Zacięcie przy wywozie śmieci, potłuczone szkło w zlewie i zaplątanie rąk¶
Numery alarmowe różnią się w zależności od kraju. Na tej stronie używany jest numer 911, numer obowiązujący w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. W wielu innych krajach używany jest numer 112, 999 lub inny. Znajdź numer dla swojego kraju.
Ponad połowa wszystkich domów w Stanach Zjednoczonych, a także miliony nowoczesnych kuchni w Kanadzie, Australii i innych krajach, są wyposażone w elektryczny rozdrabniacz odpadów spożywczych (utylizacja śmieci) zamontowany pod odpływem zlewu kuchennego. Pomimo dramatycznych scen w filmach, domowe pojemniki na śmieci nie zawierają wirujących żyletek jak blender. Zamiast tego wykorzystuje płaski, poziomy metalowy stół obrotowy (koło zamachowe) obracający się z prędkością od 1400 do 2800 obrotów na minutę, zamontowany za pomocą dwóch tępych, obrotowych występów ze stali nierdzewnej w kształcie litery L (wirniki), które wykorzystują siłę odśrodkową do wyrzucania resztek jedzenia na zewnątrz na nieruchomy, przypominający tarkę do sera metalowy pierścień rozdrabniający wyściełający wewnętrzną ścianę komory mielenia.
Ze względu na tę konstrukcję sytuacje awaryjne związane z wywozem śmieci można podzielić na dwie odrębne kategorie: zaplątanie się ludzkiej dłoni lub palca (co ma miejsce, gdy ktoś sięgnie za czarną gumową osłonę przeciwbryzgową do działającego lub zakleszczonego urządzenia lub gdy dziecko przypadkowo przełączy przełącznik ścienny, gdy ręka osoby dorosłej znajduje się w odpływie) oraz zacięcia mechaniczne lub niebezpieczne ciała obce (kiedy sztućce, pestki owoców, fragmenty kości lub rozbita szklanka zaklinują się pomiędzy wirującym kołem zamachowym a nieruchomym elementem pierścienia rozdrabniającego, blokując wirnik silnika i uruchamiając wyłącznik termiczny). Wiedza, jak całkowicie odłączyć zasilanie od obwodu elektrycznego przed dotknięciem odpływu, jak uwolnić uwięziony palec, obracając wał silnika pod zlewu za pomocą 6-milimetrowego (¼ cala) klucza sześciokątnego oraz jak odkurzać lub wyciągać potłuczone szkło bez skaleczenia dłoni, pozwala uniknąć poważnych urazów i kosztownych uszkodzeń instalacji wodno-kanalizacyjnej.
Przełączniki ścienne NIE są bezpiecznymi blokadami: odłącz przewód lub wyłącz wyłącznik
Nigdy nie wkładaj palców, łyżek ani żadnych narzędzi do gardzieli odpływu śmieci, polegając wyłącznie na przełączniku ściennym w pozycji „Wyłączony”. Domowe przełączniki ścienne mogą zostać przypadkowo uderzone przez dziecko, zwierzę domowe lub łokieć, mogą ulec awarii wewnętrznie w pozycji zamkniętego styku lub mogą być podłączone równolegle do przekaźnika automatyki zmywarki; co gorsza, jeśli zacięty silnik do utylizacji nadal brzęczy lub jest gorący, uwolnienie zakleszczonego przedmiotu palcami może spowodować, że resztkowe napięcie sprężyny lub nadal zasilany silnik natychmiast obróci koło zamachowe. Zanim z jakiegokolwiek powodu sięgniesz do otworu na śmieci lub w jego pobliże, zajrzyj do szafki pod zlewem i odłącz przewód zasilający do utylizacji odpadów od gniazdka elektrycznego lub podejdź do głównego panelu elektrycznego i przełącz dedykowany wyłącznik automatyczny do pozycji WYŁ..
Zrób to teraz¶
- Natychmiast odłącz całe zasilanie elektryczne, odłączając przewód zasilający pod zlewem lub wyłączając wyłącznik automatyczny. Jeśli pojemnik na śmieci głośno buczy, nie wiruje, nie zgrzyta o metal lub szkło, lub jeśli czyjaś dłoń lub palec utknie w komorze, wyłącz wyłącznik ścienny w pozycji OFF i natychmiast otwórz drzwi szafki pod zlewem. Jeśli urządzenie jest podłączone do gniazdka pod zlewem, wyciągnij całkowicie wtyczkę z gniazdka ściennego, aby zobaczyć metalowe kołki spoczywające na podłodze szafki; jeśli urządzenie jest podłączone na stałe bezpośrednio do metalowej skrzynki przyłączeniowej, podejdź do głównego panelu wyłączników elektrycznych i wyłącz WYŁ 15-amperowy lub 20-amperowy wyłącznik nadmiarowy.
- Jeśli dłoń, palec lub element biżuterii utkną w pojemniku na śmieci, NIGDY nie ciągnij ręki do góry na siłę. Pociągnięcie uwięzionego palca prosto w górę do ostrych zębów nieruchomego pierścienia rozdrabniającego lub zaklinowanego obrotowego wirnika spowoduje zdarcie skóry, przecięcie ścięgien lub pogorszenie otwartego złamania. Zapewnij poszkodowanemu spokój, podeprzyj jego przedramię, aby nie odsunęła się w panice, i mechanicznie uwolnij miejsce uszczypnięcia pod zlewu, wkładając 6-milimetrowy (¼ cala) klucz imbusowy do środkowego gniazda na samym dole obudowy silnika utylizacji odpadów i delikatnie obracając go w kierunku otwierającym szczelinę.
- W przypadku ciężkiego krwawienia, złamań zmiażdżeniowych lub amputacji należy natychmiast skontaktować się z pogotowiem ratunkowym. Jeśli usuwanie było w toku, gdy ręka dostała się do komory, zadzwoń pod lokalny numer alarmowy (911 w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, 112 w całej Unii Europejskiej, 999 w Wielkiej Brytanii lub zobacz wszystkie numery alarmowe). Zastosuj mocny, bezpośredni ucisk na wszelkie rany szarpane czystą szmatką lub sterylnym gazikiem, a następnie podążaj za naszymi krokami przewodnik dotyczący ciężkiego krwawieniai należy pamiętać, że każda otwarta rana zanieczyszczona resztkami surowego jedzenia i szarą wodą ze zlewu niesie ze sobą bardzo wysokie ryzyko infekcji bakteryjnej wymagającej pilnej irygacji medycznej, profilaktyki tężca i antybiotyków na receptę.
- Nigdy nie wlewaj chemicznych środków do otwierania odpływów do zatkanego pojemnika na śmieci. Jeśli woda stoi w zlewie nad zatrzymanym pojemnikiem na śmieci, nigdy nie wlewaj do zlewu wodorotlenku sodu (ługu) lub kwasu siarkowego do czyszczenia odpływów. Żrące chemikalia zgromadzą się wewnątrz komory mielenia, spowodują korozję aluminiowego lub stali nierdzewnej stołu obrotowego i gumowej uszczelki przeciwbryzgowej i rozpryskują się w górę do oczu lub na ręce hydraulika, który otwiera syfon poniżej.
- Poczekaj 10-15 minut, aż brzęczący, przegrzany silnik ostygnie, zanim naciśniesz czerwony dolny przycisk resetowania. Kiedy łyżka, pestka brzoskwini lub odłamek szkła zablokuje koło zamachowe, silnik elektryczny pobiera ogromne natężenie prądu przy zablokowanym wirniku i szybko się nagrzewa, aż wewnętrzny bimetaliczny wyłącznik termiczny otworzy się z kliknięciem (wysuwając mały czerwony kwadratowy przycisk na spodzie urządzenia na zewnątrz o 3 milimetry / ⅛ cala). Czerwony przycisk nie pozostanie wciśnięty, dopóki nie usuniesz fizycznego zacięcia i nie pozwolisz, aby wewnętrzne uzwojenia silnika ostygły przez co najmniej 10 minut.
- Do usuwania stłuczonego szkła lub zakleszczonego metalu używaj latarki, długich szczypiec lub odkurzacza warsztatowego na mokro/sucho (nigdy gołymi rękami). Odłóż czarne gumowe klapki przegrody zlewu, poświeć jasną latarką prosto w dół komory i wyjmij duże kawałki za pomocą szczypiec kuchennych z długimi trzonkami lub szczypiec z ostrymi końcówkami. W przypadku rozbitych szklanek lub kubków ceramicznych odkurz każdą mikroskopijną drzazgę szkła za pomocą odkurzacza warsztatowego do pracy na mokro/sucho lub mocno dociśnij połowę surowego ziemniaka do dna komory, aby bezpiecznie zebrać drobne odłamki.
Schemat podejmowania decyzji w sytuacjach awaryjnych dotyczących wywozu śmieci¶
Skorzystaj z tego klinicznego i mechanicznego drzewa decyzyjnego, aby bezpiecznie poradzić sobie z zaplątaniem się ludzkiej ręki lub wyrzuceniem zakleszczonym/wypełnionym szkłem.
flowchart TD
Start["Awaria związana z wywozem śmieci:<br/>uwięzienie w dłoni, głośny brzęczący zator lub rozbite szkło"] --> TypeCheck{"Czy dłoń lub palec osoby<br/>został przytrzaśnięty lub zraniony wewnątrz?"}
TypeCheck -->|"Tak, zraniona/uwięziona dłoń lub palec"| CutPowerHand["1. Odłącz przewód pod zlewem lub wyłącz wyłącznik 2. NIE ciągnij ręki na siłę do góry"]
CutPowerHand --> FreeCheck{"Czy palec nadal jest fizycznie<br/>klinowany w komorze?"}
FreeCheck -->|"Tak, zaklinowany w pierścieniu/wirniku"| HexRelease["Włóż klucz imbusowy 6 mm (1/4 cala) do dolnego środkowego otworu<br/>Delikatnie poruszaj kołem zamachowym w przód i w tył o 1 cm<br/>aż do otwarcia punktu zaciskania; ostrożnie wyciągnij rękę"]
FreeCheck -->|"Nie, ręka jest już wyciągnięta"| FirstAidHand["Zatamuj krwawienie za pomocą bezpośredniego nacisku<br/>Obficie przepłucz czystą wodą z kranu przez 5 minut<br/>Skontaktuj się z pilną opieką/na ostrym dyżurze w celu wykonania prześwietlenia rentgenowskiego, szwów i antybiotyków"]
HexRelease --> FirstAidHand
TypeCheck -->|"Żadnych obrażeń: Zacięcie mechaniczne,<br/>brzęczący silnik lub potłuczone szkło"| CutPowerJam["Odłącz przewód zasilający pod zlewem<br/>(lub wyłącz wyłącznik głównego panelu)"]
CutPowerJam --> ObjectType{"Co kryje się w komorze?"}
ObjectType -->|"Rozbite szkło lub ceramika"| GlassProtocol["1. Usuń stojącą wodę twardym plastikowym kubkiem<br/>2. Wyciągnij duże odłamki za pomocą szczypiec/szczypiec<br/>3. Odkurz drobne drzazgi za pomocą odkurzacza Wet/Dry Shop Vac<br/>4. Wytrzyj podłogę komory połówką surowego ziemniaka lub taśmą klejącą"]
ObjectType -->|"Metalowa łyżka, kość, pestka lub dżem włóknisty"| WrenchProtocol["1. Włóż klucz sześciokątny 6 mm (1/4 cala) do dolnego środkowego otworu<br/>2. Kręć w przód i w tył, aż koło zamachowe obróci się o 360 stopni<br/>3. Usuń przedmiot z góry za pomocą szczypiec igłowych"]
GlassProtocol --> ResetStep["Poczekaj 10 minut, aż silnik ostygnie<br/>Naciśnij czerwony przycisk resetowania na spodzie pojemnika na odpady<br/>Podłącz, nalej zimnej wody i przetestuj"]
WrenchProtocol --> ResetStep
Anatomia rozdrabniacza odpadów spożywczych: dlaczego się zacina i jak przytrzymuje ręce¶
Zrozumienie, co znajduje się pod gumowymi klapkami zlewu, eliminuje panikę w sytuacji awaryjnej i pokazuje dokładnie, gdzie należy umieścić narzędzia.
- Kołnierz montażowy i gumowa osłona przeciwbryzgowa (przegroda): W dolnej części odpływu zlewu kuchennego znajduje się 9-centymetrowa (3,5-calowa) króciec ze stali nierdzewnej wyposażona w elastyczną czarną gumową przegrodę. Ta gumowa przegroda zapobiega przedostawaniu się wody i zmielonych fragmentów kości do twarzy podczas pracy silnika, ale całkowicie zasłania widok na komorę mielenia, chyba że odsuniesz gumowe klapki na bok i zaświecisz latarką do środka.
- Górna komora mielenia, koło zamachowe i obrotowe wirniki: Bezpośrednio pod gumową przegrodą znajduje się cylindryczna komora. Podłoga tej komory to ciężka okrągła stalowa tarcza (koło zamachowe/stół obrotowy) przykręcona bezpośrednio do pionowego wału znajdującego się poniżej silnika elektrycznego. W pobliżu zewnętrznej krawędzi wirującego koła zamachowego zamontowane są dwa grube, tępe metalowe bloki (wirniki lub ucha) zamontowane na obrotowych sworzniach, dzięki czemu mogą lekko się kołysać, gdy uderzą w twardą kość.
- Dlaczego zdarzają się zacięcia: Ściana obwodowa wokół krawędzi koła zamachowego jest wyłożona stacjonarnym pierścieniem rozdrabniającym ze stali nierdzewnej z pionowymi szczelinami tnącymi i małymi trójkątnymi rowkami w kształcie litery V. Szczelina pomiędzy zewnętrzną krawędzią wirującego koła zamachowego a nieruchomym pierścieniem rozdrabniacza jest mniejsza niż 1,5 milimetra (1/16 cala). Kiedy metalowa końcówka łyżeczki do herbaty, zakrętka od butelki, pestka po owocach, kość drobiowa lub odłamek hartowanego szkła wpadną w tę 1,5-milimetrową szczelinę na obwodzie, zachowują się jak stalowy klin wbity w koło zębate, blokując koło zamachowe w martwym punkcie.
- Dolna obudowa ściekowa i króciec wylotowy: Gdy cząstki żywności zostaną zmielone na tyle drobno (mniejsze niż 2-3 milimetry), aby przejść przez pionowe szczeliny w pierścieniu rozdrabniającym, bieżąca woda spłukuje gnojowicę do dolnej komory i na zewnątrz boczną rurą odprowadzającą do syfonu P zlewu. (Ważna uwaga dotycząca hydrauliki: rozbite szkło przedostające się przez pierścień rozdrabniacza opada jak ołów do dolnego zagięcia PCV lub mosiądzu Syfon P tuż pod wylotem odpadów.)
- Dolna obudowa silnika, środkowe gniazdo sześciokątne i czerwony przycisk resetowania termicznego: Spójrz na płaską dolną płytę cylindra utylizacyjnego wewnątrz szafki:
- Dokładnie pośrodku dolnej płyty znajduje się wgłębiony 6-milimetrowy (¼ cala) sześciokątny otwór wykonany bezpośrednio w dolnej końcówce głównego wału silnika. Obracając klucz imbusowy w tym otworze, obracasz silnik i górne koło zamachowe bezpośrednio ręcznie.
- W pobliżu zewnętrznej krawędzi dolnej płyty znajduje się mały czerwony (lub czasami czarno-biały) kwadratowy plastikowy przycisk: ręczny termiczny wyłącznik przeciążeniowy.
Scenariusz awaryjny 1: Uwolnienie uwięzionej dłoni lub palca i leczenie „ręki utylizacyjnej”¶
Każdego roku lekarze medycyny ratunkowej i chirurdzy ręki leczą tysiące urazów rąk spowodowanych wyrzuceniem śmieci. Występują na dwa sposoby: aktywny uraz podczas mielenia (kiedy ktoś opuszkami palców przepycha skórki warzyw przez gumową przegrodę podczas obracania się pojemnika na śmieci, lub gdy druga osoba w kuchni przekręca włącznik ścienny, myśląc, że to górne światło, podczas gdy czyjaś ręka znajduje się w odpływie) i bierne uwięzienie klinowe (kiedy ktoś sięga do zatrzymanego urządzenia, aby wyłowić upuszczoną obrączkę lub kieliszek, a spuchnięte kostki lub palce zaklinowują się pod zakleszczonym wirnikiem uchu lub wewnątrz wąskiej szyjki spustowej).
Wyciąganie krok po kroku w przypadku fizycznego utknięcia palca lub dłoni¶
- Natychmiast odłącz przewód pod zlewem: Nie ufaj przełącznikowi ściennemu. Otwórz dolne drzwi szafki i wyciągnij 3-bolcowy przewód zasilający z gniazdka ściennego lub wyłącz główny wyłącznik.
- Trzymaj osobę nieruchomo i unieś lub podeprzyj jej łokieć: Kiedy palec zostanie przyciśnięty pomiędzy ciężkim metalowym występem wirnika a postrzępionym pierścieniem rozdrabniacza, naturalnym odruchem paniki jest szarpnięcie ramienia do tyłu. Pociągnięcie do góry wbija ostrą górną krawędź pierścienia rozdrabniacza głębiej w skórę wokół kostki. Poproś pomocnika, aby stabilnie przytrzymał przedramię poszkodowanego.
- Nałóż płyn do mycia naczyń lub olej kuchenny na nadgarstki/kostki (w przypadku obrzęku szyi): Jeśli cała dłoń lub opuchnięte kostki danej osoby przeszły przez 9-centymetrowy (3,5-calowy) stalowy kołnierz zlewu i nie mogą teraz zsunąć się z powrotem przez wąski kołnierz, ponieważ dłoń jest zwinięta w pięść lub obrzęk, wlej obfite ilości płynu do mycia naczyń lub oleju roślinnego wokół nadgarstka i palców, poinstruuj ją, aby raczej rozluźniła się i wyprostowała palce zamiast zaciskać przedmiot, po który sięgali, i powoli przesuwaj dłoń w górę, jednocześnie unosząc gumowe klapki przegrody w górę, zamiast pozwalać, aby gumowe klapki były skierowane w dół jak jednokierunkowa pułapka na kolce.
- Zwolnij mechaniczny zacisk wirnika od spodu za pomocą 6-milimetrowego (¼ cala) klucza sześciokątnego:
- Jeżeli czubek palca lub paznokieć zostanie przytrzaśnięty pomiędzy metalowym występem wirnika a ścianką rozdrabniacza wewnątrz komory, zajrzyj pod pojemnik na odpady wewnątrz szafki.
- Włóż klucz imbusowy 6 milimetrów (¼ cala) w kształcie litery L (narzędzie „Jam-Buster” dostarczane z InSinkErator i większością akcesoriów, zwykle przyklejone taśmą z boku urządzenia lub przechowywane w szufladzie kuchennej) w środkowy otwór na spodzie silnika.
- Obróć klucz bardzo powoli o zaledwie 5 do 10 stopni w kierunku przeciwnym do normalnego obrotu, natychmiast pytając osobę, czy nacisk na palec wzrasta, czy zwalnia. Gdy koło zamachowe obróci się o kilka milimetrów od zęba niszczarki, uwięziony palec uniesie się bez rozdzierania tkanki.
- Kiedy wezwać straż pożarną w celu technicznego wydobycia: Jeśli przedramię małego dziecka lub dłoń osoby dorosłej jest mocno spuchnięta wewnątrz metalowego kołnierza zlewu i nie można jej uwolnić za pomocą mydła i obrotu sześciokąta w ciągu 2 do 3 minut, należy natychmiast zadzwonić pod lokalny numer alarmowy. Strażacy mogą w ciągu 30 sekund odłączyć cały pojemnik od 3-śrubowego pierścienia montażowego Quick-Lock pod zlewem, umożliwiając pacjentowi wygodne siedzenie, podczas gdy lekarze z oddziału ratunkowego podają znieczulenie miejscowe, zmniejszają obrzęk i bezpiecznie przecinają cienki kołnierz zlewu ze stali nierdzewnej za pomocą obcinaka do pierścieni lub narzędzia obrotowego.
Krytyczna pierwsza pomoc medyczna w przypadku ran szarpanych po wyrzuceniu śmieci¶
Nawet pozornie niewielkie skaleczenie w śmietniku lekarze pogotowia ratunkowego traktują jako skażone skaleczenie zmiażdżeniowe wysokiego ryzyka (o złożoności bakteryjnej podobnej do ludzkiej lub ukąszenie zwierzęcia):
- Dlaczego kawałki mięsa szybko ulegają zakażeniu: Ciepłe, wilgotne wnętrze kuchennego pojemnika na śmieci jest kolonizowane przez gęsty biofilm Gram-ujemnych bakterii jelitowych (Escherichia coli, Klebsiella, Enterobacter, Pseudomonas aeruginosa), Staphylococcus aureus, Salmonella z kropelek surowego drobiu i bakterie beztlenowe. Jednocześnie tępe, metalowe wirniki miażdżą skórę i znajdujące się pod nią ścięgna palców, zamiast je czysto przecinać, pozostawiając głęboko w ranie martwą tkankę i mikroskopijny pokarm lub żwir kostny.
- Natychmiastowa pomoc:
- Zatamuj aktywne krwawienie mocnym, bezpośrednim uciskiem za pomocą sterylnej gazy lub czystego ręcznika.
- Gdy silne krwawienie ustanie, trzymaj zranioną rękę pod delikatnym strumieniem czystej bieżącej wody z kranu przez pełne 5 minut, aby wypłukać resztki jedzenia i zatopić biofilm (nie szoruj otwartej rany ścięgna ostrym nadtlenkiem wodoru lub nierozcieńczonym wybielaczem, który zabija zdrowe, gojące się komórki).
- Jeżeli czubek palca został częściowo lub całkowicie amputowany, należy owinąć odciętą część lekko zwilżonym, sterylnym gazikiem, zamknąć w wodoszczelnej plastikowej torbie i umieścić tę torebkę na mieszaninie lodu i wody (nigdy nie należy umieszczać tkanki w bezpośrednim kontakcie z suchym lodem lub gołymi kostkami lodu, ponieważ może to spowodować uszkodzenie kryształów w wyniku odmrożenia).
- Udaj się do przychodni lub oddziału ratunkowego w szpitalu tego samego dnia: Większość ran szarpanych na palcach wywożonych przez śmieci wymaga wykonania prześwietlenia rentgenowskiego (w celu wykrycia typowych złamań pęczków kości palca lub osadzonych fragmentów szkła/metalu), płukania sterylnym roztworem soli pod wysokim ciśnieniem, aktualnego wzmacniacza tężcowego (jeśli od ostatniego zastrzyku na brudną ranę minęło więcej niż 5 lat) oraz profilaktycznego leczenia doustnymi antybiotykami o szerokim spektrum działania (takimi jak amoksycylina-klawulanian).
Scenariusz awaryjny 2: Jak odblokować brzęczący lub cichy pojemnik na śmieci¶
Kiedy przełączysz wyłącznik i usłyszysz głęboki, gniewny 60-hercowy elektryczny szum bez zgrzytania (po którym po 3-5 sekundach następuje głośne kliknięcie i całkowita cisza), silnik jest całkowicie zdrowy: jego koło zamachowe jest po prostu zablokowane przez obcy przedmiot.
| Co się stanie, gdy przełączysz przełącznik ścienny | Co się dzieje wewnątrz dyspozycji | Dokładna naprawa krok po kroku |
|---|---|---|
| Głośny, elektryczny Brzęczenie, brak wirowania, woda cofa się | Ciało obce (czubek łyżki, kość, pestka owocu, śruba) zaklinowało się pomiędzy kołem zamachowym a pierścieniem rozdrabniacza; wirnik silnika jest zablokowany i przegrzewa się. | Natychmiast wyłącz wyłącznik. Odłącz przewód pod zlewem, uwolnij koło zamachowe za pomocą dolnego klucza sześciokątnego 6 mm (¼ cala) lub górnej drewnianej dźwigni miotły, usuń obiekt szczypcami, odczekaj 10 minut i naciśnij dolny czerwony przycisk Reset. |
| Całkowita cisza (brak szumu, brak dźwięku) | Albo wewnętrzny przycisk przeciążenia termicznego na dnie pojemnika wyskoczył po zacięciu, zadziałał wylot GFCI pod zlewem, albo zadziałał wyłącznik głównego panelu. | Odłącz przewód, usuń najpierw wszelkie zacięcia za pomocą dolnego klucza imbusowego, odczekaj 10 minut, aż silnik ostygnie, wciśnij czerwony dolny przycisk Reset, aż się zatrzaśnie, przetestuj przycisk „Reset” w gniazdku GFCI i sprawdź wyłącznik panelu głównego. |
| Silnik obraca się swobodnie, wydając głośne, metaliczne GRZECHOTKO lub BRZĘKANIE | Koło zamachowe nie jest zablokowane, ale luźna moneta, zakrętka od butelki, śruba, odłamek kości lub kawałek potłuczonego szkła odbijają się od obracającej się płyty obrotowej. | Wyłącz wyłącznik i odłącz przewód. Świeć latarką przez gumową przegrodę i usuń luźny przedmiot za pomocą długich szczypiec igłowych, szczypiec kuchennych lub teleskopowego narzędzia magnetycznego. |
| Silnik obraca się i buczy normalnie, ale woda NIE spływa | Komora mielenia jest czysta, ale włókniste odpady spożywcze (nici selera, obierki ziemniaków, makaron, fusy z kawy lub skorupki jaj) zgromadziły się wewnątrz końcówki wylotowej lub pułapki P poniżej. | Wyłącz wyłącznik i odłącz przewód. Umieść wiadro pod plastikowym lub metalowym syfonem w kształcie litery U P-syfonem pod wylotem po stronie utylizacji, odkręć ręcznie dwie nakrętki przegubowe i wyrzuć zapakowaną zatyczkę do kosza. |
Metoda A: Technika dolnego klucza sześciokątnego („Jam-Buster”) (najbezpieczniejsza i najłatwiejsza)¶
Ponad 90 procent pojemników na śmieci w budynkach mieszkalnych (w tym wszystkie modele InSinkErator Badger, Evolution i Pro, a także wiele urządzeń Moen i Whirlpool) ma środkowe gniazdo sześciokątne na dole:
- Wyłącz wyłącznik ścienny i odłącz przewód zasilający pod zlewem.
- Znajdź 6-milimetrowy (¼ cala) klucz sześciokątny w kształcie litery L. (Jeśli zgubiłeś fabryczny klucz dostarczony wraz z utylizacją, dowolny standardowy klucz imbusowy ¼ cala z zestawu narzędzi gospodarstwa domowego idealnie pasuje do otworu.)
- Połóż się na plecach lub uklęknij przed otwartą szafką pod zlewem, znajdź środkowy sześciokątny otwór na płaskiej spodniej stronie pojemnika na śmieci i mocno wciśnij krótszy koniec klucza imbusowego do gniazda.
- Poruszaj kluczem mocno w tę i z powrotem (zgodnie z ruchem wskazówek zegara, a następnie przeciwnie do ruchu wskazówek zegara): Na początku klucz będzie sprawiał wrażenie solidnego. Zastosuj mocny, stały nacisk obrotowy w prawo, a następnie w lewo, wykonując krótkie ruchy kołysające, aż poczujesz, że zakleszczona kość lub metalowa łyżka wyskakuje z zęba rozdrabniacza.
- Potwierdź pełny obrót o 360 stopni: Kontynuuj obracanie klucza imbusowego pełnymi okręgami w obu kierunkach, aż wewnętrzne koło zamachowe obróci się płynnie o pełne 360 stopni bez tarcia i zakleszczenia.
Przed przywróceniem zasilania elektrycznego usuń dolny klucz sześciokątny
Zawsze wyciągaj 6-milimetrowy (¼ cala) klucz imbusowy z dolnego gniazda silnika zaraz po zakończeniu ręcznego obracania koła zamachowego. Jeśli zostawisz metalowy klucz w kształcie litery L na dnie pojemnika na odpady i włączysz przełącznik ścienny, wał silnika będzie się obracał z prędkością 1725 obrotów na minutę i gwałtownie wrzuci metalowy klucz do wnętrza szafki.
- Wyjmij klucz z dolnego otworu i sięgnij od góry zlewu za pomocą długich szczypiec lub szczypiec, świecąc wewnątrz latarką, wyjmij łyżkę, kość lub pestkę, naciśnij czerwony przycisk Reset na spodzie urządzenia, ponownie podłącz przewód, włącz silny strumień zimnej wody z kranu i włącz przełącznik na 10 sekund.
Metoda B: Technika górnej drewnianej dźwigni miotły (do usuwania bez dolnego otworu sześciokątnego)¶
Niektóre pojemniki na śmieci (takie jak Waste King, Whirlaway, Frigidaire i niektóre szybkie modele GE z magnesami trwałymi) mają gładką, solidną dolną obudowę bez bez centralnego otworu na klucz sześciokątny. Aby bezpiecznie odblokować te urządzenia:
- Wyłącz wyłącznik ścienny i odłącz przewód zasilający pod zlewem.
- Weź solidny drewniany kij od miotły, drewniany kij do mopa lub gruby drewniany wałek do ciasta o grubości około 2,5 centymetra (1 cal). (Nigdy nie używaj metalowego łomu ani śrubokręta, ponieważ mogą one wyszczerbić pierścień tnący ze stali nierdzewnej lub ześlizgnąć się z mokrego metalu.)
- Wepchnij drewnianą rączkę miotły prosto w dół przez gardło odpływu zlewu do komory na śmieci i wciśnij płaską drewnianą końcówkę pionowo w jeden z dwóch wypukłych metalowych bloków wirnika przykręconych do zewnętrznej krawędzi stołu obrotowego.
- Używając krawędzi stalowego otworu odpływowego zlewu jako punktu podparcia, pchnij mocno górny koniec rączki miotły w lewo, a następnie w prawo, aby odchylić talerz obrotowy do tyłu o kilka centymetrów, aż zablokowany przedmiot odskoczy.
- Wyciągnij miotłę, poświeć latarką do środka, usuń uwolniony przedmiot długimi szczypcami, naciśnij czerwony przycisk termiczny Reset na dole lub z boku urządzenia, przywróć zasilanie i przetestuj zimną wodą.
Scenariusz awaryjny 3: Usuwanie rozbitego szkła lub kubka ze śmietnika¶
Mycie naczyń, gdy śliski kieliszek do wina, kufel, butelka dla niemowląt lub ceramiczny kubek do kawy wpadnie do otworu na śmieci i rozbije się (lub, co gorsza, zostanie zmielony na 2 sekundy przed naciśnięciem wyłącznika), jest jedną z najbardziej niebezpiecznych prac związanych ze sprzątaniem kuchni. Mokre odłamki szkła są całkowicie przezroczyste pod wodą i jeśli sięgniesz na ślepo, przetniesz opuszki palców aż do kości.
Postępuj zgodnie z tym dokładnym, 6-etapowym protokołem ekstrakcji szkła stosowanym przez profesjonalnych hydraulików:
- Natychmiast odłącz przewód zasilający pod zlewem.
- Usuwaj stojącą wodę w zlewie, nie dotykając dna: Jeśli miska zlewu jest pełna wody z mydłem, zakrywającej potłuczone szkło, nie wyciągaj ręki, aby wyciągnąć sitko. Użyj sztywnej plastikowej miarki lub kubka, aby wylać wodę do wiadra lub sąsiedniego zlewu, pozostawiając gardło odprowadzające suche i widoczne.
- Usuń duże kawałki szkła za pomocą długich szczypiec lub szczypiec z ostrymi końcówkami: Otwórz czarne gumowe klapki przeciwbryzgowe (możesz je tymczasowo podeprzeć plastikowym lejkiem z odciętą wylewką lub wyciągnij wyjmowaną magnetyczną/przekręcaną przegrodę zlewu, jeśli Twój model ją posiada), zapal wewnątrz jasną latarkę i wyjmij wszystkie widoczne odłamki szkła za pomocą szczypiec kuchennych lub szczypiec z długimi igłami. Przed wrzuceniem do kosza upuść je na złożoną gazetę lub bezpośrednio do kartonowego pudełka, aby nie przecięły cienkiego plastikowego worka na śmieci.
- Odkurz pył szklany za pomocą odkurzacza warsztatowego na mokro/sucho:
- NIE używaj domowego odkurzacza do dywanów (woda znajdująca się w komorze na śmieci zniszczy suchy odkurzacz domowy i spowoduje ryzyko porażenia prądem).
- Weź garażowy odkurzacz warsztatowy Mokry/suchy, wyjmij papierowy filtr suchy, jeśli na dnie komory znajduje się stojąca woda, i wsuń wąską plastikową ssawę szczelinową przez gumowe klapki spustowe na metalową płytę koła zamachowego.
- Przesuwaj dyszę próżniową po całym załamaniu na obwodzie, w miejscu, w którym koło zamachowe styka się z pierścieniem niszczarki, aby zassać każdy najmniejszy odłamek szkła.
- Sztuczka z odbiorem „Raw Potato” lub „Duct Tape Wad” (jeśli nie posiadasz odkurzacza sklepowego):
- Jeśli nie masz odkurzacza na sucho/mokro, przetnij duży surowy ziemniak do pieczenia na pół (lub owiń grubą kulkę taśmy klejącej lepką stroną na zewnątrz wokół końca rączki drewnianej łyżki lub złóż gruby plik mokrych ręczników papierowych, które trzymaj dokładnie w długich szczypcach kuchennych).
- Trzymając połówkę surowego ziemniaka za zaokrągloną górną część skórki (lub trzymając ziemniaka szczypcami, tak aby palce nigdy nie dostały się do komory), dociśnij mocno płasko wycięty miąższ ziemniaka do metalowej podłogi i obwodu komory utylizacyjnej. Malutkie odłamki szkła wbijają się prosto w twardy miąższ ziemniaka i wychodzą prosto do kosza.
- Sprawdź dolną pułapkę P i odblokuj koło zamachowe przed ponownym uruchomieniem:
- Przed ponownym podłączeniem utylizacji włóż 6-milimetrowy (¼ cala) klucz sześciokątny do dolnego środkowego otworu i obróć go o pełne 360 stopni w obu kierunkach. Jeśli poczujesz szorstkie chrupnięcie, odłamek szkła nadal znajduje się pod krawędzią gramofonu; poruszaj kluczem w tę i z powrotem i odkurz lub ponownie przepłucz komorę.
- Jeśli usuwanie trwało kilka sekund podczas rozbijania szkła, dziesiątki ciężkich fragmentów szkła prawdopodobnie zostały wyrzucone przez szczeliny niszczarki do rury syfonu w kształcie litery U pod zlewem. Pozostawiony tam ciężki piasek szklany osadza się na dnie kolanka w kształcie litery U i wychwytuje włosy i tłuszcz, aż do całkowitego zatkania zlewu. Umieść wiadro pod syfonem P, odkręć dwie nakrętki ślizgowe, wylej wodę wypełnioną szkłem z kolanka w kształcie litery U do kosza i przykręć syfon ponownie mocno ręcznie.
Co zrobić, jeśli z wylewki wycieka woda pod zlewem¶
Kiedy uklękniesz, aby nacisnąć czerwony przycisk Reset lub użyjesz klucza sześciokątnego, możesz odkryć, że woda kapie z korpusu na podłogę szafki. Zidentyfikuj dokładny punkt wycieku, korzystając z czterech stref:
- Strefa 1: Wyciek z górnej metalowej szyjki (kołnierza zlewu): Uszkodzenie szpachli lub gumowej uszczelki pomiędzy misą zlewu ze stali nierdzewnej a górnym kołnierzem montażowym. Można go naprawić poprzez poluzowanie 3 śrub mocujących, odkręcenie pojemnika na śmieci, wciśnięcie świeżego sznurka szpachli budowlanej (lub silikonu bezpiecznego dla stali nierdzewnej do zlewów kamiennych) pod kołnierzem zlewu i dokręcenia pierścienia montażowego.
- Strefa 2: Wyciek z górnego węża gumowego (złączka wlotowa zmywarki): Luźna obejma węża ze stali nierdzewnej z przekładnią ślimakową na czarnym gumowym wężu spustowym zmywarki lub wężu dzielonym. Dokręć zacisk węża za pomocą śrubokręta lub 8-milimetrowego (5/16 cala) klucza nasadowego. (Uwaga dotycząca nowo zainstalowanych pojemników na odpady: Jeśli zmywarka nie chce spuszczać wody i cofa się po zainstalowaniu zupełnie nowego pojemnika na odpady, instalator zapomniał wybić okrągłą plastikową zatyczkę do wybijania zmywarki wewnątrz złączki wlotu odpadów za pomocą śrubokręta i młotka.)
- Strefa 3: Wyciek z dolnej rury bocznej (końcówka tłoczna): Zużyta gumowa owalna uszczelka przytrzymywana przez metalowy kołnierz mocowany na 2 śruby w miejscu, gdzie czarne kolanko styka się z syfonem P. Wymień gumową uszczelkę końcówki za 2 USD i równomiernie dokręć obie śruby.
- Strefa 4: Wyciek wody bezpośrednio z DOLNEJ płyty lub w pobliżu czerwonego przycisku Reset (usterka wewnętrznego uszczelnienia zacisku): Jeśli z dolnych otworów wentylacyjnych, środkowego otworu sześciokątnego lub czerwonego przycisku Reset na spodzie pojemnika wycieka rdzawa lub czysta woda, oznacza to, że wewnętrzna wodoszczelna uszczelka wału pomiędzy górną komorą mielenia na mokro a dolnym silnikiem elektrycznym uległa korozji. Nie można bezpiecznie naprawić pojemnika cieknącego z dna, ponieważ woda przepływa bezpośrednio przez uzwojenia silnika pod napięciem 120 V. Natychmiast odłącz pojemnik od prądu i pozostaw odłączony do czasu wymiany urządzenia.
Zapobieganie: lista 10 pozycji „Nigdy nie wyrzucaj” i czyszczenie solą lodową¶
Aby zapobiec przyszłym zatorom, spalonym silnikom i blokadom głównych przewodów kanalizacyjnych, postępuj zgodnie z poniższymi złotymi zasadami działania:
- Podczas mielenia zawsze puszczaj silny strumień ZIMNEJ wody (nigdy gorącej): Przed włączeniem wyłącznika spustowego włącz zimną wodę z kranu i pozwól, aby zimna woda płynęła przez 15 do 20 sekund PO wyłączeniu spustu, aby przepłukać zmieloną gnojowicę aż za poziomą rurę odgałęzioną w kuchni. Zimna woda zestala tłuszcze śladowe i oleje w stałe granulki, które pierścień rozdrabniający może posiekać i spłukać rurę, podczas gdy gorąca woda topi tłuszcz w ciecz, która pokrywa rury spustowe z PCV niczym wosk ze świec, gdy tylko ostygnie.
- Nigdy nie wyrzucaj tych 10 przedmiotów do śmietnika:
- Warzywa włókniste (łodygi selera, łuski kukurydzy, liście karczochów, niedopałki szparagów, skórki cebuli, rabarbar): Długie włókna celulozowe szczelnie owijają się wokół wirującego wału koła zamachowego i splatają wirniki jak żyłka wokół śruby napędowej łodzi.
- Skrobie ekspandowane (gotowany makaron, ryż, puree ziemniaczane instant, płatki owsiane): Spęcznij wodą wewnątrz pułapki P, tworząc gęstą, kleistą pastę.
- Obieraczki ziemniaczane luzem: Wsunąć w stanie nienaruszonym przez szczeliny niszczarki i utworzyć w pułapce skrobiową wodoodporną barierę z papieru mache.
- Fusty od kawy: Wyglądają nieszkodliwie, ale osiadają jak ciężki, mokry piasek plażowy w dolnym zakręcie pułapki P.
- Skorupki jaj: Chociaż skorupki jaj w rzeczywistości nie „ostrzą” tępych wirników (powszechny mit), lepka wewnętrzna błona białkowa skorupek jaj może owinąć się wokół zębów niszczarki, a sproszkowany piasek ze skorupek wapnia osiada na wierzchu warstw tłuszczu wewnątrz poziomych rur.
- Twarde pestki i nasiona owoców (pestki brzoskwiń, pestki awokado, pestki mango, pestki wiśni, jądra popcornu): Zbyt twarde i śliskie, aby wirniki mogły je zmiażdżyć; odbijają się w nieskończoność lub wbijają się w pierścień obwodowy.
- Twarde kości wołowe, wieprzowe lub jagnięce (małe, miękkie, gotowane końcówki skrzydełek kurczaka lub ości ryb są tolerowane przez jednostki o dużej mocy, ale ciężkie kości ssaków blokują koło zamachowe).
- Tłuszcze, oleje, tłuszcz z bekonu i roztopione masło: Zastygaj wewnątrz rur i wychwytuj wszystkie pozostałe cząstki jedzenia.
- Muszle skorupiaków (muszle małży, ostryg, małży lub homarów).
- Śmieci nieżywnościowe (szkło, metalowe krawaty, naklejki, gumki recepturki, niedopałki papierosów, ręczniki papierowe).
- Comiesięczne odświeżanie solą lodową i kamienną + skórką cytrusową: Aby usunąć śmierdzący biofilm bakteryjny i bezpiecznie odtłuścić wirniki bez wkładania ręki do środka, wrzuć 2 szklanki kostek lodu i 0,5 szklanki grubej soli kamiennej lub soli koszernej do komory, włącz strumień zimnej wody i uruchom utylizację na 15 sekund. Twarde kostki lodu i kryształki soli usuwają zagotowany osad ze ścianek rozdrabniacza, a następnie zmielenie połowy skórki z cytryny, limonki lub pomarańczy w naturalny sposób usuwa nieprzyjemny zapach z gumowej przegrody.
Uwaga dotycząca szamba dla właścicieli śmieciarek
Jeśli Twój dom korzysta z prywatnego szamba, a nie miejskiej kanalizacji, zmielone odpady spożywcze nie znikają: podwajają tempo gromadzenia się stałego osadu na dnie szamba, ponieważ surowe resztki kuchenne trawią bakterie beztlenowe znacznie dłużej niż trawione odpady. Oszczędnie korzystaj z wywozu śmieci i planuj pompowanie szamba o 30 do 50 procent częściej.
Często zadawane pytania¶
Does a garbage disposal have sharp spinning razor blades inside like a blender?
No, residential garbage disposals do not have sharp spinning knives or blender blades. Instead, the bottom of the chamber is a flat spinning metal plate (the flywheel) fitted with two blunt, L-shaped swiveling metal blocks (impellers) that use centrifugal force to hurl food outward against a stationary perforated metal shredder ring on the outer wall; however, spinning at nearly 2,000 revolutions per minute, those blunt metal blocks still deliver enough impact force to fracture finger bones, crush tendons, and tear skin deeply.
Why won't the red Reset button on the bottom of my garbage disposal stay pushed in?
If the little red thermal overload button on the underside of your disposal pops right back out when you press it, the internal motor windings are still too hot from the jam that tripped it. Leave the disposal unplugged, use the 6-millimeter (1/4-inch) hex wrench in the bottom center hole to make sure the flywheel is completely unjammed and turns freely, wait 10 to 15 minutes for the internal bimetallic strip to cool down completely, and then press the red button firmly until it clicks and stays latched.
What size Allen wrench fits the bottom unjamming hole of an InSinkErator garbage disposal?
Every InSinkErator garbage disposal (along with most standard North American residential disposers that feature a bottom center socket) uses a standard 1/4-inch (6.35-millimeter, or close-fitting 6-millimeter metric) hexagonal Allen wrench. If you cannot find the curved silver "Jam-Buster" S-wrench that came with your unit, any standard 1/4-inch L-shaped hex key from a hardware store tool kit will fit the bottom center motor shaft socket.
Is it true that grinding ice cubes or eggshells sharpens garbage disposal blades?
Grinding ice cubes does not "sharpen" a garbage disposal because the impellers are intentionally blunt blocks of hardened stainless steel that rely on impact rather than a knife edge, and eggshells can actually contribute gritty sediment to slow-draining pipes. However, grinding 2 cups of ice cubes IS genuinely beneficial for a different reason: the tumbling ice chips freeze and knock greasy food sludge off the shredder ring teeth and wash odor-causing bacteria off the underside of the black rubber splash baffle.
How do I get a dropped wedding ring or spoon out of the disposal if I cannot see it?
First, unplug the disposal power cord underneath the sink so the unit cannot possibly turn on. Second, fold the black rubber splash guard flaps upward (or pull out the removable rubber baffle) and shine a bright flashlight straight down into the chamber: if the item is magnetic steel or iron, lift it out with a telescoping magnet; if it is gold, silver, or stainless steel, grasp it with long needle-nose pliers or kitchen tongs, and if you still cannot see the ring on top of the turntable, unscrew the U-shaped P-trap pipe under the sink over a bucket to check whether the ring washed down into the bottom of the trap.
Why did my dishwasher back up right after we installed a brand-new garbage disposal?
Every brand-new garbage disposal leaves the factory with a solid plastic knockout plug sealing the inside of the upper side nipple where the rubber dishwasher drain hose attaches (so that homes without a dishwasher do not leak water out of that side port). If the person who installed the new disposal clamped the dishwasher hose onto the nipple without first tapping that internal plastic knockout plug loose with a screwdriver and hammer and lifting the plastic disc out of the chamber, the dishwasher is pumping against a solid plastic wall.
Sprawdzono źródła¶
- Komisja ds. Bezpieczeństwa Produktów Konsumenckich Stanów Zjednoczonych (CPSC): Raporty podsumowujące produkty opracowane przez Krajowy Elektroniczny System Nadzoru nad Urazami (NEISS) dotyczące pojemników na odpady spożywcze i alerty dotyczące bezpieczeństwa zaplątania się urządzeń kuchennych.
- Amerykańskie Towarzystwo Chirurgii Ręki (ASSH, Stany Zjednoczone): Wytyczne kliniczne dotyczące urazów dłoni spowodowanych dużym zanieczyszczeniem, złamań opuszków palców i pierwszej pomocy po amputacji.
- American College of Emergency Physicians (ACEP, Stany Zjednoczone): Zabiegi ran, profilaktyka tężca i wytyczne dotyczące profilaktycznej antybiotykoterapii w przypadku skażonych ran szarpanych po zmiażdżeniu.
- National Kitchen and Bath Association (NKBA) i Plumbing-Heating-Cooling Contractors Association (PHCC, Stany Zjednoczone / Kanada): Standardy dotyczące blokowania elektrycznego rozdrabniacza w budynkach mieszkalnych, konserwacji pułapek P oraz szczeliny powietrznej/wybijania w zmywarce.
- Instrukcje obsługi technicznej InSinkErator / Emerson Electric i Whirlpool Corporation: Oficjalne schematy mechaniczne dotyczące tolerancji koła zamachowego/pierścienia rozdrabniacza, procedur usuwania zakleszczenia klucza sześciokątnego ¼ cala i specyfikacji resetowania przeciążenia termicznego.