Gutanje divljih gljiva i otrovnih biljaka Prva pomoć i trijaža otrova¶
Brojevi za hitne slučajeve razlikuju se u zavisnosti od zemlje. Ova stranica koristi 911, broj za Sjedinjene Države i Kanadu. Mnoge druge zemlje koriste 112, 999 ili neki drugi broj. Pronađite broj za svoju zemlju.
Eating an unidentified wild mushroom from a forest or backyard lawn, mistaking toxic wild hemlock or foxglove for an edible garden herb, or discovering that a toddler has chewed on a household ornamental plant creates an urgent toxicological emergency. While many backyard mushrooms and houseplants cause only brief oral stinging or mild stomach upset, lethal species: most notably amatoxin-containing Amanita mushrooms ("Death Caps" and "Destroying Angels"), water hemlock, poison hemlock, oleander, yew, and monkshood (aconite): can cause fulminant liver failure, refractory seizures, or fatal cardiac arrhythmias.
This guide provides step-by-step emergency procedures aligned with clinical protocols from the World Health Organization (WHO), America's Poison Centers (United States), the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), the North American Mycological Association (NAMA), and the UK National Poisons Information Service (NPIS). Understanding the 6-hour mushroom symptom latency rule, preserving intact botanical or fungal specimens in a paper bag, and contacting Poison Control or emergency services immediately saves lives.
Uradi ovo sada¶
If you or someone nearby (especially a child) has swallowed, chewed, or cooked with a wild mushroom or a potentially poisonous plant, berry, bulb, or root:
- Sweep the mouth clean and rinse with water (do not swallow): Immediately use a clean finger or damp cloth to gently wipe any remaining mushroom bits, leaves, berries, or seeds out of the person's mouth. Have them rinse their mouth with water and spit it out. If they chewed a plant that causes immediate burning and drooling (such as Dumb Cane / Dieffenbachia or Philodendron), let them sip cool water or milk or suck on a popsicle to soothe the oral mucosa.
- Call Emergency Services or Poison Control immediately:
- Call your local emergency number immediately (911 in the United States and Canada, 112 across the European Union, 999 in the United Kingdom via our brojevi za hitne slučajeve directory) if the person has difficulty breathing, throat swelling, confusion, hallucinations, muscle twitching, napadi, slow or irregular heartbeat, fainting, or if vomiting/diarrhea begins more than 6 hours after eating wild mushrooms.
- Call Poison Control immediately (in the United States, call 1-800-222-1222; in the United Kingdom, call NHS 111) if the person currently has no symptoms or only mild oral discomfort, even if a toddler only licked or bit a single mushroom cap in the yard.
- NEVER induce vomiting at home: Do not put fingers down the throat, do not give salt water or mustard water, and never use syrup of ipecac. Inducing vomiting does not reliably remove mushroom toxins and can cause fatal aspiration pneumonia if neurotoxins trigger a sudden seizure or drowsiness.
- Collect whole, intact mushrooms (dug up from the base) in a PAPER bag: Do not throw the remaining mushrooms or plants in the trash, and do not seal fresh mushrooms in an airtight plastic bag (where trapped moisture turns them into unidentifiable slime within hours). Use a knife or trowel to carefully dig up the entire mushroom including the underground cup/bulb (volva) at the base of the stem, wrap it in wax paper or a dry paper towel, and place it inside a brown paper bag.
- Take high-resolution smartphone photographs from multiple angles: Before going to the hospital, take clear, well-lit close-up photos of the mushroom or plant: (a) the habitat where it was growing (on soil, lawn, or dead wood), (b) the top of the cap, © the underside of the cap showing the gills, pores, or ring/skirt on the stem, and (d) the intact underground base. Poison centers can text or email these photos directly to an on-call professional mycologist or botanist for rapid species identification.
- Check everyone else who shared the meal: If wild mushrooms or foraged greens were cooked into a family soup, pasta, or stir-fry, every single person who ate that dish must be evaluated at the hospital, even if some family members feel completely fine right now.
The 6-Hour Mushroom Rule and the deceptive 'Fake Recovery' phase
In mycetismus (mushroom poisoning), how many hours pass before stomach symptoms start is the single most important clue to whether the mushroom is deadly. Mushrooms that cause nausea and vomiting quickly (within 30 minutes to 3 hours of eating) are usually non-lethal gastrointestinal irritants. Conversely, mushrooms that cause no symptoms at all for 6 to 24 hours before triggering violent, cholera-like watery diarrhea and vomiting are almost always lethal amatoxin or gyromitrin species (Amanita phalloides, Amanita bisporigera, Galerina marginata). Even worse, after 24 hours of vomiting, amatoxin victims experience a 24-to-48-hour "Fake Recovery" (honeymoon phase) where their stomach feels completely better while their liver and kidneys are silently dissolving. Never stay home or leave the hospital during this false recovery window.
Emergency triage and mycological decision flowchart¶
flowchart TD
Start["Wild Mushroom or Toxic Plant Ingestion"] --> Airway{"Are there seizures, confusion, slow/irregular pulse, or breathing trouble?"}
Airway -->|Yes: Immediate Life Threat| Call911["CALL 911 / 112 / 999 IMMEDIATELY<br/>Wipe mouth clean; give nothing by mouth<br/>Position on side (recovery position); prepare for CPR"]
Airway -->|No: Alert with stable core clinical signs| Type{"Was a Wild Mushroom or a Green Plant/Berry ingested?"}
Call911 --> Type
Type -->|Wild Mushroom Ingested| Latency{"How long after eating the mushroom did vomiting/diarrhea start?"}
Latency -->|Asymptomatic right now (Just eaten)| PoisonCall["Wipe mouth; collect whole mushroom (with underground base) in PAPER bag<br/>Take photos of cap, gills, stem, and base<br/>Call Poison Control (1-800-222-1222 in US) or go to ED for Activated Charcoal"]
Latency -->|Early Onset: Symptoms started < 6 hours after eating<br/>(Usually 30 min to 3 hours)| EarlyMush["Likely GI Irritant, Muscarine, or Neuro-Hallucinogenic Mushroom<br/>Go to Emergency Department for IV fluids and symptom care<br/>WARNING: Ask if multiple mushroom species were mixed in the same meal"]
Latency -->|Delayed Onset: Symptoms started > 6 hours after eating<br/>(6 to 24 hours, or days later for Cortinarius)| LateMush["CRITICAL EMERGENCY: Suspected Amatoxin / Gyromitrin / Orellanine<br/>Go to Hospital Emergency Department IMMEDIATELY<br/>Requires aggressive IV hydration, Multidose Activated Charcoal,<br/>IV N-Acetylcysteine / Silibinin, and Liver Transplant Center alert"]
Type -->|Plant, Leaf, Berry, Bulb, or Root Ingested| PlantType{"What symptoms or plant species are involved?"}
PlantType -->|Immediate mouth burning & drooling after chewing houseplant<br/>(Dieffenbachia, Philodendron, Peace Lily, Pothos)| Oxalate["Insoluble Calcium Oxalate Crystal Irritation<br/>Wipe mouth; give cool milk, water, or popsicle<br/>Call Poison Control; monitor for rare airway swelling"]
PlantType -->|Foxglove, Oleander, Lily of the Valley, Yew, Monkshood,<br/>Hemlock, Jimsonweed, Castor Bean, or Deadly Nightshade| LethalPlant["HIGH-RISK SYSTEMIC PLANT TOXIN<br/>Go to Hospital Emergency Department Immediately<br/>Requires continuous ECG monitoring, Activated Charcoal,<br/>and specific antidotes (Digoxin Fab, Physostigmine, Benzodiazepines)"]
Part 1: Wild Mushroom Poisoning (Mycetismus) and the 8 Clinical Syndromes¶
Of the more than 10,000 known species of macrofungi worldwide, fewer than 100 are clinically poisonous to humans, and roughly a dozen species cause over 95 percent of all fatal mushroom poisonings. However, not a single folk rule or old wives' tale can distinguish a safe mushroom from a deadly one.
Debunking dangerous mushroom folk myths¶
- Myth 1: "Boiling, cooking, drying, or freezing neutralizes mushroom toxins.": FALSE. Amatoxins (the lethal cyclic octapeptides in Death Cap and Destroying Angel mushrooms) are 100 percent heat-stable, freeze-stable, and acid-resistant. Boiling, frying, baking, dehydrating, or digesting in stomach acid does not reduce their lethality at all.
- Myth 2: "Deadly mushrooms taste bitter, acrid, or foul, or tarnish a silver spoon in the cooking pot.": FALSE. Survivors of Amanita phalloides (Death Cap) poisoning universally report that the mushrooms smelled pleasant and tasted delicious, and they never tarnish silver or turn garlic or onions black.
- Myth 3: "If squirrels, deer, rabbits, or slugs eat a mushroom, it is safe for humans.": FALSE. Slugs, insects, and many woodland mammals have different hepatic metabolism and routinely feed on Amanita phalloides without harm.
- Myth 4: "Poisonous mushrooms have bright colors or caps that do not peel easily.": FALSE. The Destroying Angel (Amanita bisporigera / Amanita virosa) is pure, innocent snow-white, while the Death Cap (Amanita phalloides) has a plain greenish-olive or yellowish-tan cap that peels easily and frequently tricks experienced immigrants into thinking it is an edible Asian Paddy Straw mushroom (Volvariella volvacea) or button mushroom (Agaricus).
- Myth 5: "A smartphone mushroom-identification app said it was 98% edible.": FALSE. Poison centers worldwide report a surge in severe poisonings caused by foragers trusting AI photo apps, which routinely fail to see the buried underground volva or spore print colors that separate an edible meadow mushroom from a lethal Amanita.
Master table of mushroom poisoning syndromes by symptom onset¶
Clinicians divide mushroom poisonings into Delayed-Onset Syndromes (> 6 hours, high mortality and organ failure) and Early-Onset Syndromes (< 6 hours, rarely fatal with supportive care).
| Sindrom i toksin | Reprezentativne vrste gljiva | Latencija pojave simptoma | Primarni ciljni organ i klinička prezentacija | Bolnički antidot i definitivna njega |
|---|---|---|---|---|
| 1. Ciklopeptid / Amatoksin (Alfa-amanitin: inhibira RNA polimerazu II; uzrokuje 90% smrti od gljiva) | Amanita phalloides (Death Cap), Amanita bisporigera / virosa / verna (Destroying Angels), Galerina marginata, Lepiota brunneoincarnata. | 6 do 24 sata (obično 10 do 12 sati). | Jetra i bubrezi: 4 klinička stadijuma: (1) tiha latencija od 6 do 24 sata; (2) 24h nasilna dijareja/povraćanje nalik koleri; (3) 24 do 48h "Lažni oporavak" dok AST/ALT vrtoglavo rastu; (4) Dana 3 do 7 fulminantno zatajenje jetre, koagulopatija, hepatična koma, zatajenje bubrega. | Agresivne IV tečnosti, Multidoza aktivnog uglja (ometa enterohepatičnu cirkulaciju), IV silibinin (Legalon SIL), IV N-acetilcistein (NAC), visoke doze IV penicilina G, žučna drenaža i hitna Transplantacija jetre |
| 2. Gyromitrin / Monometilhidrazin (MMH) (Oštećuje piridoksin / Vitamin B6 i GABA) | Gyromitra esculenta (Lažni smrčak / Biftek gljiva: pogrešno za pravi smrčak Morchella). | 5 do 12 sati (može nastati i zbog udisanja pare tokom kuvanja). | Mozak (CNS), jetra i crvena krvna zrnca: nadimanje, jako povraćanje, vodenasta dijareja, glavobolja, vrtoglavica, napredovanje u refraktorne napade iscrpljivanja GABA, methemoglobinemija, hemoliza i hepatorenalna povreda. | Intravenski piridoksin (Vitamin B6, 25 mg/kg do 70 mg/kg IV) je specifični antidot za obnavljanje sinteze GABA u mozgu i zaustavljanje napadaja, plus IV benzodiazepini. |
| 3. Orellanin (bipiridil nefrotoksin) | Cortinarius orellanus i Cortinarius rubellus (Deadly Webcaps). | 2 do 21 DAN (izuzetno odložen početak). | Bubrezi (bubrežni tubuli): Intenzivna goruća žeđ (polidipsija), bol u bokovima/lumbalnom dijelu, drhtavica, glavobolja i učestalo mokrenje, napredujući do oligurije i akutnog ili kroničnog zatajenja bubrega u završnoj fazi. | Potporna nefrološka njega, antioksidativna terapija, hemodijaliza i transplantacija bubrega (nema specifičnog antidota kada se jednom veže za bubrežne tubule). |
| 4. Alenski norleucin (nefrotoksična aminokiselina) | Amanita smithiana (Pacifički sjeverozapad: zamijenjeno za borovu gljivu / Matsutake) i Amanita proxima. | 30 minuta do 12 sati za GI; 2 do 6 dana za zatajenje bubrega. | Bubrezi: Rano teško povraćanje i dijareja (često ranije od amatoksina), praćeno 2 do 6 dana kasnije akutnom tubulnom nekrozom (ATN) sa normalnom funkcijom jetre. | Rana IV hidratacija i privremena hemodijaliza (za razliku od Cortinariusa, funkcija bubrega kod Amanita smithiana obično se potpuno oporavlja u roku od nekoliko sedmica). |
| 5. Muskarin (holinergički sindrom) | Inocybe (vlaknaste kapice) i Clitocybe dealbata (gljiva koja se znoji: raste na travnjacima). (Napomena: Uprkos svom nazivu, Amanita muscaria skoro NE sadrži muskarin). | 15 minuta do 2 sata (brzi početak). | Parasimpatički nervni sistem ("MULJE" / BUČICE): obilno salivacija, suzenje (suzenje), mokrenje, dijareja, GI grčevi, povraćanje, znojenje, precizne zjenice (mioza), piskanje i bradikara. | IV tečnosti i Intravenski atropin (titrirati dok se bronhijalni sekret ne presuši i bradikardija ne povuče). Simptomi se povlače u roku od 6 do 24 sata. |
| 6. Ibotenska kiselina i muscimol (agonisti glutamata/GABA receptora) | Amanita muscaria (Muharica: jarkocrvena kapica sa bijelim bradavicama) i Amanita pantherina (Panther Cap). | 30 minuta do 2 sata (brzi početak). | Centralni nervni sistem: vrtoglavica, ataksija (hod u pijanom stanju), izobličenja vida, delirijum, euforija ili agitacija, naizmjenični mioklonični trzaji mišića/napadi i duboki san nalik komi koji traju 8 do 24 sata. | Tiha, mračna soba; IV benzodiazepini (lorazepam/diazepam) za agitaciju ili napade; podrška disajnim putevima. Nikada nemojte davati atropin (pogoršava delirijum). |
| 7. Coprine (Disulfiram / reakcija slična antabusi) | Coprinopsis atramentaria (Inky Cap: jestivo sam, otrovno ako se alkohol konzumira u roku od 72 sata). | 15 minuta do 2 sata NAKON konzumiranja alkohola (do 3 dana nakon konzumiranja gljive). | Inhibicija aldehid dehidrogenaze: intenzivno vatreno crveno crvenilo lica i vrata, pulsirajuća glavobolja, metalni ukus, ubrzano srce, bol u grudima, znojenje, hipotenzija i snažno povraćanje. | Strogo izbjegavanje alkohola 5 dana, IV normalne fiziološke otopine za hipotenziju i antiemetici (ondansetron). |
| 8. Acute Gastrointestinal Irritants | Chlorophyllum molybdites (Green-Spored Parasol: #1 cause of US lawn mushroom poisonings), Omphalotus (Jack-O'-Lantern), Boletus species. | 30 minutes to 3 hours (Rapid onset). | GI Tract Only: Nausea, projectile vomiting, abdominal cramping, and profuse watery or bloody diarrhea; resolves within 24 to 48 hours without liver or kidney damage. | Oral or IV fluid and electrolyte replacement and antiemetics. (Must still monitor 48h liver enzymes if mixed wild species were eaten). |
Deep dive into the 4 Stages of Amatoxin (Amanita phalloides) Poisoning¶
Because 90 percent of all mushroom fatalities worldwide are caused by alpha-amanitin in Amanita phalloides (Death Cap), Amanita bisporigera/virosa (Destroying Angel), and Galerina marginata, understanding its four deceptive clinical stages is important:
- Stage 1: The Silent Latency Period (6 to 24 hours after ingestion): For the first 6 to 12 hours after eating the meal, the person feels 100 percent normal. During this silent window, amatoxins are absorbed from the gut, enter liver hepatocytes via OATP1B3 transporters, and irreversibly bind to RNA Polymerase II, halting all messenger RNA transcription and protein synthesis in the liver.
- Stage 2: The Violent Gastroenteritis Phase (12 to 36 hours after ingestion): Suddenly, the patient develops severe abdominal cramps, relentless projectile vomiting, and profuse, watery, cholera-like diarrhea (sometimes containing blood and mucus), causing severe dehydration, hypovolemic shock, low potassium, and metabolic acidosis.
- Stage 3: The Deceptive "Fake Recovery" / Honeymoon Phase (24 to 72 hours after ingestion): Around Day 2 or Day 3, the vomiting and diarrhea subside, and the patient feels dramatically better. Uninformed patients (and occasionally clinicians who do not check blood liver enzymes) mistakenly assume they just had a 24-hour stomach bug and go home. Inside the body, however, massive hepatocyte necrosis is underway, and serum liver transaminases (AST and ALT) are climbing into the thousands.
- Stage 4: Fulminant Hepatorenal Failure (Days 3 to 7 after ingestion): Jaundice (yellow eyes and skin), profound hypoglycemia (because the dead liver can no longer release glucose), severe coagulopathy and spontaneous bleeding (INR skyrocketing because clotting factors are no longer made), hepatic encephalopathy, cerebral edema, coma, acute kidney failure, and death unless an emergency liver transplant or early intensive antidotal therapy succeeds.
Why Multidose Activated Charcoal saves lives in Amatoxin poisoning¶
Even if a patient with Amanita phalloides poisoning arrives at the hospital 12 to 36 hours after eating the mushrooms, emergency physicians still administer Multidose Activated Charcoal (MDAC) every 2 to 4 hours via mouth or nasogastric tube. Why? Because up to 60 percent of absorbed amatoxin is excreted by the liver into the bile, dumped back into the upper small intestine, and reabsorbed into the bloodstream over and over again (enterohepatic circulation). Keeping a continuous stream of activated charcoal moving through the intestines binds the bile-excreted amatoxin in the gut lumen and carries it harmlessly out in the stool.
How to properly collect and photograph a mushroom or plant for identification¶
When you call Poison Control or arrive at the emergency department, the medical toxicologist or consulting mycologist needs to identify the specimen down to the genus and species. Follow these four preservation rules:
- Dig up the ENTIRE mushroom: never just snap off the cap: The most critical anatomical feature separating deadly Amanita mushrooms from safe edible lookalikes is the sac-like cup or swollen bulb (volva) buried 2 to 5 centimeters (1 to 2 inches) underground at the very base of the stem. Use a butter knife, spoon, or garden trowel to dig beneath the mushroom and lift the entire structure intact.
- Collect multiple life stages if growing in a group: If there are both young "button" mushrooms and mature opened mushrooms growing together, dig up one or two of each stage.
- Uvijek koristite PAPIRNU vrećicu ili voštani papir: NIKADA plastičnu vrećicu: Svježe gljive su 90 posto vode i nastavljaju disati nakon branja. Zatvaranje gljive unutar Ziploc plastične vrećice ili plastične posude za hranu zadržava vlagu i toplinu, uzrokujući ukapljivanje bakterija koje pretvara uzorak u neprepoznatljivu smeđu kašu prije nego što stigne u laboratorij. Stavite svaku pečurku u suhu smeđu papirnu vrećicu za ručak ili je lagano umotajte u voštani papir ili suhe papirnate ubruse.
- Sačuvajte sve neoprane komade pečuraka, ostatke lonca za kuhanje ili povraćanje: ako ne ostanu cijele pečurke, koristite čistu kašiku i čašu za uzorke nepropusnu da sačuvate sve fragmente gljiva procijeđenih iz lonca za supu, obrezivanje iz kante za smeće ili čak povraćanje (povraćanje): laboratorijski mikroskopski mikroskopičari mogu identificirati čak i mikroskopske mikroskopske laboratorije** ili varenje.
Dio 2: Smrtonosna i uobičajena trovanja u domaćinstvu/divljim biljkama¶
Izloženost biljkama dijele se u dvije različite grupe: obične ukrasne biljke u domaćinstvu (koje ih djeca i kućni ljubimci često žvaću, izazivajući trenutnu bolnu iritaciju usta, ali rijetko sistemsko trovanje) i sistemske kardiotoksične ili neurotoksične biljke (koje mogu ubiti odraslu osobu ili dijete u roku od nekoliko sati).
Glavno poređenje toksičnih biljaka kliničkim toksidromom¶
| Toksične biljne vrste | Toxic Chemical Compound | Primarni toksidrom i mehanizam | Ključni klinički simptomi | Hitna prva pomoć i bolnički protivotrov |
|---|---|---|---|---|
| Kućne biljke: glupa trska (Dieffenbachia), filodendron, ljiljan mira (Spathiphyllum), potos, slonovo uho (Caladium), Calla ljiljan | Nerastvorljivi kalcijum oksalat Raphides (Mikroskopski igličasti kristalni snopovi spakovani u ćelije za izbacivanje). | Neposredna mehanička ozljeda sluzokože: žvakanje lista pokreće opružne ćelije (idioblaste) koje ispaljuju hiljade mikroskopskih iglica kalcijum oksalata u jezik i usne. | Trenutni pekući bol u ustima i jeziku (sprečava dete da proguta više od jednog zalogaja), obilno slinjenje, oticanje usana/jezika, plač i retki edem grla. | Obrišite usta; dajte hladno mleko, ledenu vodu ili sladoled (kalcijum i hladnoća umiruju tkivo). Call Poison Control; idite na ED samo ako se slinjenje nastavi, dijete ne može gutati ili se razvije stridor. |
| Kardiotoksične biljke: lisičarka (Digitalis purpurea), oleandar (Nerium oleander i žuti oleander), đurđevak (Convallaria majalis), lisica | Srčani glikozidi (digoksin, digitoksin, oleandrin: inhibiraju srčanu pumpu Na+/K+-ATPaze). | Kardiotoksičnost slična Digitalis-u: Povećava intracelularni kalcijum i tonus vagusa, istovremeno izazivajući opasne vanćelijske skokove kalijuma. | Mučnina, povraćanje, bol u abdomenu, žuto-zeleni vizuelni oreoli (ksantopsija), konfuzija, teška bradikardija, srčani blok (AV blok), ventrikularna tahikardija/fibrilacija i smrtonosna hiperkalemija. | Odmah pozovite 911 / 112 / 999. Dajte aktivni ugalj ako rano. Definitivni antidot: Digoksin Immune Fab (Digibind / DigiFab) antitela. (Nikada nemojte davati IV kalcijum za hiperkalemiju kod trovanja srčanim glikozidima). |
| Otvarači natrijumskih kanala: monaštvo / vučja batina (Aconitum napellus), rododendron, azaleja, planinski lovor (Kalmija) | Aconitine (u monaštvu: ekstremna smrtonosnost) i Grayanotoksini (u azaleji, rododendronu i "ludi med"). | Perzistentna aktivacija natrijumovih kanala: Forsira napon-zavisne natrijumske kanale da se otvore na srčanim miocitima i vagalnim nervima. | Trenutna peckanje/peckanje utrnulost usana i jezika koja se širi po tijelu, snažno povraćanje, teška hipotenzija, bradikardija i refraktorna dvosmjerna ventrikularna tahikardija / Torsades de Pointes u roku od 1 do 2 sata. | Odmah pozovite 911 / 112 / 999. Aconit je brzo fatalan: zahtijeva hitnu primjenu antiaritmika u intenzivnoj nezi (amiodaron, flekainid, lidokain), atropin i ekstrakorporalnu podršku životu (VA-ECMO) ako dođe do zastoja srca. |
| Taksinski kardiotoksini: engleska, japanska i pacifička tisa (Taxus baccata, Taxus cuspidata) | Taksin A i Taksin B alkaloidi (koncentrisani u iglicama, kori i žvakanim unutrašnjim sjemenkama unutar čašice crvenog bobica). | Blokada natrijumovih i kalcijumskih kanala: Direktno smanjuje provodljivost miokarda (proširuje QRS kompleks i blokira kalcijumske kanale L-tipa). | (Napomena: Gutanje mekog crvenog mesa [aril] oko sjemena je bezopasno, osim ako se tvrda unutrašnja sjemenka ne žvače). Žvakane sjemenke ili iglice uzrokuju vrtoglavicu, napade, širokokompleksnu bradikardiju, ventrikularnu fibrilaciju i srčani zastoj. | Odmah pozovite 911 / 112 / 999. Dajte Aktivni ugalj, Hipertonični natrijum bikarbonat (za prevazilaženje blokade natrijumovih kanala), IV lipidnu emulziju ili ECMO. |
| Grčevite i paralitične kukute: vodena kukuta (Cicuta maculata) protiv otrovne kukute (Conium maculatum) | Cicutoxin (u vodenoj kukuti) naspram koniina (u otrovnoj hemlocku: često se pogrešno smatra divljom šargarepom / čipkom kraljice Ane ili divljim pastrnjakom). | Cicutoxin: Moćan antagonist CNS GABA-A receptora. Koniin: blokator nikotinskih acetilholinskih receptora (kao što je kurare). |
Vodena kukuta: Nasilno povraćanje i eksplozivni epileptični epileptični napadi u roku od 15 do 60 minuta. Otrovna kukuta: Rano drhtanje i lučenje pljuvačke praćeno uzlaznom paralizom skeletnih i respiratornih mišića (uz čistu svijest). |
Odmah pozovite 911 / 112 / 999. Vodena kukuta: Trenutna visoka doza IV benzodiazepina/propofola i intubacija. Poison Hemlock: Rana endotrahealna intubacija i mehanička ventilacija dok se koniin ne očisti. |
| Antiholinergičke biljke: Jimsonweed (Datura stramonium), Anđeoska truba (Brugmansia), Smrtonosna noćurka (Atropa belladonna), Kokošinjac | Belladonna Tropane Alkaloids (atropin, skopolamin, hiosciamin). | Antimuskarinski sindrom: Blokira centralne i periferne muskarinske acetilholinske receptore. | "Slijep kao šišmiš, ljut kao šešir, crven kao cvekla, vreo kao zec, suh kao kost, pun kao čuturica, brz kao gusle": Ogromne proširene zjenice (midrijaza), suha koža/usta, crvena, vruća, grozničava koža, **rascvjetani vidni ritam (uriuvicinpigs) retencija, tahikardija. | Idi u Hitnu pomoć. Aktivno hlađenje, tiha soba, IV benzodiazepini za agitaciju, kateterizacija mokraćne bešike i Intravenski fizostigmin (specifični antidot inhibitor holinesteraze za teški delirijum). |
| Toksalbumini koji inaktiviraju ribozome: ricinus (Ricinus communis) i krunica grašak / Jequirity grah (Abrus precatorius) | Ricin (u ricinovima) i Abrin (u jarko crveno-crnom zrnu brojanice koji se koristi u turističkim ogrlicama/narukvicama). | Ireverzibilna 60S ribosomska inaktivacija: Zaustavlja sintezu ćelijskih proteina, uzrokujući ozbiljno curenje kapilara i multiorgansku nekrozu. | (Napomena: Gutanje neoštećene, nesažvakane tvrde ovojnice sjemena često bezopasno prolazi stolicom). Žvakanje zgnječenog sjemena uzrokuje odloženo (4 do 24h) teško krvavo povraćanje/proljev, hipovolemijski šok, zatajenje jetre/bubrega i smrt. | Odmah idite u Hitnu pomoć. Dajte Aktivni ugalj ili Irigaciju cijelog crijeva (polietilen glikol) za netaknute sjemenke, plus agresivnu reanimaciju tekućinom iz intenzivne nege. |
Smrtonosna zamka za traženje hrane "divlja šargarepa / divlji pastrnjak": kukuta¶
Svakog proljeća i ljeta iskusni vrtlari i stočari se truju nakon što pomiješaju Vodena kukuta (Cicuta maculata) ili Otrovna kukuta (Conium maculatum) za jestive divlje članove porodice Apiaceae (šargarepa/peršun), kao što je An, ldroceen (Cicuta maculata)** pastrnjak**, divlji celer ili anis/koromač.
- Kako prepoznati otrovnu kukutu (Conium maculatum): dok jestiva čipka kraljice Ane ima dlakavu zelenu stabljiku ("Kraljica ima dlakave noge"), otrovna kukuta ima **glatku, bez dlake šuplju zelenu stabljiku prekrivenu karakterističnim ljubičasto-crvenim mrljama, mrljama ili mrljama kada izrastu ili mrlja ** do 2 do 3 metra (6 do 10 stopa) visine.
- Zašto je vodena kukuta (Cicuta maculata) najsmrtonosnija biljka u Sjevernoj Americi: Raste duž obala potoka, močvara i vlažnih kanala, vodena kukuta ima komorasto gomoljasto korijenje ispunjeno žućkastom, uljastom tekućinom zasićenom cikutoksinom. Uzimanje jednog zalogaja korijena vodene kukute koji se pogrešno smatra divljim pastrnakom izaziva nasilne napade grand mal (status epilepticus) u roku od 15 do 60 minuta, brzo uzrokujući tešku rabdomiolizu, metaboličku acidozu, cerebralnu hipoksiju i smrt, osim ako hitna pomoć i hitna pomoć nisu hitno liječeni.
Frequently asked questions¶
Moj dvogodišnji mališan ubrao je malu smeđu gljivu sa travnjaka u našem dvorištu i zagrizao. Trenutno izgledaju potpuno dobro: mogu li ih samo gledati kod kuće?
Nazovite Kontrolu otrova (1-800-222-1222 u Sjedinjenim Državama) neposredno prije nego što odlučite da ostanete kod kuće i iskopajte ostatak te gljive (i sve identične u blizini) u papirnatu vrećicu tako da možete poslati jasne fotografije klobuka, škrga i podzemne baze stabljike stručnjaku za otrove. Dok većina malih smeđih pečuraka ("LBM" poput *Panaeolus foenisecii*) uzrokuje malo ili nimalo bolesti, smrtonosne vrste koje sadrže amatoksin (*Galerina marginata*, *Lepiota*, i *Amanita* vrste koje rastu u blizini drveća u dvorištu) također rastu u jardi i uzrokuju NULA simptoma prva 4 sata. Kontrola otrova će provjeriti je li gljiva bezopasna vrsta travnjaka ili zahtijeva hitan odlazak u hitnu pomoć radi jedne doze aktivnog uglja.
Zašto se svježe divlje gljive moraju staviti u smeđu papirnu vrećicu umjesto u plastičnu vrećicu sa zatvaračem kada ih nosite u bolnicu?
Svježe gljive imaju vrlo visok sadržaj vode i aktivne enzime. Kada se zatvori u hermetičku plastičnu vrećicu, kondenzacija se brzo nakuplja i bakterije na površini gljive se množe, pretvarajući klobuk, škrge i stabljiku u ljigavu, razloženu kašu u roku od nekoliko sati. Prozračna smeđa papirna vrećica ili omot od voštanog papira omogućavaju isparavanje vlage tako da gljiva zadržava svoje strukturne škrge, prsten i bazu za tačnu mikološku identifikaciju u bolnici.
Moje dijete je žvakalo list naše biljke filodendrona/glupa trska (Dieffenbachia) i odmah je počelo plakati i sliniti. Je li ovo opasno po život?
U velikoj većini slučajeva, ne. Listovi *Dieffenbachia*, *Philodendron*, *Pothos* i *Peace Lily* sadrže mikroskopske snopove nerastvorljivih kristala kalcijum oksalata u obliku igle (*raphides*). Čim dijete ili kućni ljubimac zagrize list, te mikroskopske iglice zabadaju se u osjetljivu sluznicu usana i jezika, uzrokujući trenutni bol i slinjenje. Budući da boli pri prvom žvakanju, djeca ga gotovo uvijek ispljunu odmah, a da ne progutaju značajnu količinu. Obrišite usta mokrom krpom, ponudite hladno mlijeko, vodu ili sladoled da ublažite peckanje i pozovite Kontrolu otrova; idite u hitnu pomoć samo ako se pojavi jako oticanje usana/jezika, otežano gutanje pljuvačke ili bučno disanje.
Šta se dešava ako dijete proguta jednu od jarkocrvenih bobica iz tise (Taxus) u dvorištu?
U potpunosti zavisi od toga da li je dijete progutalo bobicu cijelu ili je sažvakalo tvrdu unutrašnju sjemenku. Meka, slatka crvena čašica (aril) koja okružuje bobicu tise zapravo je jedini dio biljke tise koji NE sadrži smrtonosne kardiotoksine taksina. Osim toga, ako dijete proguta tvrdu unutrašnju sjemenku potpuno netaknutu, a da je ne žvače, tvrda ovojnica sjemena obično prolazi kroz probavni trakt neslomljena. Međutim, ako dijete žvače i zgnječi unutarnje sjeme (ili žvače iglice ili koru zelene tise), smrtonosni taksinski alkaloidi se apsorbiraju i mogu uzrokovati fatalne poremećaje srčanog ritma. Uvijek pozovite Poison Control odmah nakon gutanja bobica tise.
Ovaj vodič je u informativne svrhe i ne zamjenjuje profesionalnu medicinsku procjenu ili praktičnu obuku. Budući da teška trovanja biljkama i gljivama mogu izazvati napade ili srčani zastoj, preporučujemo pohađanje akreditovanog kursa prve pomoći i CPR-a kod Međunarodne federacije društava Crvenog križa i Crvenog polumjeseca (IFRC), vašeg nacionalnog društva Crvenog križa, Hitne pomoći St John ili certificiranog lokalnog pružaoca obuke.
Sources checked¶
- Američki centri za trovanje i Američko udruženje centara za kontrolu trovanja (AAPCC, Sjedinjene Države): Smjernice za kliničku trijažu za gutanje nepoznatih gljiva i izloženost biljkama u domaćinstvu.
- Sjevernoameričko mikološko udruženje (NAMA, Sjedinjene Američke Države i Kanada): Sindromi trovanja gljivama: amatoksin, žiromitrin, orelanin, muskarin i gastrointestinalni iritanti.
- Svjetska zdravstvena organizacija (WHO): Kliničko upravljanje akutnim trovanjem biljkama i gljivama.
- Centri za kontrolu i prevenciju bolesti (CDC, Sjedinjene Države): Sedmični izvještaj o morbiditetu i mortalitetu (MMWR): Trovanja gljivama Amanita phalloides i protokoli kliničkog liječenja.
- Nacionalna služba za informacije o otrovima (NPIS, Ujedinjeno Kraljevstvo) & NHS: TOXBASE kliničko upravljanje gljivama (amatoksini) i kardiotoksičnim biljkama (Digitalis, Taxus, Aconitum).