Mga Pagtabok ha Salog han Swiftwater, Pag-ipit han Tiil, mga Salaan, ngan mga Dam nga Hamubo an Ulo¶
An mga numero han emerhensya magkaiba-iba ha tagsa nga nasud .. Ini nga pakli nagamit han 911, an numero para han Estados Unidos ngan Canada. Damu nga iba nga nasud an nagamit hin 112, 999, o iba nga numero. Bilnga an numero para ha iyo nasud ..
Sumala han Serbisyo han Nasudnon nga Parke han Estados Unidos (NPS), an Asosasyon han Pagtalwas ha Bukid ( ).MRA), ngan mga estadistika han kamatayon ha kamingawan han Konseho han Katalwasan ha Bukid han New Zealand, an pagkalumos durante han pagtabok ha sapa ngan salog ha likod han kaumhan usa han duha nga nangunguna nga hinungdan han kamatayon ha mga parabaktas, mga parasakay ha bukid, ngan mga parabaktas, nga labaw ha mga pag-atake han oso, mga kagat hin halas, ngan kidlat kon gintampo. Kadam-an nga mga hiker in duro nga nagmiminos han hidrodinamiko nga pwersa han pagkiwa han tubig tungod kay an hidrodinamika nga pagguyod nagtitikadamo ha kwadrado han kalaksi han tubig (\(F \propto v^2\)): pagdoble han kalaksi han salog yana tikang ha 3.2 ka kilometro kada oras (2 ka milya kada oras) ngadto ha 6.4 ka kilometro kada oras ngadto ha 6.4 ka kilometro kada oras. kontra ha imo mga bitiis, ngan an tubig nga nagkikiwa ha kalaksi nga 11 ka kilometro kada oras (7 ka milya kada oras) nagpapakita hin haros 100 ka kilo nga pwersa kada metro kwadrado (20 ka libra kada piye kwadrado), nga katugbang han pwersa han pag-igo han hangin nga tropikal-bagyo. Mas maraot pa gud, kon an usa nga parabaktas, parapangisda, o parabugsay nawawarayan hin tiil ngan nangangalimbasog ha pagtindog ha sulog nga tubtob ha tuhod o hita, an ira bota nasulod ha porma-hin-V nga gusok ha butnga han duha nga bato ha salog samtang an waray-pag-undang nga sulog nagpipilo han ira lawas tipaunhan ngan nakakapugong han ira ulo hin mas ubos hin 30 centimetros. Pag-ipit**), o ginpapalid hira ngadto hin natumba nga puno (Salaan) o usa nga naglilibot utro nga Dam nga Ubos an Ulo ("Makina nga Paglumos").
Kon may-ada ha iyo grupo nga yana na-ipit ha ilarom han tubig tungod han pag-ipit han tiil, na-trap ha salaan, nadakop ha hubag nga dam nga hamubo an ulo, o diri nabaton katapos kuhaon tikang ha salog, tawagi an iyo lokal nga numero han emerhensya (911 ha Estados Unidos ngan Canada, . 112 ha bug-os nga Unyon han Europa, . 999 ha Reino Unido), pag-aghat hin SOS ha imo satelayt nga komunikador (Garmin inReach, ACR PLB, o . Apple Emergency SOS via Satellite), o kitaa an amon direktoryo han internasyonal . mga numero han emerhensya dayon. Sunda an kadagmitan nga mga aksyon ha pagluwas ngan pagluwas ha malaksi nga tubig ha ubos.
Buhata ini yana .¶
- Hubara an imo sinturon ha hawak NGAN higot ha dughan ANTES ka tumamak ha sulod hin 3 ka metro (10 ka piye) tikang ha bisan ano nga pagtabok ha salog: Kon mag-isol ka samtang nakasul-ot hin 15-kilo (33-libra) nga backsack nga an sinturon ha hawak ngan higot ha dughan nakahigot, an nalunod nga putos mahimo magin hitaas o mag-aakto pagpirit han imo nawong ha ilarom han tubig samtang an pag-ipit han tubig ha mga higot nakakahimo han mga higot nga diri mahihimo ha pisikal nga mabuksan. Hubara an duha nga higot antes ka sumulod ha tubig basi ma-ipit mo an pack ha sulod hin usa ka segundo kon maanod.
- Ibutang an imo mga botas ha pagbaktas o sapatos ha pag-agi samtang nag-uuyag ha salog (AYAW GUD pagtabok nga waray sul-ot nga tiil o naka-flip-flop): Pagtamak ha matarom, mahagkot nga mga bato ha salog nga waray sul-ot nga tiil ha 4 ka grado Celsius (39 grado Celsius) ngan matunaw hin niebe, mga slip. Kon karuyag mo nga diri mamara an imo mga botas o medyas nga anit, kuhaa la an imo medyas ngan mga insole, ihigot an imo mga botas tipabalik ha imo waray sul-ot nga mga tiil para ha suporta ha butkon ngan pag-ipit han tiil, ngan isul-ot utro an uga nga medyas makausa ha tabok.
- AYAW GUD pagsari pagtindog o pagbutang han imo mga tiil ha salog kun ma-anod ka ha tubig nga mas hilarom pa han imo mga tuhod: An pagsari pagtindog ha nagkikiwa nga tubig nga mas malaksi hin 3.2 kilometro kada oras (2 ka milya kada oras) amo an panguna nga hinungdan han makamaratay nga pag-ipit han tiil. Ha takna nga ma-anod ka tikang ha imo mga tiil, pag-ipit ha Depensa nga Posisyon ha Paglangoy ha Puti nga Tubig: paglutaw ha imo likod nga an imo mga tiil nakatutok ha ubos, mga tuhod nga medyo nakaduko, mga tudlo ha tiil ngan mga tikod ginkakaptan mismo ha bawbaw han tubig basi mag-uyog tikang ha mga bato ha ubos, mag-alsa an ulo ngan mag-alsa ha ubos. ("Anggulo han Lantsa") ha pag-anggulo tipakadto ha pinakahirani nga eddy o pangpang.
- Kun an natumba nga puno, logjam, o bola han gamot ("Salaan") patay na ha unhan ngan diri mo ini mapapabay-an, ibaliktad ha imo TIYAN (
Aggressive Swimming) ngan sumaka ha IGBAW HA IBAW han troso: Ayaw gud paglutaw ha nahulog nga puno tiil-una ha imo likod: an sulog magsusupsop han imo mga bitiis ngan lawas ha ilarom han puno ngan mag-ipit ha imo ha mga sanga nga nalunod sugad hin spaghetti kontra ha colander. Duha ka lawas-kahilaba antis maigo an troso, magligid ha imo tiyan nga naatubang ha troso, lumangoy hin makusog ha hini, ilabog an imo dughan ngan mga butkon igbaw ngan ha igbaw han baul samtang naigo ka, ngan kuhaa an imo mga bitiis tikang ha tubig. - AYAW GUD paghigot hin pisi ha hawak han usa nga hiker basi makatabok hira ha nagkikiwa nga salog: Kon an usa nga paralangoy nga nakahigot ha usa nga waray pagbag-o nga pisi nga nakaangkla ha baybayon mahulog ha butnga han sulog, an sulog nag-uuyog ha ira ngadto hin arko nga pendulum ngan nagduduso han ira bug-os nga lawas diretso ngadto ha ubos han salog (F-Sil" Epekto"), paglumos ha ira samtang an tensyon han pisi nakakahimo han higot nga diri mahuhubad.
- Kun na-trap ha naglilibot nga hubag hin usa nga Dam nga Ubos an Ulo (Weir), maglangoy ha ligid ha ligid han dam nga naatubang ngadto ha pangpang O mag-ipit ha usa nga bola ha ubos para makasakay han berde nga jet ha ubos tipaubos: An may hangin nga puti nga bula nga nagbubukal ha atubangan hin usa nga dam nga hamubo an ulo in mayda 300 porsyento nga sulod. igbaw ha bawbaw balik ngadto han nahuhulog nga kurtina han tubig. Kitaa kon an pangpang han bungbong han pako maaabot ha ligid; kon diri, pagginhawa samtang naagi ka ha kurtina, pagkurot ngadto hin mahugot nga bola samtang an tipaubos nga jet nagduduso ha imo ngadto ha konkreto nga salog han apron, ngan pagsipa tipagawas ha salog han salog ha ilarom han linya han pagbukal ha bawbaw tubtob nga makaabot ka ha ubos han nagbubula nga linya han pagbukal.
Danger
An #1 nga patakaran han pagluwas ha malaksi nga tubig amo an Reach -> Throw -> Row -> Go (With Training): Ayaw gud paglukso nga waray higot nga waray paglutaw basi madakop an nalisang o nalit-ag nga paralangoy, ngan AYAW GUD pag-alog hin diretso ngadto ha biktima nga nalit-ag ha tiil. Sobra 35 porsyento han mga namamatay ha pagkalumos ha malaksi nga tubig amo an magigin mga paratalwas nga linmukso katapos han sangkay, bata, o ayam. Kon an tiil han usa nga kaupod nakadukot ha salog ngan an sulog nagpipilo ha ira nga naatubang ha tubig, an pag-alog tipagawas ha ira luyo namimeligro nga malit-ag an imo kalugaringon nga tiil ha sapit han ira; gamiton an gintensyon nga duha ka tawo nga linya han snag/cinch tikang ha duha nga pangpang o pagdaop tikang ha igbaw ha madagmit nga higot basi alsahon anay an ira lawas ha igbaw han bawbaw.
Puno han desisyon: pag-usisa hin pagtabok ha salog ngan pagtalwas ha mga emerhensya ha malaksi nga tubig¶
Gamita ini nga taktikal nga desisyon nga puno antes tumamak ha bisan ano nga sapa ha likod han bungto ngan kon gin-aanod an imo mga tiil:
flowchart TD
Approach["Umabot ha Nahubag nga Salog o Sapa nga Tabok ."] --> Scout{"1. An Tubig ba Hilarom ha Hia +, Diri Matin-aw nga Mayda Glacial nga Lapok, Nagliligid nga mga Bato, o Ha Igbaw han Tasag / Salaan?"}
Scout -->|"Oo: Diri talwas ha Ford Yana"| Wait["AYAW PAGTABOK: Pag-eskuyla ha Igbaw han Salog para ha Ginsalapid nga mga Kanal, Pagkampo Tubtob ha Kaagahon (Pinakamahamubo nga Pagtunaw han Niebe), o Pagbalik ."]
Scout -->|"Waray: Ubos han Butnga-nga-Hita, Klaro nga Pagdalagan, Kasarangan nga Kadali"| Prep["2. Hubari an Pack Hip Sinturon & Sternum Higot + Tipigi an mga Botas + Paghalaba han mga Poste han Pagbaktas"]
Prep --> Cross["3. Pagtabok ha 45-Grado nga Anggulo ha Ubos nga Sulog Gamit an 3-Punto nga Tripod nga Tindog (O Damo nga Tawo nga Eddy / Trianggulo nga Teknik)"]
Cross --> Fall{"4. Gin-anod an Imo mga Tiil Ngadto ha Sulog?"}
Fall -->|"Waray: Naabot ha Hirayo nga Bangko"| Safe["Utro nga Higot nga Putos, Pagsul-ot hin Uga nga Medyas, Susiha an Team"]
Fall -->|"Oo: Ha Kasamtangan ."| Hazard{"5. Ano nga Peligro an Dayon ha Ubos?"}
Hazard -->|"Bukas nga mga Rapid / Mga Dako nga Bato"| Defensive["DEPENSIBO NGA PAGLANGOY: Ha Likod, Mga Tiil ha Ubos ha Nawong, 45-Digri nga Likod nga Lantsa ngadto ha Baybayon"]
Hazard -->|"Nahulog nga Puno / Logjam (Salaan) Diri Maiwasan"| Strainer["AGRESIBO NGA PAGLANGOY: Ibaliktad ha Tiyan nga Naatubang ha Log -> Paglangoy hin Makusog & Paglansar han Dughan HA IBAW han Baul"]
Hazard -->|"Ubos-nga-Ulo nga Dam / Weir Paglibot nga Hidrauliko"| Dam["Paglangoy ha Ligid ngadto ha Pako O Pagsulod ha Bola ha Semento nga Salog han Apron & Sipa ha Ilarom han Linya han Pagbukal"]
Phase 1: Pag-ebalwar kun maagian an usa nga salog ngan pagpili hin diin ngan san-o matabok .¶
Antes hukason an imo putos, ebalwara an lima nga mga baryable han tubig han salog. An pagbalik o paghulat hin 12 ka oras nga mag-ubos an lebel han salog pirme mas maopay kay han makamaratay nga paglangoy.
1. An 5 nga "Diri Pagkadto" nga Tigaman nga Nangangahulogan nga Diri Ka Kinahanglan Tabok Dinhi¶
Ayaw pagsulod ha tubig ha iyo yana nga lokasyon kun mayda bisan ano han masunod nga lima nga kondisyon:
1. ** Kalarom vs. Kadagmit nga Produkto (The Rule of 10 / Mid-Thigh Limit): Ha pagkiwa han tubig nga mas malaksi kaysa han normal nga kalaksi han paglakat (mga 4.8 kilometro kada oras / 3 ka milya kada oras), an tubig nga naabot ha butnga nga kahiladman ha usa nga kasagaran nga adulto nag-aalsa han paglutaw han lawas nga igo na basi maibanan an pag-ipit han tiil ha salog. An mga pag-aram han pagbaha-nga-karig-on han inhenyeriya sibil nag-iihap hini sugad nga Kahilarom \(\beses\) Produkto han Kalaksi (\(d \beses v\)): ha kada panahon nga an kahilarom han tubig ha metro nga ginpadamu han kalaksi ha metro kada segundo nasobra \(0.6\teksto k{ ngadto ha }1.0\teksto{m}{e}-\)2/ hilarom ha malaksi nga sulog), an usa nga adulto nawawarayanin karig-on ha pag-abri ngan gin-aanod.
2. Mababatian nga "Pag-uwang" o "Pag-ro-uro" nga mga Tunog ha Ilarom han Tubig: Kun makabati ka hin hamubo, buho nga tunog hin pag-uyog o paggiling nga tikanha salog, an sulog in gamhanan nga makakaligid hin mga bato-bato ngan mga bato nga sugad kadako hin bola hin bowling ha ubos (pagda han kargamento han higdaan). An usa la nga naglilig nga bato nga naigo ha imo tiil o butkon makakatumba ha imo tikang ha imo mga tiil o makakadugmok han imo tiil.
3. Makamaratay ngaagdalagan ha Ubos han Salog ha sakob han 100 Metros (330 Piye): Kitaa ha Ubos han Salog han imo nya han pagtabok. Kon an pag-anod ha imo mga tiil magdadara ha imo ha sulod hin 5 tubtob 15 ka segundo ha bawbaw han busag**, ngadto ha **kahon ngkanyon / lungib**, ngadto ha salaan (logjam) nga nag-uulang ha kanal, o ha ilom han tulay nga niebe / estante han yelo, an pagtabok may-ada **Zero-Margin Runout didto.
4. **Naglulutaw nga Kahoy nga mgDebris, Brown ngaula, o Nasaka nga Linya han Tubig**: An mga dahon, mga sanga, mga troso, ngan brown nga bula nga nagdadalagan tipaub ha butnga han kanal nangangahulogan nga an flash nga pagbaha oag-uran ha igbaw han salog in aktibo nga nag-uuswag. Hulat ha hitaas nga lugar tubtob nga mag-ubos an tubig.
5. Late-Afternoon Peak Glacial o Snowmelt Flow (14:00 ngadto ha 21:00): Ha mga alpine ngan subalpine nga mga bungtod (sugad han Sierra Nevada, Cascades, Rockies, Alps, Andes, ngan Southern Alps)an mga salog han pagtunaw han niebe ngan han yelo nasunod hin pinaka-dramatiko nga hidrograpiko. ha butnga han alas 15:00 ngan 20:00 (alas 3:00 han kulop tubtob alas 8:00 han gab-i) katapos hin bug-os nga adlaw nga adlaw nga nagpapaso han mga uma han niebe, ngan nahulog ngadto ha **pinakahamubo, nakakalmado nga lebel ha butnga han alas 5:00 ngan alas 8:00 (5:00 han aga tubtob alas 8:00 han aga) katapos han pag-ubos han mga temperatura. Ibutang an imo tolda ha hirani nga pangpang, katurog ha bug-os nga gab-i, ngan tabok ha siyahan nga kapawa kon agsob nga 30 tubtob 50 porsyento nga mas mabaw an salog.
2. Diin ha Ligid han Kanal han Salog Sadang Ka Tumabok?¶
Talagsa la tumabok an mga agianan ha salog ha pinakatalwas nga lugar nga may tubig; natabok la hira kon diin natatabo an aragian ha pangpang. Pag-eskuyla hin 200 ngadto ha 500 ka metro (650 ngadto ha 1,600 ka piye) ha igbaw ngan ha ubos gamit ini nga lamesa han pagtanding:
| Tampok han Salog | Mga Kinaiya han Tubig | Hukom para ha Pagtabok ha Wading |
|---|---|---|
| **1. Hilapad, Mga Tirintas nga Graba nga mga Kanal (Damo nga mga Pagbahin han Isla) ** | Kun an usa nga haligot nga aragian nagbubulag ha palibot han mga graba nga baras ngadto hin 3 o 4 nga haluag nga mga aragian, an pareho nga kadamo han tubig (\(Q = A \beses v\)) in nagsasarang ha bug-os nga 3 ngadto ha 4 ka pilo nga kahaluag, nga nag-uutod han kahilarom ngan kalaksi ha kada tirintas. | PINAKAMAUPAY NGA PAGPILI: Pirme pagbaktas tipaigbaw o tipaubos ngadto ha haluag nga graba-bar nga tirintas ngan tumabok hin usa nga mabaw nga aragian ha kada higayon. |
| 2. Lapad nga Diretso la Ibabaw hin usa nga Riple (Hamis nga Nawong) | Haluag nga krus nga may pareho nga graba nga ubos ngan marig-on nga laminar nga agos antes mag-ubos an pag-ubos. | MAUPAY NGA PAGPILI: Basta an riffle ha ubos han salog in mabaw ngan waray mga salaan o mga busag. |
| **3. Diagonal nga Graba nga Bar nga Nagdudugtong ha Sulod nga mga Liko (Punto han Pag-ipit) ** | Ha butnga han duha nga magkaatbang nga liko han salog, usa nga gin-alsa nga diagonal nga graba ("ford bar") natural nga naporma tikang ha sulod nga kanto ngadto ha sulod nga kanto. | MAUPAY NGA PAGPILI: An paglakat nga diagonal ha pungkay han nalunod nga graba nga bar nagpapabilin ha imo ha pinakamabaw nga tubig ha bug-os nga kanal. |
| 4. Gawas nga Liko hin Usa nga Kurbada han Salog ("Pag-utod han Bangko") | An pwersa nga nagduduso han pinakamalaksi, pinakahilarom nga sulog (an Thalweg) nga direkta ha gin-utod nga gawas nga pangpang, agsob nga may-ada mga gamot nga nag-uulang ngan mga salaan. | AYAW GUD TABOK DINHI: Pinakahilarom nga tubig, pinakamalaksi nga sulog, ngan hagmubo nga lapok/gamot nga mga pangpang nga nakakapugong han pagsaka tipagawas. |
| 5. Haligot nga Bato nga Chute o Pag-ubos | An pagpugong han kahaluag han salog nagpipirit han tubig nga magin hilarom ngan malaksi (epekto ni Venturi), nga may-ada masamok nga mga hubag. | AYAW GUD TABOK DINHI: Sobra nga kalaksi ngan zero nga tiil. |
| 6. Hilarom nga Linaw Direkta ha Igbaw han Usa nga Turo o Logjam | An malimbong nga kalmado pagkit-on nga bawbaw nagtatago hin makusog nga sulog nga nag-aaghat ngadto ha makamaratay nga peligro ha ubos han salog. | AYAW GUD PAGTABOK DINHI: Bisan ano nga slip in nagpapakaon ha imo hin diretso ha turo o salaan. |
Hugna 2: Solo ngan grupo nga mga teknik ha pagtabok ha salog nga nagpupugong han pagkahulog¶
Kon nakapili ka na hin haluag, tirintas nga lugar ha pagtabok nga may malimpyo nga pag-agi ha ubos han salog, andama an imo mga garamiton ngan buhata an usa hini nga napamatud-an nga mga teknik han karig-onan:
Lakang 1: Mandaryo nga Pag-andam han Gamit Antes Sumulod ha Tubig¶
- Hubara hin bug-os an sinturon ha hawak NGAN higot han imo backback ngan hubara hin gutiay an mga higot ha abaga hin 5 ka sentimetro (2 ka pulgada) basi an putos makadalagan tikang ha duha nga abaga ha sulod hin usa ka bahin han segundo kon maglangoy ka.
- Diri-nasulod hin tubig an mga sulod ha sulod han liner o uga nga bag nga basurahan: Diri la an selyado nga uga nga bag an nagpapanalipod han imo down nga bag nga katurog ngan ekstra nga mga bado tikang ha pag-aghat kamingawan nga hipotermiya ha hirayo nga pangpang, an hugot nga ginlukot nga uga nga bag ha sulod han imo putos nakakalit-ag hin 30 tubtob 50 ka litro nga hangin, salit an imo bag nagigin balsa nga hitaas an paglutaw kon kinahanglan mo ito kaptan ha hilarom nga tubig.
- Tipigi nga hugot an higot han imo sapatos: Ayaw gud pagtabok nga waray tiil. Kuhaa an mga medyas ngan mga insole kon karuyag, katapos ihigot hin maopay an imo mga botas o mga paradalagan ha agianan.
- Pahalabaa an mga poste hin pagbaktas hin 10 ngadto ha 15 ka sentimetro (4 ngadto ha 6 ka pulgada) ngan kuhaa an imo mga kamot tikang ha mga higot ha pulso: An pagkuha han imo mga pulso tikang ha mga higot han poste ha pagbaktas in nagsisiguro nga kun an usa nga tumoy han poste in mag-ipit ha butnga han mga bato ha ilarom han tubig, diri ini mag-uubos han imo abaga o magduduso ha imo tipaubos ngadto han sulog. Kon diri ka nagdadara hin mga poste ha pagbaktas, pamiling hin matig-a nga tungkod nga kahoy nga 1.5 tubtob 1.8 ka metro (5 tubtob 6 ka piye) an kahilaba ngan 5 ka sentimetro (2 ka pulgada) an kadakmol ha pangpang antes sumulod.
Lakang 2: Solo nga Pagtabok nga Teknik (An 3-Punto nga Tripod & 45-Digri nga Lantsa ha Ubos)¶
- Hain nga dalan an atubangon:
- Pamaagi A (Naatubang ha Igbaw, Pag-agi ha Igbaw nga Pole): Itanom an imo matig-a nga kahoy nga tungkod o an duha nga mga poste han pagbaktas nga marig-on ha igbaw han imo lawas, isandig an imo kabug-aton hin gutiay tipaunhan ngadto ha poste kontra han sulog, ngan pag-agi ha ligid nga alimango-maaramon ha tabok han salog samtang gintitipigan an ngatanan nga punto han ** t wala nga tiil, katapos tuo nga tiil, katapos poste ayaw gud pagkiwa hin tiil ngan poste ha pariho nga panahon).
- Pamaagi B (Naatubang hin 45 Grado ha Ubos, Paglakat ha Ubos nga Diagonal): Ginpipinalabi han mga tagabukid ha Nueva Zelanda ngan Pasipiko Amihanan-Katundan kon an tubig nagtitikahirani ha tuhod-ha-hila nga kahilarom o kon natabok ha haluag nga graba: i-anggulo an imo lawas ngan dalan 45 ka grado ha Ubos imbes nga makig-away ha sulog. Pinaagi han pagtamak hin diagonal upod han agos, an sulog nabulig pagdara ha imo ha tabok ngadto ha hirayo nga pangpang nga may katunga han maskulado nga pangalimbasog, an imo mga tuhod naduko hin natural kon an imo tiil naigo hin ulang (samtang an pag-atubang hin tul-id ha ubos mahimo magbutok han imo mga tuhod tipaunhan), ngan makikita mo an naglulutaw nga mga basura nga tiarabot samtang gin-i-scan an imo sona han paglugsong.
Lakang 3: Mga Pamaagi sa Pagtabok sa Grupo (2 ngadto sa 4+ Mga Magbaktas)¶
Duha o tulo nga mga hiker nga ginsumpay mayda duha ngadto ha tulo ka pilo nga masa ngan haluag nga damo nga punto nga base hin suporta nga kulang han mga solo nga mga hiker:
| Kadako han Grupo | Ngaran han Teknik | Eksakto nga Pagporma & Pagpatuman |
|---|---|---|
| 2 nga Magbaktas | ** Linya han Eddy / Tandem nga Ulod** | An mas mabug-at, mas makusog nga hiker natindog direkta ha igbaw nga naatubang ha sulog nga may matig-a nga poste; an mas magaan nga parabaktas natindog direkta ha ira luyo ha kalmado nga hydrodinamiko nga pagmata ("eddy") nga ginhimo han mga bitiis han nangunguna nga parabaktas, nga ginduduso hin marig-on an duha nga kamot ha likod han mga hip pad o mga higot ha abaga han nangunguna nga parabaktas. Pareho nga nag-iiba-iba an mga hiker ha tabok han salog. |
| 3 nga mga Magbaktas | ** Kulin / Tripod nga Hugot ** | Pagporma hin mahugot nga trianggulo nga naatubang ha sulod nga an mga butkon nakandado hin marig-on ha abaga han kada tagsa ngan mga higot han back (ayaw gud pagtrangka ha sulod hin naka-buckol nga sinturon ha hawak). Ibutang an pinakabug-at nga hiker ha igbaw nga pungkay han trianggulo para matunga an sulog sugad han proa han baluto. Usa la nga hiker an nagkikiwa hin usa ka tiil ha kada higayon samtang an duha pa nga hiker in nagpapabilin nga nakatanom nga an ira upat nga tiil aada ha salog, nga naghahatag han grupo hin 5-puntos nga base hin tripod ha kada takna. |
| 3 ngadto ha 6 nga mga Hiker | Nasumpay nga Poste / Linya han Pagdara (Katugbang ha Kasamtangan) | Tindog ha usa nga linya nga usa la ka file katugbang han sulog (salit an bug-os nga linya nagpapakita han haligot nga profile han usa la nga tawo ngadto ha tiarabot nga tubig), nga an pinakamakusog nga hiker ha igbaw nga bahin nagkakapot hin matig-a nga poste ngan an ngatanan nagkakapot hin hilaba nga pinahigda nga sanga nga kahoy o han mga higot han pack harness han kada tagsa. Magkaupod paglakat tipaunhan ha tabok han kanal basi an tawo ha igbaw han salog makabungkag han sulog para han ngatanan ha ubos han salog ha linya. |
Hugna 3: Pagtalwas ha malaksi nga tubig kon maanod (Depensa nga Paglangoy, Pagsalaan, ngan Pag-ipit han Tiil)¶
Kun mawarayan ka hin tiil ngan ma-anod ha malaksi nga sulog, an imo mga buhat ha sulod han siyahan nga 5 segundo an magdidesisyon kon makaabot ka ba ha hirayo nga pangpang nga may mga samad o ma-trap ha ilarom han tubig.
1. An Duha nga Posisyon ha Paglangoy ha Malaksi nga Tubig (Depensa vs. Agresibo)¶
Ayaw gud pag-ipit nga waray tuyo ha malaksi nga mga tubig. Pagbalhin dayon ha butnga hini nga duha nga opisyal nga **Asosasyon han Barano ha Amerika (ACA) / Pagluwas 3 Internasyonal ** mga posisyon sa paglangoy sa tubig:
- Depensa nga Posisyon han Paglangoy (Kasagaran para han Abrido nga mga Rapid ngan mga Dagko nga Bato):
- Ligid dayon ha imo likod.
- Tudlok an imo mga tiil nga tul-id ha ubos basi makita mo kon diin ka makadto ngan gamita an imo goma nga mga lapalapa han bota komo mga shock absorber ha pagduso han mga bato.
- Ibutang an imo mga butkon nga medyo igbaw ngan an imo mga tiil/tudlo ha tiil in tama ha bawbaw han tubig (AYAW GUD tuguti an imo mga bitiis nga magbitay nga patindog tipakadto ha salog): an mga tiil nga nagbibitay nakakadakop ha butnga han mga bato ngan nagdudurot hin makamaratay nga pag-ipit han tiil.
- Kapti an imo ulo ngan baba nga nakasulod ha gawas han tubig, ibuklad an imo mga butkon ngadto ha mga ligid para hin karig-onan, ngan i-anggulo an imo lawas ha 45-degree nga Anggulo han Lantsa tipakadto ha pangpang nga karuyag mo maabot, gamit an gamhanan nga mga pag-ipit ha likod / pag-ipit basi an sulog han salog makaduso han imo anggulo nga lawas ngadto ha ligid.
- Agresibo nga Posisyon han Paglangoy (Gingamit ha 2 nga Espisipiko nga Sitwasyon La):
- Ibaliktad ha imo tiyan (tiyan) ngan lumangoy hin gamhanan nga ulo-igbaw nga libre nga estilo hin pag-kamang:
- Sitwasyon A (Pagbungkag ha Linya han Eddy ngadto ha Kalmado nga Tubig): Kon an imo depensa nga likod nga lantsa magdadara ha imo ngadto mismo ha kalmado nga ligid han tubig ha luyo han usa nga bato o ha ligid han pangpang, pagbaliktad ha imo tiyan nga naatubang ha igbaw/ngadto ha pangpang ngan paglangoy hin makusog ha sulod hin 4 nga linya nga paglangoy. balik ka tipagawas ngadto ha panguna nga kanal.
- Sitwasyon B (Pagsaka HA IBAW ngan HA IBAW hin Diri Malilikyan nga Salaan / Logjam): Kitaa ha ubos.
2. Paano Makatalwas ha "Strainer" (Nahulog nga Puno, Bola han Gamot, mga Basura han Pantalan han Tulay, o Kudal)¶
Ha terminolohiya han pagluwas han malaksi nga tubig, an Salaan amo an bisan ano nga ulang (usa nga natumba nga puno nga nag-uulang ha salog, nag-uulang nga mga sanga han willow, mga tinumpag han baha nga natambak ha pantalan han tulay, o usa nga kudal nga may mga tunok nga alambre para ha mga hayop) nga nagpapaagi hin tubig samtang nag-ipit hin mga solido nga butang (sugad hin mga kayak nga tawo) presyur han tubig.
- Kay Ano nga Makamaratay an mga Salaan: Kon maglutaw ka ha nahulog nga puno ha imo likod nga mga tiil-una (ha depensa nga posisyon), an pag-ubos han sulog nga pag-dive ha ilarom han puno han kahoy dayon nga nagsusupsop han imo mga tiil ngan mga bitiis * ha ilarom * han troso, nagpipilo han imo taludtod ha palibot han puno o nalit-ag ha imo ha nalunod nga usa nga sanga 1,000 ka kilo (2,200 ka libra).
- An Protokol han Pagtalwas para hin Diri Malilikyan nga Salaan:
1. Spot an salaan hin temprano ngan balik-lantsa hin makusog tipahirayo tikang ha gawas nga pagliko kun diin natirok an mga natumba nga puno.
2. Kun an sulog in nagdadara ha imo hin diretso ngadto hin natumba nga puno hin kahoy ngan diri ka nakakalangoy ha palibot hini, duha nga lawas-kahilaba (3 ngadto ha 4 ka metro / 10 ngadto ha 13 ka piye) ANTES mag-igo, ibaliktad tikang ha imo likod ngadto ha imo TIYAN (Aggressive Swimming Position) nga naatubang ha puno han kahoy.
3. Paglangoy ha pinakadako nga kalaksi han pagdalagan direkta tipakadto ha troso para makahimo hin tipaigbaw nga kusog ha bawbaw.
4. Ha takna nga an imo mga kamot umabot ha troso, i-bolta an imo dughan, tiyan, ngan kilikili HA IGBAW han puno han kahoy (sugad hin pagbuhat hin muscle-up tikang ha ligid han swimming pool) ngan dayon nga iguyod an imo mga bitiis ngan tiil tipaigbaw tikang ha sulog ngadto ha igbaw han troso. Ayaw gud tuguti nga magbitay an imo mga bitiis ha ilarom han igbaw nga bahin han puno.
3. Pagpugong ngan Pagluwas hin Biktima tikang ha "Pag-ipit hin Tiil".¶
Pag-agaw han Tiil in nahitatabo kun an usa nga tawo in nagsasari pagtindog o paglakat ha malaksi nga tubig nga mas hilarom kaysa han iya mga tuhod: an iya bota in nasulod ha porma hin V nga gutak ha butnga han duha nga bato o ha ilarom hin gin-utod nga ligid ha salog. Ha sulod hin usa ka segundo, an sulog naigo ha likod han ira mga nati, hita, ngan lawas, ginpipilo an ira lawas tipaunhan ha mga tiil o tuhod ngan iginpipinit ito nga naatubang ha salog ilarom han 30 tubtob 90 ka sentimetro (1 tubtob 3 ka piye) nga nagdadalagan nga tubig. Tungod kay an 5-kilometro-kada-oras nga sulog nag-aaplikar hin sobra 70 ka kilo (150 ka libra) nga padayon nga pwersa tipaunhan ha likod han biktima, diri hira nakakalingkod basi makaginhawa ngan diri nakakaguyod han ira naka-wedge nga bota tipaigbaw tubtob nga diri na mawara an pag-ipit ha ira lawas.
- Kun an IMO Kalugaringon nga Tiil Ma-ipit ha Mabaw/Kasarangan nga Tubig:
- Ayaw pag-ipit hin diretso tipaigbaw ha imo na-trap nga bitiis samtang an sulog nagduduso han imo lawas tipaunhan: an imo butkon nakatrangka pariho hin camming wedge.
- Pag-abot ha ubos gamit an duha nga kamot o han imo mga poste han pagbaktas para mag-ipit han imo kalugaringon ha salog o ha imo mga tuhod para magpabilin an imo baba ha igbaw han tubig, magsandig tipaatras igbaw kontra han sulog para mawara an higot/mabirik an imo tikod tikang ha sapatos ngan dayon nga maglutaw ha imo likod nga mga tiil tipaigbaw-.
- Paonan-o an mga Kaupod ha Baybayon Makakatalwas hin Biktima nga Nalit-ag ha Tiil (Duha-ka-Bangko nga Linya han Cinch / Pag-establisar):
- Tawag dayon ha 911 / pag-aghat han satelayt nga SOS ngan AYAW pag-wad tipagawas nga waray higot ngadto ha pareho nga buho han bato.
- An prayoridad #1 amo an pagkuha han ulo han biktima ha igbaw han tubig para makaginhawa antis mabaraka nga mahigawas an bota:
- Kon may-ada ka bag nga ilabog, pisi ha pagsaka, o hilaba nga nylon nga pisi nga bear-bag (ngan an mga paratalwas makakaabot ha duha nga pangpang o usa nga eddy), agia an pisi ha tabok han salog igbaw han biktima nga gin-ipit, lakat tipaubos ha duha nga pangpang basi an sentro han pisi makadakop **ha ilarom han biktima tipaigbaw, tipakadto ha ilarom han biktima. mga pangpang basi maialsa an ira ulo ngan abaga tikang ha tubig basi makaginhawa hira.
- Kun makaginhawa na an biktima, an pagtabok han duha nga kataposan han pisi ha luyo han biktima ngan paglakat igbaw ha mga pangpang in nagduduso han lawas han biktima atras (igbaw) kontra han sulog, ginkukuha an tipaunhan nga pagduko tikang han ira bitiis ngan gintutugotan an na-trap nga tiil nga mag-pop free tikang han slot han bato.
Hugna 4: Pag-eskapo sa Ubos-Ulo nga Dam ("Makina nga Paglumos" / Weir Hydraulic)¶
An mga dam nga hamubo an ulo (tinatawag gihapon nga mga weirs, mga dam nga nagdadalagan han salog, o mga turo hin pag-iba han kanal) amo an gudtiay nga mga konkreto nga bungbong nga 0.5 ngadto ha 4.5 metros (2 ngadto ha 15 ka piye) an kahitaas nga gintukod ha tabok hin yinukot-yukot nga mga salog ngan mga sapa para hin mga daan nga mga gilingan, mga irigasyon nga ginkukontrol an baha. Tungod kay baga hira hin diri nakakadaot, malumo nga mga ligid tikang ha igbaw han salog, an mga parabugsay, mga tubo, mga parapangisda, ngan mga paralangoy naagi ha bawbaw hito nga diri nasasantop nga an nalunod nga hamubo an ulo nga dam nagbubunga hin hingpit, pariho, pangpang ngadto ha pangpang nga naglilibot utro nga hydraulic ("An Makina nga Nalumos"):
Kon Kay Ano nga an Nawong han Dam nga Hamubo an Ulo Nalit-ag ha Ngatanan .¶
- An tubig nga nagbubuhos ha bawbaw han semento nga pungkay in nalunod ngadto han semento nga apron ha ubos ngan na-jet tipaubos ha salog han salog, samtang an dako nga sulog han pag-atras han bawbaw in naagos tipaatras (tipaigbaw) tikang han nagbubula nga Linya han Pagbukal nga diretso tipabalik ngadto ha ubos han bungbong han dam.
- An bisan hin-o nga tawo o life jacket nga nalutaw ha bawbaw ginsusupsop tipaatras ngadto ha nahuhulog nga kurtina han tubig, ginduduso ngadto ha ubos, ginduduso tipagawas ngadto ha linya han pagbukal, ngan ginsusupsop tipabalik mismo ha dam ha padayon nga pag-ipit han makina ha paglaba.
- Dugang pa, an nag-uuyag nga busag nga tubig ha sulod han hydraulic ginsasalaktan hin 30 tubtob 60 porsyento nga mga bula han hangin, nga nagpapaubos han kadamu han tubig tikang ha \(1,000\teksto{kg/m}^3\) ngadto ha $400\teksto{todto ha }700\teksto{kg. An ordinaryo nga mga dyaket nga panluwas ngan mga baga han tawo nawawarayan hin katunga han ira paglutaw ha bula nga may hangin, salit nakakapoy an pagtipig han imo ulo ha igbaw han bawbaw.
An 3 nga Napamatud-an nga Paagi han Pagpalagiw Kon Madakop ha Hamubo nga Ulo nga Dam Hydraulic .¶
UPSTREAM RIVER
====================|
Concrete Dam | \ Falling Water Curtain
Wall | \
| \ <--- Surface Backwash (Pulls You Back to Dam)
| \ [Aerated Recirculating Boil] (Boil Line)
| \ (Zero Buoyancy Foam) / \
____________________|______\_____________________________________/___\________
Concrete Apron Floor ===> FAST GREEN WATER BOTTOM JET ===> \===> Out
(Tuck Into Ball & Ride Floor Jet Out)
- Pamaagi 1 (Paglangoy ha Ligid ha Dam Naatubang ngadto ha Pako / Bangko):
- Kitaa dayon an wala ngan too nga kataposan han dam. Ayaw **kausik an imo kusog ha pag-atentar paglangoy hin diretso tipaubos ha bawbaw kontra han backwash ha igbaw: diri ka makakalabaw han resirkulasyon han bawbaw.
- Lugod, liko hin 90 ka grado ha ligid (katugbang han konkreto nga bungbong han dam) ngan lumangoy ha ligid ha ligid han trough tipakadto ha pinakahirani nga abutment ha baybayon, hagdan han isda, o pako kun diin an pag-abri ha pangpang nagbubungkag han hidroliko nga resirkulasyon han pako tikang ha bag nga ilabog ha pako.
- Pamaagi 2 (Lumusad ha Hugot nga Bola han Kanyon ngan Sumakay ha Ubos nga Berde-nga-Tubig nga Jet Gawas ha Ilarom han Linya han Pagbukal):
- An tubig ha sakob hin dam nga hamubo an ulo in naawas la tipaigbaw ha igbaw nga katunga han harigi han tubig (an bula nga busag nga bawbaw); ha ligid han semento nga salog han apron ha ubos gud, usa nga makusog nga jet han solido nga berde nga tubig an nagpuputok paubos tipahirayo tikang ha dam ngan nagawas nga nalabay ha linya han pagbukal.
- Samtang an paghugas ha bawbaw nagduduso ha imo tipabalik ha nahuhulog nga kurtina han tubig ha nawong han dam:
- Ginhawa hin hilarom antes gud ka ig-aghat han nahuhulog nga kurtina tipaubos.
- Idukot hin hugot an imo mga tuhod ha imo dughan ha usa nga kompak nga bola ("Bola han kanyon") o pag-ayos tipaubos basi an imo lawas mahulog tubtob ha solido nga berde nga jet han tubig nga nagdadalagan ha semento nga salog.
- Ha takna nga an imo mga tiil o tuhod makapot han semento nga salog ha ubos han turo, sipa hin makusog tikang ha salog tipaubos ngan magpabilin nga ubos ha ligid han salog ha sulod hin 2 ngadto ha 4 ka segundo tubtob nga an ubos nga jet magpusil ha imo tipagawas maagi ha bawbaw Boil Line (diin an tubig magbubuga tipaigbaw ngan mag-awas ha igbaw han salog).
- Pamaagi 3 (Kapti an Imo Pagbugsay o Kasko han Barko kun Umabot Ini ha Linya han Pagbukal):
- An hilaba nga kasko han kayak o ginpahilawig nga sulab han paddle nga naabot hin mas hilarom ha berde nga sulog ha ubos o naabot ha linya han pagbukal mahimo makadakop han pag-awas ha ubos han salog ngan makakuha ha imo tikang ha lugar han pag-utro han sirkulasyon.
Katapos makalikay ha bisan ano nga mahagkot nga pag-ilubog ha malaksi nga tubig, atubanga dayon an basa nga bado ngan pagkurog ha baybayon gamit an aton . giya ha pagpaso ha kamingawan ngan giya ha pagkatalwa ha katugnaw ngan . pagbaliskad han baluto ngan giya ha pagtalwas ha matugnaw nga tubig, ngan kon mahibulag ka ha aragian ha hirayo nga pangpang, sunda an amon . nawara samtang nagbaktas o nagkakampo giya ..
Tip
Kun pirme ka nagbibaktas, nagbibiyahe, nagbibiyahe hin kayak, o nakikig-isda ha mga salog ha bukid, paghimo hin hands-on nga Swiftwater Rescue (SRT) kurso pinaagi han Asosasyon han mga Barato ha Amerika (ACA), Rescue 3 International, o an iyo nasyunal nga konseho han katalwasan ha kabukiran, kaupod an praktikal nga kurso han una nga bulig ngan CPR ha kamingawan tikang ha Pula nga Krus o St John Ambulance. An pagpraktis hin depensa nga paglangoy, pagliko ha eddy, ngan pagluwas hin bag ha kontrolado nga madagmit nakakahimo hin awtomatiko nga memorya han kaunoran antes mahitabo an totoo nga emerhensya ha salog.
Agsob igpakiana .¶
Kay ano nga sadang mo hukason an imo sinturon ha hip ngan higot ha dughan han imo back antes tumabok ha salog?¶
Kon ma-slide ka ngan ma-anod tikang ha imo mga tiil samtang nakasul-ot hin mabug-at nga backsack nga an sinturon ha hawak ngan higot han sternum naka-buckle, an pack nagios sugad nga angkla ha ilarom han tubig nga nagduduso ha imo tipaubos o naglulutaw-lutaw ha igbaw ha luyo han imo mga abaga ngan nagduduso han imo nawong ha ilarom han tubig, samtang an hydrodinamiko nga pag-ipit ha matig-a nga mga higot nakakahimo hito nga diri maabrihan an mga higot. An paghukas han duha nga higot antes ka sumulod ha salog nagtutugot ha imo nga mailusot an imo mga butkon hin diretso tikang ha mga higot ha abaga ngan kanal an putos ha sulod hin usa ka segundo kon maipit ka ha bato o salaan.
Kay ano nga peligroso an pagtindog kon mahulog ka ha malaksi an pag-awas han mabaw nga salog?¶
An pangalimbasog nga tumindog o ibutang an imo mga tiil ha ubos ha nagkikiwa nga tubig nga mas hilarom kay han imo mga tuhod amo an nangunguna nga hinungdan han makamaratay nga pag-ipit han tiil ha malaksi nga tubig. Kon an imo bota masulod ha lat-ang ha butnga han duha nga bato ha salog samtang an sulog nagkikiwa hin mas malaksi kay han 3.2 ka kilometro kada oras (2 ka milya kada oras), ginatos ka newton nga presyon han tubig an nasulod ha likod han imo mga bitiis ngan lawas, nga nagpipilo han imo lawas tipaunhan ngan nagpipilo han imo ulo ha ilarom han tubig nga diri ka makakalingkod hin hugot. Lugod, pirme maglutaw ha imo likod ha Depensa nga Posisyon han Paglangoy nga an imo mga tiil nakatutok tipaubos ha bawbaw han tubig tubtob nga makaabot ka ha kalmado nga mabaw nga tubig ha ubos han kahilarom han tuhod.
Ano an gimaopayi nga oras ha adlaw ha pagtabok ha salog nga natunaw hin yelo o niebe ha kabukiran?¶
Pirme tumabok ha mga salog nga natunaw hin niebe ngan glacial ha kaagahon o temprano ha aga (ha butnga han alas 05:00 ngan 08:00), kon an mahagkot nga mga temperatura ha bug-os nga gab-i ha hitaas nga mga pungkay naggyelo han snowpack ngan nagpaundang han pagtunaw, nga nagpahulog han salog ngadto ha pinakahamubo ngan pinakamahinay nga pag-agos kada adlaw. Likayi an pagtabok ha mga salog nga natunaw hin niebe ha kulop o kulop (butnga han alas 14:00 ngan alas 21:00), kon an bug-os nga adlaw han pagpaso han adlaw nagpapadara hin pungkay nga pag-uswag han natunaw nga tubig tipaubos ha kanal nga mahimo makahimo han eksakto nga pariho nga ford nga kahilarom ha hawak ngan diri-maagian.
Gin-usisa an mga surok¶
- Serbisyo han Nasodnon nga Parke han Estados Unidos (
NPS) & Asosasyon sa Pagluwas sa Bukid (MRA): Mga Protokol ha Katalwasan ha Pagtabok ha Malaksi nga Tubig ha Kamingawan, Mga Hidrograpo han Yelo ha Adlaw, ngan Paglikay ha Paglumos ha Likod han Tuna. - Asosasyon han Amerikano nga Canoe (
ACA) & Pagluwas 3 Internasyonal: * Teknisyan sa Pagluwas sa Swiftwater (SRT) Manual: Depensa vs. - Konseho han Katalwasan han Bukid han Bag-o Zelanda (
MSC): *Manual han Katalwasan han Salog: Pag-usisa han Salog nga Ginsalapid, Mga Teknik han Pagtabok han Grupo han Pagsuporta han Pack-Link, ngan Pag-usisa han Pagdalagan *. - Unibersidad han Brigham nga Batan-on (
BYU) Lab nga Hidrauliko nga Inhenyeriya Sibil & Korpo han Kasundalohan han Estados Unidos han mga Inhenyero (USACE): *Ubos-nga-Ulo nga Dam ("Nalunod nga Weir") Pag-utro nga Pisika han Hidrauliko, Mekaniko han Pag-eskapo, ngan Mga Giya ha Pagpahimatngon han Publiko *. - Ahensya sa Pagdumala sa Emerhensya sa Pederal (
FEMA/ US Fire Administration): * Teknikal nga Programa sa Pagluwas: Mga Operasyon sa Pagbiling ug Pagluwas sa Swiftwater ug Baha (NFPA 1006 / 1670)*.
Mga may kalabutan nga giya .¶
- Hipotermiya ha kamingawan, kakapoy ha basa-katugnaw, ngan pagpaso utro .
- Pagbaliskad han baluto ngan pagkatalwas ha matugnaw nga tubig .
- Tigda nga pagbaha ha pagkampo, pagpalagiw ha kanyon, ngan urukyan ha hitaas nga tuna .
- Nawara samtang nagbaktas o nagkakampo: Protokol han STOP ngan pagsenyas
- Mga numero han emerhensya pinaagi han nasud