Skip to content

Kisima cha Mti na Poda ya Kina ya Kuzama kwa Theluji (SIS)

Nambari za dharura hutofautiana baina ya nchi. Ukurasa huu unatumia 911, nambari ya Marekani na Kanada. Nchi nyingine nyingi hutumia 112, 999, au nambari nyingine. Tafuta nambari ya nchi yako.

Msokoto wa Kuzamishwa kwa Theluji (SIS), pia huitwa Kifo cha Kuzamishwa kwa theluji Kisicho na Banguko (NARSID), hutokea wakati mtelezi kwenye barafu, mpanda theluji, au mpanda theluji anaanguka kwa njia iliyopinduliwa (kwa kichwa) ndani ya kisima cha mti au ukingo wa kina wa poda ya dhoruba isiyounganishwa na kutosheleza ndani ya theluji iliyolegea. Kisima cha mti ni utupu uliofichwa, wenye umbo la funnel wa nafasi tupu na unga usio na kuunganishwa hadi 2 to 3.5 meters (6.5 to 11.5 feet) kina kuzunguka shina la mti wa kijani kibichi unaoning'inia chini, mara nyingi **subalpine fir (Abies lasiocarpa) Wakati mtu anayeteleza kwenye theluji au anayeteleza kwenye theluji anashika ukingo au kupoteza udhibiti kwenye miti na kuelekeza mbele kwenye faneli hiyo iliyofichwa, skii zao nzito za kuteleza kwenye theluji au ubao wa theluji hubanwa kwenye matawi yaliyo juu huku vichwa vyao na kiwiliwili vikiruka juu chini kwenye koni inayoporomoka ya unga usioshikamana.

Katika majaribio ya kipimo yaliyofanywa na Kituo cha Banguko la Kaskazini Magharibi (NWAC) na watafiti wa usalama wa kuteleza kwenye mapumziko nchini Marekani na Kanada, Asilimia 90 ya watu waliojitolea waliowekwa ndani ya kisima halisi cha mti hawakuweza kabisa kujiokoa. Tofauti na maporomoko ya theluji kwenye mteremko wazi, ambao unaweza kuonekana kwa mbali, mwathirika alizikwa kichwa chini ya matawi ya kijani kibichi kila wakati. 3 meters (10 feet) kutoka kwa mchezo wa kuteleza kwenye theluji hauonekani kabisa isipokuwa kama mshirika wao wa kuteleza kwenye theluji au ubao wa theluji alikuwa akiwatazama wakati halisi walipotoweka. Ikiwa mpenzi wako atatoweka kwenye ardhi ya miti au kuanguka kwenye kisima cha mti, piga kelele ili usaidizi, piga simu kwa Ski Patrol moja kwa moja (hifadhi Nambari ya Dharura ya Ski Patrol ya kituo chako cha mapumziko ikiwa imehifadhiwa kwenye piga simu kwa haraka) au piga nambari ya dharura ya eneo lako (911 nchini Marekani na Kanada, 112 kote Umoja wa Ulaya, 999 nchini Uingereza) kwa kutumia saraka yetu ya nambari za dharura, na uanze uchimbaji wa haraka wa mlalo wa buddy kuelekea njia ya hewa ya mwathiriwa bila kungoja hata sekunde moja kwa Ski Patrol kufika. Kwa mizozo ya majira ya baridi na milima inayohusiana, wasiliana na waelekezi wetu mti kisima kuzamishwa na kina theluji kukosa hewa, ajali za kuteleza kwenye theluji, kuteleza kwenye theluji na miteremko, na hypothermia ya jangwa na kuishi kwa baridi.

Fanya hivi sasa

  1. Nyakua shina la mti au matawi madhubuti ya ndani kwa mikono yote miwili pindi tu unapodondosha kwenye kisima cha mti. Ikiwa unaangukia kwenye mti wa msonobari kwenye unga wa kina, usijaribu kamwe "kutoka nje" kwenye mstari kuzunguka sketi ya mti. Acha nguzo zako za kuteleza kwenye theluji (ambazo hazipaswi kamwe kuwa na mikanda ya kifundo cha mkono iliyozunguka mikono yako kwenye miti), ingia ndani ili kukumbatia shina thabiti la mti wa mbao au matawi mazito ya ndani kwa mikono yote miwili, na funga miguu yako kwenye shina ili kusimamisha mtelezo wako wa kushuka chini kabla ya funnel ya theluji kumeza kichwa chako.
  2. Acha kurusha mateke, kupiga na kutapatapa mara moja ukitua chini kwa njia iliyopinda. Mti hufanya kazi sawasawa na mchanga mkavu wa mchanga au hazina ya nafaka: kila wakati unapopiga teke miguu yako au kupiga mabega yako huku ukiinuka juu chini, unatikisa mamia ya kilo za theluji iliyolegea chini kutoka kwenye kuta na matawi yanayozunguka, ukipakia theluji kwenye kifua chako ili usiweze kupanuka tena kwa kasi kwenye kifua chako.
  3. Tengeneza mfuko wa hewa unaopumua mbele ya mdomo na pua yako na uteme theluji. Kabla ya theluji inayoanguka kuzunguka uso wako, weka mkono mmoja au mkono wako juu ya mdomo na pua yako, tingisha kichwa chako taratibu kutoka upande hadi upande (5 to 8 centimeters [2 to 3 inches]) kupakia sehemu ndogo ya kupumua mbele ya uso wako, na kuvuta kola ya koti lako au kipigo cha shingo (Buff) juu ya mdomo wako ili kutenda kama kichujio cha theluji.
  4. Fanya kupumua kwako kwa polepole na kwa kina, na uachilie kifungo kimoja au vyote viwili ikiwa tu vinaweza kufikiwa bila kupiga-punda. Vuta pumzi polepole na kwa utulivu ili kuhifadhi oksijeni ndani ya mfuko wako wa hewa na kuchelewesha kaboni dioksidi (CO2) mkusanyiko. Iwapo unaweza kufikia leva ya kutolewa inayofunga kwa kuteleza kwa mkono wako au kupiga kipande cha kisigino cha kuteleza kwa njia safi bila kusababisha theluji kuanguka, toa skis zako; kwenye ubao wa theluji, jiwekee kwa upole ili kukaa kwenye tawi huku ukipuliza filimbi yako ya Fox 40 iliyokatwa kwenye kola yako.
  5. Ikiwa wewe ni rafiki juu ya uso: USIkanyage KAMWE kwenye ukingo wa juu wa mti vizuri juu ya mwathiriwa. Unapopata skii za mwenzako au ubao wa theluji umeinamia chini chini kutoka kwenye kisima cha mti, usitembee kamwe juu ya shimo au kukanyaga funeli ya theluji kuzunguka matawi. Kupanda juu ya mwathiriwa huporomosha utepe mkubwa wa theluji moja kwa moja hadi kwenye mfuko wake wa kupumua na kuponda njia yake ya hewa.
  6. Handaki MILAA kwa ndani kutoka upande wa mteremko moja kwa moja hadi kwenye kichwa cha mwathirika na njia ya hewa kwanza. Sogelea mti vizuri kutoka chini (kuteremka) au kutoka kando, bata chini ya matawi ya kijani kibichi kidogo ili kupata kichwa cha mwathirika karibu na shina, ondoa theluji kutoka kwa midomo yao na pua ndani ya sekunde 60 ili kurudisha ubao wao kutoka chini na kuvuta pumzi, na kisha kuvuta pumzi. mfereji wa usawa.

Kwa nini Kamba za Mikono ya Ski Pole Ni Mtego wa Kifo katika Kuteleza kwa Miti

Kabla ya kuteleza kwenye mti wowote uliofurahishwa au bakuli la unga, ondoa mikono yako kabisa kwenye mikanda ya mkono ya nguzo ya kuteleza. Wakati mwanariadha anateleza kichwani kwenye kisima cha mti na kamba za nguzo zimefungwa kwenye mikono yake, 120-centimeter (48-inch) nguzo za alumini na vikapu vya unga hushika kwenye matawi yaliyo juu na bandika mikono yote miwili ya mwathiriwa moja kwa moja juu ya kichwa chao (au nyuma ya migongo yao) ndani ya koni ya theluji, na hivyo kufanya kuwa haiwezekani kimwili kwa mhasiriwa kuleta mkono kwa uso ili kufuta theluji kutoka kwa midomo yao au kuunda mfuko wa hewa ya kupumua.


Kisima cha mti na Kuzama kwa theluji (SIS) mti wa uamuzi wa kuishi na uokoaji

Fuata mtiririko huu wa mbinu kulingana na kama wewe ni mwanatelezi/mpanda theluji anayeanguka kwenye mti vizuri au mshirika anayetekeleza uokoaji wa mara moja wa rafiki.

flowchart TD
    A["Kisima cha Mti / Dharura ya Kuzamishwa kwa Unga Kina"] --> B{"Je, uko katika nafasi gani kwa sasa?"}

    B -->|1. Victim Falling Into Tree Well or Deep Powder| C["Itifaki ya Kujihifadhi ya haraka ya Mwathirika"]
    B -->|2. Partner / Witness on the Slope| D["Itifaki ya Uokoaji wa Rafiki wa Papo Hapo (Dakika 4 za Kwanza)"]

    C --> C1["Achia Kamba za Nguzo na Unyakue Shina la Mti au Matawi Manene ya Ndani Mara Moja"]
    C1 --> C2{"Je, ulisimama wima ukishikilia shina, au ulianguka kwa kichwa?"}

    C2 -->|Stopped Upright Against Trunk| C3["Shikilia Shina kwa Uthabiti, Piga / Piga Mshirika, Piga Hatua au Achia Skii kwa Makini"]
    C2 -->|Inverted Headfirst in Loose Snow Funnel| C4["ACHA KUPIGA NA KUPIGA teke Mara Moja (Zuia Ufungashaji wa Quicksand)"]
    C4 --> C5["Kikombe Mkono / Paji Juu ya Mdomo & Pua + Mwamba Kichwa kwa Upole ili Kuunda Mfuko wa Air"]
    C5 --> C6["Pumua Polepole, Piga Filimbi ya Kola, Mngojee Buddy Horizontal Dig"]

    D --> D1["Weka Marekebisho Halisi ya Kuonekana kwenye Mti + Piga kelele kwa Usaidizi & Piga Doria ya Skii"]
    D1 --> D2["Usisubiri Doria ya Skii: Anza Kuchimba Mara Moja (Saa ya Asphyxia ya Dakika 4)"]
    D2 --> D3["Sogelea Mti Vizuri Kutoka CHINI (Kuteremka): USIKOSE Upande wa Juu Rim"]
    D3 --> D4["Chunguza / Bata Chini ya Matawi ili Kupata Kichwa na Futa Njia ya Ndege KWANZA"]
    D4 --> D5["Fungua Vifungo vya Ski/Ubao wa Theluji + Chimbua Mfereji Mlalo Kutoka kwenye Shina"]
    D5 --> D6{"Je, Mwathirika Anapumua Mara Moja Kutolewa?"}
    D6 -->|Yes| D7["Mdomo Wazi, Insulate Kutoka kwa Baridi, Fuatilia Hypothermia & Edema ya Pulmonary"]
    D6 -->|No: Unresponsive & Apneic| D8["Futa Theluji Iliyojaa Kutoka Oropharynx + Anza Pumzi za Uokoaji & CPR Mara Moja"]

Anatomia ya mti wa conifer vizuri na fizikia ya upungufu wa hewa wa theluji

Wanariadha wengi wenye uzoefu wa mapumziko na wapanda theluji ambao huvaa helmeti na kubeba transceivers za maporomoko ya theluji katika maeneo ya mashambani hudharau visima vya miti kwa sababu kisima cha mti huonekana kama unga usio na madhara na laini chini ya mti maridadi wa kijani kibichi kila wakati. Kuelewa botania ya misonobari ya subalpine na mitambo ya umajimaji ya theluji isiyounganishwa hueleza kwa nini kisima cha mti ni hatari sana.

+-------------------------------------------------------------------------+
|       ANATOMY OF A SUBALPINE FIR / SPRUCE TREE WELL & INVERTED FALL     |
+-------------------------------------------------------------------------+
|                                                                         |
|                     / \                                                 |
|                    / | \    Conifer Crown (Umbrella Effect)             |
|                   /  |  \   Blocks falling snow from compacting         |
|  ~~~~~~~~~~~~~~~~/~~~|~~~\~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ <-- Deep Snowpack   |
|  Consolidated   /    |    \      [Skis / Board]         (2 to 3m deep)  |
|  Snowpack      /     |     \      Wedged in Boughs                      |
|  Wall         /      |      \        \   /                              |
|              |  LOOSE|POWDER |       [Legs]                             |
|              |  FUNNEL VOID  |         ||                               |
|               \      |      /       [Torso] <-- Snow packs tight around |
|   [RESCUER]    \     |     /          (Head)    chest if victim kicks   |
|   Digs Inward   \    |    /       (Air Pocket)                          |
|   HORIZONTALLY ==\==>|   /        Next to Trunk                         |
|   From Below      `--|--'                                               |
+-------------------------------------------------------------------------+

1. Jinsi mti huunda vizuri na kwa nini unabaki kufichwa

Wakati wa mizunguko mikubwa ya dhoruba ya majira ya baridi kali katika vifurushi vya theluji baharini na kati ya milima (kama vile Cascade Range ya Washington na Oregon, Milima ya Pwani ya British Columbia na Columbia, Sierra Nevada ya California, Idaho, Montana, Colorado, na milima ya Yuki-gun ya unga wa kina cha Hokkaido na Honshu nchini Japani), 2 to 5 meters (6.5 to 16 feet) theluji hujilimbikiza kwenye sakafu ya msitu: - Matawi yanayoning'inia chini ya miti ya subalpine fir, white fir, hemlock, na spruce miti yanaenea 1 to 2 meters (3.3 to 6.5 feet) nje kutoka kwenye shina na mteremko kwenda chini kama paa la hema la umbo. - Wakati kifurushi cha theluji nje ya safu ya matone ya matawi kikitua na kuunganishwa kuwa msingi tegemezi, nafasi chini ya matawi moja kwa moja karibu na shina inabaki kuwa tupu tupu (1 to 3 meters kina) iliyojazwa tu na manyoya ya theluji-nyepesi, isiyo na wiani sifuri iliyopepetwa. - Theluji inayopeperushwa na upepo inapoteleza kwenye sehemu ya nje ya matawi ya chini, huunda upande wa kuona usio wa kweli (sketi ya mti) ambao huficha shimo refu kuzunguka shina hadi mtu anayeteleza kwenye theluji au anayeteleza kwenye theluji anapogeuka karibu sana na mwavuli wa miti na ukingo wake hupasuka kupitia pazia la nje la matawi hadi kwenye funeli isiyo na mwisho.

2. Kwa nini kujitahidi husababisha "Snow Quicksand" na kukosa hewa haraka

Wakati mwanatelezi au mtu anayeteleza kwenye theluji anapoingia kwenye fanicha ambayo haijaunganishwa, kifo hutokea kupitia njia tatu zinazopishana za kisaikolojia ndani ya dakika 4 hadi 15:

  1. Faneli Iliyopinduliwa / Athari ya Kubana Silo ya Nafaka (Asphyxia ya Mitambo):
  2. Kwa sababu kisima cha mti kina umbo la mwinuko wa V-funnel kuelekea mizizi, mwathirika huanguka chini chini (180 degrees inverted) huku kichwa na mabega yao yakiwa chini ya koni na buti zao zimekatwa kwenye a 170-centimeter jozi ya skis au a 160-centimeter snowboard tangled katika matawi magumu juu ya juu.
  3. Mwathiriwa mwenye hofu anapojaribu kupiga teke miguu yake, kukunja viuno vyao, au kusukuma-sukuma juu kwenye unga usio na mwisho, mambo mawili hutokea: mwili wao huzama ndani zaidi kwenye ncha nyembamba ya koni, na kupiga kwao hutikisa mamia ya kilo za theluji iliyolegea kutoka kwenye kuta za theluji inayozunguka na matawi chini kuzunguka torso yao.
  4. Ndani ya sekunde 15 za kuhangaika, theluji hiyo iliyolegea hutulia na vimiminiko karibu na kifua na fumbatio lao kama simiti yenye unyevunyevu. Kila wakati mwathirika anapumua na sauti ya kifua chake hupungua 2 centimeters, safu nzito ya theluji huteleza kwa ndani ili kujaza pengo, ikifunga mbavu zao ili wasiweze kuvuta pumzi inayofuata (kupumua kwa mgandamizo / nafasi).
  5. Ufungaji wa Njia ya hewa ya moja kwa moja ("Kitambaa cha theluji"):
  6. Iwapo mwathiriwa atashtuka bila kuziba midomo yake au kugeuza uso wake kuelekea kwenye shina, poda laini ya theluji huingia kwenye matundu ya pua, mdomo, na koromeo ya nyuma, na kutengeneza plagi ya barafu ambayo huzuia kabisa mtiririko wa hewa.
  7. ** Hypercapnia (CO2 Narcosis) na Ukaushaji wa Barafu-Mask:**
  8. Hata kama mwathirika ataunda mfuko mdogo wa hewa wa ukubwa wa ngumi, pumzi yenye unyevunyevu yenye joto (37°C / 98.6°F) huyeyusha sehemu ya ndani ya uvungu wa theluji, ambayo huganda tena mara moja na kuwa mng'ao usiopenyeza wa barafu ngumu ambayo huzuia hewa safi isisambae kwenye theluji huku ikinasa kaboni dioksidi inayotoka nje (CO2), na kusababisha kupoteza fahamu ndani ya dakika.

Ulinganisho: Kisima cha Mti / Poda ya kina (SIS) dhidi ya Mazishi ya Banguko la Slab

Tabia Kisima cha Mti / Kuzamishwa kwa unga wa kina (SIS / NARSID) Mazishi ya Banguko la Banguko
Mahali pa Mandhari Glasi za misitu, miti ya pembe ya chini inakimbia (15 to 30 degrees), na karibu kabisa na njia za mapumziko zilizoandaliwa wakati au baada ya dhoruba. Fungua bakuli, chutes, rolls convex, na mteremko 30 to 45 degrees (au mitego ya ardhi ya eneo chini yao).
Melekeo wa waathirika Karibu kila mara 100% Imegeuzwa (Headfirst) ikiwa na skis/ubao wa theluji uliofungwa kwenye matawi juu ya uso. Mwelekeo wa kigeugeu (wenye kuegemea, supine, au aliyeketi) ulianguka ndani ya slaba ya uchafu inayosonga.
Msongamano wa Theluji Awali Msongamano wa chini kabisa (50 to 120 kg/m³) unga ambao haujaunganishwa ambao huganda zaidi mwathiriwa anapojitahidi au mwokozi anapopanda juu. ** Msongamano mkubwa (300 to 500 kg/m³) uchafu unaopashwa na msuguano** unaoweka kama simiti mara slaidi inapokoma.
Je, Waokoaji Wanaweza Kusimama Juu ya Mazishi Kuchimba? HAPANA, KAMWE. Kusimama juu ya kisima cha mti kunaporomosha theluji iliyolegea moja kwa moja hadi kwenye mfuko wa kupumulia wa mwathiriwa. Chimba kila wakati kwa mlalo kutoka chini. Ndiyo (uchunguzi na ukanda wa kusafirisha kwa koleo kutoka upande wa kuteremka wa mgomo wa uchunguzi kwenye uchafu uliounganishwa).
Mhasiriwa wa Kufungia Vifaa vya Msingi Mahali Viunga vya ubao wa theluji visivyotolewa au skis zilizounganishwa kwenye matawi zikifanya kazi kama nanga inayomzuia mwathiriwa kujisahihisha. Misa ya theluji iliyoimarishwa juu ya mwili mzima.

Itifaki ya hatua kwa hatua ya Buddy Rescuer: Jinsi ya kuchimba mshirika kwa chini ya dakika 4

Kwa sababu uharibifu wa ubongo kutokana na kukosa hewa ya anoksia huanza ndani ya dakika 4 hadi 6 wakati njia ya hewa ya mwathiriwa imechomekwa na theluji, na kwa sababu inachukua hata eneo la mapumziko la haraka sana la Ski Patrol kutoka dakika 10 hadi 20 kupokea simu, kupanda kiti, na kuteleza kwenye theluji hadi kukimbia mti, *kuishi kwa mwathiriwa kunategemea asilimia 100 kwenye kuteleza kwa mshirika sasa.

+-------------------------------------------------------------------------+
|     RIGHT VS. WRONG EXCAVATION PATH FOR A TREE WELL BUDDY RESCUE        |
+-------------------------------------------------------------------------+
|                                                                         |
|   [WRONG: Stepping on Top Rim]          [RIGHT: Horizontal Tunneling]   |
|                                                                         |
|     Rescuer steps on top of               Rescuer approaches from       |
|     snow rim above branches:              BELOW (downhill) side:        |
|                                                                         |
|        [Rescuer Steps Here]                      / \                    |
|            |    / \                             / | \                   |
|            v   / | \                           /  |  \ [Skis Visible]   |
|     ~~~~~~~|~~/~~|~~\~~~~~~~          ~~~~~~~~/~~~|~~~\~~~~~~~          |
|     COLLAPSES/   |   \                       /    |    \                |
|     SNOW    /  [Head] \         [RESCUER] ==/====>| [Head / Airway]     |
|     ONTO   /  CRUSHES  \        Digs Straight     |  Cleared First      |
|     VICTIM   AIR POCKET         Inward to Trunk   |  in < 60 Seconds    |
+-------------------------------------------------------------------------+

Hatua ya 1: Usiwahi kupoteza mguso wa kuona: Dumisha sheria ya "Mshirika Anayeonekana".

  1. Wakati wa skiing au theluji kwenye miti siku ya poda (30+ cm / 12+ inches ya theluji mpya), kamwe "leapfrog" (ambapo mtu mmoja anateleza chini bila kuonekana na kungoja sehemu ya chini ya kukimbia). Enda kwa mwonekano unaobana mwonekano ukiangalia moja kwa moja mgongoni mwa mwenzako, au tumia kutazama miti kwa urefu ambapo mchezaji anayeteleza anasimama katika eneo salama huku akimkazia macho mwenzake wa juu kuelekea chini kabisa.
  2. Mpenzi Wako Anapotoweka Papo Hapo:
  3. Weka macho yako kwenye kipengele halisi cha mti au mandhari ambapo mara ya mwisho uliona koti lao au dawa ya theluji.
  4. Piga kelele kwa sauti kubwa ("SAIDIA, SKIER KWENYE KISIMA CHA MTI") ili kuajiri watelezi wowote wanaopita karibu na sikio, piga filimbi yako mara tatu, na ikiwa mtu wa tatu yupo, waambie wapige simu Ski Patrol Dispatch kwa jina kamili la kukimbia na kuinua nambari ya mnara huku ukianza kuchimba mara moja.

Hatua ya 2: Mbinu kutoka CHINI (Kuteremka): Usikanyage kamwe ukingo wa juu

  1. USIJARIBU kunyakua skis/ubao wa theluji wa mwathiriwa na kuisogeza moja kwa moja juu kutoka juu:
  2. Wakati a 80-kilogram (176-pound) mtu mzima amezikwa kichwa chini 2 meters ya theluji na 30 kilograms ya theluji juu ya kifua na mabega yao, kuunganisha juu juu ya vifundoni vyao au bindings snowboard ** si kuwainua nje **; itanyoosha tu mishipa ya goti huku ikitikisa tani nyingi za theluji kutoka kwenye matawi chini kwenye uso wao.
  3. Dondosha Mteremko Chini ya Kisima cha Mti:
  4. Ski au zunguka hadi upande wa kuteremka (chini) wa kisima cha mti.
  5. Vua skis au ubao wa theluji mara moja ili uwe na msimamo thabiti wa buti.
  6. Bata chini ya matawi ya chini ya kijani kibichi (au vunja/sukuma matawi ya chini nje ya njia) ili kuchungulia kwenye shimo lililo karibu na shina.

Hatua ya 3: Futa njia ya hewa KWANZA ndani ya sekunde 60

  1. Fuata Mwili wa Mwathirika Hadi Kichwa Chao:
  2. Kwa kutumia mikono yako au blade ya koleo (theluji inayofagia mbali kutoka kwa uso wa mwathiriwa na kuteremka nje ya shimo), fuata kiwiliwili cha mwathiriwa kuelekea kwenye shina la mti ili kutafuta helmeti, uso, mdomo na pua.
  3. Fagia Midomo na Pua Safisha na Angalia Kupumua:
  4. Futa pana 30-centimeter (12-inch) njia ya kupumua kuzunguka kichwa na kifua chao ili mapafu yao yaweze kupanuka kwa uhuru.
  5. Tumia vidole viwili vilivyo na glavu kufagia "cork" yoyote ya theluji kutoka kwa mdomo na pua zao.
  6. Uliza kwa sauti kubwa ikiwa wanaweza kupumua. Baada ya uso na kifua chao kufunuliwa kwa hewa safi ya nje, saa ya kukosa hewa ya dakika 4 hukoma, na kukupa muda wa kuweka miguu na vifungo vyao kwa usalama.

Hatua ya 4: Achia vifungo vya ski au ubao wa theluji na utoe kwa mlalo

  1. Punguza Miguu Juu:
  2. Wakati unalinda njia ya hewa iliyo wazi hapo chini, fika juu (au mwokozi wa pili aingie kutoka upande) ili kubonyeza lever ya kisigino ya vifungo vya kuteleza au kufungua kamba za kifundo cha mguu na vidole vya vidole vya ubao wa theluji ili buti za mwathiriwa zisiwe na ubao/skis zilizounganishwa kwenye matawi.
  3. Mvute Mwathirika Kwenye Mtaro Mlalo:
  4. Chimba mtaro wa kutoka mlalo kuelekea nje kutoka kwenye shina upande wa kuteremka, tegemeza kichwa na uti wa mgongo wa seviksi ya mwathiriwa, na uzitelezeshe nje kwa mlalo kwenye theluji thabiti.
  5. Kufufuliwa mara moja ikiwa Apneic (Asphyxial Cardiac Arrest):
  6. Kwa sababu mshtuko wa moyo unaotokana na mti husababishwa na hypoxia/kukosa hewa (kama vile kuzama majini au kuzikwa kwa theluji), pumzi za kuokoa (uingizaji hewa) ni muhimu. Futa theluji yote kutoka kinywani, fungua njia ya hewa (head-tilt/chin-lift au jaw-thrust ikiwa jeraha la uti wa mgongo linashukiwa), toa pumzi 5 za awali za uokoaji zikifuatwa na kiwango 30:2 CPR (mikandamizo 30 ya kifua hadi pumzi 2 za kuokoa), na utumie AED mara tu Doria ya Skii inapofika. Tunapendekeza kwa dhati kuchukua kozi ya CPR na Msaada wa Kwanza kutoka kwa Shirika la Msalaba Mwekundu, St John Ambulance, au mtoa huduma wa uokoaji wa milimani.

Kwa nini Mwanga wa Banguko Peke Yake Hautakuokoa Kwenye Kisima cha Mti

Ukiwa umevaa antena 3 za dijiti 457 kHz Transceiver ya Avalanche (Beacon) imebadilishwa hadi SEND mode, pamoja na kubeba chuma kinachoweza kukunjwa Kombe la Banguko na Probe kwenye pakiti yako, inapendekezwa sana wakati wowote unapoteleza kwenye miti (hata ndani ya mipaka ya mapumziko), taa ya theluji husaidia tu ikiwa mwenzako yuko pale pale akiwa na kinara na koleo kukuchimba ndani ya dakika 4. Usiruhusu kamwe kuvaa kipitishio cha banguko au Kifurushi cha Airbag cha Banguko kukuhadaa ili kuteleza kwenye miti ya unga yenye kina kirefu solo: ukianguka kichwani kwenye mti ukiwa peke yako, hakuna anayejua unakosa hadi lifti zifunge. 4:00 PM, masaa baada ya kukosa hewa hutokea.

Weka Kola Yako ya Koti Kwa Firimbi ya Fox 40 na Ufikirie Vazi la Avalung / Air-Pocket

Unapokuwa umeinama kichwa chini ndani a 2-meter mti vizuri huku mikono yako ikiwa imebanwa na theluji iliyojaa, mayowe yako yasiyo na sauti yanamezwa na kifurushi cha theluji na hakiwezi kusikika na marafiki waliosimama. 5 meters (16 feet) mbali: 1. Firimbi ya Pealess yenye Kola: Piga bapa Mbweha 40 filimbi ya usalama moja kwa moja kwenye kuvuta zipu ya koti lako la juu au mkanda wa kofia ya chuma (5 centimeters kutoka kwa midomo yako) ili uweze kuikamata kwa meno yako na kupiga a 115-decibel mlipuko bila kuhitaji kutumia mikono yako. 2. Mawasiliano ya redio (FRS / GMRS / BCA Link): Nakili kipaza sauti-spika (BCA Link redio ya njia mbili ya mlima) kwenye kamba ya bega lako ili uweze kuzungumza na mwenza wako mara moja ikiwa umetenganishwa kwenye miti.


Doria ya kimataifa ya kuteleza kwenye theluji na itifaki za uokoaji wa milima kwa dharura za visima vya miti

  • Marekani na Kanada (Pacific Northwest, British Columbia, Rockies, Sierras):
  • Njia ya Mapumziko ya Skii ya Ndani ya Mipaka: Piga simu kwa nambari ya Dharura ya Doria ya Skii ya kituo cha mapumziko* (iliyochapishwa kwenye ramani ya kituo, minara ya kuinua viti, au programu ya Epic/Ikon; ihifadhi katika Vipendwa vyako kabla ya kukimbia kwako kwa mara ya kwanza) au uripoti chini kwa mwendeshaji wa lifti aliye karibu au mlinzi aliye na koti ya manjano/nyekundu. Kupiga simu 911 kutoka kwa njia za mteremko wa theluji hadi kwa mtoaji sheriff wa kaunti kwenye bonde ambaye lazima arudishe simu hiyo kwa Doria ya Skii, inayogharimu dakika 3 hadi 5 za thamani.
  • Nchi ya Nyuma / Nchi ya kando (Nje ya Mipaka): Piga simu 911 na uanzishe Garmin inReach au Beacon yako ya Kitambulisho cha Kibinafsi (PLB) kuhamasisha Utafutaji na Uokoaji wa Kaunti (SAR) au Usalama wa Wageni wa Hifadhi za Kanada.
  • Umoja wa Ulaya na Uswizi (Alps, Pyrenees, Dolomites, Skandinavia):
  • Piga 112 (Nambari ya Dharura ya Ulaya) au piga simu masafa ya uokoaji ya moja kwa moja ya alpine: Ufaransa (112 / PGHM), Uswisi (1414 REGA), Austria (140 Alpinnotruf), Italia (118 / 112 CNSAS).
  • Japani (Hokkaido: Niseko, Rusutsu, Furano, Kiroro; Honshu: Hakuba, Nozawa Onsen, Myoko):
  • Miti ya miinuko ya Japani ya miinuko ya chini na mianzi (Sasa) ikiunganishwa na misonobari ya subalpine na 15+ meters Mwanguko wa theluji wa kila mwaka huunda hatari za kuzamisha kwa kina kirefu (ikiwa ni pamoja na mashimo yaliyofichwa ya mkondo wa jotoardhi). Ndani ya mipaka ya mapumziko, piga simu ** Nambari ya Doria ya Ski iliyochapishwa kwenye kibali chako cha kuinua **; kwa dharura za nje ya mipaka, piga simu 110 (Police Mountain Rescue) au 119 (Moto/Ambulance).
  • Australia na New Zealand: Piga simu 000 (Australia Ski Patrol / Alpine Police Rescue in NSW na Victoria) au 111 (Doria ya Ski ya New Zealand / LandSAR).

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Je. wapanda theluji au wanaoteleza kwenye theluji wako katika hatari kubwa ya kufa kwenye kisima cha mti?

Wanatelezi na wapanda theluji wanachangia takriban hisa sawa za vifo vya visima vya miti (takriban 55 hadi 60% wanaoteleza kwenye theluji na 40 hadi 45% wanaoteleza kwenye theluji katika hifadhidata za matukio ya Amerika Kaskazini), lakini kwa sababu tofauti kidogo za kiufundi. A wa skier vifungo vya DIN vinavyoweza kutolewa vinaweza kuachia ski moja wakati wa anguko linalopinda, lakini ikiwa mtelezi ataacha mikono yake ndani yake. kamba za mkono wa ski, fito hizo hubana mikono yao juu ya vichwa vyao ili zisiweze kufuta mfuko wa hewa. Kinyume chake, a wa snowboarder vifungo visivyoweza kutolewa vya kamba huweka miguu yote miwili imefungwa kwa upana 155 hadi 165 cm ubao unaofanya kazi kama nanga iliyokwama kwenye matawi yaliyo juu, na hivyo kufanya isiwezekane kugeuka upande wa kulia hadi mshirika afungue vifungo.

Kwa nini nisijaribu kuruka karibu na vigogo vya miti ambapo unga haujaguswa?

Baada ya dhoruba wakati mbio za wazi zinafuatiliwa, watelezi na wanaoteleza kwenye theluji wanajaribiwa kugeuka kulia chini ya matawi ya nje ya miti ya kijani kibichi ambapo theluji inaonekana ndani na haijafuatiliwa. Apron hiyo "isiyofuatiliwa" chini ya matawi sio mteremko thabiti; ni paa la uwongo la mti mashimo vizuri. Daima kuweka nyimbo zako za ski au ubao wa theluji nje ya mstari wa nje wa dari ya mti, usiwahi lengo kwenye msingi wa conifer ili kudhibiti kasi yako, na daima uangalie nafasi wazi kati ya miti badala ya kutazama miti yenyewe.

Nikianguka kwenye unga wa kina juu ya pembe tambarare au pembe ya chini nikikimbia miti, bado ninaweza kukosa hewa?

Ndio, wakati takriban theluthi mbili ya Kuzama kwa theluji (SIS) vifo hutokea ndani ya visima vya miti ya conifer, theluthi moja iliyobaki hutokea unga wazi wazi (`> 60 to 90 cm / 2 to 3 feet` ya theluji ya dhoruba isiyojumuishwa) wakati mtu anayeteleza kwenye theluji au anayeteleza kwenye theluji anapata kidokezo ("tomahawks" au "augurs in") kwanza hadi kwenye eneo lenye kina kirefu, kitanda cha kijito, au unyogovu wa ardhi. Ukitua kwenye poda iliyo wazi kabisa, tulia, acha kupiga, tikisa kichwa chako ili kuunda nafasi ya hewa, na ugeuke ubavuni au urudi nyuma kwa mlalo badala ya kujaribu kusukuma moja kwa moja chini dhidi ya theluji isiyo na mwisho.

Kwa nini 90% ya masomo ya mtihani walishindwa kutoroka mti vizuri katika majaribio ya kisayansi?

Katika majaribio maarufu yaliyodhibitiwa yaliyoongozwa na waanzilishi wa usalama wa kisima cha mti Paul Baugher (Kituo cha Banguko la Kaskazini Magharibi / Doria ya Skii ya Mlima wa Crystal), watu wazima wanaoteleza kwenye theluji na wapanda theluji waliwekwa ndani ya kisima cha mti halisi na watazamaji wa usalama wakiwa wamesimama na kuambiwa watoke nje. Masomo tisa kati ya kumi yamefeli kabisa na ilibidi wavutwe nje na timu ya usalama kwa sababu harakati zozote za mikono, kiwiliwili, au miguu ziliporomosha kuta za funeli ya theluji iliyolegea kwa ndani, na kuzizika ndani zaidi na kubana kifua chao ndani ya sekunde 30.

Je, ninapaswa kukaza mipangilio yangu ya DIN inayofunga ski hadi kiwango cha juu zaidi siku ya unga ili nisipoteze mchezo wa kuteleza?

Hapana, inapunguza viwango vyako vya kutolewa vinavyofunga ski (`DIN`) juu kabisa ya chati yako iliyoidhinishwa ya urefu/uzito/aina ya skier ili mchezo wako wa kuteleza theluji "usiwahi kutolewa mapema katika unga" ni hatari sana kwenye miti. Ukiweka kichwa kwenye kisima chenye vifunga vya DIN vilivyoimarishwa kupita kiasi (au vifungo visivyoweza kutolewa vya telemark/teknolojia vilivyofungwa ndani `Tour/Ski-Lock` hali ya kupanda), yako `180-centimeter` skis zitasalia zimefungwa kwenye buti zako na kuziba kwenye matawi ya miti juu, na kukutega kichwa chini. Badala yake, weka vifungo vyako katika mpangilio sahihi wa kutolewa na ambatisha nailoni angavu kamba za unga / ribbons umefungwa ndani ya kofia yako ya suruali ikiwa una wasiwasi kuhusu kupata ski iliyotolewa kwenye theluji kali.

Je. mtu anaweza kuishi kichwa chini kwenye kisima kwa muda gani ikiwa ataunda mfuko mzuri wa hewa?

Wakati wa kuishi unategemea kabisa saizi ya mfuko wa hewa na ikiwa njia ya hewa iko wazi: ikiwa mdomo na pua zimejaa theluji, kupoteza fahamu hufanyika. Dakika 2 hadi 3 na jeraha la ubongo lisiloweza kurekebishwa huanza Dakika 4 hadi 6. Hata hivyo, ikiwa mwathirika atakaa kimya mara moja, hukinga uso wake kwa mkono au kola ya koti ili kuhifadhi Sentimita 15 (inchi 6) mfuko wa hewa karibu na shina la mti, na anapumua polepole, waathirika wa ulimwengu halisi wamebaki na fahamu kwa Dakika 30 hadi 90+ mpaka kuokolewa.


Miongozo inayohusiana


Vyanzo na mwongozo rasmi

  • Chama cha Kitaifa cha Maeneo ya Skii (NSAA) & DeepSnowSafety.org (Marekani na Kanada): Mwongozo Rasmi wa Usalama wa Kisima cha Miti na Kina cha Theluji, Hifadhidata ya Takwimu ya NARSID / SIS, na Itifaki za Washiriki wa Maono (Paul Baugher / Utafiti wa Kituo cha Avalanche cha Northwest).
  • Jumuiya ya Matibabu ya Jangwani (WMS, Marekani): Miongozo ya Kitabibu ya Kuzuia na Kudhibiti Waathiriwa wa Kuzikwa kwa Theluji Isiyo na Banguko.
  • Doria ya Kitaifa ya Skii (NSP) & Doria ya Skii ya Kanada (CSP, Amerika Kaskazini): Utunzaji wa Dharura wa Nje (OEC): Mitambo ya Uchimbaji wa Kisima cha Miti, Uondoaji wa Njia ya Ndege, na Ufufuaji wa Kukamatwa kwa Moyo kwa Asphyxial.
  • Tume ya Kimataifa ya Uokoaji wa Alpine (ICAR / CISA-IKAR, Kimataifa): Ufufuaji wa Mazishi ya Theluji na Waathiriwa wa Kupumua katika Mazingira ya Alpine.
  • Baraza la Ulaya la Kufufua Ufufuo (ERC) & Shirika la Moyo la Marekani (AHA): Hali Maalum za Kufufua: Hypothermia ya Ajali na Barabara ya Kuzikwa kwa Theluji/Kipaumbele cha Uingizaji hewa.