緊急水消毒の計算: 家庭用漂白剤の滴下表 (5% ~ 8.25%)、高度による沸騰、および濾過¶
緊急電話番号は国によって異なります. このページでは、米国とカナダの番号 911 を使用しています。他の多くの国では、112、999、または別の番号が使用されています。 あなたの国の番号を見つけてください.
ハリケーンの洪水、地震による水道本管の破損、下水処理の氾濫、または長期にわたる停電により、水道水が汚染されたり、家庭が雨水、小川、井戸水の処理を余儀なくされた場合、液体塩素系漂白剤の投与量を一度間違えると、家族が水系病原菌にさらされる可能性があります。Vibrio cholerae、 Escherichia coli、 Salmonella、 Giardia lamblia、 Norovirus、 Hepatitis A、そして Cryptosporidium)または有毒な洗濯添加物による急性化学中毒を引き起こす可能性があります。誰かが誤って 原液の漂白剤、香り付き/飛沫のない漂白剤、または濃縮プールショックを飲み込んだ場合は、毒物管理 (1-800-222-1222 米国の場合) または地元の緊急電話番号 (911、 112、または 999)すぐに使用してください 緊急電話番号 ディレクトリ。に関するガイドもご覧ください。 水の安全性と沸騰水に関する注意事項、 緊急貯水バレルと重力ろ過、そして 停電時に安全な屋内非常調理。
「1 ガロンあたり漂白剤を 8 滴加えます」 とだけ書かれた古い緊急用パンフレットが、なぜ現代の店頭に陳列されないのでしょうか?過去 10 年間で、北米および国際的な漂白剤メーカーが家庭用の標準的な 次亜塩素酸ナトリウム (NaOCl) レガシー ** からの濃度5.25% (5.0%)** 濃縮まで 6.0%、7.5%、および8.25% 配合と同時に、食料品店の棚の 70 パーセントを 「飛沫レス / 飛沫防止」、「カラーセーフ」、「香り付き (Lemon / Lavender)」の漂白剤には、有毒な界面活性剤、増粘ポリマー、飲むと有毒な香料が含まれています。
米国環境保護庁の公式 4 つの柱を習得する (EPA)、疾病管理予防センター (CDC)、および世界保健機関 (WHO) 水消毒科学 は、あらゆる危機において安全な飲料水を保証します。
1. ローリングボイル (1 Minute 海抜ゼロメートル。 3 Minutes 上 2,000 Meters / 6,562 Feet): 煮沸は、細菌、ウイルス、原虫の嚢胞の 4 つの病原体クラスすべてを 100% 死滅させる 唯一の 1 段階の方法です。Giardia)、耐塩素性 Cryptosporidium オーシスト。
2. 前濾過 (1-Micron Absolute フィルターまたは沈殿 + 布) 化学消毒の前に: 家庭用塩素系漂白剤 (NaOCl) とヨウ素は細菌やウイルスを急速に殺し、変換します Giardia 嚢胞はゆっくりと(30 to 60 minutes)、決して殺さないでください Cryptosporidium 飲用可能な塩素用量でのオーシスト。また、濁った水に含まれる汚れや有機沈殿物は、遊離塩素を結合します (chlorine demand)、水が濁っている場合は、漂白剤の用量を 2 倍にする必要があります。
3. 正確な漂白剤ドロップ率の計算 (1 Metric Drop = 0.05 mL;目標線量 = 2 mg/L [ppm] クリアウォーター / 4 mg/L [ppm] 濁った水、出発 0.5 to 2.0 ppm 後の遊離残留塩素 30 Minutes): ドロップ数を正確に一致させます NaOCl パーセントは漂白剤ボトルの有効成分ラベルに印刷されています。
4. 乾燥次亜塩素酸カルシウム (Ca(OCl)2、 65% to 78% 顆粒プールショック) 2 段階の原液の計算: 液体の家庭用漂白剤は失われるため 20% to 50% 乾燥した不安定な顆粒を混合する方法を学びながら、保管中の年間の塩素効力 Ca(OCl)2 プールショック(which stores dry for 10+ years) に 1:100 液体漂白剤の原液は、事実上無制限の緊急消毒用品をご家族に提供します。
今すぐこれを実行してください¶
- 調理用燃料またはバッテリー電源がある場合は、常にローリングボイルを優先してください (
1 full minute下に2,000 meters / 6,562 feet標高;3 full minutesまたはそれ以上2,000 meters / 6,562 feet). 水はすべての人間の水媒介性病原体 (塩素耐性を含む) を低温殺菌し、殺します。Cryptosporidium)それが終わるずっと前に1-minuteローリングボイル。水は自然に冷まします。汚染された水道水から作られた氷を加えないでください。 - 家庭用液体漂白剤を使用して水を消毒する前に、ボトルの表と裏のラベルを調べて、次の 2 つの必須要件を確認してください。
- 要件 1: 裏ラベルの 有効成分 リストには ** と記載する必要があります
Sodium Hypochlorite ... 5.0% to 9.0%** (typically 5.25%, 6.0%, 7.5%, or 8.25%) または、ボトルには ** が付いている必要がありますEPA Registration Number (EPA Reg. No.)** 消毒/消毒の説明書付き。 - 要件 2: 100% プレーン、通常、無香料の漂白剤 である必要があります。 「スプラッシュレス/ノースプラッシュ」漂白剤、香り付き漂白剤、ジェル漂白剤、または「カラーセーフ」(カラーセーフ) で処理された水は絶対に飲まないでください。
hydrogen peroxide / sodium percarbonate) 漂白剤。 - 原水が濁っていたり、濁っていたり、浮遊粒子がある場合: しばらく放置してください。
30 minutes次に、清潔なコーヒーフィルター、4 層の清潔な綿 T シャツ布、または1-micron absolute(NSF/ANSI 53 or 58) 漂白剤を加える前に中空糸フィルターを使用してください。 布濾過後でも水が濁ったままの場合は、2 倍 (2x) 以下の EPA/CDC 表の「Clear Water」列に記載されている漂白剤のドロップ数。 - 正確な滴数を測定します(標準的な薬用スポイトを使用して、
20 drops = 1 milliliter/100 drops = 1 teaspoon = 5 mL)、よくかき混ぜて待ちます30 FULL MINUTES水が氷のように冷えている場合(< 10°C / 50°F)、 待って60 full minutes(double the contact time)、化学消毒の反応速度がおおよそ遅くなるからです。50%あらゆる人にとって10°C水温の低下。 - すべての処理バッチに対して「30 分間の微かな塩素嗅ぎテスト」を実行します。 待機後
30 minutes、キャップを緩めて水の匂いを嗅ぎます。 - ほのかにプールのような塩素臭がする場合: 遊離残留塩素 (
0.5 to 2.0 ppm) はまだ存在しており、すべての塩素要求が満たされており、水は安全に飲めることを意味します。 (30 分待った後*味を良くするには、2 つの清潔な容器の間で水を前後に注ぎ、空気を含ませるか、ビタミン C / アスコルビン酸パウダーをほんの少し加えます。これにより、水を再汚染することなく、苦い次亜塩素酸塩が瞬時に無害な塩化物に変換されます)。 - 30 分後に塩素臭がゼロになった場合: 消毒が完了する前に、水中の有機物が塩素をすべて消費しました。 漂白剤をもう 1 回追加し、かき混ぜて、さらに待ちます
15 to 30 minutes. - 有毒な工業用化学薬品、燃料、殺虫剤、重金属で汚染された水を決して沸騰させたり、漂白したりしないでください(
lead/arsenic)、または藍藻類 (cyanotoxins). 沸騰させると、不揮発性の重金属と硝酸塩が濃縮され、揮発性有機溶剤がキッチンの空気中に蒸発し、漂白剤は藻類の毒素や石油と反応して有毒な副産物を生成します。
Danger
「スプラッシュレス / スプラッシュレス」漂白剤が家族に中毒を引き起こす理由 (そして 2 秒で判断する方法): ハリケーンや沸騰したお湯の緊急事態において、米国中毒管理センターに報告された最大の間違いは、家族が 「スプラッシュレス」または「イージー注ぎ」 の洗濯用漂白剤で飲料水を消毒することです。漂白剤を飛散させずに濃く注ぐために、メーカーはEPA消毒剤の登録を削除し、次亜塩素酸ナトリウムの濃度を 1% to 4%、濃縮洗濯洗剤、石けん系界面活性剤を追加します(sodium xylene sulfonate / amine oxides)、およびポリアクリル酸ナトリウム増粘剤。スプラッシュレス漂白剤のボトルを振るか、水に注ぐと、食器用洗剤のように泡立ち*、飲み込むと激しい嘔吐や食道の炎症を引き起こします。 プレーンで安全な消毒用漂白剤は、水のように薄く注げ、振っても泡立ちません。 Sodium Hypochlorite (5% to 8.25%) 裏ラベルに記載。
デシジョン ツリー: 適切な浄水方法の選択と実行¶
この臨床および工学フローチャートに従って、原水源と利用可能な機器を正確な治療プロトコルに適合させてください。
flowchart TD
RawWater["疑わしい汚染水源 (沸騰通知、井戸、雨、川、または貯蔵樽)"] --> ChemCheck{"水は燃料、工業用化学薬品、洪水下水油、または有毒な藍藻のスカムで汚染されていますか?"}
ChemCheck -->|"はい: 化学物質、燃料、またはシアノトキシンが存在します"| DoNotUse["沸騰させたり漂白したりしないでください。沸騰させると重金属が濃縮され、燃料が蒸発します。代替のボトル入り/保存水を見つけるか、逆浸透/蒸留を使用する"]
ChemCheck -->|"NO: 微生物学的リスクのみ (細菌、ウイルス、ジアルジア、クリプトスポリジウム)"| ClarityCheck{"ステップ 1: 水は透明ですか、それとも濁っていますか?"}
ClarityCheck -->|"曇ったり、濁ったり、色がついたり"| PreFilter["最初に沈降 + プレフィルター: 30 分間沈降させます -> コーヒーフィルター、4 層の綿布、または 0.1 ~ 1.0 ミクロンの中空糸フィルターに注ぎます"]
ClarityCheck -->|"クリスタルクリア"| MethodSelect{"ステップ 2: どのような消毒方法がありますか?"}
PreFilter --> MethodSelect
MethodSelect -->|"利用可能な熱源(ストーブ、ケトル、スターノ、キャンプファイヤー)"| BoilProtocol["ゴールド標準沸騰: 1 分間沸騰させます (または標高 2,000 m / 6,562 フィート以上では 3 分間) -> 細菌、ウイルス、ジアルジア、クリプトスポリジウムを 100% 殺します。"]
MethodSelect -->|"0.1~1.0ミクロンフィルター+無香料漂白剤"| DualProtocol["2 段階の最大保護: (1) <=1.0 ミクロンの絶対フィルターで濾過 (クリプトスポリジウムとジアルジアを除去) -> (2) EPA 清水漂白剤を追加 (サブミクロンのウイルスと細菌を殺す)"]
MethodSelect -->|"無香料の家庭用漂白剤 (5% ~ 8.25% NaOCl) または粒状プールショックのみ"| BleachProtocol["化学的塩素化: ラベルの正確な % NaOCl を確認します -> EPA 表ごとの用量 (まだ曇っている場合は 2 倍の用量を使用します) -> かき混ぜて 30 分間待ちます (温度が 10℃/50 度未満の場合は 60 分) -> かすかな塩素臭を確認します"]
パート 1: 各水処理方法が実際に何を殺すのか (病原体マトリックス)¶
病原体のサイズを理解する (microns / µm) と 塩素 CT 不活化耐性 は、都市の水道事業者と遠征の医師が、煮沸が利用できない場合に ろ過 + 塩素処理を組み合わせる理由を説明しています。
| 水系病原菌のクラスと例 | 一般的な物理サイズ (Microns / µm) |
ローリングボイル (1 to 3 Min)? |
** によって削除されました0.1 to 1.0 Micron Absolute 中空糸/セラミックフィルター**? |
家庭用塩素系漂白剤による死滅 (NaOCl) (30-60 Min)? |
ヨウ素(Tincture / Tetraglycine Hydroperiodide)? |
|---|---|---|---|---|---|
1.原生動物のオーシスト: Cryptosporidium parvum (重度の水様性下痢) |
4.0 to 6.0 µm (硬質二重壁シェル) |
はい(100% で殺された < 60 sec 沸騰時) |
はい(100% どれかによってブロックされている NSF 53 / 58 <= 1.0 micron absolute フィルター) |
いいえ: 漂白剤の影響を受けません (必須 CT > 15,300 mg·min/Lこれは、飲料用漂白剤の用量の 500 倍です) |
いいえ: ヨウ素に対する免疫 |
2.原生動物の嚢胞: Giardia lamblia & Entamoeba histolytica |
8.0 to 14.0 µm |
はい(100%) |
はい(100% によってブロックされました <= 1.0 micron フィルター) |
中程度 (Yes, if given 30 to 60+ minutes 清水中での接触時間) |
中程度 (Requires 30 to 60+ minutes 温水で) |
3.細菌: E. coli、 Vibrio cholerae、 Salmonella typhi、 Shigella、 Campylobacter |
0.2 to 2.0 µm |
はい(100%) |
はい(99.9999% によってブロックされました 0.1 to 0.2 micron Sawyer/LifeStraw などのフィルター) |
はい: 急速 (99.9999% で殺された < 5 to 15 minutes) |
はい(99.99%) |
4.腸内ウイルス: Norovirus、 Hepatitis A & E、 Rotavirus、 Enterovirus、 Poliovirus |
0.02 to 0.1 µm (20 to 100 nanometers) (細菌よりも 10 分の 1 小さい) |
はい(100%) |
いいえ: ウイルスは標準を通過します 0.1 to 0.2 micron 中空糸マイクロフィルター (限外濾過のみ) 0.01 µm / 清浄ボトルはウイルスを機械的にブロックします) |
はい: 急速 (99.99% で殺された < 10 to 20 minutes 遊離塩素による) |
中程度 (Less virucidal than free chlorine) |
「0.1 ミクロンの重力フィルター + 1 リットルあたり 2 滴の漂白剤」が究極のゼロ燃料コンボである理由
上の表を見てください: a 0.1-micron 中空糸フィルター (Sawyer Squeeze、 Platypus GravityWorks、 Katadyn BeFree、または LifeStraw) 100% を機械的にブロックします。 Cryptosporidium、 Giardia、バクテリア、しかし 小さな0.02-micron ウイルス(Hepatitis A、 Norovirus) はすり抜けてしまう可能性があります 0.1-micron 毛穴。逆に、家庭用漂白剤を 1 リットルあたり 2 滴使用すると、数分で 100% のウイルスと細菌を殺しますが、*** を殺すことはできません。Cryptosporidium**。 水をろ過すると、 0.1-to-1.0 micron 最初にフィルターをかけてから、清水漂白剤の用量を追加すると、4 クラスの病原体を 100% 破壊します (Cryptosporidium + Giardia + Bacteria + Viruses) 調理用燃料を使用しません。
パート 2: EPA / CDC の家庭用漂白剤ドロップおよび小さじ 1 杯の投与表の詳細 (5.0% に 8.25% 次亜塩素酸ナトリウム)¶
以下のすべての投与量の数値は、公式 米国環境保護庁 (EPA)、疾病管理予防センター (CDC)、および 世界保健機関 (WHO) 緊急飲料水消毒基準、約 ** を実現するように校正されています2 mg/L (2 ppm) 遊離有効塩素 (FAC) クリアウォーターおよび4 mg/L (4 ppm) 濁った水/濁った水の場合**:
- 公式の表で使用される標準的な測定値の換算:
1 Standard Medicine Dropper Drop=0.05 milliliters (mL)(20 drops = 1.0 mL)1/8 Teaspoon=0.625 mL(- 12 to 13 drops/ 四捨五入8 to 16 drops簡略化されたフィールドカード)1/4 Teaspoon=1.25 mL(- 25 drops)1/2 Teaspoon=2.50 mL(- 50 drops)1 Full Teaspoon (小さじ)=5.0 milliliters (mL)(100 drops)1 Full Tablespoon (大さじ= 3 tsp)=15.0 milliliters (mL)
表 2A: 少量バッチの緊急飲料水漂白剤の投与 (1 Liter / 1 Quart そして 4 Liters / 1 US Gallon)¶
家庭用漂白剤濃度 (% Sodium Hypochlorite ラベルに記載) |
のために 1 Liter (-1 US Quart) のクリアウォーター |
のために 1 Liter (-1 US Quart) CLOUDY Water (2x 用量) |
のために 4 Liters (1 US Gallon) のクリアウォーター |
のために 4 Liters (1 US Gallon) CLOUDY Water (2x 用量) |
|---|---|---|---|---|
1.0% 漂白剤 (希釈 / ミルトン滅菌液 / 1% 原液) |
10 drops (0.5 mL) |
20 drops (1.0 mL) |
40 drops (2.0 mL / わずかに < 1/2 tsp) |
80 drops (4.0 mL / - 3/4 tsp) |
5.0% to 5.25% ブリーチ (レガシーレギュラー/インターナショナル家庭用ブリーチ) |
2 drops (0.10 mL) |
4 drops (0.20 mL) |
8 drops (0.40 mL / scant 1/8 tsp) |
16 drops (0.80 mL / - 1/8 to 1/4 tsp) |
6.0% 漂白剤 (一般家庭用/クロロックス殺菌剤) |
2 drops (0.10 mL) |
4 drops (0.20 mL) |
8 drops (0.40 mL / scant 1/8 tsp) |
16 drops (0.80 mL / - 1/8 to 1/4 tsp) |
7.5% 漂白剤 (濃縮除菌漂白剤) |
2 drops (0.07 mL) |
4 drops (0.14 mL) |
6 drops (0.30 mL) |
12 drops (0.60 mL / 1/8 tsp) |
8.25% 漂白剤 (現代米国の濃縮通常の消毒用漂白剤) |
2 drops (0.06 mL) |
4 drops (0.12 mL) |
6 drops (0.30 mL / scant < 1/8 tsp) |
12 drops (0.60 mL / 1/8 tsp) |
10.0% to 12.5% 液体プール塩素 (不安定な次亜塩素酸ナトリウム) |
1 drop (0.05 mL) |
2 drops (0.10 mL) |
4 drops (0.20 mL) |
8 drops (0.40 mL) |
表 2B: バルクコンテナおよびバレル消毒の投与 (20 Liters / 5 Gallons そして 208 Liters / 55-Gallon Drum)¶
大型の非常用水ジェリカンを処理する場合(20 L / 5 gal) または食品グレードの青色 HDPE 貯蔵バレル (208 L / 55 gal)、目盛ミリリットルで測定します(mL 経口注射器) または 計量スプーン を数十滴ずつ数えるのではなく、
家庭用漂白剤濃度 (% NaOCl) |
のために 20 Liters (5 US Gallons) のクリアウォーター |
のために 20 Liters (5 US Gallons) CLOUDYウォーター |
のために 208 Liters (55-Gallon Drum) のクリアウォーター |
のために 208 Liters (55-Gallon Drum) CLOUDYウォーター |
|---|---|---|---|---|
5.0% to 6.0% 漂白剤 |
1.6 to 2.0 mL (1/3 to 1/2 teaspoon / 32 to 40 drops) |
3.2 to 4.0 mL (3/4 to 1 teaspoon / 64 to 80 drops) |
17 to 21 mL (1 Tablespoon + 1 teaspoon / - 4 teaspoons) |
34 to 42 mL (2.5 to 3 Tablespoons / - 8 teaspoons) |
7.5% to 8.25% 漂白剤 |
1.2 to 1.5 mL (1/4 teaspoon / 24 to 30 drops) |
2.5 to 3.0 mL (1/2 teaspoon / 50 to 60 drops) |
12.5 to 15 mL (1 full Tablespoon / 3 teaspoons) |
25 to 30 mL (2 full Tablespoons / 6 teaspoons) |
家庭用漂白剤のボトルが汚れていたらどうしますか 1 to 2 Years Old? (漂白剤の保存期間劣化規定)¶
液体次亜塩素酸ナトリウム(NaOCl) は化学的に不安定で、特に上記の場所に保管されている場合、ゆっくりと一般的な食塩 (\(\text{NaCl}\)) と酸素 (\(\text{O}_2\)) に分解されます。 21°C (70°F):
- 生後0~6ヶ月(冷蔵保存): 100% したがって、上記の標準的な表の用量を使用してください。
- 生後6~12ヶ月: 負ける 20% to 30% 効力があるため、標準または +25% 用量; 30 分間の塩素嗅ぎテスト (または安価なテスト) で確認してください。 $10 遊離塩素 DPD/プール テスト ストリップ を目指しています 0.5 to 2.0 ppm 30分後)。
- 生後 12 か月から 24 か月: 負ける 50% またはそれ以上の活性塩素が含まれるため、**2 倍 (2x) 滴数 ** を確認し、30 分後にかすかな塩素臭が残っていることを確認します。
- 使用後 24 ~ 36 か月以上: 塩水ではほぼ完全に分解されるため、**塩素試験紙でテストせずに、3 年使用した液体漂白剤に依存しないでください。
パート 3: 粒状次亜塩素酸カルシウム (Ca(OCl)2 「プールショック」) 原液の数学¶
液体漂白剤は 12 か月で劣化するため、災害機関 (WHO、赤十字、CDC、EPA) は乾燥粒状 次亜塩素酸カルシウム (Ca(OCl)2、を含む 65% to 78% 有効塩素。ホームセンターやプール店で次のように販売されています。 HTH Pool Shock) 長期的な緊急事態への備え。涼しいクローゼット内の密封されたプラスチックバケツに乾燥状態で保管されます。乾燥した次亜塩素酸カルシウムは長持ちします。 10+ yearsとシングル 454-gram (1-pound) バッグはまで消毒します38,000 liters (10,000 gallons) 飲料水の量。
1. 重要な警告: 飲料水として安全なプールショックと有毒なのはどれですか?¶
を購入するときは、 1-pound 金物店で乾燥粒状プールショックの袋を購入したら、化学成分ラベルを注意深く調べてください。
- 安全に使用できます: 有効成分は ** でなければなりませんCalcium Hypochlorite ... 65% to 78%** (不活性成分は塩化ナトリウム/水酸化カルシウムなどの単純な塩のみ) および 殺藻剤、清澄剤、銅 (「ブルー ショック」)、またはシアヌル酸安定剤はゼロ。
- 使用しないでください(Trichlor / Dichlor / "4-in-1 ブルー ショック"): シアヌル酸を含むナトリウム ジクロロ-s-トリアジントリオン または トリクロロ-s-トリアジントリオン で作られたプール ショックを避けてください。stabilizer) または 硫酸銅 (algicide) 長期家庭用飲料水として。
2. EPA / WHO の公式 2 ステップ「マザーストックソリューション」プロトコル¶
乾燥した穀物を決して落とそうとしないでください。 68% 次亜塩素酸カルシウムを 1 リットルの水ボトルに直接入れます (1 つの小さな粒では 1 リットルには濃度が高すぎるため、溶けていないカルシウムの沈殿物が残ります)。代わりに、常に EPA の 2 段階原液法を使用してください。
+-------------------------------------------------------------------------+
| EPA / CDC 2-STEP CALCIUM HYPOCHLORITE (65%-78% POOL SHOCK) PROTOCOL |
| |
| STEP 1: MIX YOUR "LIQUID BLEACH STOCK SOLUTION" (500 mg/L / 0.05%): |
| - Add 1 HEAPING TEASPOON (5 to 7 grams / 1/4 ounce) of dry granular |
| Calcium Hypochlorite (65% to 78%) into 7.5 LITERS (2 US GALLONS) |
| of clean water inside a plastic jug (NEVER mix in a metal container).|
| (Or for a smaller 1-Liter / 1-Quart Stock Bottle: dissolve a |
| LEVEL 1/8 TEASPOON [0.8 grams] of dry granules into 1 LITER [1 Qt] |
| of water). |
| - Stir with a plastic/wood spoon for 2 minutes until dissolved, let |
| any white lime chalk settle, and label the jug: |
| "DO NOT DRINK: CHLORINE STOCK SOLUTION". |
| |
| STEP 2: DOSE YOUR DRINKING WATER USING THE 1 : 100 DILUTION RATIO: |
| - Add 1 PART of that Liquid Stock Solution to 100 PARTS of raw |
| drinking water (this delivers an exact 5 ppm chlorine dose): |
| * For 1 LITER (1 Quart) of Raw Water -> Add 10 mL (2 Teaspoons) |
| of Stock Solution. |
| * For 4 LITERS (1 US Gallon) of Raw Water -> Add 40 mL (8 Teaspoons |
| / 2.5 Tablespoons / 1.35 fl oz) of Stock Solution. |
| * For 20 LITERS (5 US Gallons) of Raw Water -> Add 200 mL (scant |
| 1 Cup) of Stock Solution. |
| - Stir and wait 30 minutes (60 minutes if cold) before drinking. |
+-------------------------------------------------------------------------+
乾燥次亜塩素酸カルシウム顆粒の安全な保管規則
ドライ 68% 次亜塩素酸カルシウム(Ca(OCl)2) は強力な クラス 3 酸化剤です。乾燥した顆粒をモーターオイル、ガソリン、ブレーキ液、アルコール、家庭用アンモニア、または酸性クリーナーと決して接触させないでください(乾燥したプールショックに数滴のオイル、ブレーキ液、またはアンモニアが混ざると、激しい化学火災が発生し、致死性の塩素ガスが放出されます)。密封した袋を専用の気密プラスチック容器に入れ、金属から離れた涼しく乾燥した場所に保管してください (塩素蒸気は鋼製工具を腐食するため)。
パート 4: 高度による沸騰 (1 Minute vs. 3 Minutes) および代替消毒方法 (Iodine、 NaDCC、 ClO2、& SODIS)¶
1. 標高が高いと沸騰時間が変わる理由 (1 Minute 対 3 Minutes)¶
海抜ゼロメートル (101.3 kPa / 14.7 psi 大気圧)、純水は ** で沸騰します100°C (212°F)**。山の標高が高くなると、大気圧が薄くなるため、より低い温度で水が沸騰します。
海抜高度 (Meters & Feet) |
都市部・山間部の例 | 水の局所沸点 (°C & °F) |
公式 CDC / WHO / EPA の必要なローリング ボイル時間 |
|---|---|---|---|
0 meters (0 feet) (海抜) |
マイアミ、ロンドン、シドニー、東京 | 100.0°C (212.0°F) |
1 Full Minute 沸騰沸騰中 |
1,000 meters (3,280 feet) |
カルガリー、ソルトレイクシティ | 96.7°C (206.1°F) |
1 Full Minute 沸騰沸騰中 |
1,600 meters (5,280 feet) |
デンバー、アルバカーキ、ヨハネスブルグ | 94.7°C (202.5°F) |
1 Full Minute (または 3 minutes 保守的なマージン) |
2,000 meters (6,562 feet): 公式打ち切り |
サンタフェ、メキシコシティ (2,240 m)、ボゴタ (2,640 m) |
93.4°C (200.1°F) |
3 Full Minutes 沸騰沸騰中 |
3,000 to 4,000 meters (9,840 to 13,120 feet) |
リードヴィル、クスコ、ラパス、ロッキー山脈/アルプスのパス | 90.0°C to 86.8°C (194°F to 188°F) |
3 Full Minutes 沸騰沸騰中 |
- 水の殺菌に関する科学的メモ (
65°C to 75°C / 149°F to 167°F): 微生物の熱死亡時間曲線は、次のことを示しています。Cryptosporidium、Giardia、E. coli、Cholera、Rotavirus、そしてHepatitis A以内に実際に殺される1 to 6 minutesで70°C (158°F)上記 ** 秒以内85°C (185°F)**。政府機関は 「1 分間のローリング ボイル (3 minutesその上2,000 m)" 一般家庭は校正済みの実験用温度計を持ち歩いていないため、大きな泡が表面を激しく転がる様子を 60 秒間観察すると、水が確実に超過していることがわかります。85°C to 100°C温度計を使わずに。
2. 他の携帯用水消毒タブレットと方法の比較¶
| 消毒方法 | 正確な投与量と接触時間 | ドゥ・イット・キル Cryptosporidium? |
医学的禁忌と緊急時の制限 |
|---|---|---|---|
ジクロロイソシアヌル酸ナトリウム (NaDCC / Aquatabs) (WHO / UNICEF 標準発泡塩素錠剤) |
1錠(e.g., 8.5 mg or 17 mg NaDCC)あたり 1 to 2 Liters;待ってください30 minutes (60 mins 寒かったり曇っていたりした場合)。 |
いいえ (と組み合わせる 1-micron プレフィルターの場合 Cryptosporidium 疑われます)。 |
ゴーバッグ用のヨウ素や液体漂白剤よりも優れています: 5-year フォイルブリスターの保存期限。 pHが中性の次亜塩素酸を放出します(HOCl);妊婦や甲状腺患者にも安全です。 |
二酸化塩素 (ClO2) 錠剤または 2 液型液剤 (Aquamira、Katadyn Micropur Forte MF1T) |
1錠(or 7 drops Part A + 7 drops Part B)あたり 1 Liter。待って 15 to 30 mins 細菌/ウイルス/ジアルジアの場合; 待って 4 FULL HOURS (240 mins) のために Cryptosporidium。 |
はい: 人を殺す唯一の化学錠剤 Cryptosporidium (4 時間のダークコンタクト待機時間を完全に考慮した場合)。 |
錠剤は元のホイルに入れて熱を避けて保管してください。沸騰できないバックカントリーや川の水に最適な化学薬品オプションです。 |
2% ヨウ素チンキ (or Tetraglycine Hydroperiodide / Potable Aqua Tablets) |
2% Liquid Tincture: 追加 5 drops per 1 Liter (1 Quart) 透明な水 (10 drops per Liter曇りまたは寒い場合)。Tablets: ** 2 錠あたり 1 Liter**。待って 30 minutes (60 mins 寒い場合)。 |
いいえ: 殺しません Cryptosporidium。 |
厳格な医学的制限: 妊婦や甲状腺疾患のある人にはヨウ素処理水を与えないでください(hyperthyroidism / Hashimoto's)、またはヨウ素アレルギーのある人、および ** を超えて継続的に使用しないでください。 2 to 3 weeks** 甲状腺毒性によるもの。 |
太陽光紫外線水消毒 (SODIS: 直射日光下での透明な PET プラスチックボトル) |
フィルクリア1-to-2-Liter PET (#1) プラスチック製の水/ソーダボトル (not PVC or green/brown glass) きれいな水(< 30 NTU)、酸素を供給するために振って、直射日光/部分曇り空の反射屋根の上に平らに置きます。 6 hours (or 2 full consecutive days if 100% overcast)。 |
はい (太陽光発電併用 UV-A 放射線+ 50°C+ 熱による加熱が不活化する Cryptosporidium、 Giardia、細菌、ウイルス)。 |
燃料も漂白剤もゼロの場合の無料の緊急方法。水が透明になるまで事前にろ過されていることが条件 (濁った水は紫外線の浸透を防ぎます)。 |
地域の緊急電話番号と政府機関のプロトコル¶
地方自治体の水道危機または沸騰水に関する勧告が発生した場合は、地元の水道事業体または公衆衛生局に連絡し、次の公式機関のホットラインをご利用ください。
- 米国: 化学物質または漂白剤を摂取した場合の緊急事態については、米国毒物管理局に電話してください。
1-800-222-1222(または 911)。飲料水の基準と処理に関する質問については、EPA の安全な飲料水に関する情報 (epa.gov/ground-water-and-drinking-water) および CDC ヘルシー ウォーター (cdc.gov/water-emergency)。 NSF/ANSI 規格 53 または 58 (Cyst Reduction) および NSF プロトコル P231 (Microbiological Purifiers)。 - カナダ: Poison Control に電話してください。
1-844-POISON-X(1-844-764-7669) または 911。 沸騰水勧告の発行と取り消しに関するカナダ保健省のガイダンスおよび州の公衆衛生部門に従ってください。 - 英国: 緊急以外の医療アドバイスについては NHS 111 に電話し、緊急の場合には 999 / 112 に電話してください。水質の緊急事態は 飲料水検査局 (
DWI、dwi.gov.uk)、英国保健安全庁 (UKHSA)、および地域の水道事業体 (無料の Priority Services Register に登録されている顧客にボトル入りの水を配送することが法的に義務付けられています)PSR停止中)。 - 欧州連合: 緊急の場合は 112 に電話してください。飲料水の基準は EU 飲料水指令 (
Directive (EU) 2020/2184) および国立公衆衛生研究所。 - オーストラリアとニュージーランド: 毒物情報については、次のアドレスに電話してください。
13 11 26(オーストラリア) または0800 764 766(ニュージーランド);緊急電話番号は 000 (オーストラリア) および 111 (ニュージーランド) です。 NHMRC オーストラリア飲料水ガイドライン および タウマタ アロワイ (ニュージーランド水道サービス規制当局) に従ってください。 - インドおよびアジア太平洋地域: 112 (インド) または National Poisons Information Center (
1800-116-117)、世界保健機関 (WHOSEARO / WPRO) 家庭用水処理ガイドライン。完全なグローバル リストについては、次の URL をご覧ください。 緊急電話番号。
よくある質問¶
緊急時の飲料水の浄化に「スプラッシュレス」または「ノースプラッシュ」クロロックス漂白剤を使用できないのはなぜですか?¶
**「スプラッシュレス」、「ノースプラッシュ」、および「イージー注ぎ」漂白剤は洗濯石鹸であり、水消毒剤ではなく、飲むと有毒です。** 液体が飛び散らないように濃い量を注ぐために、メーカーは濃縮石鹸状界面活性剤を添加します (`sodium xylene sulfonate` または `amine oxides`)、増粘剤、多くの場合は香料を使用し、次亜塩素酸ナトリウムを消毒レベル以下に下げます (`1% to 4%` EPA 消毒剤登録なし)。飛び散りのない漂白剤で処理された飲料水は、振ると泡立ち、化学性胃炎や嘔吐を引き起こします。ボトルに **レギュラー/プレーン無香料漂白剤**、リスト ** と記載されていることを必ず確認してください。`Sodium Hypochlorite (5% to 8.25%)`**裏ラベルに**、**振っても泡立ちません**。
冷蔵庫のピッチャーフィルターを使用します (Brita または PUR 活性炭ピッチャー)を使用すると、水を沸騰させる際に汚染された水を安全に飲むことができます。¶
**いいえ** 標準冷蔵庫ドアフィルターとカウンタートップ活性炭ピッチャー (`NSF/ANSI Standard 42` そして `53`) **100% の細菌 (`E. coli`、 `Salmonella`) とウイルス (`Norovirus`、 `Hepatitis A`) グラスに直接通り抜けます**。カーボンピッチャーにバクテリアの浸水や沸騰通知のある水道水を注ぐとカートリッジも汚染され、沸騰通知が終了したら交換が必要になります。常に **最初に水を沸騰させるか漂白剤** (または水を使用してください) `0.1-micron` 中空糸フィルターと漂白剤)。
水を1分ではなく10分か15分沸騰させれば、さらに安全ではないでしょうか?¶
いいえ: **1 分間** を超える熱湯 (`3 minutes` その上 `2,000 meters / 6,562 feet`) **追加の細菌死滅効果はゼロ** (細菌、ウイルス、 `Giardia`、そして `Cryptosporidium` 60 秒間沸騰すると死亡する) ながら、**3 つの問題**を引き起こします。それは非常用燃料またはバッテリー電力を浪費し、飲料水を沸騰させて蒸気にし、**硝酸塩 (`dangerous for infants`)** と **リード**。水を激しく沸騰させ、1分間加熱します(`3 minutes` 高地では)、すぐに火を止めてください。
漂白剤で水を消毒した後のプールの強い塩素の味を取り除くにはどうすればよいですか?¶
まず、**30 分間 (または 60 分間の冷水) の接触時間が完了するまでは、決して塩素の味を取り除こうとしないでください**。 30 分が経過し、かすかな塩素臭が確認されたら、**(1) 処理水を 2 つの清潔なピッチャーの間で数回往復させてエアレーション**します。 **(2) ほんの少しつまみを加えます (`10 to 25 mg` 1リットルあたり)ビタミンC / アスコルビン酸パウダー**(苦い次亜塩素酸を無味の塩化物塩に瞬時に還元します)。または **(3) 飲む直前に、すでに消毒した水を清潔なブリタ カーボン ピッチャー**に注ぎます。
過酸化水素を使用できますか (3% H2O2)または非常用飲料水を消毒するために漂白剤の代わりにアップルサイダービネガーを使用しますか?¶
リンゴ酢とレモン汁は死ぬには弱すぎます `Giardia`、 `Cryptosporidium`、 `Norovirus`、または重い細菌負荷。 **3% 過酸化水素 (`H2O2`)** は次亜塩素酸ナトリウムよりもはるかに弱い殺生物剤 (`NaOCl`)、胃への炎症を引き起こす高濃度と数時間の待機時間を必要とするため、**EPA、CDC、WHO** のいずれも家庭用を承認していないのです。 `3%` 過酸化水素は主要な緊急飲料水消毒剤として使用されます。 **ローリングボイルにこだわり、 `5% to 8.25%` 無香料の漂白剤、 `NaDCC` (`Aquatabs`)、二酸化塩素(`ClO2`)、または `68%` 次亜塩素酸カルシウム原液**。
関連ガイド¶
- 水の安全性と沸騰水に関する注意事項
- 緊急用水貯蔵バレル、食品グレードの HDPE 回転、重力ろ過
- 停電時の安全な緊急調理: 摩擦燃料、ブタン、CO の安全性
- 緊急時の衛生設備: ツインバケツトイレと水道なしでの衛生設備
- 家庭用緊急キットの作成
- 緊急電話番号
情報源と公式ガイダンス¶
- 米国環境保護庁 (EPA): 飲料水の緊急消毒 (
epa.gov/ground-water-and-drinking-water/emergency-disinfection-drinking-water: 正式5% to 6%そして8.25%次亜塩素酸ナトリウム系漂白剤の滴下表と粒状次亜塩素酸カルシウム原液の比率)。 - 疾病管理予防センター (CDC、米国): 緊急時の水を安全にする (
cdc.gov/water-emergency): 高度沸騰調整 (1 Minute対3 Minutes上6,500 Feet / 2,000 Meters)、1-Micron Absolute濾過用Cryptosporidium、ヨウ素の禁忌。 - 世界保健機関 (WHO): 飲料水の水質に関するガイドライン (第 4 版): 遊離塩素、二酸化塩素の病原体 CT 不活化値 (
ClO2)、ジクロロイソシアヌル酸ナトリウム(NaDCC)、太陽熱による水の消毒(SODIS)。 - NSF インターナショナル / ANSI (
NSF/ANSI Standards 53, 58, and P231): 飲料水処理装置、健康への影響 (機械的嚢胞縮小術)CryptosporidiumそしてGiardiaで<= 1.0 Micron Nominal/Absolute)。 - Wilderness Medical Society (WMS): 現場での水消毒に関する臨床実践ガイドライン (温度依存性ハロゲン動態、低温殺菌温度、およびアスコルビン酸脱塩素)。