非自発的な搭乗拒否、駐機場での遅延、預けた医療機器の紛失¶
緊急電話番号は国によって異なります. このページでは、米国とカナダの番号 911 を使用しています。他の多くの国では、112、999、または別の番号が使用されています。 あなたの国の番号を見つけてください.
航空会社は日常的に、ノーショウ乗客へのリスクを回避するために、航空機の実際の座席数よりも多くの航空券を販売し (オーバーブッキング)、頭上の荷物入れがいっぱいになったときに旅行者に重要な機内持ち込み手荷物のゲートチェックを強制し、雷雨の地上停止や乗務員のタイムアウトカスケードの間は、満席の航空機を運行中の誘導路に留めておきます。ほとんどの飛行機の遅延は単なる不便ですが、特定の 3 つの航空会社の運航上の失敗は、すぐに法的、経済的、または医療上の緊急事態に発展します。1 つは、クルーズ船、結婚式、または国際ビザの乗り継ぎに到着しなければならないときに、売られすぎたフライトから意図せずに降ろされることです。 **食料も水も機能しないトイレもなく、駐機場にある換気のない暑い客室内に何時間も閉じ込められる。目的地の空港に到着した後、航空会社が カスタム車椅子、CPAP 人工呼吸器、透析用品、または温度に敏感な処方薬を紛失、遅延、または粉砕したことを発見しました。
これらのそれぞれの状況において、民間航空会社のゲート係員や手荷物係は、有効期限が 12 か月である限定的な航空旅行券を乗客に提供したり、連邦責任の制限により責任の上限が数百ドルに制限されていると主張したりすることがよくあります。実際には、米国 (14 CFR Part 250、Part 259、および Part 382)、欧州連合および英国 (規制 EC 261/2004 / UK261)、カナダ (航空乗客保護規則 / APPR)、および モントリオール条約 (MC99) の航空法により、強力で放棄できない法的権利が付与されています。 即時の現金または小切手による補償(米国では最大 1,550 米ドル、EU では 600 ユーロ、カナダでは 2,400 カナダドルまで)、3 時間(国内線)または 4 時間(国際線)後の離陸義務、米国便での破損した車椅子に対する厳格な上限なしの 100 パーセントの修理または交換責任。このガイドでは、言うべきこと、署名してはいけないこと、紛失した医療機器をすぐに回収する方法を正確に示します。
今すぐこれを実行してください¶
- 航空会社がオーバーブッキングのフライトをアナウンスし、乗り上げられたくない場合は、決して「自発的バウチャー」を受け取らないでください。また、非自発的搭乗拒否 (IDB) の権利を放棄するデジタル パッドに署名しないでください。 ゲート係員は、有効期限が切れている航空会社のクレジット バウチャーで 200 ドルから 400 ドルを「ボランティア」に提供するように訓練されています。航空会社があなたの意志に反してあなたを押しつけた場合(非自発的搭乗拒否)、あなたは法により**片道運賃の最大400パーセントを現金または小切手で支払う権利(米国では最大1,550米ドル、EU/英国では250ユーロから600ユーロ、カナダでは900ドルから2,400カナダドルまで)**を法的に認められています。ゲートの演壇で必須の 搭乗拒否に関する書面による声明 を要求し、航空券ではなく小切手、銀行振込、または現金で支払うよう主張します。
- 延命医療機器や処方薬を貨物室に入れるゲートチェックをゲート職員に決して強制させないでください。 米国航空運送業者アクセス法 (14 CFR § 382.121)、EU 規則 1107/2006、および カナダの APPR に基づき、携帯用酸素濃縮器 (POC)、CPAP/BiPAP 装置、ネブライザー、インスリン/生物学的製剤注射剤、エピペン、ストーマ用品、搾乳器は、医療品のみが入った専用の医療バッグに入れた場合、機内持ち込み手荷物制限にはカウントされません。頭上の荷物がいっぱいの場合は、ゲート係員と主任客室乗務員に、バッグの中に連邦保護の補助医療機器が入っており、客室の優先クローゼットまたは座席の下に保管する必要があることを丁寧に伝えてください。
- ドアが閉まった状態で駐機場で飛行機内に閉じ込められた場合は、客室のドアが閉まった(または車輪が接地した)正確な時間を追跡し、2 時間の食料/水/医療規則および 3 時間/4 時間の降機法を発動してください。 米国運輸省の法律に基づいて (
14 CFR § 259.4)、航空会社は駐機場での遅延が発生するまでに2時間以内に無料の飲料水、食料、作業用トイレ、緊急医療処置を提供しなければなりません。3時間経過する前(米国国内線)または4時間経過する前(国際線)に乗客を降機させるためにゲートに戻るか階段を設置しなければなりません。 - 遅延した航空機内の誰かが、熱中症、胸痛、過呼吸を伴う重度の閉所恐怖症/パニック、糖尿病性低血糖症、または医療上の緊急事態を経験した場合は、ただちに客室乗務員に警告し、「医療上の緊急事態が発生しており、直ちに救急隊員の評価が必要です。」とはっきりと伝えてください。 ターミナル内の航空機外の場合は、現地の緊急電話番号 (
911アメリカとカナダでは、112欧州連合全域で、999英国)または当社にご相談ください。 緊急電話番号 ディレクトリ。 - お預けになった車椅子、モビリティ スクーター、または医療用手荷物が手荷物カルーセルに到着しなかったり、壊れていた場合は、書面による物件不正報告書 (PIR) を提出し、航空会社の苦情解決担当官 (CRO) に依頼することなく、空港の手荷物ホールを離れないでください。 米国で運航するすべての航空会社は、連邦法によって義務付けられています (
14 CFR § 382.151) 特別な訓練を受けた 苦情解決担当官 (CRO) を直接または電話でいつでも対応させ、障害や移動機器の緊急事態をその場で即座に解決します。これには、貸し出し用車椅子の手配や、即時自己負担による医療代替品の承認も含まれます。
オーバーブッキング、駐機場での遅延、医療用手荷物の紛失に関するデシジョン ツリー¶
flowchart TD
Start["航空会社の乗客の緊急事態"] --> Issue{"どの危機が起こっているのか?"}
Issue -->|"オーバーブッキングされたフライト / ゲートにぶつかった"| VolOrInv{"後のフライトにボランティアとして参加する気はありますか?"}
VolOrInv -->|"はい (柔軟なスケジュール)"| Negotiate["ハード交渉: $800~$1,500+ 無制限のクレジット/現金 + 確認済みの次のフライトの座席 + 食事/ホテルのバウチャーを要求します"]
VolOrInv -->|"いいえ (飛行しなければならない / 意志に反してぶつかった)"| IDB["拒否バウチャー;法定の IDB 現金/小切手補償 (最大 1,550 米国ドル / 600 ユーロ EU / 2,400 カナダドル) + 書面による権利シートを要求します"]
Issue -->|"ゲート担当者が医療バッグのゲートチェックを要求します"| MedBag["Invoke 14 CFR 382.121 / EU 1107/2006: 純粋な医療機器バッグは機内持ち込み制限から免除されます。キャビンに収納する"]
Issue -->|"駐機場の航空機に閉じ込められた"| Clock["メインキャビンドアが閉まるとき(出発時)またはタッチダウン時(到着時)にタイマーを開始します"]
Clock --> TwoHr["2.0 時間: 必須の水、食料、使用可能なトイレ、客室の冷却、および医療を要求します。"]
TwoHr --> ThreeFour["3.0 時間 (米国国内線) / 4.0 時間 (国際線) / 3.0 時間 (カナダ) / 5.0 時間 (EU) : 法定の飛行機から降りる権利を発動"]
Issue -->|"受託車椅子または医療用バッグの紛失/到着時の破損"| StayHall["手荷物受け取りホールから出ないでください。書き込みプロパティ不規則性レポート (PIR) をファイルし、10 文字のファイル リファレンスを取得する"]
StayHall --> CallCRO["デマンド航空会社の苦情解決担当者 (CRO)。車椅子の貸し出し + 地元の薬局での処方箋の交換を入手"]
非自発的搭乗拒否 (IDB): 最大 1,550 ドル / 600 ユーロ / 2,400 ドルの現金を請求する方法¶
航空会社がフライトを過剰販売し(または、大型のボーイング 737-900 を小型の 737-700 に変更し)、飛行機の座席数を超える発券済みの乗客が時間通りにチェックインした場合、ゲート係員は、意思に反して誰かをぶつける前にまずボランティアを募ることが法的に義務付けられています。
1. 自主的搭乗拒否 (VDB) と非自発的搭乗拒否 (IDB) の違い¶
- 自主的な搭乗拒否 (VDB): ゲート係員が提示する補償 (通常は適用除外日または 1 年間の有効期限が付いている電子航空旅行券) と引き換えに、進んで手を挙げて座席を譲ります。任意のバウチャーを受け取り、演壇で画面に署名すると、強制的な政府による現金支払いに対するすべての法的権利を放棄したことになります。
- ボランティアをする場合のプロからのヒント: 最初の 200 ドルの低額のアナウンスは決して受け入れないでください。エージェントに、「最上位入札リスト」 にあなたを載せるよう依頼し (多くの航空会社は、最終 ボランティアに支払われた金額をすべてのボランティアが自動的に受け取ることができるように、最大 1,000 ドルから 2,000 ドルまでの自動入札を使用しています)、搭乗券を渡す前に、次のフライトの 確認済みの座席割り当て (スタンバイではなく) と食事とホテルのバウチャーを要求してください。
- 非自発的搭乗拒否 (IDB): 十分なボランティアが名乗り出ず、確認済みの予約を保持しており、航空会社のチェックインおよびゲート到着締め切り期限を守っているにもかかわらず、ゲート係員があなたの名前を呼び(または搭乗券をスキャナーで拒否し)、あなたの意志に反して搭乗を拒否します。
2. 管轄区域別の法定現金報酬表 (米国、EU/英国、カナダ)¶
意図せずに売れすぎた商用便から落ちてしまった場合でも、航空会社のプレイマネー バウチャーを受け取る必要はありません。これらの正確な法的表に基づいて、小切手、電子銀行振込、または現金による支払いを要求します (こちらも参照) 海外で立ち往生または飛行機のキャンセル):
| 裁判管轄と準拠法 | 最終目的地への到着遅延(予約変更後) | 法定の現金/小切手による補償の義務化 | 追加の航空会社の必須義務 |
|---|---|---|---|
米国国内線 (14 CFR § 250.5) |
0 ~ 1 時間 遅延 1 ~ 2 時間 遅延 2 時間以上 遅延 (または再予約は提供されません) |
\(0**<br>**片道運賃の 200%** (最大 **\)775 米ドル) 片道運賃の 400% (最大 $1,550 米ドル) |
印刷された 搭乗拒否に関する書面による声明 をゲートで渡す必要があります。バウチャーを拒否する場合は、現金または小切手で 24 時間以内に支払う必要があります。マイル/ポイントでお支払いの場合は、そのフライトの同等の最低の有料航空券を使用して「運賃」を計算する必要があります。 |
米国発国際線 (14 CFR § 250.5) |
0 ~ 1 時間 遅延 1 ~ 4 時間 遅延 4 時間以上 遅延 (または再予約は提供されません) |
\(0**<br>**片道運賃の 200%** (最大 **\)775 米ドル) 片道運賃の 400% (最大 $1,550 米ドル) |
上記と同様に、フライトに乗り遅れた場合のすべての付随料金(受託手荷物料金、有料座席指定料金)も返金されます。 |
欧州連合 (EC 261/2004) & イギリス (UK261) (EU/英国の空港を出発するすべてのフライト、または EU/英国の航空会社で EU/英国に到着するすべてのフライト) |
短距離路線(< 1,500 km)中距離 ( 1,500 to 3,500 km)長距離 ( > 3,500 km) |
€250 / £220 現金 €400 / £350 現金 €600 / £520 現金 (再予約がそれぞれ 2、3、または 4 時間以内に到着する場合は 50% 割引) |
即時 ケアの権利 (無料の食事、軽食、2 回の電話 / メール、無料のホテル + 地上交通機関 (夜間の予約変更が必要な場合)、さらに、全額返金または最も早い空席でのルート変更の選択 (必要に応じて 競合航空会社を含む)。 |
カナダ (Air Passenger Protection Regulations / APPR、SOR/2019-150) (小規模航空会社を含む、カナダ発着またはカナダ国内のすべてのフライト) |
0 ~ 6 時間 到着遅延 6 ~ 9 時間 到着遅延 9 時間以上 到着遅延 |
900 カナダドル 現金 1,800 カナダドル 現金 2,400 カナダドル 現金 |
新しいフライトの出発前 (または書面による補足通知により 48 時間以内) に支払いを行う必要があります。無料の食べ物、飲み物、Wi-Fi、一晩のホテルを提供する必要があります。 安全/セキュリティ上の理由を除き、既に航空機に着席している乗客をぶつけることはできません。 |
あなたが飛行機に着席したら、航空会社は通常、オーバーブッキングのためにあなたを追い出すことはできません
注目を集めた乗客降ろしスキャンダルを受けて、米国運輸省 (DOT 施行ガイダンス) と カナダ運輸庁 (APPR Section 15(2)) は厳格な規則を定めています。乗客が搭乗券をスキャンされ、ジェットブリッジを下り、航空機に搭乗した後、航空会社はオーバーブッキングされた航空券所有者または行き止まりの航空乗務員のためのスペースを空けるために、その座席に座っていた乗客を強制的に降ろす(「降機」する)ことはできません(航空機の正規の重量とバランスの安全制限、機械的緊急事態、または手に負えない犯罪行為のために撤去が必要な場合を除く)。
駐機場での長時間の遅延を乗り切る: 2 時間の注意規則と 3 時間/4 時間の降機規則¶
夏の誘導路で、補助動力装置(APU)の空調が不調で、機内温度が摂氏32度(華氏90度)を超え、幼児が泣き叫び、トイレのタンクが水で溢れた状態で、混雑したアルミニウムチューブの中に閉じ込められることは、法定違反であると同時に、高齢者、妊娠中の旅行者、心臓や呼吸器疾患のある乗客にとっては急性の医学的危険をもたらす。
1. お住まいの地域の正確な法定駐機時計を知る¶
公式の駐機場遅延タイマーは、メイン航空機のキャビン ドアがプッシュバックのために閉まる 正確な瞬間 (出発時)、または 車輪が接地して飛行機が滑走路から出る正確な瞬間 (到着時) に開始され、ゲートまたはリモートのエアステア バスでキャビン ドアが開くまで継続的に実行されます。
| ターマック遅延マイルストーン | 米国 (14 CFR § 259.4) |
カナダ (APPR §§ 8-9) |
欧州連合 / 英国 (EC 261 /EASA) |
|---|---|---|---|
| 機内の温度、作業用トイレ、医療アクセス | 0 分目から必須: 航空会社は、駐機場での遅延全体を通じて、機内温度を快適に保ち、トイレを使用可能にし、緊急の医療処置を提供しなければなりません。 | 0 分目から必須: 機能するトイレ、適切な換気と客室の冷暖房、および緊急の医療支援を提供する必要があります。 | 一般的な注意義務と航空安全規則では、必要に応じて使用可能なトイレ、水、医療避難を義務付けています。 |
| 無料の食事と飲料水の義務付け | ドアが閉まるか飛行機が着陸してから 2 時間 (120 分) 以内 (機長が安全/セキュリティにより客室乗務員が通路を歩くことができないと判断した場合を除く)。 | すぐに開始 / 駐機場での遅延中は適切な量の無料の飲食物、さらに可能であれば無料の電子通信アクセス。 | 飛行距離に応じて遅延が 2 ~ 4 時間を超えると、無料の水と軽食が必要になります。 |
| ステータスのお知らせ | 30 分経過時点から 30 分ごとに、遅延の理由と、ドアが開いたままのゲートにいる場合に降機する機会があるかどうかが含まれます。 | 新しい情報が入手可能になるたびに、30 分 ごとに定期的にタイムリーに更新されます。 | タイムリーなアナウンスが必要です。 |
| 飛行機から降りる法定の絶対的権利 (ゲート/エア階段に戻る) | - 3.0 時間 (180 分) 米国国内線 - 米国の空港での 国際線の場合 4.0 時間 (240 分) *(違反した航空会社には、航空機の乗客 1 人あたり最大 40,000 ドル以上の米国運輸省民事罰金が科せられます)。 |
3.0 時間 (180 分) カナダの空港のすべての国内線および国際線 * (45 分以内の離陸が現実的である場合に限り、最大 45 分の延長あり)*。 | EU/英国の規制慣行に基づく 5.0 時間 (300 分) (5 時間経過すると、旅行を放棄し、航空券の全額払い戻しと出発地への往復便を要求する法的権利が得られます)。 |
2. 駐機場での遅れが医療や熱による緊急事態になった場合の対処方法¶
パイロットが 3 時間または 4 時間の駐機場での降機制限を超えて許可される法的例外は 3 つだけです。(1) 機長が航空機の移動を安全に行うことができないと判断した場合 (例: タラップや渋滞した誘導路で直接雷が発生した場合)、(2) 航空交通管制 (ATC) がゲートに戻ると空港の運営に重大な支障をきたすことを勧告した場合、または (3) 税関/国境管理機関が遠隔地からの降機を拒否した場合。 ただし、これらの運用上の例外はいずれも乗客の医療上の緊急事態を無効にするものではありません。
- 機内の温度が 30°C (86°F) を超えた場合、または失神、めまい、息切れ、胸部圧迫感を感じた場合:
- 頭上の 客室乗務員呼び出しボタンをすぐに押し、安全であれば前部または後部のギャレーまで歩いてください。
- 「不快なので降りたい」 とは決して言わないでください (乗務員はこれを手に負えない乗客の苦情として扱います)。代わりに、正確な医学用語を使用してください: 「私は急性医学的緊急事態[胸痛/重度の熱疲労/失神/低血糖発作/過呼吸を伴う重度のパニック発作]を経験しており、機内での緊急医学的評価と空港救急隊員の支援が直ちに必要です。」
- 乗客が医療上の緊急事態を宣言した場合、航空会社の標準運用手順により、機長は地上の医療サポート (MedAire / Stat-MD 遠隔測定医師など) に連絡し、タクシーを優先的にゲートに戻すか、駐機場ですぐに遠隔エア階段救急車を出動させるために、空港運営および航空交通管制と調整することが求められています。
車椅子の紛失、遅延、破損、検査を受けた医療機器¶
特注の手動車椅子や電動車椅子を使用している旅行者、重度の睡眠時無呼吸症候群や神経筋疾患のために CPAP/BiPAP 人工呼吸器に依存している旅行者、滅菌腹膜透析バッグが必要な旅行者、または冷蔵生物学的薬剤が必要な旅行者にとって、航空会社が外国の空港でその医療機器を紛失したり破損したりすることは、生命を脅かす緊急事態です。
ステップ 1: 搭乗前に機内医療用バッグの強制的なゲートチェックを防止する¶
嫌がらせのゲート係員が PA システム越しに次のように叫ぶため、多くの旅行者が CPAP 装置、インスリン キット、ネブライザーを紛失しています。「頭上の荷物入れはグループ 5 以降は 100% 満杯です。すべてのローラー バッグとセカンド バッグは最終目的地までゲート チェックを受けなければなりません。」
- 連邦医療免除について知っておいてください: 14 CFR § 382.121 (米国)、EU 規則 (EC) No 1107/2006、および カナダ APPR Part 2 に基づき、補助医療機器および延命薬は、航空会社の機内持ち込み手荷物 1 個 + 身の回り品 1 個の制限には含まれません。医療機器および消耗品(CPAP または医療バッグの中に靴下、ジーンズ、またはラップトップを詰め込まないでください。そうしないと、法的免除が失われ、標準的な手荷物になります)。
- 「DOT / 医療機器持ち込み免除」タグを添付してください: 空港に到着する前に、次のような目立つ 医療機器 ID タグを添付してください。
14 CFR § 382.121ハンドルに。ゲート係員がピンクまたは白のゲートチェックタグに手を伸ばしたら、落ち着いて次のように述べてください。「このバッグには、14 CFR Part 382 で保護されている処方箋による延命医療機器のみが含まれています。加圧/非加熱の貨物室に置くことはできず、客室内に留まらなければなりません。」
ステップ 2: カスタム車椅子またはモビリティ スクーターがジェットブリッジのシュートに落ちる前に保護する¶
航空会社は、米国だけで年間 11,000 台以上の車椅子やモビリティ スクーターを破損したり、誤って扱ったりしています。その原因は通常、スロープハンドラーが壊れやすいフットレストやジョイスティック コントローラーで椅子を持ち上げたり、ベルト ローダーから落としたり、到着時に電気駆動モーターを「フリーホイール (プッシュ) モード」に戻すのを忘れたりすることが原因です。
- 車椅子は必ずジェットブリッジの航空機ドアで確認してください (「ゲートデリバリー」)。フロントチケットカウンターでは決して行わないでください。 車椅子は貨物倉に積み込まれる最後の荷物となり、着陸時にジェットブリッジのドアに戻される最初の荷物となるように、ご自身の車椅子を飛行機のドアまで乗車してください。
- ラミネート加工された二か国語の取り扱い説明書をシートとジョイスティックに直接テープで貼り付けます。 太字フォント (英語および目的の言語) で次の内容を記載した 1 枚のシートをシート クッション全体にテープで印刷します。
- 椅子の正確な重量と折りたたみ時の高さ/寸法。
- バッテリーの化学的性質 (
Dry Cell / Gel / AGM対Lithium-Ion Wh rating300 Wh 未満の取り外し可能な車椅子用リチウムイオンバッテリーは、取り外して断熱ポーチに入れて客室内に持ち込む必要があることに注意してください)。 - フリーホイール / クラッチ レバーを切り替える場所 (
DRIVE対PUSH)。 - 「フットレスト、アームレスト、またはジョイスティックを使って持ち上げないでください。」
- 取り外し可能な壊れやすい部品をすべて取り外して機内に持ち込んでください。 飛行機に乗る前に、カスタム圧力軽減シート クッションを取り外し (飛行機の座席に座るか、客室のクローゼットに保管してください。圧力クッションが失われると、48 時間以内に生命を脅かすステージ 4 の褥瘡を引き起こす可能性があります)、取り外し可能なフットレスト/ヘッドレストを取り外し、電子ジョイスティック コントローラーをプラグから外すか、パッド入りのハード シェルまたは気泡緩衝材で覆ってください。
- 搭乗直前にジェットブリッジ上で車椅子を操作している 30 秒のビデオを撮影します。 フレーム内に搭乗券が表示されている状態で、ジェットブリッジで車椅子をスムーズに運転または転がしている自分を撮影します。このタイムスタンプ付きビデオは、航空会社に引き渡されたときに椅子が損傷していなかったという反駁できない法的証拠となります。
ステップ 3: 車椅子または医療バッグを紛失または破損した場合に到着時に行うべきこと¶
着陸して 20 分以内に車椅子がジェットブリッジのドアに到達しない場合、またはフレームが曲がったり、車輪が折れたり、ジョイスティックが壊れたりした場合は、次の手順を実行します。
- 航空会社の苦情解決担当者 (CRO) に直ちに要求します。 正規のゲート係員や手荷物係に「明日、オンラインで請求を行ってください」と無視されてはいけない**。14 CFR § 382.151 に基づき、米国発着または米国内を飛行するすべての航空会社は、航空会社の標準ポリシーを無効にし、航空機に関する緊急出費を許可する法的権限を持つ 苦情解決担当者 (CRO) を直ちに提供する必要があります。スポット。はっきりと言いましょう: 「私の福祉移動装置が [紛失/破損] しました。14 CFR Part 382 に基づき、すぐに貴局の苦情解決担当官 (CRO) と話すよう要求しています。」
- 安全な税関/手荷物エリアを出る前に、物件不正報告書 (PIR) を提出してください。 10 文字の英数字からなる WorldTracer ファイル参照番号 を取得します (例:
LHRBA12345)書面で。店員が PIR に紛失または破損した品物が 延命医療機器 / 特注の福祉移動装置 であることを記録していることを確認してください。 - 米国国内線で破損した車椅子に対する「ゼロ責任上限」法を知ってください(
14 CFR § 382.131): - 米国国内線の通常のスーツケースの場合、航空会社は手荷物責任の上限を $4,700 USD (
14 CFR Part 254)。 - 米国国内線の車椅子および医療補助機器については、
14 CFR § 382.131航空会社が 4,700 ドルの手荷物責任の上限を適用することを明示的に禁止しています。 航空会社は、**カスタム電動車椅子の価格が 35,000 ドルかかる場合でも、車椅子の元の購入価格または完全な修理費用の 100% を支払う法的責任を負います。また、2024 年の米国運輸省車椅子規則に基づき、航空会社は、お客様が希望する車椅子の修理業者を使用することを許可し、お客様の車椅子が修理されている間、安全で機能的な代替モビリティ デバイスを提供する必要があります。 - (モントリオール条約 MC99 に基づく国際線に関する注意:) 国際線の旅程では、モントリオール条約により、チェックイン時に高額の特別申告をした場合、または母国が施行する場合を除き、標準手荷物および移動賠償責任の上限が 1,519 特別引き出し権 (SDR)、または約 2,000 米ドル / 1,850 ユーロ (2024 年 12 月に 1,288 SDR から更新) となります。追加の障害者への配慮。
- 海外で遅延受託手荷物の中に残された紛失した処方薬を交換する方法:
- まず、フライトのライブ手荷物トラッカー (およびバッグ内の Apple AirTag / Samsung SmartTag / Google Find My Device トラッカー) をチェックして、スーツケースが出発地のハブに単に置かれていて、4 時間以内に次のフライトで到着するかどうかを確認します。
- 次の重要な薬の服用までにバッグが届かない場合は、かかりつけの医師または薬局に、一般化学名 (INN)、ミリグラム単位の投与量、および診断コードを詳しく記載した元の処方箋のコピーを携帯電話に電子メールで送信してもらいます。
- 旅行医療保険の 24 時間年中無休のサポート ホットライン、空港の施設内診療所 (ほぼすべての主要な国際空港ターミナル内にあります)、または大使館が推薦する英語を話す医師に連絡してください (「 海外での緊急医療) 現地の代替スクリプトを作成し、モントリオール条約に基づいて緊急の暫定経費として航空会社に提出するため薬局の領収書の明細を保管します (
Article 19遅延損害金)。
ゲートの表彰台や手荷物サービス所で使用する逐語的なスクリプト¶
航空会社職員が不規則な運航のメルトダウン中に数百人の怒っている乗客を処理しているとき、漠然とした苦情は無視されます。正確な法令と管理者の役割を引用すると、コンピューター システムまたはステーションの監督者は、必須のコンプライアンス ワークフローをトリガーすることが強制されます。
スクリプト 1: オーバーブッキングのゲートで意に反してぶつかった場合 (米国 / EU / カナダ)¶
*「座席指定付きの確認済みの予約を保持しており、搭乗締め切り時間前にゲートに現れました。私は自発的に席を譲るつもりはありません。[14 CFR § 250.5 / EU 規則 261/2004 / カナダ APPR 第 20 条] に基づき、自発的に搭乗を拒否されているため、必須の 搭乗拒否に関する書面による声明 を要求し、次の座席への即時再予約をお願いします。目的地までの確定航空券が利用可能であり、法定の非自発的搭乗拒否補償金は航空券ではなく小切手、現金、または電子銀行振込で支払われます。」
スクリプト 2: ゲート係員が CPAP または医療用バッグのゲートチェックをするように指示したとき¶
*「このバッグには厳密に処方された延命医療機器 ([CPAP 人工呼吸器 / 携帯型酸素濃縮器 / インスリンおよび注射剤]) が含まれており、衣類や身の回り品は一切含まれていません。[14 CFR § 382.121 / EU 規則 1107/2006] に基づき、補助医療機器は機内持ち込み手荷物制限から法的に免除されており、貨物倉に置くことはできません。頭上の棚がいっぱいの場合、この医療機器を客室の優先クローゼットまたは座席の下に保管できるように、主任客室乗務員に警告するか、所属するステーションの 苦情解決担当官 (CRO) に電話してください。」
スクリプト 3: 手荷物受取所で車椅子または医療用バッグが紛失または破損している場合¶
*「チェックした [カスタム車椅子 / 医療用品ケース] が破損して到着しました [またはこの便で到着しませんでした]。14 CFR § 382.151 に基づき、すぐに貴局の 苦情解決担当官 (CRO) に相談する必要があります。また、これが 14 に基づく国内手荷物責任の上限から免除される保護された障害者補助装置であることを明記した正式な 物件不規則報告書 (PIR) を提出する必要があります。 CFR § 382.131。椅子がないと安全に移動したり移動したりできないため、適切な一時的な貸し出し車椅子と、認定ベンダーによる即時修理の許可が必要です。」
よくある質問¶
私の意志に反して航空会社がオーバーブッキングのフライトから私を降ろした場合、法的にいくらの現金を支払う必要がありますか?¶
確認済みの航空券を所持し、時間通りにチェックインし、オーバーブッキングにより意図せず搭乗拒否 (IDB) された場合は、航空会社の旅行券を受け取る必要はありません。米国連邦法 (14 CFR § 250.5) に基づき、国内線の到着が 1 ~ 2 時間 (国際線は 1 ~ 4 時間) の遅延の場合は片道運賃の 200% (最高 775 米ドル)、国内線で 2 時間以上 (国際線は 4 時間を超える) の場合は片道運賃の 400% (最高 1,550 米ドル) を現金または小切手で受け取る権利があります。 EU/英国規制 261/2004 では、現金で 250 ~ 600 ユーロ (220 ~ 520 ポンド) と無料の食事とホテルのケアを支払う義務があります。カナダの APPR では、到着遅延の長さに応じて 900 ドルから 2,400 カナダドルが支払われます。
航空会社は法的に乗客を飛行機内に閉じ込めて駐機場にどのくらいの期間放置してから降ろすことができるのでしょうか?¶
米国運輸省の規則 (14 CFR § 259.4) に基づき、航空会社は、客室のドアが閉まるか飛行機が着陸してから 2 時間以内に、無料の飲料水、食料、作業用トイレ、快適な客室温度、医療ケアを提供しなければなりません。法律により、航空会社は、パイロットが荒天や航空交通管制の渋滞により飛行機の移動が安全でないと判断した場合を除き、駐機場での遅延が米国国内線の場合は 3 時間、国際線の場合は 4 時間(APPR に基づくカナダでは 3 時間、欧州連合/英国では 5 時間)に達する前に乗客が降機できるようにゲートに戻るか、離れた空気階段を提供する必要があります。
頭上の荷物棚がいっぱいの場合、ゲート担当者は CPAP 装置や医療用バッグのゲートチェックを強制できますか?¶
いいえ、米国航空運送業者アクセス法 (14 CFR § 382.121)、EU 規則 1107/2006、およびカナダの航空アクセシビリティ法に基づき、携帯型補助医療機器 (CPAP および BiPAP 機械、携帯型酸素濃縮器、ネブライザー、搾乳器、処方薬バッグを含む) は、バッグに医療機器と消耗品のみが入っている限り、機内持ち込み手荷物の制限にはカウントされません。ゲート係員と客室乗務員に、このバッグには 14 CFR Part 382 に基づいて連邦保護された医療機器が含まれていることを丁寧に伝え、機内のクローゼット内または座席の下に安全に保管できるようにします。
着陸時に航空会社が私の車椅子を壊したり、預けた医療機器を紛失した場合はどうすればよいですか?¶
10 文字の WorldTracer 参照番号を記載した書面による物件不正報告書 (PIR) を提出せずに空港の手荷物ホールを決して離れないでください。また、直ちに航空会社の苦情解決担当官 (CRO) に相談するよう要求してください。この航空会社の苦情解決担当官 (CRO) は、米国に就航するすべての航空会社が 14 CFR § 382.151 に基づいて 24 時間 365 日対応できるようにしなければならない特別な訓練を受けた障害コンプライアンス担当官です。米国の国内線では、連邦法 (14 CFR § 382.131) により、車椅子および移動機器に対する標準の手荷物賠償責任の上限である 4,700 ドルが免除されています。これは、航空会社が、車椅子の当初の購入価格を上限として修理または交換費用の全額を 100% 支払い、すぐに代替車椅子を提供することが法的に義務付けられているということです。
ソースを確認しました¶
- 米国運輸省 (DOT) 航空消費者保護局: 14 CFR Part 250 (過剰販売および搭乗拒否補償)、14 CFR Part 259 (航空乗客の保護強化 / 駐機場遅延緊急時対応計画)、および 14 CFR Part 382 (航空旅行における障害に基づく差別の禁止 / 2024 年の安全でアクセス可能な航空旅行規則)車椅子)。
- 欧州連合航空安全庁 (EASA) および欧州委員会: 規則 (EC) No 261/2004 (搭乗拒否、キャンセル、および長時間遅延の補償) および規則 (EC) No 1107/2006 (飛行機で旅行する際の障害者および移動能力の低下した人の権利)。
- カナダ運輸庁 (CTA): 航空旅客保護規則 (APPR、SOR/2019-150): 駐機場遅延基準、搭乗拒否補償層、および障害者のためのアクセシブルな交通規制 (ATPDR)。
- 国際民間航空機関 (ICAO): 航空による国際運送に関する特定の規則の統一に関する条約 (1999 年モントリオール条約 / MC99、2024 年改訂 1,519 SDR 手荷物責任制限)。