Całkowite zamulenie jaskini, cenote lub wraku statku: odnajdywanie zagubionych wskazówek przy zerowej widoczności¶

Wzbijanie najdrobniejszych osadów ilastych (bentonite, marllub calcium carbonate muł) w podwodnej jaskini, meksykańskiej cenocie, zalanej kopalni lub zatopionym korytarzu wraku statku 50-meter (165-foot) krystalicznie czysta widoczność w czarnym jak smoła błocie o zerowej widoczności w mniej niż 3 sekundy. Co gorsza, w środowiskach nad głową często znajduje się lustrzanie gładka warstwa organicznego mułu przylegająca do sufitu, który spada jak lawina w chwili, gdy unoszące się pęcherzyki wydechowe nurka przenikają przez wapień nad głową. W środowisku nad głową, gdzie kilkaset metrów skał lub płyt stalowych blokuje jakiekolwiek pionowe wejście na powierzchnię, tracąc fizyczny kontakt z ciągłymi nylonowymi prowadnicami (gold line / cave line) podczas całkowitego zamulenia jest główną przyczyną śmiertelnego uwięzienia pod wodą. Jeśli nurek wpada w panikę, hiperwentyluje przy minutowej objętości oddechowej (RMV) z 45+ liters per minutei płyną na oślep w poszukiwaniu wyjścia, nie zakotwiczając szpuli poszukiwawczej, spalą je Rule of Thirds wyjdź z rezerwy gazu w ciągu kilku minut, pływając głębiej w ślepym pomieszczeniu.

Jeśli nurek jaskiniowy, jaskiniowy lub wrakowy nie wynurzy się zgodnie z harmonogramem lub nie wynurzy się po pominiętym wyjściu z mułu dekompresyjnego z objawami neurologicznymi lub płucnymi, zadzwoń pod lokalny numer alarmowy (911 w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Meksyku, 112 w całej Unii Europejskiej, 999 w Wielkiej Brytanii), skontaktuj się z siecią Divers Alert Network (DAN) Całodobowa infolinia alarmowa (+1-919-684-9111), zaalarmować regionalne ratownictwo jaskiniowe (IUCRR / NSS-CDS / BCRC) lub sprawdź nasz globalny katalog numery alarmowe. Aby zapoznać się z szerszymi wytycznymi dotyczącymi nurkowania i postępowania w sytuacjach awaryjnych pod ziemią, zob wynurzania swobodnego przepływu, bez powietrza i CESA, nurkowanie i wypadki pod wodą, i uwięzienie w jaskiniach i jaskiniach, powódź i awaria oświetlenia. Postępuj zgodnie z poniższymi protokołami zatrzymania wyporności, bezpiecznego mocowania szpuli, wyszukiwania okrężnego i kierunkowych strzałek liniowych.

Zrób to teraz¶

1. NATYCHMIAST ZATRZYMAJ WSZELKI RUCH Płetw I ZABLOKUJ PŁYWALNOŚĆ: Widoczność spada w drugiej sekundzie lub zdajesz sobie sprawę, że straciłeś wzrok i czucie ciągłej prowadnicy, zatrzymaj się w miejscu (hover or kneel lightly if already on a solid rock floor). Każde trzepoczące kopnięcie w mule powoduje powstanie większej ilości gliny w zawiesinie i odsuwa Cię dalej od linii, na której byłeś 3 sekundy temu.
2. ZWOLNIJ ODDYCHANIE, ABY CHRONIĆ GAZ WYJŚCIOWY „ZASADY TRZECICH”: Adrenalina trzykrotnie zwiększa częstość oddechów, co powoduje hiperkapnię (CO2 buildup), zwężenie percepcji i szybkie wyczerpywanie się zbiornika. Wdychaj powoli przez 4 sekundy i wydychaj przez 6 sekund, sprawdzając manometr zanurzeniowy (SPG), trzymając luminescencyjne pokrętło bezpośrednio przy płycie czołowej maski, a światło cofania dociska się do szkła.
3. USTANOWIJ ZAKOTWICZONY FIZYCZNY PUNKT OSTATNIEGO KONTAKTU ZE SZPUŁĄ BEZPIECZEŃSTWA: Nigdy nie pływaj na uwięzi przy zerowej widoczności w poszukiwaniu zagubionej jaskini lub linii wraku. Zawiąż zagubioną szpulę zabezpieczającą (or gap reel) bezpośrednio do nieruchomego, nieruchomego obiektu w miejscu, w którym się zatrzymałeś (a rock projection, stalagmite, pipe, or clipped onto a heavy stage bottle placed on the floor - nigdy nie przywiązany do pływającego kumpla).
4. ZMIATUJ NISKĄ I WYSOKO, KORZYSTAJĄC Z NAPRĘŻONEJ SZPULI BEZPIECZEŃSTWA W ROZSZERZAJĄCYCH SIĘ ŁUKACH: Trzymaj mocno związaną szpulę zabezpieczającą w jednej ręce, abyś zawsze mógł zwinąć się z powrotem do kotwicy startowej. Wyciągnij wolne ramię, zamiatając od podłogi do sufitu (using the back of your open hand or an "OK" finger ring, never clawing fingers that snag and snap the line) w przeszukiwaniu wahadłowym o 360 stopni po okręgu lub półkolu, wysuwając się o 1 metr dalej przy każdym przejściu, aż przedramię dotknie głównej linii prowadzącej.
5. SPRAWDŹ KIERUNEK WYJŚCIA, WYCZUWAJĄC PUNKT STRZAŁKI LINII: Kiedy Twoja dłoń dotknie głównej linii prowadzącej, uformuj "OK" zakreśl linię kciukiem i palcem wskazującym (never pull hard on the line or let go of it). Przesuwaj powoli wzdłuż żyłki, trzymając przywiązaną do niej szpulę zabezpieczającą, aż Twoje palce dotkną trójkątnego plastiku Kierunkowa strzałka linii (Dorff Arrow): w dotykowej nawigacji brajlowskiej, ostry, wąski punkt strzałki ZAWSZE wskazuje w stronę najbliższego wyjścia z oddychającej powierzchni, podczas gdy płaska, szeroka podstawa jest skierowana w stronę jaskini.
6. WYJDŹ W CIĄGŁYM KONTAKCIE DOTYKOWYM, JEŚLI GAZ LUB ŚWIATŁO CZŁONKA ZESPOŁU ZGADĄ SIĘ: Uformuj ludzki łańcuch składający się z jednego pilnika wzdłuż prowadnic: nurek przedni trzyma linkę "OK" pętlę na palce, podczas gdy nurek z tyłu trzyma biceps lub przedramię nurka przedniego (Touch Contact)**, wykorzystując sygnały dotykowe typu „ściśnij i pchnij”, aby pokonać ograniczenia i udostępnić gaz aż do otwarcia wody.

Drzewo decyzyjne: przetrwanie jaskini, cenoty lub wraku zamulonego i utraconej linii¶

Skorzystaj z tego taktycznego drzewa decyzyjnego dotyczącego środowiska nad głową, a widoczność natychmiast spadnie do zera:

flowchart TD
    Silt["Nagłe zamulenie przy zerowej widoczności w jaskini, cenote lub wraku statku"] --> LineCheck{"1. Czy Twoje palce dotykają obecnie głównych wytycznych?"}
    LineCheck -->|"TAK: Linia trzymająca"| HoldOK["ZACHOWAJ PĘTŁĘ PALCÓW „OK” NA LINII: Przestań kopać, ustal neutralną pływalność, przełącz się z trzepoczącego kopnięcia na żabę/zmodyfikowane kopnięcie"]
    HoldOK --> BuddyCheck{"Czy Twój kumpel jest w kontakcie?"}
    BuddyCheck -->|"TAK"| FeelArrow["Przesuń wzdłuż linii do najbliższej strzałki linii kierunkowej: Poczuj ostry koniec wskazujący WYJŚCIE; wypłynąć powoli"]
    BuddyCheck -->|"NIE: Kumpel zaginął"| TieSpool["Przywiąż szpulę zabezpieczającą bezpośrednio do głównej prowadnicy; przeciągnij w promieniu 3 do 5 m na napiętej szpuli, jednocześnie uderzając zatrzaskiem w zbiornik, aby zadzwonić do znajomego"]
    LineCheck -->|"NIE: Utracono kontakt z wytycznymi"| Freeze["1. ZATRZYMAJ SIĘ NATYCHMIAST: Zero kopnięć płetwami; unosić się lub odpoczywać lekko na litej skale/pokładzie; powolne oddychanie (4 s wdechu / 6 s wydechu)"]
    Freeze --> AnchorSpool["2. SZPULA BEZPIECZEŃSTWA KOTWICE: Przymocuj linkę szpuli do występu z litej skały, stalagmitu, belki wrakowej lub obciążonego cylindra scenicznego na podłodze"]
    AnchorSpool --> Sweep["3. PRZEPROWADŹ NAPIĘCIE KOŁOWE SZPULI: Utrzymuj żyłkę naprężoną; zamiatanie wolnym ramieniem od podłogi do sufitu w łukach o długości 1,5 m, 3 m i 4,5 m"]
    Sweep --> FoundLine{"4. Czy skontaktowałeś się z głównymi wytycznymi?"}
    FoundLine -->|"TAK"| TieIn["Przywiąż szpulę zabezpieczającą bezpośrednio do głównej prowadnicy (oznacza punkt przybycia); odetnij/schowaj ogon kotwicy tylko w przypadku solo; poczuj strzałkę linii skierowaną w stronę WYJŚCIA"]
    FoundLine -->|"NIE: Pełne opróżnienie"| EntangleCheck["Sprawdź własne płetwy, zawory zbiornika i paski krzywki (możesz nosić uszkodzoną/przeciągniętą linkę na swoim sprzęcie); jeśli nadal się zgubiłeś, wejdź na szczyt ściany sufitu i zachowaj gaz na ratunek"]

Faza 1: Fizyka zawiesiny mułu i natychmiastowa stabilizacja¶

Dlaczego jaskinia lub wrak zamula się tak szybko i dlaczego nie można po prostu „poczekać 10 minut, aż błoto opadnie”?

1. Czasy obowiązywania prawa Stokesa: piasek vs. wapienny margiel vs. glinka koloidalna¶

Kiedy nurek noszący standardowe płetwy do wód otwartych wykonuje trzepotliwe kopnięcie w dół w pobliżu dna jaskini lub maszynowni wraku, skierowany w dół strumień wody wyrzuca cząsteczki osadu w zawiesinę. Zgodnie z prawem Stokesa prędkość osiadania jest proporcjonalna do kwadratu średnicy cząstek:

2. Napęd zapobiegający zamuleniu i wykończenie nadwozia (Why Flutter Kicks Are Banned)¶

W chwili, gdy zauważysz, że za tobą unosi się chmura mułu (or before entering any low-clearance restriction): 1. Zastosuj poziomo 0-Degree Trymowanie (stopy lekko uniesione w godz 10 to 15 Degrees): Nigdy nie pływaj w pozycji „konika morskiego” z głową w górze i nogami w dół (45-degree angle), który kieruje każde pchnięcie płetwy prosto w błotnistą podłogę. Trzymaj tułów poziomo i ugnij kolana 90 degrees aby Twoje płetwy pozostały w górnej połowie słupa wody. 2. Przełącz wyłącznie na żabie kopnięcie, zmodyfikowane trzepotanie lub ciągnięcie i szybowanie: - Żabie kopnięcie: Wypycha wodę prosto do tyłu (poziomo) za nurkiem, a nie w dół. - Zmodyfikowane Shuffle / Micro-Frog: Porusza tylko kostkami po 15-centymetrowym łuku nad pośladkami w celu uzyskania ciasnych ograniczeń. - Palce do ciągnięcia i przesuwania (ściana jaskini/rama wraku): Na nagich występach skalnych lub solidnych stalowych ramach (nigdy na delikatnych stalaktytach lub ostrych skorodowanych blachach) użyj dwóch palców, aby delikatnie pociągnąć i przesunąć do przodu przy zerowym ruchu płetwy. Nigdy nie ciągnij się ręcznie, ciągnąc bezpośrednio za cienką nylonową prowadnicę jaskiniową, która przecina linę przez ostre krawędzie wapienia i wyrywa wiązania pośrednie (placements).

Faza 2: Ćwiczenie zagubionych wytycznych (Taut Spool Anchor i Circular Sweep)¶

Jeśli spanikowany kumpel wyrzuci cię z żyłki, upuścisz szpulę podczas remisu lub odwrócisz się od robienia podwodnego zdjęcia i znajdziesz się w całkowitej mlecznej czekoladzie, bez linki w dłoni, wykonaj Protokół NACD / NSS-CDS / GUE Lost Line:

1. Sekwencja odzyskiwania utraconej linii krok po kroku¶

1. Krok 1: Zatrzymaj się, zawieś i sprawdź najpierw własne ciało (First 10 Seconds):
2. Często powodem „zniknięcia” wytycznych jest to, że zaczepiły się o Twój własny sprzęt (wrapped around a tank valve, stage bottle bolt snap, dive computer strap, or fin heel strap) i ściągnąłeś go ze sobą z rockowego związku.
3. Pozostając całkowicie nieruchomym, ostrożnie przesuń dłońmi po własnych płetwach, kolanach, pojemniku na lampę i szyi zbiornika, aby sprawdzić, czy linka nie jest już splątana na ciele.
4. Krok 2: Rozmieść i zakotwicz swoją szpulę bezpieczeństwa (Point of Last Contact):
5. Odepnij szpulę zabezpieczającą (45 meters / 150 feet of #24 braided nylon line with a double-ended stainless steel bolt snap) z tylnego lub biodrowego pierścienia typu D.
6. Sięgnij w dół lub w bok, aby zlokalizować solidny, nieruchomy punkt kotwiczenia (a bedrock horn, stalagmite base, heavy shipwreck pipe, or your own lead weight/stage bottle placed on the floor). Owiń żyłkę dwukrotnie wokół skały i przymocuj podwójną końcówkę z powrotem do stojącej żyłki.
7. Co się stanie, jeśli unosisz się pośrodku pozbawionego wyrazu błotnistego podłoża, na którym nie ma żadnych kamieni, do których można się przywiązać? Wbij nóż nurkowy, tytanową strzałkę/ciastko lub zapasowy bełt wbije się prosto w sztywną gliniastą podłogę jako tymczasowy kołek - nigdy nie szukaj bez stałego centralnego sworznia.
8. Krok 3: Wahadło o ruchu pionowym / przeszukiwanie kołowe:
9. Trzymaj szpulę zabezpieczającą mocno w lewej ręce (keeping tension on the line so you cannot drift away from your anchor).
10. Płyń na zewnątrz 1,5 metra (5 stóp), aż szpula Cię zatrzyma.
11. Ponieważ wytyczne dotyczące jaskiń i wraków rzadko leżą płasko na podłodze - często są przywiązane 0,6 do 1,5 metra (2 do 5 stóp) do ściany lub zawieszone w wodzie - podczas poruszania się po okręgu musisz przesuwać prawą rękę pionowo od podłogi aż do sufitu.
12. Trzymaj rękę otwartą, złączonymi palcami (przesuwając przedramieniem i nadgarstkiem) tak, abyś czuł, jak napięta nylonowa linka ociera się o ramię, zamiast zaczepiać ją krzywymi palcami i wyciągać ze skały.
13. Jeśli 1.5-meter okrąg o promieniu (lub łuk od ściany do ściany o kącie 180 stopni) nie styka się z żyłką, wypuść kolejne 1,5 metra (5 stóp) szpuli (now at 3 meters / 10 feet radius) i zamiatać w odwrotną stronę. Powtórz o godz 4.5 meters (15 feet). Ponad 95 procent wypadków związanych z utratą linii ma miejsce w promieniu 3 metrów od linii głównej.
14. Krok 4: Wiązanie się z głównymi wytycznymi i odczytywanie znaczników dotykowych:
15. W chwili, gdy przedramię dotknie głównej prowadnicy, uformuj "OK" zakreśl główną linię kciukiem i palcem wskazującym, aby nie stracić jej ponownie.
16. Owiń dwukrotnie bezpieczną szpulę wokół głównej prowadnicy i przypnij dwustronny zatrzask śrubowy do żyłki (locking your search line onto the main highway).
17. Jeśli jesteś sam (lub Twój kumpel jest już z Tobą), nawiń szpulę, aby odzyskać koniec kotwicy, lub odetnij i zwiń żyłkę czysto, aby nie pozostawić niebezpiecznej „fałszywej liny pułapki wyjściowej” zwisającej z jaskini.

2. Dotykowa nawigacja brajlowska na linii: strzałki (Dorff), plików cookie i znaczników REM¶

W sumie widoczność zerowa, gdy muł jest tak gęsty, że naciśnięcie a 1,500-lumen główne światło kanistra bezpośrednio na szybie maski świeci tylko brązową poświatą, musisz przejść przez nią całkowicie dotknięciem (Braille Out):

Faza 3: Rozplątanie owinięcia linki i wykonanie wyjścia zespołu „Dotyk-kontakt”.¶

Dwa dodatkowe kryzysy często powodują zamulenie przy zerowej widoczności: splątanie liny (luźna lina w jaskini lub zepsuty kołowrotek wraku owinie się wokół zaworów lub żeberek zbiornika) oraz awaria gazu/światła wymagająca wyjścia drużyny w ciemno.

1. Jak usunąć splątanie linii o zerowej widoczności bez przecinania głównej autostrady¶

KRYTYCZNA ZASADA: Nigdy nie wyciągaj noża nurkowego i nie przecinaj na ślepo napiętej żyłki owiniętej wokół ciebie przy zerowej widoczności, chyba że już zawiązałeś zabezpieczającą szpulę po obu stronach plątaniny. Jeśli przetniesz główną prowadnicę jaskini bez jej uprzedniego mostkowania, dwa odcięte końce cofną się o 3 metry w przeciwnych kierunkach w czarne jak smoła błoto, pozostawiając ciebie i każdego nurka znajdującego się głębiej w jaskini trwale oddzielonych od wyjścia: 1. Przestań się ruszać i zasygnalizuj swojemu koledze (Never Twist or Kick): Obracanie się jak beczka powoduje owijanie pojedynczej pętli nylonowej linki w 10-obrotowy kokon wokół pierwszych stopni i węża SPG. 2. Poczekaj, aż kumpel rozplącze Cię dotykiem: Jeśli Twój kumpel ma kontakt, pozostań całkowicie nieruchomy (hands in front of your face holding the intact line coming from the exit side), podczas gdy Twój partner delikatnie podnosi palcami luźną pętlę nad końcówką płetwy lub zaworem zbiornika. 3. Jeśli solo lub obaj nurkowie są splątani - mostkuj przed przecięciem: - Sięgnij do przodu przed swoim splątaniem, aby uchwycić główne wytyczne po stronie wyjścia i sięgnij za siebie (lub poproś znajomego, aby sięgnął), aby uchwycić główne wytyczne po stronie jaskini. - Przywiąż bezpiecznie szpulę zabezpieczającą do żyłki głównej po stronie A, przeprowadź ją czysto obok ciała i bezpiecznie przywiąż do żyłki głównej po stronie B (creating a continuous bypass bridge). - Dopiero po zamknięciu mostu obejściowego możesz użyć chronionego noża Z / przecinaka żyłki (never a long pointed stiletto blade that can puncture a drysuit or LP inflator hose in the dark), aby przeciąć pojedynczą splątaną pętlę na swoim sprzęcie.

2. Protokół sygnalizacji dotykowej „Touch-Contact” dla wyjść o zerowej widoczności¶

Podczas wspólnego opuszczania zamulonej jaskini lub wraku (szczególnie podczas dzielenia się gazem za pomocą głównego węża reduktora o długości 2,1 m / 7 stóp**) wizualne sygnały ręczne i sygnały świetlne są bezużyteczne. Musisz używać sygnałów dotykowych (dotykowych): - Ułożenie ciała: - Nurek nr 1 (Line Tender / Lider) płynie nieco do przodu, trzymając luźno ciągłą prowadnicę wewnątrz "OK" pętla na kciuk i palec wskazujący (arm extended forward to feel walls and restrictions before the head hits them). - Nurek nr 2 (podążający / odbiornik poza powietrzem) mocno trzyma górną część ramienia (biceps) lub przedramię nurka nr 1 jedną ręką (creating an unbroken physical circuit: Guideline -> Diver 1 -> Diver 2). Jeśli przejście zwęża się do ciasnego, pojedynczego obszaru, w którym pływanie obok siebie jest niemożliwe, Nurek nr 2 wślizguje się bezpośrednio za Nurka nr 1 i chwyta Nurka nr 1 za łydkę/kostkę lub dno zbiornika, trzymając drugą rękę na lince. - Uniwersalne dotykowe sygnały ściskania dłoni: - Pchnij ramię partnera: „Rusz do przodu / Kontynuuj pływanie.” - Pociągnij ramię partnera do tyłu: „Zatrzymaj się / Cofnij się.” - 1 Mocne ściśnięcie (Wait for 1 Squeeze Back): "Uwaga / Utrzymaj pozycję (np. pauza, aby przejść przez strzałkę kończącą lub linię)." - 2 Mocne Uściski (or Rapid Repeated Squeezes): "Nagły wypadek / Brak powietrza / Zaplątanie - NATYCHMIAST ZATRZYMAJ SIĘ."

[SURFACE EXIT] <--- (Sharp Tip of Line Arrow) <--- [Main Guideline]
                                                         |
                                              ("OK" Finger Loop)
                                                         |
                                              [Diver 1: Line Leader]
                                                         |
                                           (Hand Grips Bicep / Forearm)
                                                         |
                                              [Diver 2: Follower]

Faza 4: Co zrobić, jeśli wszystkie wyszukiwania nie powiodą się i kończy się paliwo (Air Bell vs. Wall Crest)¶

Co by było, gdyby nieprzeszkolony nurek rekreacyjny wpłynął głęboko do jaskini morskiej, cenoty lub wraku bez kołowrotka i prowadnicy, wyrzucił całkowicie muł, nie miał szpuli zabezpieczającej i spadł do 50 bar (700 psi) gazu? 1. Poszukaj słabego światła dziennego otoczenia (Turn Off Your Dive Light for 10 Seconds): - W strefie jaskini lub wraku statku w promieniu 60 metrów (200 stóp) od wejścia w ciągu dnia, twój własny jasny promień LED odbija się od brązowego mułu tuż przed maską (backscatter) całkowicie oślepia Cię na słaby zielono-niebieski blask wejścia. - Przyłóż jedną rękę do główki latarki nurkowej (turning the beam completely dark) i pozwól źrenicom rozszerzyć się na 5 do 10 sekund, rozglądając się wokół 360 stopni. Nawet przez gęsty muł słaby, rozproszony blask często ujawnia kierunek wylotu jaskini lub włazu wraku. 2. Wznieś się do najwyższego punktu interfejsu sufitu/ściany: - Ponieważ unoszące się pęcherzyki spalin i naturalny przepływ wód gruntowych często szorują cienką warstwę 15-centimeter (6-inch) warstwa nieco czystszej wody wzdłuż górnego narożnika od sufitu do ściany (or inside a ceiling dome), delikatne wznoszenie się, aż tył zbiornika dotknie sufitu, może spowodować uniesienie maski nad najgrubszą chmurę mułu z podłogi i czasami może odsłonić kieszeń powietrzną umożliwiającą oddychanie (air bell) w płytkiej rurze lawy wulkanicznej lub jaskini morskiej pływowej. - KRYTYCZNE OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE DZWONÓW POWIETRZNYCH JASKINI: Nigdy nie wyjmuj automatu oddechowego z czarnej jak smoła kopuły sufitu jaskini, dopóki nie sprawdzisz głębokościomierza (is the ceiling at 0 meters / surface atmospheric pressure, or is it a pressurized pocket at 6 meters?) i wziąłem jedno ostrożne, próbne powąchanie, trzymając automat w dłoni. Wiele śródlądowych kopuł wapiennych zawiera zero tlenu i śmiertelne stężenia dwutlenku węgla (CO2) lub siarkowodór (H2S) sączące się z rozkładającej się materii bagiennej powyżej. Zawsze oddychaj butlą do ostatniego łyku, przy minimalnym tempie metabolizmu (resting completely motionless against the rock) czekając na nurków ratowników jaskiniowych, uderzając nierdzewnym zatrzaskiem lub rytmicznie kołysząc się o butlę (3 clangs... pause... 3 clangs), aby hydrofony akustyczne i nurkowie-ratownicy mogli Cię namierzyć.

Regionalne numery alarmowe i protokoły agencyjne¶

Kiedy nurek spóźnia się do podwodnej jaskini, cenote, źródła, kopalni lub wraku statku, liczy się każda minuta. Standardowe zespoły policji lub straży pożarnej zajmujące się nurkowaniem na wodach otwartych NIE mogą wchodzić do podwodnej jaskini bez specjalistycznego szkolenia w zakresie ratownictwa jaskiniowego, w przeciwnym razie staną się drugą ofiarą śmiertelną; natychmiast powiadom wyspecjalizowane jednostki ratownictwa jaskiniowego wraz z ratownikami medycznymi:

• Stany Zjednoczone, Kanada i Meksyk (Florida Springs, Cenote na Jukatanie, wraki Wielkich Jezior):
• Zadzwoń911 natychmiast (działa w USA, Kanadzie i Quintana Roo w Meksyku).
• Międzynarodowe ratownictwo i wydobywanie z jaskiń podwodnych (IUCRR - Całodobowa wysyłka awaryjna w Ameryce Północnej i na Florydzie): Zadzwoń 911 i zaalarmuj IUCRR/NSS-CDS Emergency Callout za pośrednictwem County Sheriff Dispatch (na Florydzie: Suwannee, Columbia, Jackson, Levy, Hernando i Wakulla County Sheriffs mają bezpośrednie linki aktywacyjne IUCRR).
• Meksyk (Tulum, Playa del Carmen, Korytarz Cenote Akumal - Quintana Roo): Zadzwoń 911, skontaktuj się z Protección Civil Tulum (+52 984 871 2688) i zaalarmuj Meksykańską Służbę Ratownictwa Jaskiniowego/Cinco Elementos/Sieć komór hiperbarycznych Quintana Roo (Playa del Carmen / Cozumel) i DAN (+1-919-684-9111).
• Wielkie Jeziora / Wraki statków przybrzeżnych: Grad USA Straż Przybrzeżna (USCG) / Kanadyjska Straż Przybrzeżna (CCG) na VHF Channel 16 i zadzwoń DAN (+1-919-684-9111).
• Wielka Brytania i Irlandia (Yorkshire Dales, Peak District, Mendips, South Wales Sumps i Scapa Flow Wrecks):
• Wybierz 999 lub 112, poproś operatora o Policjację i wyraźnie określ: „Nagły wypadek w przypadku nurkowania jaskiniowego - Aktywuj Brytyjską Radę Ratownictwa Jaskiniowego (BCRC) / Grupa Nurkowania Jaskiniowego (CDG) Ratunek w studzience.”
• W sprawie Scapa Flow (Orkady) lub odłowu wraków przybrzeżnych zadzwoń 999 dla HM Coastguard i Narodowego Centrum Hiperbarycznego (0345 408 6008 w Szkocji / 07831 151 523 w Anglii i Walii).
• Unia Europejska (Francja Dordogne/Jaskinie Lot, Sardynia, Hiszpania, Supy Alpejskie):
• Wybierz 112 we wszystkich krajach członkowskich UE.
• Francja (Lot / Dordogne / Ardèche): Zadzwoń 112 lub 15 i poproś o aktywację Spéléo Secours Français (SSF - Bezpłatna, całodobowa infolinia ratownictwa jaskiniowego: 0 800 121 123 lub +33 4 72 53 06 74).
• Włochy (Sardynia / Jaskinie Veneto): Zadzwoń 112 lub 118 dla CNSAS (Corpo Nazionale Soccorso Alpino e Speleologico - Squadra Forre e Speleosubacquea).
• Australia i Nowa Zelandia (Zapadliska góry Gambier, jaskinie Nullarbor, biedni rycerze):
• Australia (Australia Południowa / Mount Gambier / Nullarbor): Zadzwoń 000 (112 z telefonów komórkowych) dla policji Australii Południowej (SAPOL) Operacje wodne, skontaktuj się z Australijskim Stowarzyszeniem Nurków Jaskiniowych (CDAA) i zadzwoń do Służby ratunkowej dla nurków (DES) Na 1800 088 200.
• Nowa Zelandia (Riwaka / Odrodzenie Pearse / Biedni Rycerze): Zadzwoń 111 dla Narodowego Oddziału Nurkowego Policji Nowej Zelandii / Cave SAR i NZ DES (0800 4 DES 111).

Często zadawane pytania¶

Dlaczego nigdy nie powinieneś próbować pływać w poszukiwaniu zagubionej jaskini lub wraku bez uprzedniego zawiązania szpuli?¶

W całkowitym zamuleniu pod wodą przy zerowej widoczności nie masz horyzontu wizualnego i jesteś w stanie nieważkości, co powoduje, że ludzkie ucho wewnętrzne (układ przedsionkowy) traci poczucie kierunku w linii prostej w ciągu 5 sekund. Nurek, który pływa bez uwięzi, wykonując „tylko kilka kopnięć”, wierząc, że płynie prosto w stronę ściany, prawie zawsze zakręca w zdezorientowaną spiralę odbiegającą od wytycznych, co praktycznie uniemożliwia ponowne znalezienie miejsca startu. Zatrzymując się natychmiast i przywiązując szpulę zabezpieczającą do solidnej skały lub ramy wraku w punkcie ostatniego kontaktu, ustanawiasz stałą linę, dzięki czemu możesz przesuwać się na zewnątrz w kontrolowanych łukach o długości 1,5 metra, 3 metrów i 4,5 metra i zawsze bezpiecznie zwijać się z powrotem na środek.

W którą stronę trójkątna plastikowa strzałka wskazuje podwodną jaskinię lub wrak?¶

Zgodnie z uniwersalną międzynarodową konwencją nurkowania jaskiniowego (ustanowioną przez NSS-CDS, NACD, CDAA i CDG), ostry, wąski koniec trójkątnej plastikowej strzałki kierunkowej (strzałki Dorffa) ZAWSZE wskazuje najbliższe wyjście z oddychającej powierzchni, podczas gdy płaska, szeroka podstawa jest skierowana do wewnątrz, w stronę tyłu jaskini. Przy zerowej widoczności, gdy nie widać strzałki, utwórz pierścień na palcu z napisem „OK” wokół prowadnicy i delikatnie przesuń gołe palce lub cienką rękawiczkę po plastikowym znaczniku: poczuj, który koniec jest ostrym punktem, obróć ciało w tym kierunku i podążaj za linią.

Dlaczego nie możesz po prostu pozostać nieruchomo i poczekać, aż muł opadnie w podwodnej jaskini?¶

Podczas gdy gruboziarnisty piasek raf oceanicznych osiada z wody w ciągu 1 do 3 minut, osad znaleziony na dnie i ścianach słodkowodnych jaskiń wapiennych, meksykańskich cenotów, zalanych kopalni i głębokich wraków składa się z mikroskopijnego margla węglanu wapnia, płatków rdzy z tlenku żelaza i koloidalnych cząstek gliny bentonitowej mniejszych niż 2 mikrometry. Zgodnie z prawem Stokesa najdrobniejsze cząsteczki glinki pozostają zawieszone w stojącej wodzie przez od 6 do 48 godzin - dziesięć razy dłużej niż gaz dostarczany w dowolnej butli do nurkowania z obiegiem otwartym. Nigdy nie należy liczyć na przeczekanie zamulenia gliny; zamiast tego musisz zlokalizować wytyczne i natychmiast wykonać wyjście dotykowe („brajl”).

Jaka jest „Zasada trójpodziału” w zarządzaniu gazami podczas nurkowania w jaskiniach i wrakach?¶

Zasada trójpodziału mówi, że nurek może zużyć nie więcej niż jedną trzecią (1/3) początkowego ciśnienia gazu w butli, aby wypłynąć w powietrze nad głową, drugą jedną trzecią (1/3) rezerwując na własne wyjście z powrotem na powierzchnię, a ostatnią jedną trzecią (1/3) nietkniętą jako rezerwę awaryjną. Ta ostatnia część została specjalnie zaprojektowana, aby zasilić towarzysza, któremu zepsuł się automat lub zbiornik w najdalszym punkcie penetracji, lub aby zyskać dodatkowy czas potrzebny, gdy muł przy zerowej widoczności spowalnia prędkość pływania przy wyjściu o połowę.

Co powinienem zrobić, jeśli zaplątam się w prowadnicę podczas zamulenia przy zerowej widoczności?¶

Po pierwsze, natychmiast przestań skręcać, kopać lub kręcić, ponieważ obracanie się zamienia prosty zaczep z pojedynczą pętlą w ciasny kokon wokół zaworów zbiornika i węży. Jeśli Twój partner ma kontakt dotykowy, pozostań w bezruchu, podczas gdy on delikatnie podniesie luźną linkę z płetwy lub zaworu na wyczucie. Przede wszystkim NIGDY nie wyciągaj noża i nie przecinaj na ślepo głównej prowadnicy jaskini, chyba że najpierw zawiązałeś szpulę zabezpieczającą w plątaninie (łącząc główną żyłkę przed tobą z główną żyłką za tobą, tworząc ciągły most obejściowy); przecięcie nieskrępowanej prowadnicy powoduje, że oba końce odskakują w ciemność, unieruchamiając Ciebie i wszystkich znajdujących się głębiej w środku.

Jak komunikować się ze swoim partnerem nurkowym przy zerowej widoczności, kiedy wychodzisz zgodnie z wytycznymi?¶

Nurkowie korzystają z komunikacji dotykowej „Kontakt dotykowy”: główny nurek trzyma prowadnicę luźno w okręgu palca wskazującym „OK”, podczas gdy drugi nurek mocno trzyma biceps lub przedramię głównego nurka jedną ręką. Pchnięcie do przodu ramienia lidera oznacza „Idź / Rusz się do przodu”; pociągnięcie do tyłu oznacza „Zatrzymaj / Cofnij”; jedno mocne ściśnięcie (odpowiadane jednym ściśnięciem) oznacza „Uwaga / Pauza na strzałce kończącej lub linii”; a dwa lub więcej szybkich, mocnych ściśnięć oznacza „Awaria / Brak powietrza / Zaplątanie - natychmiast zatrzymaj”.

Powiązane przewodniki¶

• Automat nurkowy o swobodnym przepływie lub pod wodą pod wodą: Kontrolowane awaryjne wynurzanie w pływaniu (CESA)
• Nurkowanie i wypadki pod wodą
• Zapadnięcie się w jaskinię, uwięzienie w jaskiniach, powódź i awaria oświetlenia
• Wywrócenie się łodzi i przetrwanie w zimnej wodzie

Źródła i oficjalne wytyczne¶

• Sekcja Nurkowania Jaskiniowego Krajowego Towarzystwa Speleologicznego (NSS-CDS) i Krajowe Stowarzyszenie Nurkowania Jaskiniowego (NACD): Podstawowe nurkowanie jaskiniowe: plan przetrwania (Sheck Exley) i podręcznik dla studentów dotyczący zapobiegania mułu, ćwiczeń w przypadku zgubienia liny i wyjść dotykowych.
• Globalni podwodni odkrywcy (GUE) i Międzynarodowe Nurkowanie Techniczne (TDI): Procedury dotyczące warunków napowietrznych: Napęd zapobiegający zamuleniu żaby, dotykowe znaczniki linii (Arrows, Cookies, and REMs) i Mostkowanie splątań.
• Grupa Nurków Jaskiniowych z Wielkiej Brytanii (CDG) i Stowarzyszenie Nurków Jaskiniowych Australii (CDAA): Protokoły nawigacji przy zerowej widoczności w studzienkach ściekowych i otworach ściekowych oraz awaryjnego wyszukiwania linii.
• Międzynarodowe ratownictwo i wydobywanie podwodnych jaskiń (IUCRR) i Brytyjska Rada Ratownictwa Jaskiniowego (BCRC): Analiza wypadków podczas nurkowania nad głową i koordynacja akcji ratowniczej z powierzchni na powierzchnię.
• Sieć ostrzegania nurków (DAN): Roczny raport z nurkowania: Analiza przyczyn śmiertelnych podczas nurkowania w jaskiniach, jaskiniach i wrakach statków.