Úplný únik v jaskyni, cenote alebo stroskotaní lode: Nájdenie stratenej vodiacej čiary pri nulovej viditeľnosti¶

Nakopnutie ultrajemného ílového sedimentu (bentonite, marl, alebo calcium carbonate bahno) v podvodnej jaskyni, premene mexického cenote, zatopenej bane alebo potopenej vrakovej chodby 50-meter (165-foot) krištáľovo čistá viditeľnosť do čierneho blata s nulovou viditeľnosťou za menej ako 3 sekundy. Horšie je, že prostredie nad hlavou má často zrkadlovo hladkú vrstvu organického bahna priľnutého k stropu, ktorá prší ako lavína v momente, keď stúpajúce výfukové bubliny potápača presakujú do vápenca nad hlavou. V prostredí nad hlavou, kde niekoľko stoviek metrov skaly alebo oceľovej platne blokuje akýkoľvek vertikálny výstup na povrch, čím sa stráca fyzický kontakt so súvislou nylonovou čiarou (gold line / cave line) počas úplného odplavenia je hlavnou príčinou smrteľného uviaznutia pod vodou. Ak potápač spanikári, hyperventiluje pri minútovom dychovom objeme (RMV) z 45+ liters per minute, a pláva naslepo pri hľadaní východu bez ukotvenia pátracej cievky, prepália ich Rule of Thirds výstupný rezervný plyn za pár minút pri plávaní hlbšie do slepej miestnosti.

Ak sa jaskynný, jaskynný alebo vrakový potápač nevynorí podľa plánu alebo sa vynorí po vynechanom dekompresnom výjazde s neurologickými alebo pľúcnymi príznakmi, zavolajte na miestne tiesňové číslo (911 v Spojených štátoch, Kanade a Mexiku, 112 v celej Európskej únii, 999 v Spojenom kráľovstve), kontaktujte Divers Alert Network (DAN) 24-hodinová núdzová linka (+1-919-684-9111), výstraha regionálnej záchrany jaskyne (IUCRR / NSS-CDS / BCRC), alebo si pozrite náš globálny adresár tiesňové čísla. Širšie potápanie a núdzové vedenie v podzemí nájdete v časti potápačský regulátor s voľným prietokom, výstupmi mimo vzduchu a CESA, potápanie a podvodné nehody, a uviaznutie v jaskyniach a speleológii, zaplavenie a zlyhanie svetla. Postupujte podľa nižšie uvedených protokolov pre zastavenie vztlaku, bezpečnostné uviazanie cievky, kruhové vyhľadávanie a smerovú šípku.

Urobte to teraz¶

1. ** OKAMŽITE ZASTAVTE VŠETKÝ POHYB PLUVIEK A ZAMKNITE SVOJ VZDUCH**: Druhá viditeľnosť klesne alebo si uvedomíte, že ste stratili zrak a dotyk na súvislú vodiacu čiaru, zamrznite na mieste (hover or kneel lightly if already on a solid rock floor). Každý trepotavý kop v bahne rozprúdi viac hliny do suspenzie a posunie vás ďalej od čiary, pri ktorej ste boli pred 3 sekundami.
2. SPOMAĽTE SI DÝCHANIE, ABY STE CHRÁNILI SVÉ „PRAVIDLO TRETÍN“ VÝSTUPNÝ PLYN: Adrenalín trojnásobne zvýši rýchlosť vášho dýchania, čo spôsobuje hyperkapniu (CO2 buildup), zúženie vnímania a rýchle vyčerpanie nádrže. Počas 4 sekúnd sa pomaly nadýchnite a po dobu 6 sekúnd vydychujte, pričom kontrolujte svoj ponorný tlakomer (SPG) pridržaním luminiscenčného číselníka priamo na prednom paneli masky s pritlačeným záložným svetlom na sklo.
3. VYTVORTE Ukotvený FYZICKÝ BOD POSLEDNÉHO KONTAKTU S BEZPEČNOSTNOU CÚVKOU: Nikdy neplávajte nepripútaní pri nulovej viditeľnosti a nehľadajte stratenú jaskyňu alebo vrak. Zviažte svoju bezpečnostnú cievku strateného vlasca (or gap reel) priamo na nehybný, nepohyblivý predmet presne tam, kde ste zastavili (a rock projection, stalagmite, pipe, or clipped onto a heavy stage bottle placed on the floor - nikdy neviazaný na plávajúceho kamaráta).
4. ZAMETAJTE NÍZKO A VYSOKO POUŽÍVANÍM NAPNUTEJ BEZPEČNOSTNEJ CIEVKY PRI ROZPÍNAJÚCICH OBLÚKOCH: Uchopte zviazanú bezpečnostnú cievku pevne v jednej ruke, aby ste sa vždy mohli navinúť späť na štartovaciu kotvu. Natiahnite voľnú ruku a zametajte od podlahy po strop (using the back of your open hand or an "OK" finger ring, never clawing fingers that snag and snap the line) pri 360-stupňovom kruhovom alebo polkruhovom kyvadle, pričom pri každom prechode vykročíte o 1 meter (3,3 stopy), kým sa vaše predlaktie nedotkne hlavnej vodiacej čiary.
5. SMER VÝSTUPU OVERITE NÁCŤOM BODU ŠÍPKY ČIARY: Keď sa vaša ruka dotkne hlavnej vodiacej čiary, vytvorte "OK" krúžte okolo čiary palcom a ukazovákom (never pull hard on the line or let go of it). Pomaly sa posúvajte pozdĺž vlasca a držte na ňom priviazanú bezpečnostnú cievku, kým sa prsty nedotknú trojuholníkového plastu Šípka smerovej čiary (Dorff Arrow): pri hmatovej navigácii v Braillovom písme ostrý úzky bod šípky VŽDY ukazuje k najbližšiemu východu z priedušného povrchu, zatiaľ čo plochá široká základňa smeruje do jaskyne.
6. V PRÍPADE KONTAKTU „DOTYKOVÉHO KONTAKTU“ VYPÚŠŤTE, AK ZLYHAJÚ PLYN ALEBO SVETLO: Vytvorte jednosmernú ľudskú reťaz pozdĺž vodiacej čiary: predný potápač drží lano pomocou "OK" slučka na prst, zatiaľ čo potápač vzadu drží biceps alebo predlaktie predného potápača (Touch Contact) pomocou dotykových signálov stlačenia a stlačenia na prechod cez obmedzenia a zdieľanie plynu až po otvorenú vodu.

Rozhodovací strom: prežitie jaskyne, cenote alebo vraku bahna a stratenej línie¶

Pomocou tohto stromu taktického rozhodovania v prostredí nad hlavou okamžitá viditeľnosť klesne na nulu:

flowchart TD
    Silt["Náhle vypadnutie nulovej viditeľnosti v jaskyni, Cenote alebo stroskotaní lode"] --> LineCheck{"1. Dotýkajú sa vaše prsty hlavného smeru?"}
    LineCheck -->|"ÁNO: Holding Line"| HoldOK["UDRŽAJTE SLUČKU PRSTOV „OK“: Zastavte kopanie, vytvorte neutrálny vztlak, prepnite z trepotavého kopu na žabí/upravený kop"]
    HoldOK --> BuddyCheck{"Je váš kamarát v kontakte?"}
    BuddyCheck -->|"ÁNO"| FeelArrow["Posuňte sa pozdĺž čiary k najbližšej Šípka smerovej čiary: Cítite ostrý hrot smerujúci k EXIT; pomaly vyplávať"]
    BuddyCheck -->|"NIE: Buddy chýba"| TieSpool["Naviažte bezpečnostnú cievku priamo na hlavnú vodiacu čiaru; zametajte na napnutej cievke s polomerom 3 až 5 m a súčasne búchajte skrutkou zacvaknite nádrž a zavolajte kamarátovi"]
    LineCheck -->|"NIE: Stratený kontakt so smernicou"| Freeze["1. OKAMŽITE ZASTAVTE: nulové kopy plutvy; zľahka sa vznášajte alebo odpočívajte na pevnej skale/palube; pomalé dýchanie (4s dovnútra / 6s von)"]
    Freeze --> AnchorSpool["2. BEZPEČNOSTNÁ CIEVKA KOTVY: Pripevnite šnúru cievky k výstupku z pevnej skaly, stalagmitu, trámu vraku alebo zaťaženému valcu na podlahe."]
    AnchorSpool --> Sweep["3. VYKONÁVAJTE KRUHOVÉ ZAMETANIE CIEVKY: Udržujte cievku pevne napnutú; sweep free rameno od podlahy po strop v 1,5 m, 3 m a 4,5 m oblúkoch"]
    Sweep --> FoundLine{"4. Kontaktovali ste Hlavnú smernicu?"}
    FoundLine -->|"ÁNO"| TieIn["Naviažte bezpečnostnú cievku priamo na hlavnú vodiacu čiaru (označí miesto príchodu); odrezať/zložiť kotevný chvost iba ak sólo; cítiť Šípka čiary smerujúca k EXIT"]
    FoundLine -->|"NIE: Full Sweep Empty"| EntangleCheck["Skontrolujte si vlastné rebrá, ventily nádrže a vačkové remene (môžete mať prerušenú/pretiahnutú šnúru na výstroji); ak sa stále stratíte, vystúpte na hrebeň stropnej steny a ušetrite plyn na záchranu"]

Fáza 1: Fyzika suspenzie bahna a okamžitá stabilizácia¶

Prečo sa jaskyňa alebo vrak tak rýchlo zanáša a prečo nemôžete jednoducho „počkať 10 minút, kým sa blato usadí“?

1. Časy zúčtovania Stokesovho zákona: Piesok vs. Limestone Marl vs. koloidná hlina¶

Keď potápač, ktorý nosí štandardné plutvy s otvorenými vodnými plutvami, vykoná trepotavý kop smerom nadol v blízkosti podlahy strojovne jaskyne alebo vraku lode, prúd vody smerujúci nadol rozpráši častice sedimentu do suspenzie. Podľa Stokesovho zákona je rýchlosť usadzovania úmerná druhej mocnine priemeru častíc:

2. Anti-silt pohon a karoséria (Why Flutter Kicks Are Banned)¶

Vo chvíli, keď si všimnete, že za vami stúpa bahnitý oblak (or before entering any low-clearance restriction): 1. Prijať horizontálne 0-Degree Trim (nohy mierne vyvýšené na 10 to 15 Degrees): Nikdy neplávajte v polohe „morského koníka“ hlavou hore, nohami dole (45-degree angle), ktorá smeruje každý úder plutvy priamo do bahna. Držte trup vodorovne a pokrčte kolená 90 degrees takže vaše plutvy zostanú v hornej polovici vodného stĺpca. 2. Prepnite exkluzívne na žabacie kopnutie, modifikované flutter alebo ťahanie a posúvanie: - Frog Kick: Tlačí vodu priamo dozadu (horizontálne) za potápača a nie smerom dole. - Modified Shuffle / Micro-Frog: Pohybuje iba členkami v 15-centimetrovom oblúku nad zadkom pre pevné obmedzenia. - Ťahanie a posúvanie prstami (rám jaskyne/rám vraku): Na výbežkoch holých skál alebo pevných oceľových rámoch (nikdy nie na krehkých stalaktitoch alebo ostrých skorodovaných plechoch) jemne potiahnite a kĺzte vpred s nulovým pohybom plutiev. Nikdy sa neťahajte rukou cez ruku ťahaním priamo za tenkú nylonovú jaskynnú vodiacu čiaru, ktorá prepíli lano cez ostré hrany vápenca a vytrhne medziľahlé spoje (placements).

Fáza 2: Stratený návod na použitie (Taut Spool Anchor a Circular Sweep)¶

Ak vás vykopne z radu vystrašený kamarát, zhodíte navijak počas nerozhodného stavu alebo sa otočíte od fotenia pod vodou a ocitnete sa v totálnom mliečno-čokoládovom výpadku bez čiary v ruke, vykonajte NACD / NSS-CDS / GUE Lost Line Protocol:

1. Sekvencia obnovy stratenej linky krok za krokom¶

1. Krok 1: Zastavte, umiestnite kurzor myši a najprv skontrolujte svoje telo (First 10 Seconds):
2. Príčinou „zmiznutia“ usmernenia je často to, že sa zachytilo na vašom vlastnom zariadení (wrapped around a tank valve, stage bottle bolt snap, dive computer strap, or fin heel strap) a vytiahli ste ho z jeho skalného mostíka so sebou.
3. Keď zostanete úplne nehybný, pretiahnite si ruky opatrne cez svoje vlastné plutvy, kolená, ľahkú nádobu a hrdlo nádrže, aby ste sa uistili, že šnúra už nie je zamotaná na vašom tele.
4. Krok 2: Nasaďte a ukotvte svoju bezpečnostnú cievku (Point of Last Contact):
5. Odopnite svoju bezpečnostnú cievku (45 meters / 150 feet of #24 braided nylon line with a double-ended stainless steel bolt snap) z vášho zadného alebo bedrového D-krúžku.
6. Siahnite nadol alebo do strán, aby ste našli pevný, stacionárny kotviaci bod (a bedrock horn, stalagmite base, heavy shipwreck pipe, or your own lead weight/stage bottle placed on the floor). Cievku dvakrát omotajte okolo kameňa a pripnite dvojitú šnúru späť na stojacu šnúru.
7. Čo ak sa vznášate uprostred nevýraznej hlinenej podlahy s nulovými kameňmi, ku ktorým by ste sa mohli priviazať? Zapichnite potápačský nôž, titánovú šípku/koláčik alebo náhradnú skrutku, ktorá zapadne priamo do tvrdej hlinenej podlahy ako dočasný kolík - nikdy nehľadajte bez pevného stredového čapu.
8. Krok 3: Zvislé kyvadlo / kruhové vyhľadávanie:
9. Bezpečnostnú cievku držte pevne v ľavej ruke (keeping tension on the line so you cannot drift away from your anchor).
10. Plávajte smerom von 1,5 metra (5 stôp), kým vás cievka nezastaví.
11. Pretože vodiace čiary pre jaskyne a vraky sú na podlahe zriedkavo rovné - často sú priviazané 0,6 až 1,5 metra (2 až 5 stôp) na stene alebo zavesené v strede vody - pri každom kroku, keď sa pohybujete okolo kruhu, musíte pri každom kroku oprieť pravú ruku zvisle od podlahy až po strop.
12. Udržujte svoju zametaciu ruku otvorenú s prstami pri sebe (zametanie s predlaktím a zápästím), aby ste cítili, ako sa napnutá nylonová šnúra opiera o vašu pažu, než aby ste ju zahákli skrčenými prstami a stiahli ju z jej skalného umiestnenia.
13. Ak 1.5-meter kruh s polomerom (alebo 180-stupňový oblúk od steny k stene) sa nedotýka vlasca, vypustite ďalších 1,5 metra (5 stôp) šnúry cievky (now at 3 meters / 10 feet radius) a zametajte opačným smerom. Opakujte o 4.5 meters (15 feet). Viac ako 95 percent incidentov so stratou vedenia sa stane do 3 metrov od hlavného vedenia.
14. Krok 4: Naviazanie na hlavnú príručku a čítanie hmatových značiek:
15. V okamihu, keď vaše predlaktie prejde po hlavnej čiare, vytvorte an "OK" krúžte okolo hlavnej línie palcom a ukazovákom, aby ste ju znova nestratili.
16. Omotajte svoju bezpečnostnú cievku dvakrát okolo hlavnej vodiacej čiary a pripnite obojstrannú západku na cievku (locking your search line onto the main highway).
17. Ak ste sólo (alebo váš kamarát je už s vami), naviňte sa späť pozdĺž cievky, aby ste získali koniec kotvy, alebo čisto odrežte a získajte pátraciu šnúru, aby ste nenechali nebezpečnú "pascu na falošné úniky" visiacu v jaskyni.

2. Hmatová navigácia v Braillovom písme na linke: šípky (Dorff), súbory cookie a značky REM¶

Pri úplne nulovej viditeľnosti, keď je bahno tak hrubé, že stlačenie a 1,500-lumen Svetlo primárnej nádoby priamo na skle masky zobrazuje iba hnedú žiaru, musíte sa ňou pohybovať úplne dotykom (Braille Out):

Fáza 3: Rozmotanie zalomenia čiary a vykonanie odchodu tímu „Touch-Contact“¶

Dve ďalšie krízy sa často spájajú s nulovou viditeľnosťou: zapletenie lana (ochabnutá línia alebo zlomená cievka vraku sa ovinie okolo ventilov alebo plutiev nádrže) a zlyhanie plynu a svetla vyžadujúce opustenie nevidomého tímu.

1. Ako odstrániť zapletenie čiar s nulovou viditeľnosťou bez toho, aby ste museli presekať hlavnú cestu¶

KRITICKÉ PRAVIDLO: Nikdy nevyťahujte potápačský nôž a za nulovej viditeľnosti naslepo nezrežte okolo seba napnutú vodiacu čiaru, pokiaľ ste už nepriviazali premosťovaciu bezpečnostnú cievku cez obe strany spleti. Ak prerežete hlavnú jaskynnú vodiacu čiaru bez toho, aby ste ju predtým premostili, dva prerezané konce sa zacvaknú o 3 metre v opačných smeroch do čiernočierneho bahna a vy a každý potápač hlbšie v jaskyni zostanete trvalo oddelení od východu: 1. Prestaňte sa hýbať a dajte signál svojmu kamarátovi (Never Twist or Kick): Otáčanie sa ako zvitok zo suda obalí jedinú slučku nylonového vlasca do 10-otáčkového kokónu okolo vašich prvých stupňov a hadice SPG. 2. Počkajte, kým vás váš kamarát rozmotá dotykom: Ak je váš kamarát v kontakte, zostaňte úplne nehybní (hands in front of your face holding the intact line coming from the exit side), zatiaľ čo váš kamarát používa prsty na jemné nadvihnutie voľnej slučky cez špičku plutvy alebo ventil nádrže. 3. Ak sú sólo alebo obaja potápači zamotaní - mostík pred rezaním: - Načiahnite sa dopredu pred svoj spletenec, aby ste uchopili hlavnú vodiacu čiaru na výstupnej strane, a natiahnite sa za seba (alebo nechajte svojho kamaráta dosiahnuť), aby ste uchopili hlavnú vodiacu čiaru na strane v jaskyni. - Uviažte svoju bezpečnostnú cievku bezpečne na hlavný vlasec na strane A, prevlečte si ho okolo tela a bezpečne ho priviažte k hlavnému vlascu na strane B (creating a continuous bypass bridge). - Až po zviazaní obchádzkového mosta môžete použiť chránený Z-nôž / rezač vlascov (never a long pointed stiletto blade that can puncture a drysuit or LP inflator hose in the dark), aby ste prerezali jedinú zamotanú slučku na vašom výstroji.

2. Protokol taktilnej signalizácie „Touch-Contact“ pre výstupy s nulovou viditeľnosťou¶

Pri tímovom výstupe zo zakalenej jaskyne alebo vraku (najmä pri zdieľaní plynu cez 2,1 metra / 7 stôp dlhú hadicu primárneho regulátora) sú vizuálne signály rukou a svetelné signály zbytočné. Musíte použiť Dotykové (hmatové) signály: - Polohovanie tela: - Potápač č. 1 (Line Tender / Leader) pláva mierne vpred, pričom súvislú vodiacu čiaru drží voľne vo vnútri "OK" slučka na palec a ukazovák (arm extended forward to feel walls and restrictions before the head hits them). - Potápač č. 2 (prijímač na sledovanie / mimo vzduchu) jednou rukou pevne drží nadlaktie (biceps) alebo predlaktie potápača č. 1 (creating an unbroken physical circuit: Guideline -> Diver 1 -> Diver 2). Ak sa priechod zúži na tesné obmedzenie jedného súboru, kde nie je možné plávať vedľa seba, potápač č. 2 sa skĺzne priamo za potápača č. 1 a chytí sa potápača č. 1 za lýtko/členok alebo dno nádrže, pričom druhú ruku drží na čiare. - Univerzálne hmatové signály na stlačenie ruky: - Push Forward on Partner's Arm: "Posunúť sa dopredu/Pokračovať v plávaní." - Potiahnite dozadu na partnerovom ramene: „Stop / Back up.“ - 1 pevné stlačenie (Wait for 1 Squeeze Back): "Pozor/pozícia držania (napr. pauza, aby ste sa presunuli cez nerozhodnú alebo čiarovú šípku)." - 2 pevné stlačenia (or Rapid Repeated Squeezes): "Núdzový stav / Nedostatok vzduchu / Zamotaný - OKAMŽITE ZASTAVTE."

[SURFACE EXIT] <--- (Sharp Tip of Line Arrow) <--- [Main Guideline]
                                                         |
                                              ("OK" Finger Loop)
                                                         |
                                              [Diver 1: Line Leader]
                                                         |
                                           (Hand Grips Bicep / Forearm)
                                                         |
                                              [Diver 2: Follower]

Fáza 4: Čo robiť, ak všetky vyhľadávania zlyhajú a plyn sa míňa (Air Bell vs. Wall Crest)¶

Čo ak by netrénovaný rekreačný potápač vplával hlboko do morskej jaskyne, cenote alebo vraku bez navijaka alebo vodidla, vykopol ho úplne, nemá bezpečnostnú cievku a 50 bar (700 psi) plynu? 1. Hľadajte akékoľvek slabé okolité denné svetlo (Turn Off Your Dive Light for 10 Seconds): - V jaskynnej zóne alebo pri vraku lode do 60 metrov (200 stôp) od vchodu počas dňa sa váš vlastný jasný lúč LED odráža od hnedého bahna priamo pred vašou maskou (backscatter) vás úplne oslepí pred slabou zeleno/modrou žiarou vchodu. - Položte si jednu ruku na hlavu potápačského svetla (turning the beam completely dark) a nechajte zreničky roztiahnuť na 5 až 10 sekúnd, pričom sa pozerajte okolo 360 stupňov. Dokonca aj cez hustý bahno, slabá difúzna žiara často odhalí smer ústia jaskyne alebo poklopu vraku. 2. Zdvihnite sa na najvyšší bod rozhrania stropu/steny: - Pretože stúpajúce bubliny výfukových plynov a prirodzené prúdenie podzemnej vody často vydrhnú 15-centimeter (6-inch) vrstva o niečo čistejšej vody priamo pozdĺž horného rohu od stropu po stenu (or inside a ceiling dome(air bell) v plytkej sopečnej lávovej rúre alebo prílivovej morskej jaskyni. - KRITICKÉ VAROVANIE PRE VZDUCHOVÉ ZVONY JASKYNE: Nikdy neodstraňujte svoj potápačský regulátor v čiernom jaskynnom strope, kým neskontrolujete hĺbkomer (is the ceiling at 0 meters / surface atmospheric pressure, or is it a pressurized pocket at 6 meters?) a urobil jeden opatrný skúšobný šnuch, pričom držal regulátor v ruke. Mnohé vnútrozemské vápencové kupoly obsahujú nulový kyslík a smrteľnú koncentráciu oxidu uhličitého (CO2) alebo sírovodík (H2S) presakujúce z rozpadajúcej sa močiarnej hmoty vyššie. Vždy dýchajte svoju potápačskú fľašu až do posledného dúšku plynu pri minimálnej rýchlosti metabolizmu (resting completely motionless against the rock) pri čakaní na jaskynných záchranných potápačov rytmicky búchajúc nerezovou skrutkou alebo kolísaním o váš valec (3 clangs... pause... 3 clangs), aby vás mohli osloviť akustické hydrofóny a záchranári.

Regionálne tiesňové čísla a protokoly agentúr¶

Keď je potápač po splatnosti v podvodnej jaskyni, cenote, prameni, bani alebo vraku lode, každá minúta sa počíta. Štandardné tímy polície alebo hasičského zboru na voľnej vode NESMÚ vstúpiť do podvodnej jaskyne bez špecializovaného výcviku na záchranu v jaskyni, inak sa stanú druhými smrteľnými následkami; okamžite informujte špecializované jednotky jaskynnej potápačskej záchrannej služby spolu s EMS:

• Spojené štáty, Kanada a Mexiko (Florida Springs, Yucatan Cenotes, Great Lakes Wrecks):
• Volajte 911 okamžite (funguje v USA, Kanade a Quintana Roo / Mexiko).
• Medzinárodná záchrana a obnova podvodných jaskýň (IUCRR - Núdzové odoslanie v Severnej Amerike a Florida Karst 24/7): Zavolajte 911 a upozornite na Núdzovú výzvu IUCRR / NSS-CDS prostredníctvom okresného šerifa Dispatch (na Floride: Suwannee, Columbia, Jackson, Levy, Hernando a Wakulla County Sheriffs majú priame aktivačné odkazy IUCRR).
• Mexiko (Tulum, Playa del Carmen, Akumal Cenote Corridor - Quintana Roo): Zavolajte 911, kontaktujte Protección Civil Tulum (+52 984 871 2688) a upozornite Mexickú jaskynnú záchrannú službu / Cinco Elementos / sieť hyperbarických komôr Quintana Roo (Playa del Carmen / Cozumel) a DAN (+1-919-684-9111).
• Veľké jazerá / vraky pobrežných lodí: Hail U.S. Pobrežná stráž (USCG) / Kanadská pobrežná stráž (CCG) na VHF kanáli 16 a zavolajte na DAN (+1-919-684-9111).
• Spojené kráľovstvo a Írsko (Yorkshire Dales, Peak District, Mendips, South Wales Sumps & Scapa Flow Wrecks):
• Vytočiť 999 alebo 112, požiadajte operátora o Policiu a výslovne uveďte: „Pohotovosť v jaskynnom potápaní - aktivujte British Cave Rescue Council (BCRC) / Skupina jaskynného potápania (CDG) Záchrana žumpy."
• Pre Scapa Flow (Orkney) alebo odchyt pobrežných vrakov zavolajte na 999 pre HM Coastguard a Národné hyperbarické centrum (0345 408 6008 v Škótsku / 07831 151 523 v Anglicku a Walese).
• Európska únia (Francúzsko Dordogne/Lot Caves, Sardínia, Španielsko, Alpské žumpy):
• Vytočiť 112 vo všetkých členských štátoch EÚ.
• Francúzsko (Lot / Dordogne / Ardèche): Zavolajte 112 alebo 15 a požiadajte o aktiváciu Spéléo Secours Français (SSF - 24/7 bezplatná horúca linka na záchranu jaskýň: 0 800 121 123 alebo +33 4 72 53 06 74).
• Taliansko (Sardínia / Veneto Caves): Zavolajte 112 alebo 118 pre CNSAS (Corpo Nazionale Soccorso Alpino e Speleologico - Squadra Forre e Speleosubacquea).
• Austrália a Nový Zéland (Mount Gambier Sinkholes, Nullarbor Caves, Poor Knights):
• Austrália (Južná Austrália / Mount Gambier / Nullarbor): Zavolajte 000 (112 z mobilov) pre políciu Južnej Austrálie (SAPOL) Water Operations, kontaktujte Asociáciu jaskynných potápačov Austrálie (CDAA) a zavolajte Potápačskú pohotovostnú službu (DES) pri 1800 088 200.
• Nový Zéland (Riwaka / Pearse Resurgence / Poor Knights): Zavolajte 111 pre NZ Police National Dive Squad / Cave SAR a NZ DES (0800 4 DES 111).

Často kladené otázky¶

Prečo by ste sa nikdy nemali pokúšať plávať a hľadať stratenú jaskyňu alebo vrak bez toho, aby ste si najprv uviazali cievku?¶

Pri úplnej nulovej viditeľnosti pod vodou nemáte žiadny vizuálny horizont a ste bez tiaže, čo spôsobuje, že ľudské vnútorné ucho (vestibulárny systém) stratí do 5 sekúnd zmysel pre priamy smer. Potápač, ktorý pláva nepripútaný na „len pár kopancov“ v domnení, že sa pohybuje priamo k stene, sa takmer vždy stočí v dezorientovanej špirále preč od vodiacej čiary, čo prakticky znemožňuje opätovné nájdenie východiskového bodu. Okamžitým zastavením a priviazaním bezpečnostnej cievky k pevnej skalnej projekcii alebo rámu vraku v bode posledného kontaktu vytvoríte pevné uchytenie, aby ste sa mohli pohybovať smerom von v kontrolovaných 1,5-metrových, 3-metrových a 4,5-metrových oblúkoch a vždy sa bezpečne navinúť späť do stredu.

Akým smerom ukazuje trojuholníková plastová čiarová šípka na vodiacu čiaru pod vodou v jaskyni alebo vraku?¶

Podľa univerzálnej medzinárodnej konvencie o jaskynnom potápaní (vytvorenej NSS-CDS, NACD, CDAA a CDG) ostrý, úzky hrot trojuholníkovej plastovej šípky smerovej čiary (Dorffova šípka) VŽDY smeruje k najbližšiemu priedušnému povrchovému východu, zatiaľ čo plochá široká základňa smeruje dovnútra k zadnej časti jaskyne. Pri nulovej viditeľnosti, kde šípku nevidíte, vytvoríte okolo vodiacej čiary prsteň „OK“ a holými prstami alebo tenkou rukavicou zľahka prejdete po plastovej značke: cíťte, ktorý koniec je ostrý, otočte telo týmto smerom a sledujte čiaru von.

Prečo nemôžete zostať nehybne stáť a čakať, kým sa bahno usadí v podvodnej jaskyni?¶

Zatiaľ čo hrubý piesok z oceánskych útesov sa z vody usadí za 1 až 3 minúty, sediment nachádzajúci sa na dne a stenách sladkovodných vápencových jaskýň, mexických cenotoch, zatopených baniach a hlbokých vrakoch lodí pozostáva z mikroskopického slieňového uhličitanu vápenatého, vločiek hrdze z oxidu železa a častíc koloidného bentonitového ílu menších ako 2 mikrometre. Podľa Stokesovho zákona zostávajú ultrajemné častice ílu suspendované v stojatej vode po dobu 6 až 48 hodín - desaťkrát dlhšie ako zásoba plynu v akejkoľvek potápačskej fľaši s otvoreným okruhom. Nikdy nesmiete počítať s tým, že budete čakať na hlinený výsyp; namiesto toho musíte nájsť vodiacu čiaru a okamžite vykonať hmatový („braillovský“) výstup.

Aké je „pravidlo tretín“ v hospodárení s plynom pri potápaní v jaskyniach a vrakoch?¶

Pravidlo tretín stanovuje, že potápač nesmie použiť viac ako jednu tretinu (1/3) svojho počiatočného tlaku plynu vo fľaši na plávanie do prostredia nad hlavou, pričom si druhú jednu tretinu (1/3) vyhradí na vlastný výstup späť na hladinu a poslednú tretinu (1/3) ponechať nedotknutú ako núdzovú rezervu. Táto posledná tretina je špeciálne navrhnutá na zásobovanie kamaráta, ktorého regulátor alebo nádrž zlyhá v najvzdialenejšom bode prieniku, alebo na zakúpenie času potrebného navyše, keď nulová viditeľnosť spomalí vašu výstupnú rýchlosť plávania o polovicu.

Čo mám robiť, ak sa počas nulovej viditeľnosti zamotám do vodiacej čiary?¶

Najprv sa okamžite prestaňte krútiť, kopať alebo otáčať, pretože rolovanie premení jednoduchý zádrhel s jednou slučkou na tesný kokon okolo ventilov a hadíc vašej nádrže. Ak je váš kamarát v kontakte, zostaňte nehybne, kým jemne nadvihne lano z vašej plutvy alebo ventilu. Predovšetkým NIKDY nevyťahujte nôž a naslepo neprerežte hlavnú jaskynnú vodiacu čiaru, pokiaľ ste cez spleť najprv nenaviazali bezpečnostnú cievku (spájajúcu hlavnú šnúru pred vami s hlavnou šnúrou za vami ako súvislý obchádzkový mostík); prerezanie nepremostenej vodiacej čiary spôsobí, že sa oba konce odtrhnú do tmy a uviaznu vás a kohokoľvek hlbšie vo vnútri.

Ako komunikujete so svojím potápačským kamarátom v úplnej čiernej nulovej viditeľnosti pri výstupe z vodiacej čiary?¶

Potápači používajú dotykovú komunikáciu „Touch Contact“: vedúci potápač drží vodiacu čiaru voľne v kruhu prsta „OK“, zatiaľ čo druhý potápač jednou rukou pevne drží biceps alebo predlaktie vedúceho potápača. Tlačenie dopredu na vodcovom ramene znamená „Choď / Pohyb vpred“; potiahnutie dozadu znamená „Stop / Back up“; jedno pevné stlačenie (odpovedané jedným stisnutím) znamená „Pozor / Zastavenie pri nerozhodnej alebo čiarovej šípke“; a dva alebo viac rýchlych, tvrdých stlačení znamená "Núdzový stav / Nedostatok vzduchu / Zamotaný - Okamžite zastavte."

Súvisiaci sprievodcovia¶

• Potápačský regulátor s voľným prietokom alebo bez vzduchu pod vodou: Kontrolovaný výstup na núdzové plávanie (CESA)
• Potápanie a nehody pod vodou
• Uviaznutie v jaskyniach a speleológii, zaplavenie a zlyhanie svetla
• Prevrhnutie člnom a prežitie v studenej vode

Zdroje a oficiálne pokyny¶

• Národná speleologická spoločnosť sekcia jaskynného potápania (NSS-CDS) a Národná asociácia pre jaskynné potápanie (NACD): Základné jaskynné potápanie: Plán prežitia (Sheck Exley) & Študentský manuál pre prevenciu bahna, nácvik stratených línií a dotykové výstupy.
• Globálni podvodní prieskumníci (GUE) & Technical Diving International (TDI): Procedúry v prostredí nad hlavou: Pohon proti nánosom žaby, hmatové značky čiar (Arrows, Cookies, and REMs) a preklenovacie zapletenia.
• Skupina jaskynného potápania Veľkej Británie (CDG) a Austrálska asociácia jaskynných potápačov (CDAA): Navigácia s nulovou viditeľnosťou v nádrži a ponore a protokoly núdzového vyhľadávania liniek.
• Medzinárodná záchrana a obnova podmorských jaskýň (IUCRR) a British Cave Rescue Council (BCRC): Analýza nehôd pri potápaní a koordinácia záchrany medzi povrchom a povrchom.
• Divers Alert Network (DAN): Výročná správa o potápaní: Analýza koreňových príčin úmrtí pri potápaní v jaskyniach, jaskyniach a pri vrakoch lodí.