Prva pomoć u slučaju korozivne tekućine ili kemijskog napada i trenutačno navodnjavanje¶

Napad korozivnom tvari (obično se naziva napad kiselinom, iako počinitelji podjednako često koriste kaustične lužine kao što je sredstvo za čišćenje odvoda natrijevim hidroksidom, industrijski amonijak ili koncentrirani izbjeljivač za kućanstvo) je hitan medicinski slučaj opasan po život i vid. Napadači obično prskaju ili prskaju korozivnu tekućinu iz boce za sportsko piće, šalice ili boce s prskalicom na lice, oči, vrat i prsa žrtve tijekom uličnih pljački, otmice mopeda ili međuljudskih napada. Za razliku od toplinske opekline koja prestaje uništavati tkivo u trenutku kada se plamen ugasi, kemijska kiselina ili lužina nastavlja gorjeti sve dublje i dublje kroz rožnicu oka, kožu lica, hrskavicu i krvne žile svake sekunde koliko ostaje na tijelu.

Medicinske smjernice Svjetske zdravstvene organizacije (WHO), Nacionalne zdravstvene službe (NHS, Ujedinjeno Kraljevstvo) i Američke udruge za opekline (ABA, Sjedinjene Američke Države) usredotočuju se na jedno najvažnije pravilo: trenutačno, masovno, kontinuirano razrjeđivanje čistom vodom unutar prvih 60 sekundi jedina je odrednica hoće li žrtva zadržati vid i izbjeći trajno oštećenje lica trećeg stupnja. Pamćenje protokola vatrogasnih i spasilačkih službi Ujedinjenog Kraljevstva od tri riječi, PRIJAVITE, UKLONITE, ISPIRITE (ili UKLONITE, UKLONITE, ISPRAJTE), omogućuje žrtvama i promatračima da zaustave kemijsku reakciju na ulici puno prije dolaska prve hitne pomoći.

Učinite to sada¶

Ako ste vi ili netko u vašoj blizini poprskani navodno korozivnom tekućinom, kiselinom, sredstvom za čišćenje odvoda ili nepoznatom gorućom kemikalijom, odmah izvršite ovih šest koraka:

1. UKLONITE se od napadača i odmah nazovite svoj lokalni broj za hitne slučajeve: Otrčite do najbliže otvorene trgovine, restorana, bara, benzinske crpke ili kuće koja ima tekuću vodu iz slavine i pozovite nekoga da nazove vaš lokalni broj za hitne slučajeve (911 u Sjedinjenim Državama i Kanadi, 112 diljem Europske unije, 999 u Ujedinjenom Kraljevstvu) ili provjerite našu hitne brojeve imenik. Recite dispečeru: "Korozivni kemijski napad na lice/tijelo: hitno trebamo policiju, protupožarnu masku i bolničare."
2. Uklonite sav suhi kemijski prah PRIJE dodavanja vode: Ako je napadač bacio suhi prah (kao što je suho vapno, granule lužine ili cementna prašina) umjesto tekućine, upotrijebite suhi ručnik, porub košulje ili ruku u rukavici da iščetkate sav suhi prah s kože i odjeće prije polivanja vodom, jer male količine vode aktiviraju egzotermnu toplinu suhog vapna ili lužine. Nakon što se očisti (ili ako je već tekućina), prijeđite odmah na veliko ispiranje vodom.
3. Odmah ISPIRITE oči i lice velikom količinom čiste vode najmanje 20 do 60 minuta: Nemojte čekati da bolničari počnu s pranjem. Neprestano lijevajte flaširanu vodu, vodu iz slavine iz sudopera, glavu tuša, vrtno crijevo ili čak čisti hladni čaj/fiziološku otopinu (nikada ne mlijeko ili sok ako je dostupna čista voda i nikada ne odgađajte tražiti "neutralizator") preko opečenog lica i kože. Svakih 30 sekundi odgode omogućuje alkalijama ili kiselinama da prodru kroz rožnicu oka.
4. SKINITE svu kontaminiranu odjeću, obuću, satove i nakit tijekom ispiranja (Odsijecite majice, NE navlačite preko glave): Korozivna tekućina natopljena pamučnom košuljom ili ovratnikom djeluje kao otrovna spužva koja peče prsa i vrat. Koristeći škare, nož ili trgajući šavove, izrežite žrtvinu košulju, grudnjak i hlače umjesto da povlačite majicu natopljenu kemikalijama prema gore preko lica i očiju. Spasioci moraju zaštititi vlastite ruke nitrilnim rukavicama, plastičnim vrećicama ili suhom tkaninom kako ne bi opekli vlastite prste.
5. Prstima držite kapke širom otvorene i ispirite od unutarnjeg kuta (nosne strane) prema van: Osoba s kiselinom ili lužinom u očima pati od intenzivnog nevoljnog spazma kapaka (blefarospazam) koji stišće kapke zatvarajući, hvatajući korozivnu tekućinu za očnu jabučicu. Palcem i kažiprstom lagano držite otvorene gornje i donje kapke, nagnite glavu žrtve tako da ozlijeđeno oko bude niže od neozlijeđenog oka (tako da kemijsko otjecanje ne dospije preko hrpta nosa u zdravo oko), i kontinuirano ulijevajte vodu iz unutarnjeg nosnog kuta prema van prema uhu.
6. NIKAD ne nanosite kreme, maslac, ulja, pastu za zube ili sodu bikarbonu/ocat na kemijsku opeklinu: Nikad ne pokušavajte "neutralizirati" kiselinu sodom bikarbonom ili lužinu octom na ljudskoj koži; kiselinsko-bazne reakcije neutralizacije su egzotermne (stvaraju intenzivnu toplinu) što dodaje ozbiljne toplinske opekline povrh kemijskih opeklina. Koristite samo kontinuiranu, hladnu tekuću vodu dok bolničari ne preuzmu.

Dijagram toka hitnog odgovora na korozivni napad¶

Slijedite ovo brzo stablo kliničkih odluka tijekom prvih 20 minuta nakon napada prskanjem kemikalijom ili kiselinom.

flowchart TD
    Attack["Osoba poprskana navodno korozivnom tekućinom ili kemikalijom"] --> SafeZone["1. Udaljite se od napadača u najbližoj trgovini, restoranu ili kući s tekućom vodom; Nazovite 911 / 112 / 999"]
    SafeZone --> PowderCheck{"2. Je li tvar suhi prah ili mokra tekućina?"}
    PowderCheck -->|"Suhi prah (vapno, granule lužine, cement)"| BrushDry["Prvo iščetkajte suhi puder suhom krpom; Zatim odmah isperite velikom količinom tekuće vode"]
    PowderCheck -->|"Mokra tekućina ili gel"| StartWater["3. ODMAH potopite lice, oči i kožu flaširanom vodom, vodom iz slavine, tušem ili crijevom"]
    BrushDry --> StartWater
    StartWater --> EyeCheck{"4. Jesu li oči ili gornji dio lica poprskani?"}
    EyeCheck -->|"Da: Zahvaćene oči (Hitni vid)"| FlushEyes["Nagnite glavu tako da ozlijeđeno oko bude prema dolje; Držite kapke otvorenima; Ispiranje od kuta nosa prema van; Uklonite kontaktne leće"]
    EyeCheck -->|"Ne: Samo koža i tijelo"| CutClothes["4. Odrežite kontaminiranu odjeću, obuću i nakit tijekom ispiranja (NE navlačite majicu preko glave)"]
    FlushEyes --> CutClothes
    CutClothes --> NoNeutral["5. NIKADA ne nanosite sodu bikarbonu, ocat, mlijeko, masti ili led; Neka voda neprestano teče"]
    NoNeutral --> Duration["6. Nastavite s ispiranjem bez prestanka 20 do 60 minuta dok bolničari ne preuzmu posao s trakicama s fiziološkom otopinom i pH"]

Kiseline protiv lužina protiv štetnih iritansa: Kako djeluju ulični kemijski napadi¶

Počinitelji korozivnih napada koriste četiri glavne klase kućanskih ili industrijskih kemikalija. Iako je tretman prve pomoći za sve korozivne tekućine identičan (trenutačno, obilno potapanje vodom), prepoznavanje fizičkih znakova pomaže vam da prijavite kritične pojedinosti hitnoj pomoći i centrima za kontrolu trovanja.

Protokol za spašavanje promatrača u 3 koraka "UKLONI, UKLONI, ISPRI"¶

Ako svjedočite napadu korozivne tekućine na pločniku, željezničkom peronu ili parkiralištu, nije vam potreban medicinski pribor za spašavanje vida i lica žrtve. Ono što učinite u prvih 45 sekundi s bocom za vodu ili umivaonikom moćnije je od bilo koje operacije koju plastični kirurg može izvesti kasnije.

Korak 1: zaštitite se dok se približavate (nula sekundarnih žrtava)¶

1. Provjerite je li napadač pobjegao: Nemojte trčati na put naoružanom napadaču koji drži otvorenu bocu. Pričekajte dok napadač ne odjaše ili pobjegne, ili uvucite žrtvu unutar vrata trgovine i zaključajte ih za sobom.
2. Izbjegavajte goloruki kontakt s lokvama koncentrirane kiseline:
3. Ne klečite golih koljena u lokvama tekućine na kolniku i ne brišite lice žrtve golim dlanom.
4. Ako nemate medicinske nitrilne rukavice u džepu, stavite dvije čiste plastične vrećice za namirnice, vrećice za pseći izmet ili suhe ručnike preko ruku prije nego što dodirnete žrtvinu mokru košulju.
5. Stanite malo uz vjetar ako se iz žrtvine odjeće dižu vidljive kemijske pare ili pare.

Korak 2: Odmah nabavite velike količine čiste vode (most "Flaširana voda → slavina/crijevo")¶

• Sekunde od 0 do 30 (Most s flaširanom vodom): Viknite svakom pješaku, biciklistu i prodavaču u dometu čujnosti: "NAPAD KISELINOM. DONESI SVAKU BOCU VODE KOJU ODMAH IMAŠ." Čak i bocu pitke vode od 500 mililitara (16 unci) odmah izlivenu preko otvora žrtve očiju i lica u prvih 15 sekundi razrjeđuje koncentraciju kiseline za 90 posto dok žrtvu vodite do slavine.
• Od 30 sekundi do 30 minuta (tečeća slavina, tuš ili crijevo): Odmah dovedite žrtvu do najbližeg izvora tekuće vode:
• Kuhinjski sudoper restorana s raspršivačem koji se spušta prema dolje.
• Umivaonik šampona za frizerski salon (idealan za zabacivanje glave unazad i ispiranje očiju i lica bez gušenja žrtve).
• Teretana, hotel ili stambena tuš kabina.
• Vrtno crijevo ili više vrčeva od 5 litara (1 galon) vode iznesenih iz trgovine ili hladnjaka u trgovini.
• Što ako je u prvih 30 sekundi dostupna doslovno nula vode? Ako ste u vozilu ili parkirate bez vode iz slavine ili vode u boci, koristite bilo koje hladno, bezalkoholno, nekorozivno vodeno piće koje je dostupno (kao što su hladni nezaslađeni čaj, sportska pića ili fiziološka otopina za kontaktne leće) prvih 30 sekundi dok trčite do slavine s vodom. Međutim, kada voda iz slavine bude dostupna, koristite SAMO čistu tekuću vodu ili sterilnu fiziološku otopinu; ne ulijevajte mlijeko u kemijske opekline oka, jer mlijeko nije sterilno i stvara neprozirne zgrušave s kiselinom koje oftalmologu zaklanjaju pogled na rožnicu.

Korak 3: Ispravna mehanika navodnjavanja (spriječavanje "unakrsne kontaminacije otjecanjem")¶

Način na koji sipate vodu je važan gotovo jednako kao i koliko vode sipate. Loši kutovi izlijevanja mogu slučajno isprati koncentriranu kiselinu s nečijeg čela ili kose ravno u neozlijeđene oči ili usta:

1. Ako je kemikalija u KOSI ili na ČELU, nagnite glavu NATRAG ili NA STRANU: Nikada nemojte uspraviti žrtvu i izlijevati kantu vode na vrh kose natopljene kiselinom, jer će otrovno otjecanje teći ravno preko obrva u oči i usta. Neka žrtva nagne glavu natrag iznad umivaonika (kao u frizerskom salonu) ili bočno prema opečenom obrazu tako da voda otječe izravno na pod.
2. Ako je JEDNO OKO opečeno, nagnite glavu tako da OZLJEĐENO OKO bude DOLJE:
3. Neka žrtva legne ili nagne glavu na stranu tako da opečeno oko bude bliže podu nego zdravo oko.
4. Ulijte nježan, ravnomjeran mlaz vode na nosni vrh, pustite da teče preko unutarnjeg kuta opečenog oka i iscuri prema van od sljepoočnice i obraza na tlo.
5. Odmah uklonite kontaktne leće: Ako žrtva nosi meke ili krute kontaktne leće, kemikalija ostaje zarobljena ispod plastične leće poput vakuumske čašice na rožnici. Nakon ispiranja od 60 sekundi, zamolite žrtvu da trepne ili izvucite kontaktnu leću čistim mokrim prstom (ili isperite izravno dok leća ne ispliva).
6. Okrenite kapke (Everzija) ako su čestice prisutne: Zamolite žrtvu da vrti očnim jabučicama gore, dolje, lijevo i desno neprestano dok držite kapke otvorenima pod mlazom vode kako bi voda isprala duboke džepove ispod gornjeg i donjeg kapka (konjunktivalne fornice) gdje se skrivaju kaustične čestice.

Obrambena ulična svijest: Kako uočiti i izbjeći korozivnu tekuću zasjedu¶

Kriminološka analiza Ministarstva unutarnjih poslova Ujedinjenog Kraljevstva, Metropolitanske policijske službe i međunarodnih agencija za provođenje zakona otkriva da su napadi korozivnim tvarima rijetko nasumični. Više od 80 posto događa se u tri predvidljiva konteksta: (1) pljačkaške ekipe mopeda i motocikala koriste bocu s raspršivačem amonijaka ili sredstvo za čišćenje odvoda kao jeftino oružje da zaslijepe vozača, biciklista ili vozača i ukradu im vozilo ili luksuzni sat; (2) Eskalacije svađa u noćnom životu, baru ili ulici u kojima agresor iz džepa jakne izvlači skrivenu bocu sportskog pića; i (3) Ciljano obiteljsko nasilje, uhođenje ili napadi iz razloga časti na žrtvinom kućnom pragu ili na putu do posla.

Pet vizualnih znakova upozorenja da osoba nosi skriveno korozivno oružje¶

1. Boca za sportsko piće s iskačućim "čepom za špricanje" koja se drži u ruci tijekom sukoba: Napadači velikom većinom preferiraju plastične boce za sportsko piće ili biciklističku vodu od 500 mililitara (16 unci) s mlaznicom za špricanje (ili boce za lucozade/energetsko piće s rupom izbušenom u čepu s navojem) jer stiskanje boce projicira uzak mlaz kiseline 2 do 4 metra (6,5 do 13 stopa) bez prskanja napadačeve vlastite ruke.
2. Bezbojna, rastopljena ili neoznačena tekućina u boci za piće: koncentrirano sumporno sredstvo za čišćenje odvoda često izgleda gusto, masno, tamnosmeđe ili žućkasto unutar prozirne plastične boce i često omekšava ili savija tanke PET boce za vodu od egzotermne topline.
3. Rukavice ili masku za lice koje po toplom vremenu nosi pješak ili jahač: Počinitelji koji nose dimeću kiselinu ili koncentriranu lužinu često nose jednu gumenu/kožnu rukavicu na ruci koja baca i kiruršku masku ili balaclavu kako bi izbjegli udisanje para ili opekline vlastitih prstiju.
4. Dvije osobe na skuteru ili mopedu približavaju se zaustavljenom vozaču ili motociklistu: U pljačkama s mopedima u urbanim sredinama, suvozač na stražnjem sjedalu drži bočicu s raspršivačem dok se vozač kreće pored zaustavljenog motocikla, kabrioleta ili otvorenog prozora automobila na crvenom svjetlu.
5. Otvorena šalica ili šalica koju prema vama nosi ljutiti stranac ili bivši partner: Tijekom verbalne svađe izvan bara, radnog mjesta ili kućnog praga, bilo koga tko priđe na manje od 4 metra (13 stopa) i drži otvorenu papirnatu šalicu za kavu, čašu ili termosicu, a ne pije iz nje, treba tretirati kao potencijalnu prijetnju bacanjem tekućine.

Točna taktika fizičkog izbjegavanja u 2 sekunde prije bacanja tekućine¶

Ako vidite da agresor izvlači bočicu s prskalicom ili povlači otvorenu šalicu tijekom sukoba:

• Okrenite lice za 180 stupnjeva i odmah zarijte oči u iskrivljeni lakat: Zaštita vaših rožnica i dišnih puteva je 100 puta važnija od zaštite stražnjeg dijela jakne ili ramena. U trenutku kada netko stisne bocu ili zamahne šalicom prema vama, potpuno zavrtite glavu i torzo, zatvorite kapke, uvucite bradu u prsa i pritisnite lice na pregib ruke dok trčite u stranu. Prskanje kiseline na stražnju stranu debele traper ili najlonske jakne omogućuje vam da poderete jaknu sa sebe u dvije sekunde bez ikakvih ozljeda, dok isto prskanje preko otvorenih očiju može uzrokovati trajno sljepilo.
• Ako vozite motocikl, skuter ili bicikl, u gradskom prometu držite polikarbonatni vizir svoje kacige spuštenim DOLJE: Nikada se nemojte voziti ili zaustavljati na gradskim semaforima s otvorenim vizirom vaše kacige koji pokriva cijelo lice. Zatvoreni polikarbonatni vizir za kacigu (ili omotne biciklističke naočale) blokira 100 posto izravnog mlaza iz boce u oči; ako prsne po zatvorenom viziru kacige, ne podižite vizir golom rukom. Odmaknite se od napadača, zaustavite se na sigurnom mjestu, otkopčajte remen za bradu i povucite cijelu kacigu naprijed s glave dok držite oči zatvorene.
• Ako ste u automobilu, držite zatvorene prozore na semaforima: Kao što je opisano u našem vodič za obranu od krađe automobila, držanje prozora vašeg automobila zatvorenim na urbanim raskrižjima u potpunosti pobjeđuje napade bocama na moped.

Što se događa u ambulanti i bolnici: Diphoterine, Morgan Lens i njega u centru za opekline¶

Razumijevanje načina na koji bolničari i liječnici hitne pomoći liječe korozivne opekline pomaže vam da učinkovito surađujete tijekom transporta i zalažete se za potpunu dekontaminaciju:

1. Lakmus pH testiranje oka i kože:
2. Bolničari i medicinske sestre hitne pomoći koriste male lakmus pH indikatorske trake nježno pritisnute na džep donjeg kapka (forniks) i opečenu kožu za mjerenje kiselosti ili lužnatosti.
3. Normalne ljudske suze imaju neutralan pH od 7,0 do 7,4. Ako lakmusova traka očitava ispod 6,5 (kiselo) ili iznad 7,6 (alkalno, često pH 11 do 14 nakon napada pročišćivača odvoda), ispiranje mora nastaviti bez prestanka, ponekad zahtijevajući 2 do 4 litre (0,5 do 1 galona) sterilne fiziološke otopine ili laktatne Ringerove otopine po oku.
4. Morgan Lens kontinuirano ispiranje oka:
5. Na odjelu hitne pomoći liječnik će ukapati anestetičke kapi za umiranje oka (kao što je proparakain ili tetrakain) kako bi zaustavio bolne grčeve kapaka, počistiti ispod gornjeg i donjeg kapka navlaženom vatom kako bi uklonio sve zarobljene čvrste čestice kamenca ili lužine i umetnuti Morgan Lens, mali, glatki plastični uređaj za kontaktne leće spojen na vrećicu za infuziju sterilnu fiziološku otopinu koja nježno pluta na vrhu očne jabučice i kontinuirano kupa rožnicu 30 do 60 minuta dok se pH ne normalizira i ostane normalan 30 minuta nakon prestanka.
6. Amphoteric Washing Solutions (Diphoterine) in Fire/HazMat Units:
7. Many UK Fire and Rescue Services, European ambulance teams, and industrial HazMat units carry sterile amphoteric, hypertonic chelating solutions (such as Diphoterine) in spray canisters and eyewash bottles. Unlike baking soda or vinegar, amphoteric molecules gently bind both acid protons (\(H^+\)) and alkali hydroxide ions (\(OH^-\)) without generating any exothermic heat, while their hypertonic osmotic pressure helps draw chemical ions back out of the outer corneal and skin layers. However, you must never delay water irrigation to wait for Diphoterine: start flushing with tap or bottled water in the first 10 seconds, and switch to sterile saline or Diphoterine when EMS arrives.
8. Specialist Referral to an Ophthalmologist and Regional Burn Center:
9. Every chemical eye burn requires an urgent same-day slit-lamp examination by an ophthalmologist (who may prescribe topical ascorbate/citrate drops, cycloplegics, antibiotic ointment, or amniotic membrane grafts to help corneal stem cells regenerate).
10. Deep facial, neck, hand, or large-area chemical skin burns are transferred to a specialized Regional Burn Center for tangential excision, grafting, and scar-contracture prevention.

Special warning: Hydrofluoric Acid (HF) and White Phosphorus exposures¶

While 95 percent of street chemical assaults involve sulfuric acid, hydrochloric acid, ammonia, or sodium hydroxide drain cleaner, two specific industrial chemicals cause systemic fatal toxicity even from a small skin splash and require specialized hospital antidotes:

Protecting the airway and monitoring for systemic shock while waiting for EMS¶

When a corrosive liquid is splashed onto the lower face, mouth, or neck, two secondary medical emergencies can develop within 10 to 20 minutes while you are still irrigating the skin:

1. Upper Airway Swelling (Laryngeal Edema) and Inhalation Injury:
2. If the victim swallowed even a drop of the liquid, got chemical inside their mouth, or inhaled strong fumes from fuming nitric/hydrochloric acid or industrial ammonia, the delicate vocal cords and upper trachea can swell shut rapidly.
3. Warning signs of imminent airway closure: Hoarse or raspy voice, high-pitched whistling sound when inhaling (stridor), drooling or inability to swallow saliva, blistering on the lips or tongue, and shortness of breath.
4. Immediate action: Keep the victim sitting upright or leaning slightly forward (never lay a patient with facial/oral chemical burns flat on their back), have them rinse and spit out mouthfuls of cold water repeatedly (never make them drink water or induce vomiting if they swallowed a corrosive, as vomiting burns the esophagus a second time), and alert the 911 / 112 / 999 dispatcher that the patient has stridor/airway burns so an advanced paramedic crew brings rapid-sequence intubation equipment.
5. Preventing Hypothermia During 30-Minute Water Irrigation:
6. Drenching an adult or child with cold tap or hose water for 30 to 45 minutes after cutting off their clothes can cause severe hypothermia, especially outdoors in cool weather.
7. Targeted irrigation: Focus the continuous stream of lukewarm or cool tap water strictly on the burned anatomical zones (such as the face, neck, and right arm) while wrapping the victim's unburned legs and torso in dry blankets, coats, or foil thermal blankets.
8. Never wrap a chemical burn in dry cotton wool or tight bandages before irrigation is complete:
9. Once paramedics arrive or after 30 to 60 minutes of continuous water flushing, cover the irrigated skin burns loosely with clean plastic kitchen cling-film (laid longitudinally along the limb, never wrapped tightly around like a tourniquet) or a sterile wet saline dressing. See our teške opekline i vodič za kemijsko ispiranje.
10. Preserve the chemical container or photograph it from a distance for Poison Control:
11. If the attacker dropped the cup, bottle, or drain-cleaner container on the ground, do not pick it up with your bare hands. Point it out to the first arriving police officer or take a clear zoom photo of the label so hospital doctors and Poison Control (1-800-222-1222 in the United States) know the exact chemical formula and pH immediately.

Često postavljana pitanja¶

Why shouldn't I pour milk, baking soda, or vinegar on an acid or chemical burn to neutralize it?¶

Never apply baking soda, vinegar, lemon juice, or any chemical neutralizer to an acid or alkali burn on human skin or eyes. When an acid mixes with a base, it triggers an exothermic chemical reaction that releases intense heat directly onto the already-damaged tissue, adding a severe thermal heat burn on top of the chemical burn. Similarly, pouring milk into a chemical eye injury is strongly discouraged by ophthalmologists because milk is non-sterile and curdles when mixed with acid, creating opaque white protein clumps that trap chemicals under the eyelids and block doctors from seeing the cornea. Clean, cool running tap water or sterile saline is the universal gold-standard treatment.

How long should I keep flushing the skin and eyes with water after a corrosive attack?¶

You must flush a corrosive chemical burn with continuous running water for a minimum of 20 to 30 minutes for acid burns and 30 to 60 minutes or longer for alkali (drain cleaner/lye) burns or any splash involving the eyes. Do not stop flushing after five minutes just because the skin looks clean; caustic chemicals soak into the deeper layers of the skin and cornea and continue destroying cells until paramedics arrive and verify with litmus pH strips that the tear film and skin surface have returned to a neutral pH of 7.0 to 7.4.

What should I do if there is no sink or tap water nearby when someone is splashed with acid on the street?¶

Immediately shout to every bystander, driver, and nearby shopkeeper to bring any bottled drinking water they have in their bags or cars, and pour that water over the victim's eyes and face within the first 15 seconds while guiding the victim inside the nearest restaurant, coffee shop, hair salon, bar, or residence to reach a sink faucet or shower. If literally zero water is reachable in the first 30 seconds, use any cold, watery, non-alcoholic drink (such as cold tea or sports drink) as an instant bridge to dilute the acid while running to the nearest tap.

How do I remove a victim's acid-soaked shirt without spreading the chemical onto their face or burning my own hands?¶

Never pull a chemical-soaked T-shirt, sweater, or dress upward over the victim's head, as doing so wipes the wet acid across their nose, mouth, and eyes. Instead, keep water running over the victim while using scissors, a pocketknife, or tearing down the collar seam to cut the clothing off from top to bottom, and slip plastic bags, nitrile gloves, or a thick dry cloth over your own hands so you do not transfer corrosive residue onto your fingers.

Izvori provjereni¶

• National Health Service (NHS) and Home Office / National Police Chiefs' Council (United Kingdom): Acid and Corrosive Substance Attacks: Report, Remove, Rinse First Aid Protocol and Pre-Hospital Operational Guidance.
• World Health Organization (WHO) and International Agency for the Prevention of Blindness (IAPB): Emergency Management of Ocular Chemical Burns and Corrosive Assault Triage.
• American Burn Association (ABA) and American College of Surgeons (ACS, United States): Advanced Burn Life Support (ABLS) Provider Manual: Chemical Burns, Alkali Liquefaction Necrosis, and Hydrofluoric Acid Management.
• American Academy of Ophthalmology (AAO, United States) and Royal College of Ophthalmologists (United Kingdom): Clinical Guidelines for Acute Ocular Chemical Injury: Immediate Copious Irrigation and Fornix Sweeping.
• Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR / CDC, United States): Medical Management Guidelines for Sodium Hydroxide, Sulfuric Acid, Ammonia, and Hydrogen Fluoride.

Povezani vodiči¶

• Severe burns and chemical flushing first aid
• Prva pomoć kod opeklina i opeklina
• Eye injuries, foreign objects, and chemical splashes
• Tear gas, pepper spray, and chemical crowd control first aid
• Robbery and mugging survival
• Imenik brojeva za hitne slučajeve