Bunar na drvetu i gušenje u dubokom snijegu u prahu (SIS)¶
Brojevi za hitne slučajeve razlikuju se u zavisnosti od zemlje. Ova stranica koristi 911, broj za Sjedinjene Države i Kanadu. Mnoge druge zemlje koriste 112, 999 ili neki drugi broj. Pronađite broj za svoju zemlju.
Gušenje potapanjem u snijeg (SIS), koji se također naziva Smrt od uranjanja u snijeg bez lavine (NARSID), javlja se kada alpski skijaš, snouborder ili bekcountry jahač padne obrnuto (glavom prema naprijed) u bunar na drvetu ili duboku obalu nekonsolidovanog olujnog praha i uguši se unutar rastresitog snijega. Bunar na drvetu je skrivena šupljina u obliku lijevka od šupljeg prostora i nekompaktiranog praha do 2 to 3.5 meters (6.5 to 11.5 feet) duboko okružujući deblo nisko visećeg zimzelenog četinara, najčešće subalpske jele (Abies lasiocarpa), pacifička srebrna jela, planinska kukuta ili smreka Engelmann, čije guste donje grane djeluju poput kišobrana, blokirajući snijeg koji pada da se napuni ili učvrsti oko osnove debla. Kada skijaš ili snouborder uhvati ivicu ili izgubi kontrolu na drveću i udari glavom u taj skriveni lijevak, njihove teške skije ili snoubord se zaglave u granama iznad, dok im se glava i torzo naopačke uranjaju u konus praha bez kohezije.
U referentnim eksperimentima koje je proveo Northwest Avalanche Center (NWAC) i istraživači sigurnosti skijanja u Sjedinjenim Državama i Kanadi, 90 posto volontera smještenih prevrnutih u pravi bunar na drvetu nije bilo u stanju da se spasi. Za razliku od lavine na otvorenoj padini, koja se vidi iz daljine, žrtva je zakopana glavom ispod zimzelenih grana 3 meters (10 feet) izvan uređene skijaške staze potpuno je nevidljiv osim ako ih je njihov partner za skijanje ili snoubord gledao u trenutku kada su nestali. Ako vaš partner nestane na drvetu ili padne u bunar, viknite u pomoć, pozovite Ski patrolu direktno (sačuvajte broj za hitne slučajeve skijaške patrole na vašem telefonu za brzo biranje) ili pozovite svoj lokalni broj za hitne slučajeve (911 u Sjedinjenim Državama i Kanadi, 112 u cijeloj Europskoj uniji, 999 u Ujedinjenom Kraljevstvu) koristeći naš imenik brojevi za hitne slučajeve, i odmah započnite horizontalno iskopavanje prijatelja prema disajnim putevima žrtve bez čekanja ni sekunde da stigne Ski patrola. Za povezane zimske i planinske krize, konsultujte naše vodiče uranjanje stabla u bunar i gušenje dubokog snijega, nesreće na skijanju, bordanju i padinama, i hipotermija u divljini i preživljavanje na hladnoći.
Uradi ovo sada¶
- Uhvatite stablo drveta ili čvrste unutrašnje grane objema rukama čim se bacite u bunar na drvetu. Ako padate prema četinaru u dubokom prahu, nikada ne pokušavajte da "izjašete" liniju oko ruba drveta. Pustite svoje skijaške štapove (koje nikada ne bi trebalo da imaju trake oko vaših ruku u drveću), skočite prema unutra kako biste objema rukama zagrlili stablo od punog drveta ili debele unutrašnje grane i omotajte noge oko debla kako biste zaustavili klizanje prema dolje prije nego što vam snježni lijevak proguta glavu.
- Smjesta prestanite s bjesomučnim udarcima, mlataranjem i migoljenjem ako sletite naopako. Dobro drvo funkcionira baš kao suhi živi pijesak ili silos za žito: svaki put kada udarite nogama ili se udarite ramenima dok ste okrenuti naopačke, otresete stotine kilograma rastresitog snijega s okolnih zidova i grana, tako da vam se snijeg više ne može širiti da se snijeg više ne može širiti. izdahnite.
- Napravite vazdušni džep za disanje ispred usta i nosa i ispljunite snijeg. Prije nego što vam snijeg padne oko lica, stavite jednu ruku ili podlakticu preko usta i nosa, lagano zamahnite glavom s jedne strane na drugu (
5 to 8 centimeters [2 to 3 inches]) da spakujete malu šupljinu za disanje ispred vašeg lica i povučete kragnu jakne ili vratne gamaše (Buff) preko usta da djeluje kao filter za snijeg. - Dišite polako i plitko i otpustite jedan ili oba skijaška veziva samo ako su dostupni bez udaranja. Udahnite polako i smireno kako biste sačuvali kisik u svom zračnom džepu i odgodili ugljični dioksid (
CO2) nagomilavanje. Ako rukom možete dohvatiti polugu za oslobađanje vezova za skijanje ili čisto udariti suprotni dio skije pete bez izazivanja pada snijega, otpustite skije; na snowboardu, lagano se ljuljajte da ostanete usidreni za granu dok duvate u svoju Fox 40 zviždaljku bez pealessa pričvršćenu za ogrlicu. - Ako ste prijatelj na površini: NIKADA NEMOJTE kročiti na gornji rub drveta daleko iznad žrtve. Kada otkrijete da partnerove skije ili snowboard vire naopako iz bunara na drvetu, nikada nemojte hodati iznad rupe ili kročiti na snježni lijevak oko grana. Zakoračivši iznad žrtve, ogromna ploča rastresitog snijega ruši im se ravno u džep za disanje i smrska im disajne puteve.
- Tunel HORIZONTALNO prema unutra od nizbrdice pravo do glave žrtve i disajnih puteva prvo. Priđite drvetu dobro od dole (nizbrdo) ili sa strane, sagnite se ispod niskih zimzelenih grana kako biste locirali žrtvinu glavu blizu debla, očistite snijeg iz njihovih usta i nosa, a zatim udahnite dasku samo u roku od 60 sekundi. veziva i izvucite ih duž horizontalnog rova.
Zašto su trake za ručni zglob za ski štapove smrtonosna zamka u skijanju na drvetu
Prije skijanja u bilo koju stazu na drvetu ili duboku zdjelu za puder, u potpunosti izvadite ruke iz narukvica za ski štapove. Kada skijaš udari glavom naprijed u bunar na drvetu s kaiševima za motku oko zapešća, 120-centimeter (48-inch) Aluminijski stupovi i korpe za prah se hvataju za grane iznad i prikačite obje žrtvine ruke ravno iznad glave (ili iza leđa) unutar snježnog konusa, čineći žrtvu fizički nemogućim da prinese ruku licu kako bi očistila snijeg iz usta ili stvorila zračni džep za disanje.
Bunar na drvetu i gušenje potapanjem u snijeg (SIS) stablo odluka o preživljavanju i spašavanju¶
Slijedite ovaj taktički tok ovisno o tome da li ste skijaš/snouborder koji pada u bunar ili partner koji trenutno spašava prijatelje.
flowchart TD
A["Tree Well / Deep Powder Immersion Hitno"] --> B{"U kojoj si ti ulozi trenutno?"}
B -->|1. Victim Falling Into Tree Well or Deep Powder| C["Protokol o samoodržanju neposredne žrtve"]
B -->|2. Partner / Witness on the Slope| D["Protokol neposrednog spašavanja prijatelja (prva 4 minute)"]
C --> C1["Spustite trake za motke i odmah zgrabite deblo ili debele unutrašnje grane"]
C1 --> C2{"Da li ste prestali uspravno držeći prtljažnik ili ste pali naopako glavom?"}
C2 -->|Stopped Upright Against Trunk| C3["Čvrsto držite prtljažnik, pozovite/zviždite partnera, udarite nogom ili pažljivo otpustite skije"]
C2 -->|Inverted Headfirst in Loose Snow Funnel| C4["Smjesta ZAUSTAVITE SVAKO MLAĆENJE I UDARANJE (Spriječite pakiranje u živom pijesku)"]
C4 --> C5["Šaka šaka / podlaktica preko usta i nosa + kamena glava nežno da formira vazdušni džep"]
C5 --> C6["Dišite polako, duvajte ovratnikom zviždaljkom, čekajte Buddyja horizontalno kopanje"]
D --> D1["Zadržite točan vizualni popravak na drvetu + Vičite za pomoć i pozovite skijašku patrolu"]
D1 --> D2["NEMOJTE čekati skijašku patrolu: odmah počnite kopati (4-minutni sat za asfiksiju)"]
D2 --> D3["Priđite bunaru stablu odozdo (nizbrdo): NIKADA NIKADA ne stanite na gornji rub"]
D3 --> D4["Sonda / patka ispod grana za lociranje glave i čišćenje disajnih puteva PRVO"]
D4 --> D5["Otkopčajte vezove za skijanje/snowboard + iskopajte horizontalni rov iz prtljažnika"]
D5 --> D6{"Da li žrtva diše nakon izvlačenja?"}
D6 -->|Yes| D7["Očistite usta, izolirajte od hladnoće, pratite hipotermiju i plućni edem"]
D6 -->|No: Unresponsive & Apneic| D8["Očistite nabijeni snijeg iz orofarinksa + odmah započnite s disanjem za spašavanje i CPR"]
Anatomija bunara četinara i fizika obrnute snježne gušenja¶
Mnogi iskusni skijaši i snouborderi koji nose kacige i lavine primopredajnike u prirodi potcenjuju bunare na drveću jer bunar izgleda kao bezopasan, pahuljasti prah ispod živopisnog zimzelenog drveta. Razumijevanje botanike subalpskih četinara i mehanike fluida nekonsolidovanog snijega objašnjava zašto je bunar tako smrtonosan.
+-------------------------------------------------------------------------+
| ANATOMY OF A SUBALPINE FIR / SPRUCE TREE WELL & INVERTED FALL |
+-------------------------------------------------------------------------+
| |
| / \ |
| / | \ Conifer Crown (Umbrella Effect) |
| / | \ Blocks falling snow from compacting |
| ~~~~~~~~~~~~~~~~/~~~|~~~\~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ <-- Deep Snowpack |
| Consolidated / | \ [Skis / Board] (2 to 3m deep) |
| Snowpack / | \ Wedged in Boughs |
| Wall / | \ \ / |
| | LOOSE|POWDER | [Legs] |
| | FUNNEL VOID | || |
| \ | / [Torso] <-- Snow packs tight around |
| [RESCUER] \ | / (Head) chest if victim kicks |
| Digs Inward \ | / (Air Pocket) |
| HORIZONTALLY ==\==>| / Next to Trunk |
| From Below `--|--' |
+-------------------------------------------------------------------------+
1. Kako se drvo dobro formira i zašto ostaje skriveno¶
Tokom jakih zimskih olujnih ciklusa u pomorskim i međuplaninskim snježnim pokrivačima (kao što su Kaskadni lanac Washingtona i Oregona, obala Britanske Kolumbije i planine Kolumbije, kalifornijska Sijera Nevada, Ajdaho, Montana, Kolorado i duboki barut Yuki-gun planine Hokhukai u Japanu), planine Hokhukai u Japanu 2 to 5 meters (6.5 to 16 feet) snijeg se nakuplja na šumskom tlu:
- Nisko viseće grane drveća subalpske jele, bijele jele, kukute i smreke 1 to 2 meters (3.3 to 6.5 feet) prema van od prtljažnika i nagnut prema dolje kao stožasti krov od šatora.
- Dok se snježni pokrivač izvan linije kapanja grana taloži i konsoliduje u potpornu osnovu, prostor ispod grana direktno oko debla ostaje prazna šuplja praznina (1 to 3 meters duboko) ispunjen samo perjem ultra laganog prosijanog snijega nulte gustine.
- Dok vjetar nanosi snijeg na vanjsku stranu donjih grana, on formira lažni vizualni perimetar (okvir drveta) koji skriva duboku jamu oko debla sve dok se skijaš ili snowboarder ne okrene preblizu krošnji drveća i njihova ivica ne probije vanjsku zavjesu grana u lijevak bez dna.
2. Zašto borba uzrokuje "snježni živi pijesak" i brzo gušenje¶
Kada skijaš ili snouborder udari glavom u taj nekonsolidovani lijevak, smrt se javlja putem tri fiziološka mehanizma koji se preklapaju unutar 4 do 15 minuta:
- Obrnuti lijevak/Efekat zbijanja zrna-silosa (mehanička asfiksija):
- Budući da je bunar u obliku strmog V-lijevka koji se sužava prema korijenu, žrtva slijeće naopačke (
180 degreesobrnuti) sa glavom i ramenima na uskom dnu stošca i čizmama ukočenim u170-centimeterpar skija ili a160-centimetersnowboard zapetljan u krute grane iznad glave. - Kada uspaničena žrtva instinktivno pokuša da udari noge, izvrne kukove ili napravi sklekove u prahu bez dna, dešavaju se dvije stvari: njeno tijelo tone dublje u uski vrh stošca, a njihovo mlataranje otrese stotine kilograma rastresitog snijega s okolnih snježnih zidova i grana se oko njih.
- U roku od 15 sekundi borbe, taj rastresiti snijeg se taloži i sleže oko njihovih grudi i trbuha poput mokrog betona. Svaki put kada žrtva izdahne i volumen grudi joj se smanji
2 centimeters, teški stup snijega klizi prema unutra kako bi popunio prazninu, zaključavajući njihov grudni koš tako da ne mogu udahnuti pri sljedećem udisaju (kompresivna / pozicijska asfiksija). - Direktno začepljenje dišnih puteva ("Snow Cork"):
- Ako žrtva dahne nakon udara, a da ne pokrije usta ili ne okrene lice prema trupu, sitni prah snijega se skupi u nozdrve, usta i stražnji ždrijelo, formirajući ledeni čep koji potpuno blokira protok zraka.
- Hiperkapnija (
CO2Narkoza) i zastakljivanje ledenom maskom: - Čak i ako žrtva stvori mali zračni džep veličine šake, topli vlažni izdah (
37°C / 98.6°F) topi unutrašnju površinu snježne šupljine, koja se odmah ponovo smrzava u nepropusnu glazuru od čvrstog leda koja sprječava širenje svježeg zraka kroz snijeg dok zadržava izdahnuti ugljični dioksid (CO2), što uzrokuje gubitak svijesti u roku od nekoliko minuta.
Poređenje: Tree Well / Duboki puder (SIS) vs. Slab Avalanche Burial¶
| Karakteristično | Tree Well / Duboko uranjanje u prah (SIS / NARSID) |
Slab Avalanche Burial |
|---|---|---|
| Lokacija terena | Pošumljeni proplanci, staze pod niskim uglom (15 to 30 degrees), te tik uz uređene staze za vrijeme ili nakon nevremena. |
Otvorene zdjele, žlebovi, konveksni valjci i kosine 30 to 45 degrees (ili terenske zamke ispod njih). |
| Orijentacija na žrtvu | Gotovo uvijek 100% obrnuto (Headfirst) sa skijama/snowboardom uglavljenim u grane na površini. |
Promjenjive orijentacije (ležeći, ležeći ili sjedeći) pao unutar pokretne ploče krhotina. |
| Početna gustina snijega | Ultra-niska gustina (50 to 120 kg/m³) nekonsolidovani puder koji se čvršće pakuje samo kada se žrtva bori ili spasilac stane na vrh. |
** Visoka gustina (300 to 500 kg/m³) krhotine zagrijane trenjem** koje se stvrdnjavaju kao beton čim se klizanje zaustavi. |
| Mogu li spasioci stajati na vrhu grobnice i kopati? | NE, NIKADA. Stojeći na vrhu drveta bunar urušava rastresiti snijeg pravo u žrtvin džep za disanje. Uvijek kopajte horizontalno odozdo. | Da (sondiranje i lopatanje pokretnom trakom sa nizbrdo strane sonde udaraju po konsolidovanim krhotinama). |
| Primarna oprema zaključava žrtvu na mjestu | Vezovi za snoubord koji se ne otpuštaju ili skije uglavljene u grane koje deluju kao sidro iznad glave koje sprečava žrtvu da se ispravi. | Stvrdnuta snježna masa po cijelom tijelu. |
Korak po korak protokol za Buddy Rescuer: Kako iskopati partnera za manje od 4 minute¶
Budući da oštećenje mozga od anoksične asfiksije počinje u roku od 4 do 6 minuta kada su dišni putovi žrtve zapušeni snijegom, i zato što je čak i najbržem odmaralištu Ski patroli potrebno 10 do 20 minuta da primi poziv, vozi se žičarom i skija do staze na drvetu, opstanak žrtve 100 posto ovisi o tome da partner trenutno skija.
+-------------------------------------------------------------------------+
| RIGHT VS. WRONG EXCAVATION PATH FOR A TREE WELL BUDDY RESCUE |
+-------------------------------------------------------------------------+
| |
| [WRONG: Stepping on Top Rim] [RIGHT: Horizontal Tunneling] |
| |
| Rescuer steps on top of Rescuer approaches from |
| snow rim above branches: BELOW (downhill) side: |
| |
| [Rescuer Steps Here] / \ |
| | / \ / | \ |
| v / | \ / | \ [Skis Visible] |
| ~~~~~~~|~~/~~|~~\~~~~~~~ ~~~~~~~~/~~~|~~~\~~~~~~~ |
| COLLAPSES/ | \ / | \ |
| SNOW / [Head] \ [RESCUER] ==/====>| [Head / Airway] |
| ONTO / CRUSHES \ Digs Straight | Cleared First |
| VICTIM AIR POCKET Inward to Trunk | in < 60 Seconds |
+-------------------------------------------------------------------------+
Korak 1: Nikada ne gubite vizuelni kontakt: Održavajte pravilo "Partner na vidiku".¶
- Kada skijate ili bordate na drveću na dan pudera (
30+ cm / 12+ inchesnovog snijega), nikada "preskok" (gdje jedna osoba skije van vidokruga i čeka na dnu staze). Ili vozite u čvrstoj vizuelnoj formaciji gledajući direktno u leđa vašeg partnera, ili koristite spotovanje drveća kratkih koraka gdje se vodeći skijaš zaustavlja na sigurnoj čistini dok gleda na gornjeg partnera cijelim putem dolje. - U trenutku kada vaš partner nestane:
- Usmjerite pogled na tačno drvo ili teren gdje ste posljednji put vidjeli njihovu jaknu ili prskanje snijega.
- Glasno viknite ("U POMOĆ, SKIJAR NA BUNARU") da regrutujete skijaše koji prolaze na dohvat ruke, zazviždite tri puta, a ako je treća osoba prisutna, neka pozovu Skijašku patrolu sa tačnim imenom staze i brojem tornja lifta dok odmah počnete kopati.
Korak 2: Prilaz odozdo (nizbrdo): Nikada ne gazite na gornji rub¶
- NE pokušavajte da zgrabite skije/snowboard žrtve i povučete ih pravo prema gore odozgo:
- Kada je an
80-kilogram (176-pound)odrasla osoba je zakopana naopačke2 meterssnijega sa30 kilogramssnijega koji im leži na grudima i ramenima, povlačenjem naviše gležnjeva ili snoubord vezovima neće ih podići; samo će istegnuti njihove ligamente koljena dok im strese tone rastresitog snijega sa grana na lice. - Spustite se nizbrdo ispod bunara na drvetu:
- Skijajte se ili se krećite okolo do nizbrdo (niže) strane bunara.
- Skinite odmah svoje skije ili snowboard kako biste imali stabilnu podlogu za čizmu.
- Zavijte ispod nižih zimzelenih grana (ili lomite/gurnite donje grančice s puta) da zavirite u šuplju jamu pored debla.
Korak 3: PRVO očistite disajne puteve u roku od 60 sekundi¶
- Pratite tijelo žrtve sve do njihove glave:
- Koristeći ruke ili oštricu lopate za lavinu (brisanje snijega *sa lica žrtve i nizbrdo iz jame), slijedite žrtvin torzo prema deblu kako biste pronašli njihov kacigu, lice, usta i nos.
- Očistite usta i nos i provjerite disanje:
- Clear a wide
30-centimeter (12-inch)tunel za disanje oko glave i grudi kako bi im se pluća mogla slobodno širiti. - Upotrijebite dva prsta u rukavicama da im iz usta i nozdrva izvučete nabijeni snijeg.
- Pitajte glasno da li mogu da dišu. Kada se njihovo lice i grudi otvore na svježem vanjskom zraku, 4-minutni sat za gušenje se zaustavlja, dajući vam vremena da bezbedno oslobodite njihove noge i vezice.
Korak 4: Otpustite vezove za skije ili snowboard i izvucite ih vodoravno¶
- Oslobodite noge iznad glave:
- Dok štitite otvorene disajne puteve ispod, ispružite ruku (ili neka drugi spasilac posegne sa strane) da pritisnete petnu polugu vezova za skije ili otpustite kaiševe za gležanj i prste snouborda tako da čizme žrtve budu potpuno oslobođene daske/skije zaglavljenih u granama.
- Izvucite žrtvu duž horizontalnog rova:
- Iskopajte horizontalni izlazni rov prema van od trupa na nizbrdici, poduprite žrtvinu glavu i vratnu kičmu i izvucite ih vodoravno na čvrst snijeg.
- Hkratna reanimacija u slučaju apneje (
Asphyxial Cardiac Arrest): - Budući da je srčani zastoj uzrokovan hipoksijom/gušenjem (baš kao utapanje ili zatrpavanje lavinom), udisaji za spašavanje (ventilacije) su kritični. Očistite sav snijeg iz usta, otvorite disajne puteve (
head-tilt/chin-liftilijaw-thrustako se sumnja na traumu kičme), izvršite 5 početnih udisaja za spašavanje nakon čega slijedi standardni 30:2 CPR (30 kompresija grudnog koša na 2 udisaja za spašavanje) i primijenite AED čim stigne Ski patrola. Toplo preporučujemo pohađanje praktičnog kursa CPR i prve pomoći od Crvenog križa, St John Ambulante ili vašeg lokalnog gorskog spasioca.
Zašto vas samo lavinski far neće spasiti u bunaru drveta
Dok nosite digitalni primopredajnik sa 3 antene 457 kHz Avalanche Transceiver (Beacon) prebačen na SEND način rada, zajedno sa nošenjem sklopive metalne Lavine lopate i Sonde u vašem rancu, toplo se preporučuje kad god se skijate duboko u drveću (čak i unutar granica skijališta), lavinski svjetionik pomaže samo ako je vaš partner tu sa svjetionikom i lopatom da vas iskopa u roku od 4 minute. Nikada ne dozvolite da vas nošenje primopredajnika za lavinu ili Avalanche Airbag paketa navede na skijanje po drveću dubokog praha solo: ako sami padnete glavom u drvo, niko ne zna da ste propušteni dok se žičare ne zatvore u 4:00 PM, sati nakon što dođe do gušenja.
Opremite ovratnik za jaknu sa zviždaljkom Fox 40 i razmislite o prsluku Avalung/zračnog džepa
Kada ste naopačke unutra a 2-meter drvo dobro s rukama prikovanim nabijenim snijegom, tvoje prigušene vriske upija okolni snijeg i ne mogu ga čuti prijatelji koji stoje 5 meters (16 feet) daleko:
1. Zviždaljka bez pealessa sa ovratnikom: Zakačite ravnu Sigurnosnu zviždaljku Fox 40 bez pealessa direktno na rajsferšlus gornjeg sakoa ili kacigu za bradu (5 centimeters sa usana) tako da ga možete uhvatiti zubima i puhati a 115-decibel eksploziju bez potrebe da koristite ruke.
2. Radio komunikacija (FRS / GMRS / BCA Link): Zakačite mikrofon-zvučnik (BCA Link dvosmjerni planinski radio) na naramenicu kako biste mogli odmah razgovarati sa svojim partnerom ako ste odvojeni na drveću.
Globalna skijaška patrola i protokoli gorskog spašavanja u hitnim slučajevima¶
- Sjedinjene Američke Države i Kanada (pacifički sjeverozapad, Britanska Kolumbija, Rockies, Sierras):
- Skijalište u granicama: Pozovite direktni broj za hitne slučajeve skijaške patrole (odštampan na mapi staze, stubovima žičare ili u aplikaciji Epic/Ikon; sačuvajte ga u Favoritima prije prve vožnje) ili označite najbližeg operatera žičare ili patrola sa žutim/crvenim jaknama. Zovem
911od ruta skijaške staze do okružnog šerifskog dispečera u dolini koji zatim mora prenijeti poziv natrag Skijaškoj patroli, što košta 3 do 5 dragocjenih minuta. - Backcountry / Sidecountry (izvan granica): Pozovite
911i pokrenite vaš Garmin inReach ili Personal Locator Beacon (PLB) za mobilizaciju Županijske potrage i spašavanja (SAR) ili Bezbednost posetilaca u Kanadi. - Evropska unija i Švicarska (Alpi, Pirineji, Dolomiti, Skandinavija):
- Dial
112(Evropski broj za hitne slučajeve) ili pozovite direktnu alpsku frekvenciju spašavanja: Francuska (112/ PGHM), Švajcarska (1414REGA), Austrija (140Alpinnotruf), Italija (118/112CNSAS). - Japan (Hokaido: Niseko, Rusutsu, Furano, Kiroro; Honšu: Hakuba, Nozawa Onsen, Myoko):
- Japanski proplanci breze i bambusa (Sasa) na nižoj nadmorskoj visini u kombinaciji sa subalpskim četinarima i
15+ metersgodišnjih snježnih padavina stvaraju ekstremne opasnosti od dubokog uranjanja u prah (uključujući skrivene rupe u geotermalnim potocima). Unutar granica odmarališta pozovite broj skijaške patrole odštampan na vašoj propusnici za lift; za hitne slučajeve izvan granica, pozovite 110 (Police Gorsko spašavanje) ili 119 (Vatrogasci/Hitna pomoć). - Australija i Novi Zeland: Pozovite
000(Australia Ski Patrol / Alpine Police Rescue in NSW i Victoria) ili111(New Zealand Ski Patrol / LandSAR).
Često postavljana pitanja¶
Da li su snouborderi ili skijaši pod većim rizikom da umru u bunaru na drvetu?¶
I skijaši i snouborderi imaju otprilike jednak udio smrtnih slučajeva u bušotinama (približno 55 do 60% skijaša i 40 do 45% snowboardera u bazama podataka o incidentima u Sjevernoj Americi), ali iz malo drugačijih mehaničkih razloga. A skijaša odvojivi DIN vezovi mogu osloboditi jednu skiju tokom pada u uvijanju, ali ako skijaš ostavi ruke unutar svojih narukvice za ski štapove, motke zakače ruke iznad glave tako da ne mogu pročistiti vazdušni džep. Nasuprot tome, a snowboarder's Vezovi na remen koji se ne mogu skidati drže obje noge trajno zaključane u širini 155 do 165 cm daska koja se ponaša kao sidro zaglavljeno u granama iznad, što onemogućava okretanje desnom stranom prema gore dok partner ne otkopča vezice.
Zašto ne bih pokušao skijati blizu stabala drveća gdje je prah netaknut?¶
Nakon oluje kada se otkriju otvorene staze, skijaši i snouborderi su u iskušenju da skrenu desno ispod vanjskih grana zimzelenog drveća gdje snijeg izgleda duboko i bez traga. Ta "netražena" pregača ispod grana nije čvrsta padina; to je lažni krov bunara šupljeg drveta. Staze za skijanje ili snoubord uvek držite van spoljni vod za kapanje krošnje drveća, nikada ne ciljajte u podnožje četinara da biste kontrolirali svoju brzinu, i uvijek gledajte u otvoreni prostori između drveća umjesto da bulje u samo drveće.
Ako upadnem u duboki prah na ravnom ili niskom bijegu od drveća, mogu li se i dalje ugušiti?¶
Da, dok otprilike dvije trećine gušenja potapanjem u snijeg (SIS) smrtni slučajevi se dešavaju unutar bunara četinara, a preostala jedna trećina se dešava u duboko otvoreni puder (`> 60 to 90 cm / 2 to 3 feet` nekonsolidovanog olujnog snijega) kada skijaš ili snouborder uhvati vrh ("tomahawks" ili "augurs in") glavom u duboki nanos, korito potoka ili depresiju terena. Ako sletite glavom u duboki otvoreni prah, ostanite mirni, prestanite da mlatite, zaljuljajte glavu kako biste stvorili zračni prostor i otkotrljajte se na bok ili leđa vodoravno umjesto da pokušavate da se gurnete ravno prema snijegu bez dna.
Zašto 90% ispitanika nije uspjelo pobjeći od drveta u naučnim eksperimentima?¶
U poznatim kontrolisanim eksperimentima koje je vodio pionir sigurnosti drveća Paul Baugher (Northwest Avalanche Center / Crystal Mountain Ski Patrol), odrasli skijaši i snouborderi u formi postavljeni su preokrenuti u pravi bunar sa sigurnosnim posmatračima koji su stajali i rekli im da izađu. Devet od deset predmeta je potpuno palo i morao ih je izvući sigurnosni tim jer je svaki pokret njihovih ruku, trupa ili nogu odmah srušio zidove labavog snježnog lijevka prema unutra, zakopavši ih dublje i pričvrstivši im grudi unutar 30 sekundi.
Da li da zategnem DIN podešavanja ski vezova na maksimum na dan dubokog pudera da ne izgubim skiju?¶
Ne, aktivirajte vrijednosti oslobađanja ski vezova (`DIN`) daleko iznad vaše certificirane tabele visine/težine/tipa skijaša, tako da je vaše skije "nikada prethodno u prahu" izuzetno opasno na drveću. Ako bacite glavom u bunar na drvetu sa previše zategnutim DIN vezovima (ili neraskidivim telemark/tech vezovima zaključanim `Tour/Ski-Lock` uzbrdo), vaš `180-centimeter` skije će ostati prikovane za vaše čizme i zabiti se u grane drveća iznad glave, zarobivši vas naopačke. Umjesto toga, držite svoje vezice na odgovarajućoj postavci otpuštanja i pričvrstite svijetli najlon pudere / trake uvučen u manžetnu za pantalone ako ste zabrinuti da ćete pronaći puštenu skiju u dubokom snijegu.
Koliko dugo osoba može preživjeti naopačke u bunaru na drvetu ako stvori dobar vazdušni džep?¶
Vrijeme preživljavanja u potpunosti ovisi o veličini zračnog džepa i da li su dišni putevi čisti: ako su usta i nos prepuni snijega, dolazi do nesvijesti u 2 do 3 minute i počinje nepovratna povreda mozga 4 do 6 minuta. Međutim, ako žrtva odmah ostane mirna, zaštiti svoje lice podlakticom ili kragnom jakne kako bi sačuvao 15 centimetara (6 inča) vazdušni džep pored debla i diše polako, preživjeli iz stvarnog svijeta ostali su svjesni 30 do 90+ minuta do spasavanja.
Povezani vodiči¶
- Uranjanje u bušotinu stabla i gušenje dubokog snijega
- Nesreće na skijanju, bordanju i padinama
- Hipotermija u divljini i preživljavanje na hladnoći
- Pad pukotine, putovanje glečerom, samohapšenje i rušenje snježnog mosta
- Motorne sanke ili ATV probijeni kroz led na jezeru ili zaglavljeni u dubokom rovu za oporavak i sklonište od hipotermije
Izvori i službene upute¶
- Nacionalna asocijacija skijaških područja (NSAA) & DeepSnowSafety.org (Sjedinjene Američke Države i Kanada): Službene smjernice za sigurnost drveća i dubokog snijega, NARSID / SIS statistička baza podataka i protokoli partnera u vidokrugu (Paul Baugher / Istraživanje centra Northwest Avalanche Center).
- Wilderness Medical Society (WMS, Sjedinjene Države): Smjernice kliničke prakse za prevenciju i upravljanje žrtvama lavina i snijega bez lavina.
- Nacionalna skijaška patrola (NSP) i kanadska skijaška patrola (CSP, Sjeverna Amerika): Hitna pomoć na otvorenom (OEC): Mehanika izvlačenja iz bušotine, čišćenje disajnih puteva i reanimacija zbog asfiksijskog zastoja srca.
- Međunarodna komisija za alpsko spašavanje (ICAR / CISA-IKAR, International): Oživljavanje snježnih zakopanih i gušenih žrtava u alpskim sredinama.
- Evropsko vijeće za reanimaciju (ERC) i Američko udruženje za srce (AHA): Posebne okolnosti oživljavanja: slučajna hipotermija i prioritet disajnih puteva/ventilacije.