Sanduuqa beddelka cagaarka ah ee suufka ku rakiban ee deyrka guuxa, saliid macdaneed oo soo daadanaya, ama qarxinaya: awoodda tillaabada iyo nadiifinta 7,200 V aasaasiga ah¶
Emergency numbers differ by country. This page uses 911, the number for the United States and Canada. Many other countries use 112, 999, or another number. Find the number for your country.
Maqalka cod dheer, aan joogto ahayn 120-hertz bir bir ah ama garaac u eg xabbad ka soo baxay sanduuqa tamarta birta cagaaran ee laba jibaaran (pad-mounted distribution transformer) fadhida barxaddaada hore, uraysa dahaarka korantada ee gubanaysa ama saliidda macdanta baaruudda ah, ama aragta caws bunni ah oo gubtay iyo saliid madow oo ka soo baxaysa saldhigga golaha wasiirada waa xaalad degdeg ah oo koronto ah oo naf-gooyo ah. Xaafadaha la deggan yahay oo aan lahayn tiirarka tamarta sare, korantada ayaa marta fiilooyinka quudiyaha aasaasiga ah ee dhulka hoostiisa ah 7,200 volts ku 19,920 volts (7.2 kV ku 19.9 kV weji-ilaa-dhul, ama ilaa 34,500 volts weji-ilaa-weji) si toos ah ugu geli gunta hoose ee armaajooyinka birta cagaaran si ay ugu tallaabsato korantada ilaa 120/240-volt awoodda guriga. Inkasta oo daboolka birta cagaaran ee dibadda u eg yahay sanduuq bir ah oo fudud, qaybta dambe waa taangiga birta cadaadisay oo ay ka buuxaan. 150 to 500 liters (40 to 130 gallonsSaliid macdan ah oo guban karta**, iyo qaybta hore waxaa ku yaal xusulka culeyska aasaasiga ah ee korantada sare ee aan gabbaadka sare lahayn iyo gudaha ** fiyuuska eryidda bayoolada**.
Marka dahaarka dabaysha guduhu uu xumaado, xididdada geedaha ama dejinta dhulka ayaa dillaaca baadiyaha dhulka hoostiisa ah, ama siliga dhulka dhexdhexaadka ah ayaa daxaloobay, 7,200-volt Arc gudaha ah waxa ay saliidda macdanta ah ee ku xeeran uumi ka dhigaa xumbo qarxa hydrogen (H2), acetylene (C2H2Methane (CH4), iyo gaaska ethylene ** millise seconds. Haddii fiyuuska bayonet-ka ee gudaha ama tuubada cadaadiska-ku-saarku aanu cadaadiska si degdeg ah u soo saari karin, taangiga birta ahi wuu dilaacaa ama wuxuu garaacaa albaabadeedii ku dheggan isagoo indho-beelaya. 19,000-degree-Celsius (35,000-degree-Fahrenheit Kubbad dab-damis ah** iyadoo la tamar-gelinayo ciidda ku xeeran iyo qolof birta ah oo koronto dilaa ah. Haddi transformer-ka ku rakiban yahay uu sigaar cabayo, koolkoolinayo, buranayo, saliid soo daadanaayo, ama uu fadhiyo albaabkiisa oo bannaan, wac nambarka degdega ah ee degaankaaga (911 Maraykanka iyo Kanada, 112 guud ahaan Midowga Yurub, 999 gudaha Boqortooyada Ingiriiska; eeg nambarada degdega ah) iyo miiska diritaanka degdega ah ee korontada 24/7 isla markaaba. Dhibaatooyinka korontada iyo tamarta ee la xidhiidha, eeg suuf ku rakiban sanduuqa transformer-ka cagaaran qaraxa, dabka saliida, iyo khatarta golaha furan, danab qalloocan oo saaran nalalka biraha ah ee biraha ah, daboolka godka lugaha, iyo shooga socodka eydaiyo Fiber isgaarsiineed hoos u dhacay ama fiilada coax vs. koronta labaad oo tamar leh oo hoos u dhacday aqoonsiga wadada.
Hadda samee tan¶
- ** Samee wareeg deg deg ah oo ka saarida ugu yaraan
10 to 15 meters(35 to 50 feet) agagaarka sanduuqa transformer-ka cagaaran, oo ku sii fidi30 meters(100 feet) haddii ay sigaar cabto, foodhayso, ama bararayso.** Weligaa ha u kicin sanduuqa isbeddelka buuqa, sigaarka, ama saliidda daadsan si aad u hubiso, waligaa ha taaban kabadhka birta, marna ha u oggolaan carruurta ama xayawaanka rabaayada ah meel u dhow suufka shubka ah. Haddii aad hore u dhex taagan tahay10 meters(35 feetTransformer-ka bilaaba birta, guuxa, ama biligleynaya, ha ku ordin talaabooyin dhaadheer: isku shaandheyn ama dib u bood adoo labada cagood si adag isu haya si a7,200-voltKorontada cilad-hoose (** tillaabada kartida ***) ma socon karto hal lug iyo hoos midda kale. - ** Eeydu waxay leeyihin tillaabooyin gaagaaban oo ka fog golaha wasiirada, marna ha u oggolaan in eey ku kaadiyo ama urin sanduuqa transformer-ka cagaaran ee daxalaystay Marka eygu uu ka kaadiyo cidhifka hoose ee daxalaystay ee transformer-ka kaas oo suunka gudaha ama xusulka hoose uu ciladoobay, ama ku dul socdo ciidda tamarta leh,
120 to 7,200 voltswuxuu dhex maraa qulqulka kaadida ama eeyga0.6-meter(2-foot) baabacada hore-ilaa-dambe, taasoo keenta fibrillation degdeg ah. - ** Isticmaal muraayadaha indhaha ama kamarada casriga ah ka soo dhawee
15+ meters(50+ feetu fogow si aad u akhrido 6-ilaa-10-nambarka Utility Stencil Number ee ku yaal xagga hore ee sanduuqakVAsticker sida25,50,75, ama100) oo ku yaal daboolka hore ama dhinaca. U akhrinta lambarka isteelka saxda ah ee diraya utility waxay u oggolaanaysaa nidaamka maaraynta maqnaanshaha (OMS) si loo aqoonsado loop-ka hoose ee hoose, golaha beddelka korka ee ugu dhow, iyo sanadka wax soo saarka (PCBvs.Non-PCBsaliidda macdanta) ka hor inta aanay shaqaalaha khadka ahi iman. - ** Weligaa ha isku dayin inaad xirto albaabka transformer ka furan ama furan, hana ku buufin biyo ama dab damiska guriga sanduuqa.
10 to 15 meters(35 to 50 feet)**. Gudaha golaha wasiirada, suxulada hore ee korantada sare ee caag7,200 to 19,920 Viyo baska sare ee naxaasta oo qaawan (120/240 Vat2,000+ ampsCiladda hadda jirta) fadhiiso sentimitir ka soo farcanka albaabka. Weligaa ha isticmaalin tuubada beerta ama guriga gacanta lagu qaatoABCdaminta (loogu qiimeeyay kaliya qalabka gudaha ee hoos yimaada1,000 volts). - Ka hubi gurigaaga in uu "dhexdhexaadnimo furan" korontadu luleyso oo dami jabiyahaaga weyn haddii nalalku si duuduuban u biligleeyaan ama ay si indho la'aan ah u ifayaan.
120-voltluguhu waxay noqdaan kuwo aan dheeli tirnayn (dirin180 to 210 voltskala badh dukaamadaada inta aad qaybta kale ku dhacayso40 volts). Haddii guddiga jebiya gudahaagu uu qabow yahay, engegan yahay, oo aamusan yahay, dhinac istaag oo u rog ** jebinta adeegga ugu weynOFFsi looga hortago in ay shidmaan sariiraha qalliinka iyo looxyada qalabka. (Haddii guddiga gudaha laftiisa uu aad u buuqayo, sigaar cabayo, ama kulul yahay, ** ha taaban guddiga ***: si degdeg ah uga bax guriga.) - ** Keen xubnaha qoyska iyo xawayaanka guriga, xidh daaqadaha oo dhan, oo xidh hawada dhexe ee HVAC haddii transformerku uu qiiqayo ama saliid soo daadanayso
PAHs), acrid aldehydes, carbon monoxide, iyo soot; Qaybaha dhaxalka ah ee isdhaafsan ka hor1979Mamnuucida EPA, gubashada ** biphenyls polychlorinated (PCBs** waxay dhalisaa sun ** chlorinated dibenzofurans (PCDFs) iyo dioxins**.
Danger
Waa maxay sababta loogu dul fadhiyo sanduuqa transformer-ka cagaaran, ama lagu gooyo haramaha ka soo horjeeda salkeeda daxalaystay ee biraha cawska birta ah lagu gooyo ama xadhig gooya, waxay noqon kartaa dhimasho: Milkiilayaasha guriga iyo caruurtu waxay si joogto ah ula dhaqmaan birta cagaaran ee fidsan ee taransfooraha ku rakiban suufka xaafada sidii kursi beerta. Halka golaha wasiirada ee si sax ah loo dhisay loo nashqadeeyay inay ku sii jiraan eber voltsdead-front construction hoostooda IEEE C57.12.28), laba guuldarro oo qarsoon ayaa qolofta birta cagaaran u rogtay dabin koronto ah :
1. Taabo iyo Talaabada suurtagalka ah Inta lagu jiro Cilad Dhulka Hoostiisa: Haddii fiilooyinka dhexdhexaadka ah ee naxaasta ah ee qaawan ee lagu aasay godka ay daxaliyeen ciidda acidic ama bacriminta, ama haddii gudaha gudaha 7,200-volt Jidadka baadiyaha aasaasiga ah ilaa gidaarka taangiga birta, dhammaan armaajooyinka birta cagaaran waxay noqon karaan kuwo tamar leh ** boqolaal ilaa kun oo volts marka loo eego cawska qoyan 1 meter (3 feet) fogaane. Ku fadhiista sanduuqa iyadoo cagahaagu taabanayaan buundooyinka cawska ee tamarta dilaaga ah si toos ah wadnahaaga.
2. ** Burburka Haamaha Saliida Kulul ee Cadaadiska leh & Daxaladaha Daxalaystay:** Xalalka ugu sarreeya ee qaboojiyaha xagaaga, saliidda macdanta dielectric ee ku jirta haanta dambe waxay gaartaa 65 to 105 degrees Celsius (150 to 220 degrees Fahrenheit cadaadiska madaxa gaaska ee togan. Ku dhufashada tolida hoose ee daxalaystay oo leh sagxadda cawska fuushanaa waxay daloolin kartaa haanta saliidda kulul ee la cadaadiyo ama waxay gooyn kartaa suunka dhulka naxaasta ah ee dibadda ee ku xidhan suufka shubka ah.
Geedka go'aanka: kala soocidda degdegga ah ee isbeddelka cagaarka ah ee suufka ah¶
flowchart TD
A["Aan caadi ahayn oo ka jirta sanduuqa beddelka suufka cagaaran ee xaafadda"] --> B{"Calaamadee meel fog ayaad ka arkaysaa?"}
B -->|"1. qaylo dheer 120-Hz, qaylo, qiiq, dab, ama dabool soo booday"| C["Ka bax 15 ilaa 30 mitir (50 ilaa 100 ft) isla markiiba"]
B -->|"2. Dareere saliid leh oo ku dul qulqulaya suuf shub ah, caws gubtay, ama ur qudhuntay/gubatay"| D["Joog 10 ilaa 15 mitir (35 ilaa 50 ft) gadaal; gudaha ku hay xayawaanka iyo carruurta"]
B -->|"3. Albaabka golaha oo fog, qufulka baa maqan, ama 5-dhibcood oo penta-bolt dabacsan"| E["Ha taaban hana xidhin albaabka; Wareegga ilaalada ka fog 10+ mitir"]
C --> F{"Ma horay ugu jirtay 10-mitir (35-ft) aagga qaladka dhulka?"}
F -->|"Haa"| G["Isku shaandheyn ama dib u bood labada cagood si aad uga fogaato tillaabada suurtagalka ah"]
F -->|"Maya"| H["Wac 911 Dab Damiska iyo Khadka Gurmadka Utility Electric"]
G --> H
D --> H
E --> H
H --> I["Isticmaal muraayadaha indhaha ama soo dhaweynta taleefanka ee 15+ mitir si aad u akhrido 6-ilaa-10-god Nambarka Stencil"]
I --> J{"Nalalka gurigu miyay si badheedh ah u libiqsanayaan, ma dhalaalayaan, ama u urayaan sidii caag gubtay?"}
J -->|"Haa: Cilad dhexdhexaad ah ama dhexdhexaad ah oo furan"| K["Haddii sanduuqa jebiya gudaha gudaha uu aamusan yahay/qabow yahay, rogo jabiyaha ugu weyn; haddii guddigu buuqo, ka bax guriga"]
J -->|"Maya"| L["Xir daaqadaha, xidh qaadashada HVAC, oo sug Utility Hot-Stick Lineman"]
K --> L
L --> M["Qandaraaslaha Demand Utility HazMat wuxuu nadiifiyaa dhammaan saliidda daatay oo tijaabi ciidda PCB-yada"]
Anatomy of suuf cagaaran ku rakiban transformer: waxa ku jira gudaha golaha wasiirada¶
Fahamka waxa ka dambeeya daboolka birta birta ah ee transformer-ka ku rakiban guryaha ee hal waji ah waxa uu sharxayaa sababta ay u xidhaan shaqaalaha laydhka 40 cal/cm2 suudadka arc-flash oo isticmaal **2.4-meter (8-footfiberglass "shutgun" kulul-usha *** kaliya si loo furo albaabka:
+-----------------------------------------------------------------------------+
| SINGLE-PHASE RESIDENTIAL PAD-MOUNTED TRANSFORMER (TOP/FRONT VIEW) |
+-----------------------------------------------------------------------------+
| |
| +---------------------------------------------------------------------+ |
| | REAR SEALED STEEL OIL TANK | |
| | - Contains 150 to 500 L (40 to 130 gal) Dielectric Mineral Oil | |
| | - Houses High-Voltage Core & Copper/Aluminum Windings | |
| | - Internal Oil Temp under Peak Load: 65 C to 105 C (150 to 220 F) | |
| | - Dissolved Combustible Gases during Fault: H2, C2H2 (Acetylene) | |
| +---------------------------------------------------------------------+ |
| | STEEL TANK WALL / BUSHING PARTITION PLATE | |
| +----------------------------------+----------------------------------+ |
| | LEFT SIDE: HIGH-VOLTAGE (HV) | RIGHT SIDE: LOW-VOLTAGE (LV) | |
| | PRIMARY COMPARTMENT | SECONDARY COMPARTMENT | |
| | * Voltage: 7,200 V to 19,920 V | * Voltage: 120 / 240 Volts | |
| | * H1A & H1B Load-Break Elbows | * X1, X2, X3 Threaded Studs | |
| | (Loop-Feed In & Out to next | feeding 4 to 12 houses | |
| | transformers down the street) | * Uninsulated bare metal spades | |
| | * Bayonet Oil-Expulsion Fuse | with 2,000+ Amps fault current| |
| | * Pressure Relief Valve (PRV) | * Concentric Neutral Ground Bar | |
| +----------------------------------+----------------------------------+ |
| ^ | ^ |
| [Hinged Steel Hood] [5-Point Penta-Head Bolt [Utility Padlock] |
| + Recessed Security Latch] |
+-----------------------------------------------------------------------------+
Waa maxay sababta koronto-sameeyayaasha suufka ku xiran loogu xiray "Open-Loop Primary"H1A iyo H1B)¶
Si ka duwan transformer-ka tiirka sare ee tuubbada hal siligga korka sare ah, ku dhawaad meel kasta oo la deggan yahay oo ku rakiban suuf cagaaran waa qayb ka mid ah ** wareegga quudinta dhulka hoostiisa *:
- A 7,200-volt (ama 13,800 V / 19,920 V) Fiilada hoose ee dhulka hoostiisa ayaa ka gasha bidixda hoose ee sanduuqa ka soo jeeda koonaha sare ee deriska (Bushing H1A), waxa uu tamar geliya transformerkaaga, oo uu kaga baxaa xusulka korantada labaad ()Bushing H1B) si loo quudiyo 5 ilaa 20 transformers ee soo socda wadada.
- Tani waxa ay la macno tahay marka ay jirto xaalad degdeg ah: Xataa haddii Transformer-kaagu gudaha ah Fiyuuska Eryidda Bayoneetka uu ku garaaco oo damiyo korontada gurigaaga iyo deriskaaga, ** 7,200-to-19,920-volt fiilooyinka loop-ka aasaasiga ah (H1A iyo H1BGudaha sanduuqaaga cagaarka ah 100% Nool oo tamar leh ilaa uu ka helo dhibbanaha utility-ga ee golaha beddelka ee korka ama tiirka kor u kaca ee dhawr waddo ka fog oo jiido fiyuusyada aasaasiga ah. Weligaa ha u qaadan in sanduuqa wax beddelka cagaaran uu " dhintay" sababtoo ah dhammaan guryaha ku yaal cul-de-sac ayaa ka lumay koronto.
Shaxda ogaanshaha: waxa dhawaaq kasta, ur, ama calaamad kastaa ka dhigan tahay¶
| Waxa aad Maqashid, Uursato, ama Aragto | Cilladda Korontada / Makaanikada ee hoose | Korantada Degdega ah & Khatarta Qarxa | Tallaabada Loo Baahan Yahay & Wareegta Badbaadada ah |
|---|---|---|---|
** Deggan, deggan 120-Hz hum hoose (soo jeeda asalka caadiga ah hum)** |
Caadiga ah **magnetostriction ***: xudunta is beddelka birta silikoon-birtu way balaartaa oo way heshiisaa 120 times per second (100 Hz gudaha 50-Hz wadamada) sida 60-Hz AC waxay wareegtaa dabaylaha. |
** Hoose** (Hawlgalka caadiga ah), waa haddii golaha wasiiradu uu xiran yahay, uusan dhaawacmin, qabow si uu diirimaad, iyo qalalan. | Hayso 3 m (10 ft) albaabada hortooda oo ka soo baxay geedo/dayrarka; ka ilaali carruurta iyo xayawaanka rabaayada ah ee golaha wasiirada. |
| Qaylo badan, qaylo-dhaan bir ah oo xanaaqsan, ruxruxasho, ku sheekayn, ama shiil hilib doofaar ah | ** Dheecaan qayb ka mid ah gudaha (corona arcing), lamination xudunta dabacsan, culeyska kulaylka (> 110 C / 230 F), ama xusulka hoose ee korantada sare ee dabagalka (7,200 V+)** |
sare (Imminent Internal Arc/Bayonet Fuse Expulsion): Danab sare ayaa ka soo kicinaysa saliid ama dahaarka caagga waxayna dhalinaysaa gaasta acetylene/hydrogen waxyaabaha qarxa. | Qaree 15 m (50 ft) isla markiiba. Wac 911 iyo khadka degdega ah ee utility; ka warbixi "transformer-ka sare ee qaylo-dhaanta leh" oo leh lambarka stencilka. |
| Ukun qudhuntay / baaruud, ur daamur gubtay, ama ur kiimikaad macaan | ** Saliid macdaneed naphthenic oo aad u kulul ama qudhuntay (sulfur compounds), gubanaya dahaarka dabaylaha warqad, ama uumi PCBs (cutubyo dhaxalgal ah).** |
** SARE (Plume sun ah + Dilaaca Haanta dhaw):** Cadaadiska gaaska ayaa ka dhismaya gudaha haanta birta xidhan; tuubada cadaadisku waxa ay soo saaraysaa uumiga saliidda kulul. | Ugu yaraan kor u qaad 15 to 30 m (50 to 100 ft) Keen xayawaanka guriga, xir daaqadaha, dami taageerayaasha HVAC, oo wac 911 + Utility Koronto. |
| ** Wasakh madow oo qoyan oo ku yaal suufka shubka ah, dhalaal saliid leh, ama caws dhintay/ gubtay oo ku wareegsan sanduuqa *** | ** Tolitaanka taangiga daxalaystay (laga bilaabo saamaynta cawska ama daxalka kaadida eyda) saliid macdanta ee soo daadanaya *, AMA ** joogto ah 7,200 V Cilad-hooseed oo hadda la karinayo ciidda (scorched earth) |
XASAASI AH (Tallaabo halis ah oo suurtagal ah & Qarxinta Shidaalka-hooseeya): Marka saliiddu hoos uga dhacdo dabaylaha gudaha ama fiyuuska bayool, daaha 7,200 V Qaybaha ayaa ku dul wareegaya hawada sare ee gaaska. |
** Joog 15 m (50 ft) ka baxsan cawska ku hareeraysan, ha ku dul socon caws gubtay ama saliid leh |
| **Xabbad weyn oo BANG ah oo ay ku xigto qiiq cad / madow oo saliid ah oo ka soo baxay golaha wasiirada *** | Gudaha Bayonet Oil-Expulsion Fuse ayaa ku hoos afuufay cilad sare, ama xusul korantada sare leh ayaa ku soo iftiimay gidaarka golaha birta. | XASAASI AH (Golaha Xukuumadda Waa La Tamar Gelin Karaa & Jabiyaha Sare Ayaa Laga yaabaa inuu Dib U Weeraro): 7,200 V xusullada loop ayaa weli nool, iyo saliid kulul (100+ C) laga yaabaa in lagu buufiyo daboolka dhexdiisa. |
** Joog 15 to 30 m (50 to 100 ftDib u noqo |
| ** Koofiyadaha birta cagaaran ayaa soo booday, quful ka maqan, ama dalool dhinaca hoose ah *** | Xoogista/xatooyada naxaasta, ** Farsamoyaqaanku wuxuu ku guul daraystay inuu adkeeyo 5-dhibcood penta-bolt**, ama ** daacin cadaadis gudaha ah *** kaas oo soo foorarsaday daboolka albaabka birta. |
** XASAASI AH (La kashifay 7,200 V Hoose & 120/240 V Baararka Basaska):** Gaadhida ama ku tuurida alaabta ay ku ciyaarto gudaha waxa ay keentaa koronto dilaac degdeg ah ama fallaadho. |
Weligaa ha taaban albaabka si aad u xidho. Is ilaali 10+ m (35+ ft) Ka fogaansho si aad u celiso carruurta / xayawaanka rabaayada ah oo soo wacaan 911 + Utility Dispatch. |
Talaabada suurtagalka ah iyo taabashada suurtagalka ah: sababta cawska ku hareeraysan sanduuqa cagaaran ee cilladaysan uu ku dili karo¶
Marka kirishbooyga aasaasiga ah ee korantada sare7,200 V ku 19,920 V) ciladaha ku yimaada galka birta ama dhulka, iyo siligga naxaasta ee dhulka hoostiisa ah ee dhexdhexaadka ah ayaa daxaloobay ama jabay, dhulka ku wareegsan suufka shubka ah wuxuu u dhaqmaa sidii iska caabin koronto oo weyn. Korontadu waxay ka soo ifbaxdaa bannaanka ciidda iyadoo siddooyin badan leh, oo ka soo dhacaya kumanaan volts ee suufka shubka ah ilaa eber volts at 10 to 15 meters (35 to 50 feet):
[ FAULTING GREEN TRANSFORMER BOX ]
(Cabinet & Pad at 7,200 V)
|
+--------------------------+--------------------------+
| Ring 1 (0.5 m / 2 ft): ~5,500 Volts |
| +---------------------------------------------+ |
| | Ring 2 (1.5 m / 5 ft): ~3,200 Volts | |
| | +---------------------------------------+ | |
| | | Ring 3 (3.0 m / 10 ft): ~1,400 Volts| | |
| | | +---------------------------------+ | | |
| | | | Ring 4 (10 m / 35 ft): ~0 Volts| | | |
- Waa maxay Sababta Socodka Caadiga ah uu u yahay Dhimasho (
Step Potential): - Haddii aad u socotid ama ka fogatid meel bir ah ama transformer-ka cilladaysan oo qaadanaya caadi
0.8-meter(2.5-footSocod, cagtaada dambe waxaa laga yaabaa inay ku taagan tahay ciidda1,400 voltshalka cagtaada hore ay ciidda u soo fuulayso3,200 volts. Taasi1,800-voltfarqiga (Step PotentialWuxuu toos ugu wadaa socodka korontada ee dilaaga ah hal lug, dhexda jirkaaga, iyo hoos lugta kale. - Waa maxay sababta Eyda Afar-lugood leh ay isla markiiba ugu dhintaan Voltages-ka Hoose ee Badan: Ey ku dhex socda caws qoyan oo u dhow beddelka cilladaysan
0.5 to 0.9 meters(1.5 to 3 feet) inta u dhaxaysa calaacalaha hore iyo calaacalaha dambe, waxa uu leeyahay calaacalaha qoyan ee adkaysiga hooseeya, waxana uu wadnihiisa si toos ah ugu jiraa dariiqa toosan ee u dhexeeya lugaha hore iyo lugaha dambe. - Sida Looga Baxo Aagga Si Nabad Ah (
The Shuffle / Two-Foot Hop): - Haddii aad dareentid lugahaaga ama lugahaaga meel u dhow sanduuqa tamarta cagaaran, ama haddii transformerku bilaabo qashin, guux, ama sigaar cabbitaan intaad ku dhowdahay, ** qabooji, labada cagood si adag u cadaadi dhinac-dhinac, oo dib u shaandhee si ciribta hal cag waligiis u dhaafin suulka kale** (labada cagood taabtaan mar walba), ama labadiinuba hal mar oo dib u soo laabta
15 meters(50 feet) fogaansho. Weligaa ha taaban golaha ka-bandhigista ama xayndaabka birta ah ee kuu dhow markaad isku shaandheynayso (Touch Potential).
Sida loogu wargaliyo lambarka saxda ah ee Stencilka iyo Nooca Golaha Adeegaha Qalabka¶
Markaad wacdo khadka degdegga ah ee utility koronto 24/7, akhri calaamadaha ku yaal bannaanka golaha wasiirada 15+ meters (50+ feetKa fogow isticmaalka binoculars ama lenska zoom ee taleefankaaga:
- Lambarka 6-ilaa-10-Digit Stencil/Pad Number: Raadi nambarada/ xarfaha jaalaha ah, madow ama caddaanka ah ee daboolan daboolka hore (sida
T-482910,PAD 8492-A, amaG-19402-3), kaas oo si toos ah khariidad ugu socota isku xirka shabakada GIS ee tamarta. - ** The
kVAIstiikarada Kartida:** Caadiyan nambar labajibbaaran oo huruud iyo madow ah ama caddaan iyo madow ah (25,37.5,50,75,100, ama167) oo muujinaya qiyaasta kilovolt-ampere. - Istiikarada "NON-PCB" buluug/cagaaran (ama la'aantiisa):
- Transformers ayaa la sameeyay kadib
1980badiyaa muuji afar gees yar ** buluug, cagaar, ama cad"NON-PCB"ku dheji *** dhinaca hore ama dhinaca. - Haddii transformer ka da' weyn, cagaar-madow ama daxalaystay uu leeyahay ** maya
NON-PCBdecal** (ama fadhiya qayb-hoosaad ka hor 1980-kii), u sheeg Waaxda Dab-damiska iyo Dispatcher Utility: *"Golaha wasiiradu ma laha sticker muuqda oo aan PCB-ga ahayn oo saliid bay daadanaysaa - Sida Qufulka Nabadgelyada Utility ee Labada Marxal uu u Shaqeeyo (
Penta-Bolt + Padlock): - Hoosta **
IEEE C57.12.28/NEMAHeerarka kuxiran *, albaabbada beddelka suufka cagaaran lagu rakibay laguma xafidi karo suuf naxaas ah oo keliya. Xirmada qufulka hoosteeda waxa fadhiisanaysa meel 5-dhinac ahpentagonalbolt aad loo ilaaliyo (Penta-Bolt) u baahan furaha godka penta-socket-ka utility si uu u leexiyo ka hor inta aanu shaadhka qufulku qabanin. Haddii qufulku uu ka soo laadlaadsan yahay xabag furan ama uu dalool ka muuqdo cidhifka hoose ee koofiyadda, gudaha penta-bolt lama fadhiisin, isla markiiba u soo sheeg Golaha Wasiirada Hore ee Dhintay ee Aan Ammaan Lahayn.
Saliidda Macdanta Dielectric vs. Daadinta PCB ee Dhaxalka ah: Xeerarka Nadiifinta Mulkiilaha Guriga (40 CFR Part 761)¶
Marka transformer-ka suufka ku xiran uu soo daadanayo ama dillaaco, 50 to 400 liters (13 to 105 gallons) saliid cad, amber, ama madow waxay ku qooyi kartaa cawska hore, jaakad dariiqaaga iyo baabuurta, ama u maydh dhinaca biya-mareenka duufaanka.
- ** Waligaa ha taaban, kor u qaadin, ama tuubada saliidda beddelka naftaada:** Ku buufinta tuubada beerta ama weel cadaadis saaraysa saliidda daata transformer-ka waxay komisaa saliidda waxayna kaxaynaysaa batroolka hydrocarbons (iyo dhaxal kasta ** Polychlorinated Biphenyls /
PCBs**,CAS 1336-36-3) qoto dheer oo u gudba carrada cawska, bulaacadaha duufaanta, iyo biyaha dhulka hoostiisa. - Utility koronto waxa ay sitaa 100% mas'uuliyadda sharci iyo maaliyadeed ee Nadiifinta: Marka loo eego xeerarka deegaanka ee federaalka (**US EPA)
40 CFR Part 761 Subpart GSiyaasadda Nadiifinta Daadashada PCB *, Xeerka Biyaha Nadiif ah40 CFR Part 112Xeerarka Daadashada Saliida ee SPCC, iyo qawaaniinta gobolka/gobolka/UK), ** korontada ayaa iska leh transformer-ka ku rakiban oo si adag ayay mas'uul uga tahay dhammaan muunaynta walxaha khatarta ah, qodista carrada, beddelka suufka shubka ah, dariiqa baabuurtu / baabuurta wasakhaysan, iyo soo celinta soodka$0kharashka ku baxa milkiilaha guriga. - Waxa laga rabo isuduwaha deegaanka ee tamarta ka hor inta aysan shaqaalahoodu dhoofin:
- Codso in qandaraaslaha hazmat deegaanka ee utility ** uu qodo dhammaan ciidda iyo sodyada saliidda leh** si ay u nadiifiyaan dhulka (
15 to 30 centimeters/6 to 12 incheska baxsan wasaqda muuqata) oo ku soo jiid durbaannada hazmat DOT ee xiran; - Codso ** Shahaadada Falanqaynta shaybaadhka qoran (ama diiwaanka saxanka warshadda ee la xaqiijiyay)** taasoo xaqiijinaysa in dareeraha daatay ay ku jiraan
< 1 ppm PCBs(saliid macdanta aan PCB ahayn ama dareeraha ester-ka dabiiciga ah),50 to 499 ppm PCBs(PCB-Wasakhaysan), ama>= 500 ppm PCBs(waxay u baahan tahay muunad caddaynta EPA) tirtirida ciidda40 CFR § 761.125; iyo - Haddii ceeryaamo saliid ah lagu buufiyo baabuurkaaga ama saqafka gurigaaga, fayl garee si degdeg ah ** Burbur Hantida Utility & Sheegashada Wasakhowga Deegaanka** ka hor inta aanad dhaqin gaadhiga.
Warning
** Xeerarka Nadiifinta Dhulka ee Adag ee ku xeeran Sanaaduuqda Fududeynta Utility (NESC & Qiimaha Utility):** Transformer kasta oo suuf cagaaran ku rakiban wuxuu fadhiyaa gudaha kaydka diiwaangashan ** Fududeynta Utility Utility *** ee ku taal warqadda hantidaada. Adeegyada korantada waxay xoojiyaan "3-Meter Front / 1-Meter Side" (10-Foot Front / 3-Foot Side) Nadiifi Xeerka Goobta Shaqada:
- Dhinaca hore (Albaabka Xiran / Dhinaca Qufulka): Hayso ugu yaraan 3.0 meters (10 feet* meel bannaan oo cad, oo siman oo toos ah dhanka hore ee dhinaca qufulka si nin line-ka ahi uu dib ugu istaago oo uu u shaqeeyo 2.4-meter (8-foot) fiberglass hot-stick si nool loo jiido 7,200 V xusulada oo aan dib ugu laaban baadiyaha ama deyrka.
- ** Dhinacyada iyo Gadaalka:** Hayso ugu yaraan 0.9 to 1.2 meters (3 to 4 feet) oo aan lahayn geedo yaryar, dayrar alwaax ah, darbiyada dhagaxa ah, iyo xadhkaha goos gooska ah. Dhisidda geedo geedo yaryar ah ama xayndaab ku wareegsan sanduuqa cagaaran waxay dabinaysaa kulaylka hareeraha haanta saliidda (sababta kuleyl-kuleyl-qaraxyo), waxay dedejisaa miridhku hoosta, waxayna siinaysaa utility xuquuq sharci ah si ay * u dejiso xayndaabkaaga iyo duurka adigoon wax magdhow ah bixin** inta lagu jiro maqnaanshaha.
Tip
** Had iyo jeer wac 811 ("Call Kahor intaadan qodin") ka hor intaadan geed beeran ama kaxayn meel xayndaab ah oo u dhow sanduuqa transformer-ka cagaaran:** Sababtoo ah transformers-ku-saaran waxaa lagu quudiyaa wareegyada dhulka hoostiisa ah, **7,200-to-19,920-volt fiilooyinka aasaasiga ah iyo 120/240-volt Dhibcaha adeegga sare ayaa ka soo ifbaxaya jihooyin badan xagga hoose ee suufka shubka ah, oo badanaa lagu aasay kaliya 45 to 90 centimeters (18 to 36 inches) cawskaaga hoostiisa. Ku wadista birta xayndaabka, auger, ama majarafad dhexda fiilada aasaasiga ah ee aan calaamadda lahayn waxay sababtaa qarax fallaadho-sare leh. Had iyo jeer garaac 811 (US) ama booqo ClickBeforeYouDig.com (Kanada) 2 to 3 business days Kahor intaadan qodin si ay goobayaashu u calaamadiyaan jid kasta oo koronto oo deyrkaada ah oo bilaash ah.
Nambarada deg-degga ah ee gobolka iyo borotokoollada halista utility¶
- **Mareykanka iyo Kanada ***:
- ** Diritaanka Degdegga ah ***: garaac
911Isla markiiba sigaar kasta, gubasho, birqadh, ama sanduuqa beddelka cagaarka ah ee qarxinaya, ama haddii albaabka golaha wasiirada uu furan yahay oo kashifaya qaybo gudaha ah. - **Utility Koronto 24/7 Dejinta & Khadka Khatarta ***: Wac lambarka degdega ah ee biilka korontada
911oo sii diraha 6-ilaa-10-lambarka Stencil Number. - ** Goobta dhulka hoostiisa ah & Saliida ku daatay *: garaac
811dalka oo dhan Maraykanka (call811.com) amaClickBeforeYouDig.comgudaha Kanada ka hor inta aan la qodin. Ka warbixi saliida transformer-ka ee ku daatay oo aan nadiif ahayn ** Xarunta Jawaabta Qaranka (National Response Centre)NRC) ku1-800-424-8802iyo ** GobolkaagaDEP/EPA**. - ** Boqortooyada Ingiriiska ***:
- ** Diritaanka Degdegga ah & Goynta Korontada Qaranka / Lambarka Khatarta**: garaac
999haddii armaajo koronto cagaaran oo wadada dhinaceeda ah (link box, Tiirka quudiyaha,ama baakad substation) uu gubanayo ama qarxayo, garaac105(qaranka UK ee bilaashka ah ** KorontadaDNONambarka degdega ah** guud ahaan England, Scotland, iyo Wales, ama03457 643 643loogu talagalayNIE NetworksWaqooyiga Ireland) si ay uga warbixiyaan buuqa, daadinta, ama golaha wasiirada furan ee hoos yimaadaHSEESQCR2002. - *Midowga Yurub:
- ** Diritaanka Degdegga ah *: garaac
112dhammaan dalalka xubnaha ka ah EU si ay uga warbixiyaan gubasho, buuqa, ama furnanka beddelka beddelka waddada dhinaceedaDSO(Enedis/e-distribuzione). Joog ugu yaraan15 meters(50 feet) dib. - ** Australia iyo New Zealand ***:
- ** Diritaanka Degdegga ah ***: garaac
000gudaha Australia ama111gudaha New Zealand dab firfircoon ama qarax ka dhacaya cagaar Padmount Substation / Pillar Box, oo wac qaybiyahaaga korontada (Ausgrid 13 13 88,Endeavour Energy 131 003,Energex 13 19 62,Western Power 13 13 51, amaVectoree NZ). - ** Aasiya (Singapore, Japan, Hong Kong, iyo India)**:
- Singapore: Wac
995(SCDF) iyo ** Kooxda SP 24-Saac Xarunta Adeegga Korontada ee ku taal1800-778-8888** khaladaadka ka jira sanduuqyada qaybinta dhulka (OGBs). - Japan, Hong Kong, & India: Gudaha Japan, garaac
119iyo xiriirTEPCO/KEPCO. Gudaha Hong Kong, wac999iyo la xidhiidhCLP Power(2728 8333* amaHK Electric(2555 4999). Gudaha India, wac112iyo deegaankaagaDISCOMkhadka caawinta (1912).
Su'aalaha soo noqnoqda¶
Waa maxay sababta sanduuqa koronto-bixiyeha cagaaran ee daaradayda ku yaal uu si lama filaan ah aad ugu qaylinayo inta lagu jiro kulaylka xagaaga ama 6:00 galabnimo?¶
Transformer-ka caadiga ah ee suufka ku rakiban waxa uu sii daayaa aamusnaan, deggan 120-hertz Hum ay sababtay magnetostriction ee xudunta birta. Si kastaba ha ahaatee, inta u dhaxaysa 4:00 galabnimo iyo 9:00 galabnimo inta lagu jiro kulaylka xagaaga, ama marka dhowr deris ah isku mar isku xiraan Heerka 2 (40-ilaa-80 amp) Gaadhiga Korontada (EV) dabaysha iyo socodsiinta qaboojiyaha dhexe, hal 50 kVA Transformer xaafadeed ayaa lagu riixi karaa 140 ilaa 180 boqolkiiba ee awooddeeda lagu qiimeeyay. Marka la badiyo, heerkulka saliidda macdanta gudaha ayaa kor u kaca 100 darajo Celsius (212 darajo Fahrenheit), Lamination-yada xudunta u ah ayaa si xoog leh u gariiraya, iyo isku xirka guduhu waxay bilaabaan inay foorarsadaan. Haddi hummadu isu beddesho qaylo dhaan dheer, hilib hilib doofaar shiilan, ama sheeko macdan ah, joog 15 mitir (50 cagoodDib u soo celi oo wac tamarta korontadaada isla markaaba si ay u eegaan unugga ka hor inta aanu dillaacin.
Eeyga ayaa naxay ama qayliyey oo dib u booday isagoo ku dul socda cawska u dhow sanduuqa tamarta cagaaran. Maxaa dhacay?¶
Eeygaaga waa soo maray danab xiriir (volt qalaad) ama awoodda tallaabo dhulka-cilad. Marka fiilada dahaarka dhulka hoostiisa ah ama silig dhexdhexaad ah oo daxalaystay ay hadda ku soo daadato ciidda qoyan, korontadu waxay ka samaysaa dhulka ku wareegsan suufka shubka ah. Sababtoo ah eygu wuxuu ku socdaa afar qoyan oo caws qaawan oo qaawan 0.5 ilaa 0.9 mitir (1.5 ilaa 3 cagood) oo uu leeyahay heer fibrillation hooseeya, xitaa 15 ilaa 50 volts Cawska oo dhan wuxuu keenaa shoog xanuun badan ama dilaa ah inta u dhaxaysa lugihiisa hore iyo kan dambe. U soo jiid eyga isla markiiba daamur engegan, joog ugu yaraan 10 ilaa 15 mitir (35 ilaa 50 cagood) ka fog sanduuqa, oo wac 911 iyo tamarta korontadaada si aad uga warbixiso Khatar dhulka tamar leh oo firfircoon oo ka naxisay xayawaan.
Miyaan rinjiyeyn karaa sanduuqa transformer-ka cagaaran ee xun ee ku yaala barxaddayda hore si aan ugu dhigmo gurigayga ama ma dul dhigi karaa dabool dhagax banaan oo been abuur ah?¶
Maya, waligaa ha rinjiyin transformer suuf ku rakiban hana dul dhigin daboolka faux-dhagaxa fiberglass ah. Marka hore, warshadda Munsell-cagaaran dhaldhalaalka waxaa loo farsameeyay si ay uga dhaliso kulaylka gudaha 100-degree-Celsius haanta saliidda; ku rinjiyeynta golaha wasiirada rinji guriga cinjirka ah ayaa dahaaran taangiga, daboolaya kuwa muhiimka ah 6-ilaa-10-lambarka Stencil Number iyo calaamado digniin koronto ah, oo waxay ku dhejisaa faruuryaha hawo-qaadista iyo daboolka penta-bolt. Midda labaad, in la dul saaro dhagax-dhigeeynta bannaanka ah beddelka beddelka saliidda ka buuxo ayaa dabinaysa kulaylka illaa dabaylaha guduhu ay la kulmaan kulaylka cararka iyo qarxinta. Haddii rinjiga ku yaal sanduuqa xaafadaada uu diiray ama daxalaystay, wac utility koronto: korantada waxay soo diraan shaqaale dayactir ah si ay u eegaan dareeraha saliidda oo ay dib ugu rinjiyeen daahan tasiilaadku ansixiyay.
Nalalka gurigayga ayaa sii yaraanaya oo kor u kacaya halka sanduuqa cagaarka ah ee bannaanka uu buuqayo. Waa maxay sababta kala badh gurigaygu u leeyahay nalal aad u dhalaalaya?¶
Waxaad la kulmeysaa a " Dhexdhexaad Adeeg Furan" gudaha qaybta sare ee taransfooriyaha ku rakiban suufka (ama agteeda adeega dhulka hoostiisa). Awoodda deganaanshaha ee Waqooyiga Ameerika waxay guriga u gashaa laba ahaan 120-volt lugaha kulul (240 volts wadarta) wadaaga silig dhexdhexaad ah oo xarun ah. Marka lugaha dhexdhexaadka ah uu ku gubto gudaha sanduuqa transformer-ka cagaaran, labada 120-volt kala badh ka mid ah gurigaaga ayaa u qaybiya danab si aan sinnayn oo ku salaysan qalabyada socda, diraya ilaa 180 ilaa 210 volts nus ka mid ah xarumahaaga (nalalka si indho la'aan ah u iftiimaya oo shiilaya looxyada foornada, talaajadaha, iyo xariijimaha qalliinka) iyadoo la tuurayo qaybta kale 30 ilaa 60 volts. Haddii guddiga jebiya gurigaagu uu aamusan yahay oo qabow, rogo Jebinta ugu weyn isla markiiba oo wac utility si aad uga warbixiso a xaalad degdeg ah oo dhexdhexaad ah.
Maxay ka dhigan tahay istiikarada saddex-xagalka kartoonka ("Mr. Ouch") ee ku yaal xagga hore ee sanduuqa beddelka ee cagaarka ah?¶
Baaqa digniinta saddex-xagalka ah ee jaalaha iyo casaanka ah oo muujinaya dabeecad hillaac ka yaabisay gacanta ilmaha waa Ururka Qaranka ee Soosaarayaasha Korontada (NEMA) "Mr. Ouch" Summada Khatarta Voltage-sare, oo la jaangooyay 1980-meeyadii ka dib daraasadaha badbaadada carruurta ayaa muujiyay in carruurta yaryar ee aan wax akhriyi karin "KHATAR - Voltage SARE - Ka ilaali" si dareen leh u aqoonso oo iska ilaali wejiga kartoonka ee murugaysan. Mar kasta oo aad aragto calaamada "Mr. Ouch" ee sanduuqa birta cagaaran ee deyrka ama jardiinooyinka, waxay xaqiijinaysaa in xayndaabku ka kooban yahay Qalabka qaybinta koronto-sare ee dilaaga ah (7,200 ilaa 34,500 volt) halkii aad ka ahaan lahayd fiilooyinka teleefan yar ama fiilada-TV.
Muuqaal-yaqaan ayaa ku taageeray baabuur-qaadista ama jaajuuska fuushanaa sanduuqa isbeddelka cagaarka ah oo uu waxoogaa ka garaacay suufka shubka ah, laakiin korontadu wali waa shidan tahay. Ma nabad baa?¶
Maya, ula dhaqan beddelka suufka ku rakiban kuwa shifted ama ilko leh sidii xaalad degdeg ah oo nafta halis gelisa xitaa haddii ay weli korontada xaafaddu shidantahay. Marka baabuurku beddelo kabadhka taransfoorka cagaaran xitaa 5 ilaa 10 sentimitir (2 ilaa 4 inji) suufkeeda shubka ah, dhulka hoostiisa oo adag 7,200-volt fiilooyinka aasaasiga ah ee ka soo baxa daaqada shubka ah ayaa si adag loogu jiidayaa cidhifka fiiqan ee golaha birta ama furitaanka shubka ah, dildilaaca suxulka caagga ah ama jeexa suunka dhulka naxaasta ah ee qaawan ee ku xidhan kiiska. Daqiiqado ama saacado gudahood, the `7,200-volt` fiilada ayaa si toos ah u gelin karta qolofka golaha birta, isaga oo tamar gelinaya dhammaan sanduuqa iyo dhulka ku wareegsan. Ka bax `15 meters` (`50 feet`) iska fogee oo wac `911` iyo korontada isla markiiba.
Tilmaamaha la xidhiidha¶
- Sanduuqa kombuyuutarrada cagaarka ah ee suufka ku rakiban, dabka saliidda, iyo khatarta golaha furan
- Danab qalloocan oo saaran nalalka jidadka birta ah, daboolka godka lugaha, iyo shooga socodka eyda
- Fiber isgaarsiineed oo hoos u dhacay ama fiilada coax vs. koronta labaad oo tamar leh oo hoos u dhacday aqoonsiga wadada
- Duub-ka-baxa, korontadu, iyo qalabka kombaresarada ka-hortagga gubashada
- Nambarada degdega ah wadan ahaan
Ilaha iyo hanuuninta rasmiga ah¶
- Machadka Injineerada Korontada iyo Elektrooniga (
IEEE) & Xeerka Badbaadada Korontada Qaranka (NESC** IEEE Std C57.12.28 (* Qalab-Ku-Dhilan - Qalab-qaboojin *)**, *IEEE Std C57.12.25 / C57.12.342,500 kVAiyo Ka yar; Voltage-sare34,500 GrdY/19,920 Voltsiyo Hoos)**, iyo NESC (IEEE C2Xeerka 380 / Xeerka 215 (Cuqaal-Dhiraadaha iyo Dhulka Ku-Saaran). - Maamulka Badbaadada iyo Caafimaadka Shaqada (
OSHA, Mareykanka):29 CFR § 1910.269( Korontada Korontada, Gudbinta, iyo Qaybinta)**: * Fogaanshiyaha ugu yar ee Voltage-sare, Meel Xidhan/Shaqado-Kuleelka Ku-xidhan Hawlgallada, iyo Tallaabo/Taabo Ilaalinta Sug-gal ee Sug-gal ah*. - Hay'adda Ilaalinta Deegaanka ee Mareykanka (
EPA):40 CFR Part 761 Subpart G( Siyaasadda Nadiifinta Daadashada ee Polychlorinated Biphenyls / PCB,§§ 761.120-761.135** iyo40 CFR Part 112(Kahortagga Wasakhowga Saliida / Shuruudaha SPCC ee Qalabka Korantada ee Saliidda Macdanta). - Ururka Qaranka ee Soosaarayaasha Korontada (
NEMA** Heerka NEMA260(Calaamadaha Badbaadada ee Dab-ku-saaran Qalabka beddelka iyo beddelayaasha, "Mr. Ouch" Nidaamka Digniinta Khatarta Dadweynaha)** iyo Penta-Head Security Bolt Tamper-Resistance Specifications. - Maamulka Caafimaadka iyo Badbaadada (
HSE, Boqortooyada Ingiriiska): * Badbaadada Korontada, Xeerarka Tayada iyo Joogtada (ESQCR) 2002* iyoHSG47(Ka Fogaanshaha Khatarta ka imanaysa Adeegyada Dhulka Hoostiisa iyo Qaybinta Qaybinta).