黄色のジャケットが壁の隙間の内側から寝室の乾式壁を噛み砕く：なぜ外側の穴を塞いではいけないのか¶

夏の終わりから秋にかけて(August through November)、住宅所有者は、寝室の壁や天井の内側でリズミカルで紙のようなガサガサ、ひっかく、またはカリカリという音を頻繁に聞きます。これに伴い、ラテックス塗料が泡立って内側に曲がっている塗装された乾式壁上の暖かく湿った、またはスポンジ状の円形のスポットが発生します。その音は、1,500 ～ 5,000 匹の社会性ハチ (最も一般的なのは イースタン イエロー ジャケット) の同期した下顎音です。 Vespula maculifrons、ドイツのイエロージャケット Vespula germanica、または サザン イエロー ジャケット Vespula squamosa) 中空 89 ミリメートル (2x4) スタッドベイ または 床根太ヘッダーの空隙を 12.7 ミリメートル (1/2-inch) 内装石膏乾式壁。数百枚の黄色いジャケットが突然壁や天井を突き破って寝室に侵入した事例の70%以上では、家の所有者が12～24時間前に、スズメバチ駆除の最大の失敗であるコーキングをしたり、発泡ポリウレタンフォームを吹き付けたり、スズメバチが出入りする小さな外壁サイディングの隙間にスチールウールを詰め込んだりする**ことで、不用意に屋内侵入を引き起こしました。活動中の壁の空洞コロニーの外側の入り口を塞ぐと、暗い壁の空洞の中に閉じ込められた何千人もの労働者がパニックになり、0.3 ミリメートルの内部ラテックス塗料の層に当たるまで柔らかい石膏の芯を通って内側に掘削し、半透明の塗膜を通して寝室のランプや日光の輝きを確認し、そのまま部屋に食い込みます。壁の内側で引っ掻く音が聞こえたり、乾式壁の湿った柔らかい部分が見えたり、外壁サイディングの隙間に黄色いジャケットが入っているのが見えたりした場合は、すぐに部屋を固定し、当社の状況を確認してください。 アフリカ化されたミツバチとスズメバチの群れからの脱出ガイド そして私たちの 深刻な害虫の侵入トリアージ ガイド、ローカルを維持してください 緊急電話番号 複数回刺されてアナフィラキシーを引き起こした場合に備えて。

屋内の乾式壁や天井の漆喰の温かい、スポンジ状、または泡立っている部分を指でつついたり、叩いたり、押したりしないでください。 9月中旬までに、成熟した壁の空洞のイエロージャケットの巣は*チョーク質の石膏の芯を100パーセント噛み砕き、指先と何度も刺すことができる返しのない針で武装した4,000匹の防御スズメバチとの間には、薄い内側の紙面と0.5ミリメートル（1/50インチ）未満の厚さ**のラテックス壁塗料の外皮だけを残します。

今すぐこれを実行してください¶

1. 屋内乾式壁の海綿状、変色、または騒音のある箇所には決して触れたり、押したり、叩いたりしないでください。また、屋外サイディングの穴を決して塞がないでください。 壁の柔らかい箇所を親指で押すと、紙のように薄いラテックスペイントの皮膚をまっすぐに突き抜けて巣に侵入し、群れを部屋に放ちます。同様に、コロニーが生きている間は、家の外側の穴にコーキング剤を塗ったり、発泡剤を塗ったり、テープを貼ったりしないでください。今日すでに屋外の穴を塞いでいた場合は、夜に（完全な保護具を着て）外に出て、すぐにプラグを引き抜いてください*。そうすれば、スズメバチが屋外の出口ルートを取り戻し、寝室に向かって噛むのをやめることができます。
2. 内部の柔らかい乾式壁の箇所を、硬いプラスチック容器、金属製の天板、または板金ですぐに保護してください。平らなダクトテープだけに頼らないでください。 イエロージャケットの下顎骨は、穴に直接置かれた通常の平らなダクトテープ、マスキングテープ、または窓網戸を 10 分以内にまっすぐに噛み砕きます。 透明な硬質ポリカーボネート/アクリル製の食品保存容器、ガラスのボウル、金属製のケーキ型、または柔らかい乾式壁パッチより*10 センチメートル (4 インチ) 幅以上の正方形のアルミニウム フラッシュ/6 ミリメートル合板**を用意し、そのフランジを 3 層重ねた厚手のダクトテープを使用して 頑丈で損傷のない乾式壁の周囲にシールします。透明な硬質プラスチック容器を使用する (the "Observation Dome") 捕らえられたスズメバチが寝室に侵入することなく乾式壁から密閉されたプラスチックドームに飛び出し、活動がいつ停止したかを確認できます。
3. 子供、ペット、居住者を部屋から避難させ、その部屋の照明をすべて消し、窓のブラインドを閉め、ドアの周囲を密閉します。 内壁を噛み破るスズメバチは、正の走光性によって誘導されます。they chew toward the brightest light source）。影響を受けた寝室を100パーセントの真っ暗闇にすると、部屋に引き込む屋内の光ビーコンが取り除かれます。寝室のドアを閉め、丸めたバスタオルを下部のドアの隙間にしっかりと詰め込み、スズメバチがすでに壁を突破している場合はドアの継ぎ目にテープを貼ります。
4. テープ金具布(3-millimeter / 1/8-inch steel mesh) または、部屋の HVAC 供給レジスタ、戻りグリル、および天井埋め込み式缶照明の上にアルミニウム製の窓スクリーンを設置します。 黄色のジャケットの巣が 床間のジョイスト ベイ内にある場合 (ceiling void)、天井空洞を徘徊する作業員は、密封されていない HVAC リターンパン、ダクトワークブーツ、または埋め込み型天井照明缶に暖かい空気の流れをたどり、2 部屋離れた通気口から吹き出すことがよくあります。
5. 家庭用液体「スズメバチ&スズメバチ ジェット スプレー」を外壁のサイディングの穴にスプレーしないでください。 市販の液体エアゾール ジェット缶は、壁の隙間に隠れた巣には逆効果です。壁の内側では、実際の紙の巣は角やスタッドベイの外壁の穴から **60 ～ 180 センチメートル (2 ～ 6 フィート) 離れた場所にあることがよくあります。外側の穴に液体忌避剤をスプレーすると、5 センチメートルの玄関前室が化学バリアでコーティングされるだけです。外に戻ってくる採集者を撃退し、3,000 人の狂暴な労​​働者を壁の中に閉じ込め、寝室の室内乾式壁を食い破ることになります。
6. 非忌避性殺虫剤ダストを使用して外側からコロニーを除去します (DeltaDust / Drione / Permethrin dust) 夜間に屋外の入り口に吹き込むか、認可された害虫駆除の専門家に電話してください。 乾燥した微粉化した殺虫剤の粉塵を屋外の入り口の亀裂に吹き込んでも、穴は塞がりません。採餌用のハチは出入りする際に塵の山の中を歩き、致死性の粉塵粒子を毛むくじゃらの足で2メートルの壁のトンネルの奥深くまで運び、育苗室に直行し、車を運転することなく24～72時間でコロニーを根絶します。室内に一匹のスズメバチ。

決定木: 壁を空いた黄色いジャケットの巣が部屋に向かって齧りつくことへの反応¶

このディシジョン ツリーを使用して、差し迫った乾式壁の破損を直ちに阻止し、スズメバチを家の中に追い込むことなくコロニーを根絶します。

flowchart TD
    Start["壁のブンブン音やひっかき傷、乾式壁の柔らかい泡立ちスポット、または外側サイディングの隙間に侵入するスズメバチ"] --> BreachStatus{"1. すでにスズメバチが室内の乾式壁を貫通して部屋に穴を開けていますか?"}

    BreachStatus -->|"はい: スズメバチが寝室内を活発に飛び回っています"| ActiveRoom["有効な屋内群集対策: 1. すぐに部屋を避難させ、ドアを閉めます。 2. 濡れた/丸めたタオルをドアの隙間の下に詰め、鍵穴/ヒンジの継ぎ目にテープを貼ります。 3. 部屋に排気口がある場合は HVAC システムをオフにします。 4. スズメバチが群がり、落ち着く日が暮れるまで待ちます。"]

    BreachStatus -->|"いいえ: 乾式壁はまだ無傷です (または、柔らかく、紙のように湿った部分があり、引っ掻く音がします)"| ArmorSpot["乾式壁の即時保護 (スポットを突かないでください): 透明な硬いプラスチック容器、ガラスのボウル、または金属製の天板を柔らかい乾式壁の領域全体にテープで貼り、柔らかい乾式壁の外側 10 cm (4 インチ) の固い乾式壁に固定します。"]

    ActiveRoom --> DarkenRoom["侵入された部屋を暗くしてください（ブラインドを閉め、照明を消してください）。屋外からアクセスできる場合は、夕暮れ時に明るい作業灯を窓の外に吊るし、飛んでいるスズメバチをドアからガラスに引き寄せます。"]
    ArmorSpot --> DarkenRoom2["部屋の照明をすべて消し、窓のブラインドを閉めて、薄い乾式壁塗装を通して屋内の光が当たらないようにします。"]

    DarkenRoom --> CheckPlug{"2. あなたまたは他の誰かが最近、外側のサイディングの穴をコーキング、発泡、または塞ぎましたか?"}
    DarkenRoom2 --> CheckPlug

    CheckPlug -->|"はい: 外側の穴が塞がれている/かしめられている/発泡されている"| UnplugNow["重要: 屋外のプラグが、彼らがあなたの家に食い込む原因となっています。夜間（完全な保護具を着用し、赤フィルター付きの懐中電灯を使用）、コーキング/フォーム/スチールウールを外側の穴から引き抜いて、外に出られるようにします。"]

    CheckPlug -->|"いいえ: 外部入口はまだ開いており、アクティブです"| TreatMethod{"3. 壁の隙間にあるコロニーを根絶するにはどうすればよいですか?"}
    UnplugNow --> TreatMethod

    TreatMethod -->|"プロの害虫駆除業者または住宅所有者が夜間にダストバルブを使用"| DustExterior["適切な処理: 夜間、外部の入口穴に微粉化した殺虫剤の粉塵 (デルタメトリン / ピレトリン + シリカ粉塵) を吹き込みます (または、フィプロニル / マイクロカプセル化された非忌避性の移行処理を使用します)。スズメバチが飛来しなくなるまで、5～7日間外側の穴を開けたままにしておきます。"]

    DustExterior --> FinalRepair["100%死滅したら（5日間ひっかき傷や飛行がゼロ）：銅メッシュ+コーキングで外側の穴を塞ぎ、損傷した内側の乾式壁を切り取り、腐った巣が大きい場合は除去し、壁をパッチします。"]

黄色いジャケットが 12 mm (½ インチ) の乾式壁を食い破る理由: 3 つの生物学的トリガー¶

その理由を理解する Vespula 黄色いジャケットが内装の石膏ボードを発掘すると、夏の終わりから秋の初めになる理由が説明されます（August to October）は「乾式壁の破損シーズン」のピークです。

トリガー 1: 夏の終わりの急速なコロニー拡大 (August - October Peak）¶

5月、一匹の越冬した受精したイエロージャケット女王が6ミリメートル(1/4-inch) ビニールサイディングの後ろ、軒天井の下、または AC 冷媒ラインの周囲の隙間 ** を作り、暗い壁の隙間の中に小さな紙の櫛を作ります。最初の 2 か月間、コロニーには 50 ～ 150 人の労働者しかいないため、注目されることはありません。 8 月中旬から 10 月までまでに、コロニーの個体数は爆発的に増加し、8 ～ 12 段に積み上げられた紙製雛櫛の世話をする 2,000 ～ 6,000 匹以上の成虫が飼育されます。 2 つの壁の間の標準的な壁の空洞があるため、 2x4 木鋲はわずか89ミリ（3.5 inches) 深く**、拡張する紙の巣のスペースが足りなくなります。自然界では、地下キイロジャケットは地下のげっ歯類の巣穴に巣を作り、巣が成長するにつれてキチン質の下顎を使って土や小石を掘り起こします。壁の内側では、グラスファイバー断熱材と柔らかい石膏乾式壁のコアを地下の土のように扱い、24時間体制で石膏の粉塵を削り取り、巣穴を拡張します。

トリガー 2: 「かしめられた外装穴」パニック トラップ (人為的侵入)¶

家の所有者が、サイディングの亀裂から黄色いジャケットが出入りしているのを見て、コーキング、発泡フォーム、またはスチールウールで外側の穴を密閉した場合: - 日中いつでも、コロニーの 70 ～ 80% (2,000 to 4,000 wasps) は壁の中で雛の世話をしています。 - 密閉された壁の内側に閉じ込められた 3,500 人の作業員は、二酸化炭素の上昇と熱 (30 to 35 C / 86 to 95 F）、空気の流れが遮断され、掘削旅団を結成して新しいトンネルを掘削します。 - 外壁の外装は硬い OSB 合板またはレンガであるのに対し、内壁は柔らかく白亜質の 石膏乾式壁であり、巣を拡張するためにすでに厚さの 90% が食いちぎられており、閉じ込められたスズメバチは残りの 1 ミリメートルの石膏と紙を 2 ～ 6 時間で噛み砕きます。

トリガー 3: 正の走光性 (寝室の光に向かって噛む)¶

スズメバチが乾式壁の裏紙とチョークコアを噛み砕くと、0.2 ～ 0.4 ミリメートルの内部ラテックス壁塗料の薄い膜だけが残ります。裏面に石膏を含まないラテックスペイントは半透明で、寝室のシーリングライト、ランプ、または窓が部屋を照らすたびに輝きます。スズメバチは走光性があるため(hardwired to dig toward light, which in nature means the open sky）、ラテックスペイントの輝く円は、捕らえられた3,500匹のすべてのスズメバチに、部屋にまっすぐに穴を掘るように指示します。

壁の種類を特定する: キイロジャケット、スズメバチ、ミツバチ¶

ミツバチは生きた巣を取り除く必要があるため、処理する前に壁の中にどの昆虫がいるかを特定してください(so 30 kilograms / 65 pounds of fermenting honey does not melt into your drywall）、イエロージャケットは蜂蜜を含まない乾いた紙の巣を作ります。

段階的な内部封じ込め: 柔らかい乾式壁の箇所を防御するか、進行中の破損箇所を封鎖する¶

ケース A: 乾式壁に柔らかい、スポンジ状、またはノイズの多い箇所がある (まだ穴が開いていない)¶

1. 最初に部屋の照明を消してください: 廊下の間接照明または 赤色フィルター付き LED 懐中電灯 (wasps cannot see red light wavelengths around 650+ nm）。
2. 「透明な硬質プラスチック ドーム」または金属シールドを適用します:
3. 変色したりノイズが発生した中央のスポットには触れないでください。 透明な硬質プラスチックのタッパーウェア/Lexan 容器、厚いガラスのボウル、またはアルミニウムの天板を十分な深さで用意します (5 to 10 cm / 2 to 4 inches）その中心がペイントブリスターに押し付けられていないこと。
4. 頑丈なダクトテープを 3 つ重ねて、コンテナの外側リム フランジの周囲に巻き付け、ソフト ゾーンの少なくとも 7.5 ～ 10 センチメートル (3 ～ 4 インチ)外側の頑丈で損傷のない乾式壁**にテープをしっかりと押し付けます。
5. クリアドームが最適な理由: 今夜スズメバチが薄い塗料層を噛み終えたら、下顎が滑らかな湾曲したプラスチック壁を掴むことができない中空のポリカーボネート容器の中へ出てきます。そのため、部屋の反対側から透明ドームを通して安全に覗いて活動を監視することができます。あるいは、シートメタル フラッシュの平らな正方形を 6 ミリメートル (1/4-inch) 合板、またはセラミック タイルを柔らかいパッチの上に置きます。

ケース B: スズメバチがすでに噛みつき、寝室の中を飛んでいる¶

1. すぐにドアを引いて閉め、隙間をふさぎます。 寝室のドアを閉め、丸めたバスタオルをドア下部の隙間に押し込み、ペインターテープまたはダクトテープを垂直のラッチの継ぎ目と鍵穴に塗ります。侵入された部屋に 中央 HVAC 戻りグリルがある場合は、炉/AC 送風ファンを OFF にするか、戻り通気口に窓スクリーンをテープで覆います。
2. 夜間は安全に壁の穴に入り、蓋をしてください:
3. 日没後 2 時間まで待ちます。黄色いジャケットは昼行性です。夜の真っ暗な部屋では、飛んでいたスズメバチが飛ぶのをやめ、ゆっくりと窓に群がったり、壁の穴に這い戻ったりします。
4. ミツバチのベール、厚手のカバーオール、または袖口にテープを巻いた重ね着のスウェットシャツ、革の手袋、ブーツを着用し、赤いレンズの懐中電灯のみを持ち、静かに壁の穴まで歩き、透明なプラスチックの容器または板金製の装甲板を乾式壁の裂け目にしっかりとテープで貼り付けます。
5. 店の掃除機を使用して、窓網戸から野良ハチを掃除機で取り除きます (Shop-Vac) キャニスターに 4 リットル (1 ガロン) の食器用石鹸水 が入っています (soapy water breaks surface tension and drowns wasps in 10 seconds）。

屋外での段階的な駆除: 殺虫剤の粉塵が屋内に侵入させない唯一の治療法である理由¶

内部のソフトスポットまたは穴が硬質プラスチックまたは金属のシールドで保護されたら、外側の穴を完全に開いたままにしつつ、外側の侵入点からコロニーを除去する必要があります。

プロの害虫駆除業者が微粒子化ダストを使用する理由 (And Why Liquid Sprays Fail）¶

屋外のビニール サイディングやレンガの軒裏に着いた黄色のジャケットは、外装の隙間を這い*、天板に沿って30 センチメートル (12 インチ) 歩き、スタッド ベイの下に 90 度回転し、さらに ガラス繊維断熱材の中を90 センチメートル (3 フィート) 歩いて、紙製の巣に到達します。 - 液体エアロゾル流を外側の亀裂にスプレーすると、亀裂の内側 5 センチメートルの木材が濡れるだけで、1 メートル離れた巣には決して到達しません。一方、その溶剤の臭気により、内部のコロニーが外側のトンネルを放棄して寝室に直接食い込みます。 - 対照的に、乾燥した微粒子化殺虫剤の粉塵 (Deltamethrin 0.05% dust [DeltaDust], Pyrethrin + Silica Gel [Drione], or Permethrin 0.25% dust) または 非撥水性転写フォーム (Fipronil) は外部しきい値に適用されます。 1. ハンドベローズダスターを使用して、2 ～ 3 パフ (5 グラム) の超微細な防水ダストを外側の入り口の亀裂に吹き込みます (bulb duster) そのため、穴は塞がれていません。 2. 戻ってくる採集者や出発する番蜂は皆、出入り口の塵雲の中を真っすぐに歩きます。 3. スズメバチは自分で毛繕いをし、口から口へ食べ物を渡します（trophallaxis) 巣の中では、数千人の働きバチが脚や体毛に付着した微細な塵の粒子を隅々まで追跡し、紙製雛櫛の中心部の深さ 2 メートルまで追跡し、6 ～ 24 時間以内に女王バチとすべての働きバチを覆います。

夜間の屋外の安全な埃取り手順 (またはライセンスを受けた専門家に電話する)¶

屋外の入り口が 2 階の切妻や軒裏の高い位置にあり、はしごが必要な場合は、はしごを DIY で処理しようとしないでください。暗闇の中で 5 メートル (16 フィート) はしごを上っているときに、ハチが顔めがけて飛んでくると、重大な転落の危険が生じます。伸縮式ダストポールを使用して、認可を受けた害虫管理の専門家に連絡してください。

外部入口が地上にある場合（beside a patio door, foundation sill plate, or low siding J-channel): 1. 日中、5 メートル離れた場所から正確な侵入ポイントを偵察します。 採餌用のスズメバチがどこに着陸し、午後に側線に消えていくかを観察すると、夜間に探さなくても正確な場所がわかります。 2. 完全に暗くなってから 1 ～ 2 時間待つ: 夜になると、すべての採集者が壁の中に戻り、警備員の活動が 90% 低下します。 3. 赤色光のみと完全な防護服を使用してください: 夜間にスズメバチの入り口に白い懐中電灯の光線を当てないでください。スズメバチは白い光線に向かって真っすぐに飛んでくるので、顔に向かって飛んでいきます。赤フィルター付き LED ヘッドランプを使用します。 4. 登録済みの殺虫剤の粉塵を 3 パフほど吹きかけ、すぐに立ち去りましょう。 ハンド ベローズ ダスターの細いプラスチック ノズルの先端を外側のサイディングの隙間に差し込み、2 ～ 3 パフほど素早く粉塵を絞り、屋内の滑走路を覆い、すぐに屋内に入ります。 5. 丸 5 ～ 7 日間、外側の穴に栓をしないでください。 次の 24 ～ 48 時間で、ほこりをかぶった瀕死のスズメバチが外側の穴から転がり落ち、寝室の壁の中で引っ掻く音はすべて止まります。 銅メッシュと外側のシリコンコーキングで外側の穴を密閉する前に、晴れた午後に連続して 5 回以上スズメバチの出入りがゼロになるまで待ってください。

地域の緊急電話番号と政府機関のプロトコル¶

• 米国およびカナダ:
• 生命の安全とアナフィラキシーの緊急事態: 侵入した部屋内で刺された人がアナフィラキシーの兆候を示した場合は、すぐに 911 に連絡してください (breathing difficulty, throat/tongue swelling, dizziness, hives）または複数回刺される（>10-20 in adults, >5 in children）。可能であれば、エピペンを大腿外側に直ちに投与します。
• 媒介生物および害虫に関するガイダンス: 登録されている壁間粉塵製品については、お住いの州の共同普及昆虫学サービス、CDC / NIOSH、カナダ保健省 PMRA にお問い合わせください。
• イギリス:
• 医療上の緊急事態: 群れが寝室に侵入し、アナフィラキシーを引き起こした場合は、999 (または 112) に電話して救急車の出動を依頼してください。緊急以外の刺されに関するアドバイスについては、NHS 111 に電話してください。壁空洞の 一般的なスズメバチの治療については、地方自治体の害虫駆除部門または英国害虫駆除協会 (BPCA) の技術者に連絡してください (Vespula vulgaris)* または ドイツのハチ (Vespula germanica) ネスト。
• 欧州連合:
• 医療および消防救助の緊急事態: すべての EU 加盟国で 112 に電話してください。ドイツ、オーストリア、フランス、ベルギーでは 消防団 (Feuerwehr / Sapeurs-Pompiers) スズメバチやスズメバチの巣が、人が使用されている子供部屋、寝室、または病室に侵入したときに反応します。ドイツでは、ヨーロッパスズメバチ (Vespa crabro) および特定の在来スズメバチは 連邦自然保護法 (BNatSchG);地元の 自然保護局 (Untere Naturschutzbehörde)。
• オーストラリアとニュージーランド:
• 医療上の緊急事態: オーストラリアの場合は 000、ニュージーランドの場合は 111 に電話してください。ビクトリア州、ニューサウスウェールズ州、ACT、タスマニア、南オーストラリア州、西オーストラリア州、ニュージーランド (DOC) に渡り、ヨーロッパスズメバチ (Vespula germanica) は巨大な多年生の壁の隙間の巣を作ります。西オーストラリア州では、DPIRD 害虫・疾病情報サービスに目撃情報を報告してください。 (08) 9368 3080。
• インドとアジア太平洋:
• 緊急電話番号: インドでは 112 に電話してください。日本と韓国では119。シンガポールでは995。香港の999。日本全国（Suzumebachi)、韓国、東南アジアでは、自治体の害虫駆除センターまたは消防署に電話してください (119）大きなスズメバチがいたらすぐに（Vespa mandarinia または Vespa affinis）室内の天井または壁を破壊する。

よくある質問¶

なぜ黄色いジャケットは入った穴から出ずに、寝室の室内乾式壁を食い破っているのでしょうか？¶

黄色のジャケットは、主に 2 つの理由で内部の石膏乾式壁を食い破ります。まず、夏の終わりから秋（8 月から 10 月）にかけて、壁の隙間にあるコロニーが 100 匹のスズメバチから 3,000 ～ 5,000 匹以上のスズメバチに成長し、89 ミリメートル (3.5 インチ) の狭いスタッドベイ内のスペースが足りなくなります。紙の雛の巣を拡張するために、何千人もの作業員が下顎を使って室内乾式壁の柔らかい石膏芯を、紙のように薄いラテックス壁塗料の層だけが残るまで削り取ります。第二に、住宅所有者が外壁のサイディングの穴に忌避剤をコーキングしたり、泡立てたり、スプレーしたりすると、暗い壁の中に閉じ込められた 3,500 匹のスズメバチがパニックに陥り、柔らかい乾式壁の最後の 1 ミリメートルを噛み砕いて、半透明の塗膜を通して寝室の光の輝きを見て、部屋に侵入してきます。

すでに外側のサイディングの穴をコーキングまたは発泡させましたが、今、壁の内側で大きなブンブンと引っ掻く音が聞こえます。今どうすればよいでしょうか?¶

まず、直ちに、透明で硬いプラスチックの食品容器、ガラスのボウル、または金属製の天板をその領域の上にテープで貼り付け、柔らかい部分から少なくとも 10 センチメートル (4 インチ) 外側の損傷を受けていない固体の乾式壁に 3 層の分厚いダクトテープで固定します。次に、その部屋の照明をすべて消し、ブラインドを閉めて部屋を真っ暗にし、タオルを隙間の下に置いて部屋のドアを閉めます。第三に、すぐに認可された害虫駆除の専門家に電話するか、分厚い防護服を着て赤いレンズの懐中電灯のみを使用して夜完全に暗くなるまで待って、外壁のサイディングの穴からコーキング剤またはフォームプラグを引き抜いて、捕らえられたスズメバチが屋外の出口ルートを取り戻すようにしてから、開いた外壁の穴を非忌避性殺虫剤の粉塵で処理します。

ダクトテープだけで、黄色いジャケットが乾式壁の柔らかい部分を食い破るのを防ぐことができるでしょうか?¶

いいえ、通常のダクトテープ、マスキングテープ、またはグラスファイバー窓網の平らなストリップを、薄い乾式壁または穴の開いた乾式壁の場所に直接配置しても、決定的な黄ばみを防ぐことはできません。テープは穴の端にぴったりと密着しているため、スズメバチは石膏紙の端を掴み、布製ダクトテープを 5 ～ 15 分でまっすぐに噛みつきます。柔らかい乾式壁の箇所は常に、硬いポリカーボネート製の食品保存容器などの硬くて噛みにくい機械的バリアで覆ってください。`which acts as a clear containment dome`）、ガラスのボウル、アルミニウムのパイパン、金属板の水切り、または 6 ミリメートル（1/4 インチ）の合板を使用し、外側のフランジの周りにダクトテープを使用して、その硬いシールドを固体乾式壁に固定します。

なぜ、スズメバチ＆スズメバチジェットスプレーを外の穴に噴射すると、スズメバチが家の中に侵入するようになるのでしょうか？¶

市販のエアゾール「スズメバチ＆スズメバチ ジェット スプレー」缶には、開いたポーチの軒下にぶら下がっている露出した紙傘の巣を浸すように設計された、高速ノックダウン ピレスロイドと石油溶剤が配合されています。巣が壁の隙間に隠されている場合、実際の紙製雛櫛は通常、外壁の亀裂から 60 ～ 180 センチメートル (2 ～ 6 フィート) 離れた角のあたりか、グラスファイバー断熱材の後ろにあります。液体ジェットスプレーを外側の亀裂に噴霧しても巣には到達しません。その代わりに、5センチメートルの入口トンネルが忌避剤の溶剤の煙でびしょ濡れになります。壁の内側のコロニーは、正面玄関にある撥水性の液体バリアを通過することを拒否し、内部の乾式壁をまっすぐに突き抜けて新しい出口を噛み始めます。

寝室のドアを閉めて待っていれば、冬の霜が降りたときに壁の中の黄色いジャケットは自然に枯れてしまうのでしょうか？¶

屋外温度が摂氏 -5 ～ -10 度 (華氏 23 ～ 14 度) を下回る北部の気候では、屋外のイエロー ジャケットのコロニーは 11 月下旬または 12 月に自然に枯れます。しかし、冬の霜が家の壁の内側にある巣を殺すのを待っても、寝室の暖房乾式壁があるため、失敗するか1月までかかることがよくあります（`20 C / 68 F`）は、断熱壁スタッドベイを、最初の屋外凍結から数週間をコロニーが生き延びるのに十分な暖かさを保ちます。11月に屋外の食料がなくなると、飢えた労働者が屋内の明かりに向かって暖かい内壁をかじる可能性がますます高まります。

部屋を殺虫剤の霧で満たさずに、すでに寝室に入り込んでいる黄色いジャケットを駆除するにはどうすればよいですか?¶

乾式壁の穴を硬いプラスチックの容器や金属製の皿で塞いで、これ以上スズメバチが部屋に侵入できないようにしたら、すでに部屋の中に入っている 20 ～ 100 匹のスズメバチを除去する最も安全な方法は、ショップのウェット/ドライ掃除機を使用することです (`Shop-Vac`）。 4 リットル (1 ガロン) の温水に 60 ミリリットル (1/4 カップ) の液体食器用洗剤を混ぜた空の掃除機キャニスターの底に注ぎ、長い延長ワンドと隙間ノズルを取り付け、窓ガラスに付着したスズメバチを掃除機で吸い取ります (夜または明け方、スズメバチが元気がないときに行うのが最適です)。石鹸水はスズメバチの気門の表面張力を破壊し、屋内で化学薬品をスプレーせずに 10 秒以内にスズメバチを溺死させます。

関連ガイド¶

• アフリカ化したミツバチやスズメバチの巣の撹乱と庭の群れの逃走
• トコジラミと重篤な害虫の侵入トリアージ
• 巣を撤去した後に天井の通気口から侵入する鳥ダニ、コウモリ虫、ノミ
• 家や廊下にスカンク、リビングルームにコウモリ、野生動物が侵入
• 緊急電話番号ディレクトリ

情報源と公式ガイダンス¶

• 疾病管理予防センター (CDC) および国立労働安全衛生研究所 (NIOSH): 有毒昆虫: 刺す膜翅目 (キイロスズメバチ、スズメバチ、スズメバチ)、複数刺し毒、アナフィラキシー応急処置プロトコル。
• ペンシルベニア州立拡張部およびケンタッキー大学昆虫学部: 構造壁空洞のイエロージャケット巣の生物学、晩夏の乾式壁の掘削行動、および屋外の入り口を密閉するとコロニーが屋内に流入する理由。
• 全米害虫管理協会 (NPMA): 壁空洞および天井空洞における構造膜翅目の標準操作手順 (微粉化殺虫剤粉塵散布と忌避液体スプレー)。
• 私たち。環境保護庁 (EPA): 建物や学校の刺咬昆虫に対する総合害虫管理 (IPM)。
• 英国害虫駆除協会 (BPCA) およびドイツ連邦自然保護庁 (BfN): 住宅建物の封筒におけるスズメバチ、スズメバチ、スズメバチの管理。