Zosuvy bahna z jaziev po požiari a evakuácia toku trosiek¶

Keď silný požiar uhasí, núdzová situácia pre obyvateľov žijúcich pod spálenými horami vstúpila len do druhej fázy. Na dva až päť rokov po tom, čo silný požiar zničí lesnú klenbu, podstielku a koreňovú sieť, spálené povodie sa stane prvotným spúšťačom chlpov. Ešte horšie je, že intenzívne horúčavy lesných požiarov vyparujú voskové organické zlúčeniny v lesnej pôde a ženie ich niekoľko centimetrov dole do pôdy, kde kondenzujú do vodoodpudivej (hydrofóbnej) kôry, ktorá zráža dažďovú vodu takmer ako asfaltové parkovisko.

Na rozdiel od bežných zosuvov pôdy vo vlhkom období, ktoré si vyžadujú niekoľko dní vlhkého dažďa na nasýtenie hliny na hlbokých svahoch, tok úlomkov po požiari sa spustí do 5 až 15 minút jediným krátkym prívalom zrážok vysokej intenzity. Len 7 až 12 milimetrov (0,3 až 0,5 palca) dažďa padajúcich za 15 minút na strmú jazvu po popálení môže vytvoriť vrstvu povrchového odtoku, ktorý vyčistí milióny ton kanálov popola, blata, obnažených kmeňov stromov a žulových balvanov veľkosti domu na rýchlo sa pohybujúcu kašu s hustotou vlhkého betónu. Toky trosiek po požiari, ktoré sa pohybujú kaňonmi a nepredvídateľne sa šíria po susedstve aluviálne ventilátory rýchlosťou 30 až 65 km/h (20 až 40 mph), behom niekoľkých sekúnd rozdrvia domy zo základov. Vedieť, prečo sa musíte evakuovať hodiny *predtým, než dažďová bunka zasiahne jazvu po popálení, prečo vrecia s pieskom nedokážu zastaviť kal z balvanov a ako prežiť vertikálne, ak budete cez noc uväznení, zachraňuje životy.

Urobte to teraz¶

1. Evakuujte ihneď, keď bude pre vašu zónu jaziev po popáleninách vydaný príkaz na evakuáciu sutiny. Nikdy nečakajte, kým na vašu strechu nezabubnuje silný dážď, aby ste vyšli von. Prúdy trosiek po požiari sa zmobilizujú do 5 až 10 minút od konvekčného lejaku, ktorý zasiahne horný hrebeň, čo znamená, že balvany a blato sa môžu zviezť po vašej ulici ešte predtým, ako silný dážď zasiahne váš dom na úpätí kopca; pozri zosuvy pôdy.
2. Nikdy sa nepokúšajte prejsť cez tečúcu kaňonovú cestu, potok hnedého bahna alebo nízku hladinu vody pod jazvou po popálení. Kaly po požiari sú dvakrát hustejšie ako voda a odnesú ponorené 5-tonové balvany a rozoklané polená, ktoré v okamihu zmietnu ťažké športové úžitkové vozidlá a hasičské autá z mostov.
3. Počúvajte tiché dunenie nákladného vlaku, praskanie stromov alebo cinkanie balvanov, ktoré sa zrážajú do kopca. Ak počujete hlboké zemské vibrácie alebo uvidíte, ako vyschnuté koryto potoka náhle klesne do pramienok (čo naznačuje zrubovú hrádzu proti prúdu rieky), alebo sa zmení na hustý, čierny, popolom upchatý odtok, troska je vzdialená len pár sekúnd.
4. Ak chytíte vonku pešo, bežte do kopca a do strán (kolmo na kanál kaňonu). Nikdy nebežte priamo z kopca pred prúdom odpadu; balvan sa pohybuje rýchlosťou 10 až 18 metrov za sekundu (33 až 60 stôp za sekundu) a predbehne každého šprintéra. Okamžite vylezte na najbližšiu strmú stenu údolia alebo úbočie hrebeňa preč od stredovej čiary drenáže.
5. Ak ste v noci uväznení vo vnútri, vylezte na najvyššie poschodie, na podkrovnú strechu alebo na vonkajšiu strechu na svahu domu. Ak pred evakuáciou dôjde k zosuvu pôdy, nikdy nezostávajte v pivnici, v spálni na prízemí alebo v izbe orientovanej na svah. Prineste si sekeru, páčidlo alebo ťažký nástroj na prerazenie strešného plášťa zvnútra, ak sa blato zdvihne, a postavte sa na hrebeň strechy alebo na izbu na druhom poschodí na záveternej (z kopca) strane budovy.
6. Po prechode prvej vlny sa držte ďalej od kanálov kaňonu a v prípade uviaznutia zavolajte záchrannú službu. Toky úlomkov po požiari sa vždy šíria v viacnásobných zreteľných rázoch (impulzoch), ktoré sú oddelené 5 až 45 minútami, keď sa proti prúdu vybuchnú zápchy; druhý alebo tretí nárast balvanov je často väčší ako prvý. Zavolajte na miestne tiesňové číslo (911 v Spojených štátoch a Kanade, 112 v celej Európskej únii, 999 v Spojenom kráľovstve) alebo skontrolujte tiesňové čísla.

Prečo spálené povodia vytvárajú smrteľné zosuvy pôdy z krátkych dažďov¶

Po požiari sa mnohí majitelia domov pozerajú na predpoveď počasia, ktorá hovorí len o 15 milimetroch (0,6 palca) úhrnu zrážok a predpokladajú, že nehrozí žiadne nebezpečenstvo, pretože ich kaňon bez problémov zvládol 100 milimetrové (4 palce) zimné búrky pred požiarom. Geologickí inžinieri z Geologického prieskumu Spojených štátov (USGS) a medzinárodných agentúr pre riziká zdôrazňujú, že požiare zásadne prepájajú hydrológiu povodia prostredníctvom štyroch mechanizmov:

flowchart TD
    A["Povodie pásov lesných požiarov s vysokou závažnosťou"] --> B["Hydrofóbna (vodoodpudivá) vrstva pôdy + strata vrchlíka a podstielky"]
    B --> C{"Konvekčný dážď zasiahne jazvu po popálenine: >6 mm (0,25 palca) za 15 minút?"}
    C -->|"Nie: Slabé jemné mrholenie"| D["Odtok popola a bahna; pozorne sledujte NWS Flash Flood Watchs"]
    C -->|"Áno: Krátky intenzívny lejak"| E["Infiltrácia zlyhá: Odtok z plechu vyčistí ryhy a dno kaňonu"]
    E --> F["TOK SUTINY SA MOBILIZUJE ZA 5 AŽ 15 MINÚT: balvany + polená + kaša popola"]
    F --> G{"Ste už evakuovaní mimo aluviálnej fanúšikovskej zóny?"}
    G -->|"áno"| H["Zostaňte vonku, kým nebude oficiálne všetko jasné; dajte si pozor na viacnásobné impulzy"]
    G -->|"Nie: Uväznený v dome alebo v kaňone, keď začne rev"| I["OKAMŽITE sa presuňte na 2. poschodie alebo strechu na strane zjazdu (alebo stúpajte na bočný svah pešo)"]

1. Hydrofóbna (vodoodpudivá) tvorba pôdy¶

Živé borovicové ihličie, listy chaparralu, eukalyptová podstielka a pôdne huby obsahujú prírodné hydrofóbne (vodu nenávidiace) organické vosky a lipidy. Počas intenzívneho lesného požiaru, keď povrchová teplota pôdy dosiahne 200 až 600 stupňov Celzia (400 až 1 100 stupňov Fahrenheita):

1. Vrstva podstielky na povrchu zeme úplne spáli na jemný práškový popol, zatiaľ čo organické vosky sa tesne pod ňou odparia na plyn.
2. Časť tejto voskovej pary sa pohybuje nadol pozdĺž strmého teplotného gradientu do chladnejšej minerálnej pôdy 2 až 8 centimetrov (1 až 3 palce) pod povrchom.
3. Pri dotyku s chladnejšími zrnkami pôdy para kondenzuje a pokrýva každé zrnko piesku a nečistôt súvislým, chemicky viazaným filmom vodoodpudivého vosku.
4. Nad touto voskovou bariérou leží tenká 2- až 5-centimetrová (1- až 2-palcová) pokrývka jemného, ​​nadýchaného popola a uhlia. Keď zasiahne búrka, táto tenká vrchná vrstva popola sa nasýti za menej ako 3 minúty, nedokáže vsiaknuť smerom nadol cez hydrofóbnu voskovú bariéru pod ňou a skĺzne z celého úbočia naraz ako mokrá poleva skĺznuca ​​z vymastenej naklonenej panvice.

2. Utesnenie mikropórov nadmerne vysušenej pôdy a upchávanie popola¶

Dokonca aj tam, kde sú hydrofóbne vosky nejednotné, jemný mikroskopický popol z lesných požiarov vniká do prirodzených pórov pôdy a kanálov dážďoviek s prvými kvapkami dažďa a upcháva ich ako vlhký cement. Súčasne dažďové kvapky padajúce priamo z oblohy rýchlosťou 9 metrov za sekundu (30 stôp za sekundu), ktoré už nie sú zachytené ani spomaľované vetvami stromov, ihličia alebo kief, priamo udierajú holú špinu (erózia postriekaním dažďovými kvapkami), čím sa uvoľnia milióny ton uvoľneného sedimentu.

3. Postupné zväčšovanie objemu vs. zosuvy vyvolané infiltráciou¶

Toto rozlíšenie je najdôležitejším konceptom prežitia po požiari:

4. Ako balvanový ňufák formuje a ničí štruktúry¶

Keď sa rýchlo sa pohybujúca kaša popola a vody rúti dolu strmým horským kaňonom v tvare písmena V, zbiera všetko, čo sa nachádza v suchom koryte potoka z minulého storočia: popadané spálené stromy, uvoľnený štrk a masívne balvany (progresívne zväčšovanie, ktoré znásobuje objem prietoku desaťnásobne alebo viac). Vďaka fyzike zotrvačnosti zrna vo vnútri víriacej kaše (kinetické preosievanie) sa najväčšie niekoľkotonové balvany a spletité kmene stromov tlačia priamo na prednú a hornú hranu pohybujúcej sa vlny, čím sa vytvorí týčiaci sa polotuhý náhubok balvanu vysoký 2 až 6 metrov (6 až 20 stôp).

Za touto balvanovou stenou tlačí vodnaté blato ako hydraulický piest. Keď balvanový ňufák opustí ústie horského kaňonu do rovinatejšej štvrte pod ním, balvany fungujú ako baranidlo, ktoré preráža priamo cez obytné steny, láme tyče a strihá mosty z ich mól, zatiaľ čo tekuté bahno za ním okamžite zapĺňa miestnosti až po strop a pochováva obyvateľov.

Pochopenie nebezpečenstva aluviálnych ventilátorov: prečo bývať ďaleko od koryta potoka nie je bezpečné¶

Mnohí obyvatelia žijúci 200 až 500 metrov (650 až 1 650 stôp) od kanála kaňonového potoka sa domnievajú, že sú mimo nebezpečenstva, pretože bežné zimné záplavy na potokoch zostávajú vo vnútri betónového záplavového kanála alebo úzkeho koryta potoka. V prúde trosiek po divokom požiari je tento predpoklad smrteľný kvôli ** aluviálnej vulzii ventilátora**.

Čo je to aluviálny ventilátor a ako funguje zapájanie kanálov (avulzia)?¶

Takmer každá podhorská štvrť postavená na úpätí pohoria leží na jemnej kužeľovej zástere zo starovekého sedimentu nazývaného náplavový vejár. Tento ventilátor bol vybudovaný tisíce rokov predchádzajúcimi prúdmi trosiek po požiari, ktoré opúšťali ústie kaňonu a zhadzovali svoje balvany.

Keď moderný prúd trosiek po požiari opustí strmé ohraničenie kaňonu na miernejší svah podhorskej štvrte:

1. Zapchanie mosta a priepustu za 30 sekúnd: Prvá vlna spletených 10-metrových (33-stôp) spálených kmeňov stromov a 3-metrových (10-stopových) balvanov dosiahne prvý susedný cestný most alebo priepust. Pretože priepust bol navrhnutý len pre čistú dažďovú vodu, balvany a polená sa cez otvor okamžite zaseknú, čím sa kanál potoka 100 percent uzavrie.
2. Okamžité preskočenie kanála (avulzia): Nasledujúce milióny litrov blata a balvanov v priebehu niekoľkých sekúnd prekročia upchatý most a úplne vyskočia z koryta potoka (avulzia), čím sa obytné ulice, príjazdové cesty a slepé ulice o pol kilometra premenia na nový hlavný balvanitý kanál.
3. Nepredvídateľné rozštiepenie lalokov: Keď sa balvanové laloky zastavia na rovnej zemi, okamžite vytvoria hrádze, ktoré odchýlia ďalšiu vlnu o 45 až 90 stupňov doľava alebo doprava cez domy, ktoré nikdy v zaznamenanej histórii nezaplavili.

Čítanie oficiálnych prahov zrážok a máp po požiari¶

Predtým, ako po lesnom požiari príde prvé obdobie dažďov, národné geologické a poveternostné agentúry (napríklad tím USGS pre hodnotenie nebezpečenstva po požiari po požiari a Národná meteorologická služba v Spojených štátoch alebo ekvivalentné národné orgány civilnej ochrany) zverejnia núdzové hodnotenia povodia pre každú veľkú jazvu po popálení.

Hranice intenzity zrážok (I15 a I60)¶

Toky úlomkov po požiari sa riadia krátkodobou intenzitou zrážok (ako silno naprší za 15 minút), nie celkovou 24-hodinovou akumuláciou búrok:

• ** 15-minútový prah intenzity zrážok (I15):** Na čerstvej jazve po popálení v 1. roku so strmými svahmi (>23 až 30 stupňov), 15-minútové množstvo zrážok ekvivalentné 16 až 24 milimetrom za hodinu (0,6 až 0,95 palca za hodinu), čo znamená, že iba **4 až 6 milimetrov (0,15 palca za hodinu) ** pri daždi 1 často stačí pri daždi 0,25 minút iniciovať nebezpečné prúdy bahna a trosiek.
• Prečo sú vnorené búrkové pásma a atmosferické rieky najväčšími zabijakmi: Široká zimná búrka môže počas celého dňa spadnúť mierny dážď rýchlosťou 3 milimetre (0,12 palca) za hodinu bez toho, aby spustila sklz. Ak však cez vrchol hory prejde o 3:00 úzky úzky studený frontálny dažďový pás (NCFR) alebo vložená bunka konvekčnej búrky a za 12 minút spadne 10 milimetrov (0,4 palca) dažďa, celé povodie môže súčasne zlyhať v tme, kým obyvatelia spia.

2- až 5-ročný časový plán obnovy povodia¶

Ako dlho zostáva jazva po popálenine nebezpečná po uhasení ohňa?

Pre-storm evacuation and preparation checklist for burn-scar residents¶

If your home sits inside or downslope of a burned watershed (within 1 to 5 kilometers / 0.6 to 3 miles of the mountain base along a canyon drainage or alluvial fan), take these steps before the rainy season begins:

• Check your property's official Post-Fire Debris Flow Hazard Map: Contact your county office of emergency management, municipal civil protection agency, or geological survey website to verify whether your street lies in an active debris-flow inundation zone or canyon fan channel.
• Register for opt-in Wireless Emergency Alerts (WEA) and reverse-911 landline/mobile calls: Keep your mobile phone set to bypass "Do Not Disturb" or "Sleep Focus" for emergency alerts and National Weather Service Flash Flood Warnings with a "Considerable" or "Catastrophic" debris-flow tag on every stormy night.
• Buy a battery-backup NOAA Weather Radio (or national emergency broadcast radio) with a loud tone alarm: Cellular towers on burned mountain ridges frequently lose backup power or have their fiber-optic lines severed by the first mudslide.
• Understand that sandbags and k-rails only deflect shallow mud: If you place sandbags or timber deflection walls on your property, angle them at a shallow 30-to-45-degree diagonal to guide shallow sheet mud around the corners of the house toward the street rather than building a flat 90-degree dam across your driveway, which will instantly overtop and burst. Never rely on sandbags as a substitute for evacuating during a Red/Mandatory Debris Flow Warning.
• Stage vertical survival tools in your upper floor or attic: If a midnight downpour triggers an unwarned debris flow before you can leave, keep a fireman's axe or heavy pry bar, a battery reciprocating saw, high-lumen headlamps, a whistle, warm wool blankets, and a first aid kit stored permanently on your second floor or tied to an attic rafter so you can chop an escape hole through the roof if mud fills the first floor.

What to do if trapped inside a home or vehicle during a debris flow¶

If you hear the roar of an approaching debris flow or mud begins smashing against the uphill wall of your home, you have less than 30 seconds to act:

Inside a house: vertical and downhill positioning¶

1. Move up immediately: Sprint to the second or third floor, or climb into the attic or out onto the highest section of the roof. In a single-story home without a second floor, climb onto sturdy kitchen countertops, tall heavy armoires, or straight up through the attic access hatch into the roof trusses.
2. Zostaňte na DOWNHILL (záveternej) strane konštrukcie: Nikdy sa neukrývajte v miestnosti s výhľadom na svah alebo kanál kaňonu. Steny do kopca absorbujú priamy, zdrvujúci náraz balvanov a kmeňov stromov; presun do vzdialených miestností z kopca kladie celý konštrukčný rám domu medzi vás a balvanový ňufák.
3. Nikdy nevstupujte do pivnice alebo podzemnej garáže: Suterény sa naplnia tekutým cementovým bahnom za 10 sekúnd, pasažieri zachytia nulové vzduchové bubliny a dvere sa zatvoria pod tonami hydrostatického tlaku bahna.
4. Watch for gas leaks and downed live wires: Debris flows routinely shear natural gas meters off exterior house walls and pull down high-voltage transformers. Do not light matches or candles; use LED flashlights.

After a debris flow hits: rescuing others and avoiding secondary surges¶

• Do NOT walk out onto fresh, deep debris-flow mud: Freshly deposited post-fire mud behaves like thixotropic quicksand: a thin dried crust may form on top within an hour, while the mud 30 centimeters (12 inches) underneath remains liquid slurry up to 3 meters (10 feet) deep. Stepping onto fresh mud causes rescuers to sink past their chest and become immobilized while the next boulder surge races down the canyon.
• Wait for the multi-surge cycle to end: Keep watching and listening uphill from high ground. Only provide first aid to accessible victims who can be reached from solid rooftops, intact elevated ground, or via secured boards/ladders laid flat across the edge.
• Treat survivors for crush injuries, hypothermia, and corneal/airway ash burns: Victims pulled from cold winter mud slurries rapidly develop life-threatening hypotermia, crush syndrome, and aspiration pneumonia from inhaling muddy wildfire ash water. Flush mud from eyes and mouths with clean water, wrap the person in dry thermal blankets, and wait for helicopter hoist or technical urban search and rescue teams.

Vehicle entrapment, dry-ravel rockfalls, and municipal debris basins¶

Beyond residential neighborhoods on alluvial fans, post-wildfire watersheds pose severe, ongoing hazards to commuters driving mountain highways, hikers walking canyon trails, and properties located adjacent to municipal flood-control infrastructure.

1. Dry-ravel rockfalls before the first raindrop falls¶

You do not need a rainstorm for a fresh burn scar to bury a mountain highway. Throughout the dry summer and autumn immediately following a wildfire, a geological process called dry ravel occurs continuously on slopes steeper than 30 degrees:

• How dry ravel works: For decades before the fire, small rocks, gravel, and sand particles rolling downhill were caught and held in place by woody shrub stems, grass tufts, and living tree roots (forming mini-terraces called "vegetation dams" behind every bush). When a wildfire burns those stems and shallow roots to ash, millions of tons of perched gravel, cobbles, and football-sized rocks suddenly lose their mechanical support.
• Kaskády poháňané gravitáciou: Poháňané čisto gravitáciou, tepelnou expanziou/zmršťovaním medzi dňom a nocou a ľahkým popoludňajším vánkom, suché kamene a popol sa rútia po spálenom svahu ako piesok v presýpacích hodinách, hromadia sa metre hlboko v suchom dne potokov a rozlievajú sa po horských diaľničných pruhoch.
• Bezpečnosť jazdy v suchých chodbách: Nikdy nezastavujte ani neparkujte svoje vozidlo pod strmou, čerstvo sčernenou vozovkou, aby ste mohli fotografovať. Dávajte pozor na skaly o veľkosti päste, ktoré sa odrazia na asfalte, ktoré často predchádzajú uvoľneniu väčšieho balvanu po tom, čo spálené korene stromov držiace platňu na útese ustúpia.

2. Čo robiť, ak je vaše vozidlo zachytené na kaňonovej diaľnici počas lejaku po požiari¶

Horské diaľnice vinúce sa cez spálené kaňony sú tým najsmrteľnejším miestom, keď konvektívna dažďová bunka zasiahne povodie:

1. Nikdy nevstupujte do kaňonovej cesty počas bleskovej povodne Sledujte jazvu po popálení: Diaľničné oddelenia často uzatvárajú vypálené kaňonové trasy niekoľko hodín pred búrkou, pretože jediný dážď súčasne spustí kužele trosiek cez cestu na 20 rôznych bočných žľabov a uväzní každé auto v kaňone medzi zosuvmi skál so stúpajúcou riekou pod nimi.
2. Ak vás pristihne pri šoférovaní, keď začnú intenzívne dažďové a blatové kaskády:
3. NEUKRÝVAJTE sa pod kaňonovým mostom alebo v nadjazde úzkeho priepustu: Mosty a priepusty sú presným ohniskovým bodom, kde úlomky bočného kanála narážajú na hlavnú cestu a upchávajú sa.
4. NEPOKÚŠAJTE sa prejsť cez lalok z kameňa a blata, ktoré sa rozlievajú po asfalte: Dokonca aj 30 centimetrov hlboký (12-palcový) jazyk vlhkého blata z jazvy po diaľnici má vysokú viskozitu a obsah kameňa, aby okamžite vycentroval podvozok vášho vozidla a pritlačil vaše auto priamo do sklzu (13 stôp 6 10 sekúnd) dole.
5. Zaparkujte na najširšej, najvyššie postavenej plniacej časti mimo bočných žľabov: Pozrite sa na úbočie nad cestou. Zabráňte zastavovaniu pod bočnými žľabmi v tvare V, roklinami alebo suchými vodopádmi. Ťahajte na najširšiu rovnú časť cesty a obopínajte široký hrebeňový nos (skôr konvexná vonkajšia krivka hory ako konkávna vnútorná roklina).
6. Ak sa okolo kolies hromadí blato, opustite vozidlo a vyšplhajte sa pešo HORE: Na rozdiel od povodne na uliciach s čistou vodou alebo nahromadenia čierneho ľadu na diaľnici, ak sa vaše vozidlo znehybní v dráhe aktívneho prúdenia balvanov po požiari a blato sa aktívne hromadí pri vašich dverách, auto bude rozdrvené alebo zmietnuté do kaňonu rieky. Okamžite odopnite každého cestujúceho, vystúpte z bočnej strany alebo okna preč z tečúceho blata a vyškriabajte sa priamo hore po pevnom konvexnom boku hrebeňa (nikdy nie do rokliny) aspoň 15 až 30 metrov (50 až 100 stôp) vertikálne nad vozovkou.

3. Ako fungujú nádrže na komunálny odpad a kontrolné priehrady (a ako sa prevyšujú)¶

V mnohých regiónoch s výskytom požiarov (ako je južná Kalifornia, európske Alpy, Japonsko a Taiwan) stavajú protipovodňoví inžinieri gigantické hlinené alebo betónové záchytné nádrže nazývané záchytné nádrže v ústiach horských kaňonov priamo nad obytnými predmestiami:

Zdravotné, úžitkové a environmentálne riziká v bahne po popáleninách¶

Akonáhle sa tok trosiek prestane pohybovať a núdzové orgány povolia prístup, husté čierno-sivé bahno pokrývajúce ulice a domy predstavuje vážne chemické, biologické a štrukturálne nebezpečenstvo:

• Toxické ťažké kovy a žieravý drevený popol: Blato po požiari nie je čistá lesná špina. Obsahuje koncentrovaný hydroxid vápenatý (žieravý drevný popol s vysokým alkalickým pH, ktorý spôsobuje chemické poleptanie kože a očí), polycyklické aromatické uhľovodíky (PAH), dioxíny a ťažké kovy (olovo, arzén, šesťmocný chróm a kadmium) vylúhované z vyhorených domov, roztopených autobatérií, solárnych panelov a medených rozvodov do kopca. Pri čistení zaschnutého blata po popáleninách vždy noste nepremokavé gumené čižmy, ťažké nitrilové/neoprénové rukavice, bezpečnostné okuliare a respirátor N95/P100; pozri úniky chemikálií.
• Znečistenie surovou odpadovou vodou: Boulderové rázy bežne pretrhávajú mestské kanalizačné potrubia a vytrhávajú zo zeme obytné septiky, pričom miešajú surovú ľudskú odpadovú vodu a E. coli v bahne. Okamžite umyte akúkoľvek kožnú ranu alebo škrabance, ktoré boli vystavené bahnu z toku trosiek, mydlom a balenou/prevarenou vodou a overte si, či máte aktuálne očkovanie proti tetanu.
• Ohrozené systémy pitnej vody: Nečistoty strihajú podzemné rozvody vody a zahlcujú mestské úpravne vody s vysokým odtokom popola. Predpokladajme, že pitná voda z vodovodu nie je bezpečná, kým miestna vodárenská spoločnosť nezruší všetky odporúčania; pozri upozornenia na bezpečnosť vody a varu.
• Skryté podkopávanie základov konštrukcie: Aj keď sa dom po obtekaní blata zdá byť vzpriamený, balvany narážajúce na stenu základovej dosky alebo rýchlo sa pohybujúci kal, ktorý spod rohovej základne vyhrabáva 2 metre (6,5 stopy) zeminy, môže spôsobiť, že sa budova môže zrútiť. Nezapínajte elektrinu ani nevstupujte do hlineného domu, kým obecný stavebný inžinier neskontroluje základy a plynové vedenie.

Zvážte absolvovanie certifikovaného praktického kurzu Prvej pomoci, KPR a pripravenosti na katastrofy prostredníctvom Červeného kríža, Sanitky sv. Jána alebo vášho miestneho tímu pre núdzovú reakciu komunity (CERT).

Často kladené otázky¶

Prečo môže malá 15-minútová dažďová prehánka spustiť masívny zosuv pôdy po lesnom požiari, keď silné búrky nikdy predtým nespôsobili zosuvy pôdy?¶

Pred požiarom sa koruny stromov, ihličie a pórovitá organická pôda správajú ako obrovská špongia, ktorá absorbuje niekoľko centimetrov dažďa predtým, ako začne odtekať. Silný požiar zničí všetku ochrannú vegetáciu a odparí organické pôdne vosky, ktoré kondenzujú tesne pod povrchom do vodoodpudivej (hydrofóbnej) kôry. Keď krátky lejak spadne len 6 až 12 milimetrov (0,25 až 0,5 palca) dažďa za 15 minút, voda nemôže vsiaknuť do hydrofóbnej pôdy; namiesto toho sa rýchlo odhrnie z celého úbočia naraz, vyčistí voľný popol, pôdu, spálené polená a balvany zo strmých kaňonov, aby vytvoril rýchlo sa pohybujúci prúd trosiek v priebehu 5 až 15 minút.

Ako sa tok úlomkov po požiari líši od bežnej bleskovej povodne?¶

Bežná blesková povodeň je väčšinou tekutá voda nesúca malé množstvo bahna, zatiaľ čo prúd úlomkov po požiari je hustá, viskózna kaša zložená zo 60 až 80 percent pevného sedimentu, popola, vyvrátených stromov a mnohotonových balvanov s konzistenciou a hmotnosťou mokrého betónu (približne dvakrát ťažší ako voda). Pretože obrovské balvany sú tlačené do prednej časti vlny, prúd trosiek pôsobí desať až päťdesiatkrát väčšou silou ako povodňová voda, preráža priamo cez obytné múry, láme betónové mosty a upcháva búrkové kanály, takže prúd preskočí do susedných ulíc.

Prečo je môj dom ohrozený prúdom trosiek po požiari, aj keď bývam niekoľko blokov od kanála potoka?¶

Podhorské štvrte na úpätí pohorí sú zvyčajne postavené na aluviálnych vejároch, ktoré sú širokými kužeľmi sedimentov usadených starodávnymi tokmi trosiek. Keď prúd trosiek po požiari opustí strmé ústie kaňonu nesúce obrovské balvany a spletité kmene stromov, okamžite upchá prvý cestný most, priepust alebo betónový záplavový kanál, ktorý zasiahne. Nasledujúce vlny bahna a balvanov sa v priebehu niekoľkých sekúnd prelejú cez zablokovaný kanál (vytrhnutie) a premenia obytné ulice, cesty a yardy stovky metrov od potoka na novú aktívnu cestu balvanov.

Čo mám robiť, ak môj dom zasiahne zosuv pôdy po požiari uprostred noci, kým sa budem môcť evakuovať?¶

Nechoďte von pešo do tmavej ulice a nikdy nezostávajte v suteréne, v spálni na prvom poschodí alebo v akejkoľvek miestnosti na strane domu. Okamžite všetkých zobuďte a vylezte na najvyššie poschodie budovy, ako je druhé poschodie, podkrovie alebo strecha, a postavte sa na zostupnú (záveternú) stranu konštrukcie ďaleko od dopadajúcich balvanov. Prineste si do podkrovia sekeru, páčidlo alebo ťažké náradie, aby ste sa mohli dostať na strechu, ak dom zaplní blato, a zostaňte na vyvýšenom mieste, pretože prúdy trosiek po požiari prichádzajú vo viacerých vlnách oddelených 5 až 45 minútami.

Zdroje skontrolované¶

• Geologický prieskum Spojených štátov amerických (USGS, program nebezpečenstiev zosuvov pôdy): Núdzové hodnotenie nebezpečenstiev prúdenia trosiek po požiari, prahov intenzity dažďa (I15) a aluviálnej mechaniky odtrhnutia ventilátora
• Národná meteorologická služba (NWS) a NOAA (Spojené štáty americké): Upozornenie na záplavy a prúdenie trosiek a pripravenosť na sledovanie/varovanie
• California Geological Survey (CGS) a CAL FIRE (Spojené štáty americké): Správy tímu núdzovej reakcie na povodie po divokom požiari (WERT) a návody na prežitie zosuvu pôdy pre vlastníkov domu
• Federal Emergency Management Agency (FEMA / Ready.gov, Spojené štáty americké): Zosuvy pôdy, toky trosiek a povodňové riziká po požiaroch
• Natural Resources Canada and Geoscience Australia: Post-Bushfire / Post-Wildfire Slope Instability and Hydrophobic Soil Runoff Guidance

Súvisiaci sprievodcovia¶

• Landslides and mudslides: warning signs and survival
• Flash floods: immediate actions and survival
• Požiare: evakuácia, obhajiteľný priestor a prežitie
• Crush zranenia a kompartment syndróm
• Prvá pomoc pri podchladení a omrzlinách