Czyszczenie uszkodzonego termometru rtęciowego, żarówki CFL i świetlówki¶

Upuszczenie zabytkowego termometru szklanego na podłogę w łazience, rozbicie liniowej świetlówki sklepowej w garażu lub rozbicie spiralnej świetlówki kompaktowej (CFL) w sypialni dziecka powoduje uwolnienie rtęci elementarnej (\(Hg\)) do Twojej przestrzeni życiowej. W przeciwieństwie do innych metali na ziemi, rtęć elementarna jest gęstą, srebrzystą cieczą w temperaturze pokojowej, która w sposób ciągły odparowuje, tworząc niewidzialną, bezwonną i pozbawioną smaku parę rtęci. Podczas gdy nienaruszona skóra wchłania bardzo mało ciekłej rtęci po krótkim dotyku, ludzkie płuca wchłaniają około 80 procent wszystkich wdychanych oparów rtęci bezpośrednio do krwioobiegu, gdzie przenika ona przez barierę krew-mózg i łożysko, atakując centralny układ nerwowy i nerki.

Tym, co zmienia niewielki wyciek rtęci w gospodarstwie domowym w trwałą katastrofę skażenia domu o wartości wielu tysięcy dolarów, jest sposób, w jaki właściciel domu sprząta go w ciągu pierwszych dziesięciu minut. Sięganie po domowy odkurzacz, odkurzacz automatyczny lub sztywną miotłę to najgorszy błąd, jaki można popełnić: kiedy ciekła rtęć uderza o podłogę, rozpada się na setki mikroskopijnych kulek (mikrokoralików). Miotła rozprasza te mikrokulki w każdą szczelinę deski podłogowej, a odkurzacz zasysa rtęć przez gorącą obudowę silnika elektrycznego, ogrzewając i odparowując rtęć do armaty z toksycznym gazem, która powoduje 100-krotny wzrost stężenia w powietrzu w pomieszczeniu, trwale zanieczyszczając odkurzacz, dzięki czemu każde przyszłe odkurzane pomieszczenie otrzyma dawkę oparów rtęci. Podjęcie teraz zdyscyplinowanych działań, usunięcie dzieci, kobiet w ciąży i zwierząt domowych z pokoju, wyłączenie centralnego ogrzewania lub klimatyzacji (HVAC), otwarcie okna zewnętrznego w celu wywietrzenia pomieszczenia na 15 minut przed wejściem, a także użycie sztywnych kart indeksowych, lepkiej taśmy klejącej i zakraplacza pod bocznym promieniem latarki, bezpiecznie eliminuje zagrożenie bez rozprzestrzeniania się oparów.

Zrób to teraz¶

1. Natychmiast ewakuuj wszystkie osoby i zwierzęta z pomieszczenia, ostrożnie okrążając strefę rozlania. Poproś wszystkich, aby opuścili pomieszczenie, unikając przechodzenia przez potłuczone szkło lub srebrne koraliki. Jeśli ktoś stał w pobliżu miejsca uderzenia, gdy pękł termometr lub żarówka, sprawdź podeszwy jego butów i skarpetek bezpośrednio przed przejściem przez resztę domu; jeśli podeszwy butów dotknęły miejsca rozlania, zdejmij buty tuż przy drzwiach i umieść je w plastikowym worku na śmieci.
2. Wyłącz system centralnego ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji (HVAC) oraz przenośne grzejniki pokojowe. Podejdź do termostatu ściennego i przełącz wentylator centralnego pieca lub dmuchawy klimatyzatora z „Auto” lub „Wł.” na WYŁ.. Rtęć elementarna wyparowuje wykładniczo szybciej wraz ze wzrostem temperatury w pomieszczeniu; wyłączenie ogrzewania obniża temperaturę w pomieszczeniu (spowalniając parowanie rtęci) i zapobiega wysysaniu oparów rtęci przez kanały powrotne HVAC z pomieszczenia rozlania i rozprowadzaniu ich do sypialni.
3. Otwórz okno lub drzwi zewnętrzne na zewnątrz i zamknij wewnętrzne drzwi do pokoju na 10-15 minut. Zanim uklękniesz na podłodze, aby podnieść pojedynczy kawałek szkła lub kulki rtęci, otwórz zewnętrzne okno w pokoju (i włącz wentylator wyciągowy w łazience lub kuchni tylko wtedy, gdy wychodzi bezpośrednio na zewnątrz, nigdy na strych lub okap z recyrkulacją), następnie wyjdź, zamknij wewnętrzne drzwi od reszty domu i uszczelnij dolną szczelinę drzwi ręcznik. Pozwól, aby świeże powietrze zewnętrzne rozcieńczyło początkowy obłok oparów rtęci przez co najmniej 10 do 15 minut.
4. Nigdy nie wylewaj odzyskanej rtęci do odpływu zlewu, nie spłukuj jej w toalecie ani nie pierz odzieży zanieczyszczonej rtęcią w pralce. Rtęć elementarna jest 13,5 razy cięższa od wody. Jeśli wrzucisz kulki rtęci do zlewu lub toalety, gęsty ciekły metal opadnie prosto na dno syfonu w kształcie litery U P-syfonu pod zlewem, gdzie pozostanie na zawsze, powoli odgazowując toksyczne opary rtęci z powrotem przez sitko odpływowe do łazienki, zatruwając miejskie systemy oczyszczania ścieków.
5. Przed ponownym wejściem do pokoju przygotuj nieiskrzący zestaw do ręcznego czyszczenia. Podczas wietrzenia pomieszczenia przez 15 minut przygotuj: rękawiczki nitrylowe lub gumowe (nigdy nie gołe ręce, najpierw zdejmuj złote lub srebrne pierścionki i zegarki, ponieważ rtęć natychmiast rozpuszcza się w złotą i srebrną biżuterię, tworząc trwały matowy szary amalgamat), dwie sztywne karty katalogowe lub karty do gry, zakraplacz lub plastikowa strzykawka do leków doustnych, taśma klejąca lub szeroka taśma pakowa, wilgotne ręczniki papierowe, jasna latarka, dwa szklane słoiki z szeroką szyjką z ciasnymi metalowymi zakrętkami (lub ciężkie plastikowe torby zapinane na zamek) i sikarka elementarna w proszku (opcjonalnie, można ją kupić w sklepie ogrodniczym lub aptece).
6. Sprawdź wielkość wycieku rtęci, aby zdecydować, czy wymagana jest profesjonalna reakcja na zagrożenie. Według Agencji Ochrony Środowiska Stanów Zjednoczonych (US EPA) i Agencji ds. Rejestru Substancji Toksycznych i Chorób (ATSDR), właściciel domu może bezpiecznie oczyścić uszkodzoną świetlówkę CFL lub świetlówkę (1 do 5 miligramów rtęci) lub jeden uszkodzony domowy termometr przeciwgorączkowy (500 do 700 miligramów rtęci, mniej więcej wielkości pojedynczego groszku lub gumki do ołówka), wykonując poniższe czynności ręczne. W przypadku rozlania WIĘCEJ ilości niż wskazana na jednym termometrze rtęciowym (takim jak uszkodzony zabytkowy barometr rtęciowy, ciśnieniomierz, ciśnieniomierz, termostat pieca z przełącznikiem pochylenia, wahadło zegara dziadka lub butelka rtęci laboratoryjnej), NIE próbuj samodzielnie sprzątać: szczelnie zamykaj pomieszczenie i skontaktuj się z lokalnym zespołem ds. substancji niebezpiecznych, stanową agencją ochrony środowiska lub organizacją kontroli zatruć (1-800-222-1222 w Stanach Zjednoczonych).

Drzewo decyzyjne dotyczące awaryjnego czyszczenia rtęci i żarówek fluorescencyjnych¶

Skorzystaj z tego schematu segregacji krok po kroku, aby wybrać dokładny protokół zabezpieczenia i czyszczenia w oparciu o to, który element zawierający rtęć się zepsuł i jaka ilość rtęci została uwolniona.

flowchart TD
    Start["Uszkodzony przedmiot rtęciowy lub żarówka fluorescencyjna w pomieszczeniu"] --> Evac["1. Usuń ludzi i zwierzęta z pokoju;<br/>Sprawdź podeszwy butów w drzwiach"]
    Evac --> HVAC["2. WYŁĄCZ centralny system HVAC i grzejniki.<br/>Otwórz okno zewnętrzne i zamknij drzwi wewnętrzne"]
    HVAC --> VentWait["3. Wywietrz pomieszczenie na zewnątrz na 10-15 minut<br/>przed wejściem w celu oczyszczenia"]
    VentWait --> SizeCheck{"4. Jaki przedmiot się zepsuł?"}

    SizeCheck -->|"A. Kompaktowa lampa fluorescencyjna (CFL) lub świetlówka liniowa (1 do 5 mg Hg)"| BulbClean["Protokół ze świetlówek CFL / świetlówek:<br/>Nabierz szklankę i proszek białego fosforu za pomocą sztywnego kartonu;<br/>przetrzyj powierzchnię taśmą klejącą;<br/>wytrzyj twardą podłogę wilgotnym ręcznikiem papierowym"]
    SizeCheck -->|"B. Gorączka pojedyncza lub termometr kuchenny (0,5 do 1,0 grama Hg)"| ThermSurface{"Na jakiej powierzchni wylądowały kulki ciekłej rtęci?"}
    SizeCheck -->|"C. Barometr, manometr ciśnienia krwi, gruszka z termostatem lub fiolka (>1 gram / >wielkość groszku)"| MajorHazmat["DUŻY WYCIEK RĘCI (tylko profesjonalna firma Hazmat):<br/>Trzymaj zamknięte pomieszczenie i wentyluj je na zewnątrz;<br/>wezwij straż pożarną Hazmat, stanową EPA lub kontrolę zatruć"]

    ThermSurface -->|"Twarda, nieporowata podłoga<br/>(płytki, winyl, drewno impregnowane, linoleum)"| HardMercury["Kolekcja koralików do podłóg twardych:<br/>Przyciemnij pokój i świecj latarką pod kątem 10 stopni do podłogi;<br/>koraliki stada wraz z kartami indeksowymi;<br/>wciągnij do zakraplacza i przetrzyj mikrokoraliki taśmą"]
    ThermSurface -->|"Porowaty dywan, dywanik <br/>lub tkanina tapicerska"| CarpetMercury["Porowata wykładzina dywanowa:<br/>NIGDY nie odkurzaj; wytnij zanieczyszczoną część dywanu/dywanu, podwójnej torby i wyrzuć jako odpad niebezpieczny"]

    BulbClean --> SealJar["5. Zamknij śmieci, taśmę, karty i rękawiczki w szklanym słoju lub torbie z podwójnym zamkiem błyskawicznym"]
    HardMercury --> SulfurDust["Opcjonalnie: Odkurz pęknięcia podłogi żółtym proszkiem siarki elementarnej, aby związać niewidoczne pozostałości i monitorować zmianę koloru"]
    SulfurDust --> SealJar
    CarpetMercury --> SealJar
    SealJar --> FinalVent["6. Pozostaw okno otwarte i wyłącz klimatyzację przez 24 godziny;<br/>Dostarcz słoik do zakładu zajmującego się odpadami niebezpiecznymi z gospodarstwa domowego (HHW)"]

Identyfikacja wycieku: ile rtęci znajduje się w przedmiotach gospodarstwa domowego?¶

Zanim wpadniesz w panikę z powodu zepsutego termometru lub żarówki, musisz najpierw poznać dwa fakty: Czy mój zepsuty termometr w ogóle zawiera rtęć? oraz Ile rtęci znajduje się w urządzeniu, które się zepsuło?

1. Srebrna ciecz vs. czerwona/niebieska/czarna ciecz w termometrach¶

Prawie wszystkie domowe termometry do pomiaru temperatury ciała, mięsa, słodyczy, lodówki i termometry zewnętrzne sprzedawane w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Australii od początku XXI wieku są niezawierające rtęci:

• Jeśli ciecz wewnątrz pękniętego termometru jest CZERWONA, NIEBIESKA, FIOLETOWA lub ZIELONA: Twój termometr NIE zawiera rtęci. Kolorowe płyny do termometrów produkowane są z nieszkodliwego, barwionego alkoholu (etanolu), nafty/destylatu ropy naftowej lub organicznego oleju na bazie cytrusów. Możesz wyczyścić czerwony lub niebieski termometr dokładnie tak, jak każdy zwykły rozlany potłuczony szkło, używając wilgotnego ręcznika papierowego i mydła.
• Jeśli ciecz jest srebrzystobiała, metaliczna lub metalicznie szara: jest to albo rtęć pierwiastkowa (\(Hg\)) (występująca w starszych termometrach i zabytkowych instrumentach sprzed 2005 r.) LUB nowoczesny, nietoksyczny stop Galinstan (ciekły stop galu, indu i cyny stosowany w nowszych termometrach szklanych „bezrtęciowych”, zwykle oznaczony jako "Geratherm" lub "Ga-In-Sn / Mercury-Free" na trzonku termometru).
• Jak odróżnić prawdziwą Merkurego od nieszkodliwego Galinstanu na podłodze: Prawdziwa rtęć elementarna ma ekstremalne napięcie powierzchniowe: nigdy nie zwilża szkła ani płytek, a zamiast tego tworzy idealne, wypukłe, pozbawione tarcia okrągłe srebrne łożyska kulkowe, które toczą się po podłodze przy najlżejszym dotknięciu, nie pozostawiając smug. Galinstan zwilża powierzchnie jak mokra srebrna farba, rozmazując szkło i płytki podłogowe, zamiast zwijać się w schludne kulki. W razie wątpliwości zawsze traktuj srebrny ciekły metal jako rtęć elementarną.

2. Porównanie zawartości rtęci w typowych przedmiotach gospodarstwa domowego¶

Protokół A: Krok po kroku czyszczenie uszkodzonej świetlówki CFL lub świetlówki¶

Kiedy kompaktowa lampa fluorescencyjna (CFL) lub długa świetlówka warsztatowa rozbije się, około 10 do 30 procent niewielkiej dawki rtęci wynoszącej od 1 do 5 miligramów ulatnia się do powietrza w postaci pary w ciągu pierwszych kilku godzin, podczas gdy pozostałe 70 do 90 procent pozostaje przyklejone do białego proszku fosforu przylegającego do odłamków potłuczonego szkła. Postępuj zgodnie z oficjalną sekwencją czyszczenia amerykańskiej Agencji Ochrony Środowiska (EPA):

Krok 1: Przed czyszczeniem (15-minutowy wywietrzenie)¶

1. Niech wszyscy ludzie i zwierzęta opuszczą pomieszczenie bez stania na potłuczonym szkle.
2. Otwórz okno lub drzwi zewnętrzne na zewnątrz.
3. Wyłączyć centralny system ogrzewania lub klimatyzacji z wymuszonym obiegiem powietrza (HVAC).
4. Zamknij wewnętrzne drzwi do pokoju i pozostaw puste pomieszczenie na 10 do 15 minut, tak aby początkowe uwolnienie oparów rtęci ulatniało się na zewnątrz.

Krok 2: Czyszczenie twardych powierzchni (płytki, twarde drewno, winyl, linoleum)¶

1. Załóż jednorazowe rękawice nitrylowe lub gumowe (nigdy nie podnoś szkła pokrytego fosforem gołymi rękami).
2. Nabieraj, nie zamiataj: Użyj dwóch kawałków sztywnego kartonu, kart indeksowych lub sztywnej plastikowej rakli, aby zebrać wszystkie widoczne fragmenty szkła i proszek białego fosforu, wkładając je ostrożnie do szklanego słoika z metalową zakrętką (lub wytrzymałego, zamykanego plastikowego pojemnika).
3. Poklep taśmą klejącą: Oderwij paski klejącej taśmy klejącej lub szerokiej taśmy pakowej i delikatnie dociśnij lepką stronę w całym promieniu 1,5 metra (5 stóp) wokół przerwy, aby zebrać niewidoczne odłamki szkła i drobny biały pył fosforowy. Umieść zużyte paski taśmy w szklanym słoju.
4. Wytrzyj na mokro twardą podłogę: Dokładnie wytrzyj powierzchnię wilgotnymi ręcznikami papierowymi lub jednorazowymi mokrymi chusteczkami dla dzieci (stosując jedno przejście na złożenie), aby zebrać pozostały mikroskopijny proszek, a następnie umieść zużyte mokre ręczniki w słoiku.

Krok 3: Sprzątanie dywanów lub dywaników (jeśli świetlówka kompaktowa rozbiła się na dywanie)¶

1. Zbierz wszystkie duże kawałki szkła za pomocą sztywnego kartonu i kilkakrotnie poklep włókna dywanu lepką taśmą klejącą, aby usunąć odłamki szkła i biały proszek z włosia.
2. NIE odkurzaj dywanu podczas wstępnego czyszczenia. Pozostaw otwarte okno w pokoju i wyłączony centralny system HVAC na kilka godzin.
3. Środki ostrożności dotyczące odkurzania w przyszłości: Według amerykańskiej Agencji Ochrony Środowiska (EPA) następne kilka razy odkurz dywan po całkowitym wywietrzeniu rozlanej cieczy, zamknij wewnętrzne drzwi do pokoju, otwórz zewnętrzne okno pokoju, odkurz obszar i natychmiast wyjmij worek próżniowy na zewnątrz (lub opróżnij pojemnik do szczelnego worka na śmieci na zewnątrz) i umyj ręce.

Protokół B: Czyszczenie krok po kroku uszkodzonego termometru rtęciowego¶

Oczyszczenie ciekłej rtęci elementarnej z rozbitego termometru szklanego wymaga znacznie większej precyzji niż w przypadku żarówki CFL, ponieważ pojedynczy termometr przeciwgorączkowy zawiera 100 do 500 razy więcej rtęci niż żarówka CFL, a ciekła rtęć rozbija się po uderzeniu w maleńkie toczące się koraliki, które przemieszczają się na odległość od 3 do 5 metrów (10 do 16 stóp) po twardej podłodze.

Krok 1: Przygotowanie i wyszukiwanie „Kąta wypasu latarki”.¶

1. Po wywietrzeniu pomieszczenia na zewnątrz przy wyłączonej klimatyzacji na 15 minut, zdejmij wszystkie złote, srebrne i platynowe pierścionki, bransoletki i zegarki z dłoni i nadgarstków (rtęć natychmiastowo i trwale łączy się z metalami szlachetnymi) i załóż rękawiczki nitrylowe lub lateksowe.
2. Napełnij do połowy szklany słoik z szeroką szyjką 2 do 3 centymetrów (1 cal) zwykłej wody. (Dlaczego woda? Rtęć elementarna jest 13,5 razy gęstsza od wody i całkowicie nierozpuszczalna w wodzie; wrzucenie zebranych kulek rtęci do słoika z warstwą wody na górze tworzy korek wodny, który zatrzymuje rtęć na dnie słoika i zapobiega jej ponownemu parowaniu do powietrza przy każdym otwarciu pokrywki podczas czyszczenia.)
3. Wyłącz górne oświetlenie pomieszczenia i trzymaj jasną latarkę LED poziomo tuż przy podłodze pod kątem świecenia od 5 do 10 stopni:
4. Koraliki ciekłej rtęci działają jak maleńkie zwierciadła sferyczne. Nawet mikroperełki mniejsze niż ziarnko soli będą błyszczeć i jasno błyszczeć na podłodze, gdy promień latarki przesunie się poziomo po powierzchni podłogi.
5. Przeszukaj szeroki okrąg w odległości co najmniej 3 do 5 metrów (10 do 16 stóp) w każdym kierunku od miejsca, w którym spadł termometr, w tym pod listwami przypodłogowymi, nóżkami grzejników i kopnięciami palców szafki.

Krok 2: Gromadź i zbieraj kulki ciekłej rtęci (karta + zakraplacz + taśma)¶

1. Najpierw zbieraj odłamki szkła: Użyj pęsety lub kart indeksowych, aby podnieść trzonek potłuczonego szklanego termometru i włóż szklankę do zamykanego słoika na śmieci.
2. Powoli połącz koraliki, używając sztywnych kart katalogowych:
3. Trzymaj dwie sztywne papierowe karty katalogowe o wymiarach 3 na 5 cali, karty do gry lub sztywne plastikowe pocztówki pod niskim kątem 30 stopni względem podłogi.
4. Używaj powolnych, delikatnych ruchów pchających, aby zebrać mniejsze kropelki rtęci w kierunku środka, aż dotkną i połączą się w jedną większą srebrną kałużę (poruszaj się powoli, aby koraliki nie toczyły się z dużą prędkością).
5. Zassać nagromadzoną rtęć plastikowym zakraplaczem lub strzykawką doustną:
6. Ściśnij gumową gruszkę leku ** zakraplacza ** (lub odciągnij tłok bezigłowej plastikowej strzykawki doustnej), trzymając końcówkę prawie płasko na podłodze przy krawędzi kulki rtęciowej.
7. Powoli zwolnij gruszkę, aby wciągnąć płynną rtęć do końcówki zakraplacza, podczas podnoszenia trzymaj wilgotny ręcznik papierowy pod końcówką zakraplacza i wyciśnij rtęć bezpośrednio pod warstwą wody wewnątrz szklanego słoika na śmieci. (Po zakończeniu umieść zanieczyszczony kroplomierz w worku na odpady.)
8. Złap mikroskopijne kulki za pomocą taśmy klejącej lub kremu do golenia:
9. Ponownie skieruj latarkę na podłogę. W przypadku maleńkich mikroperełek utkniętych w fugach płytek lub szwach twardego drewna, których zakraplacz nie może wessać, owiń taśmę klejącą lub taśmę maskującą (lepką stroną na zewnątrz) wokół palców w rękawiczce i delikatnie przetrzyj ten obszar lub przetrzyj małym pędzelkiem pokrytym białym kremem do golenia, umieszczając taśmę i ręczniki papierowe w zamkniętym słoiku.

Krok 3: Opcjonalne wiązanie chemiczne i wykrywanie za pomocą proszku siarki¶

Zespoły ratownicze i agencje ochrony środowiska używają proszku siarki elementarnej (kwiaty siarki), sprzedawanego niedrogo w aptekach i centrach ogrodniczych jako środek zakwaszający/fungicyd gleby, po zebraniu wszystkich widocznych perełek rtęci:

• Jak działa siarka: Żółta siarka w proszku ma dwie pomocne właściwości na podłodze zanieczyszczonej rtęcią:
• Po pierwsze, pokrywa mikroskopijne kropelki rtęci, aby przestały parować do powietrza, i powoli reaguje chemicznie z rtęcią elementarną (\(Hg + S \rightarrow HgS\)), tworząc nielotny siarczek rtęci (cynober).
• Po drugie, kiedy żółty proszek siarki dotknie niewidocznych śladów rtęci w pęknięciu podłogi, proszek zmienia kolor z jasnożółtego na ciemnobrązowy lub czarny, odsłaniając ukryte pokłady rtęci, które przeoczyłeś.
• Sposób stosowania: Lekko posyp żółtym proszkiem siarki strefę rozlania i delikatnie wetrzyj go w pęknięcia w podłodze wilgotnym ręcznikiem papierowym, następnie wytrzyj proszek wilgotnymi ręcznikami papierowymi i zamknij wszystkie ręczniki w pojemniku na śmieci.

Krok 4: Co zrobić, jeśli ciekła rtęć rozleje się na dywan, chodniki lub tapicerkę¶

Jeśli termometr szklany rozbije się bezpośrednio na dywanie, dywaniku, macie łazienkowej, kocu lub tapicerowanym krześle, fizycznie niemożliwe jest usunięcie mikrokulek ciekłej rtęci z porowatych włókien tkaniny, a pozostawienie ich na dywanie tworzy stałe źródło pary w pomieszczeniu:

1. Nigdy nie odkurzaj dywanu i nigdy nie wkładaj zanieczyszczonej rtęcią maty łazienkowej, dywanika ani elementu ubrania do domowej pralki lub suszarki do ubrań. Pranie tkanin zanieczyszczonych rtęcią zanieczyszcza bęben pralki i pompę spustową oraz wypłukuje toksyczną rtęć do szamba lub ścieków komunalnych, a podczas umieszczania jej w gorącej suszarce do ubrań powoduje odparowanie rtęci w skoncentrowaną toksyczną chmurę w pralni.
2. Jeśli wyciek nastąpił na zdejmowanym dywaniku, macie łazienkowej, kocu lub parze butów, złóż przedmiot ostrożnie do wewnątrz, aby uwięzić koraliki, zamknij go w środku dwie warstwy wytrzymałych plastikowych worków na śmieci o grubości 6 mil** sklejonych taśmą klejącą i wyrzuć jako odpad niebezpieczny.
3. Jeśli wyciek nastąpił na wykładzinie od ściany do ściany, użyj noża uniwersalnego, aby wyciąć zanieczyszczoną część dywanu i piankową wyściółkę dywanu pod nim, złóż go do wewnątrz, zapakuj dwukrotnie w gruby plastikowy worek i wyczyść twarde podłoże pod spodem, korzystając z latarki i protokołu karty indeksowej powyżej.

Zagrożenia dla zdrowia i segregacja medyczna: na jakie objawy należy zwrócić uwagę¶

Zrozumienie, w jaki sposób rtęć przedostaje się do organizmu, pomaga odróżnić kontakt niskiego ryzyka od prawdziwego nagłego wypadku medycznego.

• Krótki kontakt płynnej rtęci z nienaruszoną skórą: Rtęć elementarna jest słabo wchłaniana przez zdrową, nieuszkodzoną skórę. Jeśli Ty lub dziecko dotknęliście na krótko srebrnego koralika rtęciowego, zdejmij całą biżuterię, dokładnie umyj ręce i przedramiona ciepłą wodą z mydłem i nie panikuj.
• Przypadkowe połknięcie rtęci elementarnej w postaci ciekłej (np. dziecko odgryza żarówkę szklanego termometru):
• Najpierw dokładnie sprawdź usta i język dziecka pod kątem drobnych odłamków szkła, po czym poproś je o przepłukanie i wyplucie wodą.
• Co zaskakujące, czysta rtęć elementarna w postaci ciekłej (\(Hg^0\)) jest wchłaniana bardzo słabo (mniej niż 0,01 procent) w zdrowym przewodzie pokarmowym; jeśli zostanie połknięta mała kulka termometru gorączkowego, zwykle przechodzi ona nieszkodliwie przez przewód pokarmowy w kale przez kilka dni, nie powodując ogólnoustrojowego zatrucia rtęcią (w przeciwieństwie do nieorganicznych soli rtęci lub metylortęci, które są wysoce toksyczne po połknięciu).
• Zawsze natychmiast dzwoń do kontroli zatruć (1-800-222-1222 w Stanach Zjednoczonych, 1-844-764-7669 w Kanadzie, 111 w Wielkiej Brytanii, 13 11 26 w Australii lub lokalnie numery alarmowe), aby toksykolog mógł ocenić, czy konieczne jest wykonanie prześwietlenia rentgenowskiego u dzieci, aby wykluczyć zasysane szkło lub rtęć uwięzioną w wyrostku robaczkowym.
• Wdychanie oparów rtęci (prawdziwe niebezpieczeństwo):
• Wdychanie powietrza w niewentylowanym, ogrzewanym pomieszczeniu, w którym rozlała się rtęć w postaci ciekłej (zwłaszcza jeśli ktoś odkurzył rozlaną ciecz lub pozostawił koraliki pod grzejnikiem listwowym) powoduje ostre lub podostre zatrucie oparami rtęci.
• Ostre objawy inhalacyjne (w ciągu kilku godzin od narażenia na duże opary): Metaliczny posmak w ustach, ból głowy, dreszcze, gorączka, duszność, ucisk w klatce piersiowej, suchy kaszel, nudności i wymioty.
• Podostre/przewlekłe objawy inhalacyjne (od kilku dni do tygodni wdychania oparów zanieczyszczonego pomieszczenia): Delikatne drżenie rąk i powiek, drażliwość, skrajna nieśmiałość lub wahania nastroju (eretyzm), bezsenność, bolesne różowe/czerwone łuszczenie się skóry na dłoniach i podeszwach stóp u małych dzieci (akrodynia/„różowa choroba”), zapalenie dziąseł i białko w moczu.
• Badania medyczne: Jeśli podejrzewasz wdychanie znacznych oparów (np. odkrycie zepsutego termometru, który został odkurzony kilka dni temu), skonsultuj się ze swoim lekarzem lub regionalnym ośrodkiem kontroli zatruć, aby zlecić 24-godzinne badanie rtęci w moczu (złoty standard w zakresie narażenia na opary rtęci elementarnej) lub badanie rtęci we krwi.

Bezpieczna utylizacja zebranej rtęci i wentylacja po oczyszczeniu¶

1. Oznacz etykietę i przechowuj zapieczętowany słoik na zewnątrz: Umieść zapieczętowany szklany słoik zawierający koraliki rtęciowe, potłuczone szkło, taśmę, karty indeksowe i rękawiczki nitrylowe w drugiej grubej plastikowej torbie zapinanej na zamek, zaklej go taśmą i naklej na etykiecie wyraźny napis: "DANGER: CONTAINS ELEMENTAL MERCURY / BROKEN THERMOMETER, DO NOT OPEN". Przechowuj pojemnik na zewnątrz, w zamkniętej szopie lub garażu, w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych, aż do momentu odbioru.
2. Nigdy nie wrzucaj ciekłej rtęci do pojemników na śmieci domowe lub pojemników do recyklingu: Kiedy śmieciarka zmiażdży worek zawierający uszkodzony termometr rtęciowy lub gdy śmieci zostaną spalone w spalarni śmieci komunalnych, rtęć wyparowuje do atmosfery, osadza się w jeziorach i oceanach i przekształca się w neurotoksyczną metylortęć wewnątrz ryb. Zadzwoń do okręgowego lub miejskiego zakładu utylizacji odpadów niebezpiecznych (HHW)**, straży pożarnej lub lokalnego programu zbiórki aptek w celu bezpłatnej utylizacji rtęci.
3. Utrzymuj wentylację pomieszczenia przez co najmniej 24 godziny: Po zakończeniu ręcznego sprzątania pozostaw otwarte okno zewnętrzne (oraz wentylator skrzynkowy wydmuchujący powietrze z pomieszczenia na zewnątrz przez okno, jeśli jest dostępny) przy zamkniętych drzwiach wewnętrznych do pokoju przez co najmniej 24 godziny, zanim pozwolisz dzieciom lub kobietom w ciąży spać w pokoju.

Często zadawane pytania¶

Dlaczego używanie odkurzacza na uszkodzonym termometrze rtęciowym lub żarówce CFL jest tak niebezpieczne?¶

Kiedy odkurzacz zasysa kropelki rtęci elementarnej lub proszek fosforu pokryty rtęcią, szybki przepływ powietrza i gorący elektryczny silnik odkurzacza podgrzewają i mieszają ciekły metal, natychmiast przekształcając go w niewidoczne, bezwonne, toksyczne pary rtęci, które wyrzucane są z filtra wylotowego odkurzacza do powietrza w pomieszczeniu w stężeniach do 100 razy wyższych niż niezakłócony wyciek. Co gorsza, mikroskopijne kropelki rtęci pokrywają wnętrze węża ssącego, wirnika i obudowy silnika, zamieniając odkurzacz w stały, mobilny generator par rtęci, który w przyszłości ponownie zanieczyszcza Twój dom za każdym razem, gdy go włączysz.

Jak mogę sprawdzić, czy mój zepsuty termometr zawiera toksyczną rtęć lub nietoksyczny alkohol?¶

Przyjrzyj się uważnie kolorowi cieczy wewnątrz szklanej nóżki lub na podłodze: jeśli ciecz jest czerwona, niebieska, fioletowa, zielona lub czarna, jest to termometr na alkohol lub spirytus organiczny niezawierający rtęci, który nie stwarza zagrożenia oparami rtęci i można go wytrzeć mydłem i wodą po podniesieniu szklanki. Tylko termometry zawierające jasną, metaliczną, srebrzystoszarą ciecz, która tworzy okrągłe, toczące się metalowe koraliki, zawierają rtęć elementarną (lub czasami nowoczesny nietoksyczny stop galu zwany Galinstan, który rozmazuje się jak mokra srebrna farba na szkle, a nie toczy się w pozbawione tarcia kulki).

Co się stanie, jeśli moje dziecko przypadkowo ugryzie termometr rtęciowy i połknie maleńką kulkę rtęci?¶

Najpierw dokładnie sprawdź usta i wargi dziecka pod kątem drobnych odłamków szkła, po czym poproś je o przepłukanie i wyplucie wody, a następnie natychmiast zadzwoń do kontroli trucizn (1-800-222-1222 w Stanach Zjednoczonych) lub do lekarza. Pocieszające jest to, że czysta, ciekła rtęć elementarna jest wchłaniana w zdrowym przewodzie pokarmowym w stopniu mniejszym niż 0,01%, więc mała połknięta kulka termometru gorączkowego prawie zawsze przechodzi nieszkodliwie przez jelita w kale w ciągu kilku dni, nie powodując zatrucia rtęcią; znacznie większym niebezpieczeństwem wynikającym z pękniętego termometru jest wdychanie niewidzialnych oparów rtęci pozostawionych na podłodze lub dywanie, jeśli rozlana ciecz nie zostanie odpowiednio usunięta.

Czy mogę nadal korzystać z odkurzacza, jeśli przypadkowo odkurzyłem uszkodzony termometr rtęciowy?¶

Nie, jeśli używasz domowego odkurzacza do zasysania ciekłej rtęci elementarnej z uszkodzonego termometru, termostatu lub barometru, agencje ds. ochrony środowiska (w tym amerykańska EPA i ATSDR) zalecają, że bezpieczne odkażanie odkurzacza jest prawie niemożliwe, ponieważ ciekła rtęć gromadzi się wewnątrz ciepłych uzwojeń silnika i falistych węży. Należy natychmiast odłączyć odkurzacz, wynieść go na zewnątrz, zamknąć cały odkurzacz w wytrzymałych plastikowych workach na śmieci i skontaktować się z lokalnym urzędem ds. odpadów niebezpiecznych w gospodarstwie domowym (HHW) lub stanowym wydziałem zdrowia w celu uzyskania instrukcji dotyczących utylizacji, zamiast ponownie uruchamiać odkurzacz w pomieszczeniu.

Sprawdzono źródła¶

• Agencja Ochrony Środowiska Stanów Zjednoczonych (US EPA): Co zrobić w przypadku stłuczenia termometru rtęciowego, Czyszczenie zepsutej świetlówki kompaktowej (CFL) oraz Wycieki, utylizacja i sprzątanie miejsca rtęci elementarnej.
• Agencja ds. Rejestru Substancji Toksycznych i Chorób (ATSDR / CDC, Stany Zjednoczone): Profil toksykologiczny dla rtęci, Wytyczne postępowania medycznego (MMG) dotyczące ostrego narażenia na opary rtęci elementarnej oraz Poziomy reagowania w przypadku wycieków rtęci w budynkach mieszkalnych.
• Światowa Organizacja Zdrowia (WHO): Narażenie na rtęć: poważne zagrożenie dla zdrowia publicznego oraz wytyczne dotyczące wycofywania termometrów gorączkowych i sfigmomanometrów zawierających rtęć zgodnie z Konwencją z Minamaty.
• Zdrowie Kanada (Kanada): Rtęć w Twoim otoczeniu: Usuwanie małych wycieków rtęci i uszkodzonych kompaktowych lamp fluorescencyjnych.
• Brytyjska Agencja Bezpieczeństwa Zdrowia (UKHSA) i Krajowa Służba Informacji o Truciznach (NPIS, Wielka Brytania): Zarządzanie incydentami związanymi z rtęcią, Dekontaminacja rozlewów domowych i Przegląd toksykologiczny.
• Departament Zdrowia Stanu Nowy Jork i Agencja Kontroli Zanieczyszczeń stanu Minnesota: Sprzątanie wycieków rtęci z małych gospodarstw domowych (kontrola kąta padania w świetle latarki, wiązanie proszku siarki i zasady usuwania zanieczyszczonych dywanów).

Powiązane przewodniki¶

• Wycieki substancji chemicznych: ochrona gospodarstw domowych i substancji niebezpiecznych
• Protokoły pierwszej pomocy w przypadku zatruć i kontroli zatruć
• Rozbita szklana płyta kuchenna, eksplodujący Pyrex i potłuczone szkło w jedzeniu
• Zanieczyszczenie azbestem, pył ołowiowy i wysokie narażenie na radon
• Katalog numerów alarmowych