Cháy đầm lầy than bùn và cháy vỉa than dưới lòng đất: Hố tro dưới bề mặt vô hình và rò rỉ cacbon monoxit trong đất¶

Không giống như cháy rừng trên bề mặt lan qua các tán cây với ngọn lửa ầm ầm và những cột khói cao chót vót, đám cháy than bùn (lửa trên mặt đất) hoặc đám cháy vỉa than dưới lòng đất là một sự kiện cháy âm ỉ im lặng, không có ngọn lửa, thiếu oxy** đốt cháy ở độ sâu 0,5 đến 15 mét (1,5 đến 50 feet) bên dưới bề mặt trái đất trong nhiều tháng, mùa đông hoặc nhiều thập kỷ. Vì rêu sống ẩm, thảm cỏ xanh hoặc lớp đất mặt được nén chặt dẫn nhiệt kém và giữ ẩm từ sương sớm, nên lớp đất từ ​​​​10 đến 30 cm (4 đến 12 inch) trên cùng thường trông hoàn toàn xanh, nguyên vẹn và mát mẻ khi nhìn bằng mắt thường. Tuy nhiên, ngay bên dưới lớp vỏ mỏng manh đó, quá trình nhiệt phân âm ỉ chậm đã tiêu thụ than bùn hữu cơ khô, rễ cây sâu hoặc vỉa than bitum, để lại một hang động rỗng dưới lòng đất chứa đầy tro trắng như bột và than hồng rực sáng. 500 to 700 degrees Celsius (930 to 1,290 degrees Fahrenheit). Một người đi bộ đường dài, lính cứu hỏa, thợ săn, trẻ em hoặc con chó đi ngang qua nơi trông giống như một đồng cỏ bình thường hoặc nền rừng sau cháy rừng có thể bước lên một cây cầu có thảm rễ mỏng manh và lao sâu đến thắt lưng hoặc sâu đến ngực vào một lò nung ngầm siêu nóng trong một phần giây. Đồng thời, do sự cháy âm ỉ dưới bề mặt xảy ra ở nồng độ oxy thấp (5% to 10% O2), nó tạo ra một lượng lớn khí carbon monoxide không màu, không mùi (CO), hydro sunfua (H2S), lưu huỳnh đioxit (SO2), benzen và metan (CH4) di chuyển theo chiều ngang qua các lỗ rỗng của đất và các vết nứt của đá gốc vào các tầng hầm, không gian thu thập thông tin và thung lũng gần đó. Nếu ai đó xuyên thủng lớp vỏ mặt đất thành hố tro dưới bề mặt hoặc sụp đổ trong hố than bùn thấp hoặc tầng hầm gần đám cháy trên mặt đất, hãy gọi cho địa phương của bạn. số khẩn cấp ngay lập tức và không bao giờ lao vào lớp vỏ xung quanh mà không thăm dò trước. Đối với các trường hợp khẩn cấp liên quan đến nhiệt, khói và khí, hãy tham khảo hướng dẫn của anh chị em chúng tôi về cháy rừng, khói cháy rừng và hít phải tro bụi, siêu sương mù: khói cháy rừng/đầm lầy trộn lẫn với sương mù bức xạ và khả năng sống sót trên đường cao tốc không có tầm nhìnvà bỏng nặng và đỏ bừng mặt do hóa chất.

Khả năng sống sót ở vùng đất than bùn, vùng đất hoang, vùng đất hoang, rừng sau cháy rừng hoặc vùng sụt lún khai thác than phụ thuộc vào ba quy tắc không thể thương lượng: không bao giờ đi qua địa hình nghi ngờ có cháy trên mặt đất mà không thăm dò mỗi bước từ 1,5 đến 2 mét (5 đến 6,5 feet) về phía trước với một cây gậy nặng, ngay lập tức thả người xuống và lăn theo chiều ngang nếu một bàn chân đấm xuyên qua lớp vỏ bề mặt để phân tán trọng lượng cơ thể và kéo chân bạn ra khỏi vùng đất 600 C (1,110 F) lớp tro và xử lý mọi tầng hầm, rãnh hoặc vùng trũng trong phạm vi 500 mét tính từ đám cháy dưới bề mặt như một không gian hạn chế carbon-monoxide gây chết người.

Làm điều này ngay bây giờ¶

1. Nếu bàn chân hoặc chân của bạn xuyên qua mặt sân thành một hố tro nóng dưới bề mặt, ĐỪNG cố đứng lên hoặc bước về phía trước bằng chân còn lại. Đẩy xuống bằng chân còn lại sẽ tập trung toàn bộ trọng lượng cơ thể của bạn lên lớp vỏ mỏng manh còn lại, khiến mái nhà sập hoàn toàn khiến thân và mặt bạn rơi thẳng vào 500 to 700 degrees Celsius (930 to 1,290 degrees Fahrenheit) tro phát sáng. Ngay lập tức ném phần thân trên của bạn nằm phẳng trên mặt đất nguyên vẹn phía sau hoặc bên cạnh bạn với tay và chân dang rộng như một con sao biển và LĂN về phía sau theo chiều ngang dọc theo con đường chính xác mà bạn đã bước vào.
2. Sau khi đã dọn sạch hố tro, hãy lăn trên nền đất mát để làm nguội đế ủng hoặc ống quần đang cháy âm ỉ, sau đó làm mát vết bỏng bằng nước sạch, mát trong 20 phút. Tro than bùn bám dưới bề mặt bên trong đế ủng và sợi tất như xi măng khô quá nhiệt. Dùng que chải sạch tro khô trên ủng (không bao giờ dùng tay trần), cắt bỏ quần áo tổng hợp bị cháy hoặc đang cháy âm ỉ không tan vào da và làm mát vết bỏng bằng nước mát (không bao giờ dùng đá) đồng thời giữ ấm cho nạn nhân để tránh bị hạ thân nhiệt. KHÔNG làm bỏng vết phồng rộp.
3. Gọi ngay số điện thoại khẩn cấp tại địa phương của bạn nếu có bất kỳ vụ cháy hố tro dưới bề mặt, sập hố sụt hoặc nghi ngờ ngộ độc khí carbon monoxide. Quay số 911 ở Hoa Kỳ và Canada, 112 trên toàn Liên minh Châu Âu, 999 ở Vương quốc Anh, 000 ở Úc hoặc kiểm tra số khẩn cấp. Bỏng hố tro hầu như luôn là vết bỏng sâu một phần hoặc toàn bộ độ dày theo chu vi chân/bàn tay bị nhiễm tro kiềm và cần được chuyển khẩn cấp đến Trung tâm Đốt, cùng với việc đánh giá về cacbon monoxit và xyanua/phenol do hít phải.
4. Không bao giờ chạy ra vùng đất chưa được thăm dò để giải cứu người bị mắc kẹt trong hố tro hoặc bị ngã trong hố đầy khói. Nếu một người hoặc chó rơi vào khoang lửa dưới bề mặt, việc tiếp cận bằng chân mà không có sự hỗ trợ sẽ làm sập vành nhô ra và khiến cả hai bạn mắc kẹt. Ném một sợi dây, cành cây dài, thang hoặc tấm ván gỗ trên mặt đất để phân bổ trọng lượng hoặc bò bằng bụng trong khi dò về phía trước bằng thanh kim loại dài 2 mét (6,5 foot) hoặc gậy gỗ chắc chắn.
5. Hãy sơ tán ngay lập tức theo hướng ngược gió và lên dốc nếu bạn ngửi thấy mùi ngọt, chát, hắc ín, giống creosote hoặc trứng thối bốc lên từ mặt đất hoặc nếu chuông báo động CO kêu trong nhà gần than bùn hoặc các lớp than. Không giống như khói củi sáng, than bùn dưới lòng đất và quá trình nhiệt phân than sẽ giải phóng các luồng carbon monoxide nặng, bám sát mặt đất (CO), phenol, benzen, formaldehyde, amoniac và sulfur dioxide (SO2). Di chuyển ít nhất 300 đến 500 mét (1.000 đến 1.650 feet) ngược gió và lên độ cao cao hơn, vì sự đảo ngược buổi tối lạnh giá sẽ giữ lại khí độc trong các vũng lầy, mương và tầng hầm.
6. Nếu lốp xe chìm trong tro mềm hoặc cỏ bốc khói trên đường đất, hãy DỪNG động cơ ngay lập tức và thoát ra trên nền đất cứng phía sau xe. Lốp quay tròn xuyên qua lớp vỏ than bùn làm ống xả nóng và bình xăng trực tiếp rơi vào đám than hồng đang phát sáng dưới bề mặt trong khi carbon monoxide tràn lên qua ván sàn vào cabin.

Vật lý âm ỉ dưới bề mặt: Tại sao than bùn và vỉa than cháy mà không cháy trong nhiều năm¶

Để hiểu tại sao các cơn mưa và lớp tuyết mùa đông không thể dập tắt các đám cháy đầm lầy than bùn và vỉa than, tạo ra "đám cháy zombie" (đám cháy kéo dài qua mùa đông) tái đốt cháy các khu rừng trên bề mặt vào mùa xuân năm sau, hãy kiểm tra mặt cắt dọc của mặt trận âm ỉ dưới lòng đất:

====================================================================================
       CROSS-SECTION OF AN UNDERGROUND PEAT BOG OR COAL SEAM ASH CAVERN
====================================================================================

   [ INTACT-LOOKING GREEN TURF / MOSS CRUST (10 to 25 cm thick) ]
   * Held together like a suspension bridge by living grass roots.
   * Surface temperature may be only 20 to 30 C (68 to 86 F).
  ===================[ FRAGILE ROOT-MAT ROOF ]======================================
   |                 (1) White/Yellow Sulfur & Ash Crusts around tiny vent cracks |
   |                 (2) Dying/Yellowing Root Rings & Leaning "Drunken Trees"      |
   |                                                                               |
   |       [ HOLLOW SUBSURFACE ASH CAVERN (0.5 to 3 meters deep) ]                 |
   |       * Filled with fluffy, weightless white/grey mineral ash                 |
   |         that looks solid if exposed, but supports ZERO weight.                |
   |       * Interior temperature: 500 to 700 C (930 to 1,290 F).                  |
   |       * Oxygen-starved atmosphere (5-10% O2) rich in CO, CH4, H2S, Benzene.   |
   |                                                                               |
   |  >>> [ GLOWING SMOLDERING FRONT (Creeping 1 to 50 cm per day) ] >>>           |
   |      * Heterogeneous surface oxidation of solid carbon char (NO FLAME).       |
  ==================================================================================
   [ WATER TABLE / MINERAL CLAY SUBSOIL OR DEEP BEDROCK FRACTURES ]
====================================================================================

1. Đốt cháy và cháy âm ỉ¶

• Cháy cháy (Cháy rừng bề mặt): Xảy ra ở pha khí khi nhiệt độ cao (> 800 to 1,000 C) làm bay hơi cellulose thực vật thành khí dễ cháy trộn với lượng oxy dồi dào trong khí quyển (21% O2). Nó di chuyển nhanh (kilometers per hour), dễ dàng nhìn thấy và thoát ra nhanh chóng khi trời mát hoặc có mưa.
• Cháy âm ỉ (Lửa than bùn và than bùn dưới bề mặt): Xảy ra trực tiếp trên bề mặt rắn của than carbon xốp mà không nhìn thấy ngọn lửa. Sau khi cháy rừng bề mặt, sét đánh, lửa trại hoặc quá trình oxy hóa than tự phát làm nóng than bùn hoặc than khô ở trên 250 to 300 degrees Celsius (480 to 570 degrees Fahrenheit), nước bay hơi (giai đoạn sấy), chất hữu cơ phân hủy thành than cacbon xốp (giai đoạn nhiệt phân), và oxy khuếch tán chậm qua các lỗ rỗng trong đất phản ứng trực tiếp với than rắn (giai đoạn oxy hóa than) tại 500 to 700 degrees Celsius (930 to 1,290 degrees Fahrenheit).
• ** Tại sao nó sống sót sau mưa, tuyết và mùa đông (-40 C):**
• Lò phản ứng tự cách nhiệt: Lớp đất và tro phía trên ngăn chặn sự thất thoát nhiệt ra khí quyển và thải nước mưa giống như mái tranh, trong khi hơi nước quá nhiệt bốc lên từ vùng cháy tạo ra rào cản hơi áp suất dương (đệm hơi giống như lớp băng Leiden) ngăn nước bề mặt thấm xuống lớp than.
• Yêu cầu rất nhỏ về oxy: Trong khi ngọn lửa trần bị ngạt thở khi lượng oxy giảm xuống dưới 14% to 16%, than bùn và than đang cháy âm ỉ có thể duy trì quá trình oxy hóa tỏa nhiệt ở nồng độ oxy thấp đến 2% to 5% O2, bò theo chiều ngang và hướng xuống phía các túi nhiên liệu khô với tốc độ 0.5 to 50 centimeters (0.2 to 20 inches) per day trong nhiều tháng dưới tuyết mùa đông dày đặc (các đám cháy còn sót lại hoặc "thây ma").

Bảng so sánh: Đám cháy đầm lầy than bùn dưới bề mặt, đám cháy vỉa than dưới lòng đất và hố gốc cây sau cháy rừng trên bề mặt¶

Sáu dấu hiệu thị giác, nhiệt độ và khứu giác của một đám cháy dưới bề mặt vô hình¶

Trước khi đặt chân lên vùng đất than bùn, địa hình khai thác gỗ hoặc khai thác than, hãy quét mặt đất phía trước để tìm sáu chỉ số hiện trường sau:

1. Vỏ tro trắng hoặc xám nhạt hòa cùng với mặt đất: Trong rừng hoặc đầm lầy bị đốt cháy, đất cháy đen chỉ cháy bề ngoài và vẫn giữ được độ bền kết cấu. Bột màu trắng tinh hoặc xám nhạt có nghĩa là nhiên liệu hữu cơ đã cháy hoàn toàn thành tro khoáng tại > 550 C, để lại một cột tro mịn, không trọng lượng lấp đầy một cái hố sâu. Bước lên một vòng tròn tro trắng cũng giống như bước vào một cái giếng kín chứa đầy cát sôi.
2. Vòng rễ sắp chết và quầng tròn màu nâu trên thảm cỏ xanh: Khi ngọn lửa than bùn dưới bề mặt bò lan theo chiều ngang 50 cm bên dưới đồng cỏ xanh hoặc đầm lầy, ngọn lửa đang bốc lên 100 C đợt nắng nóng làm sôi nhựa cây bên trong cỏ và rễ cây bụi nhiều ngày trước khi ngọn lửa chạm tới bề mặt, tạo thành một vòng hoặc hình lưỡi liềm tiến lên sắc nét của thảm thực vật héo, màu nâu vàng bao quanh thảm cỏ xanh.
3. Các vết nứt trên bề mặt mạng nhện với các chất hóa học thăng hoa màu trắng vàng: Khi than bùn hoặc than dưới lòng đất co lại thành tro, thể tích của nó giảm từ 70 đến 90%. Mái đất nhô ra bị võng xuống, tạo ra các vết nứt căng như sợi tóc xung quanh chu vi của hốc. Khí nóng thoát ra qua các vết nứt này tạo thành lớp vỏ cứng ** amoni clorua màu trắng (sal ammoniac), lưu huỳnh nguyên tố màu vàng hoặc các giọt nhựa than đen dính** dọc theo các cạnh vết nứt.
4. Các luồng hơi nước vào buổi sáng sớm và các mảng không có sương giá / không có tuyết: Vào lúc bình minh, khi không khí ẩm mát gặp mặt đất ấm áp, các đám cháy dưới bề mặt vô hình bộc lộ dưới dạng các làn hơi nước ôm sát mặt đất hoặc sương mù trắng xanh bốc lên từ các hang lửng, gốc cây hoặc kẽ đá và các mảng nơi sương giá buổi sáng hoặc tuyết mùa đông tan ngay khi chạm vào mặt đất.
5. Âm thanh "Trống rỗng" và Cảm giác như tấm bạt lò xo xốp dưới chân: Nếu mặt đất bắt đầu phát ra âm thanh rỗng khi bạn dùng gậy gõ vào hoặc có cảm giác nảy lên như một tấm bạt lò xo chỉ được giữ bằng rễ cỏ căng ra, dừng lại ngay vì bạn đang đứng trên nóc của một hang động khoét sâu.
6. Động vật, Côn trùng và Giun nổi lên trong tình trạng khó khăn: Giun đất, bọ cánh cứng, chuột chũi và loài gặm nhấm chạy trốn lên bề mặt trong ánh sáng ban ngày cho thấy nhiệt độ dưới bề mặt đất tăng lên và sự dịch chuyển khí đất gây chết người (CO và CO2).

Quy trình tự cứu hộ từng bước nếu bạn đột nhập vào hố tro¶

====================================================================================
          ASH-PIT BREAKTHROUGH: WHY STANDING UP KILLS vs. HORIZONTAL ROLL
====================================================================================

   [ WRONG: Trying to step out or push down with hands on the pit edge ]
      * Concentrates 80+ kg onto a 100 cm2 patch of undercut crust.
      * Roof collapses -> Victim plunges chest-deep into 600 C (1,110 F) ash.

   [ RIGHT: Immediate Starfish Drop & Horizontal Roll Backward ]
      1. The instant one boot punches through, THROW your torso flat backward
         onto the proven ground you just walked across.
      2. Spread arms and legs WIDE (distributes weight over >10,000 cm2).
      3. Keep your horizontal probing staff under your chest/arms for support.
      4. ROLL horizontally like a log (2 to 3 full barrel rolls) away from the pit.
====================================================================================

1. Ném mình thẳng về phía sau với hai tay dang rộng (và giữ cây gậy thăm dò của bạn theo chiều ngang): Nếu bạn đang cầm một cây gậy thăm dò dài 2 mét bằng cả hai tay, hãy giữ nó nằm ngang trên ngực khi bạn ngã; những cây cột dài 2 mét bắc qua mép hố giống như thanh xà của vận động viên thể dục, giúp bạn không bị tụt sâu hơn thắt lưng.
2. Giải phóng chân bị mắc kẹt bằng cách lăn, không kéo theo chiều dọc: Kéo một chân thẳng lên trong khi quỳ trên vành sẽ làm gãy vành. Đặt thân mình phẳng trên mặt đất vững chắc phía sau bạn, móc mắt cá chân tự do của bạn hoặc lăn hông sang một bên và kéo chân bị mắc kẹt theo chiều ngang ra khỏi khoang tro.
3. Cẩn thận với Hiệu ứng "Lò khởi động": Giày đi bộ đường dài bằng da hoặc tổng hợp nặng đã bị ngập trong nước dù chỉ 3 giây 600 C tro than bùn hấp thụ năng lượng nhiệt lớn. Ngay cả sau khi bạn kéo chân ra nơi thoáng mát, da ủng quá nóng và tro đóng bên trong vòng bít vẫn tiếp tục nung nóng bàn chân và mắt cá chân từ bên trong. Khi bạn đã lăn được 5 mét trở lại mặt đất an toàn, tháo dây hoặc cắt ủng ngay lập tức nếu tro nóng đổ vào bên trong cổ áo, hãy giũ sạch tro phát sáng và làm mát da bằng nước.

Cây quyết định xử lý khẩn cấp¶

flowchart TD
    A["Gặp phải đám cháy than bùn dưới bề mặt hoặc đám cháy vỉa than ngầm"] --> B{"Có ai bị mắc kẹt trong hố tro, bị đốt cháy hoặc có các triệu chứng về khí CO không?"}
    B -- "CÓ: Bàn chân hoặc cẳng chân đã lọt vào hố tro nóng" --> C["TỰ CỨU / CỨU NGƯỜI NGOÀI:: 1. Nạn nhân: KHÔNG đứng dậy; Nằm ngửa hoặc nằm sấp, dang rộng hai tay, Lăn về phía sau: 2. Người ngoài cuộc: KHÔNG chạy đến mép; ném dây, thang hoặc cành cây từ mặt đất đã được thăm dò: 3. Lăn trên mặt đất mát để dập tắt than hồng; loại bỏ phần ủng chứa đầy tro nếu cháy bên trong: 4. Làm nguội vết bỏng bằng nước chảy trong 20 phút; gọi 911/112/999 để chuyển Burn ICU"]
    B -- "CÓ: Nhức đầu, chóng mặt, lú lẫn hoặc ngã gục ở tầng hầm hoặc hố đầm lầy" --> D["RẤT RẤT KHÍ BÊN DƯỚI Gây HÁC THÁI (CO / H2S / Benzen):: 1. Sơ tán tòa nhà hoặc vùng trũng thấp ngay lập tức theo chiều gió và lên dốc: 2. KHÔNG đi vào tầng hầm hoặc rãnh để giải cứu nạn nhân bị ngã mà không có SCBA: 3. Gọi 911 / 112 / 999 để được cấp cứu hỏa hoạn Hazmat và 100% O2 / oxy cao áp"]
    B -- "KHÔNG có thương vong ngay lập tức: Di chuyển hoặc sống gần đám cháy dưới bề mặt" --> E{"Bạn đang đi bộ ngoài trời hay trong một ngôi nhà gần đó?"}
    E -- "Đi bộ ngoài trời" --> F["1. Thăm dò mỗi bước từ 1,5 đến 2 m về phía trước ở góc 45 độ với cây trượng dài 2 m: 2. Đi vòng hơn 30 m xung quanh lớp vỏ tro trắng, vòng rễ chết và cây say nghiêng: 3. Tránh xa các vũng lầy trũng khi nhiệt độ đảo chiều vào ban đêm/bình minh yên tĩnh"]
    E -- "Bên trong một ngôi nhà trong phạm vi 1 km từ đám cháy dưới bề mặt" --> G["1. Lắp đặt thiết bị báo động Carbon Monoxide (CO) kỹ thuật số với chỉ số ppm ở mức thấp trên mỗi tầng: 2. Bịt kín các vết nứt ở tầng hầm, hố chứa nước thải và các điểm xuyên qua đường ống tiện ích: 3. Sơ tán ngay lập tức nếu CO đạt >= 9-35 ppm hoặc nếu mặt đất sụt lún"]

Rò rỉ khí độc dưới bề mặt vào tầng hầm và thung lũng trũng¶

Khi đám cháy đầm lầy than bùn hoặc đám cháy vỉa than dưới lòng đất âm ỉ trong phạm vi 100 đến 1.000 mét (330 đến 3.300 feet) của các ngôi nhà dân cư, cabin hoặc trang trại, mối đe dọa nguy hiểm nhất không phải là nhiệt mà là sự di chuyển khí dưới lòng đất.

1. Tại sao các đám cháy dưới lòng đất lại bơm CO2 qua đất rắn vào tầng hầm¶

• Di chuyển khí trong đất do áp suất: Khi tuyết, lớp đất mặt đóng băng vào mùa đông, đất sét thấm nước mưa hoặc mặt đường nhựa bao phủ mặt đất phía trên lớp than bùn hoặc than đang cháy âm ỉ, các khí nóng sinh ra do quá trình đốt cháy (CO, CO2, CH4, H2S, SO2và các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi như benzen và toluene) không thể bay thẳng lên trời. Thay vào đó, áp suất nhiệt ép khí theo chiều ngang hàng trăm mét xuyên qua các thấu kính cát xốp, rãnh tiện ích bằng sỏi, cống rãnh kiểu Pháp, ống cống và các vết nứt nền đá.
• "Hiệu ứng ống khói" của những ngôi nhà được sưởi ấm: Vào mùa đông hoặc vào ban đêm, ngôi nhà được sưởi ấm hoạt động như một ống khói hút: không khí ấm trong nhà bốc lên mái nhà, tạo ra áp suất âm trong tầng hầm hoặc không gian thu thập thông tin hút khí đất thẳng qua các vết nứt trên sàn bê tông, hố bơm nước thải không kín và ống dẫn nước.
• Tại sao các manh mối mùi tiêu chuẩn biến mất: Khi khói dưới lòng đất di chuyển qua hàng trăm mét đất ẩm, đất hoạt động như một bộ lọc tự nhiên giúp loại bỏ các hạt bồ hóng có thể nhìn thấy và phần lớn mùi khói, đồng thời cho phép Carbon Monoxide không màu, không mùi, không phản ứng (CO) và Mêtan (CH4) để đi thẳng vào tầng hầm mà hoàn toàn không bị giác quan con người phát hiện.

2. Carbon Monoxide (CO) và Hydro Sunfua (H2S) Ngưỡng hành động¶

• Lắp đặt Máy dò CO hiển thị kỹ thuật số mức độ thấp: Thiết bị báo động CO gia dụng tiêu chuẩn UL-2034 / EN-50291 chỉ phát ra âm thanh sau khi có mức phơi nhiễm cao (70 ppm for 60 to 240 minuteshoặc 400 ppm for 4 to 15 minutes). Cư dân sống gần các vụ cháy đất than bùn, cháy vỉa than hoặc rãnh đào tiện ích gần đây nên lắp đặt màn hình CO đọc kỹ thuật số ở tầng hầm và khu vực ngủ để hiển thị nồng độ xuống 10 ppm:
• >= 9 ppm (Giới hạn ngoài trời 8 giờ của WHO / EPA): Thông gió và điều tra các điểm xâm nhập của khí đất ở tầng hầm ngay lập tức.
• >= 35 ppm (NIOSH giới hạn 8 giờ tại nơi làm việc): Sơ tán khỏi tầng hầm và gọi cho sở cứu hỏa hoặc công ty cung cấp gas có máy dò nhiều loại khí.
• >= 100 to 200 ppm: Gây nhức đầu vùng trán, buồn nôn, chóng mặt, lú lẫn và ngộ độc carboxyhemoglobin gây tử vong trong vòng 1 đến 2 giờ; sơ tán toàn bộ tòa nhà ngay lập tức và gọi 911/112/999.
• Đừng bao giờ cố gắng tự dập tắt than bùn hoặc than bằng vòi tưới vườn: Đổ vài trăm lít nước bề mặt lên bãi than bùn hoặc lỗ thông hơi đang cháy âm ỉ sẽ không bao giờ chạm tới lớp than sâu; thay vào đó, nước biến thành hơi nước quá nhiệt (expanding 1,700 times in volume), có thể gây ra vụ nổ tro hơi dữ dội làm phun bùn sôi và 600 C than hồng bay vào mặt bạn, đồng thời tạo ra nước-khí độc hại (CO + H2) phản ứng. Các cơ quan chữa cháy chuyên nghiệp chỉ dập tắt đám cháy than bùn bằng cách đào các rãnh sâu có chu vi xuống đất sét khoáng hoặc đá gốc bằng máy xúc và làm ngập toàn bộ mực nước ngầm từ dưới lên bằng cách sử dụng hàng nghìn lít nước trộn với chất hoạt động bề mặt làm ướt.

Số khẩn cấp khu vực và quy trình báo cáo hỏa hoạn dưới bề mặt¶

• Hoa Kỳ và Canada: Quay số 911 để biết bất kỳ vụ cháy hố tro, sập hố sụt hoặc cảnh báo CO nào. Báo cáo các vụ cháy than bùn âm ỉ còn sót lại cho cơ quan lâm nghiệp cấp tỉnh/tiểu bang của bạn (chẳng hạn như Sở Lâm nghiệp Hoa Kỳ, BLM hoặc đường dây nóng cháy rừng cấp tỉnh) và báo cáo các vụ cháy vỉa than bị bỏ hoang hoặc hố sụt lún cho Văn phòng Thực thi và Cải tạo Khai thác Khai thác Bề mặt (OSMRE) hoặc Bộ Bảo vệ Môi trường của tiểu bang (chẳng hạn như Cục Khai hoang Mỏ Bị Bỏ hoang PA DEP).
• Vương quốc Anh và Ireland: Quay số 999 hoặc 112 và yêu cầu Dịch vụ cứu hỏa và cứu hộ khi phát hiện đám cháy âm ỉ ở vùng đất hoang than bùn hoặc vùng đất hoang (đặc biệt là trên khắp Peak District, Yorkshire Moors, Cao nguyên Scotland và đầm lầy ở Ireland).
• Liên minh Châu Âu: Quay số 112 trên tất cả các quốc gia thành viên EU.
• Úc và New Zealand: Quay số 000 (Úc) hoặc 111 (New Zealand). Tại Victoria (vỉa than nâu Thung lũng Latcoat) và Tasmania/Tây Úc (đầm lầy than bùn), hãy báo cáo khói trên mặt đất ngay lập tức thông qua các kênh của Cơ quan Cứu hỏa Nông thôn/CFA của tiểu bang.
• Châu Á (Đất than bùn Đông Nam Á, Trung Quốc, Ấn Độ): Quay số 119 (Nhật Bản, Hàn Quốc, Indonesia Damkar 113), 999 (Malaysia Bomba), 995 ( Singapore), 119 / 120 (Trung Quốc) hoặc 112 / 101 (Ấn Độ) hoặc kiểm tra số khẩn cấp.

Câu hỏi thường gặp¶

Tại sao bạn không thể bước ra ngoài hoặc đứng lên nếu một chân lao vào hố tro than bùn?¶

Khi một đám cháy than bùn dưới bề mặt đốt cháy lớp hữu cơ bên dưới cỏ, nó sẽ để lại một khoang ngầm rộng được che phủ bởi một thảm cỏ mỏng 10 đến 20 cm đan xen vào nhau. Nếu một chân đấm xuyên qua trần nhà mỏng manh đó và bạn cố gắng đứng lên hoặc đẩy ra bằng chân kia, bạn sẽ tập trung 100% trọng lượng cơ thể vào một mảng nhỏ của lớp vỏ cắt ngay cạnh lỗ. Điều đó ngay lập tức làm vỡ mái nhà xung quanh, thả toàn bộ cơ thể bạn sâu đến ngực hoặc sâu đến đầu thành tro bụi phát sáng có nhiệt độ từ 500 đến 700 độ C (930 đến 1.290 độ F). Ném mình thẳng về phía sau với tay và chân dang rộng sẽ phân bổ trọng lượng của bạn trên vài mét vuông sân cỏ nguyên vẹn để bạn có thể lăn ra ngoài một cách an toàn.

Làm thế nào một ngọn lửa than bùn có thể tiếp tục cháy dưới lòng đất suốt mùa đông dưới lớp tuyết dày 1 mét và nhiệt độ không khí -40 C?¶

Than bùn và đất khô là chất cách nhiệt đặc biệt, mất nhiệt chậm hơn 10 lần so với đá rắn. Khi một trận cháy rừng vào mùa hè hoặc sét đánh đốt cháy một lớp than bùn khô sâu 0,5 đến 3 mét dưới lòng đất, lớp đất phía trên và lớp tuyết mùa đông sẽ hoạt động giống như thành của một bình giữ nhiệt, giữ nhiệt độ 500 đến 600 độ C bên trong vùng than dưới bề mặt. Bởi vì quá trình đốt cháy âm ỉ không ngọn lửa cần rất ít oxy (sống sót chỉ nhờ 2 đến 5% oxy khuếch tán qua các lỗ chân lông trong đất), ngọn lửa từ từ đi xuống và đi ngang vào các túi than bùn khô suốt mùa đông, sau đó tái xuất hiện trên bề mặt khi tuyết tan vào mùa xuân như một đám cháy rừng kéo dài qua mùa đông ("thây ma").

Tại sao việc đổ một xô nước hoặc phun vòi tưới vườn vào hố than bùn hoặc hố gốc cây đang cháy âm ỉ lại nguy hiểm?¶

Đổ một lượng nhỏ nước lên trên hố tro sâu dưới bề mặt sẽ tạo ra ba mối nguy hiểm trước mắt. Đầu tiên, khi nước lạnh chạm vào một túi tro bụi có nhiệt độ 600 độ C, nó lập tức biến thành hơi nước, nở ra thể tích gấp 1.700 lần và phun một mạch nước phun chứa bùn sôi và tro quá nóng vào mặt và mắt bạn. Thứ hai, nước làm ướt và nén chặt vài cm tro trên cùng thành một lớp vỏ cứng bịt kín lỗ bên trên trong khi để lửa cháy bên dưới, che giấu mối nguy hiểm cho người tiếp theo giẫm lên. Thứ ba, nước phản ứng với carbon phát sáng ở nhiệt độ cao tạo ra khí hydro dễ nổ và carbon monoxide gây chết người (“khí nước”).

Tại sao khói lửa từ đầm lầy than bùn trên mặt đất lại độc hại hơn khói cháy rừng thông thường?¶

Một đám cháy rừng bề mặt di chuyển nhanh sẽ bùng cháy với ngọn lửa cao ở nhiệt độ 800 đến 1.000 độ C trong không khí thoáng đãng, tạo ra quá trình đốt cháy hoàn toàn, chuyển đổi hầu hết carbon thành carbon dioxide và đưa khói nóng lên cao vào bầu khí quyển phía trên nhờ các luồng nhiệt. Đám cháy đầm lầy than bùn dưới bề mặt cháy âm ỉ từ từ ở nhiệt độ thấp hơn (450 đến 650 độ C) trong môi trường dưới lòng đất thiếu oxy. Quá trình nhiệt phân không hoàn toàn này tạo ra lượng khí carbon monoxide trên mỗi kg nhiên liệu nhiều hơn từ 3 đến 10 lần so với gỗ đang cháy, cùng với nồng độ dày đặc của amoniac, hydro xyanua, benzen, phenol, formaldehyde, sulfur dioxide và các hạt PM2,5 siêu mịn. Vì khói nguội đi khi thấm qua lớp vỏ đất ẩm nên nó thiếu sức nổi và đọng lại như một dòng sông độc vô hình trong các thung lũng, mương và tầng hầm trũng.

Làm thế nào một vỉa than hoặc lửa than bùn dưới lòng đất lại có thể gây độc cho một tầng hầm của một ngôi nhà cách đó hàng trăm mét mà không thấy khói?¶

Khi mặt đất đóng băng vào mùa đông, đất sét ướt hoặc mặt đường nhựa che phủ bề mặt phía trên đám cháy dưới lòng đất, khí cháy giãn nở không thể thoát lên trên. Thay vào đó, chúng di chuyển theo chiều ngang qua các lớp sỏi dưới lòng đất, các vết nứt nền đá và các rãnh ống tiện ích dài hàng trăm mét. Khi khí lọc qua đất ẩm, đất sẽ giữ lại các hạt bồ hóng có thể nhìn thấy và hấp thụ mùi khói, nhưng carbon monoxide (CO) không màu, không mùi và khí metan dễ nổ (CH4) đi thẳng qua đất mà không bị phân hủy và bị hút vào các tầng hầm ấm áp của ngôi nhà thông qua các vết nứt trên sàn bê tông và hố thu nước.

Cách tốt nhất để giải cứu một con chó chạy vào vũng than bùn đang âm ỉ hoặc rơi xuống hố tro là gì?¶

Chó thường xuyên bị thương trong các vụ cháy đầm lầy than bùn và các khu vực đốt than/địa nhiệt vì chúng chạy không dây trước chủ, đứng sát mặt đất nơi có vũng carbon monoxide và hydrogen sulfide, đồng thời không nhận ra lớp vỏ tro trắng. Đừng bao giờ chạy ra mặt đất chưa được thăm dò để tóm lấy một con chó, vì trọng lượng cơ thể con người nặng hơn trọng lượng của một con chó từ ba đến năm lần và sẽ làm sập toàn bộ mái hang. Ở trên nền đất cứng đã được thăm dò, gọi chó bò trở lại dọc theo đường đi của nó hoặc thu hẹp khoảng cách bằng cách sử dụng thang dài, ván gỗ hoặc cột dây có vòng trong khi thăm dò từng centimet phía trước bằng cây trượng dài 2 mét.

Nguồn và hướng dẫn chính thức¶

• Nhóm điều phối cháy rừng quốc gia (NWCG) và Sở lâm nghiệp Hoa Kỳ (USFS, Hoa Kỳ): Hướng dẫn bỏ túi ứng phó sự cố (IRPG), hố tro dưới bề mặt, hố rễ, cây say rượu và tiêu chuẩn an toàn khi dọn dẹp cháy đất.
• Bộ tài nguyên thiên nhiên Canada (NRCan) và Trung tâm chữa cháy rừng liên ngành của Canada (CIFFC, Canada): Cơ chế về vùng đất than bùn âm ỉ ("Holdover / Zombie Fire"), các giao thức thăm dò và Nguyên tắc tiếp xúc với mức độ mặt đất của Carbon Monoxide.
• Văn phòng Thực thi và Cải tạo Khai thác Bề mặt (OSMRE) & Viện Sức khỏe và An toàn Lao động Quốc gia (NIOSH, Hoa Kỳ): Nguy cơ cháy vỉa than dưới lòng đất, hố sụt lún và sự di chuyển khí dưới bề mặt (CO, H2S, CH4, SO2) vào các công trình.
• Hội đồng chỉ huy cứu hỏa quốc gia Vương quốc Anh (NFCC) & Ủy ban lâm nghiệp (Vương quốc Anh): Hướng dẫn vận hành cháy rừng: Nguy cơ hỏa hoạn dưới bề mặt Moorland và Peat Bog và khả năng tự cứu của lính cứu hỏa.
• Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) & Trung tâm Nghiên cứu Lâm nghiệp Quốc tế (CIFOR, International): Tác động đến sức khỏe của việc phát thải khói âm ỉ ở vùng đất than bùn nhiệt đới và phương bắc (PM2.5, Carbon Monoxide, Hydrocarbon thơm đa vòng và Hợp chất hữu cơ dễ bay hơi).

Hướng dẫn liên quan¶

• Cháy rừng
• Khói cháy rừng và hít phải tro bụi
• Siêu sương mù: khói cháy rừng/đầm lầy trộn lẫn với sương mù bức xạ và khả năng sống sót trên đường cao tốc trong tầm nhìn xa
• Hố sụt và sập đất đột ngột
• Bỏng nặng và xả nước do hóa chất