Zelena transformatorska kutija postavljena na podlogu u dvorištu zuji, curi mineralno ulje ili eksplodira: potencijal koraka i razmak primarnog luka od 7200 V¶

Slušanje glasno, nepravilno 120-hertz metalno zveckanje ili prasak nalik pucnji iz kvadratne zelene čelične kutije (pad-mounted distribution transformer) sjediti u prednjem dvorištu, mirisati jedku izgorjelu električnu izolaciju ili sumporno mineralno ulje, ili vidjeti spaljenu smeđu travu i tamno ulje kako curi iz podnožja ormarića je opasna po život hitna situacija na visokonaponskoj komunalnoj mreži. U stambenim jedinicama bez nadzemnih stubova, elektroprivrede trasiraju podzemne primarne napojne kablove koji nose 7,200 volts to 19,920 volts (7.2 kV to 19.9 kV faza-zemlja, ili do 34,500 volts faza-faza) direktno u dno tih zelenih čeličnih ormarića da smanjite napon na 120/240-volt snaga domaćinstva. Iako vanjski zeleni čelični poklopac izgleda kao jednostavna metalna kutija, stražnja polovina je čelični spremnik pod tlakom napunjen 150 to 500 liters (40 to 130 gallons) od zapaljivog dielektričnog mineralnog ulja, a u prednjem odeljku se nalaze nezaštićena visokonaponska primarna koljena za prekid opterećenja i unutrašnji bajonetni osigurač za izbacivanje.

Kada izolacija unutrašnjeg namotaja pokvari, korijenje drveća ili slijeganje tla pucaju na podzemnu čahuru, ili koncentrična neutralna žica za uzemljenje korodira, a 7,200-volt unutrašnji luk isparava okolno mineralno ulje u eksplozivni mjehur vodika (H2), acetilen (C2H2), metan (CH4), i etilen gas u milisekundama. Ako unutrašnji bajonetni osigurač ili ventil za smanjenje pritiska ne mogu dovoljno brzo da ispuste pritisak, čelični rezervoar pukne ili raznese svoja vrata sa šarkama da se zaslepljuju 19,000-degree-Celsius (35,000-degree-Fahrenheit) arc-flash vatrena lopta dok napaja okolno tlo i metalnu školjku ormarića smrtonosnim naponima. Ako transformator postavljen na podlogu dimi, stvara luk, ispupčen, curi ulje ili sedi sa odškrinutim vratima, pozovite svoj lokalni broj za hitne slučajeve (911 u Sjedinjenim Državama i Kanadi, 112 širom Evropske unije, 999 u Ujedinjenom Kraljevstvu; vidi brojevi za hitne slučajeve) i odmah dispečersku službu za hitne slučajeve 24 sata dnevno. Za povezane električne i komunalne krize, vidi eksplozija zelene transformatorske kutije na podlozi, požar ulja i opasnost od otvorenog ormara, lutajući napon na metalnim uličnim svjetlima, poklopcima šahtova na trotoarima i šokovima za šetnju pasa, i oboren telekomunikacioni kabl ili koaksijalni kabl u odnosu na sekundarni pad struje pod naponom preko identifikacije prilaza.

Uradi ovo sada¶

1. Uspostavite trenutni perimetar isključenja od najmanje 10 to 15 meters (35 to 50 feet) oko zelene transformatorske kutije i proširite na 30 meters (100 feet) ako se dimi, šišti ili se ispupči. Nikada nemojte prilaziti transformatorskoj kutiji koja zuji, dimi ili curi ulje da biste je pregledali, nikada nemojte dodirivati ​​metalni ormarić i nikada ne dozvolite djeci ili kućnim ljubimcima blizu betonske podloge. Ako već stojite unutra 10 meters (35 feet) transformatora koji počinje da se luči, urla ili treperi, nemojte trčati dugim koracima: promiješajte ili skačite unazad držeći obje noge čvrsto zajedno kako bi 7,200-volt Gradijent napona zemljospoja (potencijal koraka) ne može teći uz jednu nogu i niz drugu.
2. Držite pse na kratkim povodcima daleko od ormarića i nikada nemojte dozvoliti psu da urinira ili njuši zarđalu zelenu transformatorsku kutiju. Psi imaju četiri neizolovane šape u direktnom kontaktu sa vlažnom travom i mokar nos koji dodiruje metalne uglove. Kada pas mokri o zahrđali donji prag transformatora čija je unutrašnja uzemljiva traka ili primarno koleno oštećeno, ili na tlo pod naponom, 120 to 7,200 volts putuje kroz mlaz urina ili preko psećeg 0.6-meter (2-foot) raspon šapa od prednje do zadnje, uzrokujući trenutnu ventrikularnu fibrilaciju.
3. Koristite dvogled ili zum kamere vašeg pametnog telefona 15+ meters (50+ feet) dalje da pročitate 6-do 10-cifreni broj pomoćne šablone na prednjoj strani kutije. Svaki transformator montiran na zelenu podlogu ima žuti, bijeli ili crni šablonizirani identifikacijski broj (plus oznaku crtičnog koda i kVA naljepnica kao npr 25, 50, 75, ili 100) na prednjoj haubi ili bočnoj ploči. Čitanje tog tačnog broja šablona dispečeru komunalnog preduzeća omogućava njihov sistem upravljanja prekidom (OMS) za identifikaciju podzemne primarne petlje, najbliži uzvodni razvodni ormar i godinu proizvodnje (PCB vs. Non-PCB mineralno ulje) prije dolaska linijske posade.
4. Nikada ne pokušavajte da zatvorite otključana ili iskošeno otvorena vrata transformatora i nikada ne prskajte vodu ili aparat za gašenje požara u domaćinstvu na kutiju. Ako su zelena čelična hauba zbog habanja, vandalizma ili unutrašnjeg podrigivanja ostavila otvoreni poklopac, ostanite barem po strani 10 to 15 meters (35 to 50 feet). Unutar ormarića, gumena visokonaponska primarna koljena (7,200 to 19,920 V) i gole bakarne sekundarne sabirnice (120/240 V at 2,000+ amps raspoložive struje kvara) sjedite centimetrima od ruba vrata. Nikada nemojte koristiti baštensko crevo ili ručno domaćinstvo ABC aparat za gašenje požara (namijenjen samo za unutrašnje uređaje pod 1,000 volts).
5. Provjerite promjene napona u "otvorenoj neutralnoj" u vašem domu i isključite glavni prekidač ako svjetla divlje trepere ili postaju zasljepljujuće jaka. Kada se podzemni transformator pregrije ili njegova neutralna veza izgori unutar zelenog ormarića, dva vašeg doma 120-volt noge postaju neuravnotežene (slanje 180 to 210 volts u pola vaših izlaza dok drugu polovinu ispuštate u 40 volts). Ako je vaš unutrašnji prekidač hladan, suv i tih, stanite sa strane i okrenite Glavni servisni prekidač na OFF kako bi se spriječilo zapaljenje prenaponskih traka i ploča uređaja. (Ako vaša unutrašnja ploča sama zuji, dimi se ili je vruća, ne dirajte ploču: odmah evakuirajte kuću.)
6. Uvedite članove porodice i kućne ljubimce u zatvorene prostore, zatvorite sve prozore i zatvorite centralne dovode zraka za HVAC ako transformator ispušta dim ili curi ulje. Gorenje ili isparavanje dielektričnog mineralnog ulja oslobađa guste policiklične aromatične ugljovodonike (PAHs), kiseli aldehidi, ugljen monoksid i čađ; u naslijeđenim jedinicama koje su bile unakrsno kontaminirane prije 1979 EPA zabrana, spaljivanje polihloriranih bifenila (PCBs) stvaraju otrovne hlorirane dibenzofurane (PCDFs) i dioksini.

Stablo odluke: hitna trijaža zelenog transformatora na podlozi¶

flowchart TD
    A["Nenormalnost u transformatorskoj kutiji na zelenoj podlozi"] --> B{"Koji simptom uočavate iz daljine?"}
    B -->|"1. Glasan 120-Hz huk, lučni luk, dim, vatra ili ispupčen/iskočen poklopac"| C["Odmah evakuirajte 15 do 30 metara (50 do 100 stopa)."]
    B -->|"2. Uljna tečnost koja se cijedi na betonsku podlogu, spaljenu travu ili miris trulog/paljenog"| D["Ostanite 10 do 15 metara (35 do 50 stopa) unazad; držite kućne ljubimce i djecu unutra"]
    B -->|"3. Vrata ormarića su odškrinuta, nedostaje katanac ili labavo petokrako zatvaranje u 5 tačaka"| E["NE dodirujte i ne zatvarajte vrata; čuvati perimetar od 10+ metara udaljenosti"]
    C --> F{"Jeste li već unutar 10-metarske (35-ft) zone zemljospoja?"}
    F -->|"Da"| G["Promiksajte ili skočite unazad sa obje noge zajedno kako biste izbjegli potencijal koraka"]
    F -->|"br"| H["Pozovite 911 vatrogasnu dispečersku i liniju za hitne slučajeve električne mreže"]
    G --> H
    D --> H
    E --> H
    H --> I["Koristite dvogled ili telefonski zum od 15+ metara da pročitate broj šablona od 6 do 10 cifara"]
    I --> J{"Da li kućna svjetla divlje trepere, jako svijetle ili miriše na spaljenu plastiku?"}
    J -->|"Da: Otvorena neutralna ili kvar od primarnog do sekundarnog"| K["Ako je unutrašnja kutija prekidača tiha/hladna, isključite glavni prekidač; ako ploča zuji, evakuirajte kuću"]
    J -->|"br"| L["Zatvorite prozore, zatvorite dovod HVAC-a i pričekajte Utility Hot-Stick Lineman"]
    K --> L
    L --> M["Demand Utility HazMat izvođač radova očisti svo prosuto ulje i testira tlo za PCB"]

Anatomija transformatora sa zelenim podlogama: šta se nalazi unutar ormarića¶

Razumijevanje onoga što se nalazi iza haube od lima jednofaznog stambenog transformatora koji se montira na podlogu objašnjava zašto se nosioci komunalnih usluga 40 cal/cm2 lučna odijela i koristite 2.4-meter (8-foot) vrući štap od stakloplastike samo za otvaranje vrata:

+-----------------------------------------------------------------------------+
|        SINGLE-PHASE RESIDENTIAL PAD-MOUNTED TRANSFORMER (TOP/FRONT VIEW)    |
+-----------------------------------------------------------------------------+
|                                                                             |
|   +---------------------------------------------------------------------+   |
|   |                   REAR SEALED STEEL OIL TANK                        |   |
|   |  - Contains 150 to 500 L (40 to 130 gal) Dielectric Mineral Oil     |   |
|   |  - Houses High-Voltage Core & Copper/Aluminum Windings              |   |
|   |  - Internal Oil Temp under Peak Load: 65 C to 105 C (150 to 220 F)  |   |
|   |  - Dissolved Combustible Gases during Fault: H2, C2H2 (Acetylene)   |   |
|   +---------------------------------------------------------------------+   |
|   |              STEEL TANK WALL / BUSHING PARTITION PLATE              |   |
|   +----------------------------------+----------------------------------+   |
|   |  LEFT SIDE: HIGH-VOLTAGE (HV)    |  RIGHT SIDE: LOW-VOLTAGE (LV)    |   |
|   |  PRIMARY COMPARTMENT             |  SECONDARY COMPARTMENT           |   |
|   |  * Voltage: 7,200 V to 19,920 V  |  * Voltage: 120 / 240 Volts      |   |
|   |  * H1A & H1B Load-Break Elbows   |  * X1, X2, X3 Threaded Studs     |   |
|   |    (Loop-Feed In & Out to next   |    feeding 4 to 12 houses        |   |
|   |    transformers down the street) |  * Uninsulated bare metal spades |   |
|   |  * Bayonet Oil-Expulsion Fuse    |    with 2,000+ Amps fault current|   |
|   |  * Pressure Relief Valve (PRV)   |  * Concentric Neutral Ground Bar |   |
|   +----------------------------------+----------------------------------+   |
|              ^                       |                       ^              |
|     [Hinged Steel Hood]    [5-Point Penta-Head Bolt    [Utility Padlock]    |
|                             + Recessed Security Latch]                      |
+-----------------------------------------------------------------------------+

Zašto su transformatori postavljeni na podlogu ožičeni u "primarnu otvorenu petlju" (H1A i H1B)¶

Za razliku od transformatora nadzemnog stupa koji spaja jednu žicu iznad glave, gotovo svaki stambeni transformator postavljen na zelenu podlogu dio je podzemnog kruga za napajanje petlje: - A 7,200-volt (ili 13,800 V / 19,920 V) podzemni primarni kabl ulazi u donji lijevi dio kutije od uzvodnog susjedovog transformatora (Bushing H1A), napaja vaš transformator i izlazi kroz drugo visokonaponsko koleno (Bushing H1B) za napajanje sljedećih 5 do 20 transformatora niz ulicu. - Šta to znači u hitnim slučajevima: Čak i ako unutrašnji bajonetni osigurač u vašem transformatoru pregori i prekine struju vašoj kući i vašim neposrednim susjedima, ** 7,200-to-19,920-volt kablovi primarne petlje (H1A i H1B) unutar dna vaše zelene kutije ostanite 100 posto AKTIVNI i pod naponom** sve dok serviser ne locira gornji razvodni ormarić ili stub za uspon nekoliko ulica dalje i ne izvuče primarne osigurače. Nikada nemojte pretpostaviti da je zelena transformatorska kutija "mrtva" samo zato što su sve kuće u vašoj slijepoj ulici izgubile struju.

Dijagnostička tabela: šta znači svaki zvuk, miris ili vizuelni znak¶

Potencijal koraka i potencijal dodira: zašto vas trava oko zelene kutije može ubiti¶

Kada je primarni provodnik visokog napona (7,200 V to 19,920 V) kvarovi na čeličnom kućištu transformatora ili u zemlji, a podzemna bakrena koncentrična neutralna povratna žica je korodirana ili slomljena, zemlja oko betonske podloge djeluje kao ogroman električni otpornik. Napon zrači prema van kroz tlo u koncentričnim prstenovima, pada sa hiljada volti na betonskoj podlozi na nula volti na 10 to 15 meters (35 to 50 feet):

                    [ FAULTING GREEN TRANSFORMER BOX ]
                         (Cabinet & Pad at 7,200 V)
                                     |
          +--------------------------+--------------------------+
          |      Ring 1 (0.5 m / 2 ft):  ~5,500 Volts           |
          |   +---------------------------------------------+   |
          |   |    Ring 2 (1.5 m / 5 ft):  ~3,200 Volts     |   |
          |   |  +---------------------------------------+  |   |
          |   |  |   Ring 3 (3.0 m / 10 ft): ~1,400 Volts|  |   |
          |   |  |  +---------------------------------+  |  |   |
          |   |  |  |  Ring 4 (10 m / 35 ft): ~0 Volts|  |  |   |

1. Zašto je normalan korak u hodu fatalan (Step Potential):
2. Ako hodate prema ili dalje od transformatora sa lučnim ili uzemljenim spojem, uzimate normalan 0.8-meter (2.5-foot) korak, vaše zadnje stopalo možda stoji na tlu na 1,400 volts dok vam prednja noga kroči na tlo na 3,200 volts. to 1,800-volt razlika (Step Potential) pokreće smrtonosnu električnu struju ravno uz jednu nogu, kroz vaš torzo i niz drugu nogu.
3. Zašto četveronožni psi umiru odmah na mnogo nižim naponima: Pas koji hoda po vlažnoj travi u blizini transformatora koji je u kvaru prelazi 0.5 to 0.9 meters (1.5 to 3 feet) između prednjih i zadnjih šapa, ima vlažne jastučiće šapa niskog otpora i ima svoje srce direktno u horizontalnoj putanji struje između prednjih i zadnjih nogu.
4. Kako sigurno pobjeći iz zone (The Shuffle / Two-Foot Hop):
5. Ako osjetite trnce u stopalima ili nogama u blizini zelene kutije za pomoćne uređaje, ili ako transformator počne da se luči, urla ili dimi dok ste u blizini, zamrznite se, čvrsto pritisnite obje noge jedno uz drugo i pomaknite se unatrag tako da peta jedne noge nikada ne prođe nožni prst druge (držeći oba stopala u isto vrijeme dok se oba stopala dodiruju neophodno) u svakom trenutku. dok barem ne budeš 15 meters (50 feet) daleko. Nikada nemojte dodirivati ​​ormarić transformatora ili obližnju metalnu ogradu dok se odmičete (Touch Potential**).

Kako prijaviti tačan broj šablona i tip ormarića dispečeru za komunalne usluge¶

Kada pozovete liniju za hitne slučajeve vašeg električnog preduzeća 24/7, pročitajte oznake na vanjskoj strani ormarića od 15+ meters (50+ feet) daleko koristeći dvogled ili zum objektiv vašeg telefona:

1. Šablon/broj matrice od 6 do 10 cifara: Potražite žute, crne ili bijele šablonske brojeve/slova preko gornje prednje haube (npr. T-482910, PAD 8492-A, ili G-19402-3), koji se direktno mapiraju na koordinate GIS mreže komunalnog preduzeća.
2. The kVA Naljepnica kapaciteta: Obično kvadratni žuto-crni ili bijelo-crni broj (25, 37.5, 50, 75, 100, ili 167) koji označava kilovolt-amper.
3. Plava/zelena naljepnica "NON-PCB" (ili nedostatak iste):
4. Transformatori proizvedeni nakon 1980 obično prikazuju mali kvadrat plavi, zeleni ili bijeli "NON-PCB" naljepnica na prednjoj ili bočnoj strani.
5. Ako stariji, tamnozeleni ili zahrđali transformator ima br NON-PCB naljepnica (ili se nalazi u pododjelu prije 1980.), recite vatrogasnom i komunalnom dispečeru: "Orman nema vidljivu naljepnicu koja nije PCB i curi ulje; molimo tretirajte izlivanje kao potencijalnu tekućinu kontaminiranu PCB-om."
6. Kako radi dvostepena sigurnosna brava (Penta-Bolt + Padlock):
7. ispod IEEE C57.12.28 / NEMA standarda kućišta, transformatorska vrata postavljena na zelenu podlogu ne mogu se osigurati samo pomoću mjedenog katanca. Ispod držača katanca nalazi se udubljena 5-strana (pentagonal) vijak visoke sigurnosti (Penta-Bolt) za koji je potreban pomoćni nasadni ključ da se okrene prije nego što se okov katanca može zakačiti. Ako katanac visi na otvorenom kopču ili se pojavi razmak duž donje ivice haube, unutrašnji penta-zasun nije postavljen, odmah prijavite Neosigurani prednji ormarić.

Dielektrično mineralno ulje naspram naslijeđenih izlijevanja PCB-a: Pravila za čišćenje kuće (40 CFR Part 761)¶

Kada transformator postavljen na podlogu procuri ili pukne, 50 to 400 liters (13 to 105 gallons) prozirnog, ćilibarnog ili pocrnjelog izolacijskog ulja može se utopiti u vaš travnjak, premazati vaš prilaz i vozila ili isprati prema atmosferskoj kanalizaciji.

• Nikad nemojte sami dirati, brisati ili ispuštati iz crijeva transformatorsko ulje: Prskanje vrtnog crijeva ili perača pod pritiskom na izliveno transformatorsko ulje emulgira ulje i pokreće naftne ugljovodonike (i sve naslijeđe Poliklorovani bifenili / PCBs, CAS 1336-36-3) duboko u tlo travnjaka, oborinske kanalizacije i podzemne vode.
• Elektroprivreda snosi 100% pravne i finansijske odgovornosti za čišćenje: Prema saveznim propisima o zaštiti okoliša (US EPA 40 CFR Part 761 Subpart G Politika čišćenja PCB izlivanja, Zakon o čistoj vodi 40 CFR Part 112 SPCC pravila o izlivanju nafte i državni/pokrajinski/UK statuti), električna kompanija posjeduje transformator montiran na podlogu i striktno je odgovoran za uzorkovanje svih opasnih materijala, iskop zemlje, zamjenu betonske podloge, dekontaminaciju prilaza/vozila i sanaciju busena u $0 trošak za vlasnika kuće.
• Šta zahtijevati od koordinatora za okoliš prije nego što njihova posada ode:
• Zahtijevajte da izvođač radova na zaštiti okoliša kompanije iskopa svu zemlju umrljanu uljem i busenje do čiste zemlje (15 to 30 centimeters / 6 to 12 inches izvan vidljive mrlje) i odnesite ga u zatvorenim DOT hazmat bačvama;
• Zahtijevajte pisani laboratorijski certifikat o analizi (ili provjereni zapis na pločici s podacima o tvornici) koji potvrđuje da li je prolivena tekućina sadržavala < 1 ppm PCBs (ne-PCB mineralno ulje ili prirodna esterska tečnost), 50 to 499 ppm PCBs (PCB-kontaminiran), ili >= 500 ppm PCBs (zahtijeva EPA brisanje tla/verifikaciju jezgre uzorkovanja pod 40 CFR § 761.125); i
• Ako se uljna magla poprska na vaš automobil ili sporedni kolosijek kuće, podnesite hitnu Zahtjev za oštećenje komunalne imovine i dekontaminaciju okoliša prije pranja vozila.

Regionalni brojevi za hitne slučajeve i protokoli opasnosti za komunalne usluge¶

• Sjedinjene Američke Države i Kanada:
• Hitna otpremnica: Pozovite 911 odmah za bilo koju zelenu transformatorsku kutiju koja dimi, gori, stvara luk ili eksplodira, ili ako su vrata ormara otvorena i otkrivaju unutrašnje dijelove.
• Električna 24/7 linija za nestanak i opasnost: Odmah nakon toga pozovite broj hitne pomoći na vašem računu za struju 911 i dajte dispečeru broj šablona od 6 do 10 cifara.
• Podzemno lociranje i izlijevanje nafte: birajte broj 811 širom SAD-a (call811.com) ili ClickBeforeYouDig.com u Kanadi prije kopanja. Prijavite neočišćeno izlivanje transformatorskog ulja Nacionalnom centru za reagovanje (NRC) at 1-800-424-8802 i vaša Država DEP/EPA.
• Ujedinjeno Kraljevstvo:
• Hitna služba i nacionalni prekid struje / broj opasnosti: Birajte 999 ako zeleni ormar za struju uz cestu (link box, napojni stub ili paketna podstanica) gori ili eksplodira, i pozovite 105 (besplatna državna Električna energija DNO Broj za hitne slučajeve u cijeloj Engleskoj, Škotskoj i Walesu, ili 03457 643 643 za NIE Networks u Sjevernoj Irskoj) prijaviti zujanje, curenje ili otvoren ormar ispod HSE ESQCR 2002.
• Evropska unija:
• Hitna otpremnica: Pozovite 112 u svim državama članicama EU da prijavite zapaljeni, zuji ili otvoreni kiosk za transformatore pored puta (poste de transformation HTA/BT u Francuskoj, Kompakttrafostation u Njemačkoj, centro de transformación u Španjolskoj) i obavijestite lokalno DSO (Enedis / e-distribuzione). Ostanite barem 15 meters (50 feet) nazad.
• Australija i Novi Zeland:
• Hitna otpremnica: Pozovite 000 u Australiji ili 111 na Novom Zelandu zbog aktivnog požara ili eksplozije na zelenoj Padmount trafostanici / stubnoj kutiji i pozovite svog distributera električne energije (Ausgrid 13 13 88, Endeavour Energy 131 003, Energex 13 19 62, Western Power 13 13 51, ili Vector u NZ).
• Azija (Singapur, Japan, Hong Kong i Indija):
• Singapur: Pozovite 995 (SCDF) i SP Group 24-satni servisni centar za električnu energiju u 1800-778-8888 za kvarove na nadzemnim razvodnim kutijama (OGBs).
• Japan, Hong Kong i Indija: U Japanu, birajte 119 i kontakt TEPCO/KEPCO. U Hong Kongu, birajte 999 i kontakt CLP Power (2728 8333) ili HK Electric (2555 4999). U Indiji birajte 112 i vaš lokalni DISCOM telefon za pomoć (1912).

Često postavljana pitanja¶

Zašto zelena transformatorska kutija u mom dvorištu odjednom zuji mnogo jače tokom letnjeg toplotnog talasa ili u 18:00?¶

Normalan transformator montiran na podlogu emituje tih, stabilan 120-herca zujanje uzrokovano magnetostrikcijom njegovog čeličnog jezgra. Međutim, između 16:00 i 21:00 tokom letnjeg toplotnog talasa ili kada se više komšija istovremeno uključuje Nivo 2 (40 do 80 amp) električno vozilo (EV) punjače i pogon centralnih klima uređaja, jednostruki 50 kVA susjedni transformator se može gurnuti 140 do 180 posto njegovog nazivnog kapaciteta. Kada je preopterećen, unutrašnje temperature mineralnog ulja rastu 100 stepeni Celzijusa (212 stepeni Farenhajta), laminacije jezgra glasno vibriraju, a unutrašnje veze počinju da luče ili cvrče. Ako se zujanje pretvori u glasno zveckanje, cvrčanje slanine ili metalno cvokotanje, ostanite 15 metara (50 stopa) vratite se i odmah pozovite svoju električnu mrežu kako bi mogli pregledati jedinicu prije nego što pukne.

Moj pas je bio šokiran ili je viknuo i skočio nazad dok je hodao po travi u blizini zelene kutije. sta se desilo?¶

Vaš pas je iskusan kontaktni napon (lutajući napon) ili koračni potencijal zemljospoja. Kada izolacioni urez podzemnog kabla ili korodirana koncentrična neutralna žica propuštaju struju u vlažno tlo, gradijent napona se formira preko tla oko betonske podloge. Zato što pas hoda po četiri mokra, gola jastučića šapa koje se razvlače 0,5 do 0,9 metara (1,5 do 3 stope) i ima čak niski prag fibrilacije 15 do 50 volti preko trave izaziva bolan ili smrtonosni udar između prednjih i zadnjih nogu. Odmah povucite psa nazad na suvi asfalt, ostanite barem 10 do 15 metara (35 do 50 stopa) dalje od kutije i pozovite 911 i vašu elektroprivredu da prijavite a aktivna opasnost od tla koja je šokirala životinju.

Mogu li da ofarbam ružnu zelenu transformatorsku kutiju u svom dvorištu da bude u skladu sa mojom kućom ili da preko nje stavim lažni šuplji poklopac?¶

Ne, nikada ne farbajte transformator montiran na podlogu ili preko njega postavljajte poklopac od umjetnog kamena od stakloplastike. Prvo, fabrički Munsell-green emajl je projektovan da zrači unutrašnju toplotu iz 100 stepeni Celzijusa rezervoar za ulje; farbanje ormarića lateks kućnom bojom izolira rezervoar, pokriva kritično Broj šablona od 6 do 10 cifara i naljepnice upozorenja o visokom naponu, i zalijepi zasun za ventilaciju i penta-zasun. Drugo, postavljanje šuplje kamene gromade preko aktivnog transformatora napunjenog uljem zadržava toplotu sve dok unutrašnji namotaji ne pretrpe termički bijeg i eksplodiraju. Ako se boja na kutiji u vašem susjedstvu ljušti ili zahrđa, pozovite električnu službu: komunalne službe šalju ekipe za održavanje da pregledaju da li curi ulje i besplatno prefarbaju ormarić u premaz odobren od strane komunalnih preduzeća.

Svjetla u mojoj kući se prigušuju i divljaju dok zelena kutija vani zuji. Zašto pola moje kuće ima super-jaka svjetla?¶

Vi doživljavate "Otvorena usluga neutralna" unutar sekundarnog odjeljka transformatora montiranog na podlogu (ili duž vašeg podzemnog servisa). Stambena energija u Sjevernoj Americi ulazi u vaš dom kao dvoje 120 volti vruće noge (240 volti ukupno) dijele uzemljenu središnju neutralnu žicu. Kada ta neutralna poluga izgori unutar zelene transformatorske kutije, dva 120 volti polovice vaše kuće dijele napon neravnomjerno na osnovu uređaja koji rade, šaljući do 180 do 210 volti u jednu polovinu vaših prodajnih mjesta (okrenuti sijalice zasljepljujuće svijetle i pržiti ploče za peći, frižidere i prenaponske trake) dok drugu polovicu spuštate na 30 do 60 volti. Ako je vaš unutrašnji prekidač tih i hladan, okrenite ga Glavni prekidač se odmah ISKLJUČI i pozovite komunalno preduzeće da prijavite a hitno otvoreno neutralno.

Šta znači naljepnica trougla iz crtića ("Mr. Ouch") na prednjoj strani zelene transformatorske kutije?¶

Trokutasta žuto-crvena naljepnica upozorenja koja prikazuje lik munje koji šokira dječju ruku je Nacionalno udruženje proizvođača električne energije (NEMA) Oznaka opasnosti od visokog napona "Mr. Ouch"., standardiziran 1980-ih nakon što su pedijatrijske sigurnosne studije pokazale da mala djeca koja ne znaju čitati "OPASNOST - VISOKI NAPON - DRŽATI SE" instinktivno prepoznati i izbjegavati uznemireno lice iz crtanog filma. Kad god vidite naljepnicu "Mr. Ouch" na zelenoj metalnoj kutiji u dvorištu ili parku, to potvrđuje da kućište sadrži smrtonosna visokonaponska distributivna oprema (7.200 do 34.500 volti) nego niskonaponsko telefonsko ili kablovsko ožičenje.

Pejzaž je ugurao kamionet ili kosilicu u zelenu transformatorsku kutiju i lagano je srušio s betonske podloge, ali struja je još uvijek uključena. Je li sigurno?¶

Ne, tretirajte pomaknuti ili udubljeni transformator postavljen kao hitnu opasnost po život, čak i ako je struja u susjedstvu još uvijek uključena. Kada se vozilo prebaci čak i zeleni transformatorski ormarić 5 do 10 centimetara (2 do 4 inča) na svojoj betonskoj podlozi, krutom podzemlju 7.200 volti primarni kablovi koji izlaze kroz betonski prozor čvrsto se privlače uz oštru ivicu čeličnog ormarića ili betonskog otvora, pucajući na izolaciju od gumenog koljena ili pucajući goli bakarni pojas za uzemljenje pričvršćen za kućište. U roku od nekoliko minuta ili sati, `7,200-volt` kabl može da se uvuče direktno u čeličnu školjku ormarića, napajajući celu kutiju i tlo oko nje. Evakuirajte `15 meters` (`50 feet`) i pozovite `911` i odmah električnu mrežu.

Povezani vodiči¶

• Opasnost od eksplozije zelene transformatorske kutije na podlozi, požara ulja i otvorenog ormara
• Lutajući napon na metalnim uličnim svjetlima, poklopcima šahtova na trotoarima i šokovima za šetnju pasa
• Prekinuto telekomunikacijsko vlakno ili koaksijalni kabl u odnosu na sekundarni pad struje pod naponom na identifikaciji prilaza
• Zaštita od prepadanja, pada napona i pregorevanja kompresora uređaja
• Brojevi za hitne slučajeve po zemljama

Izvori i službene upute¶

• Institut inženjera elektrotehnike i elektronike (IEEE) & Nacionalni kodeks električne sigurnosti (NESC): IEEE Std C57.12.28 (Oprema montirana na podlogu - integritet kućišta), IEEE Std C57.12.25 / C57.12.34 (Standard za montirane na podlogu, pregrade tipa, samo-hlađene, distribucijske uređaje 2,500 kVA i Manji; Visok napon 34,500 GrdY/19,920 Volts i ispod), i NESC (IEEE C2) Pravilo 380 / Pravilo 215 (Razzori i uzemljenje).
• Uprava za sigurnost i zdravlje na radu (OSHA, Sjedinjene Američke Države): 29 CFR § 1910.269 (Proizvodnja, prijenos i distribucija električne energije): Minimalne prilazne udaljenosti visokog napona, zatvoreni prostor / rad na podlozi i izjednačenje potencijala koraka/dodira.
• Američka agencija za zaštitu životne sredine (EPA): 40 CFR Part 761 Subpart G (Politika čišćenja polihloriranih bifenila/PCB-a, §§ 761.120-761.135) i 40 CFR Part 112 (Zahtjevi za sprječavanje zagađenja uljem / SPCC za električnu opremu s mineralnim uljem).
• Nacionalno udruženje proizvođača električne energije (NEMA): NEMA standard 260 (Sigurnosne naljepnice za razvodne uređaje i transformatore postavljene na podlogu, sistem upozorenja na opasnost od javnog značaja "Mr. Ouch") i Specifikacije otpornosti na neovlaštene sigurnosne vijke s petom glavom.
• Izvršni direktor za zdravlje i sigurnost (HSE, Ujedinjeno Kraljevstvo): Propisi o sigurnosti, kvaliteti i kontinuitetu električne energije (ESQCR) 2002 i HSG47 (Izbjegavanje opasnosti od podzemnih usluga i distributivnih podstanica).