Zamontowana na podkładce zielona skrzynka transformatorowa na podwórzu brzęcząca, wyciekający olej mineralny lub eksplodująca: potencjał krokowy i prześwit łuku pierwotnego 7200 V¶

Słychać głośne, nieregularne 120-hertz metaliczna grzechotka lub huk przypominający wystrzał z kwadratowej skrzynki narzędziowej z zielonej stali (pad-mounted distribution transformer) siedzenie na podwórku przed domem i wdychanie gryzącego zapachu spalonej izolacji elektrycznej lub siarkowego oleju mineralnego albo widzenie spalonej brązowej trawy i ciemnego oleju wyciekającego z podstawy szafki to zagrożenie dla życia spowodowane awarią wysokiego napięcia. Na osiedlach mieszkaniowych bez napowietrznych słupów elektroenergetycznych przewody zasilające prowadzone są pod ziemią 7,200 volts do 19,920 volts (7.2 kV do 19.9 kV faza-ziemia lub do 34,500 volts faza do fazy) bezpośrednio do spodu tych zielonych stalowych szaf, aby obniżyć napięcie 120/240-volt moc gospodarstwa domowego. Chociaż zewnętrzna maska ze stali w kolorze zielonym wygląda jak proste metalowe pudełko, tylna połowa to wypełniony stalowym zbiornikiem ciśnieniowym 150 to 500 liters (40 to 130 gallons) z palnego dielektrycznego oleju mineralnego, a w przedniej komorze znajdują się nieekranowane kolanka odłączające obciążenie pierwotne wysokiego napięcia oraz wewnętrzny bezpiecznik bagnetowy.

W przypadku awarii wewnętrznej izolacji uzwojenia, korzeni drzew lub osiadania gruntu pękają podziemne przepusty lub koncentryczny neutralny przewód uziemiający koroduje, a 7,200-volt łuk wewnętrzny odparowuje otaczający olej mineralny, tworząc wybuchową bańkę wodoru (H2), acetylen (C2H2), metan (CH4) i etylen w milisekundach. Jeżeli wewnętrzny bezpiecznik bagnetowy lub zawór nadmiarowy nie są w stanie wystarczająco szybko upuścić ciśnienia, stalowy zbiornik pęka lub otwiera drzwi na zawiasach w oślepiający sposób. 19,000-degree-Celsius (35,000-degree-Fahrenheit) kula ognia z błyskiem łuku podczas zasilania otaczającej gleby i metalowej obudowy szafy przy śmiercionośnym napięciu. Jeśli transformator montowany na podkładce dymi, wytwarza łuki, wybrzusza się, wycieka olej lub stoi z uchylonymi drzwiami, zadzwoń pod lokalny numer alarmowy (911 w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, 112 w całej Unii Europejskiej, 999 w Wielkiej Brytanii; zobacz numery alarmowe) i natychmiast skontaktuj się z całodobową dyspozytornią pogotowia energetycznego. Aby zapoznać się z powiązanymi awariami elektrycznymi i użyteczności publicznej, zobacz eksplozja zielonej skrzynki transformatorowej zamontowanej na podkładce, pożar oleju i ryzyko otwartej szafki, napięcie błądzące na metalowych latarniach ulicznych, pokrywach włazów chodnikowych i wstrząsach wyprowadzających psy, i uszkodzony światłowód telekomunikacyjny lub kabel koncentryczny a spadek mocy wtórnej pod napięciem na identyfikacji podjazdu.

Zrób to teraz¶

1. Ustal bezpośredni obwód wykluczenia wynoszący co najmniej 10 to 15 meters (35 to 50 feet) wokół zielonej skrzynki transformatora i rozwiń do 30 meters (100 feet), jeśli dymi, syczy lub wybrzusza się. Nigdy nie podchodź do brzęczącej, dymiącej lub wyciekającej oleju skrzynki transformatora, aby ją sprawdzić, nigdy nie dotykaj metalowej obudowy i nigdy nie pozwalaj dzieciom ani zwierzętom zbliżać się do betonowej podkładki. Jeśli już stoisz w środku 10 meters (35 feet) transformatora, który zaczyna palić się łukiem, ryczeć lub migać, nie biegaj długimi krokami: powłócz nogami lub podskocz do tyłu, trzymając obie stopy razem tak, aby 7,200-volt gradient napięcia ziemnozwarciowego (potencjał krokowy) nie może przepływać w górę jednej nogi i w dół drugiej.
2. Trzymaj psy na krótkich smyczach z dala od szafki i nigdy nie pozwalaj psu oddać moczu na zardzewiałą zieloną skrzynkę transformatorową. Psy mają cztery nieizolowane łapy w bezpośrednim kontakcie z wilgotną trawą i mokry nos dotykający metalowych narożników. Kiedy pies odda mocz na zardzewiały dolny próg transformatora, którego wewnętrzny pasek uziemiający lub główne kolanko uległo uszkodzeniu, lub na ziemię pod napięciem, 120 to 7,200 volts przemieszcza się przez strumień moczu lub przez psa 0.6-meter (2-foot) rozpiętość łap od przodu do tyłu, powodując natychmiastowe migotanie komór.
3. ** Użyj lornetki lub powiększenia aparatu w smartfonie 15+ meters (50+ feet) w celu odczytania numeru szablonu użytkowego o długości od 6 do 10 cyfr znajdującego się z przodu pudełka.** Każdy transformator montowany na zielonej podkładce ma żółty, biały lub czarny numer identyfikacyjny wydrukowany szablonem (plus przywieszka z kodem kreskowym i kVA naklejka np 25, 50, 75lub 100) na przedniej masce lub panelu bocznym. Odczytanie dokładnego numeru szablonu dyspozytorowi zakładu energetycznego umożliwia jego systemowi zarządzania przestojami (OMS) w celu identyfikacji podziemnej pętli pierwotnej, najbliższej szafy rozdzielczej przed nią i roku produkcji (PCB vs. Non-PCB olej mineralny) przed przybyciem załogi liniowej.
4. Nigdy nie próbuj zamykać niezablokowanych lub uchylonych drzwi transformatora i nigdy nie rozpylaj wody lub gaśnicy domowej na skrzynkę. Jeśli zużycie w architekturze krajobrazu, wandalizm lub wewnętrzne uderzenie ciśnienia spowodowały uchylenie zielonej stalowej maski, pozostań przynajmniej z daleka 10 to 15 meters (35 to 50 feet). Wewnątrz szafy gumowe kolanka pierwotne wysokiego napięcia (7,200 to 19,920 V) i wtórne szyny zbiorcze z czystej miedzi (120/240 V o godz 2,000+ amps dostępnego prądu zwarciowego) umieścić kilka centymetrów od krawędzi drzwi. Nigdy nie używaj węża ogrodowego ani ręcznego urządzenia domowego ABC gaśnica (tylko dla urządzeń wewnętrznych poniżej 1,000 volts).
5. Sprawdź, czy w domu nie występują wahania napięcia w trybie „otwarty przewód neutralny” i wyłącz główny wyłącznik, jeśli światła gwałtownie migoczą lub stają się oślepiająco jasne. Kiedy podziemny transformator przegrzeje się lub jego połączenie neutralne ulegnie poluzowaniu w zielonej szafce, dwa urządzenia w domu 120-volt nogi stają się niezrównoważone (wysyłanie 180 to 210 volts do połowy gniazdek, jednocześnie upuszczając drugą połowę 40 volts). Jeśli panel wyłączników wewnętrznych jest chłodny, suchy i cichy, stań z boku i przesuń główny wyłącznik serwisowy do pozycji OFF aby zapobiec zapaleniu się listew przeciwprzepięciowych i płyt urządzeń. (Jeśli sam panel wewnętrzny głośno brzęczy, dymi lub jest gorący, nie dotykaj panelu: natychmiast ewakuuj się z domu.)
6. Wprowadź członków rodziny i zwierzęta do domu, zamknij wszystkie okna i zamknij wloty powietrza do centralnego ogrzewania, jeśli z transformatora wydobywa się dym lub wycieka olej. Płonący lub odparowany dielektryczny olej mineralny uwalnia gęste wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (PAHs), gryzące aldehydy, tlenek węgla i sadza; w starszych jednostkach, które uległy zanieczyszczeniu krzyżowemu przed 1979 Zakaz EPA, spalanie polichlorowanych bifenyli (PCBs) wytwarzają toksyczne chlorowane dibenzofurany (PCDFs) i dioksyny.

Drzewo decyzyjne: segregacja awaryjna zielonego transformatora montowana na podkładce¶

flowchart TD
    A["Nieprawidłowość w pobliskiej skrzynce transformatorowej zamontowanej na zielonej podkładce"] --> B{"Jaki objaw obserwujesz z daleka?"}
    B -->|"1. Głośny ryk o częstotliwości 120 Hz, wyładowania łukowe, dym, ogień lub wybrzuszona/pęknięta pokrywa"| C["Natychmiast ewakuuj się na odległość 15 do 30 metrów (50 do 100 stóp)."]
    B -->|"2. Oleista ciecz wyciekająca na betonową podkładkę, spaloną trawę lub zapach zgnilizny/spalenizny"| D["Zachowaj odległość 10 do 15 metrów (35 do 50 stóp) z tyłu; trzymaj zwierzęta i dzieci w środku"]
    B -->|"3. Drzwi szafki uchylone, brak kłódki lub poluzowany pięciopunktowy rygiel"| E["NIE dotykaj ani nie zamykaj drzwi; strzeż obwodu z odległości ponad 10 metrów"]
    C --> F{"Czy znajdujesz się już w 10-metrowej (35-stopowej) strefie zwarcia doziemnego?"}
    F -->|"Tak"| G["Poruszaj się lub skacz do tyłu, trzymając obie stopy razem, aby uniknąć Potencjału Kroku"]
    F -->|"Nie"| H["Zadzwoń pod numer 911 Straży Pożarnej ORAZ Linię pogotowia energetycznego"]
    G --> H
    D --> H
    E --> H
    H --> I["Użyj lornetki lub zoomu w telefonie z odległości ponad 15 metrów, aby odczytać numer szablonu od 6 do 10 cyfr"]
    I --> J{"Czy światła w domu migoczą dziko, są wyjątkowo jasne lub pachną spalonym plastikiem?"}
    J -->|"Tak: Otwarty przewód neutralny lub usterka między pierwotną a wtórną"| K["Jeśli skrzynka wyłączników wewnętrznych jest cicha/chłodna, wyłącz główny wyłącznik; jeśli panel brzęczy, ewakuuj dom"]
    J -->|"Nie"| L["Zamknij okna, wyłącz dopływ HVAC i poczekaj na liniowego Hot-Stick"]
    K --> L
    L --> M["Wykonawca usługi Demand Utility HazMat uprzątnął cały rozlany olej i zbadał glebę na obecność PCB"]

Anatomia zielonego transformatora montowanego na podkładce: co znajduje się w obudowie¶

Zrozumienie, co kryje się za blaszaną osłoną jednofazowego transformatora montowanego na podkładce mieszkaniowej, wyjaśnia, dlaczego noszą je pracownicy linii energetycznych 40 cal/cm2 kombinezony chroniące przed łukiem elektrycznym i użyj 2.4-meter (8-foot) hot-stick z włókna szklanego typu shotgun tylko do otwierania drzwi:

+-----------------------------------------------------------------------------+
|        SINGLE-PHASE RESIDENTIAL PAD-MOUNTED TRANSFORMER (TOP/FRONT VIEW)    |
+-----------------------------------------------------------------------------+
|                                                                             |
|   +---------------------------------------------------------------------+   |
|   |                   REAR SEALED STEEL OIL TANK                        |   |
|   |  - Contains 150 to 500 L (40 to 130 gal) Dielectric Mineral Oil     |   |
|   |  - Houses High-Voltage Core & Copper/Aluminum Windings              |   |
|   |  - Internal Oil Temp under Peak Load: 65 C to 105 C (150 to 220 F)  |   |
|   |  - Dissolved Combustible Gases during Fault: H2, C2H2 (Acetylene)   |   |
|   +---------------------------------------------------------------------+   |
|   |              STEEL TANK WALL / BUSHING PARTITION PLATE              |   |
|   +----------------------------------+----------------------------------+   |
|   |  LEFT SIDE: HIGH-VOLTAGE (HV)    |  RIGHT SIDE: LOW-VOLTAGE (LV)    |   |
|   |  PRIMARY COMPARTMENT             |  SECONDARY COMPARTMENT           |   |
|   |  * Voltage: 7,200 V to 19,920 V  |  * Voltage: 120 / 240 Volts      |   |
|   |  * H1A & H1B Load-Break Elbows   |  * X1, X2, X3 Threaded Studs     |   |
|   |    (Loop-Feed In & Out to next   |    feeding 4 to 12 houses        |   |
|   |    transformers down the street) |  * Uninsulated bare metal spades |   |
|   |  * Bayonet Oil-Expulsion Fuse    |    with 2,000+ Amps fault current|   |
|   |  * Pressure Relief Valve (PRV)   |  * Concentric Neutral Ground Bar |   |
|   +----------------------------------+----------------------------------+   |
|              ^                       |                       ^              |
|     [Hinged Steel Hood]    [5-Point Penta-Head Bolt    [Utility Padlock]    |
|                             + Recessed Security Latch]                      |
+-----------------------------------------------------------------------------+

Dlaczego transformatory montowane na podkładkach są podłączone w „pierwotnej pętli otwartej” (H1A i H1B)¶

W przeciwieństwie do transformatora na słupie napowietrznym, który odczepia pojedynczy przewód od góry, prawie każdy transformator montowany na podkładce zielonej w budynkach mieszkalnych jest częścią podziemnego obwodu zasilania z pętli: - A 7,200-volt (lub 13,800 V / 19,920 V) podziemny kabel pierwotny wchodzi w lewy dolny róg skrzynki z transformatora sąsiada powyżej (Bushing H1A), zasila transformator i wychodzi przez drugie kolanko wysokiego napięcia (Bushing H1B) do zasilania kolejnych 5 do 20 transformatorów wzdłuż ulicy. - Co to oznacza w sytuacji awaryjnej: Nawet jeśli wewnętrzny bezpiecznik bagnetowy transformatora przepali się i odetnie zasilanie w Twoim domu i Twoich bezpośrednich sąsiadach, ** 7,200-to-19,920-volt kable pętli pierwotnej (H1A i H1B) w dolnej części zielonej skrzynki pozostanie w 100% POD NAPIĘCIEM i pod napięciem** do czasu, aż specjalista z branży energetycznej zlokalizuje szafę rozdzielczą lub słup pionowy kilka ulic dalej i wyciągnie główne bezpieczniki. Nigdy nie zakładaj, że zielona skrzynka transformatorowa jest „martwa” tylko dlatego, że wszystkie domy przy Twojej ślepej uliczce straciły prąd.

Tabela diagnostyczna: co oznacza każdy dźwięk, zapach lub znak wizualny¶

Potencjał kroku i potencjał dotyku: dlaczego trawa wokół zielonego pola z błędem może cię zabić¶

Jeżeli przewód pierwotny wysokiego napięcia (7,200 V do 19,920 V) usterek w stalowej obudowie transformatora lub w ziemi, a podziemny miedziany koncentryczny przewód neutralny jest skorodowany lub uszkodzony, ziemia wokół betonowej podkładki działa jak gigantyczny rezystor elektryczny. Napięcie promieniuje na zewnątrz przez glebę koncentrycznymi pierścieniami i spada z tysięcy woltów na betonowej płycie do zera wolt w 10 to 15 meters (35 to 50 feet):

                    [ FAULTING GREEN TRANSFORMER BOX ]
                         (Cabinet & Pad at 7,200 V)
                                     |
          +--------------------------+--------------------------+
          |      Ring 1 (0.5 m / 2 ft):  ~5,500 Volts           |
          |   +---------------------------------------------+   |
          |   |    Ring 2 (1.5 m / 5 ft):  ~3,200 Volts     |   |
          |   |  +---------------------------------------+  |   |
          |   |  |   Ring 3 (3.0 m / 10 ft): ~1,400 Volts|  |   |
          |   |  |  +---------------------------------+  |  |   |
          |   |  |  |  Ring 4 (10 m / 35 ft): ~0 Volts|  |  |   |

1. Dlaczego normalny chód jest śmiertelny (Step Potential):
2. Jeśli podchodzisz do lub od transformatora wyładowanego łukiem lub zwarcia doziemnego, biorąc normalny 0.8-meter (2.5-foot) krok, tylna stopa może stać na ziemi 1,400 volts podczas gdy twoja przednia stopa wchodzi na ziemię w 3,200 volts. To 1,800-volt różnica (Step Potential) powoduje zabójczy prąd elektryczny prosto w górę jednej nogi, przez tułów i w dół drugiej nogi.
3. Dlaczego czworonożne psy umierają natychmiast przy znacznie niższym napięciu: Pies spacerujący po wilgotnej trawie w pobliżu przęseł transformatora zwarciowego 0.5 to 0.9 meters (1.5 to 3 feet) pomiędzy przednimi i tylnymi łapami, ma mokre poduszki łap o niskim oporze i ma serce bezpośrednio w poziomej ścieżce prądu pomiędzy przednimi i tylnymi łapami.
4. Jak bezpiecznie opuścić strefę (The Shuffle / Two-Foot Hop):
5. Jeśli poczujesz mrowienie w stopach lub nogach w pobliżu zielonej skrzynki z narzędziami lub jeśli transformator zacznie trzaskać, ryczeć lub dymić, gdy będziesz w pobliżu, zamroź, mocno dociśnij obie stopy obok siebie i przesuń się do tyłu tak, aby pięta jednej stopy nigdy nie przechodziła przez palce drugiej (utrzymuj obie stopy w kontakcie przez cały czas) lub odskocz do tyłu, lądując obiema stopami jednocześnie aż do co najmniej 15 meters (50 feet) daleko. Nigdy nie dotykaj szafy transformatorowej ani pobliskiego metalowego płotu podczas przechodzenia (Touch Potential).

Jak zgłosić dokładny numer szablonu i typ szafki dyspozytorowi mediów¶

Dzwoniąc pod całodobową linię alarmową zakładu energetycznego, przeczytaj oznaczenia na zewnętrznej stronie szafki 15+ meters (50+ feet) daleko, używając lornetki lub obiektywu zmiennoogniskowego w telefonie:

1. Wzornik/numer podkładki od 6 do 10 cyfr: Poszukaj żółtych, czarnych lub białych cyfr/liter na górnej przedniej masce (np. T-482910, PAD 8492-Alub G-19402-3), które są odwzorowywane bezpośrednio na współrzędne siatki GIS zakładu.
2. ** kVA Naklejka pojemnościowa:** Zwykle jest to kwadratowa, żółto-czarna lub biało-czarna liczba (25, 37.5, 50, 75, 100lub 167) wskazujący moc znamionową kilowoltoampera.
3. Niebiesko-zielona naklejka „NON-PCB” (lub jej brak):
4. Transformatory wyprodukowane po 1980 zwykle wyświetlają mały kwadrat niebieski, zielony lub biały "NON-PCB" naklejka z przodu lub z boku.
5. Jeśli starszy, ciemnozielony lub zardzewiały transformator ma nie NON-PCB naklejce (lub znajduje się w pomieszczeniu sprzed 1980 r.), powiedz straży pożarnej i dyspozytorowi mediów: * „Na szafce nie ma widocznej naklejki innej niż PCB i wycieka z niej olej; rozlaną ciecz należy traktować jako potencjalny płyn zanieczyszczony PCB.*
6. Jak działa dwustopniowa blokada bezpieczeństwa użytkowego (Penta-Bolt + Padlock):
7. Pod IEEE C57.12.28 / NEMA standardów obudów, drzwi transformatora z zieloną podkładką nie mogą być zabezpieczone samą mosiężną kłódką. Pod zatrzaskiem kłódki znajduje się wgłębienie 5-stronne (pentagonal) śruba o wysokim zabezpieczeniu (Penta-Bolt) wymaga obrócenia klucza imbusowego, zanim będzie można zatrzasnąć pałąk kłódki. Jeśli kłódka wisi na otwartej klamrze lub wzdłuż dolnej krawędzi osłony pojawia się szczelina, oznacza to, że wewnętrzna pięciośruba nie została osadzona, należy natychmiast zgłosić Niezabezpieczoną szafkę z martwym frontem.

Dielektryczny olej mineralny a starsze wycieki płytek PCB: zasady sprzątania przez właściciela domu (40 CFR Part 761)¶

Kiedy transformator montowany na podkładce przecieka lub pęka, 50 to 400 liters (13 to 105 gallons) przezroczystego, bursztynowego lub poczerniałego oleju izolacyjnego może wsiąknąć w trawnik przed domem, pokryć podjazd i pojazdy lub wypłynąć w kierunku kanalizacji burzowej.

• Nigdy samodzielnie nie dotykaj, nie wycieraj ani nie spłukuj olejem transformatorowym: Spryskanie wycieku oleju transformatorowego wężem ogrodowym lub myjką ciśnieniową powoduje emulgację oleju i napędza węglowodory naftowe (i wszelkie pozostałości Polichlorowane bifenyle / PCBs, CAS 1336-36-3) głęboko w glebie trawnika, kanałach burzowych i wodach gruntowych.
• Zarządzanie elektrycznością ponosi 100% odpowiedzialności prawnej i finansowej za sprzątanie: Zgodnie z federalnymi przepisami dotyczącymi ochrony środowiska (US EPA 40 CFR Part 761 Subpart G Polityka usuwania rozlanych PCB, Ustawa o czystej wodzie 40 CFR Part 112 Przepisy SPCC dotyczące wycieków ropy oraz statuty stanowe/prowincjonalne/brytyjskie), zakład energetyczny jest właścicielem transformatora zamontowanego na podkładce i jest ściśle odpowiedzialny za pobieranie próbek wszystkich materiałów niebezpiecznych, wykopy z gleby, wymianę podkładek betonowych, odkażanie podjazdu/pojazdów i przywracanie darni pod adresem $0 koszt dla właściciela domu.
• Czego można żądać od koordynatora ds. ochrony środowiska przedsiębiorstwa przed wyjazdem załogi:
• Zażądaj, aby wykonawca robót związanych z ochroną środowiska wykopał całą zanieczyszczoną olejem ziemię i darń w celu oczyszczenia ziemi (15 to 30 centimeters / 6 to 12 inches poza widoczną plamą) i wywieź go w zamkniętych beczkach z materiałami DOT;
• Zażądaj pisemnego laboratoryjnego świadectwa analizy (lub zweryfikowanego zapisu na tabliczce znamionowej fabryki) potwierdzającego, czy rozlany płyn zawierał < 1 ppm PCBs (olej mineralny niezawierający PCB lub naturalny płyn estrowy), 50 to 499 ppm PCBs (Zanieczyszczenie PCB) lub >= 500 ppm PCBs (wymagające pobrania próbek weryfikacyjnych EPA do wycierania brudu/rdzenia w ramach 40 CFR § 761.125); i
• Jeśli mgła olejowa spryskała Twój samochód lub bocznicę domu, przed umyciem pojazdu natychmiast złóż Roszczenie z tytułu uszkodzenia mienia i dekontaminacji środowiska.

Regionalne numery alarmowe i protokoły zagrożeń użyteczności publicznej¶

• Stany Zjednoczone i Kanada:
• Wysłanie awaryjne: Wybierz 911 natychmiast w przypadku dymienia, spalenia, wyładowania łukowego lub eksplozji zielonej skrzynki transformatora lub jeśli drzwi szafki są otwarte, odsłaniając części wewnętrzne.
• Całodobowa linia energetyczna i linia alarmowa: Zaraz po tym zadzwoń pod numer alarmowy podany na rachunku za energię elektryczną. 911 i podaj dyspozytorowi 6 do 10-cyfrowy numer szablonu.
• Lokalizacja podziemna i wycieki ropy: Wybierz 811 na terenie całych Stanów Zjednoczonych (call811.com) lub ClickBeforeYouDig.com w Kanadzie przed kopaniem. Zgłaszaj wycieki nieoczyszczonego oleju transformatorowego do Krajowego Centrum Reagowania (NRC) o godz 1-800-424-8802 i Twój stan DEP/EPA.
• Zjednoczone Królestwo:
• Wysłanie alarmowe i krajowa przerwa w dostawie prądu/Numer zagrożenia: Wybierz 999 jeśli przydrożna zielona szafka elektryczna (skrzynka przyłączeniowa, filar zasilający lub podstacja pakietowa) pali się lub eksploduje, wybierz 105 (bezpłatny obywatel Wielkiej Brytanii ** Prąd DNO Numer alarmowy** w Anglii, Szkocji i Walii lub 03457 643 643 za NIE Networks w Irlandii Północnej), aby zgłosić brzęczenie, przeciekanie lub otwarcie szafki pod HSE ESQCR 2002.
• Unia Europejska:
• Wysłanie awaryjne: Wybierz 112 we wszystkich państwach członkowskich UE należy zgłosić płonący, brzęczący lub otwarty przydrożny kiosk z transformatorem (poste de transformation HTA/BT we Francji, Kompakttrafostation w Niemczech, centro de transformación w Hiszpanii) i powiadomić władze lokalne DSO (Enedis / e-distribuzione). Zostań chociaż15 meters (50 feet) z powrotem.
• Australia i Nowa Zelandia:
• Wysłanie awaryjne: Wybierz 000 w Australii lub 111 w Nowej Zelandii w przypadku aktywnego pożaru lub eksplozji zielonej Podstacji Padmount / kolumny filarowej i zadzwoń do dystrybutora energii elektrycznej (Ausgrid 13 13 88, Endeavour Energy 131 003, Energex 13 19 62, Western Power 13 13 51lub Vector w Nowej Zelandii).
• Azja (Singapur, Japonia, Hongkong i Indie):
• Singapur: Zadzwoń 995 (SCDF) i Całodobowe Centrum Obsługi Energii Grupy SP przy ul 1800-778-8888 dla zwarć w naziemnych skrzynkach rozdzielczych (OGBs).
• Japonia, Hongkong i Indie: W Japonii wybierz 119 i kontakt TEPCO/KEPCO. W Hongkongu wybierz 999 i kontakt CLP Power (2728 8333) lub HK Electric (2555 4999). W Indiach wybierz 112 i lokalny DISCOM infolinia (1912).

Często zadawane pytania¶

Dlaczego zielona skrzynka transformatorowa na moim podwórku nagle brzęczy znacznie głośniej podczas letniej fali upałów lub o 18:00?¶

Zwykły transformator montowany na podkładce emituje cichy, stabilny sygnał 120 Hz buczenie spowodowane magnetostrykcją jego stalowego rdzenia. Jednak pomiędzy 16:00 i 21:00 podczas letniej fali upałów lub gdy kilku sąsiadów jednocześnie podłącza się do prądu Poziom 2 (40 do 80 A) Pojazd elektryczny (EW) ładowarki i uruchamianie centralnych klimatyzatorów, pojedyńcze 50 kVA transformator sąsiedzki można wepchnąć do 140 do 180 procent swojej pojemności znamionowej. W przypadku przeciążenia wzrasta wewnętrzna temperatura oleju mineralnego 100 stopni Celsjusza (212 stopni Fahrenheita), warstwy rdzenia wibrują głośno, a połączenia wewnętrzne zaczynają wyginać się lub skwierczeć. Jeśli buczenie zmieni się w głośną grzechotkę, skwierczenie bekonu lub metaliczny brzęk, zostań 15 metrów (50 stóp) z powrotem i natychmiast skontaktuj się z zakładem energetycznym, aby mogli sprawdzić urządzenie, zanim ulegnie uszkodzeniu.

Mój pies był zszokowany lub krzyknął i odskoczył, spacerując po trawie w pobliżu zielonej skrzynki na narzędzia. Co się stało?¶

Twój pies doświadczył napięcie kontaktowe (napięcie błądzące) lub potencjał krokowy zwarcia doziemnego. Kiedy nacięcie izolacji kabla podziemnego lub skorodowany koncentryczny przewód neutralny powoduje wyciek prądu do wilgotnej gleby, w ziemi wokół betonowej podkładki tworzy się gradient napięcia. Ponieważ pies chodzi po czterech mokrych, gołych opuszkach łap 0,5 do 0,9 metra (1,5 do 3 stóp) i ma nawet niski próg migotania 15 do 50 woltów po trawie powoduje bolesny lub śmiertelny wstrząs między przednimi i tylnymi nogami. Natychmiast wyciągnij psa z powrotem na suchy asfalt, przynajmniej zostań 10 do 15 metrów (35 do 50 stóp) z dala od skrzynki i zadzwoń 911 i zakład energetyczny o zgłoszenie aktywne zagrożenie związane z ziemią pod napięciem, które właśnie poraziło zwierzę.

Czy mogę pomalować brzydką zieloną skrzynkę transformatorową na podwórku, aby pasowała do mojego domu, lub przykryć ją fałszywą osłoną z pustych głazów?¶

Nie, nigdy nie maluj transformatora montowanego na podkładce ani nie umieszczaj na nim osłony ze sztucznego kamienia z włókna szklanego. Po pierwsze, fabryczna emalia w kolorze zielonym Munsella została zaprojektowana tak, aby emitować wewnętrzne ciepło z 100 stopni Celsjusza zbiornik oleju; pomalowanie szafki lateksową farbą domową izoluje zbiornik, przykrywa krytyczne Numer szablonu od 6 do 10 cyfr i naklejki ostrzegające o wysokim napięciui przykleja wargę wentylacyjną oraz zatrzask pięciośrubowy. Po drugie, umieszczenie pustego głazu nad aktywnym transformatorem wypełnionym olejem zatrzymuje ciepło do czasu, aż wewnętrzne uzwojenia ulegną niekontrolowanej utracie ciepła i eksplodują. Jeśli farba na skrzynce w Twojej okolicy łuszczy się lub rdzewieje, zadzwoń do zakładu energetycznego: przedsiębiorstwo wysyła ekipę konserwacyjną w celu sprawdzenia, czy nie ma wycieków oleju i bezpłatnego ponownego pomalowania szafki powłoką zatwierdzoną przez zakład użyteczności publicznej.

Światła w moim domu przygasają i gwałtownie rosną, podczas gdy zielone pudełko na zewnątrz brzęczy. Dlaczego połowa mojego domu ma super jasne oświetlenie?¶

Doświadczasz „Neutralny serwis otwarty” wewnątrz wtórnego przedziału transformatora zamontowanego na podkładce (lub wzdłuż podziemnego punktu serwisowego). Energia mieszkaniowa w Ameryce Północnej wkracza do Twojego domu w dwójkę 120 woltów gorące nogi (240 woltów łącznie) dzielących uziemiony środkowy przewód neutralny. Kiedy ten neutralny występ wypali się w zielonej skrzynce transformatora, oba 120 woltów połówki domu dzielą napięcie nierównomiernie w zależności od działających urządzeń, wysyłając do 180 do 210 woltów do połowy swoich gniazdek (obracanie żarówek oślepiająco jasnymi i smażenie płyt pieców, lodówek i listew przeciwprzepięciowych), jednocześnie upuszczając drugą połowę do 30 do 60 woltów. Jeśli panel wyłączników wewnętrznych jest cichy i chłodny, odwróć go Natychmiast WYŁĄCZYĆ główny wyłącznik i zadzwoń do narzędzia, aby zgłosić problem awaryjne otwarcie neutralne.

Co oznacza naklejka z rysunkowym trójkątem („Mr. Ouch”) z przodu zielonego pudełka transformatora?¶

Trójkątna, żółto-czerwona naklejka ostrzegawcza przedstawiająca błyskawicę porażającą dłoń dziecka to Krajowe Stowarzyszenie Producentów Elektryków (NEMA) Etykieta ostrzegawcza wysokiego napięcia „Pan Ouch”., standaryzowane w latach 80. XX wieku po badaniach bezpieczeństwa u dzieci, które wykazały, że małe dzieci nie potrafią czytać „NIEBEZPIECZEŃSTWO , WYSOKIE NAPIĘCIE , TRZYMAĆ SIĘ” instynktownie rozpoznaj zmartwioną twarz z kreskówki i unikaj jej. Ilekroć zobaczysz naklejkę „Pan Ouch” na zielonym metalowym pudełku na podwórku lub w parku, oznacza to, że obudowa zawiera śmiercionośne urządzenia dystrybucyjne wysokiego napięcia (7200 do 34500 woltów) zamiast niskonapięciowego okablowania telefonicznego lub telewizji kablowej.

Osoba zajmująca się architekturą krajobrazu wjechała pickupem lub kosiarką w zieloną skrzynkę transformatorową i lekko strąciła ją z betonowej podkładki, ale zasilanie nadal było włączone. Czy to jest bezpieczne?¶

Nie, przesunięty lub wgnieciony transformator zamontowany na podkładce należy traktować jako sytuację bezpośrednio zagrażającą życiu, nawet jeśli zasilanie w sąsiedztwie jest nadal włączone. Kiedy pojazd przesuwa nawet zieloną szafkę transformatorową 5 do 10 centymetrów (2 do 4 cali) na betonowej płycie, sztywnym podziemiu 7200 woltów kable pierwotne wychodzące przez betonowe okno są mocno dociągane do ostrej krawędzi stalowej szafki lub betonowego otworu, powodując pękanie gumowej izolacji kolanka lub zrywanie gołej miedzianej taśmy uziemiającej przymocowanej do obudowy. W ciągu kilku minut lub godzin `7,200-volt` kabel może łukować bezpośrednio w stalowej obudowie szafy, zasilając całą skrzynkę i otaczający ją grunt. Ewakuować `15 meters` (`50 feet`) odejdź i zadzwoń `911` i natychmiast instalacja elektryczna.

Powiązane przewodniki¶

• Eksplozja zielonej skrzynki transformatora zamontowanej na podkładce, pożar oleju i ryzyko otwartej szafki
• Napięcie błądzące na metalowych latarniach ulicznych, pokrywach włazów chodnikowych i amortyzatorach chodzących z psami
• Uszkodzony światłowód telekomunikacyjny lub kabel koncentryczny a spadek mocy wtórnej pod napięciem na identyfikacji podjazdu
• Ciągłe przerwy w dostawie prądu, zapady napięcia i ochrona przed przepaleniem sprężarki urządzenia
• Numery alarmowe według kraju

Źródła i oficjalne wytyczne¶

• Instytut Inżynierów Elektryków i Elektroników (IEEE) i krajowy kodeks bezpieczeństwa elektrycznego (NESC): IEEE Std C57.12.28 (Sprzęt montowany na podkładce , integralność obudowy), IEEE Std C57.12.25 / C57.12.34 (Standard dla montowanych na podkładce, przedziałowych, samochłodzonych transformatorów dystrybucyjnych, 2,500 kVA i Mniejszy; Wysokie napięcie 34,500 GrdY/19,920 Volts i poniżej) oraz NESC (IEEE C2) Zasada 380 / Zasada 215 (Prześwity na podkładce i uziemienie).
• Administracja ds. Bezpieczeństwa i Higieny Pracy (OSHA, Stany Zjednoczone): 29 CFR § 1910.269 (Wytwarzanie, przesyłanie i dystrybucja energii elektrycznej): Minimalne odległości podejścia przy wysokim napięciu, operacje w zamkniętej przestrzeni / przy użyciu czujnika typu Hot-Stick montowanego na podkładce oraz zabezpieczenie wyrównawcze potencjału krokowego/dotykowego.
• Agencja Ochrony Środowiska Stanów Zjednoczonych (EPA): 40 CFR Part 761 Subpart G (Zasady dotyczące usuwania wycieków z polichlorowanych bifenyli / PCB, §§ 761.120-761.135) i 40 CFR Part 112 (Zapobieganie zanieczyszczeniom olejami / Wymagania SPCC dotyczące sprzętu elektrycznego na olej mineralny).
• Krajowe Stowarzyszenie Producentów Elektryków (NEMA): Norma NEMA 260 (Etykiety bezpieczeństwa dla rozdzielnic i transformatorów montowanych na podkładkach, System ostrzegania o zagrożeniach publicznych „Mr. Ouch”) i Specyfikacje dotyczące odporności na manipulacje śrubą zabezpieczającą z łbem pięcioramiennym.
• Dyrektor ds. BHP (HSE, Wielka Brytania): Przepisy dotyczące bezpieczeństwa, jakości i ciągłości działania energii elektrycznej (ESQCR) 2002 i HSG47 (Unikanie zagrożeń ze strony instalacji podziemnych i podstacji dystrybucyjnych).