Skip to content

油っぽい雑巾の自然発火と住宅サイディングに対する樹皮マルチ火災

緊急電話番号は国によって異なります. このページでは、米国とカナダの番号 911 を使用しています。他の多くの国では、112、999、または別の番号が使用されています。 あなたの国の番号を見つけてください.

毎年、何千件もの住宅のガレージ、デッキ、住宅火災が、マッチや電気火花、落雷なしで発生しています。 2 つの欺瞞的な自己加熱酸化反応が原因です。1 つは丸めた雑巾、ペーパータオル、または乾性油 (煮亜麻仁油、桐油、デンマーク油、チーク油、油性木の汚れなど) が染み込んだ研磨粉の内部での 化学的自動酸化、もう 1 つは深い景観の樹皮マルチ、堆肥の山、または夏の太陽に積まれた湿った干し草の内部での 生物化学的くすぶりです。さらに悪いことに、くすぶっているマルチベッドや油まみれの雑巾の束がビニール製のサイディング、木の外装、または外壁の隙間の隣にあると、住宅所有者が就寝してから数時間後に、忍び寄る地下火災が壁枠の内側を登っていきます。


今すぐこれを実行してください

  1. ガレージ、デッキ、または外壁から煙が出ている場合は、家を避難させ、地元の緊急電話番号に電話してください: ガレージ内で油を含んだ雑巾の山が発火した場合、またはマルチベッドの火事でビニールのサイディングが溶けた場合、または家の木製の敷居プレートに到達した場合は、すぐに全員を外に出して地元の緊急電話番号 (米国とカナダでは 911、欧州連合では 112、英国では 999、またはオーストラリアでは000)、または当社のサービスをご確認ください。 緊急電話番号 ディレクトリ。マルチ火災は日常的にまったく見えないサイディングの裏側に上方に移動するため、外壁空洞の消防署熱画像カメラ検査を明示的にリクエストしてください。
  2. 屋内で喫煙中の油まみれの雑巾の束を開けたりかき混ぜたりしないでください: くしゃくしゃになった亜麻仁油の山や汚れが染み込んだ雑巾がゴミ箱や作業台の上で煙を出し始めたとき、その中心はすでに摂氏 250 度 (華氏 482 度) を超えており、酸素だけが不足しています。屋内で喫煙用雑巾を広げたり振ったりすると、新鮮な空気が突然流入し、雑巾が手の中で即座に破裂して裸火になります。
  3. 暖かいまたは使用済みの油汚れがついた雑巾を、すぐに屋外の石鹸水の入った金属製バケツに浸します: 丸めた雑巾、ペーパータオル、汚れパッド、またはオイルサンドで磨かれた木の粉の山で、熱を感じたり刺激的な臭いがしたりするもの (ただし、煙が充満した部屋ではまだ燃えていません) を見つけた場合は、金属製のトングまたは重い革手袋を使用して、束全体を直接金属製のバケツまたは金属製のペイント缶に落とし、冷水と液体食器用洗剤をふちまで満たします。構造物から離れた屋外に持ち運んでください。
  4. 家の隣のくすぶっているマルチベッドに高圧水を直接噴射しないでください: くすぶっている樹皮マルチの火を硬く細い庭のホースで吹き飛ばすと、赤く輝く残り火が乾いた藪の中、デッキの下、ビニールサイディングの下に飛び散ります。代わりに、金属レーキやシャベルを使って家の基礎からマルチを引きはがし、熱いマルチをむき出しの土や私道のコンクリートの上に薄く広げ、穏やかなシャワー/スプレー ノズルを使ってしっかりと水を注ぎながら、コンクリートのような濡れたマルチを冷たい泥になるまで混ぜます。
  5. 使用済みのウッドステイン雑巾は、たとえ 1 時間であっても、山、ゴミ箱、ポケット、またはビニール袋の中に放置しないでください: 煮た亜麻仁油や油ベースのデッキステインに浸した綿の雑巾やペーパータオルを丸めたものは、室温から自然発火まで加熱する可能性があります (\(200^\circ\text{C}\text{ to }280^\circ\text{C} / 392^\circ\text{F}\text{ to }536^\circ\text{F}\)) は、暖かい夏の午後に、45 分から 4 時間 という短い時間で完了します。
  6. 屋外のマルチ火災の後は、デッキの下と地下室/クロールスペースのリムジョイストの内側を確認してください: 家の基礎に当たる松樹皮マルチの 30 センチメートル (12 インチ) の小さな部分でも、アスファルトを含浸させた繊維板の外装、発泡断熱ボード、または雨漏り穴内の乾燥したクモの巣や葉に発火するのに十分な熱を放射する可能性があります。壁の反対側にある室内の巾木と地下室の敷居プレートを手の甲で触ってください。

油っぽい雑巾やくすぶるマルチの緊急判断フロー

作業場で煙を発している雑巾や、庭でくすぶっている景観用マルチを見つけたら、この手順に従ってください。

flowchart TD
    Detect["油っぽい雑巾、熱い汚れパッド、またはくすぶっているマルチが検出されました"] --> Scenario{"どの自己発熱緊急事態が発生していますか?"}
    Scenario -->|1. Oily Rags / Stain Pads Smoking or Hot| IndoorFlame{"裸火は見えますか? それともガレージ/部屋に煙が充満していますか?"}
    IndoorFlame -->|Yes: Active Fire or Room Smoke| EvacCall["1. すぐに避難してください: 後ろのドアを閉めて、911 / 112 / 999 に電話してください。"]
    IndoorFlame -->|No: Rag Bundle Just Warm or Wisping Smoke| DunkWater["1. 室内で雑巾を広げないでください。トング/手袋を使用して、屋外で石鹸水の入った金属バケツに束を沈めます。"]
    DunkWater --> SealCan["2. 雑巾は密封された金属缶に入れて水に浸した状態で保管し、家庭有害廃棄物に捨ててください。"]
    Scenario -->|2. Landscape Mulch or Compost Smoldering| SidingCheck{"マルチの火が家のサイディング、ウッドデッキ、またはフェンスに触れていますか?"}
    SidingCheck -->|Yes: Against Siding, Wall, or Deck| CallFire["1. すぐに 911 / 112 / 999 に電話し、消防士がサーマル カメラで壁枠の内側をスキャンできるようにします。"]
    CallFire --> RakeBack["2. 安全で煙がない場合は、金属製のシャベル/レーキを使用して、燃えているマルチを家の壁から 2 メートル (6 フィート) 離れた場所に引き抜きます。"]
    SidingCheck -->|No: Away from Structures in Open Yard| SpreadThin["1. 金属レーキ/シャベルを使用して、深くくすぶっているコアを掘り出し、むき出しの土またはコンクリートの上にマルチを平らに広げます。"]
    RakeBack --> SoakMud["3. 冷たい泥になるまでシャベルでマルチを回転させながら、庭のホースで穏やかなシャワースプレーをかけます。"]
    SpreadThin --> SoakMud

パート 1: 油を含んだぼろ布の自然発火 (どの油が発火するのか、そしてなぜ発火するのか)

多くの住宅所有者や DIY 木工職人は、周囲の環境が綿布の発火温度 (およそ \(250^\circ\text{C}\text{ ~ }400^\circ\text{C} / 482^\circ\text{F}\text{ ~ }752^\circ\text{F}\)) に達しない限り、雑巾には火がつかないと考えています。この仮定は、室温の石油モーター油、鉱物油、または植物食用油には当てはまりますが、木材の仕上げや油絵の具で使用される乾性油には完全に誤りです。

乾性油の自動酸化の化学

煮亜麻仁油、生亜麻仁油、桐油、デンマーク油、チーク油、クルミ油、重合油ワニス、アルキド油塗料、油性のデッキ/キャビネットの汚れなどの木材仕上げ材は、溶剤の蒸発だけでは乾燥しません。代わりに、多価不飽和脂肪酸 (リノレン酸やリノール酸など) が空気中の酸素分子を直接吸収して架橋し、丈夫な固体ポリマー膜を形成します。

  • 酸化により熱が放出されます: 乾性油によって形成されるすべての酸素結合は、熱エネルギーを放出する 発熱反応 です。さらに、「煮た」亜麻仁油や市販の速乾性ウッドステインには、酸素の吸収を促進し、硬化を早めるために特別に添加された金属乾燥剤 (コバルト、マンガン、またはナフテン酸ジルコニウム塩など) が含まれています。
  • しわくちゃの雑巾が燃えるのに、平らな雑巾が涼しい理由: 亜麻仁油を平らな木製のテーブルに塗るか、1 枚の雑巾を屋外の物干し竿に平らに掛けると、その巨大な表面積が微量の酸化熱を周囲の風に直接放射します。ただし、油を染み込ませた綿の布やペーパータオルを 2 ~ 3 枚丸めてボールにしたら、ビニールのゴミ袋かおがくずの山の上に投げ入れて、その場から立ち去りましょう。
  • しわくちゃのボール内部の微細な綿繊維は、閉じ込められたエアポケットに大量の油の表面積を露出させます。
  • 綿布の外層は断熱ブランケットとして機能し、酸化熱を束の中心の内側に閉じ込めます。
  • 化学反応速度は \(10^\circ\text{C} (18^\circ\text{F})\) 温度が上昇するたびに 2 倍になるため、\(25^\circ\text{C} (77^\circ\text{F})\) の布束は \(60^\circ\text{C} (140^\circ\text{F})\) に上昇し、次に \(120^\circ\text{C} に上昇します。 (248^\circ\text{F})\)、その後 \(220^\circ\text{C} (428^\circ\text{F})\) で黒い自然発火性炭素に炭化し、最終的に \(260^\circ\text{C}+ (500^\circ\text{F}+)\) で爆発します。通常、染色を終えて就寝してから 1 ~ 8 時間後に。

一般的な家庭用および作業場用オイルの自然発火リスク評価

この表を使用して、ガレージ、キッチン、またはアート スタジオにあるどの液体が室温で自然発火する可能性があり、どの液体が主に衣類乾燥機で加熱されたときに発火するかを特定します。

製品 / オイルの種類 室温での自然発火の危険性 高リスクのシナリオと発火までの時間 安全な雑巾の廃棄手順が必要
煮亜麻仁油 (BLO)、デンマーク油、チーク油、および速乾性オイルウッドステイン EXTREME (最高リスク) 金属コバルト/マンガン触媒が含まれています。暖かいガレージや太陽光線の中で丸めた雑巾やペーパータオルを置くと、45 分から 4 時間で焦げ、爆発する可能性があります。 決して丸めてはいけません。すぐに水を満たした金属缶に浸すか、単層の平らな場所に岩の重しをして屋外に広げ、硬くてもろくなるまで 48 時間以上放置します。
未加工亜麻仁油 (亜麻仁油)、純粋な桐油、ケシの実油、クルミ油、アーティスト用油絵の具 非常に高い 触媒による「煮沸」油よりも初期酸化は遅いですが、しわくちゃの布切れ、油に浸したキャンバスの端切れ、またはクルミ油を混ぜたサラダボウルの布切れは、3 ~ 12 時間以内に定期的に自然発火します。 密閉された金属容器内で水に浸すか、構造物から離れた屋外で単層で平らに硬化させます。
油性ポリウレタン、スパーウレタン、アルキドエナメル塗料、マリンワニス 高 アルキド乾燥樹脂と可燃性ミネラルスピリットを組み合わせたものを含みます。綿入りの汚れパッド、フォームブラシ、およびオイル仕上げでコーティングされたスチールウールのパッドは、2 ~ 10 時間以内に自己発熱して発火します。 亜麻仁油と同様に扱ってください。オービタル サンダー バッグ内のフォーム アプリケーター パッドやオイルに浸したサンディング ダストも自己発火することに注意してください。
植物性食用油 (キャノーラ、トウモロコシ、大豆、オリーブ、ピーナッツ) およびマッサージ/アロマセラピー オイル 中程度 (暖かい衣類乾燥機内では極度) 棚に並べると \(20^\circ\text{C} (68^\circ\text{F})\) で自然発火することはほとんどありません。ただし、温水で洗ったレストラン/キッチンタオルやスパシートに、除去されていない食用/マッサージオイルが残っており、温衣類乾燥機で回転させて温かい山の中に放置すると、\(65^\circ\text{C} から自動酸化が始まります。 (149^\circ\text{F})\) し、乾燥機が停止してから 1 ~ 3 時間後に洗濯かごに点火します。 汚れのひどいクッキングタオルやマッサージタオルは、乾燥機で乾燥させる前に食器用洗剤で脱脂し、乾燥機の冷却サイクルを完全に実行し、油で汚れた暖かいタオルを乾燥機のドラムや洗濯かごの中に重ねたまま放置しないでください。
石油モーターオイル、合成エンジンオイル、トランスミッションフルード、WD-40、鉱物油(ブッチャーブロックオイル) 非常に低い (自己発熱の場合)、高い (フラッシュ点火の場合) 飽和石油炭化水素は酸素架橋によって硬化せず、室温で自然に自己発熱しません。ただし、モーター オイル、ガソリン、または灯油が染み込んだ雑巾は、火花、給湯器のパイロット、またはスペース ヒーターにさらされると、引き続き非常に引火性の高い燃料芯になります。 UL 認定の自動閉鎖金属油性廃棄物安全缶に保管し、家庭有害廃棄物施設で処分してください。ガソリン/モーターオイルの布を家庭用の洗濯機や乾燥機で絶対に洗わないでください。

Danger

決して、店の掃除機で木やすりの粉を吸い取ったり、亜麻仁油、デンマーク油、または油性ステインを塗布したばかりの木をやすりで磨いた後、集塵袋をパームサンダーに取り付けたままにしたりしないでください。また、油で汚れたおがくずを使用済みの布と一緒にゴミ箱に掃き入れたりしないでください。乾性油の微細な液滴で覆われた細かい木の粉塵は、体積に対する表面積の比が非常に大きく、布サンダーバッグやショップバキュームキャニスター内で 60 分以内に自然発火する可能性があります。


油汚れがついた雑巾を安全に中和して廃棄するための段階的な手順

甲板の汚れを落としたばかりでも、木製のまな板にクルミ油や桐油を塗ったばかりでも、ライフル銃床や家具を沸騰した亜麻仁油で拭き終えたばかりでも、作業場から立ち去る前に、この 2 段階の中和手順に従ってください。

方法 1: 密封された金属缶に即座に水没させる (最も速く、最も安全)

  1. ウッドステイン油または亜麻仁油の缶を開ける前に、空の 金属塗料缶 (しっかりと閉まる金属蓋付き) または頑丈な金属製のバケツを屋外のコンクリートまたは土の上に置き、冷たい水道水に大さじ 2 杯 (30 ミリリットル) の液体食器用石鹸を混ぜたものを 4 分の 3 満たします (石鹸は油の撥水力を弱める界面活性剤として機能するため、油っぽい布の繊維の中心まで水が浸透します)。
  2. 綿の布、ペーパータオル、フォームブラシ、またはスコッチブライトパッドで拭き終わったらすぐに、金属缶の完全に水中に浸し、生地が水線より上に突き出ないようにします。
  3. ペットが有害な水を飲むことができず、蒸発してボロ布が露出しないように、金属製の蓋を缶にしっかりと押し付けます(またはレンガの重りを置いた金属製の蓋で金属製のバケツを覆います)。
  4. 水に浸かった雑巾が入った密封された金属缶を、お近くの家庭有害廃棄物 (HHW) 返却施設まで持って行きます。

方法 2: 屋外で平面養生した後、水缶を廃棄する

廃棄する前に雑巾を乾燥させる必要がある場合 (または地域のゴミ規則により、完全に酸化させた後に完全に硬化した固形汚れ雑巾が許可されている場合):

  1. 雑巾、ペーパータオル、アプリケーターパッドはすべてすぐに屋外に持ち出し、家、デッキ、フェンス、乾いた草から少なくとも 3 メートル (10 フィート) 離れた場所に移動してください。
  2. 各ラグを不燃性の表面 (コンクリートの私道、砂利敷き、またはレンガのテラスなど) の上に 1 つの折り畳んだ層として完全に平らに広げます。または、直射日光の当たらない金属のこぎりまたはワイヤー フェンスの上に 1 枚ずつ 1 枚ずつ掛けます。
  3. 平らな雑巾の四隅に石やレンガで重りを置き、風で 2 枚の雑巾が重なって重ならないようにします。
  4. 油が完全に酸化し、布が硬く、ごわごわ、もろくなり、完全に冷たくなり、粘着性の油が残らないようになるまで、少なくとも 48 ~ 72 時間、雑巾を屋外に平らに広げたままにしておきます。たとえ脆くなって硬化したとしても、廃棄する前に水の入った金属容器に入れておけば、二重の安全性が得られます。

パート 2: 景観樹皮マルチ、松わら、堆肥の山がくすぶっている火災

毎年春と夏に、消防署は家の基礎に沿った造園用マルチベッドから発生した何千件もの住宅火災に対応します。マルチの着火原因の多くは、ベランダや通り過ぎる車から投げ捨てられたタバコの吸い殻が原因ですが、有機マルチや堆肥の深い山も真の生物学的および化学的自己発熱を起こし、単独で発火温度に達する可能性があります。

深いマルチの山と堆肥の山がどのように自己発火するか

細断した広葉樹の樹皮マルチ、杉マルチ、カカオ豆の皮、木の伐採、または湿った草の刈り取りを 15 ~ 30 センチメートル (6 ~ 12 インチ) より深く積み上げるか、私道にある 1 ~ 2 メートル (3 ~ 6 フィート) の配達用マウンドに保管する場合:

  1. ステージ 1: 好熱性細菌発酵 (\(20^\circ\text{C}\text{ to }75^\circ\text{C} / 68^\circ\text{F}\text{ to }167^\circ\text{F}\)): マルチパイル内の湿った木糖と窒素を消化する好気性細菌と菌類は、強力な生物学的熱を生成します。細断された木の樹皮は優れた断熱材であるため、深い山の中心から熱が逃げることができず、内部温度は \(65^\circ\text{C}\text{ to }75^\circ\text{C} (149^\circ\text{F}\text{ to }167^\circ\text{F})\) まで着実に上昇し、涼しい朝には目に見える白い蒸気が放出され、山の中に素手を押し込めば火傷するほどの高温です。
  2. ステージ 2: 非生物的化学酸化 (\(75^\circ\text{C}\text{ ~ }180^\circ\text{C} / 167^\circ\text{F}\text{ ~ }356^\circ\text{F}\)): \(75^\circ\text{C} (167^\circ\text{F})\) を超えると、微生物は死滅しますが、微生物が発生した熱は消えます。木材チップ内の植物脂質、テルペン、セルロース繊維の直接的な化学酸化を引き起こします。山の中心部は完全に乾燥し、黒くてもろい炭(自然発火性炭素)になります。
  3. ステージ 3: 地下くすぶりと風による噴火 (\(200^\circ\text{C}\text{ ~ }400^\circ\text{C} / 392^\circ\text{F}\text{ ~ }752^\circ\text{F}\)): 焦げたマルチのポケットが約 \(200^\circ\text{C} に達すると(392^\circ\text{F})\)、地下で深部でくすぶっている燃焼が始まります。午後の風が山を横切って吹くか、住宅所有者が熊手で湯気の立った配達用マウンドを掘り、過熱した黒い核を酸素にさらすと、山は裸火で噴火します。

その他の一般的な屋外マルチ点火トリガー

5 ~ 10 センチメートル (2 ~ 4 インチ) の浅い花壇マルチ層であっても、相対湿度が 30% 未満になる乾燥した風の強い天候では、火災は容易に発生します。

  • 凹面ガラスまたは Low-E 窓からの太陽光の集光: 曲面ガラスのパティオ テーブル オーナメント、ガラス製の注視ボール、透明なペット用水入れ、および凹面の二重ガラスのエネルギー効率の高い (Low-E) 住宅窓は、太陽が特定の角度で当たると巨大な虫眼鏡のように機能し、\(400^\circ\text{C} (752^\circ\text{F})\) の光線をダークブラウンまたはブラックに直接集中させます。下にマルチを敷きます。
  • 廃棄された喫煙材または焚き火台の残り火: タバコの吸殻、または裏庭の焚き火台や炭焼きグリルからのわずかな火の粉が、乾燥した松のわらや細断された杉の樹皮に落ちた場合、表面の地殻の下で2~6時間、目に見えないままくすぶってから、午前2時に炎上する可能性があります。
造園資材 火炎伝播速度と着火感度 家の基礎に設置した場合の隠れた構造的危険性 サイディングとの安全な隙間ルール
松葉(松わら)と細切りゴムタイヤマルチ エクストリーム: 小さな残り火から数秒で着火します。ゴムマルチは超高温 (\(400^\circ\text{C}+ / 752^\circ\text{F}+\)) で燃え、濃い黒い有毒煙が発生し、水で消すのは非常に困難です。 ビニールサイディングを60秒以内に溶かし、屋根裏の天井裏の通気口に炎を真っ直ぐ送り込みます。 すべての構造物から少なくとも 1.5​​ ~ 3 メートル (5 ~ 10 フィート) 離れてください。ゴムマルチや松わらを家の壁や木のデッキに決して使用しないでください。
細かく刻んだ杉、ヒノキ、または染めた松樹皮マルチ 高: 細かい繊維状のストランドが空気を閉じ込め、小雨の中でも時速 30 ~ 90 cm (1 ~ 3 フィート) で水平に移動する地表下のくすぶりを可能にします。 ビニール、木材、またはアルミニウムのサイディングの下端の下に穴を掘って、屋外の発泡断熱ボードや木製のリムジョイストに発火します。 45 センチメートル (18 インチ) の不燃性の砂利、川の岩、または裸の土の緩衝地帯を基礎壁に直接接して維持し、マルチの深さを 5 ~ 7.5 cm (2 ~ 3 インチ) 未満に保ちます。
大きな松樹皮ナゲットまたは堆肥化された広葉樹チップ 中程度: 大きな塊サイズは細断された髪の毛のような樹皮よりも細かい表面積が少ないですが、それでも干ばつ中や 10 cm (4 インチ) より厚く積んだ場合には深くくすぶります。 基礎に積み上げた場合、地下室の窓枠、乾燥機の通気口、ガスメーターに熱が放射されます。 木/ビニールサイディングの下端から少なくとも*15cm(6インチ)下に置き、基礎の周囲に直接砕石を使用してください。
砕石、エンドウ砂利、リバーロック、溶岩石、またはレンガ舗装 ゼロ(不燃) 草やマルチの火が家の壁に触れるのを防ぐ永続的な防火帯を形成します。 家の周囲の最初の 45 ~ 150 cm (18 インチ ~ 5 フィート)、ウッドデッキの下、AC コンデンサーやガスメーターの周囲に最適な素材です。

ビニールや木製サイディングに対するマルチ火災が隠れた構造上の罠である理由

裏庭のマルチ火災の最大の危険は、花壇の上で目に見える煙を消すと、家の壁の内側に活発な火が燃え続けることです。一見小さな花壇のくすぶりが、数時間後に家を破壊する様子を以下に示します。

  1. ビニールおよびラップサイディングの背後にある煙突効果: ビニールサイディング、アルミニウムサイディング、および繊維セメントラップサイディングは、家に気密に接着されていません。これらは、底部スターター ストリップに沿って連続した 6 ~ 12 ミリメートル (¼ ~ ½ インチ) の通気ギャップを設けて、耐候性バリア ラップ (ハウスラップ)、硬質フォーム断熱ボード、または合板/OSB 外装の上に緩く吊り下げられます。
  2. 敷居プレートへの忍び寄る侵入: マルチが基礎に対して高く積み上げられ、コンクリート基礎壁をサイディングの下端まで覆っている場合、表面下のマルチのくすぶりは、外側に高い炎を見せることなく、下部スターター ストリップの真下に滑り込みます。
  3. 垂直のバルーンフレームまたは外装材の上昇: 熱と残り火が、サイディングの裏側のタール紙、ハウスラップ、フォームボード、または乾いた木製の敷居プレートに触れると、サイディングの裏側の狭い空間が暖炉の煙道のように機能し、壁の空洞内で炎を 2 階や屋根裏の天井に向かって引き上げますが、リビング ルーム内の塗装された乾式壁は完全に正常に見えます。

マルチ火災の段階的な消火および点検手順

庭で木の煙の匂いがして、くすぶっている、湯気を立てている、または焦げているマルチの部分を見つけた場合は、次のことを行ってください。

  1. マルチベッドが家、ガレージ、小屋、またはウッドデッキから 1.5 メートル (5 フィート) 以内にある場合は、まず 911 / 112 / 999 に電話してください: 電話をかける前に、自分でマルチベッドを消せるかどうかを確認するのを待たずにください。たとえ土の中にある目に見えるすべての残り火を 3 分以内に消し止めたとしても、消防士に赤外線 熱画像カメラ (TIC) で外壁、敷居プレート、軒天井をスキャンさせて、サイディングの裏側に熱が忍び込んでいないことを確認する**必要があります。
  2. ただちにマルチを構造物から引き離します (防火帯を掘削します):
  3. 柄の長い金属製のシャベル、庭の鍬、または金属製の熊手(すぐに溶けてしまうプラスチック製の熊手は絶対に使用しないでください)を用意します。
  4. すべてのマルチ、枯れ葉、表土を基礎壁、デッキ柱、またはフェンスから少なくとも 1 メートル (3.3 フィート) 離れた場所から、構造物に沿ってむき出しのコンクリート基礎とむき出しの鉱物土が露出するまで、すべて削り取り、シャベルで取り除きます。
  5. くすぶっているポケットをこじ開けて平らに広げます:
  6. 15 センチメートル (6 インチ) のマルチベッドの上に水をスプレーするだけでは、マルチ火災は消火できません。分解した樹皮マルチは乾燥して高温になると疎水性 (撥水性) になり、その上に傘の皮を形成して水をはじきますが、地下 10 センチ (4 インチ) にある赤熱した泥炭のような核は完全に乾いたまま燃え続けます。
  7. 金属製のシャベルを喫煙地帯の下の鉱物土壌まで掘り下げ、黒焦げのマルチを持ち上げて、家から離れたコンクリートの私道、パティオ、または裸の土の部分に2センチメートル(1インチ)の薄い層に広げます。
  8. 水をかけてかき混ぜる (「泥スープを作る」):
  9. 庭のホースのノズルを 幅広のシャワーまたは穏やかなファン スプレーに設定します (光り輝く残り火を空中に吹き飛ばすようなピンポイントの強い噴射は絶対にしないでください)。
  10. モルタルやコンクリートを混ぜるのと同じように、金属製のシャベルで何度も回転させたり切り刻んだりしながら、広げたマルチを完全に浸し、木の繊維、根、その下の土の塊がすべて冷たい、滴る濡れた泥になるまで待ちます。
  11. 地下の木の根と埋設された造園材を確認します:
  12. マルチ火災は、埋もれた腐った木の根、景観布地、または腐った木の縁材に頻繁に発火し、導火線のように 24 ~ 48 時間地下でくすぶり、翌日の午後には 2 メートル (6 フィート) 離れたところに再び燃え上がる可能性があります。掘削した土のクレーターに水が溜まるまで完全に浸水させます。

作業場、デッキ、家の造園に関する予防チェックリスト

このチェックリストを使用して、家の周囲の自然発火や外壁火災の危険を排除してください。

  • 家の基礎の周囲に 45 ~ 150 センチメートル (18 インチから 5 フィート) の不燃性のゾーン 0 緩衝材を設置します: 可燃性の樹皮マルチや松わらを家の壁、ウッドデッキの下、ガスメーターやエアコンの周りに直接、豆砂利、川石、砕石、またはコンクリート舗装に置き換えます。すべての木材マルチは、家のサイディングの下端から少なくとも 15 センチメートル (6 インチ) 下に置いてください。
  • 樹皮マルチを 5 ~ 7.5 センチメートル (2 ~ 3 インチ) より深く積まないでください: 深いマルチは植物の根を窒息させ、細菌や化学物質の自己発熱に必要な断熱材を作り出します。夏に、トラックに積まれた大量のマルチが私道に配達されている場合は、24 ~ 48 時間以内にマルチを広げ、山の中心に蒸気や熱がないか監視してください。
  • 屋外の喫煙エリアには金属製の砂バケツを用意してください: 鉢植え、プランターボックス、またはマルチベッドでタバコの火を決して消してはいけません。鉢植えの土には、可燃性のピートモス、バーミキュライト、細断された樹皮が最大 70% 含まれています。木製のポーチに置かれた乾いたプラスチック製の植木鉢に吸い殻を押し込むと、ピートモスの中で3時間くすぶり、プラスチック製のポットが溶けてウッドデッキに火がつきます。
  • 専用の金属油性廃棄物容器を作業場に保管してください: 亜麻仁油、桐油、デンマーク油、または油ベースの木の汚れを定期的に扱う場合は、使用済みの雑巾を密封された金属ペイント缶に入れて水中で保管するか、UL 規格に登録されている 自動閉鎖フットペダル式金属油性廃棄物容器 (酸素の流れを制限し、作業台からの内部熱を遮断します) に入れて水中で保管してください。

Tip

赤十字社、セントジョン救急車、または地元の救急医療機関が提供する認定応急処置コースに登録すると、消防士の到着を待つ間に熱傷や煙吸入の治療に関する実践的な訓練を受けることができます。


よくある質問

Can rags soaked with wood stain or linseed oil really catch fire by themselves without a spark?

Yes, drying oils such as boiled linseed oil, tung oil, Danish oil, teak oil, and oil-based wood stains cure through an exothermic chemical reaction with oxygen in the air rather than by simple evaporation. When oil-soaked rags or paper towels are crumpled into a ball or tossed into a trash pile, the cloth traps the heat released by that oxidation reaction, causing the internal temperature to climb rapidly past 250 degrees Celsius (482 degrees Fahrenheit) and burst into open flame within 1 to 8 hours.

What is the safest way to dispose of rags used for staining a deck or oiling wood furniture?

Never throw used stain or oil rags into a trash can, plastic bag, or pile on the floor, even temporarily. Immediately submerge every used rag, paper towel, and foam applicator pad completely underwater inside a metal bucket or metal paint can mixed with a squirt of liquid dish soap, seal the metal lid tightly, and take the container to a municipal Household Hazardous Waste facility; alternatively, lay each rag out completely flat in a single unfolded layer outdoors on bare concrete weighted down with rocks for at least 48 to 72 hours until cured hard and brittle before disposal.

Why did my landscape bark mulch keep smoking and re-igniting even after I sprayed it with a garden hose?

Dry, overheating bark mulch becomes water-repellent (hydrophobic) and forms a crust on top that sheds surface water while a deep pocket of charred wood and peat continues smoldering at 200 to 400 degrees Celsius (392 to 752 degrees Fahrenheit) several inches underground. To put out a mulch fire completely, you must dig up the smoldering core with a metal shovel, pull it away from the house, and stir and chop the mulch while spraying it with a gentle shower nozzle until the entire mass turns into cold, sopping-wet mud.

Why should I call the fire department if a small mulch fire was touching the bottom of my house siding?

Vinyl, wood, and aluminum siding have an open air gap along their bottom edge where they overlap the foundation sill plate. Even a tiny, flameless mulch smolder touching the base of the wall frequently slips under the bottom edge of the siding and climbs unseen up the exterior sheathing, foam insulation board, or wall studs like a chimney; firefighters use infrared Thermal Imaging Cameras to look right through your walls and stop hidden stud fires before they reach the attic.


ソースを確認しました

  • 全米防火協会 (NFPA、米国): 油性雑巾の自然燃焼によって引き起こされた住宅火災、Firewise USA Landscaping Zone 0 の不燃性緩衝材ガイドライン、および屋外マルチ火災予防。
  • 米国消防局 (USFA / FEMA、米国): 乾性油の自然発火 (亜麻仁、桐、アルキドの汚れ) および商業/家庭用洗濯乾燥機の油火災。
  • コネチカット大学拡張部およびネバダ大学共同拡張部 (米国): 景観用マルチ (松わら、細断ゴム、杉、樹皮ナゲット) の可燃性と深いマルチの山の自然発熱。
  • Health and Safety Executive (HSE、英国) および Fire Protection Association (FPA、英国): 油が染み込んだワイパー、サンディングダスト、および自己発熱する有機材料の安全な取り扱いと廃棄。
  • 国際消防署長協会 (IAFC): Ready, Set, Go Wildland-Urban Interface (WUI) ホーム点火ゾーンおよびサイディング クリアランス基準。

関連ガイド