Matematîka paqijkirina avê ya acîl: Tabloyên dilopên spî yên malê (5% heta 8,25%), kelandin li gorî bilindiyê, û parzûnkirin¶
Hejmarên rewşa awarte li gorî welat cuda ne. Ev rûpel 911, jimareya Dewletên Yekbûyî û Kanada bikar tîne. Gelek welatên din 112, 999, an hejmareke din bikar tînin. Hejmara welatê xwe bibînin.
Dema ku lehiyek bahozê, erdhejek şikestina ava sereke, tedawiya kanalîzasyonê zêde dibe, an qutbûna elektrîkê ya demdirêj ava kaniya we qirêj dike an jî malbata we neçar dike ku baran, çem, an ava bîrê derman bike, çêkirina yek xeletiyek dozkirinê bi spîkera klorê ya şil dikare malbata we bihêle ku li ber pathogenên ku ji avê têne derxistin.Vibrio cholerae, Escherichia coli, Salmonella, Giardia lamblia, Norovirus, Hepatitis A, û Cryptosporidium) an jî dibe sedema jehrîbûna kîmyewî ya akût ji pêvekên cilşûştinê yên jehrî. Ger yekî bi şaşîtî daqurtand ** spîçolkî neqilandî, spîçka bê bîhnxweş / bê şok, an şoka hewzê ya konsantrekirî , telefonê ** Poison Control (1-800-222-1222 li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê) an hejmara weya acîl ya herêmî (911, 112, an 999) yekser me bi kar tînin hejmarên acîl directory. Her weha rêberên me li ser binirxînin ewlehiya avê û agahdariya avê ya kelandî, bermîlên hilanîna avê yên acîl û parzûna gravîtasyonê, û di dema qutbûna enerjiyê de pijandina acîl a hundurîn a ewledar.
Çima pamfletên acîl ên kevn ên ku bi tenê dibêjin "8 dilopên spî li ser gallonê zêde bikin" li ser refên firotgeha nûjen têk diçin? Ji ber ku di deh salên borî de, hilberînerên spîkerê yên Amerîkaya Bakur û navneteweyî guheztin malê standard ** Hîpoklorît Sodyum (NaOCl)** berhevdan ji mîrateyê 5.25% (5.0%) heta konsantre 6.0%, 7.5%, û 8.25% formulas, dema ku di heman demê de ji sedî 70 refên firotgehan bi "Splashless / No-Splash", "Color-Safe" û "Scented (Lemon / Lavender)" spîkerên ku surfaktantên jehrîn, polîmerên qalind û bîhnxweşên ku vexwarina wan jehrîn in dihewîne.
Serwerkirina çar stûnên Ajansa fermî ya Parastina Jîngehê ya Dewletên Yekbûyî (EPA), Navendên Kontrolkirin û Pêşîlêgirtina Nexweşan (CDC), û Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê (WHO) Zanista dezenfektekirina avê ** di her krîzê de ava vexwarinê ya ewle garantî dike:
1. ** Rolling Boil (1 Minute li ser asta deryayê; 3 Minutes Li jor 2,000 Meters / 6,562 Feet): Kelandin ** tenê rêbaza yek-gavekî ye ku %100 ji her çar çînên pathogen dikuje**: bakterî, vîrus, kîstên protozoan (Giardia), Û li dijî klorê Cryptosporidium oocyst.
2. Pêş Parzûnkirin (1-Micron Absolute Parzûnkirin an Rûniştin + Cimûn) BERÎ Dezenfeksîyona Kîmyayî: Bîşka klorê ya malê (NaOCl) û îyot bakterî û vîrusan bi lez dikuje, vediguherîne Giardia kîst hêdî hêdî (30 to 60 minutes), û ** NEKUJIN Cryptosporidium oocyst di dozên klorê yên vexwarinê de **. Di heman demê de, ax û sedimentên organîk ên di ava ewr de klora azad girêdidin (chlorine demand), ji we re hewce dike ku doza spîkerê ducar bikin ** heke av ewr be.
3. ** Matematîka Daxistina Ji sedî Bleachê ya Rast (1 Metric Drop = 0.05 mL; Target Dose = 2 mg/L [ppm] Ava zelal / 4 mg/L [ppm] Ava Ewr, Çûn 0.5 to 2.0 ppm Free Residual Chlorine Piştî 30 Minutes): Hejmara daketina we bi tam li hev dike NaOCl rêjeya ku li ser etîketa malzemeya çalak a şûşeya weya spîker tê çap kirin.
4. Hîpoklorîta Kalsiyûma hişk (Ca(OCl)2, 65% to 78% Şokê Poolê Granular) Matematîka Çareseriya Stokê ya Du Gav: Ji ber ku şînahiya malê winda dike **20% to 50% ji hêza wê ya klorê ya salê ** di hilanînê de, fêr dibe ka meriv çawa granûlên hişk ên nestabilizkirî tevlihev dike Ca(OCl)2 şokê hewzê (which stores dry for 10+ years) nav a 1:100 Çareseriya stokê spîkerê şil ji malbata we re peydak dezenfektekirina awarte ya bêsînor dide.
Vê niha bikin¶
- Heke we sotemeniya pijandinê an jî hêza bataryayê heye, HER HER Kêleka Rolling tercîh bikin (
1 full minutejêrîn2,000 meters / 6,562 feetgirik;3 full minutesli an jor2,000 meters / 6,562 feet). Av hemû patojenên avê yên mirovan dikuje (tevlî klorê-parastinê)Cryptosporidium) berî ku ew biqede a1-minutekelijandin. Bila av bi xwezayî sar bibe; kubên qeşayê yên ku ji ava tîrêjê ya qirêj hatine çêkirin lê zêde nekin. - ** Berî ku ji bo dezenfektekirina avê şînahiya malê bikar bînin, etîketa pêş û paşiya şûşeyê ji bo DU hewcedariyên mecbûrî binihêrin:**
- ** Pêdiviya 1: ** Navnîşa ** Hêmana Çalak ** li ser etîketa paşîn divê diyar bike
Sodium Hypochlorite ... 5.0% to 9.0%(typically 5.25%, 6.0%, 7.5%, or 8.25%) AN divê şûşeyekEPA Registration Number (EPA Reg. No.)bi talîmatên paqijkirin/dezenfektekirinê. - ** Pêdiviya 2: ** Divê ** 100% Zelal, Birêkûpêk, Bêhnxweş be **. QET ava ku bi spîkera "Splashless / No-Splash", spîkera bîhnxweş, spîçka gel, an "Ewleh-Reng" ve hatî derman kirin (
hydrogen peroxide / sodium percarbonate) spîker. - Heke ava weya xav ewr e, gemar e, an jî perçeyên wê yên herikîn hene: bila bi cih bibe.
30 minutes, dûv re wê bi parzûnek qehweya paqij, 4 qatên qumaşê T-shirtê yê pembû yê paqij, an1-micron absolute(NSF/ANSI 53 or 58(2x) Hejmara dilopên spîçolkî ku di stûna Ava Paqij ya tabloya EPA/CDC ya li jêr de hatî destnîşan kirin. - Hejmara tam dilopan bipîve (li ku derê dilopek dermanê standard bikar bînin
20 drops = 1 milliliter/100 drops = 1 teaspoon = 5 mL), bi baldarî tevbigerin, û LI BINGEHIN30 FULL MINUTESberî vexwarinê. Ger av qeşa-sar be (< 10°C / 50°F), ** bisekine60 full minutes(double the contact time)**, ji ber ku kînetîka dezenfeksîyona kîmyewî bi giranî hêdî dibe50%ji bo her10°Cdaketina germahiya avê. - ** Li ser her hevîra dermankirî "Testa Bêhna Klorê ya Xiqî ya 30-Xuqî" pêk bînin:** Piştî ku li bendê bûn
30 minutes, kapê vekin û avê bêhn bikin: - Heke bêhna wê ya bêhêz û sivik a klorê ya hewzê hebe: Klora bermayî ya belaş (
0.5 to 2.0 ppm) hîn jî heye, yanî hemî hewcedariya klorê têr bû û av ** vexwarina ewle ye**. (Ji bo baştirkirina tama piştî bendewariya 30-deqeyan, avê bi paş û paş ve birijînin navbera du konteynerên paqij da ku wê were hewa kirin, an piçek piçûk Vîtamîn C / toza Ascorbic Acid lê zêde bikin, ku tavilê hîpoklorita tal vediguherîne klorîdê bê zirar bêyî ku avê ji nû ve gemar bike). - Heke piştî 30 hûrdeman bêhna klorê ya ZERO hebe: Madeya organîk a di avê de berî ku dezenfeksyon biqede, hemû klor xwariye. ** Dozek bêkêmasî ya spî lê zêde bikin, bihejînin û li benda yekê din bisekinin
15 to 30 minutes.** - (
lead/arsenic), an algayên şîn-kesk (cyanotoxins).** Bi kelandinê **metalên giran û nîtratan ên nehilber çêdike û helawerên organîk ên hilbar di hewaya metbexa we de hildiweşîne, dema ku spîker bi toksînên alga û neftê re reaksiyonê dike û hilberên jehrî çêdike.
Danger
** Çima Bûka "Bê Splash / Bê Splash" Dê Malbata We Jehr Bide (Û Meriv Di 2 Çileyan de Çawa Dibêje):** Di dema bahoz û acilên ava kelandî de, xeletiya #1 ya ku ji Navenda Kontrolkirina Jehr a Dewletên Yekbûyî re hatî ragihandin ev e ku malbat ava vexwarinê bi "Splashless" an "Easy-Pourach" dezenfekte dikin. Ji bo ku spîçol bi qalind bê rijandin, çêker qeydkirina dezenfektansa EPA-yê jê dikin, giraniya hîpoklorît sodyûm kêm dikin. 1% to 4%, û lê zêde bikin ** deterjanên cilşoyê yên konsantrekirî, surfaktantên sabûnê (sodium xylene sulfonate / amine oxides), û stûrkerên sodyûm polyacrylate **. Ger hûn şûşeyek spîkera Splashless bihejînin an bixin nav avê, ew mîna sabûna firaxê kef dibe û heke were daqurtandin dibe sedema vereşîna giran û acizbûna mîzê. Bîçika dezenfektekirinê ya sade, ewleh wek avê nazik dirijîne, dema ku diheje kef nake, û navnîş dike Sodium Hypochlorite (5% to 8.25%) li ser etîketa paş.
Dara biryarê: Hilbijartin û pêkanîna rêbaza rast a paqijkirina avê¶
Vê nexşeya klînîkî û endezyariyê bişopînin da ku çavkaniya xweya ava xav û alavên berdest bi protokola dermankirinê ya rastîn re bişopînin.
flowchart TD
RawWater["Çavkaniya ava gemarî ya gumanbar (Agahdariya kelandinê, baş, baran, çem, an bermîla hilanîn)"] --> ChemCheck{"Ma Av bi sotemenî, kîmyewiyên pîşesazî, rûnê kanalîzasyona lehiyê, an bermaya algaya şîn-kesk a jehrîn vegirtî ye?"}
ChemCheck -->|"ERÊ: Kîmyewî, sotemenî, an jî cyanotoxin heye"| DoNotUse["NEKELE AN BIŞÎNÎNIN: Bi kelandinê Metalên Giran Concentrate Dike û Mazotê diavêje; Avê Alternatîf a şûşê / hilandî bibînin an jî Osmoza Berevajî / Distîlasyonê bikar bînin"]
ChemCheck -->|"NA: Tenê Rîska Mîkrobiyolojîk (Bakterî, Vîrus, Giardia, Cryptosporidium)"| ClarityCheck{"GAV 1: Avê Krîstal Zelal e an Ewr/Tûr e?"}
ClarityCheck -->|"Ewr, Çil, an Reng"| PreFilter["Pêşîn rûniştin + Parzûna Pêşîn: Bila 30 hûrdem rûne -> Parzûna qehweyê, qumaşê pembû yê 4 qat, an Parzûna fîberê ya 0.1-to-1.0 mîkronê birijînin."]
ClarityCheck -->|"Crystal Clear"| MethodSelect{"GAV 2: Kîjan Rêbaza Dezenfeksîyonê Berdest in?"}
PreFilter --> MethodSelect
MethodSelect -->|"Çavkaniya Germiyê Berdest e (Sobe, Kettle, Sterno, Agir)"| BoilProtocol["KALIKIRINA STANDARDA ZÊR: Ji bo 1 Tem Xurekan Bîne Bo Boilê (YAN 3 Deqên Tev li/ji 2,000 m / 6,562 ft bilindahî) -> 100% Bakterî, Vîrus, Giardia, & Cryptosporidium dikuje."]
MethodSelect -->|"Parzûna mîkronê 0.1-to-1.0 + Bêhnxweş Bêhnxweş"| DualProtocol["PARASTINA ZÊDE YA DUQAWA: (1) Parzûna bi <=1.0 Mîkron Parzûna Absolute (Krîptosporîdium & Giardia radike) -> (2) Doza Bleachê ya Clear-Ava EPA zêde bike (Vîrûs û Bakteriyan Bin-Mîkron Dikuje)"]
MethodSelect -->|"Bîhnxweşiya malê ya bê bîhn (5% heta 8.25% NaOCl) an tenê şokê hewza granular"| BleachProtocol["KLORINA KÎMYAYÎ: Li ser Etîketê % NaOCl rast kontrol bikin -> Doza li ser tabloya EPA (heke hê ewr e 2x doz bikar bînin) -> 30 hûrdeman tevbikin û bisekinin (heke sar bibe 60 hûrdem <10C/50F) -> Bêhna Klorê ya Qels verast bikin"]
Beş 1: Her Rêbaza Dermankirina Avê Bi rastî Çi Dikuje (Matrixa Pathogen)¶
Fêmkirina ** mezinahiya pathogen (microns / µm)** û berxwedana neçalakkirina klorê CT rave dike ka çima sazûmanên avê yên şaredariyê û bijîjkên seferberiyê Fîlterkirin + Klorkirin dema ku kelandin tune be tevdigerin:
| Çîn & Nimûneyên Patojenên Avê | Mezinahiya Fîzîkî ya Tîpîkî (Microns / µm) |
Kuştin ji hêla Rolling Boil (1 to 3 Min)? |
Ji hêla ** ve hatî rakirin0.1 to 1.0 Micron Absolute Parzûna Çû-Fiber / Seramîk**? |
Ji hêla Household Chlorine Bleach (NaOCl) (30-60 Min)? |
Ji hêla Yodine (Tincture / Tetraglycine Hydroperiodide)? |
|---|---|---|---|---|---|
1. Oocystên Protozoan: Cryptosporidium parvum (Îshala avê ya giran) |
4.0 to 6.0 µm (Çalê du-dîwarê hişk) |
ERÊ (100% di kuştin < 60 sec di kelandinê de) |
ERÊ (100% ji hêla her kesî ve hatî asteng kirin NSF 53 / 58 <= 1.0 micron absolute Parzûn) |
** NA: JI BO BLEACHÊ XWE XWE XWE RE ** (Pêdivî ye CT > 15,300 mg·min/L, ku 500 carî ji dozên spîkirina vexwarinê bilindtir e) |
** NA: JI BO ÎYOTÊ REBÎNE ** |
2. Kîstên Protozoan: Giardia lamblia & Entamoeba histolytica |
8.0 to 14.0 µm |
ERÊ (100%) |
ERÊ (100% asteng kirin <= 1.0 micron Parzûn) |
** NAVENDA (Yes, if given 30 to 60+ minutes dema têkiliyê di ava zelal de)** |
** NAVENDA (Requires 30 to 60+ minutes di ava germ de)** |
3. Bakterî: E. coli, Vibrio cholerae, Salmonella typhi, Shigella, Campylobacter |
0.2 to 2.0 µm |
ERÊ (100%) |
ERÊ (99.9999% asteng kirin 0.1 to 0.2 micron fîlterên mîna Sawyer/LifeStraw) |
ERÊ: LÊZ (99.9999% di kuştin < 5 to 15 minutes) |
ERÊ (99.99%) |
4. Vîrûsên Enterîk: Norovirus, Hepatitis A & E, Rotavirus, Enterovirus, Poliovirus |
0.02 to 0.1 µm (20 to 100 nanometers) (10 car ji bakteriyan piçûktir) |
ERÊ (100%) |
** NA: Vîrus di standard re derbas dibin 0.1 to 0.2 micron Mîkrofîlterên fîberê yên vala ** (Tenê Ultrafiltration 0.01 µm / Şûşeyên paqijker bi mekanîkî vîrusan asteng dikin) |
ERÊ: LÊZ (99.99% di kuştin < 10 to 20 minutes bi klora azad) |
** NAVENDA (Less virucidal than free chlorine)** |
Çima 'Parzûna Gravîtê ya 0,1-Mîkron + 2 Dilopên Bleachê Ser Literê' Komboya Zero-Mazotê ya Dawîn e
Li tabloya jorîn binêrin: a 0.1-micron Parzûna fîberê ya vala (Sawyer Squeeze, Platypus GravityWorks, Katadyn BeFree, an LifeStraw) bi mekanîkî blokên ** 100% ji Cryptosporidium, Giardiaû Bakterî**, lê piçûk0.02-micron Vîrus (Hepatitis A, Norovirus)* dikare di nav xwe de derbas bibe 0.1-micron pores. Berevajî vê, ** 2 dilop spîkerê malê serê lîtreyekê** ** 100% Vîrus û Bakteriyan** di çend hûrdeman de dikuje, * lê* nikare bikuje Cryptosporidium. Gava ku hûn ** avê bi nav a 0.1-to-1.0 micron PÊŞÎ fîltre bikin û dûv re dozaja Clear-Water Bleach lê zêde bikin , hûn bigihîjin ** 100% hilweşîna pathogen-çar-polî (Cryptosporidium + Giardia + Bacteria + Viruses) bikaranîna sotemeniya pijandinê sifir.
Beş 2: Tevahiya Tabloyên Dozkirinê yên EPA/CDC-ê yên Xanî yên Drop & Teaspoon (5.0% to 8.25% Hîpoklorît Sodyûm)¶
Hemî hejmarên dozkirinê yên jêrîn li pey Ajansa fermî ya Ajansa Parastina Jîngehê ya Dewletên Yekbûyî (EPA), ** Navendên Kontrolkirin û Pêşîlêgirtina Nexweşan (CDC), û ** Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê (WHO) standardên dezenfeksîyona ava vexwarinê ya acîl, ku bi qasî radestkirinê hatî pîvandin **2 mg/L (2 ppm) Klora Berdest a Belaş (FAC) ji bo Ava zelal ** û 4 mg/L (4 ppm) ji bo Ava Ewr/Turbid:
- ** Veguherandinên Pîvana Standard ku di Tabloyên Fermî de têne bikar anîn:**
1 Standard Medicine Dropper Drop=0.05 milliliters (mL)(20 drops = 1.0 mL)1/8 Teaspoon=0.625 mL(- 12 to 13 drops/ dor kirin8 to 16 dropsdi kartên zeviyê yên hêsankirî de)1/4 Teaspoon=1.25 mL(- 25 drops)1/2 Teaspoon=2.50 mL(- 50 drops)1 Full Teaspoon (tsp)=5.0 milliliters (mL)(100 drops)1 Full Tablespoon (Tbsp= 3 tsp)=15.0 milliliters (mL)
Tablo 2A: Doza Bleachê ya Ava Vexwarinê ya Awarte ya Piçûk (1 Liter / 1 Quart û 4 Liters / 1 US Gallon)¶
Tevhevbûna Bleachê ya Malê (% Sodium Hypochlorite li ser Labelê) |
**Ji bo 1 Liter (-1 US Quart) ava zelal ** |
Ji bo 1 Liter (-1 US Quart) ji ava CLOUDY (2x doz) |
**Ji bo 4 Liters (1 US Gallon) ava zelal ** |
Ji bo 4 Liters (1 US Gallon) ji ava CLOUDY (2x doz) |
|---|---|---|---|---|
1.0% Bleach (Diluted / Milton Sterilizing Fluid / 1% Çareseriya Stock) |
10 drops (0.5 mL) |
20 drops (1.0 mL) |
40 drops (2.0 mL / kêm < 1/2 tsp) |
80 drops (4.0 mL / - 3/4 tsp) |
**5.0% to 5.25% Bleach ** |
2 drops (0.10 mL) |
4 drops (0.20 mL) |
8 drops (0.40 mL / scant 1/8 tsp) |
16 drops (0.80 mL / - 1/8 to 1/4 tsp) |
6.0% Bleach (Standard Homehold / Clorox Germicidal) |
2 drops (0.10 mL) |
4 drops (0.20 mL) |
8 drops (0.40 mL / scant 1/8 tsp) |
16 drops (0.80 mL / - 1/8 to 1/4 tsp) |
**7.5% Bleach ** |
2 drops (0.07 mL) |
4 drops (0.14 mL) |
6 drops (0.30 mL) |
12 drops (0.60 mL / 1/8 tsp) |
8.25% Bleach (Bêleka Dezenfektekirinê ya Birêkûpêk a Birêkûpêk a Nûjen a Dewletên Yekbûyî) |
2 drops (0.06 mL) |
4 drops (0.12 mL) |
6 drops (0.30 mL / scant < 1/8 tsp) |
12 drops (0.60 mL / 1/8 tsp) |
**10.0% to 12.5% Klora Avhewayê ya Hêvî ** |
1 drop (0.05 mL) |
2 drops (0.10 mL) |
4 drops (0.20 mL) |
8 drops (0.40 mL) |
Tablo 2B: Doza Dezenfeksîyonê ya Konteyner û Bermîlê (20 Liters / 5 Gallons û 208 Liters / 55-Gallon Drum)¶
Dema ku jerrycanên avê yên acîl ên mezin têne derman kirin (20 L / 5 gal) an bermîlên hilanînê yên HDPE yên şîn ên pola xwarinê (208 L / 55 gal), bi milîlîterên dersînorkirî (mL sirinca devkî) an ** kevçîkên pîvanê** li şûna ku bi dehan dilopên kesane bijmêrin:
Tevhevbûna Bleachê ya Malê (% NaOCl) |
**Ji bo 20 Liters (5 US Gallons) ava zelal ** |
Ji bo 20 Liters (5 US Gallons) ji ava EVRÎ |
**Ji bo 208 Liters (55-Gallon Drum) ava zelal ** |
Ji bo 208 Liters (55-Gallon Drum) ji ava EVRÎ |
|---|---|---|---|---|
**5.0% to 6.0% Bleach ** |
1.6 to 2.0 mL (1/3 to 1/2 teaspoon / 32 to 40 drops) |
3.2 to 4.0 mL (3/4 to 1 teaspoon / 64 to 80 drops) |
17 to 21 mL (1 Tablespoon + 1 teaspoon / - 4 teaspoons) |
34 to 42 mL (2.5 to 3 Tablespoons / - 8 teaspoons) |
**7.5% to 8.25% Bleach ** |
1.2 to 1.5 mL (1/4 teaspoon / 24 to 30 drops) |
2.5 to 3.0 mL (1/2 teaspoon / 50 to 60 drops) |
12.5 to 15 mL (1 full Tablespoon / 3 teaspoons) |
25 to 30 mL (2 full Tablespoons / 6 teaspoons) |
Ger şûşeya weya spîkera malê hebe 1 to 2 Years Old? (Qanûna Xerabûna Jiyana Refê ya Bleach)¶
Hîpoklorît sodyûmê avî (NaOCl) ji hêla kîmyewî ve bêîstîqrar e û hêdî hêdî vediqete xwêya xwarinê (\(\text{NaCl}\)) û oksîjenê (\(\text{O}_2\)), nemaze heke li jor were hilanîn. 21°C (70°F):
- ** 0 heta 6 Mehî (Rêvekirina Xweş): ** 100% potansiyel, ji ber vê yekê dozaja tabloya standard a li jor bikar bînin.
- ** 6 heta 12 Mehî: ** winda dike 20% to 30% potansiyel, ji ber vê yekê ew hîn jî di standard an de dixebite +25% dose; bi ** Testa Klorê ya Klorê ya 30-Xîqeyî verast bikin ** (an erzan $10 ** Klorê DPD / Xalên Testê yên Belaş ** armanc dikin 0.5 to 2.0 ppm piştî 30 hûrdeman).
- ** 12 heta 24 Mehî: ** winda dike 50% an jî zêdetir klora wê ya çalak, ji ber vê yekê ** ducar (2x) jimartina dilopan ** û piştrast bikin ku bîhnek klorê ya qels piştî 30 hûrdeman dimîne.
- Zêdetirî 24 û 36 Mehî: Hema hema bi tevahî ketiye ava şor, ji ber vê yekê **bêyî ceribandina wê bi qerîta testê ya klorê ve pişta xwe nedin spîkera şil a 3-salî **.
Beş 3: Hîpoklorîta Kalsiyûmê ya Granular (Ca(OCl)2 "Pool Shock") Math Çareseriya Stock¶
Ji ber ku spîkera şil di 12 mehan de xira dibe, ajansên karesatê (WHO, Xaça Sor, CDC, û EPA) bi kar tînin Hîpoklorît Kalsiyûm (Ca(OCl)2, dihewîne 65% to 78% klorê berdest, di firotgehên hardware û hewzê de wekî tê firotin HTH Pool Shock) ji bo amadebûna awarte ya demdirêj. Di kulmek plastîk a girtî de di hundurê dolabek sar de hişk tê hilanîn, ** hîpoklorita kalsiyûmê ya hişk dimîne 10+ years** û yek 454-gram (1-pound) çente hetanî dezenfekte dike 38,000 liters (10,000 gallons) ava vexwarinê.
1. HIŞYARÎ KIRÎZÎ: Kîjan şokê hewzê ji bo ava vexwarinê li hember jehrê ewle ye?¶
Dema kirîna a 1-pound çenteyê şoka hewzê ya zuha ya li firotgeha hardware, etîketa malzemeya kîmyewî bi baldarî kontrol bikin:
- ** EWLE BIKARANÎN: ** Hêmana çalak divê Calcium Hypochlorite ... 65% to 78% (bi malzemeyên bêserûber tenê xwêyên sade yên mîna klorîdê sodyûm/hîdroksîdê kalsiyûmê ne) û ** ZERO algicides, zelalker, sifir ("Şoka şîn"), an stabîlîzkerên asîda sîanurîk .
- ** BIKARANÎNIN (Trichlor / Dichlor / "4-di-1 Şokê Şîn"): Xwe ji şoka hewzê ya ku ji Sotyum Dichloro-s-Triazinetrione an Trichloro-s-Triazinetrione* ku Asîda Sîyanurîk pêk tê, dûr bixin (stabilizer) an ** Sulfatê sifir ** (algicide) ji bo ava vexwarinê ya malê ya demdirêj.
2. Protokola Fermî ya EPA / WHO 2-Step "Çareseriya Stok Dayikê"¶
Divê hûn QET hewl nedin ku tovên hişk bavêjin 68% Kalsiyûm Hîpoklorît rasterast di şûşeyek avê ya 1 lîtreyî de (yek genimek piçûk ji bo 1 lîtreyê pir zêde tê konsantrekirin û tîrêjê kalsiyûmê yê nehelkirî dihêle). Di şûna wê de, her gav ** Rêbaza Çareseriya Stockê ya Du-Gava EPA bikar bînin **:
+-------------------------------------------------------------------------+
| EPA / CDC 2-STEP CALCIUM HYPOCHLORITE (65%-78% POOL SHOCK) PROTOCOL |
| |
| STEP 1: MIX YOUR "LIQUID BLEACH STOCK SOLUTION" (500 mg/L / 0.05%): |
| - Add 1 HEAPING TEASPOON (5 to 7 grams / 1/4 ounce) of dry granular |
| Calcium Hypochlorite (65% to 78%) into 7.5 LITERS (2 US GALLONS) |
| of clean water inside a plastic jug (NEVER mix in a metal container).|
| (Or for a smaller 1-Liter / 1-Quart Stock Bottle: dissolve a |
| LEVEL 1/8 TEASPOON [0.8 grams] of dry granules into 1 LITER [1 Qt] |
| of water). |
| - Stir with a plastic/wood spoon for 2 minutes until dissolved, let |
| any white lime chalk settle, and label the jug: |
| "DO NOT DRINK: CHLORINE STOCK SOLUTION". |
| |
| STEP 2: DOSE YOUR DRINKING WATER USING THE 1 : 100 DILUTION RATIO: |
| - Add 1 PART of that Liquid Stock Solution to 100 PARTS of raw |
| drinking water (this delivers an exact 5 ppm chlorine dose): |
| * For 1 LITER (1 Quart) of Raw Water -> Add 10 mL (2 Teaspoons) |
| of Stock Solution. |
| * For 4 LITERS (1 US Gallon) of Raw Water -> Add 40 mL (8 Teaspoons |
| / 2.5 Tablespoons / 1.35 fl oz) of Stock Solution. |
| * For 20 LITERS (5 US Gallons) of Raw Water -> Add 200 mL (scant |
| 1 Cup) of Stock Solution. |
| - Stir and wait 30 minutes (60 minutes if cold) before drinking. |
+-------------------------------------------------------------------------+
Rêbazên Hilgirtina Ewle ji bo Granûlên Hîpochlorite Kalsiyûmê Dry
Zûha 68% Hîpochlorite Kalsiyûm (Ca(OCl)2) **Oxidizerek 3-ê hêzdar ** e. Qet nehêlin ku granulên hişk bi rûnê motorê, benzîn, şilava frenê, alkol, amonyak malê, an paqijkerên asîdê re têkilî daynin (tevlihevkirina şoka hewzê ya hişk bi çend dilopên rûn, şilava frenê, an amonyak re jî agirek kîmyewî ya tund derdixe û gaza klorê ya kujer berdide). Çenteyê zeliqandî di hundurê konteynirek plastîk a terxankirî de li cîhek sar û zuha dûrî metalan hilînin (wek ku buharên klorê amûrên pola xera dikin).
Beş 4: Kelandin ji hêla bilindbûnê (1 Minute vs. 3 Minutes) û Rêbazên Dezenfeksîyonê yên Alternatîf (Iodine, NaDCC, ClO2, & SODIS)¶
1. Çima Bilindahiya Bilind Dema Kelandinê Diguherîne (1 Minute vs. 3 Minutes)¶
Li ser asta deryayê (101.3 kPa / 14.7 psi zexta atmosferê), ava paqij li 100°C (212°F). Gava ku hûn hilkişin bilindahiyên çiyayan, zexta atmosferê ya zirav dihêle ku av li germahiya nizm kel bike:
Bilindbûna Li Ser asta Deryayê (Meters & Feet) |
Mînak Bajar / Herêmên Çiya | Xala kelandina avê ya herêmî (°C & °F) |
** CDC / WHO / WHO / EPA-ya Zêdekirina Pêdiviya Fermî ** |
|---|---|---|---|
0 meters (0 feet) (Asta deryayê) |
Miami, London, Sydney, Tokyo | 100.0°C (212.0°F) |
1 Full Minute di kelekê de |
1,000 meters (3,280 feet) |
Calgary, Salt Lake City | 96.7°C (206.1°F) |
1 Full Minute di kelekê de |
1,600 meters (5,280 feet) |
Denver, Albuquerque, Johannesburg | 94.7°C (202.5°F) |
1 Full Minute (an 3 minutes margina muhafezekar) |
**2,000 meters (6,562 feet): KURTEK FERMÎ ** |
Santa Fe, Mexico City (2,240 m), Bogota (2,640 m) |
93.4°C (200.1°F) |
3 Full Minutes di kelekê de |
3,000 to 4,000 meters (9,840 to 13,120 feet) |
Leadville, Cusco, La Paz, Rockies / Alps derbas dibe | 90.0°C to 86.8°C (194°F to 188°F) |
3 Full Minutes di kelekê de |
- ** Têbînî Zanistî li ser Pasteurîzasyona Avê (
65°C to 75°C / 149°F to 167°F):** Mîkrobiyolojiya termal-dema mirinê nîşan dide kuCryptosporidium,Giardia,E. coli,Cholera,Rotavirus, ûHepatitis Abi rastî di hundurê de têne kuştin1 to 6 minutesli70°C (158°F)û di nav ** çirkeyan de li jor85°C (185°F). Ajans 1-deqîqek kelijandinê diyar dikin (3 minutesjorîn2,000 m)" ji ber ku malên asayî termometreyên laboratûwarî yên kalibrated hilnagirin: temaşekirina bilbilên mezin 60 çirkeyan bi xurtî li ser rûyê erdê dizivirin garantiya derbasbûna avê.85°C to 100°Cbêyî hewceyê termometre.
2. Berawirdkirina Tablet û Rêbazên Dezenfeksîyona Avê ya Portable¶
| Rêbaza dezenfektekirinê | Doza Rast & Dema Têkilî | Ma Dikuje Cryptosporidium? |
Contraindications Bijîjkî & Sînorên Awarte |
|---|---|---|---|
** Dichloroisocyanurate Sodium (NaDCC / Aquatabs)** (WHO / UNICEF Tabloyên Klorê yên Standard Effervescent) |
1 tablet (e.g., 8.5 mg or 17 mg NaDCC) per 1 to 2 Liters; bisekine 30 minutes (60 mins heke sar/ewrî be). |
**NA ** (Bi hev re 1-micron pre-filter eger Cryptosporidium gumanbar e). |
** Ji Iodine & Liquid Bleach for Go-Bags: ** 5-year jiyana refikê foil-blister; asîda hîpoklorê ya pH-bêalî derdixe (HOCl); ji bo jinên ducanî û nexweşên tîrîdê ewle ye. |
** Klor Dîoksîtê (ClO2) Tablet an dilopên şil ên 2-beşî** (Aquamira, Katadyn Micropur Forte MF1T) |
1 tablet (or 7 drops Part A + 7 drops Part B) per 1 Liter. Bisekine 15 to 30 mins ji bo bakterî / vîrus / Giardia; payin 4 FULL HOURS (240 mins) ji bo Cryptosporidium. |
ERÊ: TENÊ Tabloya Kîmyewî ya Ku Dikuje Cryptosporidium *(Heke dema çaverêya pêwendiya tarî ya **4-saet ** bête dayîn)*. |
Tabloyan di pelika orjînal de dûrî germê hilînin; baştirîn vebijarka kîmyewî ji bo paşverû û ava çem dema ku hûn nekarin kel bikin. |
2% Tincture of Iodine (or Tetraglycine Hydroperiodide / Potable Aqua Tablets) |
2% Liquid Tincture: lê zêde bike 5 drops per 1 Liter (1 Quart) ava zelal (10 drops per Liter heke ewr be an sar be).Tablets: ** 2 tablet per 1 Liter**. Bisekine 30 minutes (60 mins heke sar be). |
NA: Nakuje Cryptosporidium. |
SÎNORÊN BIJÎMÎYÊN TIRKIYÎ: **Ava bi îyotê nedin jinên ducanî, kesên bi nexweşiya tîroîdê (hyperthyroidism / Hashimoto's), an kesên bi alerjiya iyotê , û ** tu carî ji bo zêdetir bikar neynin 2 to 3 weeks ji ber jehra tîroîdê. |
Dezenfeksîyona avê ya UV Rojê (SODIS: Şûşeyên plastîk ên PET-ê di tava rasterast de paqij bikin) |
Zelal dagirin 1-to-2-Liter PET (#1) şûşeyên avê/soda yên plastîk (not PVC or green/brown glass) bi ava zelal (< 30 NTU), bihejînin da ku oksîjenê bikin, û li ** ezmana tava rasterast/qismen ewrayî li ser banek refleksîf razan. 6 hours** (or 2 full consecutive days if 100% overcast). |
**ERÊ ** (Tavê hevgirtî UV-A tîrêj + 50°C+ germkirina termal neçalak dike Cryptosporidium, Giardiabakterî û vîrus). |
Rêbaza acîl ya belaş dema ku sotemeniya weya sifir û spîçkek we sifir hebe, ** bi şertê ku av ji berê ve were fîlter kirin heya ku zelal be** (ava gewr rê li ber derbasbûna tîrêjên UV digire). |
Hejmarên awarte yên herêmî û protokolên ajansê¶
Di dema qeyranek avê ya şaredariyê de an şêwirmendiya ava kelandî de, bi sazûmana avê ya herêmî an beşa tenduristiya giştî re têkilî daynin û van xetên germ ên ajansa fermî bikar bînin:
- ** Dewletên Yekbûyî: ** Ji bo rewşên acîl ên kişandina kîmyewî an spî, telefonê ** Control Poison US li ser
1-800-222-1222** (an ** 911 ). Ji bo standardên ava vexwarinê û pirsên dermankirinê, bi ** Agahdariya Ava Vexwarina Ewle ya EPA (epa.gov/ground-water-and-drinking-water) û ** Ava Tenduristî CDC (cdc.gov/water-emergency)**. Li fîlterên pejirandî yên NSF/ANSI Standard 53 an 58 (Cyst Reduction) û Protokola NSF P231 (Microbiological Purifiers). - ** Kanada: ** Banga ** Poison Control li
1-844-POISON-X(1-844-764-7669)** an 911. **Rêbernameya Tenduristî ya Kanada ya li ser Weşandin û Rakirina Şêwirmendiyên Ava Kelandî ** û yekîneyên tenduristiya giştî ya parêzgehan bişopînin. - ** Keyaniya Yekbûyî: ** Ji bo şîreta bijîjkî ya ne-acil an ** 999 / 112 ** ji bo rewşên acîl gazî NHS 111 bikin. Rewşên awarte yên kalîteya avê ji hêla ** Mufetîşê Ava Vexwarinê ve têne rêve kirin (
DWI,dwi.gov.uk)**, Ajansa Ewlekariya Tenduristiyê ya UK (UKHSA), û kargêriya weya avê ya herêmî (ya ku bi qanûnî tê xwestin ku ava şûşê bigihîne xerîdarên ku li ser qeyda belaş Tomara Karûbarên Pêşîn hatine tomar kirin.PSRdi dema qutbûnê de). - Yekîtiya Ewropî: Ji bo rewşên awarte bang li 112 bikin. Standardên ava vexwarinê ji hêla Rêveberiya Ava Vexwarinê ya Yekîtiya Ewropî ve têne rêve kirin (
Directive (EU) 2020/2184) û enstîtûyên tenduristiya giştî ya neteweyî. - ** Avusturalya û Zelanda Nû: ** Banga ** Agahdariya Poisons li
13 11 26(Australya) ** an0800 764 766(Zelanda Nû); jimareyên acîl 000 (AU) û 111 (NZ) ne. **Rêbernameyên Ava Vexwarinê ya Avusturalya ya NHMRC ** û Taumata Arowai (Rêgulatorê Karûbarên Avê, Zelanda Nû) bişopînin. - ** Hindistan û Asya-Pasîfîk: ** Telefon bikin ** 112 ** (Hindistan) an ** Navenda Agahdariya Poisonên Neteweyî (
1800-116-117), û ** Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê bişopînin (WHOSEARO / WPRO) Rêbernameyên dermankirina ava malê. Li navnîşa meya gerdûnî ya tevahî bibînin hejmarên acîl.
Pirsên pir caran têne pirsîn¶
Çima ez nikarim "Splashless" an "No-Splash" spîkerê Clorox bikar bînim da ku ava vexwarinê di rewşek acîl de paqij bikim?¶
** Zêrînkerên "Splashless", "No-Splash" û "Easy-Pour" sabûnên cilşûştinê ne, NE dezenfektanên avê ne, û ji bo vexwarinê jehrîn in.** Ji bo rijandina şilek stûr û ku nerijîne, hilberîner surfaktantên sabûnê yên konsantrekirî lê zêde dikin (`sodium xylene sulfonate` an `amine oxides`), stûrker, û bi gelemperî bîhnxweş, di heman demê de hîpoklorît sodyûmê li jêr astên dezenfektasyonê dadixe (`1% to 4%` bêyî qeydkirina dezinfektanê EPA). Ava vexwarinê ya ku bi spîçolkî bê rijandin tê dermankirin dema ku diheje kef dike û dibe sedema gastrît û vereşîna kîmyewî. Her gav verast bikin ku şûşeya we dibêje ** Birêkûpêk / Bêhna bêhnxweş **, navnîşan **`Sodium Hypochlorite (5% to 8.25%)`** li ser etîketa piştê, û ** dema ku diheje, kef nake **.
Parzûnek sarkerê sarincê dike (Brita an PUR cerba karbonê ya aktîfkirî) ava gemarî di dema Daxuyanek Avê Kelandî de vexwarinê ewledar dike?¶
**Na.** Parzûnên deriyê sarincokê yên standard û cereyên karbonê yên çalakkirî (`NSF/ANSI Standard 42` û `53`(`E. coli`, `Salmonella`) û vîrus (`Norovirus`, `Hepatitis A`) rasterast di cama xwe re derbas bibe**. Barkirina ava lehiyê ya bakterî an ava kelijandinê di nav qurmek karbonê de di heman demê de kartolê pîs dike, û piştî ku hişyariya kelandinê bi dawî bibe, pêdivî bi guhertinê heye. Her gav **pêşî ava xwe bikelînin an spî bikin** (an jî bikar bînin `0.1-micron` Parzûna fîberê ya vala plus spîker).
Ger ez ji dêvla 1 deqîqe avê 10 an 15 deqeyan kelînim, ma ne ewletir e?¶
Na: ava kelandî ji **1 deqeya tije dirêjtir** (`3 minutes` jorîn `2,000 meters / 6,562 feet`) **sifir feydeya zêde ya kuştina mîkroban peyda dike** (100% bakterî, vîrus, `Giardia`, û `Cryptosporidium` dimire piştî 60 saniyeyên kelandîbûnê) dema ku **sê pirsgirêkan çêdike**: ew sotemeniya acîl an jî hêza bataryayê xerc dike, ava vexwarinê dike buharê, û gemarên ne-hilber ên mîna **nîtratan (`dangerous for infants`)** û **serî **. Avê bînin ber kelandinek bi hêz, 1 hûrdeman wext bidin (`3 minutes` li bilindahiya bilind), û tavilê germê vemirînin.
Ez ê çawa piştî dezenfektekirina avê bi spîçolkê ji tama klorê ya xurt a avjeniyê xilas bikim?¶
Yekem, ** tu carî hewl nekin ku tama klorê derxin HETA ku dema pêwendiya 30-deqîqan (an 60-deqîqan ava sar) temam nebe **. Piştî ku 30 hûrdeman bi dawî bûn û we bêhnek qels a klorê verast kir: **(1) Bi rijandina ava dermankirî çend caran bi paş û paş ve di navbera du cermên paqij de birijînin; ** (2) Pîrek piçûk zêde bikin (`10 to 25 mg` per lîtreyek vîtamîn C / toza Askorbîk Acid** (ya ku tavilê hîpoklorita tal dike xwêya klorîdê ya bê tam); an **(3) Beriya vexwarinê ava ku jixwe dezenfektekirî di nav cerba karbonê ya paqij a Brita** de birijînin.
Ma ez dikarim Hydrogen Peroxide bikar bînim (3% H2O2) an Sîrka Sêvê li şûna spîkerê ji bo dezenfektekirina ava vexwarinê ya acîl?¶
Sîrka sêvê û ava lîmonê ji bo kuştinê pir qels in `Giardia`, `Cryptosporidium`, `Norovirus`, an bargiraniyên bakterî yên giran. **3% Hîdrojen Peroksîtê (`H2O2`)** ji hîpoklorît sodyûm biyosîdek pir qelstir e (`NaOCl`), pêdivî ye ku hûrgelên bilind û demên bendewariyê yên pir-saetî ku dibe sedema acizbûna mîdeyê, ji ber vê yekê ne **EPA, CDC, ne jî WHO** malbatê napejirînin. `3%` peroksîda hîdrojenê wekî dezenfektasyona ava vexwarinê ya acîl ya bingehîn. Li ** kelijandina rijandin, `5% to 8.25%` spîkerê bê bîhn, `NaDCC` (`Aquatabs`), Klor Dîoksît (`ClO2`), an `68%` Çareseriya stokê ya kalsiyûmê hîpochlorite **.
rêberên Related¶
- Agahiyên ewlehiya avê û ava kelandî
- Bermîlên hilanîna avê yên acîl, zivirîna HDPE-pola xwarinê, û fîltrekirina gravîtasyonê
- Di dema qutbûna elektrîkê de pijandina acîl a ewledar: Ewlehiya şewitandina sotemeniyê, butan û CO
- Paqijkirina acîl: Tuwaleta du-sûpê û paqijiya bê av
- Çêkirina kitek acîl a malê
- Hejmarên acîl
Çavkanî û rêbernameya fermî¶
- ** Ajansa Parastina Jîngehê ya Dewletên Yekbûyî (EPA): ** * Dezenfeksîyona Lezgîn a Ava Vexwarinê (
epa.gov/ground-water-and-drinking-water/emergency-disinfection-drinking-water: Fermî5% to 6%û8.25%Tabloyên Dropê yên Bleach Hypochlorite Sodyum û Rêjeyên Çareseriya Stokê yên Hîpochlorite Kalsiyûmê Granular)*. - ** Navendên Kontrolkirin û Pêşîlêgirtina Nexweşan (CDC, Dewletên Yekbûyî): ** * Di Rewşa Awarte de Ewlekirina Avê (
cdc.gov/water-emergency): Veguheztinên bilindbûnê (1 Minutevs.3 MinutesLi jor6,500 Feet / 2,000 Meters),1-Micron AbsoluteParzûnkirin ji boCryptosporidium, û Iodine Contraindications *. - Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê (WHO): Rêbernameyên ji bo Qalîteya Avê Vexwarinê (Çapa 4emîn): Nirxên Neçalakkirina Patojen CT ji bo Klora Belaş, Klor Dîoksîtê (
ClO2), Sodyûm Dîchloroisocyanurate (NaDCC), û Dezenfeksîyona Ava Rojê (SODIS). - ** NSF Navneteweyî / ANSI (
NSF/ANSI Standards 53, 58, and P231):** Yekîneyên Dermankirina Ava Vexwarinê, Bandorên Tenduristiyê (Kêmkirina Kîsta Mekanîkî ji boCryptosporidiumûGiardiali<= 1.0 Micron Nominal/Absolute). - ** Civata Bijîşkî ya Çolê (WMS): ** * Rêbazên Pratîka Klînîkî ya Ji bo Dezenfeksîyona Avê li Qadê (Kînetîka Halojenên Bi Germê, Germahiya Pasteurîzasyonê, û Dechlorination Ascorbic Acid)*.