Derbasbûnên Çemê Swiftwater, Girtina Pêyan, Strainers, û Bendavên Nizm¶

Li gorî Xizmeta Parka Neteweyî ya Dewletên Yekbûyî (NPS), Komeleya Rizgarkirina Çiya (MRA), û statîstîkên mirina çolê ya Meclîsa Ewlekariya Çiyayê Zelanda Nû, ** xeniqîna di dema çem û çemên paşdemayî de yek ji du sedemên sereke yên mirinê ye di nav gerok, çiyager û paşvegeran de**, êrîşên hirçan, lêdana mar û birûskê bi hev re. Piranîya gerokan hêza hîdrodînamîka ya avê ya diherike pir kêm dinirxînin ji ber ku kêşana hîdrodînamîka bi çargoşeya leza avê (\(F \propto v^2\)) zêde dibe: Leza çemekî ji 3,2 kîlometre di saetê de (2 mîl di saetê de) du qat dike û dike 6,4 kîlometre di saetê de (4 mîl di saetê de) ** ling û hêza xwe li hember kîlometran 1 qut dike*. (7 mîl di saetê de) bi qasî ** 100 kîlogram hêz li ser metre çargoşe (20 lîre serê çargoşe)** dike, bi qasî hêza bandora bayê bahoza tropîkal. Ya xerabtir jî, dema ku gerok, masîgir, an pedervanek lingê xwe wenda dike û hewl dide ku di nav herikîna heta bi çokan an heta bi ran de bisekine, pêlava wan di quncikek bi şeklê V-yê de dikeve navbera du kulpên li ser binê çem, dema ku herikîna bêrehm tîrêjê wan ber bi pêş ve diqelişe û serê wan bi qasî 12 santîmetre (32 centimeter* binî*) Xifandin**), an jî wan dixe nav dareke daketî (Strainer) an jî Bendava Serî Nizm ("Makina Xeqandinê").

Ger kesek di koma we de niha bi lingê xwe di binê avê de asê maye, li ser ziravekê asê maye, di kelîna bendavê de tê girtin, an jî piştî ku ji çem tê derxistin, bersivê nade, bi nimreya xweya acîl ya herêmî re telefon bikin (911 li Dewletên Yekbûyî û Kanada, 112 li seranserê Yekîtiya Ewropayê, 999 li Keyaniya Yekbûyî), li ser ragihandina satelîtê (Garmin inReach, ACR PLB, an Apple Emergency SOS via Satellite), an bi pelrêça me ya navneteweyî bişêwirin hejmarên acîl yekser. Çalakiyên saxbûn û rizgarkirinê yên tavilê yên li jêr bişopînin.

Vê niha bikin¶

1. Berî ku bi 3 metreyan (10 lingan) ji derbasbûna çemê derbas bibe, kembera pişta xwe û qayîşa stûnê vekin: Heke hûn dema ku çenteyek piştê ya 15 kîloyî (33 poundî) bi kembera bejn û sîngê ve girêdayî ye, bişixulin, pakêta di bin avê de ji bo rûyê we bilind dibe, an serê we di bin avê de ye. di heman demê de ku zexta avê ya li ser kemançeyan ji hêla fizîkî ve neqandina kelûpelan neçar dike. Berî ku hûn têkevin avê, her du çîpkan vekin, da ku hûn pakêtê di yek saniyeyê de ji ser xwe rakin.
2. Dema ku di çemekî re dimeşin, pêlavên xwe yên meşînê û pêlavên xwe li ser bihêlin (QÛ caran bi lingên tazî an bi qiloç derbas nebin): Bi lingên tazî di germahiya 4 dereceyan de (39 pileyî Fahrenheit) bi lingên tûj ên çemê ku wek algayan dihelin, helîna berfê dibe sedema sarbûna lingan, sarbûna lingan, sarbûna lingan. Ger hûn dixwazin pêlavên xwe yên çermî zuwa bihêlin, tenê çol û pêlên xwe derxînin, ji bo piştgirya lingê xwe û lingê xwe çîçikên xwe li ser lingên xwe yên tazî bixin û yek carê jî solên hişk bixin ser xwe.
3. Qet hewl nedin ku rabin an jî lingên xwe deynin ser nivîna çem heke hûn di avê de ji çokên xwe kûrtir ketin avê: Hewldana rawestina di nav avê de ku ji 3,2 kîlometre di saetê de zûtir (2 mîl di saetê de) zûtir raweste, sedema bingehîn a ** lingê kujer ** e. Wê gavê ku hûn ji lingên xwe hildiweşin, bikevin nav Pozîsyona Melevaniyê ya Berevanî ya Ava Spî: Li ser pişta xwe bifirin û ** lingên xwe ber bi jêr ve nîşan bidin**, çokên xwe hinekî xwar bikin, ** tiliyên tiliyên tiliyan û lingên xwe rast li ser rûyê avê girêdin** da ku ji keviran bavêjin, serê xwe hildane paş, ji bo binêre 5 Angle") ji bo goşeyê ber bi qeşa an bankê ya herî nêzîk.
4. Heke dareke daketî, logjam, an topek kok ("Strainer") li pêş mirî be û hûn nikaribin wê ji bîr bikin, bizivirînin ser zikê xwe (Aggressive Swimming) û hilkişin ser jorê têketinê: Qet nebin lingên dara daketî-pêşî li ser pişta xwe: herikîn dê ling û tîrêjê we binê qurmê bimije û we li ber şaxên bin av de biçikîne, mîna spaghettiyan li hember qurmê. Du dirêjahiya bedenê berî lêdana têjikê, li ser zikê xwe ber bi darê ve bizivirin, bi dijwarî li wê avjeniyê bikin, dema ku hûn lêxin sîng û destên xwe bavêjin jor û li ser serê qurmê** û lingên xwe ji avê derxin.
5. QURT bendekê li pişta gerokekî girênedin da ku wan li ser çemekî herikbar re bihêlin: Ger melevanekî ku bi têlekî sabît girêdaye li bejê girêdaye, di nîvê çemê de bikeve, herik wan dixe nav kevanek pendûlê û *tevahiya laşê wan rasterast ber bi binê çemê ve dihêle ("Submersion Hydro V-Effect) vekirina girêkê ne mimkun dike.
6. Heke di kelîna vegerê ya Bendava Serê Nizm (Weir) de bimîne, yan li kêleka rûyê bendavê ber bi peravê ve avjenî bikin AN jî li jêrî topekê bişon da ku li jeta binî ya kesk siwar bibin: Kefa spî ya bi hewa ku li ber bendava serê nizm tê kelandin, ji sedî 30 heta 50 li ser rûxara hewayê bi paş ve diherike (sifir) perdeya avê dikeve. Binêrin ku hûn bibînin ka banka wingwall ji alîkî ve tê gihîştin; Wekî din, dema ku hûn di perdê re derbas dibin, bêhnekê bistînin, di nav gogek teng de bizivirin dema ku fîşa berjêr we ber bi jêrzemîna pêşgotina betonê ve dikişîne, û li binê çemê çemê li binê xeta kelandinê ya rûvî ber bi jêr de bixin heya ku hûn li jêrî çemê kelîna kefiyê derkevin.

Dara biryarê: nirxandina derbasbûna çem û saxbûna ji acîlên avê yên bilez¶

Vê dara biryara taktîkî bikar bînin berî ku hûn bikevin nav her çemek paşverû û ger ji lingên xwe veqetin:

flowchart TD
    Approach["Gihîştin Çemê Swollen Backcountry an Xaçerêya Stream"] --> Scout{"1. Ma Av Kûr-Kûr+, Neşefaf Bi Siltên Qeşayê, Bi Boulên Rolandî, an Li Ser Avelekê/Stûyê ye?"}
    Scout -->|"Erê: Ji Ford Now re ne ewle ye"| Wait["DERKÊ NEKE: Ji bo Kanalên Kevirkirî, Kampa Heta Berfê (Hilîna Berfê ya Herî Kêm), an Vegere Serê Serê"]
    Scout -->|"Na: Li jêr nîvê tîrê, rijandina zelal, leza nerm"| Prep["2. Kembera Hip & Kembera Sternumê Pack Rake + Çîmokan Li Ser Xwe Bihêle + Polên Trekking Dirêj Bikin"]
    Prep --> Cross["3. Li goşeya jêrîn a 45-pileyî bi karanîna helwêsta sê-xalê (an jî Teknîka Sêgoşeyê ya Pir-Person) derbas bibin"]
    Cross --> Fall{"4. Lingên xwe ber bi niha ve avêtin?"}
    Fall -->|"Na: Gihîşt Banka Far"| Safe["Ji nû ve-Buckle Pack, Socks Dry Bikin, Tîmê Kontrol bikin"]
    Fall -->|"Erê: Di Niha"| Hazard{"5. Kîjan Xetere Yekser Downstream e?"}
    Hazard -->|"Rapids / Boulders vekin"| Defensive["SWIM PARASTIN: Li ser piştê, lingên berjêr li ser rûyê erdê, 45-pileyî paşvekêşana Ferry berbi beravê"]
    Hazard -->|"Dara daketî / Logjam (Strainer) Neçare"| Strainer["SWÎMA AGGRESÎV: Bizivirin ser têketina zikê -> Zor avjenî bikin û sîngê bidin jor li ser serê qurmê"]
    Hazard -->|"Bendava Kêm-Serî / Hîdraulîk Recirculating Weir"| Dam["Ji alîkî ve ber bi Wingwall-ê ve avjenî bikin OR li qata pêşgotina betonê biavêjin topê û li binê xeta kelandinê bixin"]

Qonaxa 1: Nirxandina ka çemek derbasbar e û hilbijartina ku û kengî derbas bibe¶

Berî ku pakêta xwe vekin, pênc guhêrbarên hîdrodînamîkî yên çem binirxînin. Vegerandin an jî 12 saetan li benda daketina asta çem her gav ji avjeniya kujer çêtir e.

1. 5 Nîşaneyên "No-Go" yên ku tê vê wateyê ku divê hûn li vir derbas nebin¶

Ger ** ji pênc şertên jêrîn yek ** hebe, li cîhê xweya heyî nekeve avê: 1. ** Kûrahî beramberî Hilbera Lezê (The Rule of 10 / Mid-Thigh Limit): Di gerandina avê de ji leza meşê ya normal zûtir (dora 4,8 kîlometre di saetê de / 3 mîl di saetê de), ava ku digihîje kûrahiya nîv-ranê li ser mezinanek navînî gemariya laş bi têra xwe bilind dike da ku xitimîna lingê li ser rûbarê li jêr hêza kişandina horizontî ya herikê kêm bike. Lêkolînên lehiyê-îstîqrarê yên endezyariya şaristaniyê vê yekê wekî ** Hilbera Lezê ya Kûrahî \(\caran\) (\(d \caran v\)) dihejmêre: her gava ku kûrahiya avê bi metreyan bi leza li metre di çirkeyê de zêde dibe \(0,6\text{ ji }1,0\text{ m}^2/\text{s}\)kgh, îstîqrara ferqê winda dike û tê şûştin. 2. Dengên "Clunking" an "Rumbling" yên Di Bin Avê de: Ger hûn dengek nizm, kul û qijik ji binê çem bibihîzin, herikîna ku têra xwe bi hêz e ku kulm û kevirên bi mezinahiya topa bowlingê li binê avê bizivirîne (veguheztina barkirina nivînan). Zinarek yekane ya ku li singê we an stûyê we dixe, dê we ji lingên we bixe an lingê we biperçiqîne. 3. Rewşa berjêr a kujer di nav 100 Metreyan (330 Feet): Li jêrî çemê xeta derbasbûna xwe binêre. Ger hûn ji lingên we werin şûştin di nav 5 heta 15 çirkeyan de li ser avşelaqê, li kanyonek qutiyek / newalek, nav tewra (logjam) ku kanalê vedigire, an di binê pira berfê / qeşayê de, derbasbûn xwedî Qewriya Zero-Sifir e divê neyê ceribandin. 4. ** Bermahiyên Woody ên Herikîn, Kefa qehweyî, an Rêza Avê ya Rabûyî**: Pel, şax, têketin û kefka qehweyî ku li navenda kanalê diherikin tê vê wateyê ku lehînek birûsk an hejandina baranê ya jorîn bi rengek çalak diqelişe. Li erdê bilind bisekinin heta ku asta avê dakeve. 5. ** Herikîna qeşayê an jî helîna berfê Dereng-Piştî nîvroyê (14:00 heta 21:00): Li rêzeçiyayên alp û jêralpînê (wek Sierra Nevada, Kaskad, Zinar, Alp, Andes û Alpên Başûr), helîna berfê û çemên cemedî di navbera herikîna hîdrografîk a herî tund ** û herikî de herî zêde dişopînin. Saet 15:00 û 20:00 (3:00 PM heta 20:00) piştî rojek tava rojê ku zeviyên berfê germ dike, û di navbera 05:00 û 08:00 (5:00 danê sibê heta 8:00 danê sibê) dadikeve heta ** asta herî nizim, herî aram di navbera 05:00 û 08:00 (5:00 danê sibê heta 8:00 danê sibê)** piştî cemidîbûna germahiyên bi şev. Konê xwe li qeraxa nêzîk vegerînin, bi şev razin, û di ronahiya yekem de derbas bibin dema ku çem bi gelemperî ji sedî 30 û 50 kêm e.

2. Li kêleka Kanala Çemê Divê Hûn Derbas Bibin?¶

Rêwî kêm caran çemek li cîhê hîdrodînamîkî yê herî ewledar derbas dikin; ew bi hêsanî derbasî cihê ku rê diqewime ku digihêje bankê. Bi karanîna vê tabloya berhevdanê 200 heta 500 metre (650 heta 1,600 ling) jorîn û jêrîn bişopînin:

Qonaxa 2: Teknîkên derbaskirina çemê solo û komê ku pêşî li ketina xwarê digire¶

Gava ku we cîhek derbasbûnê ya fireh, birêkûpêk û bi rêveçûna jêrîn a paqij hilbijart, kelûmêlên xwe amade bikin û yek ji van teknîkên aramiyê yên îsbatkirî bicîh bînin:

Gav 1: Amadekirina Mecbûrî Beriya Ketina Avê¶

1. Kembera çentê xwe Û qayîşa strûmê (sîngê) bi tevahî vekin û kemberên milan hinekî bi 5 santîmetre (2 înç) vekin, da ku ger hûn avjeniyê bikin pakêt di nav saniyeyekê de ji herdu milan biqelişe.
2. **Naveroka hundurê avî di hundurê xêzek kompaktorê çopê an çenteyek hişk **: Ne tenê çenteyek hişk a girtî çenteya xewê ya weya xwar diparêze û cil û bergên we jî ji tehlûkê diparêze. hîpotermiya çolê li perava dûr, çenteyek hişk a hişk di hundurê pakêta we de 30 û 50 lître hewa digire, ger hûn neçar bin ku di nav ava kûr de xwe bigrin, çentê we vediguhezîne keştiyek jiyanê ya bi hêz.
3. **Pêlavên xwe hişk bihêlin **: Qet lingên tazî derbas nebin. Ger tê xwestin çort û pêlavan jê bikin, dûv re pêlavên xwe an bazikên xwe bi ewlehî bixin.
4. ** Stûnên trekkingê 10 heta 15 santîmetre (4 heta 6 înç) dirêj bikin û destên xwe ji destikên destan derxînin**: Rakirina destikên xwe ji stûnên trekking garantî dike ku ger serê stûnek di navbera zinarên binê avê de biqelişe, ew ê milê we ji hev nekeve an jî we bi rû-xwar ve nekişîne. Ger hûn stûnên rêwîtiyê hilnegirin, berî ku hûn têkevin peravê karmendek darînek stûr 1,5 heta 1,8 metre (5 heta 6 ling) dirêj û 5 santîmetre (2 înç) stûr bibînin.

Gav 2: Teknîka Xaçkirina Tenê (Têpêla 3-Xal û Ferîtiya Downstream 45-Degree)¶

• ** Bi kîjan awayê rû bi rû bimînin **:
• Rêbaz A (Rêberî ber bi jorê ve, ji alîkî ve bi stûna jorîn ve): Karmendên xwe yên darîn ên stûr an jî her du stûnên gerîdeyê li jor li jora laşê xwe biçînin, giraniya xwe hinekî ber bi stûnê ve bihêlin û li ser çem bi gavekê li kêleka çemê du nuqteyên têkiliyê li ser rûbarê bizivirin, paşê lingê xwe li ser milê rastê negirin; pola di heman demê de).
• Rêbaza B (Rûyê 45 Pîrece ber bi jêr, Meşa Diagonal a Downstreamê): Ji hêla çiyagerên Bakurêrojavayê Zelanda Nû û Pasîfîkê ve tê tercihkirin dema ku av nêzî çok-to-ranê kûr dibe an jî dema ku ji barekî fireh derbas dibe: laş û riya xwe ** 45 pileyî berjêr berjêr** li şûna ku li dijî herê şer bikin. Bi gavavêtina diagonal bi herikînê re, niha dibe alîkar ku hûn bi nîvê hewildana masûlkeyê re derbasî perava dûr bibin, ger lingê we li astengekê bikevin çokên we bi xwezayî diqelişin (di heman demê de ku rûbirûbûna rast li jêrî dikare çokên we ber bi pêş ve bikişîne), û hûn dikarin bibînin ku bermahiyên herikîn dema ku qada xweya daketinê dişibînin.

Gav 3: Teknîkên Derbasbûna Komê (2 heta 4+ Çiyager)¶

Du an sê gerokên ku bi hev re hatine girêdan du-sê qatan girseya wan heye û bingehek pir-xalek fireh a piştgirî heye ku ji seyrangerên yekane kêm in:

Qonaxa 3: Sazbûna Swiftwater heke were şûştin (Swim Berevanî, Strainers, û Pêvekêşana Piyê)¶

Ger hûn lingê xwe winda bikin û bi herikîna bilez ve werin avêtin, kirinên we di 5 saniyeyên pêşîn de diyar dikin ka hûn digihîjin perava dûr bi şkestî an di binê avê de asê dibin.

1. Du Pozîsyonên Melevaniyê yên Swiftwater (Berevanî beramberî Êrişkar)¶

Tu carî bê mebest di lezan de neteqînin. Tavilê di navbera van her du fermî ** Komeleya Canoe ya Amerîkî (ACA) / Rescue 3 Navnetewî** pozîsyonên avjeniya avê ya bilez:

1. ** Helwesta Melevaniyê ya Parastinê (Ji bo Rapids û Boulders vekirî) **:
2. Tavilê li ser paşa xwe bizivirin.
3. Piyên xwe rast ber bi jêrê ve nîşan bidin da ku hûn karibin bibînin ka hûn diçin ku derê û solên xwe yên gomîkî wekî şokkêşan bikar bînin da ku ji zinaran dûr bixin.
4. Qûna xwe hinekî jor û lingên/tiliyên xwe rast li ser rûyê avê bihêlin (QÛ caran nehêlin lingên we ber bi rûbarê ve ber bi rûbarî ve zeliqin): lingên daliqandî di navbera zinaran de dikevin û dibin sedema ketina lingê kujer.
5. Serê xwe û çengê xwe ji avê hilkişine, ji bo aramiyê destên xwe berbi aliyan vekin, û laşê xwe li 45-pile Ferry Angle berbi qeraxa ku hûn dixwazin bigihêjin, bi lêdanên bi hêz li pişta / lêdana çem bikar bînin da ku rê bidin çemê ku laşê we yê goşeyî ber bi alîkî ve ber bi qeraxek aram ve biçe.
6. ** Helwesta Melevaniyê ya Agresîf (Tenê di 2 Rewşên Taybet de tê bikar anîn)**:
7. Li ser mêde (zik) xwe bizivirînin û bi kulmek crawl-ê ya bi şêwaza azad a bi hêz avjeniyê bikin:
   • Rewşa A (Ji Xeta Xetekê Dikeve nav Ava aram): Dema ku ferîbota weya paşverû ya berevaniyê we rast digihîne bahola ava hênik a li pişt kevirekî an jî li tenişta qeraxê, li zikê xwe ber bi jor/nav bankê ve bizivirînin û 4 derbeyan bi dijwarî avjeniyê bikin.
   • **Rewşa B (Hikîbûn jor û jor li ser ziravek neçar / Logjam) **: Li jêr binêre.

2. Meriv çawa ji "Strainer" re (Dara daketî, Topê Root, Kevirên Pîrê Pira, an Fence) sax bimîne¶

Di termînolojiya rizgariya avê de, Strainer her astengek e (darek ketî yê ku çem digre, şaxên bîrîkê li ber xwe didin, bermahiyên lehiyê yên li ber stûna pirê, an têlên heywanan ên bi têlan hatine berhevkirin) ku dihêle av rast derbas bibe dema ku tiştên hişk (wek sed kîlogramên avê li hember laşên xwe yên laşê mirovan û bi sed kîlogramên avê li ser rûyê xwe girêdide). - ** Çima Strainer Ew qas Kujer in**: Ger hûn pêşî li ser lingên xwe yên piştê li darek daxistî biherikin (di pozîsyona parastinê de), herika berjêr a ku di bin qurmê darê de diherike, tavilê ling û lingên we binê darê dimije, pişta we li dora qurmê diqelişe an jî we di nav çiqilên binavbûyî yên 1,0 kîlogramên avê de ku 1,0 kîlo giraniya avê ye. (2200 lîre). - ** Protokola Rizgariyê ya Ji bo Strainerek neçar : 1. Şiklêdanê zû bişopînin û bi dijwarî ji bendika derve dûr bixin ** cihê ku darên daketî lê kom dibin. 2. Ger herik rasterast we dibire nav qurmê darê daketî û hûn nikanin li dora wê avjeniyê bikin, ** BERÊ bandorê du beden dirêjî (3 heta 4 metre / 10 heta 13 ling) bikin, ji pişta xwe bizivirînin ser MÎDEYA xwe (Aggressive Swimming Position) ber bi qurmê darê. 3. Bi leza sprintê ya herî zêde rasterast berbi têketinê avjeniyê bikin da ku li rûxê leza ber bi jor ve ava bikin. 4. Wê gavê destên te digihîjin têjikê, ** sîng, zik û milên xwe LI SER çokê darê hildiweşînin (wek ku hûn masûlkekê ji keviya hewzê derxînin) û tavilê ling û lingên xwe ji heriyê derxînin ser jora darê. Tu carî nehêlin lingên we di binê aliyê jorîn ê çenteyê de dakevin.

3. Pêşîlêgirtin û Rizgarkirina Qurbanek ji "Destpêkirina Pêyan"¶

** Ketina lingan** çêdibe dema ku mirov hewl dide ku di nav ava bi lez û bez de ji çokên xwe kûrtir bisekine an bimeşe: pêlava wî di nav du zinaran de an jî di bin perdeyek binavkirî ya li ser çem de diqelişe. Di nav saniyeyekê de, herikîn li pişta çokên wan, ran û stûyê wan diqelişe, ** laşê wan li ber çokan an çokan dadiqurtîne û wan bi rû-bi xwarê li ser rûbarê** di binê 30 heta 90 santîmetre (1 heta 3 ling) ava herikbar de dihejîne. Ji ber ku herikîna 5 kîlometre di saetê de (3 mph) zêdetirî 70 kîlogram (150 lîre) hêza pêş a domdar li ser pişta qurbanî dide, ew nikarin rûnin ji bo nefesê bistînin û nekarin pêlava xwe ya gemarî ber bi jor ve bikşînin heya ku zexta pêş a li ser tîrêja wan neyê rakirin.

• **Heke lingê we di nav ava şêrîn/binavkirî de bikeve **:
• Li ser lingê xwe yê asêkirî rast nekişin dema ku tîrêjê tîrêja we ber bi pêş ve dikişîne: lingê we mîna kulmek kilîtkirî ye.
• Bi her du destan an jî bi stûnên xwe yên gerokê xwe bigihînin binê çem da ku xwe li ser nivîna çem an jî li hember çokên xwe bihêlin da ku devê xwe di ser avê de bihêle, berê xwe bidin herêka jorîn li hember herikê da ku goşeya lingê xwe veke, an jî pûşê xwe ji pêlavê vekin/bizivirînin û tavilê li ser lingên xwe yên piştê biherikin.
• ** Rêhevalên li ser Peravê Çawa Dikarin Qurbaniyek Pêxember Xilas bikin (Cinch Line Du-Bank / Stabilization)**:
• Tavilê bangî 911 bikin / SOS-a satelîtê bişopînin û bêgirêdayî nekevin nav heman hêlîna kevirê.
• ** Pêşîniya # 1 ev e ku serê qurbanê di ser avê de bihêle da ku nefesê bigire ** berî ku meriv li ser azadkirina bootê bifikire:
  • Ger çenteyek avêtinê, zincîra hilkişînê, an benda hirçê dirêj a naylonî hebe (û rizgarker dikarin xwe bigihînin her du peravên an jî qehweyîyekê), kelê derbas bikin li ser çem ber jor yê qurbanê pêçayî, li her du kenar bimeşin, da ku navenda têlê ** di bin sîngê qurbanî de û hem jî ber bi sîngê qurbanî û hem jî ber bi sîngê qurbanî û hem jî ji milên wan ber bi jor ve bikişîne*. ji avê derkeve da ku ew nefesê bistînin.
  • Gava ku mexdûr karibe bêhna xwe bigire, her du hêlên têlê li pişt qurbanî derbas dike û ber jor bi peravan re dimeşe, tîrêjê qurbanî paş ​​(ji jor) li hember herikê dikişîne, lingê xwe ji lingê xwe digire û dihêle ku lingê girtî ji hêlîna zinaran xilas bibe.

Qonaxa 4: Reva ji Bendava Serê Nizm ("Makîna Xeqandinê" / Weir Hydraulic)¶

Bendavên kêm-serî (ku jê re tê gotin, bendavên rûbar, an jî dilopên guheztina kanalê) dîwarên betonî yên piçûk in ku 0,5 heta 4,5 metre (2 heta 15 ling) bilind in ku li ser hezaran çem û çeman ji bo aşxaneyên kevn, avên avdanê, û kontrolkirina lehiyê hatine çêkirin. Ji ber ku ew mîna zozanên bê zerar, nerm ên ji jor ve xuya dikin, paddler, lûle, masîgir û avjenger di ser wan re derbas dibin bêyî ku zanibin ku bendavek bi serê nizm a binê avê hîdrolîkek bêkêmasî, yekreng, ji bank-bi-bank vedigere ("Makina Xeqandinê")**:

Çima Rûyê Bendava Serê Nizm Herkesî Dixebitîne¶

1. Ava ku li ser keleka betonê diherike, ber bi pêşgotina betonê ya li binî ve diherike û ber bi jêr de ber bi binê çemê ve diherike, dema ku herek mezin a paşşûştinê ya rûvî ber bi paş ve (ji jor ve) ji kefa Xeta Kelandinê rasterast vedigere binê dîwarê bendavê.
2. Kesek an çakêtê jiyanê yê ku li ser rûyê erdê diherike, ber bi paş ve tê kişandin nav perdeya avê ya daketî, ber bi binî ve tê rijandin, ber bi xeta kelandinê ve tê kişandin, û rast dîsa vedigere bendavê di çerxek makîneya şuştinê ya domdar de.
3. Wekî din, ava spî ya di hundurê hîdrolîkê de bi ** ji sedî 30 heta 60 gulçikên hewayê** tê tevlihev kirin, û tîrbûna avê ji \(1,000\text{kg/m}^3\) ber 400\(\text{ji }700\text{ kg/m}^3\) davêje. Çakêtên jiyanê yên standard û pişikên mirovan di kefek gewr de nîvê zengîniya xwe winda dikin, û westandina serê xwe li ser rûyê erdê westîne.

3 Teknîkên Revê yên îsbatkirî heke di hîdrolîkek bendava nizm de werin girtin¶

   UPSTREAM RIVER
====================|
   Concrete Dam     | \   Falling Water Curtain
       Wall         |  \
                    |   \      <--- Surface Backwash (Pulls You Back to Dam)
                    |    \   [Aerated Recirculating Boil]      (Boil Line)
                    |     \     (Zero Buoyancy Foam)              / \
____________________|______\_____________________________________/___\________
  Concrete Apron Floor      ===> FAST GREEN WATER BOTTOM JET ===>     \===> Out
                            (Tuck Into Ball & Ride Floor Jet Out)

1. ** Rêbaz 1 (Avjeniya Laterî Li Ser Rûyê Bendavê ber bi Wingwall / Bank)**:
2. Tavilê li çep û rastê bendavê binêre. Enerjiya xwe xerç nekin ** hewl bidin ku rasterast li ser rûkê li dijî paşşûştina jorîn avjeniyê bikin: hûn nekarin ji vegerandina rûkalê derbikevin.
3. Di şûna wê de, ** 90 pileyan bi alîkî ve bizivirin (heval bi dîwarê bendava betonê re)** û li kêleka golê ber bi keleka bejê ya herî nêzîk, nêrdewanê masiyan, an dîwarê baskê ku xirecira li hember peravê vegerandina hîdrolîk dişkîne, avjeniyê bikin, an jî çenteyek avêtina rizgariyê ya ku ji baskê hatî avêtin bigrin.
4. ** Rêbaz 2 (Navê topek teng û li jeleka kesk-avê ya jêrîn li binê xeta kelandinê siwar bibe)**:
5. Ava di hundurê bendavek nizm de tenê di nîvê stûna avê de jorî diherike (kefa rûbera spî ya kefçî); li tenişta zemîna pêşgotina betonê ya li jêrê, fîşekek bi hêz ji ava kesk a hişk ji ber xwarê ji bendavê dûr dikeve û ji xeta kelandinê re derdikeve.
6. Gava ku şûştina rûkalê we vedigere nav perdeya avê ya li ber bendavê:
   1. Beriya ku perdeya ku dikeve we ber bi xwarê ve bibe, nefesek kûr bistînin.
   2. Çokên xwe bi singê xwe ve di nav topek kompakt de ("Bûka topê") bizivirînin** an jî ber bi xwarê ve bizivirin da ku laşê we bi tevahî bikeve nav fîşeka ava kesk a hişk a ku li ser erdê betonê dimeşe.
   3. Wê gavê lingên we an çokên we li binê dilopê bi erdê betonê bikevin, ** bi hêz ji erdê berjêr berjêr bikin** û 2 heta 4 çirkeyan li kêleka çem nizm bimînin heya ku fîşa jêrîn we biavêje li ser rûyê Xêza Kelandinê (ku bilbilên avê li jor û jêr diherikin) berî ku bikevin ser rûyê erdê.
7. ** Rêbaz 3 (Heke Ew Digihîje Xeta Kelandinê, Pawlos an Keştiya xwe bigire)**:
8. Kûçikek kayakê ya dirêj an tiliya paçikê ya dirêjkirî ya ku digihîje kûrahiya heyama kesk a binê kesk an jî ji xeta kelandinê re dirêj dibe, dikare herikîna jêrîn bigire û we ji qada vegerandinê dûr bixe.

Piştî ku hûn ji avdana avê ya sar birevin, tavilê cil û bergên şil û lerzînên li qeraxê bi kar tînin. hîpotermiya çolê û rêberê rizgariya sar û rêberê saxbûna keştiyê û ava sar, û ger hûn ji şopa li perava dûr veqetin, bişopînin me dema rêveçûn an rêberê kampê winda kir.

Pirsên pir caran têne pirsîn¶

Çima divê hûn berî ku hûn çemekî derbas bikin, kembera çentê pişta xwe û kembera sînga xwe vekin?¶

Ger hûn di dema ku çenteyek pişta giran a bi kembera gemarê û strûmê pêçayî ve girêdidin, ji lingên xwe biqelişin û hûn ji lingên xwe werin şûştin, pakêt an wekî lengerek di binê avê de tevdigere ku we dikişîne xwarê an jî li pişt milên we bilind disekine û rûyê we di binê avê de dihêle, dema ku zexta hîdrodînamîk a li ser çîpên teng, vekirina plastîkên plastîk hema hema ne mumkun dike ku di binê avê de vekin. Vekirina her du keman berî ku hûn bikevin çem, dihêle hûn destên xwe rasterast ji qalibên milan derxînin û ger hûn li zinarek an zinarekî bikevin, pakêtê di saniyeyekê de biavêjin.

Ger ku hûn bikevin çemekî xwar ku bi lez diherike, rabûna xwe çima xeternak e?¶

Hewldana ku hûn rabin an jî lingên xwe bidin xwarê di nav avê de ku ji çokên xwe kûrtir diherike, sedema sereke ya girtina lingê avê ya bilez e. Ger çoza we bikeve nav valahiya di navbera du kulmeyên li ser binê çem de dema ku herik bi leztir ji 3,2 kîlometre di saetê de (2 mîl di saetê de) dimeşe, bi sedan newton zexta avê li pişta lingên we diqelişe, laşê we ber bi pêş ve dipêçe û serê xwe ewqas hişk di binê avê de girêdide ku hûn nikaribin rûnin lingê xwe azad bikin an jî nefesê bikşînin. Di şûna wê de, her gav li ser pişta xwe di Helwesta Avjeniya Parastinê de bi lingên xwe ber bi jêr ve ber bi rûyê avê ve bizivirin heya ku hûn bigihîjin ava şêrîn a aram di binê kûrahiya çok de.

Ji bo derbasbûna çemekî cemedî an jî berfê di çiyayan de dema rojê çêtirîn kîjan e?¶

Her dem berf û çemên cemedê danê sibehê an serê sibê (di navbera 05:00 û 08:00) de derbas bibin, dema ku germahiya şevê ya sar li lûtkeyên bilind qeşaya berfê cemidand û helînê rawestand, û çem daxist ber herikîna rojane ya herî nizm û hêdî. Dereng piştî nîvro an êvarê (di navbera 14:00 û 21:00) de ji çemên ku berfê dihele derbas nebin, dema ku rojek tije germbûna tavê lûtkeya ava helîna lûtkeyê dişîne jêrzemînê ku dikare heman ford-ê bikêr û bêderbasî bike.

Çavkaniyan kontrol kirin¶

• Xizmeta Parka Neteweyî ya Dewletên Yekbûyî (NPS) & Komeleya Rizgarkirina Çiya (MRA): * Protokolên Ewlehiyê yên Derbasbûna Swiftwaterê ya Çolê, Hîdrografên Qeşayê yên Rojane, û Pêşîlêgirtina Xeqandinê ya Backcountry *.
• Komeleya Canoe ya Amerîkî (ACA) & Rescue 3 International: * Teknîsyenê Rizgarkirina Swiftwater (SRT) Manual: Berevanî li hember Avjeniya Spî ya Aggressive, Avêtina Strainer, û Stabilîzasyona Kevirkirina Piyê *.
• Encumena Ewlehiya Çiyayê Zelanda Nû (MSC): * Destûra Ewlehiya Çem: Nirxandina Çemê Biraş, Teknîkên Derbaskirina Koma Pakê-Link Piştgiriya Hevbeş, û Nirxandina Rêvekirinê*.
• Zanîngeha Brigham Young (BYU()USACE): *Bendava Serî Nizm ("Weir Binavbûyî") Fizîka Hîdraulîk a Vegerandin, Mekanîka Revê, û Rêbernameyên Hişyariya Giştî *.
• Ajansa Rêveberiya Awarte ya Federal (FEMA / Rêveberiya Agiriyê ya Dewletên Yekbûyî): * Bernameya Rizgarkirina Teknîkî: Operasyonên Lêgerîn û Rizgarkirina Swiftwater û Tofanê (NFPA 1006 / 1670)*.

rêberên Related¶

• Hîpotermiya çolê, westandina şil-sar, û ji nû ve germbûn
• Binavbûna keştiyê û saxbûna ava sar
• Lehî ya kampê, reva kanyonê, û stargehek bilind
• Di dema meşîn an kampê de winda bûne: Protokola STOP û îşaretkirinê
• Hejmarên awarte li gorî welat