Máy mài gốc cây, xích đào và mũi khoan định hướng: Thanh hiện diện của người vận hành và mức độ an toàn tiềm năng theo từng bước¶
Số điện thoại khẩn cấp khác nhau tùy theo quốc gia. Trang này sử dụng 911, số điện thoại dành cho Hoa Kỳ và Canada. Nhiều quốc gia khác sử dụng 112, 999 hoặc số khác. Tìm số cho quốc gia của bạn.
Máy đào rãnh đi sau, máy mài gốc cây cacbua tốc độ cao và Máy khoan định hướng ngang (HDD) là ba trong số những loại máy không thể tha thứ nhất trong lĩnh vực cảnh quan, xây dựng tiện ích và cho thuê thiết bị gia đình. Cần đào của máy đào phía sau dẫn động một xích thép hở được trang bị răng cá sấu cacbua vonfram với tốc độ 120 đến 210 mét/phút (400 đến 700 feet/phút) trong khi kéo máy về phía sau về phía người vận hành; một máy mài gốc quay bánh cắt bằng thép đặc nặng 40 đến 90 kg (90 đến 200 pound) với tốc độ 1.000 đến 2.000 vòng mỗi phút (tốc độ vành 110 đến 180 km/h / 70 đến 110 dặm/giờ); và Máy khoan định hướng ngang đẩy thân khoan thép dẫn điện sâu hàng trăm mét dưới lòng đất, nơi mũi khoan có thể xuyên qua **cáp điện sơ cấp ngầm 13.800-volt đến 34.500-volt chưa được lập bản đồ hoặc khối chính khí tự nhiên áp suất cao cách xa giàn khoan. Trong các cuộc điều tra về tỷ lệ tử vong của OSHA, NIOSH và Cơ quan Quản lý An toàn và Sức khỏe Vương quốc Anh (HSE), hai chế độ hỏng hóc thảm khốc tái diễn lặp đi lặp lại: người vận hành sử dụng dây buộc, dây bungee, dây hoặc băng keo để buộc Bộ phận Kiểm soát Hiện diện của Người vận hành bằng lò xo ("đòn bẩy chết người") để xích đào hoặc bánh xe cắt tiếp tục quay khi họ buông tay lái và Đội làm HDD bước ra khỏi giàn khoan đang chạy điện hoặc tháo thảm nối đất đẳng thế của họ xuống đất ướt khi đang làm việc dưới lòng đất sự cố do đường dây điện.
Nếu một người bị vướng vào dây xích của máy đào hoặc bị bánh xe máy mài gốc đâm vào, hoặc nếu máy khoan định hướng đâm vào thiết bị điện hoặc khí đốt bị chôn vùi, hãy gọi ngay cho địa phương của bạn. số khẩn cấp (911 ở Hoa Kỳ và Canada, 999 ở Vương quốc Anh, 112 ở Liên minh Châu Âu và 000 ở Úc) và tuân theo các quy tắc nghiêm ngặt về điện thế và xuất huyết động mạch. Bạn cũng nên xem lại hướng dẫn của chúng tôi về máy xúc hoặc máy xúc lật đâm vào đường dẫn khí áp suất cao được chôn dưới đất hoặc cáp sơ cấp ngầm, vướng mắc của máy băm gỗ, vướng dây và phân loại thanh an toàn máng thức ănvà chảy máu nghiêm trọng và áp dụng garo.
Làm điều này ngay bây giờ¶
Tùy thuộc vào việc bạn đang phải đối mặt với sự vướng víu/tấn công cơ học (máy đào rãnh hay máy mài gốc cây) hay một cú tấn công tiện ích ngầm trên Máy khoan định hướng ngang (HDD):
- KHÔNG BAO GIỜ buộc chặt, dán băng, nêm hoặc bỏ qua sự hiện diện của người vận hành ("Deadman") đòn bẩy trên Máy đào rãnh hoặc Máy mài gốc cây:
- Máy đào rãnh đi phía sau và máy mài gốc cây được thiết kế với thanh Kiểm soát sự hiện diện của người vận hành (OPC) có lò xo trên tay cầm giúp ngắt ngay lập tức bộ truyền động thủy lực hoặc ly hợp điện từ và phanh bánh xe cắt/xích đào trong vòng 1 đến 3 giây thời điểm tay người vận hành rời khỏi tay cầm.
- Nếu người vận hành buộc cần gạt xuống bằng dây kéo, dây hoặc dây bungee để giảm mỏi tay hoặc đi về phía trước để đá đất ra khỏi rãnh, một gốc rễ ẩn hoặc một tảng đá giật ngược sẽ hất máy về phía sau chân họ, vướng vào dây giày hoặc ống quần của họ trong chuỗi đào 200 mét mỗi phút và kéo toàn bộ cơ thể của họ vào cần cẩu mà không ai có thể chạm tới tay lái.
- Nếu ai đó vướng vào dây xích đào rãnh hoặc bị máy mài gốc cây đâm vào, hãy tắt động cơ và khóa hoàn toàn TRƯỚC KHI chạm vào cần cẩu:
- Nhấn nút Dừng khẩn cấp màu đỏ, vặn chìa khóa điện về vị trí TẮT hoặc đóng van ngắt nhiên liệu / rút bugi ra khỏi xi lanh động cơ ngay lập tức.
- Không bao giờ cố gắng đảo ngược dây xích thủy lực khi một chi bị mắc kẹt bên trong: việc đảo ngược răng đang đào sẽ làm rách xương, động mạch và mô mềm bị xé nát lần thứ hai. Để dây xích cố định, để lại dây garô và đợi máy rải thủy lực cứu hỏa và máy cưa plasma/cưa quay tháo chốt hoặc cắt các mắt xích xung quanh chi.
- Áp dụng dây garô kính chắn gió CoTCCC "Cao và chặt" trong vòng 60 giây đối với chấn thương chi nặng:
- Xích máy đào và răng cacbua của máy mài gốc gây ra sự va đập mạnh và các vết nứt vụn hở bị nhiễm đất và dăm gỗ.
- Nếu máu động mạch màu đỏ tươi phun ra hoặc chảy ra nhanh chóng từ chân hoặc cánh tay bị đứt, hãy buộc dây garô tời thương mại (CAT hoặc SOFTT-W) cách vết thương từ 5 đến 8 cm (2 đến 3 inch) (hoặc "Cao và chặt" ở đầu đùi hoặc nách nếu vết thương kéo dài đến đầu gối/khuỷu tay), vặn thanh tời kéo cho đến khi hết chảy máu ở phần xa, khóa kẹp và ghi thời gian áp dụng chính xác lên trên dây đeo.
- Nếu Máy khoan định hướng ngang (HDD) đâm vào cáp điện ngầm, HÃY TUÂN THỦ QUY TẮC TIỀM NĂNG BƯỚC:
- Nếu bạn là Người vận hành máy khoan ngồi trên giàn khoan hoặc đứng trên Thảm nối đất đẳng thế: ĐƯA ĐÚNG. Miễn là cả hai chân của bạn vẫn hoàn toàn nằm trên bệ giàn khoan kim loại hoặc hoàn toàn nằm trên tấm thảm nối đất bằng kim loại được liên kết, thì tay và chân của bạn có điện thế chính xác như nhau (chênh lệch điện áp bằng 0 vôn trên cơ thể bạn). KHÔNG BAO GIỜ bước một chân lên giàn/thảm và một chân lên đất ("Tiềm năng cảm ứng"), dòng điện 13.800 volt chạy thẳng qua tim bạn.
- Nếu bạn là Người điều khiển thiết bị định vị đi bộ hoặc Đội trộn bùn đang đứng trên mặt đất: Nếu có âm thanh báo động tấn công, mặt đất rít/bốc hơi hoặc ủng của bạn râm ran, ngay lập tức thả đũa định vị của bạn xuống mà không cúi xuống để chạm đất bằng tay, nhấp chặt hai gót chân vào nhau và nhảy lò cò (với cả hai chân tiếp đất cùng một lúc) hoặc trượt lê bằng các đường trượt nhỏ từ gót chân đến ngón chân (không bao giờ nhấc chân) ít nhất 15 đến 30 mét (50 đến 100 feet) so với giàn khoan, đường khoan và hố thoát hiểm.
- Nếu máy đào rãnh hoặc máy khoan định hướng tấn công đường dẫn khí đốt tự nhiên, hãy tắt mọi nguồn đánh lửa và sơ tán ngay lập tức theo hướng gió:
- Nếu bạn nghe thấy tiếng gầm của khí thoát ra, nhìn thấy bụi bẩn hoặc bùn khoan thổi lên từ rãnh hoặc hố vào hoặc ngửi thấy mùi mercaptan (trứng thối): tắt động cơ máy ngay lập tức nếu bạn đã ở vị trí điều khiển (KHÔNG quay lại đám mây khí để tắt động cơ), bỏ tất cả dụng cụ, không sử dụng điện thoại di động hoặc chìa khóa điện tử trong vùng hơi và sơ tán mọi người ở khoảng cách ít nhất 100 đến 300 mét (330 đến 1.000 feet) ngược gió trước khi gọi 911 / 999 / 112 / 000 và công văn khẩn cấp về tiện ích gas.
- Chú ý đến răng và đá cacbua được ném ra với tốc độ cao từ máy nghiền gốc cây:
- Một bánh xe của máy mài gốc cây va vào một cành hàng rào thép bị chôn vùi, gạch cảnh hoặc đá granit ẩn bên trong rễ cây có thể cắt đứt răng cacbua vonfram nặng 150 gram (5 ounce) và phóng nó với tốc độ 160 km/h (100 dặm/giờ) giống như một khẩu súng trường bắn xa tới 50 mét (165 feet). Giữ tất cả người ngoài cuộc, trẻ em và phương tiện giao thông cách xa ít nhất 25 đến 50 mét (80 đến 165 feet) phía sau tấm chắn chống nổ bằng ván ép cứng và không bao giờ đứng trực tiếp trên mặt phẳng quay thẳng đứng của bánh cắt.
Tại sao máy đào rãnh đi phía sau lại kéo người vận hành lùi vào chuỗi
Không giống như máy cắt cỏ hoặc máy xới đất có bánh sau di chuyển về phía trước khỏi người điều khiển, mọi máy đào rãnh xích đi sau đều đào trong khi bò LÙI về phía người điều khiển. Trong khi đó, phần chạy phía dưới của xích đào lộ thiên đang chạy với tốc độ 150+ mét mỗi phút trực tiếp quay về phía trục của máy và ống quyển của người vận hành. Khi răng đào chạm vào tảng đá băng bị chôn vùi, móng bê tông hoặc rễ cây sồi dày: 1. Xích ngay lập tức cắn và chuyển đổi toàn bộ mô-men xoắn của động cơ thành lực phản ứng ngược dữ dội ("gẩy / giật lùi"), giật toàn bộ cỗ máy nặng 400 kg (900 pound) 0,5 đến 1,5 mét (2 đến 5 feet) về phía người vận hành trong tích tắc. 2. Nếu người vận hành đã đi vòng sang bên cạnh hoặc phía trước máy đào rãnh với Thanh hiện diện của người vận hành được buộc bằng dây buộc - để xúc chất bẩn lỏng ra khỏi rãnh hoặc kéo ra một tảng đá bị mắc kẹt - chỉ cần một rễ cây vướng hoặc trượt trên đống đất lỏng lẻo sẽ thả chân hoặc tay của họ trực tiếp lên xích chuyển động lộ ra ngoài, dây xích này sẽ kéo chân của họ xuống dưới mũi khoan trục đầu trong vòng chưa đầy 1 giây.
Cây quyết định: sự vướng víu của máy đào/máy mài gốc so với sự sống sót của tiện ích HDD¶
flowchart TD
Start["KHAI THÁC NGẦM, MÀI GỐC, HOẶC KHẨN CẤP HDD"] --> IncidentType{"Loại trường hợp khẩn cấp nào đang xảy ra?"}
IncidentType -->|Mechanical Entanglement or Thrown-Object Trauma - (Walk-Behind Trencher Chain or Stump Grinder Wheel)| MechKill["1. KHÓA ĐỘNG CƠ & KHÓA NGAY LẬP TỨC - • Nhả thanh hiện diện của người vận hành / nhấn E-Stop / TẮT chìa khóa TẮT - • Kéo dây bugi hoặc đóng van nhiên liệu - • KHÔNG BAO GIỜ đảo ngược xích đào khi có chi bị kẹt bên trong"]
MechKill --> BleedTriage["2. XỬ LÝ XUẤT HẠI & CẮT CẮT CẮT - • Gọi ngay 911 / 999 / 112 / 000 (yêu cầu Cứu hộ hạng nặng) - • Đắp Tourniquet Kính chắn gió CoTCCC CAO & CHẮN trên mức chảy máu - • Nếu bộ phận cơ thể bị cắt cụt: bọc trong gạc ẩm vô trùng, buộc kín trong - túi nhựa và đặt túi vào hỗn hợp nước đá (không có đá trực tiếp)"]
IncidentType -->|Horizontal Directional Drill (HDD) or Trencher - Strikes Underground ELECTRIC Primary Cable| ElecRule["1. KHÔNG LIÊN HỆ & THOÁT Tiềm năng BƯỚC - • Người vận hành máy khoan trên Giàn khoan/Thảm tiếp đất: ĐẶT TRÊN trên bệ/thảm; - KHÔNG BAO GIỜ chạm vào giàn khoan và mặt đất trống cùng một lúc - • Phi hành đoàn mặt đất / Người định vị: Thả đũa phép; BUNNY-HOP bằng cả hai chân - gắn chặt với nhau cách giàn khoan và đường khoan 15-30 m (50-100 ft) - • Đợi Công ty Điện lực xác nhận đường dây đã được ngắt điện và nối đất"]
IncidentType -->|Horizontal Directional Drill (HDD) or Trencher - Strikes Underground NATURAL GAS or Petroleum Line| GasRule["1. CẮT ĐÁNH LỬA & THỰC HIỆN GIÓ NGƯỢC - • Lưu ý: Khí có thể di chuyển ngược qua đường khoan hình khuyên - thẳng vào hố HDD VÀ vào các tầng hầm của ngôi nhà gần đó - • Để lại thiết bị; KHÔNG vận hành công tắc/điện thoại trong khu vực có nhiều khí gas - • Sơ tán 100-300 m (330-1.000 ft) NGƯỢC GIÓ & gọi 911 ngay lập tức"]
Tìm hiểu sâu 1: Động học của máy đào và máy mài gốc cây đi bộ phía sau và chăm sóc chấn thương¶
Chủ nhà và nhân viên cảnh quan thường xuyên thuê máy đào rãnh đi bộ phía sau (dành cho đường phun nước hoặc chiếu sáng sân điện áp thấp) và máy mài gốc cây đi bộ phía sau hoặc kéo sau với thời gian định hướng bãi đậu xe dưới 5 phút. Hiểu chính xác lực cơ học của cả hai máy sẽ ngăn ngừa được các lỗi nghiêm trọng:
1. Các mối nguy hiểm của máy đào phía sau và các quy tắc vận hành an toàn¶
- Bẫy trượt và rơi đống đổ nát:
- Khi xích máy đào đào đất, một máy khoan trục đầu quay sẽ đổ những đống đất lỏng lẻo, trơn trượt thành một gò đất dốc trực tiếp dọc theo mép của rãnh hở.
- Những người vận hành đi dọc theo đỉnh của ụ đất lỏng lẻo đó - hoặc những người đi lùi mà không nhìn ra sau gót chân - thường xuyên vấp vào một cái hố hoặc trượt trực tiếp xuống ụ đất lỏng lẻo vào máy khoan quay và dây xích đào.
- Quy tắc: Luôn giữ chắc cả hai tay trên tay lái (nơi bạn ở vị trí an toàn phía sau bánh xe đẩy và tấm chắn người vận hành), dọn sạch đường đi lùi có đá, ống mềm và hố trước khi bắt đầu cắt rãnh và không bao giờ bước qua rãnh mở hoặc đứng gần mũi khoan trục đầu khi động cơ đang chạy.
- Trencher Kickback và Boom Bounce:
- Luôn hạ cần đào xuống đất từ từ trong khi xích đang quay hết ga trước khi gắn các bánh xe dẫn động lùi vào mặt đất.
- Giữ cần đào ở góc 45 đến 60 độ thay vì thẳng đứng (90 độ); một cú nổ thẳng đứng làm tăng tiếng kêu của dây xích và lực giật lùi mạnh khi va vào rễ cây hoặc đá cuội.
2. Vật lý bánh xe cắt và vùng giật lùi của máy mài gốc cây¶
- Năng lượng bánh đà quán tính cao (Giảm tốc sau khi tắt động cơ):
- Bánh xe cắt gốc máy mài thương mại hoặc cho thuê là một đĩa thép dày 13 đến 25 mm (0,5 đến 1,0 inch) nặng 40 đến 90 kg (90 đến 200 pound) quay với tốc độ 1.000 đến 2.000 vòng/phút.
- Ngay cả khi máy không có phanh ly hợp hoạt động hoặc nếu má phanh bị mòn, bánh xe cắt quay sẽ tích trữ động năng quay lớn và có thể tiếp tục lao xuống dốc trong 15 đến 45 giây sau khi tắt động cơ. Không bao giờ đi trước máy mài gốc cây để kiểm tra gốc cây hoặc dọn sạch dăm gỗ cho đến khi bạn quan sát trực quan bánh xe cắt đến điểm chết 100%.
- Cắt leo lên ở góc phần tư trên so với cú giật lùi ở góc phần tư dưới:
- Mép dưới của bánh mài gốc quay về phía hoặc ra xa máy tùy theo thiết kế, trong khi góc phần tư phía trước/trên của bánh xe có thể đột ngột leo lên đỉnh gốc nếu người vận hành lao xuống quá sâu, giật mạnh tay lái lên trên hoặc kéo máy sang một bên.
- Không bao giờ xay từ phía xuống dốc của sườn dốc nơi máy có thể lăn đè lên bạn và không bao giờ cho phép người thứ hai đứng gần đầu công việc của máy mài và cầm xẻng hoặc cào trong khi bánh xe đang hoạt động.
3. So sánh các mối nguy hiểm của máy, khóa liên động an toàn và giải thoát khẩn cấp¶
| Loại máy | Mối nguy hiểm động học / năng lượng chính | Khóa liên động an toàn tích hợp | Tại sao người vận hành bỏ qua nó (Lỗi nghiêm trọng) | Giao thức cứu hộ & sơ cứu khẩn cấp |
|---|---|---|---|---|
| Máy đào xích đi phía sau | Xích đào cacbua lộ thiên di chuyển với tốc độ 120 đến 210 m/phút + máy khoan trục quay + lực đẩy lùi | Đòn bẩy tay cầm hiện diện của người vận hành có lò xo (dừng dây xích và dẫn động bánh xe trong vòng 1 đến 3 giây khi được thả ra) | Người vận hành buộc cần gạt xuống bằng dây kéo hoặc dây để họ có thể tiến về phía trước xúc đất ra khỏi rãnh trong khi dây xích đào. | Nhấn E-Stop/tắt động cơ; không bao giờ đảo ngược chuỗi; áp dụng ** dây garô cao và chặt**; sử dụng máy cắt/đèn cứu hộ thủy lực để tháo xích xung quanh chi bị mắc kẹt. |
| Máy mài gốc cây đi bộ / tự hành | Bánh đà bằng thép đặc quay với tốc độ 1.000 đến 2.000 vòng/phút + 160 km/h (100 dặm/giờ) ném răng và đá cacbua | ** Tay cầm hiện diện của người vận hành điện dung hoặc cơ khí + Phanh ly hợp bánh xe cắt ** | Người vận hành dán thanh hiện diện xuống để quan sát vết cắt từ phía bên của máy, đi vào mặt phẳng bánh xe và vùng giật ngược. | Tắt động cơ và đợi bánh xe dừng hẳn; áp dụng dây garô cho các cú đánh bằng tay chân hoặc bịt kín ngực / áp lực trực tiếp để xuyên qua các viên đạn bằng đá/răng. |
| Máy khoan định hướng ngang (HDD) | Tấn công điện cao thế (4.000 V đến 34.500 V) qua hàng km thanh khoan thép dẫn điện + Kéo ống thân khoan quay + Bơm bùn bentonite 3.000 PSI | Hệ thống cảnh báo sét đánh (máy biến dòng + cọc điện áp) + Thảm nối đất đẳng thế + Bọc ngoài cách điện | Phi hành đoàn không cuộn và liên kết thảm đẳng thế, không đặt cọc tham chiếu điện áp mặt đất từ xa hoặc bước ra khỏi giàn khoan trong khi đình công. | Không liên lạc cho đến khi tiện ích xác nhận đã ngắt điện; người vận hành đứng trên giàn/tấm; phi hành đoàn mặt đất nhảy cách đó 15 đến 30 m; xử lý tiêm bùn áp suất cao như một trường hợp phẫu thuật cấp cứu. |
Lặn sâu 2: Các cuộc tấn công ngầm của Khoan định hướng ngang (HDD) và vật lý thế năng từng bước¶
Khoan định hướng ngang (HDD) cho phép các đội tiện ích lắp đặt ống dẫn cáp quang, đường ống dẫn nước và cáp điện bên dưới đường cao tốc, sông và khu vực lân cận mà không cần đào rãnh hở. Tuy nhiên, do đầu máy khoan được điều khiển mù 1 đến 15 mét (3 đến 50 feet) dưới lòng đất trong 100 đến hơn 1.000 mét (330 đến hơn 3.300 feet), các giàn HDD có liên quan đến một tỷ lệ không cân xứng các cuộc đình công thảm khốc của tiện ích ngầm:
1. Tại sao đập dây cáp điện chôn cách xa 300 mét lại làm nhiễm điện toàn bộ giàn khoan và mặt đất¶
Khi các răng cacbua của đầu khoan ngầm (hoặc mũi doa sau rộng hơn được kéo ngược qua lỗ khoan - điều này gây ra trên 50% tổng số ổ cứng HDD bị va đập do mũi doa mở rộng đường kính lỗ từ 10 cm lên trên 30 cm) cắt xuyên qua lớp cách điện của cáp phân phối sơ cấp 7.200 vôn, 13.800 vôn hoặc 34.500 vôn được chôn bên trong:
- Dây khoan thép trở thành thanh cái điện áp cao khổng lồ:
- Các thanh khoan thép có ren được liên kết với nhau (thân khoan) tạo thành một dây dẫn kim loại có điện trở suất thấp, liên tục kéo dài suốt từ điểm va chạm dưới lòng đất đến giàn khoan HDD đặt trên bề mặt cách đó hàng trăm mét.
- Trong vòng 1 mili giây, toàn bộ khung thép của giàn khoan HDD, hàm kẹp thủy lực, khớp nối ống bơm bùn và giá đỡ ống nhảy lên hàng nghìn volt so với mặt đất thực.
- Tiềm năng cảm ứng (Tại sao công nhân đứng cạnh giàn khoan chết ngay lập tức):
- Nếu người trợ giúp hoặc người giám sát đang đứng trên bãi đất trống bên cạnh giàn HDD và đặt tay lên giá khoan kim loại - hoặc với tay bằng cờ lê ống - thì mũi khoan chạm vào cáp cách đó 200 mét trên đường, tay của họ ở 13.800 vôn trong khi ủng của họ đi đất có điện áp thấp hơn. Dòng điện chết người chạy qua cánh tay, xuyên qua tim và truyền từ chân họ xuống đất (Tiềm năng cảm ứng).
- Tại sao Thảm nối đất đẳng thế lại cứu mạng người vận hành:
- Các tiêu chuẩn an toàn của ngành OSHA và HDD (chẳng hạn như hướng dẫn của Common Ground Alliance [CGA] và DCA) yêu cầu mọi người vận hành HDD đứng ở bảng điều khiển dạng đi bộ phía sau hoặc chân đế phải đứng trên Thảm lưới nối đất đẳng thế bằng lưới thép hàn nặng được bắt vít trực tiếp vào khung của giàn khoan bằng cáp liên kết đồng nặng.
- Khi giàn khoan được cấp điện đến 10.000 volt, tấm lưới kim loại dưới ủng của người vận hành cũng tăng lên 10.000 volt ở cùng một micro giây. Vì \(10.000\text{ V} - 10.000\text{ V} = 0\text{ V}\) chênh lệch điện thế giữa tay và chân của người vận hành, không có dòng điện chạy qua cơ thể người vận hành - TRỪ KHI họ hoảng sợ và bước một chân khỏi mép thảm xuống đất.
- Tiềm năng bước dọc theo đường khoan (Nguy hiểm đối với người vận hành bộ định vị đi bộ):
- Trong quá trình khoan, thành viên thứ hai của đội (Bộ định vị / Bộ theo dõi) đi thẳng dọc theo đường bề mặt hoặc bãi cỏ phía trên đầu máy khoan ngầm mang theo một cây đũa thu điện từ cầm tay để theo dõi độ sâu và cao độ của mũi khoan.
- Nếu mũi khoan chạm vào cáp điện áp cao chôn ngay bên dưới chân của Bộ định vị - hoặc nếu dòng điện sự cố chạy vào đất thông qua cọc điện áp Cảnh báo tấn công và đường ray của giàn khoan - thì điện áp sẽ tỏa ra ngoài qua đất theo các vòng đồng tâm (Tăng thế Trái đất / Điện áp bước).
- Hành động sinh tồn của bộ định vị: Bộ định vị phải luôn mang **ủng (ủng) cách điện điện môi ASTM F1117 / EN 50321. Nếu tiếng còi báo động vang lên hoặc mặt đất vòng cung, Người định vị phải không bao giờ sải bước đi bình thường; họ phải ấn chặt gót chân vào nhau và nhảy kiểu thỏ hoặc di chuyển bằng những đường trượt nhỏ từ gót chân đến ngón chân (giữ cả hai đế tiếp xúc liên tục với nhau) cách xa đường khoan và giàn khoan ít nhất **15 đến 30 mét (50 đến 100 feet).
Bẫy lỗ khoan chéo 'Back-Reamer': Cách ổ cứng tấn công gây ra vụ nổ nhà vài giờ sau đó
Một trong những mối nguy hiểm nguy hiểm nhất chỉ có ở Khoan định hướng ngang là Sự di chuyển khí "qua lỗ khoan" hoặc hình khuyên không bị phát hiện**: - Di chuyển khí hình khuyên: Khi đầu khoan HDD chọc thủng đường ống dẫn khí tự nhiên bằng thép hoặc polyetylen (PE) được chôn cách giàn khoan 100 mét, khí áp suất cao thường không sủi bọt thẳng lên qua lớp nhựa đường trải nhựa phía trên vết va chạm. Thay vào đó, khí điều áp di chuyển ngược theo chiều ngang qua đường hầm ngầm mới khoan (vòng xuyến) và phun trào ngay dưới hố vào của giàn khoan HDD - nơi khí thải động cơ diesel nóng đốt cháy nó - HOẶC đi theo các rãnh thoát nước/rãnh nước bên cạnh trực tiếp vào tầng hầm của những ngôi nhà gần đó, gây ra vụ nổ nhiều ngôi nhà vài giờ sau khi phi hành đoàn nhận thấy không gì khác hơn là một giọt bùn khoan quay trở lại. - Khoan chéo cống: Tệ hơn nữa, đội HDD có thể khoan thẳng xuyên qua tường đất sét hoặc PVC mặt bên cống vệ sinh khu dân cư mà không nhận thấy bất kỳ lực cản nào, kéo một đường dẫn khí nhựa cao áp hoặc cáp điện cao thế mới xuyên thẳng vào bên trong đường ống thoát nước của chủ nhà. Nhiều tháng hoặc nhiều năm sau, khi một thợ sửa ống nước chạy máy khoan thông cống cơ học quay (rooter) xuống đường cống bị tắc của chủ nhà, các lưỡi thoát nước quay sẽ cắt đứt đường dẫn khí đốt bên trong ống cống, đổ đầy khí tự nhiên vào nhà qua mọi bồn rửa và bẫy thoát nước trên sàn và gây ra một vụ nổ thảm khốc. - Quy tắc bắt buộc: Luôn hố ổ gà (ánh sáng ban ngày) mọi tiện ích giao nhau - bao gồm cả đường cống thoát nước riêng - sử dụng phần mềm đào thủy lực (đổ ổ gà chân không) để bạn có thể nhìn thấy rõ ràng đầu khoan và mũi khoan phía sau đi qua ống hở một cách an toàn với khoảng cách trực quan đã được xác minh ít nhất 30 đến 60 cm (12 đến 24 inch).
2. Chấn thương do phun chất lỏng khoan áp suất cao (bùn Bentonite) trên giàn HDD¶
Giàn khoan HDD bơm dung dịch khoan có áp suất (dung dịch đất sét bentonite) xuống tâm thân máy khoan ở mức 500 đến 3.000+ PSI (35 đến 200+ bar) để làm mát mũi khoan, bôi trơn đường hầm và xả sạch các phần cắt.
- Nếu một thành viên phi hành đoàn sử dụng tay của họ (thậm chí đeo găng tay da nặng) để kiểm tra rò rỉ dọc theo ống bùn áp suất cao, khớp xoay hoặc khớp nối ren của thanh khoan, thì một tia bùn khoan lỗ kim ở 1.500 PSI sẽ di chuyển với tốc độ trên 150 mét/giây (335 dặm/giờ) và đâm thẳng qua găng tay da và da người mà không để lại nhiều hơn một chấm đỏ nhỏ 1 mm.
- Tại sao phun bùn áp suất cao gây cắt cụt chi trong vòng 12 giờ: Sau khi bùn đất sét bentonite, polyme và vi khuẩn đất được tiêm vào lòng bàn tay hoặc ngón tay dưới áp suất cao, chất lỏng sẽ theo dõi các bao gân vào cẳng tay, gây ra hội chứng khoang, hoại tử hóa học và nhiễm trùng hoại tử tối cấp.
- Hành động khẩn cấp: Ngay cả khi vết thương do tiêm dầu thủy lực áp suất cao hoặc bùn bentonite trông giống như một vết kim châm không đau và không chảy máu, hãy coi đó là một trường hợp phẫu thuật cấp cứu để bảo vệ tính mạng và tứ chi. Vận chuyển nhân viên ngay lập tức đến Trung tâm Chấn thương Cấp 1 hoặc Trung tâm Phẫu thuật Tay để giảm áp lực và cắt bỏ phẫu thuật trên diện rộng khẩn cấp trong vòng 4 đến 6 giờ (không bao giờ chườm đá lên vết thương do tiêm áp lực cao, vì hiện tượng co mạch sẽ đẩy nhanh quá trình chết mô).
Cách chăm sóc ngón tay, bàn tay hoặc bàn chân bị cắt cụt tại hiện trường máy đào hoặc máy mài
Nếu dây xích hoặc máy mài gốc cây làm cụt các ngón tay hoặc một phần của chi: 1. Chăm sóc nạn nhân trước tiên: Kiểm soát tình trạng chảy máu đe dọa tính mạng ở gốc cây bằng dây garô dạng kính chắn gió hoặc băng ép trực tiếp chắc chắn; một bệnh nhân có thể chảy máu đến chết trong 3 phút trong khi những người xung quanh tìm kiếm ngón tay trong đất. 2. Phục hồi và đóng gói phần bị cắt cụt (Quy tắc "Gạc ẩm + Túi đựng đá"): - Nhẹ nhàng rửa sạch bùn hoặc dăm gỗ bám trên phần bị cắt cụt bằng nước muối vô trùng hoặc nước đóng chai sạch (không** chà hoặc sử dụng xà phòng/rượu sát trùng). - Bọc bộ phận bằng gạc vô trùng được làm ẩm nhẹ bằng nước muối vô trùng. - Đậy kín phần được bọc bên trong túi nhựa có khóa kéo kín nước. - Đặt túi nhựa kín đó vào hộp thứ hai chứa đầy hỗn hợp đá nghiền và nước theo tỷ lệ 50/50. - KHÔNG BAO GIỜ đặt bộ phận cơ thể bị cắt cụt trực tiếp lên đá trần hoặc đá khô và KHÔNG BAO GIỜ ngâm bộ phận đó trực tiếp trong nước: tiếp xúc trực tiếp với nước đá sẽ làm đóng băng các tế bào nội mô mao mạch (tê cóng), khiến cho việc cấy ghép bằng phẫu thuật vi mạch là không thể.
Số khẩn cấp khu vực và các quy trình của cơ quan¶
| Vùng/Quốc gia | Số khẩn cấp | Số định vị tiện ích trước khi bạn đào | Quy định về An toàn & Tiện ích Lao động |
|---|---|---|---|
| Hoa Kỳ | 911 (OSHA: 1-800-321-6742) | Gọi 811 (2 đến 3 ngày làm việc trước khi đào; call811.com) |
OSHA 29 CFR 1926.651 (Khai quật & Định vị Tiện ích), ANSI/ASME B30 / SAE J1001 và Các phương pháp hay nhất của Common Ground Alliance (CGA) dành cho ổ đĩa cứng và thảm đẳng thế. |
| Canada | 911 | ClickBeforeYouDig.com / Ontario Một cuộc gọi (1-800-400-2255) / Cuộc gọi BC 1 (1-800-474-6886) | Mã khai quật OH&S & Tiện ích ngầm của tỉnh (WorkSafeBC, IHSA Ontario, CSA Z247 Ngăn ngừa thiệt hại để bảo vệ cơ sở hạ tầng ngầm). |
| Vương quốc Anh | 999 hoặc 112 (Khẩn cấp về gas: 0800 111 999; Cắt điện/Tấn công: 105) | Linesearchb BeforeUdig (LSBUD) | Hướng dẫn HSE HSG47 (Tránh nguy hiểm từ các dịch vụ ngầm) và PUWER 1998: yêu cầu các công cụ tránh cáp (CAT & Genny), đào an toàn (lỗ thử) và nghiêm cấm việc vượt qua các biện pháp kiểm soát của người chết. |
| Liên minh Châu Âu | 112 | Cổng một cuộc gọi quốc gia (ví dụ: KLIK ở Hà Lan, reseaux-et-canalisations ở Pháp) | Chỉ thị Máy móc của EU 2006/42/EC, EN ISO 13849 (Các bộ phận liên quan đến an toàn của hệ thống điều khiển / Kiểm soát sự hiện diện của người vận hành) và Hướng dẫn kỹ thuật ổ cứng HDD của DCA (Hiệp hội các nhà thầu khoan) Châu Âu. |
| Úc và New Zealand | 000 (AU) / 111 (NZ) | Trước khi bạn đào Australia (BYDA): 1100 (byda.com.au) / trướcUdig New Zealand: 0800 248 344 |
Hướng dẫn quản lý rủi ro của Safe Work Australia đối với các dịch vụ thiết yếu trong nhà máy và dưới lòng đất, AS 5488 (Thông tin tiện ích dưới bề mặt) và Hướng dẫn thực hành tốt về khai quật của WorkSafe New Zealand. |
Câu hỏi thường gặp¶
Tại sao có nhiều trường hợp tử vong do người đi bộ phía sau liên quan đến một sợi dây nhựa đơn giản hoặc một đoạn dây được tìm thấy trên tay lái sau vụ tai nạn?¶
Trên máy đào rãnh đi phía sau, người điều khiển phải liên tục bóp cần có lò xo Hiện diện của Người vận hành ("người chết") vào tay lái để giữ cho xích đào và bánh xe quay. Sau 20 phút làm việc trong rãnh rung, tay của người vận hành sẽ mỏi, HOẶC họ muốn để xích chạy trong khi đi lên phía trước máy đào để đá hòn đá mắc kẹt ra khỏi răng hoặc xúc đất bẩn ra khỏi rãnh. Khoảnh khắc người vận hành quấn dây buộc, dây bungee hoặc dây quanh cần gạt chết đó và bước tới trước tay lái, họ đã loại bỏ cơ chế an toàn duy nhất có khả năng dừng máy. Nếu ủng của họ trượt trên ụ đất lỏng lẻo và chạm vào xích đào, máy sẽ kéo họ vào cần và tiếp tục chạy cho đến khi bình xăng cạn.
Nếu chân của bạn tôi bị vướng vào xích đào cố định sau khi tôi tắt động cơ, tại sao tôi không nên khởi động động cơ hoặc quay bộ truyền động thủy lực ngược lại để đẩy xích ra khỏi chân anh ấy?¶
Không bao giờ khởi động động cơ hoặc cố gắng lùi dây xích máy đào, con lăn cấp liệu của máy băm gỗ hoặc máy khoan nông nghiệp khi chân tay của con người đang vướng vào bên trong. Các răng đào cacbua vonfram trên xích đào được móc và so le theo các góc xen kẽ nhau; di chuyển sợi xích về phía sau thậm chí 5 cm (2 inch) có tác dụng giống như kéo một lưỡi cưa có gai xuyên qua phần xương vỡ và các động mạch đùi hoặc xương chày bị cắt đứt, biến một vết thương có thể sống sót thành xuất huyết gây tử vong ngay lập tức. Giữ động cơ ở trạng thái khóa hoàn toàn (rút dây bugi hoặc ngắt kết nối pin), thắt dây garô tời cao và chặt phía trên điểm vướng víu, đồng thời đợi đội cứu hộ hạng nặng của sở cứu hỏa cắt đứt các mắt xích bằng máy cắt thủy lực hoặc cưa quay.
Làm thế nào một công nhân đứng trên đất cách đường dây điện ngầm tấn công 200 mét (650 feet) lại có thể bị điện giật khi thực hiện Máy khoan định hướng ngang?¶
Khi Máy khoan định hướng ngang (HDD) khoan sâu hàng trăm mét dưới lòng đất, nó sẽ đẩy một chuỗi ống khoan thép có ren liên tục từ giàn khoan bề mặt đến tận đầu khoan. Nếu đầu khoan thép hoặc mũi khoan ngược đó cắt vào cáp điện 13.800 vôn chôn sâu 200 mét trên đường, điện sẽ truyền ngược ngay lập tức qua toàn bộ dây khoan thép, cung cấp năng lượng cho giàn khoan trên bề mặt VÀ cung cấp năng lượng cho đất ướt xung quanh cả điểm tấn công và cọc tiếp đất của giàn khoan. Bất kỳ công nhân nào chạm vào giàn khoan kim loại khi đang đứng trên mặt đất ("Tiềm năng cảm ứng") - hoặc những người bước đi với những bước đi bình thường trên độ dốc đất có năng lượng ("Tiềm năng bước") - sẽ hoàn thành một mạch điện áp cao qua tim của họ.
"Thảm nối đất đẳng thế" trên giàn khoan định hướng là gì và tại sao người vận hành không bao giờ được bước ra khỏi nó khi bị sét đánh?¶
Thảm nối đất đẳng thế là một lưới thép phẳng được đặt trên mặt đất ngay dưới chân người vận hành ổ cứng và được liên kết trực tiếp bằng một sợi cáp nặng với khung kim loại của giàn khoan. Giống như một con chim đậu an toàn trên đường dây điện 13.800 volt vì cả hai chân của nó đều có cùng điện áp, người vận hành đứng bằng cả hai chân trên một tấm thảm đẳng thế liên kết sẽ tăng đến điện áp giống hệt như cần điều khiển trong tay họ khi xảy ra sét đánh, do đó dòng điện bằng không chạy qua cơ thể họ. Tuy nhiên, lớp đất cách mặt đất chỉ 15 cm (6 inch) bên ngoài mép tấm thảm đó lại có điện áp thấp hơn nhiều; nếu người vận hành hoảng sợ và bước một chân khỏi tấm thảm xuống đất trong khi chân kia vẫn chạm vào giàn hoặc tấm thảm, dòng điện gây chết người sẽ chạy thẳng qua cơ thể họ.
Tại sao khí đốt tự nhiên lại lấp đầy tầng hầm của một chủ nhà cách đó ba căn nhà khi một mũi khoan định hướng đâm vào đường ống dẫn khí đốt trên phố?¶
Khi một mũi khoan định hướng không rãnh chọc thủng một đường ống dẫn khí đốt tự nhiên dưới lòng đất bên dưới lớp nhựa đường trải nhựa, đất đóng băng hoặc đất sét nén, khí có áp suất thoát ra không thể dễ dàng sủi bọt thẳng lên mặt đường. Thay vào đó, khí đi theo con đường có ít lực cản nhất - di chuyển theo chiều ngang qua đường hầm ngầm mới khoan (hình khuyên) và dọc theo các rãnh trải sỏi rời bao quanh đường nước và cống thoát nước xuyên qua tường móng của những ngôi nhà gần đó. Bất cứ khi nào đường dẫn khí ngầm bị va chạm trong quá trình đào rãnh hoặc khoan định hướng, đội cứu hỏa và nhân viên cứu hỏa phải sơ tán ngay lập tức và kiểm tra tầng hầm của tất cả các công trình xung quanh xem có tích tụ khí nổ hay không.
Hướng dẫn này nhằm mục đích cung cấp thông tin và không thay thế việc đào tạo người vận hành thiết bị được chứng nhận, các quy trình ngăn ngừa hư hỏng tiện ích hoặc chăm sóc y tế chuyên nghiệp. Chúng tôi thực sự khuyên bạn nên tham gia khóa học Cầm máu (dây ga-rô và băng bó vết thương), Sơ cứu và CPR/AED được công nhận thông qua Trường Cao đẳng Phẫu thuật Hoa Kỳ, Hội Chữ Thập Đỏ hoặc Xe cứu thương St John.
Hướng dẫn liên quan¶
- Máy xúc hoặc máy xúc lật đâm vào đường ống dẫn khí cao áp hoặc cáp sơ cấp ngầm
- Đường dây điện bị đứt và xe bị điện giật (điện thế bước)
- Sự cố của máy băm gỗ, vướng dây và phân loại thanh an toàn máng thức ăn
- Chấn thương do lực phun của máy rửa áp lực và lực giật ngược của dụng cụ điện
- Chảy máu nhiều và buộc ga-rô
- Số khẩn cấp theo quốc gia
Nguồn và hướng dẫn chính thức¶
- Cơ quan Quản lý An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp (OSHA, Hoa Kỳ) & Viện Quốc gia về An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp (NIOSH): Ngăn ngừa Thương tích và Tử vong của Người lao động do vướng vào rãnh đào, Đá giật ngược từ máy mài gốc cây và các cuộc tấn công của tiện ích ngầm theo hướng khoan ngang (HDD) (29 CFR 1926.651).
- Common Ground Alliance (CGA, Bắc Mỹ): Hướng dẫn thực hành tốt nhất - Khoan định hướng ngang (HDD) Ổ gà/Ánh sáng ban ngày, Ngăn chặn lỗ khoan chéo, Hệ thống cảnh báo tấn công và Thảm nối đất đẳng thế.
- Cơ quan quản lý An toàn và Sức khỏe (HSE, Vương quốc Anh): Tránh nguy hiểm từ các dịch vụ ngầm (HSG47) & Sử dụng an toàn máy đào rãnh và máy nghiền gốc cây do người đi bộ kiểm soát (PUWER 1998).
- Hiệp hội nhà thầu điện và truyền thông (PCCA) & Hiệp hội nhà thầu phân phối (DCA): Sổ tay an toàn ổ cứng - Phản ứng khi bị điện, Vật lý tiềm năng bước và chạm, và Phân loại phun chất lỏng khoan áp suất cao.
- Ủy ban Chấn thương của Đại học Phẫu thuật Hoa Kỳ (ACS): Hướng dẫn cầm máu và hỗ trợ sự sống sau chấn thương trước khi nhập viện (PHTLS) đối với ứng dụng Tourniquet và cắt chân tay trong nông nghiệp và công nghiệp năng lượng cao.