壊れた水銀温度計、CFL電球、蛍光管の清掃¶

アンティークのガラス発熱温度計をバスルームの床に落としたり、ガレージにある店舗用照明の線状蛍光灯を割ったり、子供部屋でらせん状のコンパクト蛍光灯 (CFL) を割ったりすると、水銀元素 (\(Hg\)) が生活空間に放出されます。地球上の他の金属とは異なり、水銀元素は室温で高密度の銀色の液体であり、継続的に蒸発して目に見えない、無臭、無味の 水銀蒸気になります。無傷の皮膚は、短時間触れただけで液体水銀をほとんど吸収しませんが、人間の肺は、吸入された水銀蒸気の約 80% を血流に直接吸収し、血液脳関門と胎盤を通過して中枢神経系と腎臓を攻撃します。

家庭内での小規模な水銀流出が、恒久的な数千ドル規模の住宅汚染災害につながるのは、住宅所有者が最初の 10 分間にそれをどのように掃除するかによって決まります。家庭用掃除機、ロボット掃除機、または硬いほうきに手を伸ばすことは、あなたが犯し得る最悪の間違いです。液体水銀が床に落ちると、水銀は何百もの微細な球体 (マイクロビーズ) に砕けます。ほうきはこれらのマイクロビーズを床板のあらゆる亀裂に散布し、掃除機は高温の電気モーターのハウジング全体に水銀を吸い込み、水銀を加熱して有毒ガス砲に蒸発させ、室内空気の濃度を 100 倍に上昇させると同時に掃除機を永久に汚染するため、今後掃除機をかけるすべての部屋が水銀蒸気を受けることになります。今すぐ規律ある行動をとり、子供、妊婦、ペットを部屋から追い出し、セントラルヒーティングや空調（HVAC）システムを切り、部屋に入る15分前に外窓を開けて部屋の換気をし、懐中電灯の光を横に向けながら硬いインデックスカード、粘着テープ、スポイトを使用することで、蒸気を拡散させることなく危険を安全に排除できます。

今すぐこれを実行してください¶

1. すべての人およびペットを直ちに部屋から避難させ、流出ゾーンの周りを慎重に歩き回ってください。 割れたガラスや銀色のビーズを通らずに、全員に部屋の外に出てもらいます。温度計や電球が割れたときに衝撃の近くに立っていた人がいる場合は、家の残りの部分を歩く直前に靴の底と靴下の底を点検してください。靴底が流出エリアに触れた場合は、出入り口ですぐに靴を脱いでビニール製のゴミ袋に置きます。
2. セントラル ヒーティング、換気、空調 (HVAC) システムとポータブル ルーム ヒーターを停止します。 壁のサーモスタットまで歩いて行き、セントラル炉またはエアコンの送風ファンを「自動」または「オン」からオフに切り替えます。元素状水銀は、室温が上昇するにつれて指数関数的に速く蒸発します。暖房を止めると、室温が下がり（水銀の蒸発が遅くなる）、HVAC の戻りダクトが水銀蒸気を流出室から吸い出して寝室に循環させるのを防ぎます。
3. 屋外に通じる窓または外側のドアを開けて、室内のドアを 10 ～ 15 分間閉めます。 ガラス片や水銀ビーズを 1 枚拾うために床にひざまずく前に、部屋の外側の窓を開けてください (そして、屋根裏部屋や循環フードではなく、屋外に直接排気する場合にのみバスルームまたはキッチンの換気扇をオンにしてください)、外に出て、家の残りの部分への室内ドアを閉め、下のドアを密閉します。タオルとの隙間。 少なくとも 10 ～ 15 分間、新鮮な屋外の空気で水銀蒸気の最初の一吹きを薄めましょう。
4. 回収した水銀をシンクの排水溝に流したり、トイレに流したり、水銀で汚染された衣類を洗濯機で洗ったりしないでください。 元素水銀は水の 13.5 倍重いです。水銀ビーズをシンクやトイレに捨てると、高密度の液体金属がシンクの下の U 字型配管 P トラップの底に直接沈み、そこに永久に留まり、有毒な水銀蒸気がゆっくりとガスを排出し、排水ストレーナーを通ってバスルームに逆流しながら、自治体の廃水処理システムを汚染します。
5. 部屋に再入室する前に、非火花性手動クリーンアップ キットを用意してください。 部屋を 15 分間換気している間に、ニトリルまたはゴム手袋 (水銀はすぐに金や銀の宝石類に溶けて永続的な鈍い灰色のアマルガムを形成するため、絶対に素手ではなく、最初に金や銀の指輪や時計を外してください)、硬いインデックス カードまたはトランプ 2 枚、スポイトまたはプラスチック製の経口薬注射器*、ダクトテープを準備します。または幅の広いガムテープ、湿らせたペーパータオル、明るい懐中電灯、しっかりとした金属製のネジ蓋が付いた2つの広口ガラス瓶（または重いジッパー付きビニール袋）、および元素硫黄粉末（園芸店または薬局で購入できるオプション）。
6. 水銀流出の規模を確認して、専門的な危険物への対応が必要かどうかを判断してください。 米国環境保護庁 (US EPA) および有毒物質疾病登録庁 (ATSDR) によると、住宅所有者は、壊れた CFL または蛍光管 (水銀 1 ～ 5 ミリグラム) または 壊れた家庭用発熱体温計 1 台 (水銀 500 ～ 700 ミリグラム) を安全に掃除することができます。おおよそ 1 つのグリーンピースまたは鉛筆消しゴムの大きさの水銀）を以下の手動手順で使用します。 1 つの発熱体温計の量を超える量をこぼした場合 (壊れたアンティーク水銀気圧計、血圧血圧計、チルトスイッチ炉のサーモスタット、祖父時計の振り子、研究用水銀のボトルなど)、DIY での掃除は行わないでください: 部屋を密閉したままにし、地元の消防署の危険物チーム、州環境局、または毒物管理に連絡してください。 (米国では1-800-222-1222)。

水銀と蛍光灯の緊急清掃決定ツリー¶

このステップバイステップのトリアージ フローチャートを使用して、どの水銀含有物品が破損し、どれだけの水銀が放出されたかに基づいて、正確な封じ込めと清掃のプロトコルを選択します。

flowchart TD
    Start["屋内で壊れた水銀製品または蛍光灯"] --> Evac["1. 人やペットを部屋から追い出します。<br/>出入り口で靴底をチェックします。"]
    Evac --> HVAC["2. セントラル空調システムとヒーターをオフにします。<br/>屋外の窓を開け、室内のドアを閉めます。"]
    HVAC --> VentWait["3. 掃除のために部屋に入る前に、10〜15分間部屋を屋外に換気してください<br/>"]
    VentWait --> SizeCheck{"4. どのアイテムが壊れましたか?"}

    SizeCheck -->|"A. コンパクト蛍光ランプ (CFL)<br/>または直管蛍光管 (1 ～ 5 mg Hg)"| BulbClean["CFL / 蛍光管プロトコル:<br/>ガラスと白色蛍光体粉末を硬いボール紙ですくい、<br/>粘着テープで表面を軽くたたきます。<br/>湿らせたペーパータオルで硬い床を拭きます。"]
    SizeCheck -->|"B. グラス 1 杯の発熱または調理<br/>温度計 (0.5 ～ 1.0 グラム Hg)"| ThermSurface{"液体<br/>水銀ビーズはどの表面に着地しましたか?"}
    SizeCheck -->|"C. 気圧計、血圧計、<br/>サーモスタット電球、またはバイアル (>1 グラム / >豆粒サイズ)"| MajorHazmat["大量の水銀流出（危険物専門職のみ）:<br/>部屋を閉めて屋外に排気しておきます。<br/>消防署危険物取扱所、州 EPA、または毒物管理に連絡してください。"]

    ThermSurface -->|"硬質非多孔質床<br/>(タイル、ビニール、密閉木材、リノリウム)"| HardMercury["ハードフロアビーズコレクション:<br/>部屋を暗くし、床の角度10度で懐中電灯を当てます。<br/>インデックスカードと一緒にビーズを集めます。<br/>スポイトに吸い込み、マイクロビーズをテープで軽くたたきます。"]
    ThermSurface -->|"多孔質カーペット、エリアラグ<br/>または布張りの布地"| CarpetMercury["多孔質カーペットの封じ込め:<br/>決して掃除機をかけないでください。カーペット/ラグの汚染された部分を切り取り<br/>袋を二重にし、有害廃棄物として処分してください"]

    BulbClean --> SealJar["5. 破片、テープ、カード、手袋をガラス瓶または二重ジッパーバッグに入れて密封します。"]
    HardMercury --> SulfurDust["オプション: 床のひび割れを黄色の元素硫黄粉末で拭きます<br/>目に見えない残留物を結合し、色の変化を監視します"]
    SulfurDust --> SealJar
    CarpetMercury --> SealJar
    SealJar --> FinalVent["6. 24 時間窓を開け、空調をオフにしてください。<br/>瓶を家庭有害廃棄物 (HHW) 施設に配送します。"]

流出物の特定: 家庭用品の中にはどのくらいの水銀が含まれているのでしょうか?¶

壊れた温度計や電球でパニックになる前に、まず 2 つの事実を知っておく必要があります。壊れた温度計には実際に水銀が含まれていますか? と 壊れたデバイスの内部にはどのくらいの水銀が含まれていますか?

1. 温度計における銀色の液体と赤/青/黒色の液体¶

2000 年代初頭以降、米国、カナダ、欧州連合、英国、オーストラリアで販売されているほぼすべての家庭用体温計、肉類、キャンディー、冷蔵庫、および屋外用体温計は 水銀不使用です。

• 壊れた体温計内の液体が赤、青、紫、または緑の場合: お使いの体温計には水銀は含まれていません。色付きの温度計の液体は、無害な着色アルコール (エタノール)、灯油/石油留出物、または柑橘系の有機油から作られています。赤または青の温度計は、通常の割れたガラスのこぼれと同じように、湿らせたペーパータオルと石鹸を使用して拭き取ることができます。
• 液体が銀白色、金属色、およびメタリックグレーの場合: 水銀元素 (\(Hg\)) (2005 年以前の古い温度計やアンティークの機器に含まれている)、または現代の無毒な ガリンスタン 合金 (通常、ラベルが貼られている、新しい「水銀フリー」ガラス温度計に使用されているガリウム、インジウム、錫の液体合金) のいずれかです。 "Geratherm" または "Ga-In-Sn / Mercury-Free" 温度計の軸にあります）。
• 床にある無害なガリンスタンと本物の水銀を見分ける方法: 本物の水銀は極度の表面張力を持っています。ガラスやタイルを濡らすことはなく、その代わりに完璧な凸型で摩擦のない丸い銀のボールベアリングを形成し、わずかに触れただけで汚れを残さずに床の上を転がります。 ガリンスタンは、濡れた銀塗料のように表面を濡らし、きれいなビーズ状に転がるのではなく、ガラスや床タイル全体に広がります。疑わしい場合は、銀色の液体金属を常に水銀単体として扱ってください。

2. 一般的な家庭用品の水銀含有量の比較¶

Protocol A: Step-by-step cleanup for a broken CFL or fluorescent tube¶

When a Compact Fluorescent Lamp (CFL) or long fluorescent shop tube shatters, about 10 to 30 percent of its tiny 1-to-5-milligram mercury dose escapes into the air as vapor during the first few hours, while the remaining 70 to 90 percent stays stuck to the white phosphor powder clinging to the broken glass shards. Follow the official US EPA cleanup sequence:

Step 1: Before cleanup (The 15-Minute Air-Out)¶

1. Have all people and pets leave the room without stepping on the broken glass area.
2. Open a window or exterior door to the outdoors.
3. Shut off the central forced-air heating or air conditioning (HVAC) system.
4. Close the interior room door and leave the room empty for 10 to 15 minutes so the initial release of mercury vapor vents outside.

Step 2: Cleanup on hard surfaces (Tile, hardwood, vinyl, linoleum)¶

1. Put on disposable nitrile or rubber gloves (never pick up phosphor-coated glass with bare hands).
2. Scoop, do not sweep: Use two pieces of stiff cardboard, index cards, or a stiff plastic squeegee to scoop up all visible glass fragments and white phosphor powder, sliding them carefully into a glass jar with a metal screw lid (or a heavy-duty sealable plastic container).
3. Pat with sticky duct tape: Tear off strips of sticky duct tape or wide packing tape and press the sticky side gently over the entire 1.5-meter (5-foot) radius around the break to pick up invisible glass splinters and fine white phosphor dust. Place used tape strips into the glass jar.
4. Wet-wipe the hard floor: Wipe the area thoroughly with damp paper towels or disposable wet baby wipes (using one pass per fold) to capture any remaining microscopic powder, and place the used wet towels into the jar.

Step 3: Cleanup on carpets or rugs (If a CFL broke over carpet)¶

1. Scoop up all large glass pieces using stiff cardboard and pat the carpet fibers repeatedly with sticky duct tape to lift glass splinters and white powder out of the nap.
2. Do NOT vacuum the carpet during initial cleanup. Keep the room window open and the central HVAC system off for several hours.
3. Future vacuuming precaution: According to the US EPA, the next several times you vacuum that carpet after the spill has fully aired out, shut the interior room door, open the room's exterior window, vacuum the area, and immediately remove the vacuum bag outdoors (or empty the canister into a sealed trash bag outdoors) and wash your hands.

Protocol B: Step-by-step cleanup for a broken liquid mercury thermometer¶

Cleaning up liquid elemental mercury from a broken glass thermometer requires far greater precision than a CFL bulb because a single fever thermometer contains 100 to 500 times more mercury than a CFL bulb, and liquid mercury shatters on impact into tiny rolling beads that travel up to 3 to 5 meters (10 to 16 feet) across a hard floor.

Step 1: Preparation and the "Flashlight Grazing Angle" search¶

1. After ventilating the room to the outdoors with the HVAC off for 15 minutes, remove all gold, silver, and platinum rings, bracelets, and watches from your hands and wrists (mercury amalgamates instantly and permanently with precious metals), and put on nitrile or latex gloves.
2. 広口のガラス瓶に 2 ～ 3 センチメートル (1 インチ) の普通の水を半分まで入れます。 (なぜ水なのか?水銀単体は水の 13.5 倍の密度があり、水に完全に溶けません。集めた水銀ビーズを上に水の層がある瓶に落とすと、水キャップができ、水銀が瓶の底に閉じ込められ、掃除中に蓋を開けるたびに水銀が空気中に蒸発して戻るのを防ぎます。)
3. 頭上の室内灯を消し、明るい LED 懐中電灯を 5 ～ 10 度のかすめ角度で床に対して水平に保ちます:
4. 液体水銀ビーズは小さな球面鏡のように機能します。塩の粒より小さいマイクロビーズであっても、懐中電灯の光が床面を水平にかすめると、床全体で キラキラと明るく輝きます。
5. 温度計が落ちた場所から少なくとも あらゆる方向に 3 ～ 5 メートル (10 ～ 16 フィート) 離れた広い範囲 (ベースボード、ラジエーターの足、キャビネットのつま先の下など) を調べます。

ステップ 2: 液体水銀ビーズを集めて収集する (カード + スポイト + テープ)¶

1. 最初に割れたガラスの破片を拾います: ピンセットまたはインデックスカードを使用して、割れたガラス温度計の軸を拾い上げ、密閉可能な廃棄瓶にガラスを入れます。
2. 硬いインデックスカードを使用してビーズをゆっくりと集めます:
3. 2 枚の硬い 3 × 5 インチの紙のインデックス カード、トランプ、または硬いプラスチックのポストカードを、床に対して 30 度の低い角度で持ちます。
4. ゆっくりと優しく押し込むストロークを使用して、小さな水銀の液滴が触れて合体して 1 つの大きな銀色の水たまりになるまで、小さな水銀の液滴を中心に向かって集めます (ビーズが高速で転がらないようにゆっくりと移動します)。
5. プラスチック製のスポイトまたは経口注射器を使用して、プールされた水銀を吸い取ります:
6. 水銀ビーズの端で先端を床に対してほぼ平らに保ちながら、薬スポイトのゴム球を絞ります(または針のないプラスチック経口注射器のプランジャーを引き戻します)。
7. ゆっくりと電球を外して液体水銀をスポイトの先端に引き込み、湿らせたペーパータオルをスポイトの先端の下に持ちながら持ち上げ、ガラス製の廃棄用瓶の中の水層の下に直接水銀を絞ります。 （使い終わったら、汚染されたスポイト本体を廃棄袋に入れてください。）
8. 粘着テープまたはシェービングクリームを使用して微細なビーズを捕捉します:
9. もう一度懐中電灯で床を照らします。タイルの目地線や広葉樹の継ぎ目などに詰まってスポイトでは吸い取れない小さなマイクロビーズの場合は、粘着性のあるダクトテープまたはマスキングテープ (粘着面を外側にして) を手袋をした指に巻き付け、その部分を軽くたたくか、白いシェービングクリームを塗った小さなブラシを使用して軽くたたき、テープとペーパータオルを密閉瓶に入れます。

ステップ 3: 硫黄粉末を使用したオプションの化学結合と検出¶

緊急危険物チームと環境当局は、目に見える水銀ビーズをすべて拾った後、土壌酸性化剤/殺菌剤として薬局や園芸店で安価に販売されている**元素硫黄粉末(硫黄の花)**を使用します。

• 硫黄の仕組み: 黄色の硫黄粉末は、水銀で汚染された床に 2 つの効果があります。
• まず、微細な水銀液滴をコーティングして空気中への蒸発を防ぎ、水銀元素 (\(Hg + S \rightarrow HgS\)) とゆっくりと化学反応させて、不揮発性の 硫化水銀 (辰砂) を形成します。
• 次に、黄色の硫黄粉末が床の亀裂にある目に見えない水銀の痕跡に触れると、粉末の色が明るい黄色から濃い茶色または黒に変化し*、見逃していた隠れた水銀のポケットが明らかになります。
• 塗布方法: 黄色の硫黄粉末を流出ゾーンに軽く振りかけ、湿らせたペーパータオルで床の亀裂にそっとこすりつけます。次に湿らせたペーパータオルで粉末を拭き取り、すべてのタオルを廃棄瓶の中に密封します。

ステップ 4: 液体水銀がカーペット、敷物、または室内装飾品にこぼれた場合の対処方法¶

ガラス発熱温度計が カーペット、エリアラグ、バスマット、毛布、または布張りの椅子に直接付着した場合、多孔質繊維から液体水銀マイクロビーズを除去することは物理的に不可能であり、それらをカーペット内に放置すると、恒久的な室内蒸気源が発生します。

1. カーペットには決して掃除機をかけないでください。また、水銀で汚染されたバスマット、敷物、衣類を家庭用洗濯機や衣類乾燥機に入れないでください。水銀で汚染された布地を洗濯すると、洗濯機のドラムと排水ポンプが汚染され、有毒な水銀が浄化槽や都市下水道に流れ込み、同時に高温の衣類乾燥機に入れられます洗濯室内で水銀が蒸発して濃縮された有毒雲になります。
2. 取り外し可能なスローラグ、バスマット、毛布、または靴の上にこぼれた場合は、アイテムを慎重に内側に折りたたんでビーズを捕らえ、2 層の丈夫な 6 ミルのプラスチック製ゴミ袋の中に密封し、ダクトテープで閉じて、有害廃棄物として処分してください。
3. 壁一面のカーペットで流出が発生した場合は、カッターナイフを使用してカーペットの汚染部分とその下の発泡カーペットパッドを切り取り、内側に折り、重いビニール袋に二重に包み、上記の懐中電灯とインデックスカード手順を使用して、その下の硬い下地床を掃除します。

健康リスクと医学的トリアージ: どのような症状に注意すべきか¶

水銀がどのように体内に入るのかを理解することは、低リスクの接触と真の医療緊急事態を区別するのに役立ちます。

• 無傷の皮膚で液体水銀に短時間触れる: 元素状水銀は、健康な無傷の皮膚からはほとんど吸収されません。あなたまたは子供が銀の水銀ビーズに少し触れた場合は、すべての宝石類を外し、ぬるま湯と石鹸で手と前腕を徹底的に洗い、パニックに陥らないでください。
• 液体水銀元素を誤って飲み込んだ場合 (例: 子供がガラス発熱温度計の電球を噛みちぎった場合):
• まず、子供の口と舌に小さなガラスの破片がないか注意深くチェックし、水ですすいで吐き出してもらいます。
• 驚くべきことに、純粋な液体水銀元素 (\(Hg^0\)) は、健康な胃腸管ではほとんど吸収されません (0.01 パーセント未満)。発熱体温計からの小さなビーズを飲み込んだ場合、通常、全身性水銀中毒を引き起こすことなく、数日間かけて便に含まれて消化管を無害に通過します（飲み込むと非常に有毒な無機水銀塩やメチル水銀とは異なります）。
• 常に直ちに Poison Control に電話してください (米国の場合は 1-800-222-1222、カナダの場合は 1-844-764-7669、英国の場合は 111、オーストラリアの場合は 13 11 26、または最寄りの地域の場合) 緊急電話番号）そのため、毒物学者は、吸引されたガラスや虫垂に閉じ込められた水銀を除外するために小児用 X 線検査が必要かどうかを評価できます。
• 水銀蒸気の吸入 (本当の危険):
• 液体水銀がこぼれた、換気されていない暖房の効いた部屋で空気を吸うと (特に、誰かがこぼれたものを掃除機で掃除したり、ベースボードのラジエーターの下にビーズを放置した場合)、*急性または亜急性水銀蒸気中毒**を引き起こします。
• 急性吸入症状 (大量の蒸気にさらされた数時間以内): 口の中の金属味、頭痛、悪寒、発熱、息切れ、胸の圧迫感、空咳、吐き気、嘔吐。
• 亜急性/慢性の吸入症状（数日から数週間、掃除されていない部屋の蒸気を吸い込む）：手やまぶたの細かい震え、イライラ、極度の内気または気分の変動（エレシズム）、不眠症、幼児の手のひらや足の裏の痛みを伴うピンク色や赤く剥がれる皮膚（アクロディニア/「ピンク病」）、歯肉の炎症、尿中のタンパク質。
• 医学的検査: 重大な蒸気の吸入が疑われる場合 (数日前に掃除機で吸い取られた壊れた体温計を発見したなど)、医師または地域毒物管理センターに相談して、24 時間の尿中水銀検査 (元素水銀蒸気曝露のゴールドスタンダード) または血中水銀検査を依頼してください。

収集した水銀の安全な廃棄と清掃後の換気¶

1. 密閉した瓶にラベルを付けて屋外に保管します: 水銀ビーズ、割れたガラス、テープ、インデックスカード、ニトリル手袋が入った密閉したガラス瓶を 2 番目の重いジッパー付きビニール袋の中に入れ、テープで閉じて、次のような明確なラベルを貼ります。 "DANGER: CONTAINS ELEMENTAL MERCURY / BROKEN THERMOMETER, DO NOT OPEN"。コンテナは、引き渡しまで子供やペットの手の届かない屋外の施錠された小屋またはガレージに保管してください。
2. 液体水銀は家庭用ゴミ箱やリサイクル箱には絶対に入れないでください: 壊れた水銀温度計が入った袋をゴミ収​​集車が潰したり、自治体のゴミ焼却炉でゴミを燃やしたりすると、水銀は大気中に蒸発し、湖や海に沈殿し、魚の体内で神経毒性のあるメチル水銀に変わります。無料の水銀処分については、郡または市区町村の 家庭有害廃棄物 (HHW) 施設、消防署、または地元の薬局の引き取りプログラムに電話してください。
3. 部屋の換気を少なくとも 24 時間維持してください: 手動による清掃が終了したら、子供や妊婦が部屋で眠れる前に、少なくとも 24 時間部屋の内側のドアを閉めた状態で、外側の窓を開けたままにしてください (可能であれば、窓ボックスのファンで室内の空気を窓から 外側に送ります)。

よくある質問¶

壊れた水銀温度計や CFL 電球の上で掃除機を使用するのがなぜそれほど危険なのでしょうか?¶

掃除機が水銀元素の液滴または水銀でコーティングされた蛍光体粉末を吸い込むと、高速気流と高温電気真空モーターが液体金属を加熱して撹拌し、即座に目に見えない無臭の有毒な水銀蒸気に変換し、掃除機の排気フィルターから部屋の空気中に、そのまま流出した場合よりも最大 100 倍高い濃度で吹き出します。さらに悪いことに、微細な水銀滴が掃除機ホース、インペラ、モーターハウジングの内側を覆い、掃除機が永久的な移動式水銀蒸気発生器に変わり、今後電源を入れるたびに家を再汚染します。

壊れた体温計に有毒な水銀が含まれているか、それとも無毒のアルコールが含まれているかどうかを確認するにはどうすればよいですか?¶

ガラスの脚の内側または床上の液体の色をよく見てください。液体が赤、青、紫、緑、または黒の場合、それは水銀を含まないアルコールまたは有機アルコール温度計であり、水銀蒸気の危険性がゼロであり、ガラスを持ち上げた後は石鹸と水で拭き取ることができます。丸く転がる金属ビーズを形成する明るい金属性の銀灰色の液体を含む温度計だけが水銀元素 (または、ガリンスタンと呼ばれる現代の無毒のガリウム合金、摩擦のない球体に転がるのではなく、ガラスに濡れた銀の絵の具を塗るように汚れる場合もあります) を含んでいます。

私の子供が誤って水銀体温計を噛んで、小さな水銀玉を飲み込んだ場合はどうなりますか?¶

まず、お子様の口と唇に小さなガラスの破片がないか注意深く検査し、水で洗い流して吐き出させてから、すぐに中毒管理局 (米国では 1-800-222-1222) または医師に連絡してください。安心できるのは、純粋な液体元素水銀は、健康な消化管に吸収される量が 0.01 パーセント未満であるため、発熱体温計から飲み込んだ小さなビーズは、ほとんどの場合、水銀中毒を引き起こすことなく、数日間かけて便に含まれて腸を無害に通過します。壊れた温度計によるはるかに大きな危険は、こぼれたものが適切に掃除されていない場合、床やカーペットに残った目に見えない水銀蒸気を吸い込むことです。

誤って壊れた水銀体温計を掃除機で吸い取ってしまった場合、掃除機を使い続けても大丈夫ですか?¶

いいえ、壊れた発熱温度計、サーモスタット、または気圧計から液体水銀を吸い取るために家庭用掃除機を使用した場合、環境保健機関 (米国 EPA および ATSDR を含む) は、液体水銀が暖かいモーターの巻線や波形ホースの内側に溜まるため、掃除機を安全に除染することはほぼ不可能であるとアドバイスしています。すぐに掃除機のプラグを抜き、屋外に持ち出し、掃除機全体を丈夫なプラスチック製のゴミ袋に密閉し、再び屋内で使用するのではなく、地元の家庭有害廃棄物 (HHW) 当局または州保健局に廃棄手順を問い合わせてください。

ソースを確認しました¶

• 米国環境保護庁 (US EPA): 水銀温度計が壊れた場合の対処法、壊れた CFL (コンパクト蛍光灯) の掃除、および 水銀元素の流出、廃棄、および現場の清掃。
• 有毒物質疾病登録庁 (ATSDR / CDC、米国): 水銀の毒性プロファイル、急性元素水銀蒸気曝露に関する医療管理ガイドライン (MMG)、および 住宅水銀流出行動レベル。
• 世界保健機関 (WHO): 水銀への曝露: 公衆衛生上の重大な懸念 および水俣条約に基づく水銀含有発熱用体温計および血圧計の段階的廃止に関するガイダンス。
• カナダ保健省 (カナダ): 環境中の水銀: 少量の水銀流出と壊れたコンパクト蛍光灯の清掃。
• 英国保健安全庁 (UKHSA) および国家毒物情報局 (NPIS、英国): 水銀事故管理、国内流出物の除染、および毒物学的概要。
• ニューヨーク州保健省およびミネソタ州公害防止局: 家庭用小規模水銀流出の清掃 (懐中電灯の斜視検査、硫黄粉末の結合、および汚染されたカーペットの廃棄規則)。

関連ガイド¶

• 化学物質の流出: 家庭用および危険物の封じ込め
• 中毒の応急処置と中毒制御プロトコル
• 割れたガラス製コンロ、爆発したパイレックス、食品中の割れたガラス
• アスベスト障害、鉛粉塵、高ラドン曝露
• 緊急電話番号ディレクトリ