Prevrhnutie raftu na divokej vode, zachytenie pod člnom a záchrana vreca¶

Prevrátenie sa v komerčnom alebo súkromnom rafte, katarafte alebo backcountry v perejách Triedy III až Triedy V vytvára tri bezprostredné, prekrývajúce sa ohrozenia života v priebehu prvých 5 sekúnd: (1) Zachytenie pod člnom a zauzlenie obvodovou líniou (prichádza priamo pod tmavú, o vzduch vyčerpanú gumenú podlahu, ktorá sa prevrhne o stenu. 200-kilogramový / 440-librový trup, alebo zachytenie pracky na členku alebo záchrannej vesty vo voľnej obvodovej uchopovacej šnúre alebo výstrojovom popruhu), (2) Trauma z rýchlej rýchlej vody a zachytenie chodidiel (snaha postaviť sa v prúde hlbokom po pás a zaklínovanie topánok / zaklínenie topánok / 3" riečnych skál) Keeper") Surfujte a splachujte Utopenie** v studenej, prevzdušnenej vode roztápajúcej sa sneh. Podľa American Whitewater (AW) záznamy databázy nehôd, Medzinárodná raftingová federácia (IRF) a Rescue 3 International dochádza k väčšine úmrtí pri raftingu na divokej vode, keď sa plavec pokúša postaviť v pohybujúcom sa prúde, keď je plavec prikovaný medzi prevrátenú plť a pevnú prekážku (broach / wrap), alebo keď sa nepripravený záchranár naviaže na lano alebo naskočí bez riadnej mechaniky rýchlej záchrany.

Ak vodák alebo pasažier momentálne nereaguje, je pricvaknutý pod zabaleným člnom, zachytený nohou alebo zmietaný v studenej vode po rieke, zavolajte na miestne tiesňové číslo (911 v Spojených štátoch a Kanade, 112 v celej Európskej únii, 999 v Spojenom kráľovstve), spustite SOS na vašom satelitnom komunikátore (Garmin inReach, ACR ResQLink PLB, alebo Apple Emergency SOS via Satellite), alebo sa poraďte s našimi medzinárodnými tiesňové čísla adresár. Postupujte podľa pokynov na okamžitú sebazáchranu, vzpriamenie člna a záchranné akcie na hádzanie vreca nižšie.

Urobte to teraz¶

1. Ak sa raft prevráti a vy sa vynoríte POD prevráteným člnom, NEPANIKÁRTE v tme: položte obe ruky na gumenú podlahu nad vašou hlavou a „ručne kráčajte“ priamo k najbližšiemu jasnému svetlu alebo smerom k protiprúdovej/bočnej trubici: Pod prevráteným člnom s podlahami s padacím stehom a prerušenými trubicami, ak je medzi plytkou vzduchovou kapsou, existuje medzi plytkou vzduchovou kapsou balvan, pobyt pod člnom alebo priamo po prúde člna vás rozdrví o skalu. Tlačte sa rukou cez ruku pozdĺž spodnej strany podlahy smerom k koncu proti prúdu alebo na strane preč od blížiacich sa skál, až kým vaša hlava nevyskočí na otvorené denné svetlo.
2. NIKDY neumiestňujte svoje telo medzi plávajúcu plť a skalu, mostné mólo alebo stenu kaňonu po prúde („High-Side/Upstream Rule“): 4,3-metrový (14-stopový) plť na divokej vode naplnená vodou a výstrojom unesie viac ako 500 až 1 000 kilogramov (1 100 až 2 200 libier) hybnosti. Ak sa vznášate na po prúde strane vášho prevráteného raftu a čln narazí na balvan, trubica vám rozdrví hruď alebo vás prišpendlí pod vodou o skalu. Okamžite preplávajte na stranu proti prúdu raftu alebo hneď vylezte na vrch prevrátenej gumenej podlahy.
3. Ak ste zmietnutí z raftu do rýchlika, okamžite zapadnite do obrannej pozície na plávanie na divokej vode (na chrbte, nohy po prúde pri hladine, NIKDY sa nepostavte): Rovnako ako v našej rýchly prechod cez rieku, sitko a vodidlo na hrádzu s nízkou spádovou hlavou,nikdy sa nepokúšajte položiť nohy na koryto rieky do vody hlbšej ako sú vaše kolená: jediná zaklinená topánka spôsobí smrteľné zachytenie chodidla v priebehu niekoľkých sekúnd. Plávajte na chrbte s nohami smerujúcimi po prúde priamo k hladine, aby ste sa odrážali od balvanov, pádlo si držte len vtedy, ak neprekáža v plávaní, a cez plece sa pozerajte, či na brehu nenájdete svoj raft alebo záchranára.
4. Ak vám záchranca hodí žlté/červené lano Throw Bag, chyťte lano (NIKDY samotnú tašku a NIKDY si lano neomotávajte okolo ruky alebo pása) a pevne potiahnite lano cez rameno UPSTREAM (The Pendulum Ferry Position):
5. Držte lano oboma rukami na hrudi/kľúčovej kosti tak, aby lano opúšťalo vašu hruď cez rameno najbližšie k brehu záchrancu (upstream shoulder).
6. Prečo záleží na ramene proti prúdu: Ak lano prechádza cez vaše rameno po prúde (preč od brehu), prúd rieky zachytí vaše telo pod vonkajším uhlom a zletí vás preč od brehu alebo vás prevráti tvárou nadol pod vodu. Pretiahnutie lana cez vaše protiprúdové rameno nakloní vaše telo o 45 stupňov smerom k brehu, takže prúd vás hladko dostane do víru.
7. Ak ste na brehu alebo na rafte a hádžete vrhací vak na plavca v prúde, NIKDY nepriväzujte pobrežný koniec lana k stromu, rámu raftu alebo svojmu pásu: Lano vždy držte dynamicky pomocou Bedrového istenia v stabilnom atletickom postoji so širokými nohami, aby ste mohli tlmiť masívne zaťaženie alebo ísť po brehu, aby ste tlmili hydrodynamickú záťažV-drag), keď sa vlasec napne.
8. Ak sa balík so stehennými popruhmi prevráti (Capsize in a Decked or Strapped Packraft), nakloňte sa dopredu, potiahnite jednobodovú rýchloupínaciu slučku (Spraydeck & Thigh-Strap Bailout) a vytiahnite rukami ako pri vyzliekaní nohavíc: Nikdy nepripevňujte nezávislé stehenné popruhy do batohu, ktorý vyžaduje dve samostatné ruky na odopnutie pod vodou; pred vstupom do akéhokoľvek rýchlika vždy skontrolujte, či sa vaše stehenné popruhy uvoľňujú hladko.

Rozhodovací strom: prevrhnutie plte na divokej vode a záchrany¶

Použite tento taktický rozhodovací strom vo chvíli, keď sa plť, kataraft alebo plavidlo začne narážať na skalu alebo sa rýchlo prevráti hore nohami:

flowchart TD
    Incident["Preťahovanie raftov na divokej vode alebo Packraft na skale alebo prevrátenie hore nohami"] --> Phase{"Čo sa deje práve teraz?"}

    Phase -->|"1. Raft naráža na balvan a začína sa preklápať"| HighSide["YELL 'HIGH SIDE' -> Výpady celej posádky a vrhanie hmotnosti celého tela na trubicu zdvíhajúcu sa o skalu"]

    Phase -->|"2. Raft sa prevrátil hore nohami"| WhereAreYou{"Kde ste sa vynorili po prevrátení?"}

    WhereAreYou -->|"Pod prevrátenou plťou"| UnderEscape["Zatlačte oboma rukami na gumenú podlahu nad hlavou -> Rýchlym krokom rukou k dennému svetlu smerom proti prúdu alebo stranou od skál"]
    WhereAreYou -->|"Vedľa prevrátenej plte"| ClimbOrUp["Skontrolujte, či po prúde nie sú skaly -> Okamžite vylezte NA HORE prevrátenej podlahy (alebo ju otočte pravou stranou nahor pomocou prevrátenej čiary) -> NIKDY neplávajte medzi loďou a skalou po prúde"]
    WhereAreYou -->|"Zmietla po rieke od člna"| SwimOrHole{"Ste v otvorených perejách, chytení v hydraulickej diere alebo vidíte hádzanú tašku?"}

    UnderEscape --> ClimbOrUp

    SwimOrHole -->|"V Open Rapids"| DefSwim["OBRANÉ PLÁVANIE: Na chrbte, nohami po prúde na hladine, 45-stupňový spätný trajekt na loď alebo Shore Eddy"]
    SwimOrHole -->|"Zachytený v recirkulačnej hydraulike ('udržiavací otvor')"| HoleEscape["Vyplávajte bočne von z rohu/ramena diery ALEBO loptou hore a ponorte sa do hlboko zeleného spodného prúdu"]
    SwimOrHole -->|"Záchranár na hádzanie vreca"| GrabRope["Hľadajte píšťalku -> Uchopte lano (nie tašku) -> Držte lano cez rameno UPSTREAM na chrbte pri kyvadnutí k brehu"]

Fáza 1: Zabránenie prevráteniu (The "High-Side" Command) a Prežitie prvých 5 sekúnd prevrátenia¶

Viac ako polovici všetkých prevrátení raftov na divokej vode a prakticky všetkým katastrofálnym zábalom raftov (kde sa loď zloží ako taco okolo balvanu v strednom prúde tlakom ton vody), sa dá zabrániť do 2 sekúnd po tom, čo raft narazí na kameň, ak každý cestujúci vykoná jeden jednoduchý príkaz:

1. Ako a prečo „vyskočiť“, keď raft narazí na balvan¶

Keď sa plť zrazí bokom alebo diagonálne s balvanom alebo padne bokom do strmého hydraulického otvoru: 1. Vodný prúd rútiaci sa proti protiprúdovej trubici tlačí spodnú trubicu dole pod vodu. 2. Vo chvíli, keď sa protiprúdová trubica ponorí pod hladinu vody, plná sila rieky sa nahromadí na ponorenú trubicu ako krídlové krídlo a rýchlo zdvihne plť na jej okraji, až kým sa neprevráti o 180 stupňov hore nohami (alebo prilepí plť naplocho k balvanu v trvalom obale). 3. ** Protipohyb "VYSOKÁ STRANA"**: - V okamihu, keď sprievodca zakričí "VYSOKÁ STRANA" (čo znamená, že strana raftu stúpa VYSOKO do vzduchu, čo je vždy trubica, ktorá sa dotýka skaly alebo hrebeňa vlny po prúde), každá jedna osoba v rafte musí okamžite odľahčiť nízku trubicu proti prúdu a prehodiť celú váhu svojho tela cez loď na najvyšší bod stúpajúcej trubice. - Naložením 300 až 500 kilogramov (660 až 1 100 libier) hmotnosti ľudského tela na vysokú rúru o skalu vytlačíte nízku protiprúdnu rúru späť hore nad vodnú hladinu, takže prúd prejde pod loďou a raft neškodne kĺže okolo balvana.

2. Útek spod prevráteného plte, kataraftu alebo rámu vesla¶

Ak zlyhá horná strana a raft sa prevráti na vás: - Nebezpečenstvo A (rámy vesiel, veslice, chladiče a voľné popruhy): - Na veslom vybavenom rafte alebo katarafte s kovovým hliníkovým rámom, 2,7-metrovými (9-stopovými) veslami, suchými boxmi a vačkovými popruhmi visí kovový rám pod vodou hore nohami, keď sa loď prevráti. - Keď loď prepláva, zastrčte si bradu, chráňte si hlavu v prilbe a zatlačte na stredový veslársky rám, aby sa vám popruhy alebo nohy PFD nezachytili medzi nožnú tyč a držiak chladiča. - Hazard B (nasávacia/vzduchová pasca pod samovysúvacími člnmi): - Pod štandardným veslovým člnom vytvárajú priečne priečne rúry 2 alebo 3 oddelené pravouhlé priestory pod podlahou. - Nepokúšajte sa potápať priamo dole 2 metre (6,5 stopy) smerom ku skalnatému korytu rieky, aby ste sa dostali spod lode; v plytkých skalnatých perejách vám ponorenie do hĺbky narazí kolenami, tvárou alebo helmou priamo do ponorených balvanov, zatiaľ čo raft cestuje priamo na vás. - Namiesto toho zostaňte priamo pri spodnej strane podlahy raftu, zatlačte oboma dlaňami naplocho na gumený strop nad vašou hlavou, orientujte sa smerom k najjasnejšiemu svetlu na protiprúdovej strane alebo na strane bez prekážok a chodením po opici bočne** popod vonkajšiu hlavnú trubicu, kým sa vaša hlava nevyčistí od obvodovej trubice.

3. Packraft Capsize Bailout: Únikové spreje, stehenné popruhy a vaky s lukom¶

Na rozdiel od otvorených komerčných raftov, kde pasažieri voľne vypadnú, keď sa loď prevráti, backcountry packraft vybavený sprejovou palubou na divokej vode (cruiser deck) a vnútorné 4-bodové alebo 2-bodové stehenné popruhy držia spodnú časť tela vo vnútri člna hore nohami, kým nevykonáte úmyselný mokrý výstup: 1. Pred vstupom do akéhokoľvek Rapidu (Pre-Drop Cockpit Check): - Overte si, že vaša Spraydeck Grab Loop (jasne červená alebo žltá rúčka popruhu na prednom konci sukne na suchý zips/česanie) trčí VONKAJŠIE na vrchu dosky, nikdy nie je zastrčená pod tam, kde ju nemôžete nájsť prevrátenú v studenej vode. - Ak používate vnútorné stehenné remienky, overte si, že sú pripevnené k jednobodovej rýchloupínacej spone v strede vášho lona (alebo že vaše koleno môže skĺznuť dovnútra z otvoreného stehenného popruhu za 0,5 sekundy bez toho, aby ste sa dotkli spony). 2. Krok za krokom Packraft mokrý výstup pod vodou: - Krok A (Nenakláňajte sa dozadu; Nakloňte sa dopredu): V okamihu, keď sa váš batoh prevráti hore nohami, nakloňte trup a čelo dopredu ku kolenám, aby ste si chránili tvár a prilbu pred skalami v plytkom koryte rieky. - Krok B (Roztrhnutie slučky na uchopenie postrekovej plošiny dopredu a nahor): Natiahnite sa dopredu pozdĺž stehien, aby ste uchopili prednú slučku na postrekovej plošine a potiahnite dopredu/nahor, aby ste odlepili sukňu od prstenca. - Krok C (uvoľnite stehenné popruhy a zatlačte ich ako pri odstraňovaní nohavíc): Potiahnite rýchloupínací prepínač stredového stehenného popruhu (alebo dajte obe kolená k sebe smerom k stredovej línii, aby ste sa uvoľnili z otvorených vreciek na stehnách), položte obe ruky na bočné rúrky vedľa bokov a vytlačte čln dopredu z nôh. - Krok D (udržiavanie kontaktu s loďou a pádlom len pomocou rukoväte): Keď sa vaša hlava dostane na protiprúdovú stranu batohu, chyťte slučku na uchopenie luku do jednej ruky a hriadeľ pádla do druhej (nikdy nepoužívajte vodítko na zápästie alebo členok v pohybujúcich sa riečnych prúdoch, pretože pádlo na vodítku pôsobí ako spletenec na skalách a konároch). Doplávajte s prevráteným balíčkom k najbližšiemu víru alebo vykonajte strednú rieku Packraft Re-Entry: ľahkú 3,5-kilogramovú (7,7-libier) loď preklopte jednou rukou do vzpriamenej polohy, potiahnite bočnú rúrku až k hladine vody na hrudi, silno kopnite, aby ste brucho vystrelili cez strednú podlahu, ako keby ste namontovali bazén do plaváka, a švihnite nohami.

Fáza 2: Narovnanie prevráteného raftu v strede rieky (The Flip Line / Belly Strap Technique)¶

Najbezpečnejším miestom na to, aby ste boli uprostred dlhého mrazivého rýchlika triedy III/IV, je späť vo vzpriamenej plti, nie plávanie 800 metrov (2 600 stôp) cez balvanité záhrady. Skúsený sprievodca alebo vodák dokáže prevrátiť 4,3-metrový raft (14 stôp) hore nohami späť do vzpriamenej polohy za menej ako 15 sekúnd pri splavovaní sa stredom rieky:

          HOW TO FLIP AN OVERTURNED RAFT RIGHT-SIDE UP ("THE FLIP LINE")

                       [Rescuer Stands on Far Side Tube]
                              O   <-- Leans Straight Back Over the Water
                             /|\      Pulling Tight Flip Line Attached to
                              | \     Opposite Perimeter D-Ring
                             / \ \
       ======================   \ \======================
      (   Left Tube (Lifts)  )___\_\(  Right Tube (Pivot) )  <-- Overturned Raft
       ======================        ======================
     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ River Surface

1. Krok 1 (najskôr vylezte na prevrátené dno):
2. Načiahnite sa, chyťte obvodový D-krúžok alebo nylonovú záchytnú šnúru vedúcu okolo vonkajšej strany hlavnej trubice, natiahnite hruď na trubicu a plazte sa na rovnú prevrátenú gumenú podlahu raftu.
3. Skontrolujte, či nie sú pod podlahou uväznení žiadni spoluhráči, a rýchlo pomôžte blízkym plavcom vyliezť s vami na ploché gumené dno.
4. Krok 2 (Upevnenie preklápacej línie / brušného popruhu):
5. Odopnite si Flip Line (dĺžka 3 až 4 metre / 10 až 13 stôp 2,5 cm / 1-palcový rúrkový nylonový popruh s uzamykacou karabínou uloženou v pásovom vrecku alebo pripnutou k vášmu PFD) a pripnite karabínu do bočného D-krúžku alebo na jednej strane obvodovej šnúry na rafte.
6. (Ak so sebou nenosíte vyhradenú Flip Line, použite šnúru na nanášanie luku na plti alebo pevne zviazaný popruh pripnutý na opačnú stranu, nikdy nie otvorené 20-metrové lano, ktoré sa vám zamotá okolo nôh, keď sa loď prevráti.)
7. Krok 3 (postavte sa na opačnú trubicu a nakloňte sa dozadu smerom k strane po prúde):
8. Prejdite po prevrátenej podlahe k opačnej trubici (vždy sa postavte tak, že keď sa opriete a spadnete do vody, spadnete na proti prúdu stranu raftu alebo preč od akýchkoľvek blížiacich sa skál).
9. Obe chodidlá pevne položte na vonkajšiu krivku blízkej trubice, pevne utiahnite popruh v oboch rukách a nakloňte sa celou váhou tela vzad v 45-stupňovom uhle nad vodou, ako keby ste zlaňovali z útesu.
10. Keď sa najvzdialenejšia trubica zdvihne do vzduchu o 90 stupňov vertikálne, uvoľnite preklápaciu líniu a odtlačte sa dozadu/do strán od člna (alebo sa schovajte pod stúpajúci oblúk), aby sa vám ťažká trubica raftu nezrútila na hlavu, keď pristane pravou stranou nahor.
11. Krok 4 (Zdvihnutie ramenného popruhu PFD na stiahnutie vyčerpaných plavcov späť do člna):
12. Premočený plavec, ktorý má na sebe premočené oblečenie a PFD, sa nemôže ľahko pretiahnuť cez 50 centimetrov vysokú (20 palcov) nafúknutú gumenú raftovú hadicu.
13. Ak chcete vytiahnuť plavca späť do raftu za 2 sekundy:
    1. Otočte plavca tak, aby jeho chrbát smeroval k raftovej trubici (alebo lícom dnu, ak môžu kopnúť a chytiť prekážky).
    2. Postavte sa vo vnútri raftu, pevne uchopte oba ramenné popruhy plavcovho PFD dlaňami smerom dovnútra, povedzte plavcovi, aby "kopni a skoč hlboko do vody na 3: 1, 2, 3" a na 3 si sadni rovno dozadu na spodok raftu, pomocou svojej váhy hladko nasuň a preplávaj cez boky gumená trubica ako vrece múky.

Fáza 3: Únik z recirkulačnej hydrauliky na divokú vodu ("Udržiavacia diera / obrátenie")¶

Na rozdiel od umelo vybudovanej priehrady s nízkym spádom (ktorá pokrýva celú rieku od brehu po breh s betónovými stenami), prirodzená **Hydraulická Hydraulická („Diera“, „Zátka“ alebo „Keeper“) sa vytvára tam, kde sa voda leje cez ponorenú balvanovú rímsu alebo policu a vytvára penovú bielu spätnú vlnu, ktorá recirkuluje predmety na povrchu:

Fáza 4: Ako vykonať záchranu vreca bez utopenia obete alebo seba¶

Throw Bag (svetlo žlté alebo červené nylonové vrece obsahujúce 15 až 23 metrov / 50 až 75 stôp plávajúceho 8 až 9,5 milimetra / 0,31 až 0,37 palca polypropylénové lano alebo lano s jadrom Dyneema) je najdôležitejším nástrojom na rýchlu záchranu na každej rieke. Hodením z nesprávnej polohy alebo zviazaním sa však rutinná záchrana môže zmeniť na dvojité utopenie:

1. Kde musí záchranca stáť na brehu (Downstream of the Hazard, Above a Clean Eddy)¶

1. Pozrite sa, kde sa plavec hojdá, keď sa lano utiahne (The Pendulum Path):
2. Keď plavec chytí vaše lano v strede kanála, prúd ich rozvinie v obrovskom štvrťkruhovom oblúku (pendulum), ktorého polomer sa rovná dĺžke lana von.
3. Pred hodom skontrolujte oblúk kyvadla: Ak je medzi plavcom a brehom po prúde od vás spadnutý strom (sitko) alebo podrezaná skala, hodenie lana proti prúdu od tohto stromu navalí plavca priamo do spadnutého stromu na pevnom popruhu a pripne ho pod vodu, odkiaľ nemôže uniknúť. Vždy sa pohybujte za sitkami alebo prechádzajte po línii, aby ste ich zaviedli do čistého víru.
4. Postoj záchranára a istenie bedra (NIKDY sa nerozviažu):
5. Uchopte slučku/koniec lana vo svojej ruke proti prúdu (nikdy si ju neomotajte okolo zápästia alebo prstov), lano si prevlečte za chrbát/bedrá (Hip Belay), takže trenie okolo pása absorbuje záťaž a hádžte vak rukou po prúde pomocou hodu podhmatom, nadhmatom alebo postrannou pažou zameranou priamo alebo 1 meter (3 stopy) proti prúdu hlavy plavca.
6. Zakrič alebo fúkni jedným ostrým úderom na píšťalku (1 Blast = "Attention / Look Here") Okamih pred hodom, aby plavec otočil hlavu a videl, ako im lano špliecha po hrudi.
7. Ako hodiť druhýkrát (Re-Throw) Ak vám chýba:
8. Málokedy máte 60 sekúnd na to, aby ste znovu napchali 20 metrov (65 stôp) lana späť do malého nylonového vreca, kým sa plavec umyje v zákrute.
9. Namiesto toho natočte mokré lano rýchlo vo veľkých, úhľadných slučkách do ruky, ktorá nehádže, naberte pol litra riečnej vody do prázdneho nylonového vrecka v hádzacej ruke na váhu a najskôr hoďte vodou zaťažený vak a o pol sekundy neskôr vyhoďte otvorené cievky z druhej ruky (The Split-Coil Re-Throw).
10. Technika „Vector Pull“ na zrýchlenie plavca cez vírivú líniu:
11. Ak plavec visí na vašom vrhacom lane v silnom prúde a pomaly sa hojdá smerom k brehu, druhý záchranca na brehu môže uchopiť stred napnutého vrhacieho lana a potiahnuť ho bočne v 90-stupňovom uhle (Vector Pull) alebo bežte rovno po pláži smerom do vnútrozemia a zdvojnásobte rýchlosť plavca, aby ste ho prehnali cez turbulentnú vírovú čiaru predtým, než sa spláchne do klesajúcej pereje.

2. Čo robiť, ak je plť „omotaná“ okolo Boulder Mid-River (A ako namontovať Z-Drag 3:1)¶

Ak sa raft, kanoe alebo kataraft prichytí širokým bokom o balvan v rýchlom prúde: 1. Najprv evakuujte všetkých ľudí na skalu (alebo na breh cez hádzaciu tašku) predtým, ako sa budete starať o loď. 2. Nikdy nesiahajte holými rukami alebo nohami na ponorenú hornú stranu zabaleného člna, kým sa naň valí voda: ak sa čln posunie o 10 centimetrov (4 palce) oproti skale, môže vám zachytiť ruku alebo nohu pomocou 1 000 kilogramov (2 200 libier) hydraulickej sily. 3. Počkajte s prerezaním popruhov alebo vyfúknutím hadíc, kým sa stabilizuje: Nikdy nerozrezávajte hadicu ako prvé riešenie; nafúknutá trubica poskytuje nevyhnutný vztlak, akonáhle sa odlepí od skaly. Namiesto toho najskôr na provu alebo kormu pripevnite bezpečnostné lano, aby sa loď neodplavila bez posádky, keď sa uvoľní, a potom ťahajte z brehu za najvyšší alebo najvzdialenejší D-krúžok pomocou 3:1 Z-Drag systému mechanických výhod: - Ukotvete statický popruh okolo silného stromu na brehu (Anchor) a pripnite uzamykaciu karabínu a Jednú kladku #1. - Spustite svoje statické záchranné lano z D-krúžku na prove/zadnej časti lode, cez kladku #1 pri strome a vráťte sa von smerom k rieke (The Haul Line). - Naviažte Prusik hák na hlavné napínacie vlákno vedúce k člnu, zapnite kladku #2 do tej Prusik slučky a prevlečte ťažný koniec cez kladku #2, aby ste vytvorili 3:1 mechanickú výhodu, znásobujúc ťah 3 osôb na takmer 700 kilogramov (1 500 libier) stabilnej sily odlupovania

Po akomkoľvek plávaní v studenej vode v divokej vode okamžite vyzlečte mokré bavlnené vrstvy, oblečte si suchý syntetický fleece/vlas a vetruodolnú škrupinu, kŕmte vysokokalorickým cukrom, ak je triaška mierna, a ošetrite vystavenie chladu pomocou našich sprievodca podchladením v divočine a prežitím v chlade.

Často kladené otázky¶

Prečo by mal plavec, ktorý dostane vrhací vak, držať lano cez rameno UPSTREAM namiesto ramena po prúde?¶

Keď plávate na chrbte s nohami smerujúcimi dolu prúdom a držíte napnuté záchranné lano priviazané alebo istené z brehu rieky, poloha lana cez hrudník riadi uhol vášho tela v prúde (vaša Trajektový uhol). Ak lano prejde cez vašu rameno proti prúdu (rameno najbližšie k záchrancovi na brehu), napätie otočí vašu hlavu a ramená o 45 stupňov smerom k brehu, čo umožní prúdu rieky tlačiť sa na vašu stranu a hladko vás preletí cez rieku do pokojného pobrežného víru. Ak držíte lano cez svoje po prúde rameno, prúd zachytí nesprávnu stranu vášho tela a vymrští vás smerom von do stredu rieky, pričom vás zvalí tvárou dolu do vody.

Prečo by ste nikdy nemali chytiť nylonovú tašku na konci vrhacieho lana?¶

Keď záchranár hodí 20-metrové (65-stopové) vrhacie vrece cez rieku, nylonové vrece na konci stále obsahuje zostávajúce nenavinuté lano. Ak chytíte samotnú nylonovú tašku namiesto toho, aby ste chytili žlté lano tesne pred vakom, zostávajúce lano bude vychádzať z úst tašky niekoľko metrov, zatiaľ čo vy budete zmietaní ďalej po prúde, a hladká mokrá nylonová taška sa ľahko vytrhne zo studených prstov, keď sa koniec vlasca náhle napne. Vždy chyťte samotné lano s oboma rukami na hrudi.

Je bezpečnejšie nosiť batoh pri packraftingu alebo pripútať batoh na prednú časť packraftu?¶

Nikdy nenoste batoh na pleciach pri pádlovaní na tečúcej vode alebo divokej vode. Ak sa prevrhnete pri nosení batohu, batoh zachytí podvodný prúd, zničí vašu schopnosť kotúľať sa alebo plávať v obrannej plaveckej pozícii, zachytí sa o ponorené kamene alebo sitá a bráni vztlaku vášho osobného plávacieho zariadenia (PFD), aby ste zatlačili tvár pod vodu. Vždy buď ukladajte svoje vybavenie do vnútorných rúrok trupu na zips (Cargo Fly / TiZip) alebo priviažte zapečatenú batožinu bezpečne a pevne k palube s nulovým voľným visiacim popruhom.

Čo znamenajú univerzálne píšťalky na divokej vode a ručné signály počas núdzovej situácie na rieke?¶

Pod univerzálnym Medzinárodná raftingová federácia (`IRF`) a American Canoe Association (`ACA`) signály rýchlej vody: Jeden hvizd znamená "Pozor / Pozrite sa týmto smerom"; Tri píšťalky priemerný "NÚDZA / Okamžitá pomoc je potrebná". Pre vizuálne signály ruky/pádla: držanie pádla alebo ramena kolmo hore znamená "Všetko jasné / Bezpečné pokračovať / Nasledujte tento riadok"; mávanie pádlom alebo rukami vodorovne nad hlavou zo strany na stranu znamená "STOP / Nebezpečenstvo vpred / Eddy okamžite von"; a smerovanie pádla alebo ramena diagonálne pod 45-stupňovým uhlom smeruje k bezpečný smer alebo strana rieky ísť (nikdy neukazujte na samotné nebezpečenstvo; vždy ukazujte smerom k pozitívnej bezpečnej ceste).

Zdroje skontrolované¶

• Americká Whitewater (AW) Národná databáza nehôd a bezpečnostný kódex americkej divokej vody: Analýza úmrtnosti raftingu na divokej vode, kajakovania a raftingu, mechaniky zachytenia a záchranných protokolov.
• Americká kanoistická asociácia (ACA) & Rescue 3 International: Swiftwater Rescue Technician (SRT) Manuál: Mechanika istenia hádzacieho vaku, zotavenie po prevrátení raftu a únik z hydraulického otvoru.
• Medzinárodná raftingová federácia (IRF): Sprievodca školením a vzdelávaním (GTE) Štandardy: High-Siding, Flip Line Techniky, Signály píšťalkou/ručkou a Stabilizácia zabaleného člna.
• American Packrafting Association (APA): Bezpečnostné pokyny pre balenie: Systémy rýchleho uvoľnenia stehenných popruhov, čisté vybavenie člnov a ochrana proti ponoreniu do studenej vody.

Súvisiaci sprievodcovia¶

• Prechody riek rýchlou vodou, zachytenie nôh, sitká a priehrady s nízkym spádom
• Prevrhnutie člnom a prežitie v studenej vode
• Morský kajak a paddleboard prežitie po vetre na mori
• Podchladenie v divočine, vyčerpanie z mokrého chladu a prehriatie
• Utopenie: vodná záchrana a resuscitácia
• Tiesňové čísla podľa krajiny