Prechádzanie cez sklenené dvere alebo rozbitie temperovaného sprchového kúta¶

Nehody architektonického skla v domácnostiach, hoteloch a terasách spadajú do dvoch radikálne odlišných fyzikálnych a medicínskych kategórií v závislosti od toho, či je sklenená tabuľa staršie nekalené (žíhané) tabuľové sklo alebo moderné tepelne tvrdené bezpečnostné sklo. V starších domoch, soláriach a nezrekonštruovaných bytoch, ktoré boli postavené podľa moderných stavebných predpisov s bezpečnostným zasklením (alebo vybavené lacnými náhradnými tabuľami), sú posuvné sklenené terasové dvere, protihlukové dvere, nízke obrazové okná a sklenené kávové alebo jedálenské stolíky často vyrobené z žíhaného plaveného skla. Keď dieťa alebo dospelý nevidí čisté zatvorené terasové dvere a prejde alebo prebehne cez ne, alebo si sadne na dosku zo žíhaného skla, tabuľa sa rozbije na obrovské, ťažké, ako žiletky ostré trojuholníkové dýky a gilotínové čepele. Keď ruky, krk, trup alebo nohy obete prechádzajú rámom a ťahajú sa dozadu, visiace horné trojuholníky klesajú nadol ako gilotína, pričom často prerušia brachiálnu artériu v hornej časti ramena, radiálnu a ulnárnu artériu na zápästí, karotickú artériu alebo vnútornú jugulárnu žilu** v oblasti krku, krčnej tepny, alebo v oblasti lýtka. smrteľné vykrvácanie do 2 až 4 minút, pokiaľ sa neaplikuje okamžitý turniket alebo priamy tlak.

Naproti tomu bezrámové sklenené sprchové kúty, moderné terasové dvere a temperované stolové dosky sú vyrábané pod intenzívnym tepelným namáhaním, takže keď zlyhajú (z dôvodu nesprávneho zarovnania pántu, zárezu v hrane obkladačiek, tepelného šoku alebo vnútorného sirníka nikelnatého (\(\text{NiS}\)) kameňa), celá tabuľa samovoľne exploduje s výstrelom malých "kockovitých" granúl. Zatiaľ čo tvrdené sklo eliminuje obrovské gilotínové dýky žíhaného tabuľového skla, bezrámové sprchové dvere s hmotnosťou 35 až 50 kilogramov vybuchujúce na mokrého, nahého kúpajúceho sa stále spôsobujú stovky ostrých tržných rán, veľké do seba zapadajúce kusy vnútorného namáhaného očného skla, škvŕn, škvŕn a škvŕn na holých nohách, kukuričných škvŕn**, držaných pohromade holými nohami pasce, pri ktorých zostup zo sprchovej podložky zatlačí sklenené kocky ostré ako žiletka hlboko do plantárnej fascie. Vedieť, ako zastaviť život ohrozujúce arteriálne krvácanie z tržnej rany doskového skla v priebehu niekoľkých sekúnd, stabilizovať nabodnutý sklenený črep bez jeho vytiahnutia a bezpečne vyslobodiť nahého kúpajúceho sa uväzneného bosého v sprchovom kúte z rozbitého skla, zachraňuje životy a zrak.

Urobte to teraz¶

1. Okamžite aplikujte silný priamy tlak alebo škrtidlo komerčného vrátka na akúkoľvek jasne červenú, tryskajúcu alebo rýchlo sa hromadiacu ranu končatiny. Ak niekto prešiel cez sklenené terasové dvere alebo spadol cez sklenený stôl a krv mu tečie alebo tečie z ramena, zápästia, stehna alebo lýtka, pritlačte hrubý chumáč čistej látky alebo gázy priamo na miesto alebo miesto krvácania do 7 centimetrov oboma rukami. palce)** nad ranou končatiny a utiahnite vrátok, kým sa úplne nezastaví krvácanie; pozri silné krvácanie.
2. NIKDY nevyťahujte veľký kus skla vyčnievajúci z krku, hrudníka, brucha, slabín, stehna alebo oka. Hlboko zapustený sklenený črep pôsobí ako fyzický korok, ktorý upcháva prerezané tepny a žily; jeho vytiahnutie spúšťa nekontrolovateľné vnútorné alebo arteriálne krvácanie. Pevne zatlačte na základňu črepu bez toho, aby ste tlačili na samotné sklo, a stabilizujte ho pomocou objemnej výplne; pozri napichnutie a stabilizácia vloženého cudzieho predmetu.
3. Vytiahnite obeť (alebo ju nechajte vykročiť) z horného rámu dverí LEN v prípade, že na ňu majú spadnúť prečnievajúce sklenené „gilotínové“ črepy, alebo odbite uvoľnené visiace črepy preč, LEN ak sa to dá urobiť bez toho, aby ste niekoho porezali. Pri náraze vyžíhaných posuvných dverí obrovské trojuholníky skla ostré ako žiletky často voľne visia z horného hliníkového kanála alebo zospodu obete spadnú neskôr.
4. Okamžite zavolajte na miestne tiesňové číslo (911 v Spojených štátoch a Kanade, 112 v celej Európskej únii, 999 v Spojenom kráľovstve) v prípade akejkoľvek veľkej kolízie skla, arteriálneho krvácania, porezania krku/hrudníka, straty šľachy alebo poranenia oka. Postihnutú osobu nechajte ležať na chrbte na povrchu bez skla s krvácajúcou končatinou vyvýšenou (ak tomu nezabráni zlomenina alebo jej prikrývka proti hemoragii) a napichnite jej teplým šokom. skontrolovať tiesňové čísla a uvidíte šok.
5. Ak okolo vás vybuchnú sklenené sprchové dvere, keď ste nahí a bosí, ZMRZNITE na mieste a NEVSTUPUJTE cez presklenú podlahu. Zakryte si oči a tvár rukami alebo uterákom, ak sklo stále padá, zakričte na niekoho mimo kúpeľne, aby priniesol topánky s tvrdou podrážkou a hrubé suché osušky, položte si zložené hrubé uteráky, položte si na nohy závažie a podrážku na uteráky si položte priamo pred nohy priamo do topánok.
6. ** NIKDY si nepretierajte oči ani si neutierajte tvár uterákom poprášeným sklom, ak sa vám sklo rozbilo v blízkosti hlavy.** Zatvorte oči, nakloňte sa dopredu a nechajte niekoho, aby vám jemne nalial čistú vlažnú vodu na čelo a zatvorené viečka, aby zmyl uvoľnený sklenený prach predtým, ako otvoríte oči; ak je v oku nejaká škvrna, chráňte si oko bez tlaku a choďte na pohotovosť; pozri poranenia očí.

flowchart TD
    Start["Núdzové rozbitie architektonického skla"] --> GlassType{"Aký typ núdzovej situácie so sklom sa vyskytol?"}
    GlassType -->|"Prešiel cez sklenené dvere alebo prepadol skleneným stolom"| BleedCheck{"Vystrekuje arteriálna krv alebo sa rýchlo hromadí krv?"}
    BleedCheck -->|"ÁNO: Ťažké krvácanie do končatín alebo spojov"| Hemorrhage["1. Dávajte si pozor na visiace črepy sklenenej gilotíny nad hlavou<br/>2. Navijakový turniket priložte 5 až 7 cm (2 až 3 palce) nad ranu končatiny<br/>3. Zabaľte rany v slabinách/podpazuší/krku a silne obojručne zatlačte<br/>4. Okamžite zavolajte na číslo 911 / 112 / 999 a položte obeť na rovno"]
    BleedCheck -->|"Nabodnutý sklenený črep do krku, trupu, oka alebo končatiny"| Impaled["1. NEVYŤAHUJTE zapustený sklenený črep<br/>2. Pevne zatlačte na kožu okolo spodnej časti úlomku, aby ste zabránili krvácaniu<br/>3. Okolo črepu vytvorte podložku z krúžku alebo gázy<br/>4. Zavolajte na číslo 911 / 112 / 999 a nechajte obeť v úplnom pokoji"]
    GlassType -->|"Sprchové dvere z tvrdeného skla Spontánny výbuch"| Shower["1. ZMRZNIŤ na mieste; NECHOĎTE bosí po rozbitom skle<br/>2. Nechajte pomocníka položiť hrubé zložené uteráky a prineste topánky s tvrdou podrážkou<br/>3. Očistite sklo z vlasov/ramien s hlavou naklonenou dopredu (zatvorené oči)<br/>4. Skontrolujte, či nemáte hlboké rezy na šľachách zápästia/členku a škvrny na rohovke"]

Žíhané tabuľové sklo vs. tvrdené bezpečnostné sklo: Prečo sú staršie dvere a stoly smrteľné¶

Pochopenie fyziky lomov troch typov architektonického skla vysvetľuje, prečo je prechádzka cez staršie terasové dvere alebo pád na sklenený konferenčný stolík jedným z najsmrteľnejších mechanizmov traumy v domácnosti:

Núdzová kontrola krvácania po prejdení sklenenými dverami alebo páde na sklenený stôl¶

Päť anatomických „zabíjacích zón“ pri zrážkach dosky a skla¶

Keď človek prejde alebo prebehne zatvorenými sklenenými dverami alebo zakopne o sklenený konferenčný stolík, inštinktívne si vystrelí ruky a ruky pred tvár, zatiaľ čo jeho hlava, krk a predná noha prerazia tabuľou. Päť špecifických zón cievneho a neurologického poškodenia si vyžaduje okamžité vyhodnotenie počas prvých 30 sekúnd:

1. Stredná časť ramena a lakťová jamka (brachiálna artéria): Keď vystreté paže obete prerazia sklo a spočinú na zubatom dolnom parapete alebo sa potiahnu dozadu, sklo sa rozreže nahor do vnútornej ryhy lakťa alebo vnútornej bicepsovej drážky, čím preruší brachiálnu artériu a stredové/ulnárne nervy. Prerezaná brachiálna artéria pumpuje jasne červenú krv cez miestnosť a spôsobuje smrteľnú stratu krvi za 3 až 5 minút.
2. Volárne zápästie (radiálne a ulnárne artérie, flexorové šľachy a stredný nerv): V chirurgii ruky sa bežne nazýva „špagetové zápästie“ a jediná hlboká horizontálna sklenená rezná časť cez dlaň zápästia môže súčasne prerušiť radiálnu aj ulnárnu artériu, všetky šľachy ohýbačov prstov a stredné a ulnárne nervy.
3. Predná krčná tepna (krčná tepna, vnútorná krčná žila a priedušnica): Keď sa hlava obete nakloní dopredu cez sklo alebo keď visiaci horný sklenený trojuholník spadne z hornej časti rámu dverí, zasiahne krk. Okrem masívneho výronu tepny z krčnej tepny môže roztrhnutá vnútorná jugulárna žila nasávať atmosférický vzduch do krvného obehu počas inhalácie (fatálna venózna vzduchová embólia).
4. Predná časť stehna, slabiny a zadná časť kolena (stehenná a podkolenná tepna): Keď vedúca noha prekročí rozbitú spodnú polovicu dverí alebo prerazí nízky sklenený konferenčný stolík, nahor smerujúce sklenené hroty prepichnú záhyb v slabinách (stehenná tepna), vnútorné stehno za kolenom alebo ** artériová dutina).
5. Zadný členok (Achilova šľacha a zadná holenná tepna): Keď obeť prekročí zlomenú spodnú tabuľu a stiahne nohu dozadu, alebo keď po zadnej časti dolnej časti nohy skĺzne ťažká sklenená doska, čisto preruší Achilovu šľachu priamo nad pätou.

Krok za krokom život zachraňujúca starostlivosť o ťažké tržné rany na skle¶

Krok 1: Zabezpečte scénu pred padajúcim „gilotínovým“ sklom¶

Predtým, ako si kľaknete nad krvácajúcou obeťou ležiacou na prahu rozbitých posuvných dverí alebo okna:

1. Pozrite sa hore na horné a bočné kanály rámu dverí, kde nájdete závesné sklenené trojuholníky: Ak 10-kilogramová (22-librová) dýka z žíhaného skla visí neisto nad chrbtom alebo krkom obete, buď potiahnite obeť za ramená alebo za odev 1,5 metra (5 stôp) dozadu, než začnete s hlavou a zarovnajte druhú osobu zo sklopnej zóny omotajte im okolo rúk ťažkú bundu alebo stoličku a odvalte visiaci črep smerom von od obete.
2. Chráňte si vlastné ruky a kolená: Nikdy nekľačte s holými kolenami v hromade rozbitého skla; odhoďte zložený vankúš na pohovku, hrubú rohožku alebo zloženú bundu na zem, aby ste si mohli kľaknúť, aby ste si pri vyvíjaní tlaku neodrezali vlastnú patelárnu šľachu alebo stehenné cievy.

Krok 2: Okamžite zastavte život ohrozujúce krvácanie (Ešte predtým, než sa budete starať o malé rezné rany)¶

Osoba pokrytá desiatkami povrchových sklenených rezov často vyzerá strašne krvavo od hlavy po päty, čo môže odvrátiť pozornosť okoloidúcich od jedinej hlbokej arteriálnej rany, ktorá v skutočnosti vypumpuje ich objem krvi:

1. Naskenujte ruky, zápästia, krk, stehná a členky, či nehľadá jasne červená krv alebo rýchlo sa rozširujúca kaluž tmavočervenej krvi:
2. Pri závažnom arteriálnom krvácaní končatín (horná časť paže, predlaktie/zápästie, stehno alebo dolná časť nohy):
3. ** Overte si, že z presného miesta, kde zatlačíte, nevyčnieva žiadny veľký sklenený črep:** Ak je rana čistým plátkom bez veľkého vyčnievajúceho skleneného úlomku, vtlačte hrubú podložku čistej gázy alebo zloženú bavlnenú utierku priamo a silno oboma rukami do krvácajúcej rany.
4. Okamžite aplikujte škrtidlo na končatinu, ak priamy tlak nezastaví prúdenie tepien alebo ak krv rýchlo nasiakne podložkou: Umiestnite komerčné škrtidlo na vrátok (napríklad CAT alebo SOFTT-W) 5 až 7 centimetrov (2 až 3 palce) nad sklenenú ranu (medzi ranu a srdce, nikdy neťahajte priamo cez tesný popruh na lakte alebo kolenný kĺb a nikdy neskrúcajte kus skla navijak tyč, kým sa všetko jasne červené krvácanie úplne nezastaví; pozri silné krvácanie.
5. Na hlbokú tržnú ranu krku (krčná tepna alebo krčná žila):
6. NIKDY neovíjajte okolo krku obvodový obväz alebo škrtidlo.
7. Okamžite pritlačte sterilný gázový tampón, hemostatický obväz alebo čistú zloženú látku pevne na krvácajúce miesto na strane krku prstami v rukavici, pričom tlak natočte mierne dozadu proti krčným stavcom a netlačte priamo dovnútra cez priedušnicu (priedušnicu).
8. Okamžité utesnenie rany na krčnej žile vzduchotesným/okluzívnym obväzom alebo hrubým navlhčeným gázovým tampónom pod pevným tlakom prstov tiež zabraňuje nasatiu vzduchu do roztrhnutej krčnej žily (venózna vzduchová embólia).
9. Pre hlbokú ranu obsahujúcu nabodnutý / zapustený kus skla:
10. NEODSTRAŇUJTE sklenený úlomok a NETLAČTE priamo na vrch skla.
11. Prstami silne zatlačte nadol na kožu ihneď pozdĺž oboch okrajov úlomku, aby ste stlačili spodnú krvnú cievu, a na oboch stranách skla vytvorte zvinutú gázu alebo zložené látkové krúžky, kým nebude výplň vyššia ako črep, a potom ju bezpečne prilepte na miesto; pozri napichnutie a stabilizácia vloženého cudzieho predmetu.
12. Pre tržné rany na hrudníku alebo brušnom skle:
13. Ak sklenená dýka prenikla cez hrudnú stenu a z rany počujete nasávanie alebo bublanie vzduchu, po utretí uvoľneného povrchového skla ju prekryte trojstranným ventilačným okluzívnym obväzom (alebo komerčným ventilačným hrudným uzáverom); pozri tenzný pneumotorax a sacia rana hrudníka prvá pomoc.
14. Ak brušné orgány vyčnievajú cez hlboký sklenený rez cez žalúdok, nezatláčajte ich späť dovnútra; jemne ich zakryte čistým obväzom navlhčeným sterilným fyziologickým roztokom alebo čistou teplou vodou z vodovodu; pozri brušná pitva a starostlivosť o otvorené rany žalúdka.

Spontánna explózia sprchových dverí z tvrdeného skla alebo stolovej dosky: Sebazáchrana krok za krokom¶

Prečo sprchové dvere z tvrdeného skla explodujú „bez dôvodu“¶

Každý rok sa tisíce sprchovacích kútov a terasových dverí z tvrdeného skla explozívne rozbijú, keď sa niekto sprchuje, alebo aj keď je kúpeľňa úplne prázdna. Toto náhle zlyhanie spôsobujú tri inžinierske mechanizmy:

1. Poškodenie hrán alebo kontakt hardvéru kov-sklo: Tvrdené sklo má vonkajší plášť vo vysokej kompresii a vnútorné jadro vo vysokom napätí. Zatiaľ čo plochá plocha tvrdeného skla je veľmi pevná, jeho tenké vonkajšie okraje sú jeho Achillovou pätou. Ak sa skrutka závesu uvoľní, takže ťažké sklenené dvierka sa prepadnú a odrejú spodný roh o keramickú dlažbu, alebo ak svorka kovovej tyče na uteráky stratí gumové tesnenie a zovrie sklo priamo, mikroskopická trieska poruší vonkajšiu kompresnú zónu a detonuje celý panel.
2. Spontánna expanzia inklúzie sulfidu nikelnatého (\(\text{NiS}\)): Počas výroby skla sa mikroskopické častice sulfidu nikelnatého môžu zachytiť vo vnútri zóny stredového napätia skla. V priebehu mesiacov alebo rokov (urýchlené horúcou parou zo sprchy a teplotnými výkyvmi) kryštál sulfidu nikelnatého pomaly mení fázu zo svojej alfa molekulárnej formy na beta a zväčšuje svoj objem o 2 % až 4 %, pričom pôsobí ako vnútorný klin, ktorý rozbije dvere bez toho, aby sa ho niekto dotkol.
3. Rozdiely tepelného namáhania: Rýchle striekanie horúcej vody na studený kúpeľňový sklenený panel s odlomenou hranou vytvára nerovnomernú tepelnú rozťažnosť, ktorá spôsobuje prasknutie.

Ako uniknúť sprchovému kútu z rozbitého skla, keď ste nahý a bosý¶

Keď vybuchnú sprchové dvere z tvrdeného skla, keď stojíte v kabíne, okamžite vás obklopí 2 až 5 centimetrov hlboký koberec zo sklenených kociek ostrých ako žiletka, ktorý pokrýva sprchovú vaničku a podlahu kúpeľne vonku, s tisíckami malých sklenených úlomkov prilepených na vaše mokré vlasy, ramená, viečka a chodidlá:

1. ZMRZNI ihneď tam, kde stojíš:
2. Chodidlá vašich nôh priamo pod vami sú momentálne chránené pred padajúcim sklom vašimi vlastnými stopami. Nedvíhajte ani nohu a nerobte krok. Zostúpte celou váhou tela na mokré kocky z tvrdeného skla, ktoré vám prerazí pevnú chodidlovú kožu na päte a klenbe, odreže šľachy a uväzní vás na podlahe v kaluži krvi a vody.
3. Oči majte zatvorené a sprchový kohútik vypínajte len vtedy, ak naň dosiahnete bez toho, aby ste pohli nohami:
4. Ak musíte otvoriť oči, nakloňte najprv hlavu dopredu a mokrými rukami (po opláchnutí dlaní pod sprchovou hlavicou) jemne zmietnite sklenené granuly z obočia a čela, aby vám pri žmurkaní nepadali na rohovku.
5. Zavolajte člena rodiny alebo suseda alebo vykonajte sólo útek „uterákovým mostom“:
6. Ak je v dome niekto ďalší: Jasne kričte: "NEVSTUPUJTE do kúpeľne bosí. Obujte si hrubé topánky, vezmite si so sebou dve ťažké osušky a moje topánky a pozametajte cestu do sprchy." Nechajte pomocníka, aby vám položil hrubú, zloženú suchú osušku na sklo tesne vedľa vašich nôh a topánky s tvrdou podrážkou položte na uterák. Zdvihnite jednu nohu po druhej, utrite chodidlo úplne od zaseknutých sklenených kúskov pomocou samostatnej čistej utierky a pred zaťažením vstúpte priamo do topánky.
7. Ak ste doma sami a nemáte na dosah telefón: Hľadajte najhrubšiu látku na dosah ruky (ťažká osuška visiaca na stene, zložená predložka alebo dokonca plastový sprchový záves stiahnutý z krúžkov a zložený do 6 až 8 hrubých vrstiev). Zložený uterák alebo zložený záves zhoďte na podlahu priamo pred seba, aby ste vytvorili podložku odolnú proti prepichnutiu, pred vstupom na podložku si utrite spodok prvej nohy úplne dočista a preskočte druhý uterák alebo kúpeľňovú predložku dopredu, kým nedosiahnete topánky.
8. Dekontaminujte pokožku a vlasy bez vtierania skla do mäsa:
9. Nikdy sa nesušte uterákom trením pokožky uterákom po výbuchu sklenenej sprchy; trenie pôsobí ako hrubý brúsny papier, ktorý brúsi tisíce neviditeľných mikroskopických sklenených špongií hlboko do pórov vašej pokožky.
10. Keď stojíte bezpečne v topánkach s tvrdou podrážkou v ďalšej sprche alebo nad čistou podlahou, nakloňte hlavu dopredu s pevne zavretými očami a použite jemné opláchnutie vlažnou vodou (alebo použite prúžky lepiacej lepiacej pásky alebo pásky s valčekom na vlákna, ktoré zľahka pritlačíte a stiahnete, keď je pokožka suchá), aby ste si zdvihli drobné sklenené úlomky z pliec, paží a chrbta**, potom ich jemne utrite **poklepaním.

Hodnotenie poranení šliach, nervov a očí po akomkoľvek rezaní skla¶

Dokonca aj zdanlivo malý 1-centimetrový (0,4-palcový) výrez skla na prste, zápästí, predlaktí alebo členku je v urgentnej medicíne známy tým, že skrýva 100 % preťatú šľachu alebo digitálny nerv pod kožou, pretože sklo prerezáva ako chirurgický skalpel až po kosť:

• Skontrolujte funkciu šľachy prsta a zápästia: Bez nátlaku proti bolestivému odporu skontrolujte, či osoba môže jemne ohnúť špičku a stredný kĺb každého prsta (šľachy flexor digitorum profundus a superficialis), úplne narovnať každý prst (šľachy extenzorov) a dotknúť sa palcom svojho malíčka. Ak prst klesne alebo sa neohne alebo nenarovná, šľacha je prerušená a vyžaduje si rýchlu operáciu ruky.
• Skontrolujte distálne vnímanie a krvný obeh: Jemne sa dotknite oboch strán špičky každého prsta na ruke alebo nohe, aby ste sa opýtali, či sa cíti normálne alebo necitlivo/brne (poranenie digitálneho nervu) a skontrolujte, či sa nechtové lôžko do 2 sekúnd po stlačení zmení na ružové (kapilárna náplň).
• Pri hlbokých sklenených ranách trvajte na röntgene: Mnoho ľudí sa mylne domnieva, že sklo sa na röntgenových snímkach neobjaví. V skutočnosti moderný lekársky výskum potvrdzuje, že prakticky všetko architektonické, automobilové a fľaškové sklo (bez ohľadu na obsah olova) je röntgenovo nepriepustné a jasne viditeľné na štandardnom obyčajnom röntgenovom žiarení až po úlomky s veľkosťou 1 až 2 milimetre, zatiaľ čo ultrazvuk dokáže odhaliť ešte menšie úlomky. Akákoľvek hlboká punkcia alebo tržná rana v mieste prasknutia skla by mala byť v nemocnici alebo na urgentnej starostlivosti pred zavedením stehov podrobená röntgenovému žiareniu, aby zadržané sklo nebolo všité do rany.

Kontrolný zoznam bezpečnosti domáceho skla a prevencie rozbitia¶

• Skontrolujte, či na všetkých posuvných terasových dverách, búrkových dverách a nízkych oknách nie je roh Temperovaná bezpečnostná známka: Skontrolujte všetky štyri rohy každých veľkých sklenených dverí a okna na úrovni podlahy, či nemajú vyleptanú bezpečnostnú značku ANSI Z97.1 / CPSC 16 CFR 1201 / EN 12150.
• Na nekalené sklenené dvere a dosky stolov naneste číru 4- až 8-milú číru architektonickú bezpečnostnú/bezpečnostnú okennú fóliu: Aplikácia silnej lepiacej polyesterovej bezpečnostnej fólie premení nebezpečné žíhané sklo na pseudo-laminované sklo, ktoré pri náraze drží rozbité črepy pohromade v jednej vrstve.
• Umiestnite vizuálne nálepky vo výške očí na čisté posuvné terasové dvere: Nalepte dekoratívne nálepky, matné horizontálne pásy alebo UV nálepky pre vtáky/dieťa na úrovni očí dospelého (1,5 až 1,7 metra / 5 až 5,5 stôp) aj vo výške očí dieťaťa/zvieratka (0,6 až 0,9 metra / 2 až 3 stopy pri zatvorení sklenených dvierok pri zatvorení) dvorné zhromaždenie.
• Mesačne kontrolujte bezrámové sklenené závesy sprchových dverí, nárazníky a spodné zábrany: Overte si, že sklenený panel neskĺzol do svoriek pántov, takže jeho spodná hrana poškriabe keramické dlaždice, vymeňte chýbajúce priehľadné vinylové nárazníkové lišty a nikdy nevešajte ťažké mokré župany cez horný okraj bezrámových sklenených dverí.
• Nikdy nedovoľte deťom, aby sedeli, stáli alebo sa opierali o sklenené kávové alebo terasové stolíky: Dokonca aj stolové dosky z tvrdeného skla sa môžu rozbiť, ak ich narazí na okraj ťažký keramický hrnček alebo ak sa degradované hliníkové terasové rámy skrútia pod nerovnomernou hmotnosťou.

Často kladené otázky¶

Zobrazuje sa rozbité okno, sprcha alebo stolové sklo na štandardnom nemocničnom röntgene, ak je kus zaseknutý vo vnútri rezu?¶

áno. Je rozšíreným mýtom, že sklo musí obsahovať olovo alebo ťažké kovy, aby sa ukázalo na röntgene. Pretože obyčajné sodnovápenaté architektonické okenné sklo, tvrdené sprchové sklo a číre sklo z fliaš majú oveľa vyššiu fyzikálnu hustotu ako ľudské mäkké tkanivo, viac ako 95 percent vložených úlomkov skla vo veku 2 milimetre alebo väčších (a väčšina úlomkov do 0,5 až 1 milimetra) je jasne viditeľných na štandardných obyčajných röntgenových snímkach a vysokofrekvenčný lekársky ultrazvuk dokáže lokalizovať aj obyčajné úlomky. Vždy informujte pohotovostného lekára, že rez bol spôsobený rozbitím skla, aby pred uzavretím rany objednal röntgen mäkkého tkaniva.

Prečo by som nikdy nemal vytiahnuť veľký kus rozbitého skla, ktorý trčí niekomu z ruky, nohy alebo krku?¶

Keď sa dýkovitý črep skla ponorí hlboko do krku, stehna, slabín alebo paže, často sa čiastočne alebo úplne prereže cez veľkú vysokotlakovú tepnu alebo veľkú žilu, ale fyzická hrúbka sklenenej čepele zostane pevne zaklinená vo vnútri rany, čím sa roztrhnutá cieva uzavrie (tamponáda). Ak ten sklenený črep vytiahnete doma, okraje ostré ako žiletka prerežú priľahlé nervy a cievy druhýkrát na ceste von a odpojená tepna okamžite začne pumpovať krv do hlbokého tkaniva alebo mimo tela rýchlejšie, než môžete ovládať. Hlboko zapustené sklo vždy ponechajte striktne na mieste, zatlačte na kožu okolo jeho základne, aby ste obmedzili krvácanie, a podložte ho, kým ho cievny chirurg neodstráni na operačnej sále.

Prečo sprchové dvere z tvrdeného skla niekedy vybuchnú uprostred noci, keď nikto nie je ani v kúpeľni?¶

Tepelne tvrdené bezpečnostné sklo je skonštruované tak, že jeho vonkajšie povrchy sú uzamknuté vo vysokej kompresii a jeho vnútorné jadro je držané pod intenzívnym konštantným napätím, ako pevne stočená pružina. Počas výroby plaveného skla sa môžu mikroskopické nečistoty sulfidu nikelnatého (NiS) príležitostne zachytiť v tejto centrálnej zóne napätia. Počas mesiacov alebo rokov normálnych zmien teploty v kúpeľni inklúzia sulfidu nikelnatého pomaly prechádza kryštalografickou fázovou zmenou, ktorá spôsobí, že sa drobná častica roztiahne o 2 až 4 percentá; akonáhle táto vnútorná expanzia prekročí hranicu strednej napínacej vrstvy, akumulovaná elastická energia celej sklenenej tabule sa súčasne uvoľní, čím sa dvere rozložia na tisíce úlomkov bez akéhokoľvek vonkajšieho nárazu.

Ako môžem dostať drobné neviditeľné sklenené úlomky z kože po výbuchu tvrdeného skla bez toho, aby som ich zatlačil hlbšie?¶

Nikdy si netierajte pokožku uterákom alebo handričkou, ktorá pôsobí ako brúsny blok, ktorý zatláča mikroskopické sklenené špice hlbšie do pokožky. Namiesto toho si pokožku najskôr opláchnite pod jemným prúdom vlažnej tečúcej vody s nízkym tlakom, pričom držte ruky mimo pokožky, aby sa prach z povrchu odplavil do odtoku, a potom nechajte pokožku úplne vyschnúť. Akonáhle je vaša pokožka suchá, vezmite kus širokej lepiacej pásky, baliacej pásky alebo lepkavého valčeka, pritlačte ho veľmi ľahko na oblasť pokožky, kde cítite pichľavé sklenené vlákna, a odlepte ho priamo nahor; lepidlo vytiahne vyčnievajúce sklenené chĺpky z povrchovej kože.

Táto príručka poskytuje núdzovú pripravenosť a informácie o prvej pomoci pri kolíziách architektonického skla a rozbití tvrdeného skla a nenahrádza klinickú lekársku starostlivosť ani chirurgickú kontrolu krvácania. Zvážte absolvovanie akreditovaného kurzu prvej pomoci, KPR a Zastavte krvácanie turniketu od Červeného kríža, St John Ambulance, American College of Surgeons alebo vašej národnej bezpečnostnej organizácie.

Súvisiaci sprievodcovia¶

• Silné krvácanie a aplikácia turniketu
• Napichnutie a stabilizácia vnoreného cudzieho predmetu
• Poranenia očí a postriekanie chemikáliami
• Cudzí predmet oka, abrázia rohovky a záblesk zvárania
• Rezne, škrabance a starostlivosť o drobné rany
• Rozpoznávanie otrasov a núdzové polohovanie

Zdroje skontrolované¶

• Americká komisia pre bezpečnosť spotrebiteľských výrobkov (CPSC, Spojené štáty americké): Bezpečnostná norma pre architektonické zasklievacie materiály (16 CFR časť 1201) a CPSC Bezpečnostné upozornenie na sprchové dvere z tvrdeného skla, samovoľné rozbitie
• Výbor American College of Surgeons pre traumu (ACS COT, Spojené štáty americké): Pokyny na zastavenie krvácania pri traume končatín a junkčných ciev
• Health and Safety Executive (HSE, Spojené kráľovstvo): Predpisy o zdraví, bezpečnosti a dobrých životných podmienkach na pracovisku (Nariadenie 14: Bezpečnosť zasklenia dverí, brán a nízkopodlažných okien / BS EN 12600)
• Americká spoločnosť pre chirurgiu ruky (ASSH, Spojené štáty americké): Hodnotenie tržných rán na zápästí Volar ("špagetové zápästie"), odtrhnutia šľachy ohýbača a rádiopacity sklenených cudzích telies
• Americká akadémia oftalmológie (AAO, Spojené štáty americké): Liečba penetrujúcich očných traum a cudzích telies rohovkového skla