Výbuchy horľavého prachu a požiare kovového prášku triedy D¶
Tiesňové čísla sa v jednotlivých krajinách líšia. Táto stránka používa 911, číslo pre USA a Kanadu. Mnoho iných krajín používa 112, 999 alebo iné číslo. Nájdite číslo pre vašu krajinu.
Takmer akýkoľvek pevný organický materiál alebo oxidovateľný kov, ktorý môže horieť vo veľkom, a mnoho materiálov, ktoré sa v pevnej forme zdajú úplne nehorľavé, ako je hliník, titán, horčík, železo, kukuričný škrob, práškový cukor, pšeničná múka, drevené piliny, uhlie a plastová živica, vybuchnú ničivou silou palivovo-vzduchovej bomby, keď sa rozdrvia na jemné mikroskopické častice vo vzduchu a suspendujú sa ako oblak prachu. Pretože oblak 50-mikrónových prachových častíc vystavuje atmosférickému kyslíku tisíckrát väčšiu plochu ako pevný blok dreva alebo kovu, jediná elektrostatická iskra, prehriate ložisko dopravníka alebo trecia iskra z kovu môže zapáliť nadzvukovú deflačnú vlnu, ktorá sa rúti zariadením rýchlosťou stovky metrov za sekundu až 0** 15 barov generuje tlak 0** až 17 barov. libier na štvorcový palec / psi)**, viac ako desaťnásobok tlaku potrebného na demoláciu železobetónových síl a budov z konštrukčnej ocele.
To, čo robí priemyselné výbuchy prachu jedinečne smrteľnými, je dvojstupňová sekvencia primárnych až sekundárnych výbuchov. Keď vo vnútri zberača prachu, nohy korčekového výťahu alebo kladivového mlyna dôjde k malému, lokalizovanému primárnemu záblesku alebo prasknutiu, tlaková vlna otrasie stropnými štrukturálnymi I-nosníkmi budovy, vrchnými časťami potrubia a zavesenými stropmi. Ak sa čo i len 0,8 milimetra (1/32 palca) spiacich pilín, obilného prachu, cukru alebo kovového prachu nechá nahromadiť na týchto stropných trámoch, rázová vlna otrasie, ktorá usadí prach do masívneho oblaku v celej miestnosti, ktorý sa o zlomok sekundy zapáli pri katastrofickej sekundárnej prachovej explózii v celej rastline. Okrem toho, keď sa jemne rozdrvené reaktívne kovy (ako sú horčíkové triesky, hliníkový brúsny prach, titánové triesky alebo kovové prášky z 3D tlače) vznietia, striekanie vody, peny alebo štandardného suchého chemického hasiaceho prístroja ABC na horiaci kov spôsobí okamžitý výbuch vodíka a pary. Vedieť, ako sa evakuovať okamžite po tom, čo akékoľvek menšie zariadenie „praskne“ pred sekundárnym výbuchom, prečo nikdy nesmiete použiť stlačený vzduch na sfúknutie zaprášených trámov alebo zaplavenie horiacej kovovej hromady vodou a ako udusiť požiar kovu triedy D suchým pieskom alebo tavidlom chloridu sodného, zachraňuje životy.
Urobte to teraz¶
- Okamžite evakuujte celú budovu, ak počujete tlmené „puknutie“, buchnutie alebo záblesk v zberači prachu, stene obilia, sile alebo potrubí. Toto počiatočné buchnutie je primárne vznietenie prachu; jeho vibrácie môžu v priebehu niekoľkých sekúnd striasť nahromadený prach zo stropných trámov a spustiť katastrofickú sekundárnu explóziu v celej budove. Vybehnite z najbližšieho východu na úrovni zeme do otvorenej montážnej oblasti proti vetru aspoň 100 metrov (330 stôp) mimo síl a vonkajších zásobníkov na prach.
- NIKDY nestriekajte vodu, penu triedy A, oxid uhličitý (\(CO_2\)) alebo štandardný viacúčelový suchý chemický hasiaci prístroj na horiacu hromadu kovového prachu alebo triesok (hliník, horčík, titán, zirkónium, sodík alebo lítium). Pri teplotách nad 2 000 stupňov Celzia (3 600 stupňov Fahrenheita s reaktívnym pásom vody) \(H_2O\) priamo horiace kovy. $ CO_2$, uvoľnenie výbušného plynného vodíka a odpálenie roztaveného kovového šrapnelu cez obchod.
- Uhaste malý, začínajúci požiar kovového prášku alebo triesok triedy D jemným pochovaním pod špeciálnym suchým práškovým prostriedkom triedy D (chlorid sodný, medený prášok alebo grafit), suchým zlievarenským pieskom alebo suchými liatinovými vrtmi. Nikdy nestriekajte prúd hasiaceho prístroja pod tlakom priamo do hromady horiaceho kovového prášku, ktorý nadvihne výbušný vzduch horiaci kov. aplikujte suchý prostriedok jemne pomocou odmerky s dlhou rúčkou alebo aplikátora triedy D s nízkou rýchlosťou.
- NIKDY neotvárajte kontrolný poklop tlejúceho zásobníka na piliny, obilného sila alebo zberača prachu v bagrovisku. Otvorením poklopu sa dostane čerstvý kyslík do tlejúcej hromady prachu s nedostatkom kyslíka a rozvíri sa mrak zaveseného prachu priamo nad žeravými uhlíkmi, čo spôsobí okamžitú explóziu spätného prachu vo vašej tvári.
- Spadnite na podlahu a chráňte si dýchacie cesty, ak sa dostanú do záblesku požiaru alebo vlny vznietenia prachu. Ak sa okolo vás vznieti oblak prachu, okamžite sa zhoďte (teplo a pretlak sa sústreďujú smerom k stropu), zadržte dych alebo dýchajte cez mokrú handričku, aby vám prehriaty prach nespálil priedušnicu, a hneď, ako predný plameň prejde z 1 na 3, vylezte nízko pod dym.
- Okamžite zavolajte na miestne číslo tiesňového volania (911 v Spojených štátoch a Kanade, 112 v celej Európskej únii, 999 v Spojenom kráľovstve). Varujte prichádzajúcich požiarnych dispečerov, najmä ak horia zásobníky na horľavý prach alebo reaktívne kovy triedy D (horčík, hliník alebo titánový prach), takže hasiči nepoužívajú vysokotlakové nádoby na prach; skontrolovať tiesňové čísla a popáleniny.
flowchart TD
Start["Núdzový stav s horľavým prachom alebo kovovým práškom"] --> Incident{"Aký druh prachu alebo kovových incidentov sa vyskytuje?"}
Incident -->|"Tlmené pukanie, chvenie alebo záblesk v potrubí / vrecúšku / sile"| PrimaryBlast["PRIMÁRNE VAROVANIE PRED VÝBUCHOM PRACHU<br/>1. Okamžite zasiahnite alarm núdzového zastavenia závodu / evakuácie<br/>2. Evakuujte budovu v priebehu niekoľkých sekúnd PRED sekundárnym výbuchom prachu na krokve<br/>3. Nepribližujte sa k vonkajším prieduchom na explózie a strechám síl"]
Incident -->|"Tlejúci oheň vo vnútri zberača prachu, sila alebo násypiek"| Smolder["1. Okamžite vypnite ventilátor zberača prachu a klapky dopravníka<br/>2. NIKDY neotvárajte prístupové poklopy ani nepichajte tlejúce hromady prachu (riziko výbuchu spätného ťahu)<br/>3. Evakuujte a počkajte na reakciu špecializovaného hasičského zboru na inertný plyn/záplavu"]
Incident -->|"Spaľovanie kovového prachu, triesok alebo prášku na 3D tlač (trieda D)"| MetalFire["1. NIKDY nepoužívajte vodné, penové, CO2 alebo štandardné hasiace prístroje ABC<br/>2. Vypnite ventilačné ventilátory, aby sa horiaci kovový prach nedostal do vzduchu<br/>3. Jemne uhaste malé požiare pomocou odmerky prášku triedy D (Met-L-X / Lith-X / Copper) alebo kostného suchého piesku<br/>4. Ak sa požiar rozšíri alebo zahrnie objemný kovový prach: Okamžite evakuujte"]
PrimaryBlast --> Medical["Popáleniny ošetrite studenou tečúcou vodou (20 minút) a skontrolujte, či nedošlo k poraneniu pri vdýchnutí"]
Smolder --> Medical
MetalFire --> Medical
Pentagon horľavého prachu a sekundárna výbušná pasca¶
Ako sa z obyčajných pevných látok stávajú vysokovýbušné výbušniny¶
Väčšina ľudí pozná klasický Fire Triangle (palivo, kyslík a zdroj vznietenia). Aby pevný materiál vyvolal výbuch horľavého prachu, musia byť pridané dve ďalšie fyzikálne podmienky, ktoré vytvoria päťuholník výbuchu horľavého prachu:
- Horľavý prach (palivo s mikroskopickou veľkosťou častíc): Všeobecne definované Národnou asociáciou protipožiarnej ochrany (NFPA) ako jemne rozdelené pevné častice s priemerom 500 mikrónov (0,5 milimetra) alebo menším (schopné prejsť cez štandardné sito US č. 40), pričom častice pod 75 mikrónov (najjemnejšie ako prášok z prášku) spôsobujú výbuch mastenca.
- Kyslík (Oxidátor): Prítomný v normálnom vzduchu na pracovisku v množstve 20,9 percent.
- Zdroj vznietenia (teplo / iskra): Elektrostatický výboj vo vnútri neuzemnených plastových vákuových hadíc, trecie iskry z uvoľnenej skrutky vo vnútri brúsky, prehriate guľôčkové ložisko na dopravnom páse, horúca troska zo zvárania alebo samovoľné horenie vo vlhkom obilí alebo drevených peletách.
- Disperzia vo vzduchu (suspendovaný oblak prachu nad minimálnou výbušnou koncentráciou / MEC): Plochá hromada múky alebo pilín, ktorá pokojne sedí na podlahe, môže horieť pomaly, ale nemôže explodovať, kým ju fyzická porucha nevynesie do vzduchu v koncentrácii nad približne **20 až 60 gramov na meter kubický (0,062 až kubická stopa). Pri tejto koncentrácii je oblak prachu taký hustý, že nevidíte jasne 25-wattovú žiarovku alebo kolegu stojaceho vo vzdialenosti 1,5 až 2 metre (5 až 6,5 stôp).
- Uzavretie: Keď sa rozptýlený oblak prachu vznieti vo vnútri uzavretej nádoby, potrubia, nohy korčekového výťahu alebo miestnosti so štyrmi stenami a strechou, rýchlo expandujúci prehriaty plyn nemôže uniknúť, čo spôsobuje exponenciálny nárast tlaku, až kým nádoba alebo budova prudko nepraskne.
(Dôležitá poznámka: Aj bez uväznenia, samotné položky 1 až 4, zapálený oblak prachu vytvorí smrteľnú horľavú bleskovú ohnivú guľu s teplotou 1 000 až 2 000 stupňov Celzia, ktorá spôsobí smrteľné popáleniny v celej hrúbke a spálenie dýchacích ciest na otvorenej podlahe dielne.)
Prečo „sekundárna explózia“ ničí celé továrne¶
Vyšetrovacie správy amerického Úradu pre vyšetrovanie chemickej bezpečnosti a nebezpečenstva (CSB) a britského Úradu pre zdravie a bezpečnosť (HSE) ukazujú, že pracovníci sú len zriedka zabití prvotným zapálením vo vnútri stroja. Namiesto toho dochádza k úmrtiam počas sekundárnej explózie Domino:
- Roky neviditeľného hromadenia nad hlavou: Jemný prchavý prach uniká z píl, brúsok, dopravníkov na obilie, cukrovarov alebo miešačiek prášku a vznáša sa nahor na teplých tepelných prúdoch vzduchu, pričom sa ticho usadzuje na horných horizontálnych I-nosníkoch, káblových lávkach, žiarivkách a akustických podhľadoch tam, kde ho zametacie stroje nikdy nevidia.
- Pravidlo 0,8-milimetrovej (1/32-palcovej) kancelárskej sponky: Podľa NFPA 652 / NFPA 660, ak usadený organický prach pokryje iba 5 percent pôdorysu miestnosti (vrátane povrchov stropných lúčov) do hĺbky 0,8 milimetra (1/32 palca, čo je už prítomná hrúbka papiera na vyplnenie celej miestnosti, je dostatočná hrúbka paliva na podlahe) od bežnej podlahy strop s výbušným oblakom prachu, ak sa uvoľní.
- Spúšťač akustickej rázovej vlny: Vo vnútri upchatého zberača prachu alebo kufra výťahu na obilie dôjde k menšiemu primárnemu vznieteniu, čo znie ako vzdialené hromobitie alebo spadnutá paleta. Táto tlaková vlna sa vlní pozdĺž oceľového potrubia a trasie rámom budovy.
- Strop prší palivo: Milióny gramov suchého práškového prachu prší zo stropných krokiev a falošného stropu na celú 100 metrov dlhú továreň, čím sa okamžite vytvorí prachová hmla v celej budove. O pol sekundy neskôr prúd plameňa z prasknutého potrubia dosiahne padajúci oblak prachu a detonuje celú budovu v sekundárnom výbuchu (niekedy po ňom nasledujú terciárne výbuchy cez spojené tunely a silá).
Danger
Nikdy neignorujte „malý kúdol dymu“, vyfúknutú ohybnú manžetu alebo tlmené rameno zo zberača prachu, cyklónového odlučovača alebo nohy výťahu na obilie tak, že pôjdete skontrolovať stroj. Toto prvé prasknutie je primárnym varovným výstrelom pri výbuchu. Zapnite alarm evakuácie závodu a dostaňte všetkých von bezprostredne predtým, ako dôjde k sekundárnej štrukturálnej explózii.
| Priemysel a typ prachu | Typická závažnosť výbuchu (\(K_{st}\) Index deflagrácie) | Bežné skryté zdroje vznietenia | Kritické pravidlo požiaru a potlačenia |
|---|---|---|---|
| Poľnohospodársky a potravinársky prach (pšeničná múka, kukuričný škrob, práškový cukor, obilný prach, sušené mlieko, kakao, korenie) |
St 1 až St 2 (\(K_{st}\) 50 až 250 bar·m/s; kukuričný škrob a cukor môžu prekročiť 200 bar·m/s) | Kĺzajúce dopravné pásy vo vnútri vertikálneho korčekového elevátora („noha“); prehriate valivé ložiská; statický výboj v pneumatických potrubiach na prepravu múky | Okamžite vypnite pneumatické dopravníky; NIKDY neotvárajte tlejúci zásobník na obilie alebo horný poklop zásobníka na cukor; pri usadených organických požiaroch je možné použiť vodnú hmlu (nikdy nie pevný vysokotlakový prúd). |
| Prach z spracovania dreva a biomasy (Brúsny prach z tvrdého/mäkkého dreva sušený v peci, MDF vlákno, drevené pelety, prach z papierových vreckoviek) |
St 1 až St 2 (\(K_{st}\) 100 až 220 bar·m/s) | Trampový kov (klince, skrutky, zlomené zuby píly) nasávaný do vysokorýchlostného zberného potrubia; neuzemnené PVC potrubia z dielne | Na zber prachu z dielne nikdy nepoužívajte neuzemnené plastové potrubie z PVC; okamžite vypnite centrálne dúchadlo, ak sa do potrubia dostanú iskry |
| Plasty, živice, guma a liečivá (Epoxidový práškový náter, polyetylén, nylonové vločky, fenolová živica, toner, vitamíny) |
St 1 až St 2 (\(K_{st}\) 120 až 280 bar·m/s; často majú extrémne nízku minimálnu energiu vznietenia / MIE) | Elektrostatické kefové výboje z ľudského tela alebo neuzemnených hákov striekacích kabín; horúce povrchy mlynov | Vyžadovať obuv disipujúcu statickú energiu a uzemnenú vodivú podlahu; prečistite reaktory inertným dusíkom (\(N_2\)) |
| Uhoľný, uhlíkový a sírový prach (Elektrárne na práškové uhlie, aktívne uhlie, mlyny na síru) |
St 1 to St 2 (\(K_{st}\) 80 to 200 bar·m/s) | Spontaneous self-heating oxidation in warm coal bunkers; friction sparks in pulverizer mills; sulfur static sparks | Požiare síry uvoľňujú toxický oxid siričitý (\(SO_2\)) plyn; uhoľné silá vytvárajú smrteľné oxid uhoľnatý (\(CO\)) nad tlejúcimi vrstvami |
| Reactive Metal Powders & Swarf (Class D) (Aluminum, Magnesium, Titanium, Zirconium, Lithium, Sodium, Zinc) |
St 2 to St 3 (Extreme) (\(K_{st}\) 300 to >700 bar·m/s; Aluminum and Magnesium generate >10 bar peak pressure and >2,500°C flame) | Grinding steel (iron oxide / rust) inside the same dust collector used for aluminum (Thermite reaction); wet sludge evolving hydrogen gas | STRICT CLASS D ONLY: NEVER apply water, foam, \(CO_2\), or ABC powder. Smother gently with dry NaCl salt flux (Met-L-X), copper powder, graphite, or bone-dry sand |
Class D combustible metal fires: Aluminum, magnesium, titanium, and 3D-printing powders¶
Why water and standard fire extinguishers cause metal fires to explode¶
In machine shops, aerospace manufacturing, automotive die-casting, foundries, and additive manufacturing (metal 3D printing / Direct Metal Laser Sintering), workers machine, grind, polish, or laser-sinter reactive metals including magnesium, aluminum, titanium, zirconium, hafnium, lithium, sodium, and potassium.
When finely divided metal dust, drill swarf, lathe turnings, or wet grinding sludge ignites, it burns at extreme temperatures between 2,000 and 3,300 degrees Celsius (3,600 and 6,000 degrees Fahrenheit) with a blinding white or ultraviolet glare:
- Why Water (\(H_2O\)) triggers a hydrogen detonation: At 2,500 degrees Celsius, reactive metals have a far stronger chemical affinity for oxygen than hydrogen does. The instant a single stream of water hits burning magnesium, aluminum, or titanium powder, the molten metal rips the oxygen atoms directly out of the water molecules to form metal oxide, releasing massive quantities of free hydrogen gas (\(H_2\)) according to the violently exothermic reaction: $\(\text{Mg} + \text{H}_2\text{O} \rightarrow \text{MgO} + \text{H}_2\uparrow + \text{Heat}\)$ That liberated hydrogen gas mixes with shop air and detonates instantaneously, while the remaining water flashes to steam (expanding 1,700 times in volume), hurling white-hot globules of molten metal up to 30 meters (100 feet) in every direction.
- Why Carbon Dioxide (\(CO_2\)), Halon, and ABC Dry Chemical extinguishers fail and explode:
- Carbon Dioxide (\(CO_2\)): Burning magnesium, titanium, and aluminum burn right through pure carbon dioxide, stripping the oxygen atoms out of the \(CO_2\) gas and leaving black carbon soot behind while accelerating the fire.
- Standard Multipurpose ABC Dry Chemical (Monoammonium Phosphate) and BC (Sodium Bicarbonate): At 2,500 degrees Celsius, ammonium phosphate decomposes violently and reacts with burning magnesium or aluminum, while the high-pressure nitrogen propellant jet from a standard extinguisher blasts the fine burning metal powder up into the air, turning a small workbench pile fire into a fatal Class D metal dust explosion.
- Nitrogen (\(N_2\)) gas is NOT inert to all metals: While nitrogen gas smothers organic fires, burning titanium, magnesium, and zirconium react chemically directly with nitrogen at high temperatures to form metal nitrides, continuing to burn even in a 100 percent nitrogen atmosphere (only pure Argon or Helium gas is truly inert to burning titanium).
The hidden "Thermite" trap in mixed shop grinders and dust collectors¶
One of the most frequent causes of fatal workshop metal fires occurs when a machinist uses the same belt sander, bench grinder, or dry dust collector to grind both aluminum and carbon steel (ferrous metal):
- Grinding carbon steel produces fine dust coated in iron oxide (\(\text{Fe}_2\text{O}_3\), rust).
- Grinding aluminum produces fine aluminum powder (\(\text{Al}\)).
- An intimate mixture of iron oxide powder and aluminum powder is the exact chemical formula for Thermite. The next time a worker touches a piece of steel to the grinding wheel and sends a hot orange spark down the exhaust chute into the mixed aluminum-and-rust dust pile, the mixture ignites a self-oxidizing thermite reaction at 2,500 degrees Celsius (4,500 degrees Fahrenheit) that burns straight through the cast-iron floor of the machine and cannot be extinguished even under water because it supplies its own oxygen from the iron oxide.
Step-by-step protocol for extinguishing a small Class D metal fire¶
Only attempt to control a reactive metal fire if it is small, confined to a small pile of chips/turnings or a single machine tray, and has not lofted into an airborne dust cloud. If a dust collector, wet scrubber (whose water circulation failed), or bulk drum of metal powder is on fire, evacuate the building immediately.
- Shut off local ventilation fans and machine coolant pumps immediately: Stopping airflow prevents the burning powder from being sucked into overhead ducts where it can explode.
- Protect your eyes from intense ultraviolet (UV) radiation: Burning magnesium and titanium emit blinding ultraviolet and actinic white light that can cause severe photokeratitis ("welder's flash") in seconds; look indirectly or wear shaded safety glasses/face shield; see cudzí predmet v oku, abrázia rohovky a záblesk zvárania.
- Select ONLY a verified Class D extinguishing agent matched to the specific metal:
- Suchý prášok triedy D na báze chloridu sodného (napr. Met-L-X / Super-D): Obsahuje suchú práškovú soľ chloridu sodného zmiešanú s termoplastickými prísadami. Vhodné pre horčík, sodík, draslík a hliník štiepky; teplo roztaví soľ do vzduchotesnej kôry, ktorá vylučuje kyslík. (NEPOUŽÍVAJTE na lítiové požiare.)
- Medený prášok triedy D Agent (Navy 125S): Vyvinutý špeciálne pre požiare lítia a zliatin lítia; zliatiny medi s roztaveným lítiom na vytvorenie nereaktívnej kôry, ktorá odvádza teplo.
- Činidlo grafitového prášku triedy D (G-Plus / Lith-X): Odvádza teplo a dusí lítium, horčík, titán a zirkón horenie bez chemickej reakcie.
- Kostný suchý zlievárenský piesok alebo suché liatinové vrty (pohotovostná improvizovaná dielňa): Ak nie je na dosah vyhradený žltý hasiaci prístroj triedy D, môžete udusiť malú hromadu horiacich horčíkových alebo hliníkových triesok na pracovnom stole pomocou úplne suchého kremičitého piesku, suchej kuchynskej soli/kamennej soli, alebo čistej suchej liatiny odolnej proti vlhkosti uloženej v semene la (Upozornenie: Nikdy nepoužívajte vlhký vonkajší piesok alebo mokrý štrk z dvora; vlhkosť vo vlhkom piesku spôsobí výbuch pary/vodíka.)
- Prostriedok aplikujte jemne pomocou odmerky s dlhou rúčkou alebo prútika aplikátora s nízkou rýchlosťou:
- Nikdy nefúkajte prášok priamo do stredu horiaceho kovového prachu. Ak používate natlakovaný žltý hasiaci prístroj triedy D, ustúpte 1,5 až 2,5 metra (5 až 8 stôp), jemne otvorte ventil aplikátora trysky, aby nad ohňom pretiekol jemný sneh s nízkou rýchlosťou prášku a vytvorte jednotnú vrstvu s hrúbkou aspoň 3 až 2 až 2 centimetrov. (1 cm)
- Ak používate vedro s práškom triedy D alebo suchým pieskom, použite plochú lopatu s dlhou násadou na jemné položenie prášku po obvode a na vrch horiacich triesok bez miešania alebo hádzania kovu.
- Nenarušujte krustu, kým úplne nevychladne: Pod roztavenou soľou alebo pieskovou kôrou zostáva roztavený kov nad svojou teplotou samovznietenia po dobu 30 až 90 minút. Ak sa horúca červená škvrna prepáli cez kôru, jemne na ňu pridajte ďalšiu odmerku prášku triedy D. Nikdy do kôpky nehrabajte ani nehrabte, kým bezkontaktný infračervený teplomer neukáže, že sa ochladila na izbovú teplotu.
Prvá pomoc pri poraneniach spôsobených výbuchom prachu a popálenín kovovými bleskami¶
Osoby, ktoré prežili bleskový požiar alebo sekundárny výbuch horľavého prachu, utrpia komplexnú kombináciu tepelných, inhalačných a barotraumatických zranení:
- Presuňte obeť na čerstvý vzduch vo vetre a uhaste tlejúci pracovný odev („Stop, Drop and Roll“ alebo ho namočte vodou, AK nie je pokrytý reaktívnym kovovým prachom):
- Ak odev pracovníka horí od blesku organického prachu (drevo, obilie, cukor, múka, uhlie, plasty), okamžite ho zmáčajte vodou alebo bezpečnostnou sprchou.
- Kritická výnimka pre reaktívny kovový prach na odevoch: Ak sú pracovné kombinézy potiahnuté nespáleným alebo horiacim horčíkovým, hliníkovým, lítiovým alebo sodíkovým práškom, nedávajte ich pod malý pramienok vody; pomôžte im okamžite vyzliecť vonkajšiu kombinézu (použitím traumatických nožníc na odstrihnutie odevu) a zároveň zo seba kefovať suchý prášok PRED ochladzovaním popálenín pod kožou veľkým množstvom tečúcej vody po dobu 20 minút; pozri ťažké popáleniny a chemické spláchnutie.
- Posúďte okamžité tepelné poškodenie dýchacích ciest pri vdýchnutí: Keď sa pracovník nadýchne počas deflagrácie prachu, horiace mikroskopické čiastočky prachu sa vtiahnu hlboko do hltana a priedušnice. Hľadajte spálené chĺpky v nose, sadze okolo úst alebo jazyka, dusivý kašeľ, chrapot alebo prenikavý sipot (stridor). Dýchacie cesty spálené prehriatym prachom sa môžu úplne uzavrieť v priebehu 20 až 45 minút; posaďte dýchajúceho pacienta pri vedomí vzpriamene pod uhlom 45 stupňov (čo spomaľuje edém dýchacích ciest) a zabezpečte okamžitý transport záchranárom na včasnú endotracheálnu intubáciu.
- Ochlaďte termálne popáleniny studenou tečúcou vodou z vodovodu po dobu 20 minút, potom zabráňte podchladeniu: Opláchnite popálené ruky, tvár a paže studenou tečúcou vodou (15 až 20 stupňov Celzia / 59 až 68 stupňov Fahrenheita, nikdy nie ľadom) po dobu 20 minút, odstráňte prstene a hodinky skôr, ako prsty napučia, a zabaľte popáleniny ako pevnú fóliu (nezabaľte do čistého filmu) sterilné nepriľnavé obväzy pri udržiavaní tepla pacienta prikrývkami; pozri popáleniny.
- Skontrolujte primárne a terciárne poranenia výbuchom: Ak výbuch odhodil steny alebo hodil obeť na strojné zariadenie, posúďte, či nedošlo k prasknutiu ušných bubienkov, výbuchu pľúc (vykašliavanie spenenej ružovej krvi, ťažkej dýchavičnosti), prenikaniu šrapnelu a poraneniu chrbtice alebo hlavy; pozri výbuchy zábavnej pyrotechniky, popálenie prskavkami a výbuchy.
Kontrolný zoznam údržby a prevencie pred nebezpečenstvom prachu v prevádzke¶
Predchádzanie sekundárnej explózii prachu alebo požiaru v dielni triedy D sa spolieha na prísnu disciplínu inžinierstva a údržby:
- Uplatňujte 0,8-milimetrové (1/32-palcové) „pravidlo kancelárskych sponiek“ na povrchoch nad hlavou: Týždenne kontrolujte vrchné časti stropných I-nosníkov, potrubia, svietidlá a zavesené stropy. Ak usadený prach zakrýva farbu podkladovej farby alebo presahuje 0,8 milimetra (1/32 palca) na 5 percentách plochy miestnosti, vypnite zdroje vznietenia a ihneď vyčistite.
- Na čistenie horľavého prachu NIKDY nepoužívajte stlačený vzduch („fúkanie“) alebo suché zametanie: Fúkanie nahromadených pilín, múky alebo kovového prachu z krokiev alebo strojov pomocou 6-barovej (90 psi) dýzy na stlačený vzduch vytvára presný oblak suspendovaného výbušného prachu potrebný na vyhodenie budovy do vzduchu. Používajte iba vysávače triedy Trieda II, divízia 1 s ochranou proti výbuchu (sakrovo bezpečné, staticky uzemnené kovové nádoby s vodivými hadicami, nikdy nie plastové vysávače v obchode).
- Nikdy nepoužívajte plastovú rúrku z PVC na spracovanie dreva alebo na zber priemyselného prachu: Vzduchom prenášané piliny, ktoré prechádzajú nevodivým plastovým potrubím z PVC, vytvárajú desiatky tisíc voltov statickej elektriny; použite uzemnené špirálové kovové potrubie (alebo spojte a uzemnite všetky segmenty na zachytávanie prachu nepretržite).
- Prísne oddeľte brúsenie hliníka/horčíka od brúsenia ocele/železa (Prevent Thermite): Samostatné, zreteľne označené brúsky a zberače prachu mokrého typu výhradne pre hliník, horčík alebo titán; nikdy nebrúste železnú oceľ na stroji, ktorý obsahuje hliníkový prach, a denne čistite kalové jímky z mokrého čistenia, aby sa vodíkový plyn nemohol hromadiť vo vnútri krytu.
- Umiestnite žlté hasiace prístroje triedy D a vedrá so suchým pieskom do 10 metrov (33 stôp) od všetkých kovoobrábacích a 3D tlačiarenských staníc: Vyškolte každého operátora, aby nikdy neťahal červený hasiaci prístroj ABC alebo CO2 na požiar kovových triesok.
Často kladené otázky¶
Prečo je také nebezpečné používať hadicu na stlačený vzduch na odfukovanie pilín alebo obilného prachu z krokiev a strojov?¶
Prach, ktorý sedí rovno na stropnom nosníku alebo stole stroja, nemôže explodovať, kým sa nerozptýli do vzduchu ako zavesený oblak. Keď pracovník používa vysokotlakovú dýzu na stlačený vzduch na vyfukovanie nahromadených pilín, múky, cukru alebo kovového prachu zo stropných trámov alebo z elektrických skríň, prúd vzduchu zdvihne kilogramy jemných mikroskopických častíc priamo do hustého vzdušného oblaku presahujúceho minimálnu výbušnú koncentráciu (MEC). Ak sa tento klesajúci oblak dotkne jednej horúcej žiarovky, iskry elektrického motora, ohrievača priestoru alebo statického výboja generovaného samotnou vzduchovou hadicou, celá miestnosť sa okamžite vznieti pri bleskovom požiari alebo výbuchu prachu. Vždy čistite horľavý prach pomocou uzemnených priemyselných vysávačov odolných voči výbuchu alebo metód mokrého prania, ak je to vhodné.
Ako môžu bežné potravinové prísady ako práškový cukor, kukuričný škrob alebo pšeničná múka explodovať ako dynamit?¶
Akýkoľvek organický sacharid (cukor, škrob, múka, obilie, kakao, sušené mlieko) obsahuje vysokú chemickú energiu, presne tie isté kalórie, ktoré vaše telo spáli na palivo. V pevnej kocke cukru alebo hromade múky sa len veľmi málo kyslíka môže dotknúť vnútorných molekúl, takže horí pomaly alebo zuhoľnatene. Keď sa však cukor alebo škrob rozdrví na častice menšie ako 50 mikrónov a suspenduje sa vo vzduchu ako oblak prachu, každá mikroskopická častica je úplne obklopená molekulami kyslíka. Keď iskra zapáli jednu časticu, sálavé teplo zapáli všetky okolité častice súčasne v reťazovej reakcii pohybujúcej sa rýchlosťou stoviek metrov za sekundu, pričom okolitý vzduch zohreje na viac ako 1 500 stupňov Celzia (2 700 stupňov Fahrenheita) v priebehu milisekúnd a vytvorí deštruktívnu tlakovú vlnu až do 8 barov (115 psi).
Prečo striekanie vody na horiaci horčíkový alebo hliníkový oheň spôsobuje mohutný výbuch?¶
Reaktívne kovy ako horčík, hliník, titán, zirkónium a lítium horia pri extrémnych teplotách medzi 2 000 a 3 300 stupňami Celzia (3 600 až 6 000 stupňov Fahrenheita). Pri týchto teplotách voda ($H_2O$) kov neochladzuje; namiesto toho roztavený kov chemicky oddeľuje atómy kyslíka priamo z molekúl vody za vzniku oxidu kovu, pričom okamžite uvoľňuje oblaky čistého výbušného plynného vodíka ($H_2$), pričom zvyšnú vodu premieňa na prehriatu paru. Tento plynný vodík okamžite vybuchne v okolitom vzduchu a rozpráši roztavené kovové guľôčky po miestnosti. Horiace kovové triesky alebo prášok vždy jemne uduste špeciálnym suchým práškovým prostriedkom triedy D (ako je tavidlo chloridu sodného, medený prášok alebo grafit) alebo úplne suchým pieskom.
Aké je „pravidlo kancelárskych sponiek“ pre hromadenie horľavého prachu v dielni alebo továrni?¶
Podľa Národnej asociácie požiarnej ochrany (NFPA 652 a NFPA 660) môžete vykonať rýchlu vizuálnu kontrolu rizika sekundárnej explózie prachu pomocou hrúbky štandardnej kovovej kancelárskej sponky, približne 0,8 milimetra (1/32 palca). Ak sa usadený horľavý prach (ako sú drevené piliny, obilný prach, múka, plastová živica alebo uhoľný prach) nahromadil v hrúbke 0,8 milimetra (1/32 palca) alebo viac na 5 percentách podlahovej plochy miestnosti (počítajúc hornú plochu nadzemných konštrukčných I-nosníkov, potrubí, svietidiel a zariadení, ak sa v malej miestnosti usadilo dostatočné množstvo sekundárneho prachu na vytvorenie dostatočného množstva mačiek). prach dole do vzduchu.
Táto príručka poskytuje informácie o núdzovej pripravenosti a prvej pomoci pri výbuchoch horľavého prachu a požiaroch kovov triedy D a nenahrádza inžinierstvo bezpečnosti priemyselných procesov ani školenie hasičov. Zvážte absolvovanie praktického kurzu prvej pomoci a KPR od Červeného kríža, Sanitky St John alebo miestnej bezpečnostnej organizácie.
Súvisiaci sprievodcovia¶
- Prvá pomoc pri popáleninách a oparení
- Ťažké popáleniny a chemické spláchnutie
- Výbuchy ohňostrojov, popálenie prskavkami a výbuchy
- Zachytenie vývodového hriadeľa poľnohospodárskych strojov a zachytenie zásobníka obilia
- Lítium-iónová batéria sa spúšťa
- Pracovné úrazy a priemyselné nehody
Zdroje skontrolované¶
- National Fire Protection Association (NFPA, USA): Norma o základoch horľavého prachu (NFPA 652 / Konsolidovaná norma pre horľavé prachy NFPA 660), Norma na predchádzanie požiarom a výbuchom prachu v poľnohospodárskych a potravinárskych zariadeniach (NFPA 61) a Norma pre horľavé kovy NFPA484 (NFPA484)
- US Chemical Safety and Hazard Investigation Board (CSB, USA): Správa o vyšetrovaní nebezpečenstva horľavého prachu (správa č. 2006-H-1) a správy o incidente Imperial Sugar/Kovový prach
- Úrad pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci (OSHA, Spojené štáty americké): Národný program dôrazu na horľavý prach (CPL 03-00-008) a protipožiarne opatrenia pre požiare horľavých kovov triedy D
- Health and Safety Executive (HSE, Spojené kráľovstvo): Bezpečná manipulácia s horľavým prachom: Preventívne opatrenia proti výbuchom (HSG103)
- Inštitúcia chemických inžinierov (IChemE) a Verein Deutscher Ingenieure (VDI 2263): Prachová explózia \(K_{st}\) Klasifikácia indexu deflagrácie a prevencia sekundárnej explózie