나무우물과 깊은 가루눈 침수 질식(SIS)¶
긴급 전화번호는 국가마다 다릅니다.. 이 페이지에서는 미국과 캐나다의 전화번호인 911을 사용합니다. 다른 많은 국가에서는 112, 999 또는 다른 번호를 사용합니다. 해당 국가의 전화번호 찾기.
눈침수 질식(SIS), **비눈사태 관련 눈 침수 사망(NARSID)**은 알파인 스키어, 스노보더 또는 오지 라이더가 거꾸로(머리부터) 나무 우물이나 고결되지 않은 폭풍우 가루가 쌓인 깊은 둑에 떨어져 느슨한 눈 속에서 질식할 때 발생합니다. 나무 우물은 숨겨진 깔때기 모양의 빈 공간과 압축되지 않은 가루입니다. 2 to 3.5 meters (6.5 to 11.5 feet) 낮게 늘어진 상록수 침엽수, 가장 일반적으로 아고산대 전나무(Abies lasiocarpa), 태평양 은빛 전나무, 산 솔송나무 또는 엥겔만 가문비나무는 빽빽한 아래쪽 가지가 우산처럼 작용하여 떨어지는 눈이 줄기 바닥을 채우거나 뭉치는 것을 막아줍니다. 스키어나 스노보더가 나무의 가장자리를 잡거나 제어력을 잃고 숨겨진 깔때기로 머리를 먼저 던질 때, 그들의 무거운 스키나 스노보드는 위의 나뭇가지에 끼이게 되고 머리와 몸통은 응집력이 없는 무너지는 원뿔 속으로 거꾸로 떨어지게 됩니다.
Northwest Avalanche Center(NWAC) 그리고 미국과 캐나다의 리조트 스키 안전 연구원들에 따르면 실제 나무 우물에 거꾸로 놓인 자원봉사자의 90%는 스스로 구조할 수 없었습니다. 멀리서도 눈에 띄는 탁 트인 경사면의 눈사태와는 달리 피해자는 상록수 가지 아래 머리부터 땅에 묻혔습니다. 3 meters (10 feet) 스키나 스노보드 파트너가 그들이 사라지는 바로 그 순간을 지켜보고 있지 않는 한, 손질된 스키 활주를 떠나는 것은 완전히 보이지 않습니다. 파트너가 나무 지형에서 사라지거나 나무 우물에 빠진 경우 도움을 요청하고, 스키 패트롤에 직접 전화하거나(휴대폰 단축 다이얼에 리조트의 스키 패트롤 긴급 전화번호를 저장해 두십시오), 당사 디렉토리를 사용하여 현지 긴급 전화번호(미국과 캐나다에서는 911, 유럽 연합에서는 112, 영국에서는 999)로 전화하십시오. 긴급 전화번호, 스키 패트롤이 도착할 때까지 단 1초도 기다리지 않고 즉시 피해자의 기도를 향한 수평 동료 발굴을 시작합니다. 관련 겨울 및 산악 위기에 대해서는 가이드에게 문의하세요. 나무 우물 침수 및 깊은 눈 질식, 스키, 스노보드, 슬로프 사고, 그리고 황야 저체온증과 추위 생존.
지금 하세요¶
- 나무 우물에 던진 순간 나무 줄기나 단단한 안쪽 가지를 양손으로 잡으십시오. 가루가 짙은 침엽수 쪽으로 떨어지는 경우 절대 나무 스커트 주위의 선을 "넘어나려고" 시도하지 마십시오. 스키 폴(손목 스트랩이 나무에 감겨 있어서는 안 됨)을 놓고 안쪽으로 돌진하여 단단한 나무 줄기나 두꺼운 내부 가지를 양 팔로 감싸고, 눈 깔때기가 머리를 삼키기 전에 아래로 미끄러지는 것을 멈추기 위해 몸통 주위로 다리를 감싸십시오.
- 뒤집어 착지하면 미친 듯이 발로 차고, 몸부림치고, 꿈틀거리는 것을 즉시 중지하십시오. 나무 우물은 마른 유사나 곡류 사일로와 정확히 같은 기능을 합니다. 거꾸로 된 상태에서 다리를 차거나 어깨를 구부릴 때마다 수백 킬로그램의 눈이 주변 벽과 가지에서 떨어져 내려오고, 숨을 내쉴 때 가슴이 더 이상 팽창할 수 없을 정도로 흉곽 주위에 눈이 꽉 채워집니다.
- 입과 코 앞에 숨쉬는 공기 주머니를 만들고 눈을 뱉어냅니다. 무너지는 눈이 얼굴 주위로 덮이기 전에 한 손이나 팔뚝으로 입과 코를 감싸고 머리를 좌우로 가볍게 흔듭니다(
5 to 8 centimeters [2 to 3 inches]) 얼굴 앞에 작은 호흡 구멍을 채우고 재킷 칼라 또는 목 각반을 당기십시오 (Buff)을 입에 대고 눈 필터 역할을 하세요. - 천천히 호흡을 유지하고 몸부림 없이 닿을 수 있는 경우에만 스키 바인딩 중 하나 또는 둘 다를 해제합니다. 공기 주머니 내부의 산소를 보존하고 이산화탄소를 지연시키기 위해 천천히 침착하게 흡입합니다(
CO2) 축적. 손으로 스키 바인딩 해제 레버에 닿을 수 있거나 눈이 무너지지 않고 반대쪽 스키 힐 부분을 깨끗하게 차는 경우 스키를 놓습니다. 스노보드에서는 칼라에 고정된 Fox 40 pealess whistle을 불면서 나뭇가지에 고정되도록 가볍게 흔들어 보세요. - 당신이 표면에 있는 친구인 경우: 피해자보다 훨씬 높은 나무 위쪽 가장자리 위로 올라가지 마십시오. 파트너의 스키나 스노보드가 나무 우물에서 거꾸로 튀어나온 것을 발견하면 절대 구멍 위로 올라가거나 나뭇가지 주변의 눈 깔때기 위로 밟지 마십시오. 피해자 위로 올라가면 거대한 눈덩이가 무너져 피해자의 호흡 주머니 속으로 들어가기도를 짓밟습니다.
- 내리막 쪽에서 피해자의 머리와 기도까지 직선으로 안쪽으로 수평으로 터널을 뚫습니다. 아래(내리막) 또는 측면에서 나무 우물에 접근하고 낮은 상록 가지 아래로 몸을 숙여 피해자의 머리가 몸통 근처에 있는지 확인하고 60초 이내에 입과 코에서 눈을 치워 호흡을 회복한 다음 스키/스노보드 바인딩의 클립을 풀고 수평 도랑을 따라 잡아 당깁니다.
스키 폴 손목 스트랩이 트리 스키에서 죽음의 함정인 이유
글레이티드 트리 런이나 깊은 파우더 볼로 스키를 타기 전에 스키 폴 손목 스트랩에서 손을 완전히 빼세요. 스키어가 손목에 폴 스트랩을 감은 채 머리부터 나무 우물 쪽으로 던질 때, 120-centimeter (48-inch) 알루미늄 막대와 화약 바구니는 위의 나뭇가지에 걸려 피해자의 양 팔을 머리 위로 똑바로 올려(또는 등 뒤로) 스노우 콘 내부에 고정하므로 피해자가 얼굴에 손을 대어 입에서 눈을 치우거나 숨쉬는 공기 주머니를 만드는 것이 물리적으로 불가능합니다.
나무우물과 눈침수질식 (SIS) 생존 및 구조 결정 트리¶
당신이 나무 우물에 떨어지는 스키어/스노우보더인지, 아니면 즉시 친구 구조를 실행하는 파트너인지에 따라 이 전술적 흐름을 따르십시오.
flowchart TD
A["나무우물/딥파우더 침수 비상"] --> B{"당신은 지금 어떤 역할을 맡고 있나요?"}
B -->|1. Victim Falling Into Tree Well or Deep Powder| C["즉각적인 피해자 자기 보호 프로토콜"]
B -->|2. Partner / Witness on the Slope| D["즉시 친구 구출 프로토콜(처음 4분)"]
C --> C1["폴 스트랩을 떨어뜨리고 나무 줄기나 두꺼운 내부 가지를 즉시 잡으세요"]
C1 --> C2{"트렁크를 잡고 똑바로 멈췄습니까, 아니면 머리부터 거꾸로 넘어졌습니까?"}
C2 -->|Stopped Upright Against Trunk| C3["트렁크를 단단히 잡고, 파트너에게 전화/휘파람을 불고, 스텝을 걷어차거나 조심스럽게 스키를 놓습니다."]
C2 -->|Inverted Headfirst in Loose Snow Funnel| C4["모든 때리기와 발로 차는 행위를 즉시 중지하십시오(유류 포장 방지)."]
C4 --> C5["컵 손 / 입과 코 위의 팔뚝 + 록 헤드를 부드럽게 에어 포켓 형성"]
C5 --> C6["천천히 숨을 쉬고, 휘파람을 불고, 버디 수평 파기를 기다립니다."]
D --> D1["나무의 정확한 시각적 수정 유지 + 도움 요청 및 스키 순찰대 호출"]
D1 --> D2["스키 순찰을 기다리지 마십시오: 즉시 굴착을 시작하십시오(4분 질식 시계)"]
D2 --> D3["아래에서 나무 우물에 접근(내리막): 절대로 상단 가장자리를 밟지 마세요."]
D3 --> D4["머리를 찾고 먼저 기도를 확보하기 위해 가지 아래에 있는 프로브/오리"]
D4 --> D5["스키/스노보드 바인딩 클립 풀기 + 트렁크에서 수평 트렌치 발굴"]
D5 --> D6{"피해자의 호흡은 일단 추출되면 되나요?"}
D6 -->|Yes| D7["깨끗한 입, 냉기 차단, 저체온증 및 폐부종 모니터링"]
D6 -->|No: Unresponsive & Apneic| D8["구강인두에 쌓인 눈을 치우고 즉시 구조 호흡 및 심폐소생술을 시작하세요."]
침엽수 우물의 해부학과 거꾸로 된 눈 질식의 물리학¶
오지에서 헬멧을 쓰고 산사태 송수신기를 가지고 다니는 경험 많은 리조트 스키어와 스노보더들은 나무 우물이 그림 같은 상록수 아래에서 무해하고 푹신한 가루처럼 보이기 때문에 나무 우물을 과소평가합니다. 아고산대 침엽수의 식물학과 굳지 않은 눈의 유체 역학을 이해하면 나무 우물이 그토록 치명적인 이유를 알 수 있습니다.
+-------------------------------------------------------------------------+
| ANATOMY OF A SUBALPINE FIR / SPRUCE TREE WELL & INVERTED FALL |
+-------------------------------------------------------------------------+
| |
| / \ |
| / | \ Conifer Crown (Umbrella Effect) |
| / | \ Blocks falling snow from compacting |
| ~~~~~~~~~~~~~~~~/~~~|~~~\~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ <-- Deep Snowpack |
| Consolidated / | \ [Skis / Board] (2 to 3m deep) |
| Snowpack / | \ Wedged in Boughs |
| Wall / | \ \ / |
| | LOOSE|POWDER | [Legs] |
| | FUNNEL VOID | || |
| \ | / [Torso] <-- Snow packs tight around |
| [RESCUER] \ | / (Head) chest if victim kicks |
| Digs Inward \ | / (Air Pocket) |
| HORIZONTALLY ==\==>| / Next to Trunk |
| From Below `--|--' |
+-------------------------------------------------------------------------+
1. 나무 우물은 어떻게 형성되고 왜 숨겨져 있는가?¶
해상 및 산간 눈더미(워싱턴과 오레곤의 캐스케이드 산맥, 브리티시 컬럼비아의 해안과 컬럼비아 산맥, 캘리포니아의 시에라 네바다, 아이다호, 몬타나, 콜로라도, 일본의 홋카이도와 혼슈의 깊은 가루 유키군 산 등)에서 심한 겨울 폭풍 주기 동안, 2 to 5 meters (6.5 to 16 feet) 숲 바닥에 눈이 쌓입니다.
- 아고산대 전나무, 흰 전나무, 헴록 및 가문비나무 나무의 낮게 늘어진 가지가 뻗어 있습니다. 1 to 2 meters (3.3 to 6.5 feet) 원뿔형 텐트 지붕처럼 아래쪽으로 경사져 있습니다.
- 가지의 물방울 라인 외부에 쌓인 눈덩이가 자리를 잡고 지지 기반으로 통합되는 동안 줄기 바로 주위의 가지 아래 공간은 빈 빈 공간으로 남아 있습니다(1 to 3 meters 깊은) 초경량, 밀도가 0인 눈의 깃털로만 채워져 있습니다.
- 바람에 날린 눈이 아래쪽 가지 바깥쪽으로 표류하면서 스키어나 스노보더가 나무 캐노피에 너무 가까이 다가가 가장자리가 나뭇가지의 바깥 커튼을 뚫고 바닥 없는 깔때기로 들어갈 때까지 트렁크 주위의 깊은 구덩이를 숨기는 **가짜 시각적 경계(나무 스커트)**를 형성합니다.
2. 왜 고군분투하면 "눈유류"와 빠른 질식이 발생하는가?¶
스키어나 스노보더가 통합되지 않은 깔때기에 머리를 먼저 던질 때 4-15분 안에 세 가지 겹치는 생리적 메커니즘을 통해 사망이 발생합니다.
- 역 깔때기/곡물-사일로 압축 효과(기계적 질식):
- 나무 우물은 뿌리 쪽으로 좁아지는 가파른 V자형 깔때기 모양이기 때문에 피해자는 거꾸로 착지합니다(
180 degrees거꾸로) 머리와 어깨가 원뿔의 좁은 바닥에 있고 부츠가 클립으로 고정되어 있습니다.170-centimeter스키 한 켤레 또는160-centimeter머리 위의 뻣뻣한 나뭇가지에 스노보드가 얽혀 있었습니다. - 당황한 희생자가 본능적으로 다리를 걷어차거나, 엉덩이를 비틀거나, 바닥이 없는 가루 위에서 팔굽혀펴기를 하려고 하면 두 가지 일이 일어납니다. 그들의 몸은 원뿔의 좁은 끝 부분으로 더 깊이 가라앉고, 몸부림치는 것은 주변의 눈 벽에서 수백 킬로그램의 느슨한 눈을 흔들어 몸통 주위로 뻗어 나갑니다.
- 몸부림을 치는 15초도 안 되어, 그 느슨한 눈이 가라앉고 젖은 콘크리트처럼 가슴과 복부 주위에 굳어집니다. 피해자가 숨을 내쉴 때마다 가슴 부피는
2 centimeters, 무거운 눈 기둥이 틈을 채우기 위해 안쪽으로 미끄러져 들어가 흉곽을 잠그므로 다음 호흡에 흡입할 수 없습니다(압박성/위치 질식). - 직접 기도 막음("스노우 코르크"):
- 피해자가 입을 가리거나 몸통을 향해 얼굴을 돌리지 않고 충격을 받은 후 헐떡거리면 고운 가루눈이 콧구멍, 입, 후인두에 쌓여 공기 흐름을 완전히 차단하는 얼음 마개를 형성합니다.
- 과탄산증(
CO2마취) 및 아이스 마스크 글레이징: - 피해자가 주먹만한 작은 공기주머니를 만들어도 따뜻하고 촉촉한 내쉬는 숨(
37°C / 98.6°F) 눈 구멍의 내부 표면을 녹여 즉시 불투과성 고체 얼음 유약으로 다시 얼어붙어 신선한 공기가 눈을 통해 확산되는 것을 차단하고 내쉬는 이산화탄소를 가두어 줍니다(CO2), 몇 분 내에 의식을 잃습니다.
비교 : 나무우물 / 딥파우더 (SIS) 대 석판 눈사태 매장지¶
| 특징 | 나무우물 / 딥파우더 침지 (SIS / NARSID) |
석판 눈사태 매장지 |
|---|---|---|
| 지형 위치 | 숲이 우거진 숲 사이의 빈터, 낮은 각도의 나무가 달리는 곳(15 to 30 degrees), 폭풍우 중이나 폭풍우가 지나간 후 손질된 리조트 산책로 바로 옆에 있습니다. |
오픈 보울, 슈트, 볼록 롤 및 슬로프 30 to 45 degrees (또는 그 아래의 지형 트랩). |
| 피해자 오리엔테이션 | 거의 항상 100% 반전(Headfirst) 스키/스노보드가 표면의 나뭇가지에 고정되어 있습니다. |
다양한 방향(엎드려 누운 자세, 앉은 자세)이 움직이는 잔해 슬라브 내부에서 넘어졌습니다. |
| 초기 눈 밀도 | 초저밀도(50 to 120 kg/m³) 피해자가 몸부림치거나 구조자가 위로 올라갈 때만 더 단단하게 포장되는 비고형 분말입니다. |
고밀도(300 to 500 kg/m³) 슬라이드가 멈추는 순간 콘크리트처럼 굳어지는 마찰열 잔해. |
| 구조대원이 무덤을 파기 위해 매장지 꼭대기에 설 수 있나요? | 아니요, 절대로. 나무 우물 위에 서 있으면 쌓인 눈이 피해자의 호흡 주머니 속으로 곧장 흘러내립니다. 항상 아래에서 수평으로 굴착합니다. | 예(프로빙의 내리막쪽에서 프로빙 및 컨베이어 벨트 삽질로 굳어진 잔해물에 타격을 가함). |
| 주요 장비를 제자리에 고정 | 풀리지 않는 스노우보드 바인딩 또는 가지에 고정된 스키는 피해자가 스스로 바로잡는 것을 방지하는 머리 위 앵커 역할을 합니다. | 몸 전체에 눈 덩어리가 굳어졌습니다. |
친구 구조자를 위한 단계별 프로토콜: 4분 안에 파트너를 찾아내는 방법¶
무산소성 질식으로 인한 뇌손상은 피해자의 기도가 눈으로 막히면 4-6분 이내에 시작되고, 가장 빠른 리조트 스키 패트롤이라도 전화를 받고, 체어리프트를 타고, 트리런으로 스키를 타는 데 10-20분이 걸리기 때문에 피해자의 생존은 지금 당장 함께 스키를 타는 파트너에게 100% 달려있습니다.
+-------------------------------------------------------------------------+
| RIGHT VS. WRONG EXCAVATION PATH FOR A TREE WELL BUDDY RESCUE |
+-------------------------------------------------------------------------+
| |
| [WRONG: Stepping on Top Rim] [RIGHT: Horizontal Tunneling] |
| |
| Rescuer steps on top of Rescuer approaches from |
| snow rim above branches: BELOW (downhill) side: |
| |
| [Rescuer Steps Here] / \ |
| | / \ / | \ |
| v / | \ / | \ [Skis Visible] |
| ~~~~~~~|~~/~~|~~\~~~~~~~ ~~~~~~~~/~~~|~~~\~~~~~~~ |
| COLLAPSES/ | \ / | \ |
| SNOW / [Head] \ [RESCUER] ==/====>| [Head / Airway] |
| ONTO / CRUSHES \ Digs Straight | Cleared First |
| VICTIM AIR POCKET Inward to Trunk | in < 60 Seconds |
+-------------------------------------------------------------------------+
1단계: 시각적 접촉을 절대 잃지 마세요: "시력이 있는 파트너" 규칙을 유지하세요.¶
- 파우더 데이에 나무 위에서 스키나 스노보드를 탈 때(
30+ cm / 12+ inches절대로 "도약"(한 사람이 눈에 띄지 않게 스키를 타고 내려와서 맨 아래에서 기다리는 경우). 파트너의 등을 직접 바라보며 타이트한 시각적 대형으로 라이딩하거나, 선두 스키어가 아래로 내려가는 내내 위쪽 파트너를 주시하면서 안전한 공터에서 멈추는 단거리 나무 발견을 사용하세요. - 파트너가 사라지는 순간:
- 마지막으로 재킷이나 눈보라를 본 정확한 나무 또는 지형 특징을 주시하세요.
- 큰 소리로 외치십시오("HELP, SKIER IN A TREE WELL"). 지나가는 스키어가 들을 수 있는 범위 내에서 모집하고 휘파람을 세 번 불고, 세 번째 사람이 있는 경우 즉시 굴착을 시작하는 동안 정확한 실행 이름과 리프트 타워 번호로 스키 순찰 파견에 전화하도록 합니다.
2단계: BELOW로부터 접근(내리막): 절대 상단 림을 밟지 마십시오.¶
- 피해자의 스키/스노보드를 잡고 위에서 위로 똑바로 잡아당기려고 하지 마십시오.
- 때
80-kilogram (176-pound)성인은 거꾸로 묻혀있다.2 meters눈이30 kilograms가슴과 어깨에 쌓인 눈, 발목을 위로 당기거나 스노보드 바인딩을 들어 올리지 못함; 나뭇가지에 쌓인 눈을 얼굴 위로 흔드는 동안 무릎 인대만 늘어나게 됩니다. - 나무 우물 아래 내리막으로 내려갑니다.
- 나무 우물의 내리막(낮은) 쪽으로 스키를 타거나 기어 다니세요.
- 스키나 스노보드는 즉시 벗어서 안정적인 부츠 발판을 마련하세요.
- 아래쪽 상록수 가지 아래로 들어가(또는 아래쪽 나뭇가지를 부수거나 밀어서) 줄기 옆에 있는 빈 구덩이를 들여다보세요.
3단계: 60초 이내에 먼저 기도를 비우세요.¶
- 피해자의 시신을 머리까지 따라가세요:
- 손이나 산사태 삽날(피해자의 얼굴에서 멀리 눈을 쓸어내고 구덩이에서 내리막으로) 피해자의 몸통을 따라 나무 줄기를 향해 내려가 헬멧, 얼굴, 입, 코를 찾습니다.
- 입과 코를 깨끗이 쓸고 호흡을 확인하세요:
- 와이드 클리어
30-centimeter (12-inch)머리와 가슴 주위에 호흡 터널이 있어 폐가 자유롭게 확장될 수 있습니다. - 장갑을 낀 두 손가락을 사용하여 입과 콧구멍에 쌓인 눈 "코르크"를 쓸어냅니다.
- 숨을 쉴 수 있는지 큰 소리로 물어보세요. 얼굴과 가슴이 신선한 외부 공기에 노출되면 4분간 질식 시계가 멈추고 안전하게 다리와 바인딩을 풀 수 있는 시간을 제공합니다.
4단계: 스키 또는 스노보드 바인딩을 풀고 수평으로 추출¶
- 발을 머리 위로 자유롭게 하세요:
- 아래의 열린 기도를 보호하면서 위로 손을 뻗어(또는 옆에서 두 번째 구조자가 손을 뻗도록 하여) 스키 바인딩의 뒤꿈치 레버를 누르거나 스노보드 바인딩의 발목과 발가락 끈을 풀어 피해자의 부츠가 나뭇가지에 걸린 보드/스키에서 완전히 벗어나도록 합니다.
- 수평 참호를 따라 피해자를 끌어내세요:
- 내리막 쪽 트렁크에서 바깥쪽으로 수평 출구 도랑을 파고 피해자의 머리와 경추를 지지한 다음 단단한 눈 위로 수평으로 밀어냅니다.
- 무호흡증이 있는 경우 즉시 소생술(
Asphyxial Cardiac Arrest): - 나무 우물 심장 마비는 저산소증/질식(익사 또는 눈사태 매장과 마찬가지로)으로 인해 발생하므로 구조 호흡(환기)이 중요합니다. 입에 쌓인 눈을 모두 치우고 기도를 열어주세요(
head-tilt/chin-lift또는jaw-thrust척추 외상이 의심되는 경우) 초기 구조 호흡 5회를 실시한 후 표준 30:2 CPR(가슴 압박 30회, 구조 호흡 2회)을 실시하고 스키 패트롤이 도착하자마자 AED를 적용합니다. 적십자, 세인트 존 구급차 또는 지역 산악 구조 제공업체에서 실습 CPR 및 응급처치 과정을 수강할 것을 강력히 권장합니다.
눈사태 신호기만으로는 나무 우물에 있는 당신을 구할 수 없는 이유
디지털 3개 안테나 457kHz 눈사태 트랜시버를 착용한 경우(Beacon) 다음으로 전환됨 SEND 모드에서는 접을 수 있는 금속 눈사태 삽 및 탐침을 배낭에 휴대하는 것과 함께 나무 위의 깊은 파우더를 스키를 탈 때마다(스키 리조트 경계 내부에서도) 강력히 권장됩니다. 눈사태 비콘은 파트너가 비컨과 삽을 들고 4분 안에 당신을 파낼 수 있을 경우에만 도움이 됩니다. 눈사태 트랜시버나 눈사태 에어백 팩을 착용하면 깊은 파우더 나무를 스키로 탈 수 없습니다 솔로: 혼자서 나무 우물에 머리부터 떨어지면 리프트가 닫힐 때까지 아무도 당신이 실종된 것을 알 수 없습니다. 4:00 PM, 질식이 발생한 지 몇 시간 후.
재킷 칼라에 Fox 40 휘슬을 장착하고 Avalung/에어 포켓 조끼를 고려해보세요
실내에서 거꾸로 뒤집혀 있을 때 2-meter 쌓인 눈으로 팔을 고정한 채 나무에 잘 매달려 있는 당신의 숨막히는 비명소리는 주변의 눈더미에 흡수되어 서 있는 친구들에게는 들리지 않습니다. 5 meters (16 feet) 떨어져:
1. 칼라 클립형 Pealess 호루라기: 플랫 Fox 40 Pealess 안전 호루라기를 재킷 상단 지퍼 손잡이 또는 헬멧 턱끈에 직접 고정합니다(5 centimeters 입술에서) 이빨로 잡고 불 수 있도록 115-decibel 손을 사용하지 않고도 폭발할 수 있습니다.
2. 무선 통신(FRS / GMRS / BCA Link): 스피커-마이크(BCA 링크 양방향 산악 라디오)를 어깨끈에 고정하면 나무에 떨어져 있는 파트너와 즉시 대화할 수 있습니다.
나무 우물 비상 상황에 대한 글로벌 스키 순찰 및 산악 구조 프로토콜¶
- 미국 및 캐나다(태평양 북서부, 브리티시컬럼비아, 로키산맥, 시에라):
- 인바운드 스키 리조트: 리조트의 직접 스키 순찰 긴급 파견 번호(트레일 지도, 체어리프트 타워 또는 Epic/Ikon 앱에 인쇄되어 있으며 첫 번째 달리기 전에 즐겨찾기에 저장)로 전화하거나 가장 가까운 리프트 운영자 또는 노란색/빨간색 재킷을 입은 순찰대원에게 연락하세요. 전화
911스키 슬로프에서 계곡에 있는 카운티 보안관 파견자로 연결되는 경로를 통해 스키 순찰대에 전화를 다시 전달해야 하며 귀중한 시간은 3-5분입니다. - 백컨트리/사이드컨트리(경계 밖): 전화
911Garmin inReach 또는 개인 위치 비콘(PLB) 카운티 수색 및 구조 동원(SAR) 또는 Parks Canada 방문객 안전. - 유럽 연합 및 스위스(알프스, 피레네 산맥, 돌로미테, 스칸디나비아):
- 다이얼
112(유럽 긴급 전화번호) 또는 직접 고산 구조 주파수에 전화하십시오: 프랑스(112/ PGHM), 스위스(1414REGA), 오스트리아(140Alpinnotruf), 이탈리아(118/112CNSAS). - 일본(홋카이도: 니세코, 루스츠, 후라노, 키로로; 혼슈: 하쿠바, 노자와 온천, 묘코):
- 일본의 저지대 자작나무와 대나무(사사) 숲이 아고산대 침엽수와 결합되어 있습니다.
15+ meters연간 폭설로 인해 극심한 분말 침수 위험이 발생합니다(숨겨진 지열 개울 구멍 포함). 리조트 경계 내부에서는 리프트 패스에 인쇄된 스키 순찰대 번호로 전화하세요. 경계를 벗어난 긴급 상황의 경우 110(경찰 산악 구조대) 또는 **119(화재/구급차)**에 전화하세요. - 호주 및 뉴질랜드: 전화
000(호주 스키 순찰대 / NSW 및 빅토리아의 알파인 경찰 구조대) 또는111(뉴질랜드 스키 순찰대/LandSAR).
자주 묻는 질문¶
스노보더나 스키어가 나무 우물에서 사망할 위험이 더 높습니까?¶
스키어와 스노보더 모두 나무 우물 사망자의 비율이 대략 동일합니다(대략적으로). 스키어 55-60%, 스노보더 40-45% 북미 사건 데이터베이스 전반에 걸쳐) 그러나 약간 다른 기계적 이유가 있습니다. 에이 스키어의 분리 가능한 DIN 바인딩은 뒤틀린 추락 중에 하나의 스키를 분리할 수 있지만, 스키어가 손을 바인딩 안에 남겨두면 스키 폴 손목 스트랩, 폴은 팔을 머리 위로 고정하여 공기 주머니를 제거할 수 없습니다. 반대로, 스노보더의 분리할 수 없는 스트랩인 바인딩으로 양쪽 발을 영구적으로 넓게 고정 155-165cm 위쪽 나뭇가지에 걸린 닻처럼 작동하는 보드로, 파트너가 바인딩을 풀 때까지 오른쪽으로 돌릴 수 없습니다.
가루가 닿지 않은 나무 줄기 가까이에서 스키를 타면 안되는 이유는 무엇입니까?¶
폭풍이 몰아친 후 오픈 코스가 추적되면 스키어와 스노보더는 눈이 깊고 눈에 띄지 않는 상록수 바깥가지 아래에서 우회전하고 싶은 유혹을 받습니다. 가지 아래에 있는 "추적되지 않는" 앞치마는 단단한 경사면이 아닙니다. 그것은 속이 빈 나무 우물의 거짓 지붕. 항상 스키나 스노보드 트랙을 바깥에 두십시오. 나무 캐노피의 외부 물방울 라인, 속도를 조절하기 위해 침엽수 밑둥을 겨냥하지 말고, 항상 주변을 살펴보십시오. 나무 사이의 열린 공간 나무 자체를 쳐다보기보다는
나무를 피해 평지나 로우 앵글에서 깊은 가루에 빠지면 질식할 수 있나요?¶
예, 눈 침수 질식의 약 2/3(SIS) 사망은 침엽수 우물 내부에서 발생하고 나머지 1/3은 딥 오픈 파우더(`> 60 to 90 cm / 2 to 3 feet` 통합되지 않은 폭설의 경우) 스키어나 스노보더가 팁("토마호크" 또는 "어거인")을 붙잡고 깊은 드리프트, 개울 바닥 또는 지형 함몰부로 머리를 먼저 들어가는 경우입니다. 깊게 열린 파우더에 머리부터 착지하는 경우 침착함을 유지하고 몸부림을 멈추고 머리를 흔들어 공기 공간을 만들고 바닥이 없는 눈을 향해 똑바로 내리려고 하기보다는 수평으로 옆으로 굴리거나 등을 대십시오.
과학실험에서 피험자의 90%가 나무 우물 탈출에 실패한 이유는 무엇일까?¶
나무우물 안전 선구자가 주도한 유명한 통제 실험에서 Paul Baugher(노스웨스트 눈사태 센터/크리스탈 마운틴 스키 순찰대), 건강한 성인 스키어와 스노보더는 안전 감시원이 대기하면서 실제 나무 우물에 거꾸로 배치되어 스스로 나가라는 지시를 받았습니다. 10과목 중 9과목은 완전히 실패했습니다. 팔, 몸통, 다리가 움직이면 즉시 느슨한 눈 깔때기의 벽이 안쪽으로 무너져 30초 안에 더 깊이 파묻혀 가슴이 고정되었기 때문에 안전팀에 의해 끌려나와야 했습니다.
스키를 잃지 않도록 눈이 많이 오는 날 스키 바인딩 DIN 설정을 최대로 강화해야 합니까?¶
아니요, 스키 바인딩 릴리스 값을 크랭킹합니다(`DIN`) 인증된 키/체중/스키어 유형 차트보다 훨씬 높으므로 스키가 "파우더로 미리 출시되지 않음"은 나무에서 매우 위험합니다. 지나치게 조인 DIN 바인딩(또는 고정된 해제할 수 없는 텔레마크/기술 바인딩)을 사용하여 나무 우물에 머리를 먼저 던지는 경우 `Tour/Ski-Lock` 오르막 모드) `180-centimeter` 스키는 부츠에 고정된 상태로 머리 위의 나뭇가지에 쐐기로 고정되어 거꾸로 갇히게 됩니다. 대신 바인딩을 적절한 릴리스 설정으로 유지하고 밝은 나일론을 부착하십시오. 파우더 코드 / 리본 깊은 눈 속에서 풀어진 스키를 찾는 것이 걱정된다면 바지 소매에 집어넣으세요.
좋은 공기주머니를 만들면 나무 우물에서 사람이 얼마나 오랫동안 거꾸로 살아남을 수 있을까요?¶
생존 시간은 전적으로 공기 주머니의 크기와 기도가 깨끗한지 여부에 따라 달라집니다. 입과 코에 눈이 쌓이면 의식을 잃게 됩니다. 2-3분 그리고 돌이킬 수 없는 뇌 손상이 시작됩니다. 4-6분. 그러나 피해자가 즉시 가만히 있으면 팔뚝이나 재킷 칼라로 얼굴을 가려 보호합니다. 15센티미터(6인치) 나무 줄기 옆에 공기 주머니가 있고 천천히 숨을 쉬고 있습니다. 실제 생존자들은 30-90분 이상 구조될 때까지.
관련 가이드¶
- 나무 우물 침수 및 깊은 눈 질식
- 스키, 스노보드, 슬로프 사고
- 황야 저체온증과 추위 생존
- 크레바스 붕괴, 빙하 이동, 자포자기 및 눈 다리 붕괴
- 스노모빌 또는 ATV가 호수 얼음을 뚫고 부서지거나 깊은 파우더 트렌치 복구 및 저체온 보호소에 좌초됨
출처 및 공식 지침¶
- 국립 스키장 협회(NSAA) 및 DeepSnowSafety.org(미국 및 캐나다): 나무 우물 및 깊은 눈 안전 공식 지침, NARSID/SIS 통계 데이터베이스 및 Partner-in-Sight 프로토콜(Paul Baugher/Northwest Avalanche Center Research).
- Wilderness Medical Society(WMS, 미국): 눈사태 및 눈사태가 아닌 눈 매장 피해자의 예방 및 관리를 위한 임상 실무 지침.
- 국립 스키 순찰대(NSP) 및 캐나다 스키 순찰대(CSP, 북미): 실외 응급 치료(OEC): 나무 우물 구출 역학, 기도 확보 및 질식성 심정지 소생술.
- 국제 고산 구조 위원회(ICAR / CISA-IKAR, 국제): 고산 환경에서 눈 매장 및 질식 피해자 소생술.
- 유럽소생협회(ERC) 및 미국심장협회(AHA): 소생술의 특수 상황: 우발적인 저체온증 및 눈 매장 기도/환기 우선순위.