Curenje spremnika za propan, skupljanje plina u podrumu i pregrijavanje cilindra¶
Brojevi hitnih službi razlikuju se ovisno o zemlji. Ova stranica koristi 911, broj za Sjedinjene Države i Kanadu. Mnoge druge zemlje koriste 112, 999 ili neki drugi broj. Pronađite broj za svoju zemlju.
Milijuni ruralnih domova, farmi, koliba, vanjskih kuhinja i rekreacijskih vozila oslanjaju se na ukapljeni naftni plin (LPG / propan) pohranjen u vanjskim stacionarnim spremnicima (u rasponu od 450 do 4000 litara / 120 do 1000 američkih galona) ili prijenosnim čeličnim spremnicima od 9 kilograma (20 funti). cilindri. Dok su i propan i prirodni plin mirisani smrdljivim etil merkaptanom (koji miriše na pokvarena jaja, sprej za tvorove ili raspadajući kupus), propan se ponaša na bitno drugačiji i mnogo podmukliji fizički način kada iscuri u zgradu. Prirodni plin (metan) je lakši od zraka (specifične težine 0,60), pa se diže prema stropu i odzračuje gornje prozore. Propan je 1,52 puta teži od zraka. Kada propan iscuri iz podrumskog ventila peći, voda grijača vode ili korodirane bakrene cijevi, nevidljivi plin tone ravno na pod poput nevidljive vode, tiho teče niz podrumske stepenice, skupljajući se do koljena u podrumima, prostorima za puzanje i jamama i čekajući da kontrolno svjetlo grijača vode, plovni prekidač pumpe ili relej kompresora hladnjaka za paljenje razorne eksplozije na razini temelja.
Dva dodatna hitna slučaja specifična za propan uhvate vlasnike kuća nespremne svake godine: izbljeđivanje mirisa, gdje se curenje podzemnog propanskog plina filtrira kroz tlo ili hrđu unutar novog čeličnog spremnika, uklanjajući miris pokvarenog jaja tako da se podrum napuni 100 posto eksplozivnim plinom bez mirisa; i Biling Liquid Expanding Vapor Explosions (BLEVE), kada vatra grmlja, vatra u garaži ili vatra od masnoće za roštilj zagrijavaju gornji čelični omotač spremnika propana pod tlakom dok metal ne omekša i ne pukne u masivnu vatrenu kuglu na raketni pogon. Znanje kako evakuirati podrum bez dodirivanja ijednog prekidača svjetla ili mobilnog telefona, kako zatvoriti ventil na ručnom kotaču ispod kupole vanjskog spremnika i kada se evakuirati 800 metara (½ milje) dalje od protutlačnog ventila za rasterećenje tlaka u spremniku spašava živote vaše obitelji.
Učinite to sada¶
Ako osjetite miris pokvarenih jaja ili tvora u svom domu ili dvorištu, čujete glasno šištanje iz spremnika propana ili uređaja ili vidite vatru kako udara u bocu propana, odmah izvršite ovih šest radnji:
- Odmah evakuirajte sve iz kuće, POSEBNO iz podruma i prizemlja: Budući da je propan 1,5 puta teži od zraka, podrum koji curi može biti iznad donje granice eksplozivnosti u razini gležnja i struka prije nego što itko gore osjeti blagi miris. Naredite svima gore i odmah izađite na ulazna vrata pješice; nikada ne siđite u podrum da provjerite peć ili njuškate blizu poda.
- NEMOJTE pomicati prekidače za svjetlo, isključivati uređaje iz struje, koristiti fiksni ili mobilni telefon u zatvorenom prostoru ili pritiskati električni otvarač garažnih vrata: kada soba sadrži mješavinu propana i zraka između 2,1 posto i 9,5 posto, mikroskopski električni luk unutar zidnog prekidača, termostatskog releja, privjeska za ulazak bez ključa ili motora za otvaranje garažnih vrata će detonirati cijeli kuća. Ostavite svjetla točno onakva kakva jesu i izađite kroz otključana ručna vrata.
- Nikada ne palite niti pomičite automobil, kosilicu ili golf vozilo parkirano u garaži ili na prilazu u blizini mjesta curenja: starteri s unutarnjim izgaranjem i vrući katalizatori odmah zapale oblake pare propana koji grle zemlju. Ostavite sva vozila parkirana gdje jesu i hodajte najmanje 100 metara (330 stopa) uz vjetar i uzbrdo od kuće.
- Ako curenje nije zapaljeno i možete sigurno doći do svog vanjskog rezervoara propana uz vjetar, zatvorite glavni dovodni ventil u smjeru kazaljke na satu: Podignite zglobnu metalnu zaštitnu kupolu na vrhu vašeg vanjskog stambenog spremnika propana, pronađite okrugli mjedeni ili metalni Servisni zaporni ručni ventil i okrenite ga u smjeru kazaljke na satu (udesno, "desno-čvrsto") dok čvrsto zatvorena. Nikada ne pokušavajte zatvoriti ventil ako vam iz spremnika sikće tekući mraz po rukama, ako je spremnik unutar niske jame ili ako je vatra bilo gdje u blizini cilindra.
- NIKAD ne gasite plameni mlaz propana koji izlazi iz ventila spremnika osim ako ne možete odmah zatvoriti dotok goriva: Ako se boca propana koja curi zapali na ventilu ili otvoru za rasterećenje tlaka, plamen sigurno izgara iz plina koji izlazi van. Ako ugasite plamen suhim kemijskim aparatom za gašenje dok propan i dalje curi, neizgoreni plin teži od zraka skupit će se po tlu i snažno eksplodirati istog trenutka kad nađe novu iskru.
- Ako vatra zagrijava spremnik propana ili sigurnosni ventil za rasterećenje počne bučiti poput mlaznog motora, evakuirajte se 300 do 800 metara (1000 stopa do ½ milje) dalje iza čvrstog poklopca: Spremnik propana izložen vatri je u neposrednoj opasnosti od BLEVE (eksplozije kipuće tekućine koja se širi). Nazovite lokalnog hitne brojeve (911 u Sjedinjenim Državama i Kanadi, 112 u cijeloj Europskoj uniji, 999 u Ujedinjenom Kraljevstvu) i vašeg dobavljača propana sa sigurne udaljenosti uzbrdo.
Zašto 'Odorant Fade' čini podzemna i podrumska curenja propana potpuno bez mirisa
Nikada nemojte pretpostaviti da u vašem podrumu nema propana jer ne možete osjetiti miris pokvarenih jaja. Prema američkom Odboru za kemijsku sigurnost i istraživanje opasnosti (CSB) i Nacionalnom udruženju za zaštitu od požara (NFPA), kemijski odorant dodan propanu (etil merkaptan) osjetljiv je na izbljeđivanje mirisa: 1. Adsorpcija u tlo: Ako ukopani bakreni ili čelični vod propana iscuri pod zemljom, vlažna glina ili pjeskovito tlo ponaša se poput golemog kemijskog filtra, uklanjajući 90 posto etil merkaptana iz plina dok propan bez mirisa migrira duž vanjske strane cijevi ravno kroz temeljni zid vašeg podruma. 2. Unutarnja oksidacija hrđe u spremniku: Unutar novih ili blago vlažnih čeličnih spremnika, željezni oksid (hrđa) kemijski reagira s etil merkaptanom i pretvara ga u disulfidne spojeve bez mirisa. 3. Olfaktivni umor: Udisanje etil merkaptana tijekom 10 minuta umrtvljuje vaše nosne receptore tako da ga prestajete osjećati. Svaki dom s uređajima na propan MORA imati alarm eksplozivnog plina (LPG/propan) naveden prema UL 1484 priključen blizu poda (unutar 15 do 30 centimetara / 6 do 12 inča od postolja) u podrumu i pomoćnoj prostoriji.
Taktičko stablo odluka za curenje propana i pregrijavanje cilindara¶
Upotrijebite ovo stablo operativnih odluka da napravite razliku između curenja pare u zatvorenom/podrumu, puknuća tekućeg voda na otvorenom i visokorizičnog požara cilindra / scenarij BLEVE.
flowchart TD
Start["Hitan slučaj s propanom: miris pokvarenog jaja, šištanje cijevi, plinski alarm ili požar u blizini spremnika"] --> Scenario{"1. Gdje se nalazi opasnost?"}
Scenario -->|"A. Alarm za miris u zatvorenom prostoru/podrumu ili LPG"| NoSparks["1. NE dirajte prekidače za svjetlo, telefone, termostate ili otvarače garažnih vrata<br/>2. Nikada ne ulazite u podrum"]
NoSparks --> EvacUp["Odmah evakuirajte sve na otvorenom; hodajte UZBRDO i UZ VJETAR najmanje 100 m (330 stopa)"]
EvacUp --> ShutValve{"Možete li sigurno doći do vanjskog spremnika uz vjetar bez hodanja kroz plin?"}
ShutValve -->|"Da: vanjski spremnik čist"| TurnClockwise["Podignite kupolu spremnika i okrenite glavni mjedeni ručni kotačić U SMJERU KAZALJKE NA SATU (udesno) dok se ne zatvori"]
ShutValve -->|"Ne: Glasno siktanje ili ledeno"| Call911["Ostani 100m+; nazovite 911 / 112 / 999 i Propane Utility"]
TurnClockwise --> Call911
Scenario -->|"B. Vatra udara u cilindar roštilja ili spremnik za rasuti teret"| BleveCheck{"Buči li ventil za smanjenje tlaka u spremniku/ispušta li plamen baklje ili vatra grije goli gornji metal?"}
BleveCheck -->|"Da: urlajući mlaz ili izravan plamen na spremnik"| BleveEvac["NEPOSREDNI BLEVE RIZIK: Odmah napustite potiskivanje; trčite 300 m do 800 m (1000 ft do 1/2 milje) uzbrdo iza čvrstog pokrova zgrade; upozoravaju pristigle vatrogasce"]
BleveCheck -->|"Ne: mali plamen samo na crijevu regulatora, spremnik hladan"| HoseShut["Samo ako se može doći s vjetra s nultim plamenom na tijelu spremnika: zatvorite kotačić cilindra u smjeru kazaljke na satu kožnom rukavicom kako biste ugasili plamen; inače evakuirati"]
Matrica usporedbe: propan (LPG) naspram prirodnog plina (metan) u kućnim hitnim slučajevima¶
Vlasnici kuća koji se presele iz gradske kuće opskrbljene gradskim prirodnim plinom na prigradsko ili ruralno imanje opskrbljeno propanom često primjenjuju instinkte prirodnog plina koji su kobni tijekom curenja propana. Usporedite njihovo fizičko i eksplozivno ponašanje:
| Fizička i sigurnosna imovina | Propan (ukapljeni naftni plin / \(C_3H_8\)) | Prirodni plin (metan iz plinovoda / \(CH_4\)) |
|---|---|---|
| Gustoća pare u odnosu na zrak (zrak = 1,00) | 1,52 do 2,00 (Teži od zraka): Tone ravno na pod, teče nizbrdo poput vode i beskonačno se skuplja u podrumima, prostorima za puzanje, podnim odvodima, rovovima i dolinama | 0,55 do 0,65 (Lakši od zraka): Brzo se diže prema stropu, tavanu i gornjim katovima i brzo se rasipa u gornju atmosferu na otvorenom |
| Gdje montirati detektore eksplozivnih plinova | NISKO na zidu: 15 do 30 cm (6 do 12 inča) iznad poda u podrumima, pomoćnim prostorijama i kuhinjama (stropni detektor NEĆE detektirati podnu loku propana sve dok prostorija već nije eksplozivna) | VISOKO na zidu: 15 do 30 cm (6 do 12 inča) ispod stropa tako da rastući oblak metana prvi pogađa senzor |
| Stanje pohrane i omjer proširenja | Pohranjeno na vašem posjedu kao tekućina pod tlakom pri 700 do 1400 kPa (100 do 200 psi); 1 litra tekućeg propana se širi u 270 litara zapaljivog plina kada se ispusti | Isporučuje se kao niskotlačni plin kroz gradske ulične cijevi pri 1,7 do 14 kPa (0,25 do 2 psi); nema spremnika tekućine pohranjenih na stambenom posjedu |
| Vrelište i rizik od ozeblina | Minus 42°C (Minus 44°F): tekući propan koji izlazi bljeskalice vrije i smrzava vlagu u zraku u gusti bijeli oblak magle; dodirivanje curenja tekućine uzrokuje trenutnu kriogenu ozeblinu dubokog tkiva | Minus 162°C (minus 260°F) samo u uslužnim LNG postrojenjima; curenje stambenih cijevi je plin sobne temperature bez opasnosti od kriogenih smrzotina |
| Raspon zapaljivosti u zraku (LEL do UEL) | Koncentracija plin-zrak od 2,1% do 9,5%: Potrebna je samo mala koncentracija propana od 2,1% u zraku podruma da izazove snažnu eksploziju | 5,0% do 15,0% koncentracija plin-zrak: Zahtijeva više nego dvostruku koncentraciju propana prije nego što se dosegne donja granica eksplozivnosti |
| Energija po kubnom metru (kubična stopa) | 93 Megajoules/\(m^3\) (2,500 BTU/\(ft^3\)): Sadrži 2,5 puta više eksplozivne toplinske energije po jedinici volumena plina nego prirodni plin | 37 megadžula/\(m^3\) (1000 BTU/\(ft^3\)) |
Duboko zaranjanje 1: Kako se propan teži od zraka skuplja u podrumima i kako se sigurno evakuirati¶
Budući da para propana teži jedan i pol puta više od zraka, sporo curenje u podrumskom grijaču vode, plinskom ventilu peći, sušilici rublja ili baklji ponaša se točno poput nevidljive poplave koja puni bazen odozdo prema gore.
[BASEMENT PROPANE POOLING ANATOMY]
First Floor: [Occupants barely smell faint odor at nose height]
======================================================== (Floor Joists)
Basement Ceiling: [0.2% Propane - Clean Air]
|
Mid-Wall (1.5m): [1.0% Propane - Below LEL]
|
Knee/Waist Level: [2.1% to 9.5% PROPANE - EXPLOSIVE ZONE]
| <-- Standing pilot light, sump pump switch,
| or furnace igniter sits right here
Basement Floor: [12%+ Dense Propane Pool & Sump Pit Trap]
========================================================
4 skrivena okidača za paljenje koji detoniraju skupljeni podrumski propan¶
U desecima smrtonosnih stambenih eksplozija propana koje su istraživali NFPA i državni vatrogasci, vlasnik kuće je osjetio blagi trag plina (ili čuo kako se njihovo pilotsko svjetlo ugasilo) i otišao niz podrumske stepenice da istraži. Silazak u podrum preplavljen propanom izaziva eksploziju kroz četiri mehanizma:
- Okretanje zidnog prekidača na vrhu ili dnu podrumskih stepenica: Kada standardni prekidač za zidnu rasvjetu od 120 volti ili 230 volti uključite * ili* isključite, mesingani kontakti unutar kutije prekidača povlače maleni plavi električni luk. Ako se sloj propana popeo do visine prekidača (ili ako isključivanje prekidača na katu ispusti relej u podrumu), ta iskra zapali cijeli oblak pare.
- Automatski uređaji u podrumu koji se sami uključuju: Čak i ako nikad ne dodirnete prekidač za svjetlo, vaš podrum sadrži najmanje tri uređaja s nezabrtvljenim električnim kontaktima postavljena unutar 30 centimetara (12 inča) od poda:
- Prekidač plovka pumpe za korito koji se nalazi u najnižoj jami u podrumu.
- Stojeća kontrolna lampica bojlera ili piezo iskra za paljenje montirana 10 centimetara (4 inča) od podne ploče.
- Podrumski zamrzivač, hladnjak za pivo ili relej kompresora odvlaživača.
- Statički elektricitet od sintetičke odjeće ili kućnih ljubimaca: Hodanje niz suhe stepenice prekrivene tepihom u vunenim čarapama ili skidanje džempera od flisa zimi stvara statičku iskru od 5000 volti koja sadrži više nego dovoljno milijula energije da zapali stehiometrijsku smjesu propana i zraka.
- Pokušaj da sam ponovno upališ "pregorenu" kontrolnu lampicu grijača vode: Jedan od najčešćih kobnih scenarija događa se kada vlasnik kuće primijeti da nema tople vode, siđe u podrum, vidi da je kontrolna lampica grijača vode ugašena i klikne gumb crvene piezo iskre, ne shvaćajući da je neispravan termoelement ili plinski ventil ispustio neizgoreni propan teži od zraka pod oko svojih nogu satima.
Protokol preživljavanja korak po korak ako sumnjate na curenje propana u zatvorenom prostoru¶
- U potpunosti se klonite podruma i puzavog prostora: Nikada nemojte hodati niz podrumske stepenice da biste zatvorili ventil peći, isključili odvlaživač zraka ili spasili stvari.
- NE otvarajte podrumske prozore iznutra: Iako se otvaranje prozora ponekad spominje za manja puhanja kuhinjskog plamenika, provođenje 60 sekundi u prostoriji ispunjenoj plinom boreći se sa zaglavljenim metalnim zasunima podrumskih prozora izlaže vas neposrednoj eksploziji releja uređaja i gušenju. Odmah izbacite svakog čovjeka i kućnog ljubimca na ulazna vrata.
- Hodajte uzbrdo i uz vjetar: vani na mirnom večernjem zraku (temperaturne inverzije), veliko vanjsko curenje propana iz zakopanog voda ili regulatora spremnika teče nizbrdo duž jaraka, prilaza i potpornih zidova poput rijeke nevidljive magle. Hodajte uzbrdo i uz vjetar najmanje 100 metara (330 stopa) od građevine i niskih vododerina.
Duboko zaranjanje 2: Kako zatvoriti stambeni spremnik propana ili cilindar za roštilj od 20 funti¶
Svaki vlasnik kuće koji koristi propan trebao bi danas po danu izaći do svog spremnika i locirati glavni zaporni ventil kako bi ga mogao zatvoriti za deset sekundi tijekom nužde, zimske oluje ili potresa.
1. Zatvaranje velikog stacionarnog stambenog rasutog spremnika (120 do 1000 galona)¶
[UNDER THE BULK PROPANE TANK DOME]
+-----------------------+
/ Hinged Metal Dome \
+---------------------------+
| [Pressure Gauge] |
| |
| ( === ) <-- MAIN SERVICE SHUTOFF HANDWHEEL
| | | Turn CLOCKWISE (Right) to Close
| [brass valve] ----> [Copper Pigtail to Regulator]
--+-----------------------+--
/ Steel Tank Body \
- Pristupite samo s vjetra: Prije nego što priđete vanjskom spremniku propana, zastanite 15 metara (50 stopa). Potražite gusti bijeli oblak kondenzirane pare koji lebdi oko spremnika ili zemlje i osluškujte glasno urlanje ili šištanje. Ako tekući propan pršti iz puknutog ventila ili ako je vatra bilo gdje u blizini spremnika, NE PRIBLIŽAVAJTE se; povucite se 300+ metara (1000+ stopa) i nazovite 911 / 112 / 999.
- Podignite zaštitni čelični ili plastični kupolasti poklopac: Na vrhu vodoravnog (ili okomitog) cilindričnog spremnika nalazi se zaobljeni zglobni poklopac. Povucite zasun i otvorite kupolu.
- Pronađite servisni ručni kotač s više ventila: Vidjet ćete nekoliko mjedenih priključaka koji strše s vrha spremnika (veliki ventil za punjenje sa žutom kapom, visoki ventil za smanjenje tlaka s oprugom u sredini, kružni mjerač s plovkom koji pokazuje postotak spremnika i okrugli nazubljeni mjedeni ili aluminijski ručni kotačić spojen na tanku bakrenu cijev koja vodi do regulator prvog stupnja).
- Okrenite ručni kotačić U SMJERU KAZALJKE NA SATU (udesno) dok ne nalegne: Nije potreban ključ za servisni ventil spremnika za propan (za razliku od mjerača prirodnog plina). Uhvatite okrugli kotač, noseći kožne radne rukavice ako je mesing hladan, i okrenite ga u smjeru kazaljke na satu ("desno-čvrsto") nekoliko punih okretaja dok čvrsto ne sjedne i zaustavi se. Ovo izolira 100 posto tekućine i pare unutar spremnika od cjevovoda vaše podzemne kuće.
2. Upravljanje prijenosnim roštiljem/kampom od 9 kilograma (20 funti) koji curi ili se zamrzava¶
Prijenosne boce koje se koriste na plinskim roštiljima, grijačima za terase i prikolicama za kampere cure prvenstveno iz dva izvora: napuknutog crnog gumenog crijeva regulatora (često ga žvaču vjeverice ili miševi tijekom zime) ili unutarnjeg opružnog ventila za smanjenje tlaka (PRV) koji se otvara jer je cilindar bio prepunjen iznad 80 posto kapaciteta i ostavljen na vrućem ljetnom suncu.
- Ako cilindar glasno šišta sa stražnje strane mesinganog ventila (ventil za smanjenje tlaka):
- Kako se spremnik propana zagrijava na izravnoj sunčevoj svjetlosti, tekući propan se brzo širi. Ako je neispravan OPD (uređaj za sprječavanje prepunjavanja) plovak omogućio da se spremnik napuni preko 80 posto volumena tekućine, tekućina koja se širi nema kamo otići, uzrokujući skok unutarnjeg tlaka iznad 2585 kilopaskala (375 psi).
- Pri 375 psi, sigurnosni ventil s oprugom otvara se uz glasan HISS-POP i izbacuje pramen plina propana u zrak kako bi spriječio pucanje čeličnog cilindra, a zatim se zatvara kada tlak padne, ponavljajući svakih nekoliko minuta.
- Što učiniti: Ugasite sav otvoreni plamen, cigarete i plamenike za roštilj unutar 30 metara (100 stopa). Nemojte pokušavati začepiti ili zakucati sigurnosni ventil. Ako cilindar nije u plamenu i možete ga sigurno raspršiti s udaljenosti od 5 do 10 metara (16 do 33 stope) vrtnim crijevom, raspršivanje hladne vode preko vanjskog dijela čeličnog spremnika hladi tekućinu iznutra, spušta unutarnji tlak ispod 375 psi i omogućuje sigurnosno ponovno postavljanje sigurnosnog ventila. Nakon što prestane siktati, nazovite svog dobavljača propana ili vatrogasnu službu da sigurno odzračite i zbrinete neispravni spremnik.
Dubinski zaron 3: pregrijavanje cilindra i BLEVE (eksplozija kipuće tekućine koja se širi)¶
Pojedinačna najjača opasnost od eksplozije u stambenom i ruralnom gašenju požara je BLEVE (izgovara se "blev-ee"): eksplozija kipuće tekućine koja se širi parom. Razumijevanje točne fizike načina na koji se nalazi spremnik za propan BLEVEs objašnjava zašto se nikada ne smijete zadržavati kako biste gasili požar u garaži, palubi ili grmlju nakon što plamen dosegne spremnik za propan.
Anatomija spremnika za propan u 4 stupnja BLEVE¶
[HOW A PROPANE TANK BLEVE DEVELOPS]
1. External Fire Heats Tank ---> Liquid propane boils violently; internal
pressure hits 2,585 kPa (375 psi).
2. Relief Valve Pops Open ---> A 3-to-10-meter (10-to-33-foot) blowtorch of
fire roars out the top relief valve, dropping
the liquid level inside the tank.
3. "Suhi zid" Steel Weakens ---> Below the liquid line, boiling propane keeps
Above the Liquid Line the steel cool. ABOVE the liquid line (the
vapor space), flames heat the dry steel above
600°C (1,100°F) until it loses 70% of its
tensile strength and bulges like a blister.
4. Catastrophic Split & ---> The weakened upper steel rips open; superheated
270:1 Flash-Boil Fireball liquid propane flashes instantly into a 100-meter
(330-foot) fireball and launches steel shrapnel
up to 500 meters (1,600 feet) away.
Nepogrešivi znakovi upozorenja o neizbježnom BLEVE-u (Odmah izađite)¶
Ako požar građevine, požar vozila ili požar divlje trave dosegne vanjski spremnik propana ili prijenosnu bocu, promatrajte i slušajte ova četiri neposredna BLEVE znaka upozorenja:
- Ventil za smanjenje tlaka aktivira se uz zaglušujuću grmljavinu mlaznog motora: kada se sigurnosni ventil za smanjenje tlaka tenka otvori pod udarom vatre, ispaljuje okomiti puhač rikajućeg bijelo-narančastog plamena 5 do 15 metara (16 do 50 stopa) u zrak. Dok sigurnosni ventil radi svoj posao, ne može spriječiti BLEVE ako plamen nastavi grijati suhi gornji čelični omotač spremnika.
- Visina grmljajućeg sigurnosnog ventila nastavlja rasti (Rising Whistle): Kako tekućina proključa i spremnik se sve više zagrijava, vrišteći zvuk ispuštanja plina ravnomjerno se penje u visinu poput golemog kuhala za čaj.
- Pjehurići, boja koja se ljušti ili svjetlucavi crveno/narančasti metal na gornjoj polovici spremnika: To znači da suhi čelik u prostoru pare iznad razine tekućine prelazi 550 stupnjeva Celzijusa (1020 stupnjeva Fahrenheita) i da je nekoliko sekundi udaljen od strukturnog puknuća.
- Vrijeme od izravnog kontakta s plamenom do BLEVE-a može biti samo 8 do 15 minuta: NFPA i US Department of Transportation (DOT) Vodič za hitne slučajeve (ERG Guide 115) testovi pokazuju da neohlađeni spremnik propana zahvaćen izravnim plamenom može puknuti za manje od 10 minuta.
Udaljenosti evakuacije za spremnike propana zahvaćene požarom (DOT ERG Vodič 115)¶
- Za mali prijenosni roštilj od 9 do 45 kilograma (20 do 100 funti) ili cilindar za kamp prikolice u požaru: Evakuirajte sve najmanje 100 do 300 metara (330 do 1000 stopa) i pomaknite se iza čvrstog zida druge zgrade (nikada nemojte stajati u izravnoj liniji vidljivosti promatrajući zapaljenu garažu ili roštilj, dok razbijeni cilindri od 20 funti polete postrance kroz ograde i vjetrobranska stakla automobila).
- Za veliki stambeni spremnik od 450 do 4000 litara (120 do 1000 galona) u požaru: Odmah se evakuirajte 800 metara (½ milje) u svim smjerovima i nikada nemojte stajati u ravnini s dva zaobljena kraja (glave) vodoravnog cilindra, koji se bacaju prema van duž duge osi spremnika tijekom rupture.
Dubinski zaron 4: Sigurnosna pravila za propan nakon prekida rada i poplave¶
Čak i kada nema aktivnog požara, dva rutinska događaja u kućanstvu, nestane propana zimi i poplavna voda podiže vanjski spremnik, stvaraju ozbiljne opasnosti od odgođene eksplozije ako se s njima postupa nepropisno.
1. Zašto NIKADA ne smijete ponovno uključiti "ispražnjeni" spremnik propana bez profesionalne provjere curenja¶
Ako je vaš spremnik za rasuti propan potpuno prazan usred zime (ili ako zatvorite glavni ventil spremnika tijekom nužde): - Sve stojeće lampice na starijim grijačima vode, grijačima prostora, kaminima i štednjacima se gase, a niskotlačni plinski vodovi skupljaju se na hladnoći. - Ako vozač dostave ponovno napuni spremnik ili ako vlasnik kuće ponovno uključi ventil spremnika, bez prethodnog pregleda svakog ventila i provedbe manometarskog testa pada tlaka na curenje (zahtijeva NFPA 54 / Nacionalni kodeks za gorive plinove), neizgoreni propan može izaći iz otvorenog ventila uređaja ili pilotskog otvora u podrum. - Sigurnosno pravilo: Ako vaš spremnik ostane bez goriva, zatvorite sve ventile uređaja i zatražite od ovlaštenog tehničara za propan da izvrši potpuni test curenja sustava i ponovno upali svaku kontrolnu lampicu prije ponovnog ponovnog rada.
2. Poplavljeni ili snijegom zatrpani regulatori i spremnici¶
- Držite ventilacijske otvore regulatora čistima od snijega i ledene kore: Svaki vanjski regulator propana ima mali otvor za prozračivanje okrenut prema dolje zaštićen mrežom protiv insekata. Ako jaki mokri snijeg, ledena kiša ili ledenica začepe ventilacijski otvor regulatora, unutarnja dijafragma se ne može pomaknuti kako bi regulirala tlak, šaljući tekućinu/paru propana pod visokim pritiskom izravno u vaše kućne uređaje i ispuhujući pilot plamen. Nježno očetkajte snijeg s kupole spremnika i regulatora mekom metlom (nikada ne trgajte bakrene vodove ili mjedene regulatore metalnom lopatom).
- Plutajući spremnici u poplavama: Napola pun spremnik propana izuzetno je plutajući i plutat će poput čepa u 60 centimetara (2 stope) poplavne vode, pucajući svoju krutu bakrenu liniju kuće. Ako se izda upozorenje o poplavi, zatvorite glavni ventil ručnog kotača ispod kupole spremnika prije evakuacije tako da, ako spremnik otpluta i pukne cijev, iz spremnika ne izlazi nula propana.
Popis za provjeru sigurnosti propana kod kućevlasnika¶
Zaštitite svoje kućanstvo od nakupljanja plina težeg od zraka i blijeđenja mirisa ispunjavanjem ovog kontrolnog popisa od pet točaka:
- Instalirajte UL 1484 detektore plina propana na razini PODA: Montirajte utičnice (sa rezervnom baterijom) alarme eksplozivnog plina 15 do 30 centimetara (6 do 12 inča) iznad poda u svom podrumu blizu bojlera/peći i u kuhinji blizu štednjaka za propan. (Zapamtite: standardni alarmi za dim i ugljični monoksid NE otkrivaju curenje neizgorjelog propana osim ako nisu izričito ocijenjeni kao dvostruka jedinica CO + eksplozivni plin.)
- Nikada nemojte skladištiti boce za roštilj od 9 kilograma (20 funti) u zatvorenom prostoru, u pridruženoj garaži ili u podrumu: NFPA 58 strogo zabranjuje skladištenje rezervnih ili odvojenih boca propana od 20 funti unutar bilo koje kuće, podruma, sunčane verande ili pripojene garaže. Prijenosne boce uvijek spremajte na otvorenom u uspravnom položaju na zasjenjenom, dobro prozračenom mjestu dalje od ventilacijskih otvora sušilice i podrumskih prozora.
- Izvedite "Test mjehurića vode sa sapunicom" svakog proljeća na crijevima za roštilj: Prije nego što svake sezone prvi put palite svoj roštilj na propan, pomiješajte 50/50 tekućeg sredstva za pranje posuđa i vode u boci s raspršivačem, otvorite ventil cilindra s isključenim plamenicima roštilja i poprskajte mjedeni priključak regulatora i cijelu duljinu crijeva. Ako se mjehurići pojave bilo gdje duž priključka ili crijeva, odmah zatvorite ventil spremnika i zamijenite crijevo regulatora prije nego što uključite upaljač.
- Bojajte rasute spremnike samo svijetlim bojama koje reflektiraju toplinu: Stacionarni vanjski spremnici propana prema zakonu su obojeni u bijelo, srebrno ili svijetlo pastelno sivo (NFPA 58) kako bi reflektirali sunčevo zračenje. Nikada ne bojite spremnik propana u tamnozelenu, crnu ili tamnosmeđu boju kako biste ga "zakamuflirali" u svom dvorištu; tamna boja upija intenzivno ljetno sunce i podiže tlak u unutarnjem spremniku iznad točke iskakanja rasteretnog ventila od 375 psi.
- Označite kupolu svog podzemnog spremnika visokim snježnim stupom: U regijama s jakim zimskim snijegom, zabijte visokovidljivi markerski stup od stakloplastike od 1,8 metara (6 stopa) pored kupole spremnika propana i regulatora tako da vozači snježnih ralica i čistači snijega nikad ne udare u bakreni vod ili zakopaju otvor regulatora.
Pohađajte obiteljski tečaj zaštite od požara i prve pomoći pri opeklinama
Znati kako prepoznati curenje plina, izvesti 60-sekundnu vježbu evakuacije kuće i liječiti termičke opekline ili kriogene ozebline može spasiti život prije nego što stignu ruralne vatrogasne jedinice. Završite certificirani tečaj prve pomoći i KPR-a od Crvenog križa ili St John Ambulance i vježbajte sastajalište svoje obitelji na otvorenom dva puta godišnje.
Često postavljana pitanja¶
How is a propane leak inside a house different from a natural gas leak?
Natural gas (methane) is lighter than air (specific gravity 0.60), so when it leaks it rises toward the ceiling and upper floors. Propane is 1.52 times heavier than air, meaning leaking propane sinks straight to the floor like invisible water, flows down basement stairs, and pools deep inside basements, crawlspaces, and floor drains. Because it pools at floor level right where water heater pilot lights, furnace igniters, and sump pump switches sit, a basement propane leak can detonate before anyone upstairs even smells a strong odor.
What is "odorant fade," and how can a basement fill with explosive propane without smelling like rotten eggs?
Propane is naturally odorless, so suppliers add ethyl mercaptan to give it a rotten-egg smell. However, if an underground propane pipe leaks outside your house, the surrounding soil acts as a chemical filter that strips the ethyl mercaptan out of the gas as the odorless propane travels along the pipe trench through your basement wall. Internal rust inside a damp tank can also oxidize the odorant. Because odorant fade can render a leak completely odorless, every propane home must have an UL 1484 explosive gas detector mounted within 15 to 30 centimeters (6 to 12 inches) of the basement floor.
Why must you never flip a light switch OFF or use a cell phone when evacuating a propane leak?
Propane ignites in air at concentrations as low as 2.1 percent. Flipping a wall light switch ON or OFF creates a tiny electrical arc between the brass contacts inside the wall box that is more than hot enough to detonate a room filled with propane vapor. Similarly, unplugging an appliance, pressing an electric garage door opener button, or dropping a non-intrinsically safe cell phone can produce an ignition spark. Leave all switches untouched and walk out immediately.
How do you shut off a large residential outdoor propane tank in an emergency?
Only approach the outdoor tank if it is upwind, not on fire, and not spraying liquid frost. Lift the hinged metal dome lid on top of the tank, locate the round brass or metal Service Shutoff Handwheel Valve connected to the copper outlet pipe, and turn the handwheel clockwise (to the right, "righty-tighty") until it stops. Unlike a municipal natural gas meter, a propane tank handwheel does not require a wrench.
Why should you never use a fire extinguisher to put out a flame shooting from a leaking propane tank unless you can shut the valve off?
While a jet of flame shooting out of a propane cylinder valve looks terrifying, that flame is safely consuming the escaping propane gas in open air. If you extinguish the flame with a dry chemical extinguisher while pressurized propane continues pouring out of the open valve, the unburned heavier-than-air propane gas will immediately sink, spread across the ground or into your house, and ignite in a catastrophic vapor-cloud explosion the moment it touches a distant spark or pilot light.
What is a BLEVE, and what are the warning signs that a propane tank in a fire is about to explode?
A BLEVE (Boiling Liquid Expanding Vapor Explosion) occurs when fire heats a pressurized liquid propane tank. Although the spring-loaded relief valve pops open to vent pressure, flames heating the dry upper steel wall above the boiling liquid level soften the steel past 600 degrees Celsius (1,100 degrees Fahrenheit) until the tank rips open, flashing all the liquid propane into a massive fireball in a fraction of a second. Warning signs of an imminent BLEVE include a deafening jet-engine roar of flame shooting from the relief valve, a steadily rising whistling pitch, and blistering paint or glowing metal on the upper shell. Evacuate 300 to 800 meters (1,000 feet to 1/2 mile) away behind solid building cover immediately.
Izvori provjereni¶
- Nacionalna udruga za zaštitu od požara (NFPA, Sjedinjene Američke Države): NFPA 58 (Kodeks za ukapljeni naftni plin) i NFPA 54 (Nacionalni kodeks za gorivi plin: ispitivanje curenja, izblijeđivanje mirisa i standardi za skladištenje boca).
- Odbor za kemijsku sigurnost i istraživanje opasnosti Sjedinjenih Američkih Država (CSB, Sjedinjene Američke Države): Sigurnosni bilteni o blijeđenju mirisa propana, migraciji podzemnih cijevi i eksplozijama stambenih podruma.
- Ministarstvo prometa Sjedinjenih Američkih Država (DOT / PHMSA), Transport Kanade i Tajništvo za infrastrukturu, komunikacije i transport (Meksiko): Vodič za hitne slučajeve (ERG Vodič 115: Plinovi - zapaljivi, uključujući ohlađene tekućine / LPG BLEVE evakuacijske udaljenosti).
- Izvršni odbor za zdravlje i sigurnost (HSE) i Liquid Gas UK (Ujedinjeno Kraljevstvo): Sigurna uporaba i skladištenje ukapljenog naftnog plina (LPG) u kućanstvima i poslovnim prostorima.
- Vijeće za obrazovanje i istraživanje propana (PERC, Sjedinjene Američke Države): Sigurnosne smjernice za potrošače propana, protokoli spremnika za poplave i zimske uvjete i BLEVE obuka za hitne slučajeve.