Qlib ta' Raft tal-Whitewater, Qabda ta' Taħt id-Dgħajsa, u Salvataġġ Throw-Bag¶

Il-qlib f'ċattra tal-ilma abjad kummerċjali jew privat, cataraft, jew backcountry packraft fi Rapids Klassi III sa Klassi V joħloq tliet theddidiet għall-ħajja immedjati u li jikkoinċidu fl-ewwel 5 sekondi: (1) Qabda ta' taħt id-dgħajsa u Tħabbil tal-Linja tal-Perimetru (jiġi direttament taħt id-dlam, imnaqqas bl-arja kontra art tal-lastku jew imbotta 'l isfel ta' bott, imbuttar fuq art tal-lastiku ħajt mill-buq ta’ 200 kilogramma / 440 lira, jew li jkollok bokkla ta’ għaksa jew ġakketta tas-salvataġġ maqbuda f’linja ta’ qabda tal-perimetru laxka jew ċinga tal-irkaptu), (2) Trawma ta’ Swiftwater ta’ Veloċità Għolja u Qabda tas-saqajn (tipprova tqum bil-wieqfa f’kurrent fond tal-qadd u ċirkolazzjoni bejn qiegħ tax-xmara u 3) Idrawliku ("Hole / Keeper") Surf and Flush Drowning f'ilma kiesaħ u effermat tas-silġ. Skont American Whitewater (AW) rekords tad-database tal-inċidenti, il-Federazzjoni Internazzjonali tar-Rafting (IRF), u Rescue 3 International, il-maġġoranza tal-imwiet fir-rafting tal-ilma abjad iseħħu jew meta għawwiem jipprova jqum bil-wieqfa f'kurrent li jiċċaqlaq, meta għawwiem jinqabad bejn ċattra maqluba u ostaklu solidu (broach / wrap), jew meta salvataġġ mhux ippreparat jorbot lilu nnifsu f'ħabel jew jaqbeż mingħajr mekkaniżmi xierqa ta 'salvataġġ ta' swiftwater.

Jekk qaddej jew passiġġier bħalissa ma jirrispondux, imqabbad taħt ċattra mgeżwra, maqbud mis-sieq, jew miknus fix-xmara f'ilma kiesaħ, ċempel in-numru lokali ta' emerġenza tiegħek (911 fl-Istati Uniti u l-Kanada, 112 madwar l-Unjoni Ewropea, 999 fir-Renju Unit), aqbad SOS fuq il-komunikatur bis-satellita tiegħek (Garmin inReach, ACR ResQLink PLB, jew Apple Emergency SOS via Satellite), jew ikkonsulta l-internazzjonali tagħna numri ta' emerġenza direttorju. Segwi l-azzjonijiet ta 'salvataġġ immedjat ta' awto-salvataġġ, id-dgħajsa-righting u throw-bag hawn taħt.

Agħmel dan issa¶

1. Jekk iċ-ċattra tinqaleb u inti wiċċ TAĦT id-dgħajsa maqluba, M'għandekx paniku fid-dlam: poġġi ż-żewġ idejn ċatti mal-art tal-lastku 'l fuq minn rasek u "imxi bl-idejn" dritt lejn l-eqreb dawl qawwi jew lejn it-tubu upstream/tal-ġenb: Taħt ċattra maqluba b'art drop-stitch u tfixkel it-tubi bejn it-tubi ta 'l-arja, il-but ta' l-arja, għandu jkun hemm. wasal biex slam ġo boulder tan-nofs, li tkun taħt jew direttament downstream tad-dgħajsa se tfarraklek kontra l-blat. Imbotta lilek innifsek id fuq id tul in-naħa ta’ taħt tal-art lejn it-tarf upstream jew in-naħa 'l bogħod mill-blat li ġej sakemm rasek toħroġ fid-dawl tal-ġurnata miftuħ.
2. QATT poġġi ġismek bejn ċattra f'wiċċ l-ilma u blat downstream, moll tal-pont, jew ħajt tal-canyon ("Regola High-Side / Upstream"): Ċattra tal-ilma abjad ta' 4.3 metri (14-il pied) mimlija bl-ilma u bl-irkaptu ġġorr aktar minn **500 sa 1,000 kilogramma (1,100 sa 2,20 kilogrammi ta' momentum.)**0 libbra. Jekk tgħaddi f'wiċċ l-ilma fuq in-naħa * downstream * taċ-ċattra maqluba tiegħek u d-dgħajsa tolqot boulder, it-tubu se jfarrak sidirek jew jgħaffek taħt l-ilma mal-blat. Immedjatament għumu madwar in-naħa 'l fuq taċ-ċattra jew titla' fuq l-art tal-gomma maqluba mill-ewwel.
3. Jekk inti miknus bogħod miċ-ċattra fil-mgħaġġla, snap immedjatament fil-Pożizzjoni Difensiva Whitewater Swimming (fuq dahrek, saqajn 'l isfel fil-wiċċ, QATT bilwieqfa): Hekk kif kopert fil tagħna qsim tax-xmara swiftwater, passatur, u gwida tad-diga b'ras baxxa, ** qatt ma tipprova tpoġġi saqajk fuq il-qiegħ tax-xmara** fl-ilma aktar profond mill-irkopptejn tiegħek: żarbun wieħed bil-feles jikkawża qbid fatali tas-sieq f'sekondi. Żomm fuq dahrek b'saqajk tipponta 'l isfel lejn il-wiċċ biex tgħaddi mill-blat, żomm il-qadfa tiegħek biss jekk ma tfixkilx l-għawm, u ħares minn fuq ispalla jew għal ċattra tiegħek jew salvataġġ throw-bag fuq ix-xatt.
4. Jekk salvataġġ jitfgħek ħabel ta’ Throw Bag isfar/aħmar, aqbad il-ħabel (QATT il-borża nnifisha, u QATT daħħal il-ħabel madwar idejk jew qaddek) u iġbed il-ħabel sew fuq l-ispalla UPSTREAM tiegħek (The Pendulum Ferry Position):
5. Żomm il-ħabel biż-żewġ idejk ma’ sider/kullarba sabiex il-ħabel iħalli sidirek fuq l-spalla l-eqreb lejn il-bank tas-salvataġġ (upstream shoulder).
6. Għaliex l-ispalla upstream hija importanti: Jekk il-ħabel jgħaddi minn fuq l-ispalla downstream tiegħek (il-bogħod mill-bank), il-kurrent tax-xmara jaqbad il-ġisem tiegħek f'angolu 'l barra u jtajruk *' l bogħod * mix-xatt jew jaqleb wiċċek taħt l-ilma. Tmexxi l-ħabel fuq l-ispalla upstream tiegħek angoli ġismek 45 grad * lejn * il-bank sabiex il-pendli kurrenti inti bla xkiel fil-eddy.
7. Jekk INT fuq ix-xatt jew fuq ċattra tarmi Throw Bag lil għawwiem fil-kurrent, QATT torbot it-tarf tax-xatt tal-ħabel ma’ siġra, qafas ta’ ċattra, jew qaddek stess: Dejjem żomm il-ħabel b’mod dinamiku b’Hip Belay f’qagħda atletika stabbli b’saqajha wiesgħa sabiex tkun tista’ tgħabbi l-massa xokk bankarju. (V-drag) meta l-linja tmur stirata.
8. Jekk pakkett biċ-ċineg tal-koxox jinqaleb (Capsize in a Decked or Strapped Packraft), imxaqleb 'il quddiem, iġbed il-Loop tal-Aqbad ta' Quick-Release tiegħek (Spraydeck & Thigh-Strap Bailout), u timbotta 'l barra b'idejk bħal tneħħi qliezet: Qatt mgħammar ċineg tal-koxox indipendenti f'pakkett li jeħtieġu żewġ idejn separati biex jinfetħu taħt l-ilma; dejjem iċċekkja ċ-ċineg tal-koxxa tiegħek rilaxx bla xkiel qabel ma tidħol fi kwalunkwe rapidu.

Siġra tad-Deċiżjoni: ċattra tal-ilma abjad jew packraft jinqalbu sopravivenza u salvataġġ¶

Uża din is-siġra tad-deċiżjoni tattika fil-mument li ċattra, cataraft, jew packraft jibda jmur fuq blat jew jinqaleb ta' taħt fuq b'mod mgħaġġel:

flowchart TD
    Incident["Whitewater Raft jew Packraft Broaching fuq Blat jew Taqlib Ta' taħt fuq"] --> Phase{"X'Qed Jiġri Issa?"}

    Phase -->|"1. Raft Qiegħed Tolqot Boulder & Tibda Tqanqal"| HighSide["YELL 'HIGH SIDE' -> L-ekwipaġġ kollu jinżel u jitfa' l-piż sħiħ tal-ġisem fuq it-tubu li jtella' kontra l-blat"]

    Phase -->|"2. Iċ-Ċattra Inqalbet Ta' taħt fuq"| WhereAreYou{"Fejn Didt Wiċċ Wara l-Flip?"}

    WhereAreYou -->|"Taħt iċ-Ċattra Maqluba"| UnderEscape["Agħfas iż-żewġ idejn kontra l-art tal-lastku fuq ir-ras -> imxi bl-idejn malajr sad-dawl tax-xemx Lejn 'l fuq jew ġenb il-bogħod mill-blat"]
    WhereAreYou -->|"Ħdejn iċ-Ċattra Maqluba"| ClimbOrUp["Iċċekkja 'l isfel għal Blat -> Immedjatament Tla' FUQ L-Art Maqluba (Jew Aqlebha Lemin 'l fuq permezz tal-Linja ta' Qlib) -> QATT Għożż Bejn Dgħajsa u Blat Downstream"]
    WhereAreYou -->|"Miknusa 'l isfel fix-xmara 'l bogħod mid-dgħajsa"| SwimOrHole{"Int f'Rapids Miftuħa, Maqbud f'Toqba Idrawlika, jew Tara Borża Tarmi?"}

    UnderEscape --> ClimbOrUp

    SwimOrHole -->|"Fil-Open Rapids"| DefSwim["GĦAWM DIFENSIV: Fuq Dahar, Saqajn 'l isfel fil-wiċċ, Laneċ dahar ta' 45 grad għad-dgħajsa jew ix-Xatt Eddy"]
    SwimOrHole -->|"Maqbuda f'Idrawliċi Riċirkolanti ('Toqba tal-Keeper')"| HoleEscape["Jgħum lateralment 'il barra mir-rokna/ispalla tat-toqba JEW Ball Up & Għaddas fil-kurrent tal-qiegħ aħdar fil-fond"]
    SwimOrHole -->|"Rescuer Tossing Throw Bag"| GrabRope["Fittex il-Whistle -> Aqbad il-Ħabel (Mhux Borża) -> Żomm il-Ħabel fuq l-ispalla 'l fuq minn fuq wara waqt li tkun Pendulum lejn ix-Xatt"]

Fażi 1: Prevenzjoni ta' Flip (The "High-Side" Command) u Sopravivenza l-Ewwel 5 Sekondi ta' Kapsize¶

Aktar minn nofs il-flips kollha taċ-ċattra tal-ilma abjad, u prattikament il-wraps katastrofiċi kollha (fejn dgħajsa tintewa bħal taco madwar boulder tan-nofs b'tunnellati ta' pressjoni tal-ilma), jistgħu jiġu evitati f'2 sekondi * wara * li ċ-ċattra tolqot blat jekk kull passiġġier jesegwixxi kmand wieħed sempliċi:

1. Kif u Għaliex għal "High-Side" Meta Ċattra Tolqot Boulder¶

Meta ċattra taħbat mal-ġenb jew dijagonalment ma’ boulder jew tinżel ġenb f’toqba idrawlika wieqfa: 1. Il-kurrent tal-ilma li jgħaġġel kontra t-tubu upstream jimbotta dak it-tubu t'isfel 'l isfel taħt l-ilma. 2. Il-mument li t-tubu upstream jinżel taħt il-wiċċ ta 'l-ilma, il-forza sħiħa tal-munzelli tax-xmara fuq it-tubu mgħaddas bħal ġwienaħ ta' hydrofoil, ittella 'malajr iċ-ċattra fuq it-tarf tagħha sakemm tinqaleb 180 grad rasu 'l isfel (jew kolla ċ-ċattra ċatt mal-boulder f'wrap permanenti). 3. Il-Kontro-Moviment "HIGH-SIDE": - Fil-mument li l-gwida tgħajjat "HIGH SIDE" (jiġifieri l-ġenb taċ-ċattra li qed jogħlew HIGH up fl-arja, li huwa dejjem it-tubu li jmiss il-blat jew il-crest downstream tal-mewġ), kull persuna waħda fiċ-ċattra għandha immedjatament tneħħi l-piż tat-tubu baxx upstream u tarmi l-piż tal-ġisem kollu tagħha madwar id-dgħajsa fuq l-ogħla punt tat-tubu li jogħlew. - Billi tpoġġi 300 sa 500 kilogramma (660 sa 1,100 libbra) ta 'piż tal-ġisem tal-bniedem fuq it-tubu għoli kontra l-blat, timbotta t-tubu baxx upstream back up fuq il-wiċċ tal-ilma sabiex il-kurrent jgħaddi * taħt * id-dgħajsa u jiżżerżaq iċ-ċattra bla ħsara madwar il-blat.

2. Jaħrab minn Taħt Ċattra, Cataraft, jew Qafas tal-Imqadef¶

Jekk in-naħa għolja tfalli u ċ-ċattra tinqaleb fuqek: - Periklu A (Oar Frames, Qdif Torrijiet, Coolers, u Ċineg Laxki): - Fuq ċattra tal-irkaptu armat bl-imqadef jew cataraft b'qafas tal-aluminju tal-metall, imqadef ta '2.7 metri (9 piedi), dryboxes, u ċineg tal-kam, il-qafas tal-metall imdendel rasu' l isfel taħt l-ilma meta d-dgħajsa tinqaleb. - Hekk kif id-dgħajsa tgħaddi, daħħal il-geddum tiegħek, ipproteġi rasek ġewwa l-elmu tiegħek, u imbotta 'l bogħod mill-qafas tal-qdif taċ-ċentru sabiex iċ-ċineg jew riġlejn PFD tiegħek ma jaqbdux bejn il-bar tas-saqajn u l-apparat li jkessaħ. - Periklu B (In-Nassa tal-Ġbid/But tal-Ajru Taħt Ċattri Self-Bailing): - Taħt ċattra jaqdfu standard, il-tubi li jfixklu** li jxekklu ** joħolqu 2 jew 3 bajjiet rettangolari separati taħt l-art. - Tippruvax tgħaddas dritt 'l isfel 2 metri (6.5 pied) lejn il-qiegħ tax-xmara tal-blat biex toħroġ minn taħt id-dgħajsa; fi Rapids tal-blat baxxi, l-għadis fil-fond slams tiegħek irkopptejn, wiċċ, jew elmu dritta fil-blat mgħaddsa waqt li l-ċattra jivvjaġġa dritt tul fuqek. - Minflok, oqgħod dritt kontra n-naħa ta' taħt tal-art taċ-ċattra, imbotta ż-żewġ pali ċatti kontra s-saqaf tal-gomma 'l fuq minn rasek, orjenta lejn l-aktar dawl qawwi fuq in-naħa upstream jew mhux ostakolata, u mixja bl-idejn ("xadina-crawl") lateralment taħt it-tubu prinċipali ta' barra sakemm ir-ras tneħħi t-tubu perimetru.

3. Packraft Capsize Bailout: Spraydecks tal-Ħarba, Ċineg tal-Koxxa, u Boroż tal-pruwa¶

B'differenza minn ċattri kummerċjali miftuħa fejn il-passiġġieri jaqgħu liberament meta d-dgħajsa tinqaleb, packraft ta' backcountry mgħammra bi spraydeck tal-ilma abjad (cruiser deck) u ċineg interni tal-koxox b'4 punti jew b'żewġ punti iżommu l-parti t'isfel tal-ġisem tiegħek ġewwa d-dgħajsa rasu 'l isfel sakemm tesegwixxi ħruġ intenzjonat imxarrab: 1. Qabel ma Daħħal Kwalunkwe Rapidu (Pre-Drop Cockpit Check): - Ivverifika li l-Spraydeck Grab Loop tiegħek (il-manku tal-istrixxi aħmar jgħajjat jew isfar fil-ponta ta 'quddiem tal-falda Velcro/combings) qed teħel BARRA fuq nett tal-gverta, qatt mdaħħla taħt fejn ma tistax issibha rasu 'l isfel f'ilma kiesaħ. - Jekk tuża ċineg tal-koxxa interni, ivverifika li huma armati ma' Bokla ta' Rilaxx Rapidu b'Punt Uniku fiċ-ċentru tal-ħoġor tiegħek (jew li l-irkoppa tiegħek tista' tiżżerżaq 'il ġewwa minn ċinga tal-koxxa b'ganċ miftuħ f'0.5 sekondi mingħajr ma tmiss bokkla). 2. Packraft Wet Exit Taħt l-ilma pass pass: - Pass A (M'għandekx Lean Back; Tuck Forward): Fil-mument li l-packraft tiegħek jinqaleb ta' taħt fuq, dgħif it-torso u l-forehead tiegħek ' l quddiem lejn irkopptejk biex tipproteġi wiċċek u l-elmu minn blat ta' qiegħ ix-xmara baxx. - Pass B (Rip the Spraydeck Grab Loop Forward and Up): Ilħaq 'il quddiem tul il-koxox tiegħek biex taqbad il-linja ta' l-isprejdeck ta 'quddiem u iġbed 'il quddiem/' l fuq biex tqaxxar il-falda minn fuq iċ-ċirku coaming. - Pass Ċ (Eħles Ċineg tal-Koxxa u Imbotta Bħat-Tneħħija tal-Qliezet): Iġbed iċ-ċinga tal-koxxa taċ-ċentru tiegħek ta' rilaxx malajr (jew ġib iż-żewġ irkopptejn flimkien lejn il-linja ċentrali biex tħoll mill-bwiet tal-koxox miftuħa), poġġi ż-żewġ idejn fuq it-tubi tal-ġenb ħdejn il-ġenbejn, u imbotta d-dgħajsa 'l quddiem minn riġlejk. - Pass D (Żomm Kuntatt mad-dgħajsa u l-qadfa permezz tal-qabda tal-idejn biss): Ladarba r-ras tfaċċa fuq in-naħa upstream tal-packraft, aqbad il-pruwa grab loop f'id waħda u l-paddle shaft tiegħek fl-oħra (qatt tuża leash tal-polz jew tal-għaksa f'kurrenti tax-xmara li jiċċaqilqu, bħala fergħat leashed u blat jaqdfu). Jgħum il-packraft maqluba sal-eddy l-eqreb, jew tesegwixxi nofs ix-xmara Packraft Re-Entry: aqleb id-dgħajsa ħafifa ta '3.5 kilogrammi (7.7-lira) wieqfa b'id waħda, iġbed it-tubu tal-ġenb 'l isfel sal-linja tal-ilma f'sider tiegħek, kick iebes biex tniedi żaqqek tul l-art taċ-ċentru tal-ġwienaħ tiegħek bħal immuntar.

Fażi 2: It-Ttajjar ta' Raft Flipped fin-Xmara (The Flip Line / Belly Strap Technique)¶

L-aktar post sikur biex tkun fin-nofs ta' rapidu twil u li jiffriża Klassi III/IV huwa lura ġewwa ċ-ċattra wieqaf tiegħek, mhux tgħum għal 800 metru (2,600 pied) minn ġo ġonna tal-boulder. Gwida jew qaddej b’esperjenza jista’ jdawwar ċattra ta’ 4.3 metri (14-il pied) rasu ’l isfel wieqfa f’taħt 15-il sekonda waqt li tkun f’wiċċ l-ilma fin-nofs tax-xmara:

          HOW TO FLIP AN OVERTURNED RAFT RIGHT-SIDE UP ("THE FLIP LINE")

                       [Rescuer Stands on Far Side Tube]
                              O   <-- Leans Straight Back Over the Water
                             /|\      Pulling Tight Flip Line Attached to
                              | \     Opposite Perimeter D-Ring
                             / \ \
       ======================   \ \======================
      (   Left Tube (Lifts)  )___\_\(  Right Tube (Pivot) )  <-- Overturned Raft
       ======================        ======================
     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ River Surface

1. Pass 1 (Titla' Fuq il-Qiegħ Maqlub l-Ewwel):
2. Ilaħħqu, aqbad iċ-ċirku D tal-perimetru jew il-linja tal-qabda tan-najlon li tmexxi madwar in-naħa ta 'barra tat-tubu prinċipali, iġbed is-sider tiegħek fuq it-tubu, u tkaxkar fuq l-art tal-gomma maqluba ċatta taċ-ċattra.
3. Iċċekkja li l-ebda sieħeb ma jkun għadu maqbud taħt l-art, u malajr għin lill-għawwiema fil-qrib jitilgħu fuq il-qiegħ ċatt tal-gomma miegħek.
4. Pass 2 (Irranġa l-Linja Flip / Ċinga taż-Żaqq):
5. Ħoll il-Flip Line tiegħek (tul ta' 3 sa 4 metri / 10 sa 13-il pied ta' strixxi tan-najlon tubulari ta' 2.5 ċentimetru / 1 pulzier b'karabiner li jillokkja maħżun f'borża tal-qadd jew imqabbad mal-PFD tiegħek) u ikklippa l-karabiner f'ċirku D tal-ġenb jew perimetru tal-linja tal-qbid.
6. (Jekk ma ġġorrx Flip Line ddedikata, uża l-linja tal-pittur tal-pruwa taċ-ċattra jew ċinga b'katina ta' margarida ssikkata maqtugħa fuq in-naħa opposta, qatt ħabel miftuħ ta' borża ta' 20 metru li jitħabbel madwar saqajk meta d-dgħajsa tinżel.)
7. Pass 3 (Oqgħod fuq it-Tubu Oppost u Lean Back Lejn in-naħa Downstream):
8. Imxi tul l-art maqluba sal-tubu oppost (dejjem poġġi lilek innifsek sabiex meta tmil lura u taqa 'fl-ilma, taqa' fuq in-naħa upstream taċ-ċattra jew 'il bogħod minn kwalunkwe blat li jkun ġej).
9. Pjanta ż-żewġ saqajn sew fuq il-kurva ta 'barra tat-tubu qrib, iġbed il-flip webbing issikkat fiż-żewġ idejn, u dgħif il-piż tal-ġisem kollu tiegħek dritta lura f'angolu ta' 45 grad 'il barra fuq l-ilma bħal rappelling minn irdum.
10. Hekk kif it-tubu 'l bogħod jitla' fl-arja wara 90 grad vertikali, ** itlaq il-linja flip u imbotta lilek innifsek lura / ġenb il-bogħod mid-dgħajsa** (jew daħħal taħt l-arkata li qed jogħlew) sabiex it-tubu tqil taċ-ċattra ma slap isfel fuq rasek hekk kif jinżel fuq il-lemin.
11. Pass 4 (Il-Lift taċ-Ċinga ta' l-Ispalla PFD biex Iġbed Għawwiema Eżawriti lura fid-dgħajsa):
12. Għawwiem imxarrab li jilbes ilbies mimli ilma u PFD ma jistax faċilment jiġbdu lilhom infushom fuq tubu ta’ ċattra tal-lastku minfuħ ta’ 50 ċentimetru (għoli 20 pulzier).
13. Biex tiġbed għawwiem lura fiċ-ċattra f'2 sekondi:
    1. Dawwar l-għawwiem sabiex daharhom ikun iħares lejn it-tubu taċ-ċattra (jew wiċċu 'l ġewwa jekk ikunu jistgħu jagħtu daqqa u jaqbdu t-tfixkil).
    2. Stand imsaffi ġewwa ċ-ċattra, aqbad iż-żewġ ispallejn tal-PFD tal-għawwiem sewwa bil-pali tiegħek iħarsu 'l ġewwa, għid lill-għawwiem biex "Kick u qabeż fil-fond fl-ilma fuq Tlieta: 1, 2, 3", u fuq 3, oqgħod dritt lura fil-qiegħ taċ-ċattra, billi tuża r-riġlejk u tiżżerżaq saqajn l-għawwiema bla xkiel. u fuq it-tubu tal-gomma roqgħa bħal xkora dqiq.

Fażi 3: Ħarba ta' Idrawliku tal-Whitewater Recirculating ("Toqba tal-Keeper / Treġġigħ lura")¶

B'differenza minn diga b'ras baxxa magħmula mill-bniedem (li tinfirex max-xmara kollha minn bank għal bank b'ħitan tal-konkrit), ilma abjad naturali Idrawliku ("Toqba", "Tapp", jew "Keeper") jifforma fejn l-ilma jitferra 'fuq boulder jew xkaffa mgħaddsa, u joħloq mewġa ta' backwash abjad ragħwa li tirriċikola l-oġġetti fil-wiċċ:

Fażi 4: Kif Teżegwixxi Salvataġġ Throw-Bag Mingħajr ma Tgħarraq lill-Vittma jew lilek innifsek¶

Throw Bag (xkora tal-għalf tan-najlon isfar jgħajjat jew aħmar li fiha 15 sa 23 metru / 50 sa 75 pied ta '8-9.5-millimetru f'wiċċ l-ilma / 0.31-to-0.37-pulzier polypropylene jew ħabel Dyneema-core) hija l-aktar għodda importanti waħda ta' salvataġġ tax-xmara. Madankollu, li titfagħha mill-pożizzjoni ħażina jew li torbotha tista 'tbiddel salvataġġ ta' rutina f'għarqa doppja:

1. Fejn is-salvataġġ irid joqgħod fuq ix-xatt (Downstream of the Hazard, Above a Clean Eddy)¶

1. ** Ħares lejn fejn l-għawwiem se jitbandal meta l-ħabel issikka (The Pendulum Path)**:
2. Meta għawwiem jaqbad il-ħabel tiegħek f'nofs il-kanal, il-kurrent jitbandalhom f'ark enormi ta' kwart ta' ċirku (pendulum) li r-raġġ tiegħu huwa ugwali għat-tul tal-ħabel 'il barra.
3. Iċċekkja l-ark tal-pendlu qabel ma tarmi: Jekk hemm siġra mwaqqfa (passatur) jew blat imqassam bejn l-għawwiem u l-bank 'l isfel minnek, li tarmi ħabel minn 'il fuq minn dik is-siġra se pendlu lill-għawwiem dritt fis-siġra mwaqqfa fuq tether strett, billi toqgħod taħt l-ilma fejn ma jistgħux jaħarbu. Dejjem imxi 'l isfel mill-passaturi jew imxi l-linja biex tiggwidahom f'eddy nadif.
4. Pożizzjoni tas-Salvataġġ u Sospensjoni tal-ġenbejn (QATT Tie Off):
5. Żomm il-linja/tarf tal-ħabel f'idejk upstream (qatt imgeżwer madwar il-polz jew is-swaba'), għaddi l-ħabel wara dahrek/ġenbejk (Hip Belay) sabiex il-frizzjoni madwar qaddek tassorbi t-tagħbija, u armi l-borża bl-id tiegħek downstream billi tuża toss taħt l-idejn, overhand, jew id-dirgħajn immirat direttament lejn jew metru (3 piedi) 'l fuq minn ras l-għawwiem.
6. Għajjat jew daqqa daqqa waħda qawwija fuq is-suffara tiegħek (1 Blast = "Attention / Look Here") l-istante qabel ma titfa’ sabiex l-għawwiem idawwar rasu u jara l-ħabel jitfax fuq sidru.
7. Kif tarmi t-tieni darba (Re-Throw) Jekk Tmiss:
8. Rari jkollok 60 sekonda biex terġa tiddaħħal 20 metru (65 pied) ħabel lura fil-borża żgħira tan-najlon qabel ma l-għawwiem jaħsel madwar il-liwja.
9. Minflok, kejl il-ħabel imxarrab malajr f'ħoloq kbar u puliti f'idejk li ma tarmix, daħħal nofs litru ilma tax-xmara fil-borża tan-najlon vojta f'idejk li tarmi għall-piż, u armi l-borża peżata bl-ilma l-ewwel segwita nofs sekonda wara billi titfa' l-coils miftuħa minn idejk l-oħra (The Split-Coil Re-Throw).
10. It-Teknika tal-"Vector Pull" biex Tħaffef Għawwiem tul Linja Eddy:
11. Jekk għawwiem ikun imdendel mal-ħabel tat-tarmi tiegħek f'kurrent qawwi u jixxengel bil-mod lejn il-bank, it-tieni salvataġġ fuq ix-xatt jista' jaqbad in-nofs tal-ħabel tat-tarmi issikkat u ** iġbed lateralment f'angolu ta' 90 grad (Vector Pull)** jew tiġri dritta 'l ġewwa fuq il-bajja, tirdoppja l-veloċità 'l ġewwa ta' l-għawwiem biex jitfgħu tul linja eddy turbolenti qabel ma jinħaslu fi veloċi downstream.

2. X'Għandek Tagħmel Jekk Ċattra Tkun "Imgeżwer" Madwar Boulder Mid-Xmara (U Kif Irranġa Z-Drag 3:1)¶

Jekk ċattra, kenura, jew cataraft tinqabad mal-ġenb mal-blat b'kurrent mgħaġġel: 1. Evakwa n-nies kollha fuq il-blat (jew lejn ix-xatt permezz ta' borża ta' tarmi) L-EWWEL qabel tinkwieta dwar id-dgħajsa. 2. ** Qatt ma tilħaq 'l isfel fin-naħa mgħaddsa 'l fuq ta' dgħajsa mgeżwra b'idejk jew riġlejk vojta** waqt li l-ilma qed jitferra 'fuqha: jekk id-dgħajsa tiċċaqlaq b'10 ċentimetri (4 pulzieri) mal-blat, tista' jonssa driegħ jew riġel tiegħek b'1,000 kilogramma (2,200 libbra) ta' forza idrawlika. 3. ** Stenna biex Tqatta 'Ċineg jew Deflate Tubi Sakemm Stabbilizzati**: Qatt ma tqatta' tubu taċ-ċattra miftuħ bħala l-ewwel għażla; tubu minfuħ jipprovdi galleġġjenza essenzjali ladarba jitqaxxar mill-blat. Minflok, waħħal linja tas-sigurtà mal-pruwa jew mal-poppa l-ewwel sabiex id-dgħajsa ma taħsilx Bla ekwipaġġ ladarba tfaċċat libera, imbagħad iġbed mix-xatt fuq il-tarf għoli jew l-aktar D-ring bl-użu ta' sistema ta' vantaġġ mekkaniku Z-Drag 3:1: - Ankra braga statika tal-istrixxi madwar siġra b'saħħitha fuq ix-xatt (Anchor) u ikklippa carabiner li jsakkar u Single Pulley #1. - Mexxi l-ħabel tas-salvataġġ statiku tiegħek mill-Dgħajsa Wrapped Boat/Stern D-Ring, minn Tulley #1 fis-siġra, u lura lejn ix-xmara (The Haul Line). - Orbot irbit Prusik fuq il-linja tat-tensjoni prinċipali li twassal għad-dgħajsa, klippja Tarjola #2 f'dik il-linja Prusik, u daħħal id-denb tar-refgħa minn Taljola #2 biex toħloq vantaġġ mekkaniku 3:1, billi timmultiplika ġibda tax-xatt ta' 3 persuni fi kważi 700 kilogramma (1,500 libbra) ta' forza ta' peling.

Wara kwalunkwe għawm bl-ilma kiesaħ fl-ilma abjad, immedjatament strixxa saffi tal-qoton imxarrab, poġġi fuq suf/munzell sintetiku niexef u qoxra li ma jgħaddix mir-riħ, għalf zokkor b'ħafna kaloriji jekk it-tregħid ikun ħafif, u ittratta għal espożizzjoni għall-kesħa billi tuża tagħna ipotermja deżert u gwida tas-sopravivenza kiesħa.

Mistoqsijiet frekwenti¶

Għaliex għawwiem li jirċievi borża ta' l-armi għandu jżomm il-ħabel fuq l-ispalla UPSTREAM minflok fuq l-ispalla 'l isfel?¶

Meta tkun f'wiċċ l-ilma fuq dahrek b'saqajk tipponta 'l isfel u żżomm ħabel tas-salvataġġ tensjoni marbut jew imwaħħal mix-xatt tax-xmara, il-pożizzjoni tal-ħabel madwar sider tiegħek tikkontrolla l-angolu ta' ġismek fil-kurrent (tiegħek Angolu tal-laneċ). Jekk il-ħabel jgħaddi minn fuq tiegħek ispalla upstream (l-ispalla l-eqreb tas-salvataġġ fuq ix-xatt), it-tensjoni ddawwar ir-ras u l-ispallejn 45 grad lejn il-bank, li tippermetti li l-kurrent tax-xmara jimbotta kontra n-naħa tiegħek u pjanek bla xkiel tul ix-xmara fil-eddy kalm tax-xatt. Jekk inti żżomm il-ħabel fuq tiegħek downstream ispalla, il-kurrent jaqbad in-naħa ħażina tal-ġisem tiegħek u ajruplani inti 'l barra lejn iċ-ċentru tax-xmara waqt ir-rolling inti wiċċ' l isfel fl-ilma.

Għaliex qatt m'għandek taqbad il-borża tan-najlon fit-tarf ta 'ħabel tarmi?¶

Meta salvataġġ jitfa 'borża ta' 20 metru (65 pied) tul xmara, il-borża tan-najlon fit-tarf xorta fiha l-ħabel mhux coiled li jifdal ġewwa fiha. Jekk taqbad il-borża tan-najlon innifsu minflok taqbad il-ħabel isfar eżatt 'il fuq mill-borża, il-ħabel li jifdal jibqa' jħallas barra mill-ħalq tal-borża għal diversi metri waqt li tkun miknusa aktar 'l isfel, u l-borża tan-najlon imxarrba roqgħa faċilment tispara mis-swaba' kesħin meta t-tarf tal-linja f'daqqa snaps stirat. Dejjem aqbad il- ħabel innifsu biż-żewġ idejk kontra sider tiegħek.

Huwa aktar sikur li tilbes backpack waqt packrafting, jew ċinga l-backpack mal-pruwa tal-packraft?¶

Qatt tilbes backpack fuq spallejk waqt li jaqdef packraft fuq ilma miexja jew whitewater. Jekk taqleb waqt li tilbes backpack, il-pakkett jaqbad il-kurrent ta’ taħt l-ilma, jeqred il-ħila tiegħek li tirrombla jew tgħum fil-Pożizzjoni ta’ Għawm Difensiv, jgħaqqad ma’ blat jew passaturi mgħaddsa, u jmur kontra l-wiċċ ta’ fuq tal-Apparat ta’ Flotazzjoni Personali tiegħek (PFD) biex timbotta wiċċek taħt l-ilma. Dejjem jew aħżen it-tagħmir tiegħek ġewwa t-tubi tal-buq biż-żippijiet interni tal-packraft (Cargo Fly / TiZip) jew torbot il-pakkett issiġillat b'mod sikur u sewwa mal-gverta tal-pruwa b'denb ta 'ċinga dangling żero loose.

Xi jfissru whistle universali tal-ilma abjad u sinjali tal-idejn waqt emerġenza tax-xmara?¶

Taħt universali Federazzjoni Internazzjonali tar-Rafting (`IRF`) u l-Assoċjazzjoni Amerikana tal-Kanoe (`ACA`) sinjali tal-ilma mgħaġġel: Sfifa waħda mezzi "Attenzjoni / Ħares b'dan il-mod"; Tliet whistle blasts tfisser "EMERĠENZA / Għajnuna meħtieġa immedjatament". Għal sinjali viżwali tal-idejn/tal-qadfa: iżżomm jaqdfu jew driegħ straight up vertikalment mezzi "Kollox ċar / Sikur biex tipproċedi / Segwi din il-linja"; ixejjer jaqdfu jew armi orizzontalment overhead minn naħa għall-oħra mezzi "STOP / Periklu quddiem / Eddy barra immedjatament"; u tipponta paddle jew driegħ dijagonalment f'angolu ta '45 grad punti lejn il- direzzjoni sigura jew naħa tax-xmara li tieħu (qatt ma tipponta lejn il-periklu innifsu; dejjem ippunta lejn ir-rotta pożittiva sigura).

Sorsi kkontrollati¶

• American Whitewater (AW) Database Nazzjonali tal-Inċidenti u Kodiċi tas-Sigurtà tal-Whitewater Amerikan: Analiżi tal-Imwiet tal-Whitewater Rafting, Kayaking, u Packrafting, Mekkaniċi tal-Insib, u Protokolli tas-Salvataġġ.
• Assoċjazzjoni Amerikana tal-Kanoe (ACA) & Rescue 3 International: Swiftwater Rescue Technician (SRT) Manwal: Throw-Bag Belay Mechanics, Raft Flip Recovery, u Hydraulic Hole Escape.
• Federazzjoni Internazzjonali tar-Rafting (IRF): Gwida Taħriġ u Edukazzjoni (GTE) Standards: High-Siding, Flip Line Techniques, Whistle/Hand Signals, u Stabbilizzazzjoni tad-Dgħajjes Imgeżwer.
• Assoċjazzjoni Amerikana tal-Packrafting (APA): Linji Gwida dwar is-Sigurtà tal-Packraft: Sistemi ta' Rilaxx Rapidu taċ-Ċinga tal-Koxxa, Armar Nadif tad-Dgħajjes, u Protezzjoni ta' Immersjoni bl-Ilma Kesħin.

Gwidi relatati¶

• Qsim tax-xmajjar Swiftwater, qbid tas-saqajn, passaturi, u digi b'ras baxxa
• Inqalbu tad-dgħajjes u sopravivenza fl-ilma kiesaħ
• Sopravivenza blowout tar-riħ offshore kayak u paddleboard
• Ipotermija tad-deżert, eżawriment imxarrab u kiesaħ, u tisħin mill-ġdid
• Għarqa: salvataġġ ta 'l-ilma u risuxxitazzjoni
• Numri ta' emerġenza skond il-pajjiż