Zespół autobrowaru (endogenna fermentacja jelitowa) a toksyczny alkohol (metanol i glikol etylenowy) Ocena luki osmolalnej¶
Numery alarmowe różnią się w zależności od kraju. Na tej stronie używany jest numer 911, numer obowiązujący w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. W wielu innych krajach używany jest numer 112, 999 lub inny. Znajdź numer dla swojego kraju.
Kiedy u pacjenta pojawia się niewyjaśniona niewyraźna mowa, ataksja (chwiejny chód), zawroty głowy, dezorientacja lub widoczne pijaństwo, upierając się, że nie wypiła ani kropli napoju alkoholowego, lekarze pogotowia ratunkowego stają przed krytycznym dylematem diagnostycznym pomiędzy dwoma całkowicie przeciwnymi stanami: Zespół autobrowarowania (endogenny zespół fermentacji jelitowej), rzadkie łagodne zaburzenie metaboliczne, w którym przerost fermentujących grzybów (najczęściej Saccharomyces cerevisiae, Candida albicans lub Candida glabrata) lub bakterie wytwarzające dużą ilość etanolu (Klebsiella pneumoniae i Enterococcus faecium) w jelicie cienkim lub pęcherzu moczowym przekształcają węglowodany zawarte w diecie (chleb, makaron, napoje gazowane, sok owocowy) bezpośrednio w czysty endogenny etanol (\(\text{CH}_3\text{CH}_2\text{OH}\)) i Okultystyczne zatrucie toksycznym alkoholem w wyniku przypadkowego, środowiskowego, zafałszowanego alkoholu lub samookaleczenia połknięciem metanolu (płynu do spryskiwaczy, paliwa w puszkach, bimberu, rozcieńczalnika do farb), glikolu etylenowego (płynu niezamarzającego do chłodnic samochodowych, płynu odladzającego, hamulca płyn) lub izopropanol (alkohol do nacierania, środek do dezynfekcji rąk). Podczas gdy pacjent z zespołem Auto-Brewery ma podwyższony poziom etanolu w surowicy (często od 100\text{ do }400\text{ mg/dL}$ po posiłku węglowodanowym) z normalnym pH krwi tętniczej, prawidłowymi poziomami wodorowęglanów w surowicy i zerową nieuwzględnioną luką osmolową, pacjent, który spożył metanol lub glikol etylenowy ma zero lub niski poziom etanolu poziom, początkowo niebiańsko wysoka luka osmolowa w surowicy (\(> 10\text{ do }20\text{ mOsm/kg}\)), która stopniowo w ciągu 6 do 24 godzin poprzez wątrobę przekształca dehydrogenazę alkoholową (ADH) w śmiertelną kwasicę metaboliczną z dużą luką anionową (HAGMA): kwas mrówkowy z metanolu (który niszczy nerw wzrokowy i skorupa, powodująca „chodzenie podczas burzy śnieżnej” ślepotę wzrokową i zatrzymanie oddechu) lub kwas glikolowy i szczawiowy z glikolu etylenowego (który wytrąca kryształy szczawianu wapnia w kształcie otoczki wewnątrz nerek, powodując ostrą oliguryczną niewydolność nerek, tężyczkę hipokalcemiczną i śpiączkę). Jeśli ktoś wygląda na mocno odurzony bez picia alkoholu lub ma niewyraźne widzenie/pola śnieżne, szybki, głęboki oddech (oddech Kussmaula), ból w boku, drgawki lub brak reakcji, należy zadzwonić do lokalnego lekarza numery alarmowe natychmiast. Zapoznaj się także z naszymi przewodnikami dla rodzeństwa na temat metanol, glikol etylenowy, środek przeciw zamarzaniu i zatrucie toksycznym alkoholem, zatrucie alkoholowe, kac i bezpieczny transport, i pierwsza pomoc w przypadku zatrucia i narażenia na toksyczne substancje.
W przypadku niewyjaśnionego zatrucia natychmiastowym priorytetem jest wykluczenie zagrażającej życiu hipoglikemii i spożycia toksycznego alkoholu NAJPIERW, obliczenie luki osmolowej w surowicy (zmierzona osmolalność surowicy w temperaturze zamarzania minus obliczona osmolarność, w tym współczynnik etanolu podzielony przez 4,6) i luka anionowa w surowicy (\(Na+ - [Cl- + HCO3-]\)), podać Dożylny Fomepizol (4-metylopirazol, 15\(\text{mg/kg}\) IV dawka nasycająca) natychmiast, nie czekając na przesłane wyniki chromatografii gazowej jeśli nie można wykluczyć metanolu lub glikolu etylenowego, połączyć fomepizol z określonymi kofaktorami witamin (IV kwas foliowy [leukoworyna] dla metanolu; IV pirydoksyna [witamina B6] + tiamina [witamina B1] dla glikolu etylenowego) i rezerwę Pod nadzorem szpitala doustnego badania prowokacyjnego glukozy do diagnozowania zespołu autobrowarniczego po wykluczeniu ostrych stanów nagłych toksycznych i neurologicznych.
Zrób to teraz¶
- Natychmiast zadzwoń pod lokalny numer alarmowy i do Centrum Kontroli Zatruć, jeśli u kogoś wystąpi niewyjaśnione zatrucie, któremu towarzyszą zmiany wizualne, szybki, głęboki oddech, silny ból brzucha/boków, dezorientacja lub otępienie. Wybierz numer 911 w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie (oraz amerykańska kontrola zatruć pod numerem 1-800-222-1222), 999 w Wielkiej Brytanii, 112 w całej Unii Europejskiej, 000 w Australii (Informacje o zatruciach 13 11 26) lub zobacz nasz globalny katalog numery alarmowe.
- Natychmiast sprawdź poziom glukozy we krwi włośniczkowej z palca i chroń drogi oddechowe. Ciężka hipoglikemia, cukrzycowa kwasica ketonowa (DKA, która powoduje wydychanie owocowego acetonu, często mylonego z alkoholem), udar krążenia tylnego i encefalopatia wątrobowa - wszystkie imitują pijaństwo. Jeśli pacjent jest senny lub wymiotuje, przewróć go na bok w pozycji bocznej bezpiecznej.
- Sprawdź, czy na miejscu nie znajdują się pojemniki samochodowe, gospodarstwa domowego lub domowe, LUB niedawne wyzwalacze antybiotykowe/wysokowęglowodanowe:
- Ślady toksycznego alkoholu: Poszukaj niebieskiego lub różowego płynu do spryskiwaczy, fluorescencyjnego żółto-zielonego lub pomarańczowego płynu niezamarzającego, paliwa do fondue w puszkach, środka do usuwania farby, środka do dezynfekcji rąk/alkoholu do nacierania lub nieoznakowanych butelek po alkoholu.
- Wskazówki dotyczące zespołu Auto-Brewery: Zapytaj, czy pacjent cierpi na zespół krótkiego jelita, chorobę Leśniowskiego-Crohna, bajpas żołądkowy Roux-en-Y, marskość wątroby/NAFLD, cukrzycę lub niedawne kursy antybiotyków o szerokim spektrum działania i czy ich epizody występują 1 do 4 godzin po posiłkach bogatych w węglowodany (pizza, makaron, chleb, ryż, napoje gazowane), gdy pacjent jest trzeźwy i na czczo.
- Zamów obowiązkowy 5-częściowy panel laboratoryjny do segregacji szpitalnej (mierzona osmolalność na podstawie obniżenia temperatury zamarzania, panelu podstawowej przemiany materii, etanolu w surowicy, gazometrii krwi i mleczanu oraz analizy moczu za pomocą mikroskopu). Sprawdź, czy laboratorium korzysta z osmolalności obniżenia temperatury zamarzania (nigdy osmometrii prężności pary, która odparowuje lotny metanol i etanol i daje fałszywie normalna luka osmolowa).
- W przypadku podejrzenia obecności toksycznego alkoholu (metanolu lub glikolu etylenowego): natychmiast podać dożylnie fomepizol (15 mg/kg dożylnie przez 30 minut), NIE czekaj na potwierdzenie chromatografii gazowej. Fomepizol (Antizol) ma powinowactwo do dehydrogenazy alkoholowej (ADH) wątrobowej, które jest 8 000 razy większe niż metanol lub glikol etylenowy, blokując enzym w ciągu kilku minut, tak aby nie powstał toksyczny kwas mrówkowy ani kwas szczawiowy. (Jeśli fomepizol jest niedostępny, należy podać IV lub doustną dawkę nasycającą etanolu, aby utrzymać konkurencyjny poziom etanolu w surowicy na poziomie 100\text{ do }150\text{ mg/dL}$.)
- Jeśli badania laboratoryjne potwierdzą czysty endogenny etanol (zespół autobrowaru) o prawidłowym pH krwi, prawidłowym wodorowęglanie i zerowej nieuwzględnionej luce osmolowej: umieść pacjenta na ścisłej diecie o zerowej zawartości cukru prostego, niskowęglowodanowej i wysokobiałkowej, wstrzymaj niepotrzebne antybiotyki, nadzoruj, aż stężenie etanolu we krwi osiągnie 0\text{ mg/dL}$ i skonsultuj się z pod nadzorem Pacjent szpitalny doustny test prowokacyjny z glukozą od 100 do 200 g, hodowle grzybów/bakterii jelitowych i ukierunkowana terapia przeciwgrzybicza (flukonazol, nystatyna lub echinokandyna) lub przeciwbakteryjna.
Dlaczego macierzysty metanol i glikol etylenowy cię nie zabiją, dopóki dehydrogenaza alkoholowa ich nie przekształci (okno utajenia trwające od 12 do 24 godzin)
W swoich oryginalnych, niezmetabolizowanych („macierzystych”) postaciach chemicznych metanol i glikol etylenowy są stosunkowo nietoksyczne, powodują jedynie łagodną pijacką senność przez pierwsze 1 do 6 godzin, tworząc wysoką lukę osmolową w surowicy z całkowicie NORMALNĄ luką anionową i NORMALNYM pH krwi. W ciągu następnych 6 do 24 godzin (lub do 48 do 72 godzin, jeśli osoba piła także prawdziwy etanol, który tymczasowo zajmuje dehydrogenazę alkoholową), enzymy wątrobowe Dehydrogenaza alkoholowa (ADH) i Dehydrogenaza aldehydowa (ALDH) przekształcają metanol w kwas mrówkowy (zaślepiający siatkówkę) i glikol etylenowy w glikolowy i Kwas szczawiowy (niszczy nerki). W miarę jak alkohol macierzysty zostaje skonsumowany i przekształcony w kwas, luka osmolowa wraca do normy, podczas gdy luka anionowa gwałtownie rośnie. Nigdy nie wykluczaj późnego zatrucia toksycznym alkoholem tylko dlatego, że luka osmolowa jest w normie i nigdy nie wykluczaj wczesnego zatrucia toksycznym alkoholem tylko dlatego, że luka anionowa jest w normie.
Drzewo decyzyjne: niewyjaśnione zatrucie kliniczne, luka osmolowa i selekcja luki anionowej¶
flowchart TD
A["Pacjent zgłasza się z niewyjaśnionym zatruciem (ataksja, niewyraźna mowa, splątanie lub osłupienie) i zaprzecza spożywaniu alkoholu"] --> B{"Natychmiastowa segregacja przyłóżkowa i laboratoryjna STAT: glukoza z palca + zmierzona osmolalność surowicy w temperaturze zamarzania + BMP (Na+, Cl-, HCO3-, Cr, glukoza, BUN) + etanol w surowicy + gazometria krwi"}
B -->|Serum Ethanol ELEVATED (50 to 400 mg/dL) + Normal Blood pH (7.35-7.45) + Normal HCO3- + Osmolal Gap Fully Explained by Ethanol (OG < 10 after subtracting EtOH/4.6)| C{"Czy u pacjenta występują nawracające zatrucia po posiłku węglowodanowym przy potwierdzonym zerowym spożyciu egzogennego alkoholu?"}
C -->|YES: Episodes Triggered 1-4 Hrs After Bread/Pasta/Sugar in Patient with Short Bowel, Roux-en-Y, Crohn's, Cirrhosis, or Post-Antibiotics| D["PODEJRZEWANY ZESPÓŁ AUTOBROWARU (endogenna fermentacja jelitowa przez Saccharomyces, Candida lub Klebsiella pneumoniae)"]
C -->|NO: Acute Exogenous Ethanol Ingestion| E["Standardowa opieka w przypadku zatrucia etanolem: ochrona dróg oddechowych, tiamina dożylna (100 mg) przed podaniem glukozy, płyny, obserwacja"]
D --> F["Natychmiastowa doraźna opieka: ścisła dieta niskowęglowodanowa/wysokobiałkowa + bezpieczna obserwacja do BAC = 0 + potwierdzający, nadzorowany 24-godzinny test prowokacyjny na czczo i doustny test prowokacyjny glukozy + ukierunkowana terapia przeciwgrzybicza (flukonazol/nystatyna) lub terapia antybakteryjna"]
B -->|Serum Ethanol ZERO or Low (or Unaccounted Osmolal Gap > 10 mOsm/kg After Subtracting Ethanol) OR High-Anion-Gap Metabolic Acidosis (pH < 7.30, HCO3- < 18)| G["PODEJRZEWANE ZATRUCIE TOKSYCZNYM ALKOHOLEM (metanolem, glikolem etylenowym lub izopropanolem)"]
G --> H{"Sprawdź stan kwasowo-zasadowy (przerwę anionową) i objawy kliniczne narządów"}
H -->|Elevated Osmolal Gap (> 10-20) WITH Normal Anion Gap & Normal pH + Sweet/Fruity Acetone Breath + Ketonuria/Ketonemia (Zero Acidosis)| I["IZOPROPANOL (alkohol do nacierania) Połknięcie: Metabolizowany przez ADH do acetonu (keton, NIE kwas); Leczenie WYŁĄCZNIE leczeniem wspomagającym (NIE podawać fomepizolu)"]
H -->|Visual Blurred/Snowstorm Vision, Blindness, Dilated Unreactive Pupils, Optic Disc Hyperemia + Severe HAGMA| J["ZATRUCIE METANOLEM (Toksyczność kwasu mrówkowego)"]
H -->|Flank Pain, Hematuria, Oliguria/AKI, Envelope/Needle Calcium Oxalate Crystals in Urine, Hypocalcemic Tetany + Severe HAGMA + Falsely Sky-High Point-of-Care Lactate| K["ZATRUCIE GLIKOLEM ETYLENOWYM (Toksyczność kwasu glikolowego i szczawiowego)"]
H -->|Very Early Presentation (< 1 to 6 Hours): High Osmolal Gap (> 15-20) with Normal Anion Gap (Before ADH Converts Parent Alcohol to Acid)| L["WCZESNE SPOŻYCIE METANOLU LUB GLIKOLU ETYLENOWEGO"]
J --> M["NATYCHMIASTOWE ANTYDOTU: Podaj dożylnie FOMEPIZOL 15 mg/kg przez 30 minut TERAZ (przed wynikami chromatografii gazowej) + dożylnie wodorowęglan sodu (jeśli pH < 7,30)"]
K --> M
L --> M
M --> N["Dodać specyficzne kofaktory metaboliczne: 1. Dla metanolu: IV KWAS FOLINOWY (Leukoworyna) 1 mg/kg (do 50 mg) co 4 godziny; 2. Dla glikolu etylenowego: IV PIRYDOKSYNA (wit. B6) 50-100 mg co 6 godz. + IV TIAMINA (wit. B1) 100 mg co 6 godz."]
N --> O{"Czy istnieją wskazania do pilnej hemodializy? (Śpiączka/drgawki, zaburzenia widzenia, ostre uszkodzenie nerek, pH <7,15-7,25 lub poziom toksyczności > 50 mg/dL)"}
O -->|YES| P["NAGŁA, OKRESOWA HEMODIALIZA (podczas dializy należy zwiększyć częstotliwość stosowania fomepizolu do co 4 godziny)"]
O -->|NO| Q["Kontynuuj dożylnie fomepizol 10 mg/kg co 12 godzin do poziomu < 20 mg/dl i ustąpienia kwasicy/luki osmolowej"]
Jak obliczyć lukę osmolową w surowicy i lukę anionową w surowicy przy łóżku pacjenta¶
Ponieważ większość laboratoriów szpitalnych nie dysponuje całodobową chromatografią gazową (GC) do bezpośredniego pomiaru poziomu metanolu lub glikolu etylenowego we krwi i wysyłania tych próbek do laboratorium referencyjnego, co zajmuje od 12 do 48 godzin, lekarze medycyny ratunkowej opierają się na dwóch równaniach matematycznych przy łóżku pacjenta oraz sztuczce z luką mleczanową przyłóżkowej, aby postawić diagnozę w 15 minut:
1. Równanie 1: Obliczanie luki osmolowej w surowicy (dlaczego należy dzielić etanol przez 4,6, a nie 3,7)¶
Najpierw zamów Zmierzoną osmolalność surowicy (\(\text{Osm}_{\text{zmierzoną}}\)) za pomocą Depresji punktu zamarzania (normalnie: \(275\text{ do }295\text{mOsm/kg}\)). Następnie oblicz Wyliczoną osmolarność surowicy (\(\text{Osm}_{\text{obliczoną}}\)) na podstawie jednoczesnego podstawowego panelu metabolicznego i poziomu etanolu w surowicy:
- W tradycyjnych jednostkach amerykańskich (\(\text{glukoza, BUN i etanol w mg/dL}\); \(Na+\text{w mmol/L}\)): $\(\text{Wyliczona osmolarność} = 2 \times [Na+] + \frac{\text{Glukoza}}{18} + \frac{\text{BUN}}{2,8} + \frac{\text{Etanol (mg/dL)}}{4,6}\)$ (Uwaga kliniczna: Chociaż prawdziwa masa cząsteczkowa etanolu wynosi 46 [podzielić przez 4,6], ponieważ wysokie stężenia etanolu wykazują nieidealne zachowanie osmotyczne w ludzkiej surowicy, wielu toksykologów dzieli \(\text{etanol (mg/dL)}\) przez 3,7$ do 4,0$ w celu jeszcze dokładniejszej korekty.)
- W międzynarodowych jednostkach SI (wszystkie wartości, \(Na+, \text{glukoza, mocznik i etanol}\), już w \(\text{mmol/L}\)): $\(\text{obliczona osmolarność} = 2 \times [Na+] + [\text{glukoza}] + [\text{mocznik}] + [\text{etanol (mmol/l)}]\)$
- Przerwa osmolowa w surowicy (\(\text{OG}\)): $\(\text{Przerwa osmolowa} = \text{Zmierzona osmolalność} - \text{Obliczona osmolarność}\)$
- Normalna luka osmolowa: \(-10\text{ do }+10\text{ mOsm/kg}\).
- W zespole autobrowaru (lub czystym etanolu z napojów): Po podłączeniu zmierzonego poziomu etanolu w surowicy pacjenta do równania (\(\text{etanol} / 4,6\)), pozostała luka osmolowa jest całkowicie normalna (\(< 10\text{mOsm/kg}\)), ponieważ 100 procent dodatkowych osmoli pochodzi z samego etanolu.
- W przypadku wczesnego zatrucia metanolem, glikolem etylenowym lub izopropanolem: Ponieważ obliczony wzór nie uwzględnia metanolu ani glikolu etylenowego, nieuwzględniona luka osmolowa jest wyraźnie podwyższona (\(> 10\text{ do }20\text{ mOsm/kg}\), a często \(> 40\text{ do }80\text{ mOsm/kg}\)). (Każdy 1 \(\text{mOsm/kg}\) wzrostu luki osmolowej odpowiada w przybliżeniu \(3,2\text{ mg/dL}\) metanolu, 6,2\(\text{ mg/dL}\) glikolu etylenowego lub 6,0\(\text{ mg/dL}\) izopropanolu.)
2. Równanie 2: Odwrotna zależność między przerwą osmolową a przerwą anionową w czasie¶
TIME-COURSE OF OSMOLAL GAP vs. ANION GAP IN TOXIC ALCOHOL POISONING
=======================================================================
Gap Magnitude
|
| [OSMOLAL GAP] [ANION GAP (HAGMA)]
| (Unmetabolized Parent (Toxic Acid Metabolites:
| Methanol or Ethylene Glycol) Formate or Glycolate/Oxalate)
| \ /
| \ HIGH OSMOLAL GAP / HIGH ANION GAP
| \ + NORMAL ANION GAP / + NORMAL OSMOLAL GAP
| \ (Hours 0 to 4) / (Hours 12 to 36)
| \ \ /
| \ \ BOTH ELEVATED /
| \ \ (Hours 4 to 12) /
| \_________________\_______________/_______________________
+------------------------------------------------------------------->
Hour 0 (Ingestion) Hour 6 Hour 12 Hour 24-36
=======================================================================
3. Wskazówka dotycząca „luki mleczanowej” w przypadku zatrucia glikolem etylenowym¶
Genialną, szybką wskazówką diagnostyczną na oddziałach ratunkowych jest porównanie mleczanu w przyłóżkowym analizatorze gazometrii z mleczanem w surowicy z centralnego laboratorium: - Kwas glikolowy (główny kwaśny metabolit środka przeciw zamarzaniu na bazie glikolu etylenowego) ma budowę chemiczną niemal identyczną jak L-mleczan. - Większość przyłóżkowych przyłóżkowych urządzeń do gazometrii krwi tętniczej (ABG) korzysta z elektrody oksydazy L-mleczanowej, która nie potrafi odróżnić kwasu glikolowego od mleczanu i zgłasza fałszywie zawyżoną wartość „mleczanu” na poziomie 15\text{ do 40\text{mmol/l}\(**, podczas gdy test *dehydrogenazy mleczanowej* w centralnym szpitalu mierzy prawdziwy mleczan tylko **\)2\text{ do }4\text{ mmol/L}$. Ogromna luka mleczanowa (różnica \(> 10\text{ mmol/L}\) pomiędzy maszyną ABG a laboratorium centralnym) jest praktycznie patognomoniczna dla zatrucia glikolem etylenowym.
Porównanie bezpośrednie: Syndrom Auto-Brewery vs. Metanol vs. Glikol etylenowy vs. Izopropanol¶
| Funkcja | Zespół autobrowaru (endogenna fermentacja jelitowa) | Zatrucie metanolem (alkohol drzewny / płyn do spryskiwaczy) | Zatrucie glikolem etylenowym (płyn niezamarzający do chłodnicy) | Zatrucie izopropanolem (alkohol do wcierania/środek dezynfekujący) |
|---|---|---|---|---|
| Źródło / Etiologia | Kolonizacja jelit lub pęcherza przez Saccharomyces cerevisiae, Candida albicans/glabrata lub Klebsiella pneumoniae fermentujące węglowodany dietetyczne do etanolu. | Płyn do spryskiwaczy, paliwo do fondue w puszkach (Sterno), zmywacz do farby, rozpuszczalniki przemysłowe lub zafałszowany bimber. | Płyn niezamarzający do chłodnic samochodowych, płyn do odladzania, płyn do hamulców hydraulicznych (płyn o słodkim smaku). | Alkohol do nacierania 70%, środki do dezynfekcji rąk na bazie alkoholu, płyny do skóry, płyn po goleniu. |
| Metabolity ADH i ALDH w wątrobie | Etanol \(\rightarrow\) Aldehyd octowy \(\rightarrow\) Octan (nieszkodliwie wchodzi w cykl Krebsa jako Acetylo-CoA). | Metanol \(\rightarrow\) Formaldehyd \(\rightarrow\) Kwas mrówkowy (mrówczan) (hamuje mitochondrialną oksydazę cytochromu c). | Glikol etylenowy \(\rightarrow\) Aldehyd glikolowy \(\rightarrow\) Kwas glikolowy \(\rightarrow\) Kwas glioksalowy \(\rightarrow\) Kwas szczawiowy (szczawian wapnia). | Izopropanol \(\rightarrow\) Aceton (obojętny keton, NIE kwas karboksylowy; nie może być dalej utleniany). |
| Poziom etanolu w surowicy | WYŻSZONE (50\(\text{ do }400\text{ mg/dL}\)) 1 do 4 godzin po przyjęciu węglowodanów; zero na czczo. | Zero (chyba, że spożyte razem z napojami alkoholowymi). | Zero (chyba, że spożyte razem z napojami alkoholowymi). | Zero (chyba, że zostało spożyte jednocześnie). |
| Nieuwzględniona luka osmolowa (po odjęciu etanolu) | NORMALNY (\(< 10\text{ mOsm/kg}\)) po uwzględnieniu w obliczeniach zmierzonego stężenia etanolu w surowicy. | WYŻSZONY Wczesny (\(> 10\text{ do }50\text{ mOsm/kg}\)); spada, gdy metanol przekształca się w mrówczan. | WYŻSZONY Wczesny (\(> 10\text{ do }50\text{ mOsm/kg}\)); spada, gdy glikol etylenowy przekształca się w glikolan. | ZNACZNIE PODWYŻSZONE (\(> 15\text{ do }60\text{ mOsm/kg}\)). |
| Szczelina anionowa i pH tętnicze | NORMALNA luka anionowa i NORMALNE pH krwi (chyba, że występuje równoczesny stan głodu/alkoholowa kwasica ketonowa). | CIĘŻKA Kwasica metaboliczna z dużą luką anionową (HAGMA): \(\text{pH}\) często \(< 7,10\), \(HCO3- < 8\text{ mmol/L}\). | CIĘŻKA Kwasica metaboliczna z dużą luką anionową (HAGMA) + Dodatnia luka mleczanowa w miejscu opieki. | ZEROWA Kwasica. NORMALNE pH krwi i NORMALNA luka anionowa (aceton jest obojętnym ketonem, a nie kwasem). |
| Toksyczność dla narządów docelowych i klasyczne wskazówki przyłóżkowe | Epizodyczne pijaństwo po posiłku, chroniczne zmęczenie, zamglenie mózgu, wzdęcia, odbijanie, NAFLD/NASH; normalny wzrok i normalne nerki. | Toksyczność oka i zwojów podstawnych: Niewyraźne widzenie, „chodzenie podczas burzy śnieżnej”, mroczek centralny, ślepota, rozszerzone źrenice i obustronna martwica/krwotok skorupy w tomografii komputerowej/MRI mózgu. | Działanie toksyczne na nerki i hipokalcemię: Ból w boku, oliguryczne ostre uszkodzenie nerek, Osłonowe (dwuwodne) lub igłowe (jednowodne) kryształy szczawianu wapnia w moczu, Fluorescencja moczu w lampie Wooda (z barwnika fluoresceinowego dodanego do środka zapobiegającego zamarzaniu) i Tężyczka hipokalcemiczna / długi QTc. | Głęboka depresja OUN (2x silniejszy środek działający depresyjnie na OUN niż etanol), krwotoczne zapalenie błony śluzowej żołądka, owocowy oddech acetonowy i silnie dodatnie stężenie ciał ketonowych w surowicy/moczu bez kwasicy. |
| Specyficzne antidotum i kofaktory | Zero fomepizolu. Leczyć Dietą o zerowej zawartości cukru / wysokobiałkową + flukonazolem / nystatyną / echinokandyną (lub celowanymi antybiotykami na Klebsiella) + probiotykami. | Fomepizol iv. + Wodorowęglan sodu i.v. + Kwas foliowy iv. (leukoworyna) 50 mg co 4 godz. (lub kwas foliowy) + Hemodializa. | Fomepizol iv. + Wodorowęglan sodu i.v. + Pirydoksyna (wit. B6) i.v. 50-100 mg co 6 godz. + Tiamina (wit. B1 i.v.) 100 mg co 6 godz. + Hemodializa. | TYLKO leczenie wspomagające. Nigdy nie podawaj fomepizolu w przypadku zatrucia izopropanolem (blokowanie ADH wydłuża śpiączkę). |
Głębokie nurkowanie 1: Zespół autobrowaru (endogenna fermentacja jelitowa), patofizjologia, diagnostyka i leczenie¶
1. Jak ludzkie jelita zamieniają się w wewnętrzny mikrobrowar¶
W przewodzie pokarmowym zdrowego człowieka ślady endogennego etanolu (mniej niż 0,5\text{ do }1,0\text{ mg/dL}\() są wytwarzane codziennie przez bakterie okrężnicy i są bez wysiłku usuwane podczas pierwszego przejścia przez żyłę wrotną przez wątrobową **dehydrogenazę alkoholową (ADH)**. **Syndrom autobrowaru (ABS)** wybucha, gdy zbiega się „idealna burza” trzech czynników: 1. **Zastój anatomiczny lub zmieniona architektura jelit:** **Zespół krótkiego jelita**, **Operacja bajpasu żołądka metodą Roux-en-Y**, **Zwężenia w chorobie Leśniowskiego-Crohna**, przewlekła rzekoma niedrożność jelit, gastropareza lub przerost bakteryjny/grzybiczy jelita cienkiego (**SIFO / SIBO**) zatrzymują niestrawione węglowodany proste i złożone w ciepłym, beztlenowym świetle jelita czczego i jelita czczego. jelito kręte. 2. **Dysbioza po antybiotykach o szerokim spektrum działania:** Długotrwałe lub powtarzane podawanie antybiotyków o szerokim spektrum działania (takich jak amoksycylina z kwasem klawulanowym, fluorochinolony, tetracykliny lub cefalosporyny) niszczy ochronną florę komensalną *Lactobacillus* i *Bifidobacterium*, umożliwiając fermentację drożdży, najczęściej ***Saccharomyces cerevisiae* (drożdże piwne/piekarskie), *Candida albicans*, *Candida glabrata*, *Candida parapsilosis* lub *Candida krusei*** lub wysokoalkoholowe szczepy ***Klebsiella pneumoniae*, *Enterococcus faecium* i *Escherichia coli*** w celu gęstej kolonizacji górnej części jelita. 3. **Saturacja wątroby pierwszego przejścia:** Kiedy pacjent spożywa posiłek bogaty w węglowodany (biały chleb, skórka pizzy, makaron, biały ryż, ciastka lub słodkie napoje), drożdże lub *Klebsiella* przekształcają glukozę i fruktozę poprzez dekarboksylazę pirogronianową i dehydrogenazę alkoholową w **ogromne ilości endogennego etanolu**, przytłaczający klirens pierwszego przejścia przez wątrobę i rosnące stężenie alkoholu we krwi obwodowej (BAC) do **80\)\text{ do }400\text{ mg/dL}$ (0,08\(\%\) do 0,40\(\%\))** w ciągu 1 do 4 godzin po posiłku. - Uwaga na temat zespołu autobrowaru pęcherza moczowego: U pacjentów ze źle kontrolowaną cukrzycą (wyraźną cukromocz) i zastojem moczu/pęcherzem neurogennym skolonizowanym przez Candida glabrata, cukier fermentowany drożdżami bezpośrednio w pęcherzu moczowym, dając niebotycznie wysokie wyniki testu etanolu w moczu, podczas gdy etanol we krwi pozostaje 0,0\text{ mg/dL}$ (ponieważ etanol nie może przedostać się przez nabłonek pęcherza do krwioobiegu).
2. Złoty standard protokołu diagnostycznego: nadzorowany szpitalny test prowokacyjny z glukozą doustną¶
Ponieważ pacjenci oskarżeni o prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu lub pod wpływem alkoholu w miejscu pracy często spotykają się z niedowierzaniem ze strony lekarzy i sądów, zdiagnozowanie prawdziwego zespołu autobrowaru wymaga rygorystycznego, odpornego na manipulacje Standardowego testu prowokacyjnego węglowodanów pod nadzorem pacjenta: 1. Ścisła 24-godzinna kwarantanna: Pacjent zostaje przyjęty na monitorowaną salę szpitalną po przeszukaniu rzeczy w celu zagwarantowania zerowego dostępu do zewnętrznego alkoholu, płynu do płukania jamy ustnej i środka do dezynfekcji rąk, przy podstawowym alkomacie i potwierdzeniu poziomu etanolu we krwi żylnej na poziomie \(0,0\text{ mg/dL}\) po całonocnym poście. 2. Doustna próba prowokacyjna z glukozą (100\text{ do }200\text{ gramów}\():** Pacjent spożywa **100\text{ do }200\text{gramów}\) czystej doustnej glukozy (lub standaryzowany posiłek wysokowęglowodanowy). 3. Seryjne pobieranie próbek krwi żylnej i etanolu w wydychanym powietrzu w określonym czasie: Poziomy etanolu we krwi i wydychanym powietrzu pobierane są przy \(0, 0,5, 1, 2, 4, 8, 16,\text{ i }24\text{godzinach}\) (badanie do 24 godzin jest ważne, ponieważ powolny tranzyt grzybów może spowodować opóźniony szczyt po 8 do 16 godzinach). Jakikolwiek wzrost poziomu etanolu we krwi żylnej lub etanolu w wydychanym powietrzu powyżej 20\text{ do }50\text{ mg/dL}$ w zamkniętych obserwacjach potwierdza zespół autobrowaru. 4. Endoskopia górnego odcinka przewodu pokarmowego/posiew aspiratu jelita czczego: Gastroenterolodzy pobierają aspiraty płynu z żołądka, dwunastnicy i bliższego odcinka jelita czczego (plus próbki kału) do posiewu grzybów i bakterii wraz z badaniem wrażliwości na leki przeciwgrzybicze/antybiotyki.
3. Czteroetapowy schemat leczenia potwierdzonego zespołu autobrowaru¶
- Dieta ostrej fazy (ściśle zerocukrowa, bardzo niskowęglowodanowa, wysokobiałkowa): Natychmiastowe wykluczenie wszystkich cukrów prostych i rafinowanych węglowodanów powoduje głodzenie fermentujących drożdży/bakterii w ich substracie, wstrzymując produkcję endogennego etanolu w ciągu 24 do 48 godzin.
- Ukierunkowana eradykacja przeciwgrzybicza lub antybakteryjna (w oparciu o wrażliwość kulturową):
- W przypadku Saccharomyces cerevisiae lub Candida albicans: Doustny flukonazol (100\text{ do }200\text{ mg}$ dziennie przez 3 do 6 tygodni) i/lub Doustna niewchłanialna nystatyna (500 000 USD\text{j.m.}$ cztery razy dziennie) lub doustny itrakonazol/worikonazol.
- W przypadku opornego na azole Candida glabrata lub Candida krusei: dożylna echinokandyna (mikafungina 100 \(\text{ mg}\) iv dziennie) lub doustny pozakonazol.
- W przypadku Klebsiella pneumoniae wytwarzającego dużą ilość alkoholu:* Ukierunkowana antybiotykoterapia doustna/IV (taka jak karbapenem lub fluorochinolon w zależności od wrażliwości).
- Odbudowa mikrobiomu: o dużej mocy wieloszczepowe probiotyki bakteryjne (Lactobacillus acidophilus, Lacticaseibacillus rhamnosus, Bifidobacterium), ściśle unikanie probiotyków drożdżowych Saccharomyces boulardii, które mogą pogorszyć fermentację grzybów, w połączeniu ze stopniowym ponownym wprowadzaniem złożonych leków o niskim indeksie glikemicznym węglowodanów przez 6 do 12 tygodni, monitorując domowy alkomat.
Głębokie nurkowanie 2: Szpitalny protokół antidotum na zatrucie metanolem i glikolem etylenowym¶
METABOLIC BLOCKADE & COFACTOR SHUNTING IN TOXIC ALCOHOL POISONING
=======================================================================
1. METHANOL PATHWAY:
[Methanol] ==(ADH - BLOCKED BY FOMEPIZOLE)==> [Formaldehyde] ==> [FORMIC ACID]
|
+------------------------------------+
| <== IV FOLINIC ACID (Leucovorin 50 mg q4h)
v Accelerates 10-Formyl-THF Synthetase.
[Harmless CO2 + H2O Exhaled by Lungs]
2. ETHYLENE GLYCOL PATHWAY:
[Ethylene Glycol] ==(ADH - BLOCKED BY FOMEPIZOLE)==> [Glycolic Acid]
|
v
[Glyoxylic Acid]
/ \
+--(IV PYRIDOXINE [Vit B6] 50-100 mg q6h)--+ / \
| & IV THIAMINE [Vit B1] 100 mg q6h |v v
+==> [Harmless Glycine & Alpha-OH-Beta-Ketoadipate] [TOXIC OXALIC ACID]
(Calcium Oxalate Stones)
=======================================================================
1. Protokół dawkowania dożylnego fomepizolu (antizolu) (w tym dostosowanie dializy)¶
- Dawka nasycająca: 15\(\text{mg/kg}\) dożylnie podawana w ciągu 30 minut (rozcieńczona w 100\(\text{ml}\) 0,9\(\%\) soli fizjologicznej lub \(\text{D5W}\)).
- Dawkowanie podtrzymujące (bez hemodializy): 10\(\text{ mg/kg}\) dożylnie co 12 godzin dla 4 dawek (48 godzin), następnie zwiększać do 15\(\text{ mg/kg}\) dożylnie co 12 godzin począwszy od 48. godziny (ponieważ Fomepizol indukuje swój własny metabolizm wątrobowy cytochromu P450 2E1 po 48 godzinach).
- Obowiązkowe dostosowanie dawkowania podczas hemodializy: Ponieważ fomepizol jest małą, rozpuszczalną w wodzie cząsteczką, która jest szybko usuwana z krwi przez filtr do hemodializy, w trakcie hemodializy należy zwiększyć częstotliwość dawkowania fomepizolu do co 4 godziny (lub podać ciągły wlew dożylny od 1 \(\text{ do }1,5\text{ mg/kg/godzinę}\)).
2. Dlaczego dożylne podanie wodorowęglanu sodu jest kluczowe w leczeniu kwasicy spowodowanej metanolem i glikolem etylenowym¶
Kiedy pH krwi tętniczej spada poniżej 7,30 USD, niezjonizowane kwas mrówkowy i kwas glikolowy z łatwością przenikają przez lipidowe błony komórkowe do siatkówki, nerwu wzrokowego, zwojów podstawy mózgu i komórek kanalików nerkowych („wychwytywanie jonów”**). - Podanie Dożylnego wodorowęglanu sodu (1\(\text{ do }2\text{mEq/kg}\) IV bolus, a następnie wlew izotoniczny 132\text{ do }150\text{mEq}$ wodorowęglanu sodu w 1\(\text{litrze}\)\(\text{D5W}\) w cenie 150\(\text{ do }250\text{ml/h}\) w celu utrzymania tętnicze \(\text{pH} > 7,35\text{ do }7,45\)) przekształca kwas mrówkowy w jego naładowaną, zjonizowaną formę (mrówczan), która nie może przekroczyć bariery krew-mózg ani krew-siatkówka, wyciągając neurotoksyny z nerwu wzrokowego i zapobiegając ślepocie, jednocześnie zwiększając wydalanie moczu.
3. Specyficzne przetaczanie kofaktorów witaminowych¶
- W przypadku potwierdzonego lub podejrzenia zatrucia metanolem: Podaj Dożylny kwas foliowy (leukoworyna) 1 \(\text{ mg/kg}\) (do 50 \(\text{ mg}\)) dożylnie co 4 do 6 godzin (lub IV kwas foliowy 50\text{ mg}$ co 4 godziny, jeśli leukoworyna jest niedostępna). Kwas foliowy dostarcza aktywnego kofaktora tetrahydrofolianu wymaganego przez wątrobową syntetazę 10-formylo-THF do przekształcania toksycznego kwasu mrówkowego w nieszkodliwy dwutlenek węgla (\(\text{CO}_2\)) i wodę.
- W przypadku potwierdzonego lub podejrzenia zatrucia glikolem etylenowym: Podaj Dożylna pirydoksyna (witamina B6) 50\(\text{ do }100\text{ mg}\) IV co 6 godzin PLUS Dożylna tiamina (witamina B1) 100\(\text{ mg}\) IV co 6 godzin. Tiamina i pirydoksyna powstrzymują toksyczny związek pośredni kwas glioksalowy od tworzenia niszczącego nerki kwasu szczawiowego i przekierowują go do nieszkodliwej glicyny i \(\alfa\)-hydroksy-\(\beta\)-ketoadypinianu.
Nigdy nie podawaj fomepizolu w przypadku spożycia izopropanolu (alkoholu).
W przeciwieństwie do metanolu i glikolu etylenowego (gdzie metabolity cię zabijają), izopropanol (alkohol do nacierania / środek do dezynfekcji rąk) jest metabolizowany przez dehydrogenazę alkoholową do acetonu, który jest znacznie mniej toksyczny niż sam izopropanol i nie powoduje kwasicy metabolicznej. Podanie fomepizolu pacjentowi, który wypił alkohol do nacierania, blokuje klirens izopropanolu i powoduje, że pacjent zapada w długotrwałą śpiączkę.
Unikaj probiotyków Saccharomyces boulardii u pacjentów z zespołem autobrowaru
Wiele dostępnych bez recepty kapsułek probiotycznych zażywanych po antybiotykach zawiera żywe Saccharomyces boulardii, szczep o bliskim genetycznym pochodzeniu Saccharomyces cerevisiae (drożdże piwne). Pacjenci z zespołem autobrowaru lub zespołem krótkiego jelita powinni stosować wyłącznie probiotyki bakteryjne (Lactobacillus i Bifidobacterium) i unikać probiotyków na bazie drożdży.
Regionalne numery alarmowe i protokoły agencyjne¶
- Stany Zjednoczone i Kanada: W przypadku podejrzenia spożycia toksycznego alkoholu lub niewyjaśnionego ostrego zatrucia należy natychmiast zadzwonić pod numer 911 i zadzwonić do US Poison Control pod numer 1-800-222-1222 (lub do prowincjonalnych Kanadyjskich Centrów Zatruć pod numer 1-844-POISON-X). Postępuj zgodnie z wytycznymi Amerykańskiej Akademii Toksykologii Klinicznej (AACT) i Grupy Roboczej EXTRIP (Pozaustrojowe Leczenie Zatruć) w zakresie natychmiastowego podawania fomepizolu dożylnie i hemodializy.
- Wielka Brytania: Wybierz numer 999 w przypadku ostrego zatrucia lub utraty świadomości. Lekarze konsultują się z Krajowym Serwisem Informacji o Zatruciach (NPIS/TOXBASE) w sprawie awaryjnego dawkowania IV fomepizolu, terapii kofaktorowej i kryteriów hemodializy.
- Unia Europejska: Wybierz numer 112 we wszystkich krajach członkowskich UE. Europejskie ośrodki toksykologiczne postępują zgodnie z wytycznymi Europejskiego Stowarzyszenia Ośrodków Zatruć i Toksykologów Klinicznych (EAPCCT) i EXTRIP.
- Australia i Nowa Zelandia: Wybierz numer 000 w Australii (oraz Australijskie Centrum Informacji o Zatruciach pod numerem 13 11 26) lub 111 w Nowej Zelandii (Krajowe Centrum Zatruć 0800 764 766).
- Azja i Pacyfik: Wybierz numer 119 w Japonii i Korei Południowej, 995 w Singapurze, 999 w Malezji i Hongkongu lub 112 / 108 w Indiach, aby uzyskać pomoc w nagłym przypadku transportu do szpitala.
Często zadawane pytania¶
Jak można legalnie upić się alkomatem i nie wypić ani kropli alkoholu (zespół autobrowaru)?¶
W zespole autobrowaru (klinicznie znanym jako zespół endogennej fermentacji jelitowej) jelito cienkie lub żołądek pacjenta ulega silnej kolonizacji przez fermentujące drożdże (takie jak Saccharomyces cerevisiae [drożdże piwne] lub gatunki Candida) lub specjalne szczepy bakterii (takie jak Klebsiella pneumoniae), zwykle po wielokrotnych cyklach antybiotyków o szerokim spektrum działania w połączeniu z chorobami jelit, takimi jak obejście żołądka Roux-en-Y, jelito krótkie zespół jelita drażliwego, choroba Leśniowskiego-Crohna czy cukrzyca. Za każdym razem, gdy osoba spożywa posiłek bogaty w węglowodany, taki jak pizza, makaron, chleb, ryż lub słodki napój gazowany, te wewnętrzne mikroorganizmy fermentują węglowodany w jelitach bezpośrednio do czystego alkoholu etylowego (etanolu). W ciągu 1 do 4 godzin po jedzeniu do żyły wrotnej wchłania się taka ilość etanolu, że wątroba nie jest w stanie go wystarczająco szybko oczyścić, co powoduje gwałtowny wzrost poziomu alkoholu we krwi do 100 do 400 mg/dl (0,10% do 0,40%), mimo że dana osoba nie wypiła alkoholu.
W jaki sposób lekarze na izbie przyjęć szybko odróżniają Zespół Auto-Brewery od niebezpiecznego zatrucia metanolem lub glikolem etylenowym?¶
Trzy badania krwi i moczu pozwalają odróżnić zespół Auto-Browaru od toksycznego zatrucia alkoholem w ciągu 30 minut: (1) Poziom etanolu w surowicy: w przypadku zespołu Auto-Browa, regularne badanie na zawartość etanolu we krwi jest wysokie (ponieważ drożdże jelitowe wytwarzają prawdziwy etanol), podczas gdy w przypadku zatrucia czystym metanolem lub płynem niezamarzającym, wynik testu na etanol wynosi zero; (2) Nieuwzględniona luka osmolowa: Gdy lekarz odejmie zmierzony poziom etanolu (podzielony przez 4,6) od osmolalności surowicy w temperaturze zamarzania, pacjent z zespołem autobrowaru ma całkowicie normalną lukę osmolową (poniżej 10 mOsm/kg), podczas gdy wczesne zatrucie metanolem lub płynem niezamarzającym powoduje ogromną, nieuwzględnioną lukę osmolalną; oraz (3) Status kwasowo-zasadowy: Zespół autobrowaru ma normalne pH krwi i normalną zawartość wodorowęglanów, podczas gdy metanol i glikol etylenowy powodują zagrażającą życiu kwasicę metaboliczną z dużą luką anionową, ślepotę lub niewydolność nerek.
Dlaczego pacjent, który wypił płyn niezamarzający lub płyn do spryskiwaczy, może mieć na początku zupełnie normalną lukę anionową, a później zupełnie normalną lukę osmolową?¶
Kiedy osoba po raz pierwszy połyka metanol (płyn do spryskiwaczy) lub glikol etylenowy (środek niezamarzający), niezmetabolizowane cząsteczki alkoholu macierzystego unoszą się w krwiobiegu, zwiększając lukę osmolową w surowicy, podczas gdy pH krwi i luka anionowa pozostają całkowicie normalne przez pierwsze 1 do 6 godzin. W ciągu następnych 6 do 24 godzin wątrobowy enzym dehydrogenaza alkoholowa (ADH) stopniowo pochłania alkohol macierzysty i przekształca go w śmiercionośne kwasy (kwas mrówkowy lub kwas glikolowy/szczawiowy). Gdy alkohol macierzysty znika i zamienia się w kwas, luka osmolowa spada z powrotem do normy, podczas gdy luka anionowa gwałtownie rośnie. Z powodu tego efektu huśtawki lekarze zawsze sprawdzają ZARÓWNO lukę osmolową, jak i lukę anionową.
W jaki sposób antidotum Fomepizol (Antizol) chroni wzrok i nerki po zatruciu metanolem lub środkiem przeciw zamarzaniu?¶
Metanol i glikol etylenowy nie mogą uszkodzić nerwów wzrokowych ani nerek, dopóki enzym dehydrogenazy alkoholowej (ADH) w wątrobie nie przekształci ich w kwas mrówkowy lub kwas szczawiowy. Fomepizol (4-metylopirazol) to precyzyjne antidotum podawane dożylnie, które wiąże się z miejscem aktywnym dehydrogenazy alkoholowej z siłą 8000 razy większą niż metanol lub glikol etylenowy. W ciągu kilku minut od dożylnej dawki fomepizolu enzym ADH zostaje całkowicie zamknięty, zatrzymując produkcję toksycznego kwasu, dzięki czemu niezmetabolizowany metanol lub glikol etylenowy może zostać bezpiecznie usunięty przez nerki lub aparat do hemodializy.
Co to jest „luka mleczanowa w miejscu opieki” i w jaki sposób można udowodnić, że ktoś wypił środek przeciw zamarzaniu na bazie glikolu etylenowego?¶
Kiedy wątroba rozkłada środek przeciw zamarzaniu na bazie glikolu etylenowego, wytwarza ogromne ilości kwasu glikolowego. Kwas glikolowy ma kształt cząsteczkowy niemal identyczny z kwasem mlekowym (mleczanem). Kiedy pielęgniarka z oddziału ratunkowego przepuszcza kroplę krwi na przyłóżkowy aparat do gazometrii krwi tętniczej (ABG), czujnik oksydazy L-mleczanowej aparatu zostaje oszukany przez kwas glikolowy i zgłasza fałszywie astronomiczny poziom „mleczanu” (często od 15 do 40 mmol/l). Jeśli jednak dokładnie tę samą próbkę krwi bada się w głównym laboratorium szpitalnym przy użyciu innego enzymu (dehydrogenazy mleczanowej), stężenie prawdziwego mleczanu wraca do normy (1 do 3 mmol/l). Ta ogromna różnica między dwoma testami mleczanowymi, zwana dodatnią luką mleczanową, natychmiast potwierdza zatrucie glikolem etylenowym na kilka godzin przed wysłaniem wyników toksykologii.
W jaki sposób lekarze ostatecznie potwierdzają zespół autobrowaru, gdy wykluczy się zatrucie awaryjne?¶
Aby udowodnić Zespół Autobrowaru dla celów leczenia i ochrony prawnej, lekarze przyjmują pacjenta do nadzorowanej sali szpitalnej, gdzie są obserwowani przez 24 godziny z zerowym dostępem do alkoholu z zewnątrz i stwierdzają, że zawartość alkoholu we krwi na czczo wynosi 0,0 mg/dL. Następnie pacjentowi podaje się standaryzowany doustny napój prowokacyjny z glukozą o zawartości 100-200 gramów i bada się poziom alkoholu we krwi i wydychanym powietrzu po 0, 0,5, 1, 2, 4, 8, 16 i 24 godzinach. Udokumentowany wzrost stężenia etanolu we krwi po spożyciu czystej glukozy, w połączeniu z endoskopowym płynem jelita cienkiego lub posiewami kału z fermentującymi Saccharomyces cerevisiae, Candida lub Klebsiella pneumoniae, potwierdza diagnozę i pozwala na zastosowanie ukierunkowanego leczenia przeciwgrzybiczego lub antybiotykowego.
Źródła i oficjalne wytyczne¶
- Amerykańska Akademia Toksykologii Klinicznej (AACT) i Europejskie Stowarzyszenie Ośrodków Zatruć i Toksykologów Klinicznych (EAPCCT): Wytyczne praktyczne dotyczące leczenia zatruć metanolem i glikolem etylenowym (kinetyka luki osmolowej i anionowej, dożylne dawkowanie fomepizolu, wodorowęglanu sodu i kwasu foliowego/pirydoksyny/tiaminy Kofaktory).
- Grupa robocza EXTRIP (pozaustrojowe leczenie zatruć): Systematyczny przegląd i uzgodnione zalecenia dotyczące leczenia pozaustrojowego (przerywana hemodializa) w przypadku zatrucia metanolem i glikolem etylenowym.
- National Center for Biotechnology Information (NCBI/StatPearls) i American College of Gastroenterology (ACG) Konsensus dotyczący przypadków klinicznych (Malik F, Cordell BJ, McCarthy D): Zespół autobrowaru (zespół endogennej fermentacji jelitowej): standaryzowany protokół doustnej prowokacji glukozą, kultura grzybów/klebsielli górnego odcinka przewodu pokarmowego, dieta niskowęglowodanowa i terapia przeciwgrzybicza.
- Krajowy Serwis Informacji o Zatruciach (NPIS / TOXBASE, Wielka Brytania) i Wytyczne Terapeutyczne Toksykologia (Australia): Terminizacja ostrego toksycznego alkoholu, rozpoznawanie luki mleczanowej i podawanie fomepizolu.
- Przegląd praktyki klinicznej New England Journal of Medicine (NEJM) (Kraut JA, Kurtz I; Brent J): Spożycie toksycznego alkoholu: cechy kliniczne, diagnoza i postępowanie (badanie Methylpyrazole Investigation of Toxic Alcohols [META]).
Weź udział w certyfikowanym kursie pierwszej pomocy i skonsultuj się ze specjalistami
Niniejszy przewodnik zapewnia rozpoznawanie sytuacji awaryjnych i edukację w zakresie pierwszej pomocy i nie zastępuje profesjonalnej opieki medycznej, toksykologicznej ani gastroenterologicznej. Aby nauczyć się praktycznych umiejętności postępowania w przypadku zatruć, ochrony dróg oddechowych i podstawowych zabiegów resuscytacyjnych, należy wziąć udział w certyfikowanym kursie pierwszej pomocy prowadzonym przez Czerwony Krzyż, St John Ambulance lub lokalną placówkę.