Im Ausland wegen Wehrpflicht oder Ausreiseverbot inhaftierte Personen mit doppelter Staatsangehörigkeit: Die „Master-Staatsangehörigkeitsregel“¶
In den Vereinigten Staaten, im Vereinigten Königreich, in Kanada, Australien oder Westeuropa geborene Reisende gehen oft davon aus, dass die Einreise in ein fremdes Land mit ihrem US-amerikanischen, britischen, kanadischen oder australischen Pass sie von den inländischen Wehrpflicht-, Steuer- und Familienrechtsgesetzen ihres zweiten Staatsbürgerschaftslandes (oder des Geburtslandes ihrer Eltern) isoliert. Gemäß Artikel 4 des Haager Übereinkommens von 1930 zu bestimmten Fragen im Zusammenhang mit dem Kollisionsrecht der Staatsangehörigkeit - allgemein bekannt als Master Nationality Rule (oder Rule of Non-Responsibility) - „darf ein Staat einem seiner Staatsangehörigen keinen diplomatischen Schutz gegen einen Staat gewähren, dessen Staatsangehörigkeit diese Person ebenfalls besitzt.“** Sobald Sie den Boden eines Landes betreten, das Sie als einen seiner Staatsbürger betrachtet (unabhängig davon, ob Sie einen aktiven Pass dieses Landes besitzen, sei a abgelaufener Kinderreisepass oder erworbene unbeabsichtigte Staatsbürgerschaft durch Abstammung (jus sanguinis) automatisch bei der Geburt durch Ihren Vater oder Ihre Mutter, ohne sich jemals zu registrieren), diese Regierung behandelt Sie zu 100 Prozent als ihren eigenen inländischen Staatsbürger und zu 0 Prozent als Ausländer. Wenn Sie oder ein Familienmitglied bei der Ausreisekontrolle am Flughafen angehalten wurden und Ihnen ein Wehrbefehl zugestellt wurde (draft notice) oder durch ein zivilrechtliches oder familiäres Ausreiseverbot ins Ausland blockiert sind, wenden Sie sich bitte an Ihre Botschaft unter Notrufnummern, folgen im Ausland verhaftet oder inhaftiert werden und Botschafts- und Konsularunterstützung, und konsultieren Visumüberschreitung, abgelaufene Aufenthaltserlaubnis und Lösung eines Ausreiseverbots.
Wenn Sie aufgrund der Master Nationality Rule am Flughafen in Südkorea, Taiwan, Israel, der Türkei, Griechenland, Zypern, Iran, Ägypten, Singapur, Russland, Kolumbien oder Thailand wegen nicht erfüllter Wehrpflicht festgehalten werden - oder aufgrund eines Handels-, Steuer- oder Familiengerichts-Ausreiseverbots daran gehindert werden, Ihren Heimflug in China, Vietnam, Iran, Saudi-Arabien, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Katar oder Russland zu besteigen, kann die lokale Regierung die Einreise in die US-amerikanische, britische, kanadische oder australische Botschaft rechtlich verweigern konsularischer Zugang gemäß dem Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen von 1963 (VCCR Article 36)** und behaupten, dass Sie ausschließlich ein inländischer Staatsangehöriger sind, der der örtlichen Militär- oder Gerichtsbarkeit unterliegt. Dieser Leitfaden erklärt, wie versteckt jus sanguinis Die doppelte Staatsbürgerschaft fängt Reisende an biometrischen Gates am Flughafen ein, wie Sie einen obligatorischen „Militäraufschub-/Befreiungsstempel für ausländische Staatsbürger“ erhalten, bevor Sie einen Flug in Ihr Herkunftsland besteigen, und die genauen Schritte, die Sie unternehmen müssen, wenn Sie an der Grenzkontrolle angehalten werden.
Tun Sie dies jetzt¶
- WENN SIE AN EINEM FLUGHAFEN AUFGRUND EINER Wehrpflicht oder eines Ausreiseverbots angehalten werden: Benachrichtigen Sie Ihre Heimatbotschaft und Ihre Familie innerhalb von 60 Sekunden, bevor Sie Ihr Telefon abgeben. Senden Sie sofort eine SMS oder rufen Sie ein Familienmitglied außerhalb des Landes an und rufen Sie den 24/7-Notdienstmitarbeiter Ihrer örtlichen Botschaft (
+1-202-501-4444für die USA;+44 20 7008 5000für Großbritannien;+1-613-996-8885für Kanada;+61 2 6261 3305für Australien). Geben Sie Ihren Flughafenterminal, Ihren Kontrollpunkt, Ihren vollständigen Namen in beiden Sprachen, beide Passnummern und die konkrete Behörde an, die Sie festhält (Military Manpower Administration,Conscription Directorate, oderExit-Entry Bureau). - VERSUCHEN SIE NIEMALS, IHRE ZWEITE STAATSBÜRGERSCHAFT ZU VERHEIRREN ODER MIT EINEM TOURISTENVISUM EINREISEN: Biometrische Gesichtserkennungssysteme am Flughafen (
ICAO e-Gates) und Geburtsort/patronymischer Cross-Matching kennzeichnen automatisch Doppelstaatsangehörige. Länder wie die Vereinigten Staaten (8 U.S.C. § 1185(b)), Israel, Iran, Russland, die Türkei, Ägypten, Kolumbien und Polen machen es für Bürger gesetzlich vorgeschrieben, mit dem nationalen Reisepass** (oder einer konsularischen Reiseerlaubnis) des betreffenden Landes ein- und auszureisen. Wenn Sie nur mit einem US-amerikanischen oder britischen Reisepass einreisen, können Sie oft bei der Ankunft in das Land einreisen, nur dass die Ausreiseeinwanderung Ihre Ausreise blockiert, bis Sie sich im Standesamt registrieren lassen und Ihren Militärstatus geklärt haben. - Falls Sie wegen der obligatorischen Wehrpflicht inhaftiert sind: Beantragen Sie eine behördliche Aufschiebung als „ständig im Ausland ansässig“ (
Domiciled Abroad)“ anstatt den Dienst komplett zu verweigern. In Wehrpflichtstaaten (Südkorea, Taiwan, Israel, Griechenland, Zypern, Türkei, Finnland, Schweiz und Kolumbien) unterscheidet das Militärrecht zwischen einem inländischen Wehrdienstverweigerer und einem ständigen ausländischen Staatsbürger/Auswanderer der zweiten Generation (Overseas Korean,Overseas Compatriot,Ben Mehagrim,Monimos Katoikos Exoterikou, oderDövizle Askerlikberechtigter Staatsbürger), der seinen ständigen Wohnsitz im Ausland hat und nur für einen kurzen Besuch eingereist ist: - Unterschreiben Sie KEIN Geständnis, dass Sie sich der Wehrpflicht entzogen haben, oder eine Einverständniserklärung zur sofortigen Einberufung in einer Sprache, die Sie nicht fließend lesen können.
- Sagen Sie dem militärischen Verbindungsoffizier: * „Ich bin ein ständiger Einwohner und Staatsbürger von [USA/Großbritannien/Kanada/Australien], habe seit meiner Geburt/Kindheit meinen Wohnsitz im Ausland und bin zu einem vorübergehenden Besuch eingereist. Ich bitte um Zeit, meine Familie und das Wehrpflichtamt zu kontaktieren, um meinen Nachweis über einen Aufenthalt im Ausland für eine kurzfristige Ausreisegenehmigung einzureichen.“*
- MOBILISIEREN SIE IHRE BOTSCHAFT UND FAMILIE, UM EINEN NACHWEIS ÜBER DEN DAUERHAFTEN AUFSITZ IM AUSLAND ZU ÜBERLEGEN: Wenn Sie in Griechenland, Zypern, der Türkei, Ägypten, Taiwan, Südkorea oder Israel festgehalten werden, weil Sie sich über die Touristenschonfrist hinaus aufgehalten haben (
30, 90, or 180 days in a calendar year(7 to 11+ years)**, damit das Wehrpflichtamt im Notfall eine Ausreisebescheinigung ausstellen kann. - PRÜFEN SIE IHRE VERSTECKTEN
JUS SANGUINISSTATUS 90 TAGE VOR DER REISE: Überprüfen Sie vor der Buchung einer Reise nach Südkorea, Taiwan, Israel, Iran, Griechenland, Zypern, Türkei, Ägypten, Singapur, Russland, Armenien, Aserbaidschan oder Thailand, ob Ihre Geburt in einem Familienzählungsregister eingetragen wurde (Gajok Gwangye Jeungmyeongseoin Korea;Horiin Taiwan;Shenasnamehim Iran;Meridologioin Griechenland/Zypern) oder ob die Staatsbürgerschaft automatisch durch Blutsverwandtschaft geknüpft ist (jus sanguinis) bei der Geburt. Besorgen Sie sich vor dem Flug einen Aufschubstempel für die Wehrpflicht im Ausland oder führen Sie vor dem Flug einen formellen Verzicht auf die Staatsangehörigkeit bei der Botschaft dieses Landes in Ihrem Heimatland durch. - Falls ein zivilrechtliches, gewerbliches oder familiäres Ausreiseverbot vorliegt (
CHINA, IRAN, SAUDI ARABIA, UAE, QATAR, VIETNAM): Beauftragen Sie umgehend einen inländischen Anwalt vor Ort. Ein Ausreiseverbot (biankongin China;mamnoo-ol-khoroojim Iran;travel banim GCC) kann nur von dem inländischen Gericht, dem Finanzamt oder dem Familienvormund aufgehoben werden, der die Anordnung in die nationale Grenzdatenbank eingegeben hat.
Warum die Einreise in Ihr Herkunftsland mit einem US-amerikanischen, britischen oder kanadischen Reisepass Sie NICHT vor der Master-Staatsangehörigkeitsregel schützt
Einer der gefährlichsten Mythen im internationalen Reiseverkehr ist die Annahme, dass das Heimatland Ihrer Eltern Sie nicht einziehen kann, weil Sie in Chicago oder London geboren wurden und nie einen ausländischen Pass beantragt haben. Nach den Staatsangehörigkeitsgesetzen Dutzender Länder ist die Staatsbürgerschaft durch Abstammung (jus sanguinis) wird zum Zeitpunkt Ihrer Geburt automatisch verliehen, wenn Ihr Vater (oder ein Elternteil) diese Staatsangehörigkeit bei Ihrer Geburt besaß - unabhängig davon, wo Sie geboren wurden und ob Sie jemals einen Reisepass beantragt haben. Wenn Ihre Eltern Ihre Geburt in einem Familienregister eingetragen haben, als Sie noch ein Kleinkind waren, verknüpft der Computer an der ausländischen Grenze Ihren Namen und Ihr Geburtsdatum mit einem aktiven inländischen Staatsbürgerprofil, sobald Ihr US- oder britischer Reisepass gescannt wird.
Entscheidungsbaum: Bewertung Ihres Risikos und Ihres unmittelbaren rechtlichen Fluchtwegs gemäß der Master Nationality Rule¶
flowchart TD
A["Doppelstaatsangehörige oder Kinder ausländischer Staatsangehöriger, denen die Gefahr einer Wehrpflicht oder eines Ausreiseverbots droht"] --> B{"Sind Sie noch in Ihrem Heimatland oder bereits im Zweitland?"}
B -->|"Im Heimatland (Planungsreise)"| C{"Behauptet das Reiseziel, dass Sie aufgrund Ihrer Geburt, Ihres Standes oder Ihrer Abstammung Staatsbürger sind (Jus Sanguinis)?"}
C -->|"Ja (oder unsicher)"| D["FLIEGEN SIE NICHT, BEVOR SIE NICHT IM KONSULAT GELEGT WERDEN: 1. Fragen Sie den Status beim Konsulat ab. 2. Holen Sie sich den Militäraufschubstempel für im Ausland ansässige Personen oder verzichten Sie vor der Altersgrenze offiziell darauf; 3. Stellen Sie sicher, dass keine Ausreiseverbote anstehen."]
C -->|"Nein (offizieller Verzicht)"| E["TRAGEN SIE DIE ORIGINALE VERZICHTSBESCHEINIGUNG IM HANDGEPÄCK MIT: Zeigen Sie sich bei der Grenzkontrolle, wenn Ihr Geburtsort oder Familienname in der Datenbank aufgeführt ist."]
B -->|"Bereits im Land und am Flughafen angehalten"| F{"Was ist die rechtliche Grundlage für die Haft- oder Ausreisesperre?"}
F -->|"1. Wehrpflicht / Wehrpflicht"| G{"Haben Sie Ihren ständigen Wohnsitz im Ausland (leben Sie seit Ihrer Kindheit im Ausland)?"}
G -->|"Ja (vorübergehender Besucher ohne Stempel vor der Reise)"| H["Beantragen Sie eine dringende Ausreiseerlaubnis für im Ausland ansässige Personen: 1. Benachrichtigen Sie die Heimatbotschaft; 2. Unterschreiben Sie KEINE Einführungspapiere; 3. Reichen Sie einen Nachweis über Ihren Wohnsitz im Ausland (Schul-/Steuer-/Geburtsurkunden) beim Wehrpflichtamt ein, um einen Ausreiseausweis zu erhalten."]
G -->|"Nein (Maximales jährliches Aufenthaltslimit überschritten, z. B. >90 oder >180 Tage)"| I["Beauftragen Sie einen örtlichen Anwalt für Militärrecht: Fordern Sie eine ärztliche Untersuchung, einen Studien-/Härteaufschub oder eine Befreiung von Fremdwährungskäufen an (z. B. Türkei, Iran, Ägypten)."]
F -->|"2. Zivilrechtliches, handelsrechtliches, steuerrechtliches oder familienrechtliches Ausreiseverbot"| J["DIE MASTER-NATIONALITÄTSREGEL BLOCKIERT DIE AUFHEBUNG DER BOTSCHAFT: 1. Registrieren Sie den Fall bei der Heimatbotschaft zur Überwachung. 2. Beauftragen Sie einen Anwalt vor Ort, um beim ausstellenden Gericht/der ausstellenden Behörde die Hinterlegung einer Kaution, die Begleichung der Forderung oder die Aufhebung der Ausreiseverfügung zu beantragen."]
Wehrpflicht- und Doppelnationalitätsfallenmatrix nach Ländern (12 Hochrisiko-Gerichtsbarkeiten)¶
Die Regeln, wann ein Doppelstaatsbürger (oder ein Reisender mit im Ausland geborenen Eltern) der Wehrpflicht oder einer Ausreisesperre unterliegt, variieren je nach Land, Alter und Aufenthaltsdauer.
| Land | Wer wird beansprucht (Jus Sanguinis) & Alter |
Die „Kurzbesuch“-Falle, die eine Wehrpflicht- oder Ausreisesperre auslöst | Offizielle Befreiung/Aufschub vor Reiseantritt erforderlich |
|---|---|---|---|
Südkorea (ROK - MMA) |
Jeder Mann, der bei der Geburt als Sohn eines südkoreanischen Elternteils geboren wurde (auch wenn er im Ausland geboren wurde und nie selbst registriert wurde). Alter 18 to 37. |
31. März des 18. Lebensjahres: Im Ausland geborene männliche Doppelstaatsangehörige, die nicht auf die koreanische Staatsangehörigkeit verzichten (Gukjeok Ital) vor dem 31. März des Jahres, in dem sie 18 Jahre alt werden, sind bis zum Alter von 38 Jahren zum Militärdienst verpflichtet. Ein Aufenthalt > 183 Tage/Jahr oder eine Arbeit in Korea löst einen Anordnungsentzug aus. |
Erhalten Sie einen Aufschub „Auswanderer aus Übersee/Koreaner der zweiten Generation“ (국외여행허가) vom koreanischen Konsulat vor Reiseantritt beantragen oder unter der jährlichen Tagesgrenze bleiben, ohne in Korea zu arbeiten. |
Taiwan (ROC - NCA) |
Männer im „Wehrpflichtalter“ (Jan 1 of year turning 19 through Dec 31 of year turning 36)**, die über eine Taiwan-Haushaltsregistrierung (Hori / 戶籍). |
Einreise nach Taiwan mit einem Taiwan (ROC) Reisepass ohne Stempel eines ausländischen Landsmanns ODER ein Aufenthalt mehr als 183 Tage im Kalenderjahr löst ein Ausreiseverbot zur Wehrpflicht aus, das Sie in Taipeh blockiert (TPE) Abfluggates. |
Erhalten Sie die "Overseas Compatriot Identity Endorsement" (僑居身分加簽)" in Ihren ROC-Pass eingestempelt über OCAC vor dem Flug UND bewerben Sie sich online bei der National Immigration Agency (NIA) für eine kurzfristige Ausreisegenehmigung. |
Israel (IDF / Meitav) |
Jeder Mann oder jede Frau, die irgendwo geboren wurden und mindestens einen israelischen Elternteil haben (Nationality Law), auch wenn es nie registriert wurde. Alter 16.5 to 26-29. |
Das israelische Gesetz schreibt vor, dass alle israelischen Staatsbürger (einschließlich im Ausland geborener Doppelstaatsangehöriger) mit einem israelischen Pass ein- und ausreisen müssen**. Die Einreise ohne Regulierung des IDF-Status vor der Ankunft erlaubt der Grenzpolizei in Ben Gurion (TLV)**, um eine IDF-Militärausgangssperre zu platzieren (Tzav Ikuv Yetzia). |
Besuchen Sie das israelische Konsulat im Alter von 16,5 Jahren (oder 60 Tage vor Reiseantritt), um Ben Mehagrim („Kind von Auswanderern“) Aufschubstatus, der Besuche von bis zu 120 kumulierten Tagen pro Jahr erlaubt. |
Iran (Islamic Republic) |
Gemäß Artikel 976 des Bürgerlichen Gesetzbuches ist jeder, der als Sohn eines iranischen Vaters geboren wurde ODER jede Frau, die mit einem iranischen Mann verheiratet ist, ausschließlich Iranerin (dual nationality not recognized). Männer 18+. |
Der Iran verlangt von allen Personen, die er als iranische Staatsbürger betrachtet, die Ein- und Ausreise mit einem iranischen Pass. Männliche Doppelstaatsangehörige über 18 Jahren, die ohne Ausreisestempel für ausländische Einwohner einreisen, können nicht ausreisen, ohne die Einberufungsorganisation (Nezam Vazifeh). |
Vergewissern Sie sich vor der Reise, dass Ihr iranischer Reisepass den „Overseas Resident Military Exemption Stamp“ der iranischen Interessenvertretung oder der iranischen Botschaft trägt (erlaubt bis zu 2 Einreisen pro Jahr für maximal 90 Tage, wenn Sie mindestens 3 Jahre im Ausland leben). |
| Griechenland und Zypern | Jeder Mann griechischer oder zypriotischer Abstammung, der für ein kommunales Register berechtigt ist (Dimotologio), Alter 19 to 45 (Griechenland) oder 18 to 50 (Zypern). |
Im Ausland lebende Personen mit doppelter Staatsangehörigkeit können für Kurzreisen ohne Visum einreisen, aber auch darüber hinaus bleiben 180 days in einem Kalenderjahr in Griechenland (oder die Einreise nach Zypern ohne Ausreisegenehmigung des Verteidigungsministeriums) führt zu einer Ausgangssperre am Flughafen. |
Besorgen Sie sich eine Bescheinigung über den ständigen Aufenthalt im Ausland (Pistopoiitiko Monimou Katoikou Exoterikou)"** vom griechischen Konsulat (11 years residence or 7 years work abroad) oder eine Zyprische Verteidigungsausreisegenehmigung. |
Türkei (MSB) |
Alle männlichen türkischen Staatsbürger (einschließlich Doppelstaatsangehörige aufgrund der Geburt eines türkischen Elternteils) vom 1. Januar des Jahres, in dem sie 20 werden, bis zum Alter von 41 Jahren. | Doppelstaatsangehörige, deren Militäraufschub abgelaufen ist (Yoklama Kaçağı / Bakaya) werden von der türkischen Nationalpolizei (EGM) System am Flughafen Istanbul (IST) um sich bei einer Rekrutierungsabteilung zu melden (Askerlik Şubesi). |
Beantragen Sie vor Ihrem 38. Lebensjahr bei einem türkischen Konsulat einen Aufschub des Dienstes aufgrund der doppelten Staatsbürgerschaft oder absolvieren Sie den bezahlten Militärdienst in ausländischer Währung (Dövizle Askerlik) nach mindestens 3-jähriger Tätigkeit im Ausland (1,095 days). |
Singapur (MINDEF / CMPB) |
Alle männlichen Singapurischen Staatsbürger (SC) und ständige Einwohner der zweiten Generation (PR) ab Alter 13 to 40. |
Ein Mann, der die Staatsbürgerschaft von Singapur erhalten hat oder sozioökonomische Privilegien genossen hat (einen Singapur-Pass besaß oder dort über 11 Jahre alt war) kann die Staatsbürgerschaft nicht aufgeben, bevor er zwei Jahre Nationaldienst absolviert hat (NS) im Alter von 18 Jahren. Ein- oder Durchreise Changi (SIN) als NS Defaulter bringt Festnahme und bis zu 3 Jahre Gefängnis mit sich. |
Jungen im Alter 13 to 16.5 muss im Besitz einer MINDEF-Ausreisegenehmigung sein (und $75,000 SGD Kaution) für Auslandsaufenthalte ab 3 Monaten. Niemals mit einem ungelösten Problem durch Singapur reisen oder nach Singapur einreisen CMPB NS-Standardhinweis. |
Ägypten (Ministry of Defense) |
Männer im Alter 18 to 30 geboren als Sohn eines ägyptischen Vaters (oder einer ägyptischen Mutter nach 2004). |
Doppelstaatsangehörige, die sich länger als 6 Monate in Ägypten aufhalten (180 days)** ohne Dual-Nationality Exemption Certificate sind von der Beförderung in Kairo ausgeschlossen (CAI) bis zur Freigabe der Einberufungsabteilung (Tagneed). |
Beantragen Sie eine Befreiung von der doppelten Staatsangehörigkeit (Istithna' Muzdawiji Al-Jinsiya)** oder nutzen Sie die Expatriate Military Settlement Initiative ($5,000 to $7,000 USD) bevor 180 Tage erreicht werden. |
Russland (Russian Federation) |
Jede Person, die die russische Staatsbürgerschaft besitzt (treated inside Russia exclusively as Russian under Article 6 of the Citizenship Law). Männer 18 to 30. |
Unter dem Electronic Conscription Registry (Reestr Povestok) Gesetz, sobald ein digitaler Vorladungsentwurf (povestka) wird gepostet Gosuslugi, wird an allen russischen Grenzen ein automatisches föderales Ausreiseverbot an den FSB-Grenzdienst übermittelt. |
Männliche Doppelbürger mit ständigem Wohnsitz außerhalb Russlands müssen einen Nachweis über die Abmeldung aus dem Militärregister aufgrund des ständigen Wohnsitzes im Ausland mit sich führen (> 6 months/year)** (снятие с воинского учета). |
| Kolumbien und Thailand | Kolumbien (Males 18 to 24); Thailand (Males age 21, auf Tabien Baan im Alter von 17 Jahren). |
In Kolumbien verbleibende Doppelstaatsangehörige ohne Libreta Militar oder Nachweis eines ausländischen Wohnsitzes oder thailändischer Doppelstaatsbürger mit Tabien Baan Hausbuch, das die Draft-Lotterie im April verpasst hat (Sor Dor 35), Risikoflughafen hält. |
Führen Sie in Kolumbien eine konsularische Bescheinigung über den Wohnsitz im Ausland mit sich. Überprüfen Sie in Thailand, ob Ihr Name auf einem steht Tabien Baan Hausbuch vor Reiseantritt. |
China (PRC), Hongkong und Vietnam |
Staatsangehörigkeitskonflikt / Nichtanerkennung der doppelten Staatsbürgerschaft (Articles 3 & 9 of PRC Nationality Law). |
Wenn Sie in China geboren wurden (oder im Ausland als Kind chinesischer Eltern, die bei Ihrer Geburt einen Hukou/Reisepass besaßen) und mit einem chinesischen Reisedokument nach China oder Hongkong einreisen (旅行证), Home Return Permit oder HKID, die Behörden der VR China behandeln Sie ausschließlich als Chinesen und verweigern Ihnen den Zugang zu ausländischen Konsularen (VCCR Art. 36) bei Inhaftierung oder Ausreiseverbot (biankong). |
Reisen Sie immer mit Ihrem US-amerikanischen/britischen/kanadischen/australischen Reisepass und einem gültigen chinesischen Visum nach China ein, damit Ihre ausländische Staatsangehörigkeit bei der Einreise anerkannt wird, und melden Sie sich vorher offiziell ab hukou. |
Verstehen Sie die „Master Nationality Rule“ des Haager Übereinkommens von 1930 und wie Ihre Botschaft dennoch helfen kann¶
Wenn ein US-amerikanischer, britischer, kanadischer oder australischer Doppelstaatsbürger an einem ausländischen Flughafen angehalten oder zum ausländischen Militär eingezogen wird, sind Familien oft überrascht, wenn ihre Botschaft erklärt, dass Konsularbeamte die Entscheidung der ausländischen Regierung nicht außer Kraft setzen können.
1. Die Rechtsgrundlage: Artikel 4 des Haager Übereinkommens von 1930 und internationales Gewohnheitsrecht¶
- Gemäß Artikel 4 des Haager Übereinkommens von 1930 zu bestimmten Fragen im Zusammenhang mit den Gesetzen zu Staatsangehörigkeitskonflikten „darf ein Staat einem seiner Staatsangehörigen keinen diplomatischen Schutz gegenüber einem Staat gewähren, dessen Staatsangehörigkeit diese Person ebenfalls besitzt.“*
- Länder wie Iran, China, Russland, Saudi-Arabien, Ägypten, Südkorea (für unaufgeklärte Männer) und Polen setzen inländische Vorranggesetze durch, die besagen, dass die ausländische Staatsbürgerschaft von inländischen Gerichten, der Polizei und den Militärbehörden, solange sie sich innerhalb ihrer Grenzen aufhalten, rechtlich unsichtbar ist. Obwohl Artikel 36 des Wiener Übereinkommens über konsularische Beziehungen von 1963 (
VCCR) garantiert inhaftierten Ausländern konsularischen Zugang, das Aufnahmeland umgehtVCCR Article 36durch die Erklärung, dass der Inhaftierte ausschließlich sein eigener Inlandsbürger ist.
2. Fünf wichtige Notfallfunktionen Ihrer Heimatbotschaft (US, UK, Canada, Australia, EU) KANN immer noch funktionieren¶
Lassen Sie es aufgrund der Master Nationality Rule niemals aus, Ihre Heimatbotschaft anzurufen. Selbst wenn die formelle diplomatische Immunität blockiert ist, erfüllen westliche Botschaften fünf Notfallfunktionen für Doppelstaatsangehörige:
1. Diplomatische Demarchen und humanitäre Zugangsanfragen: Unter U.S. Außenministerium (7 FAM 080: Dual Nationality), UK FCDO, Global Affairs Canada und Australian DFAT-Richtlinie beantragen Botschaften beim Außenministerium des Gastlandes offiziell einen humanitären konsularischen Zugang, insbesondere wenn der Reisende mit seinem US-amerikanischen, britischen, kanadischen oder australischen Pass einreist.
2. Bescheinigungen über die ausländische Geburt und den Wohnsitz im Ausland: Wenn ein Doppelstaatsangehöriger zum Militärdienst in Griechenland, Zypern, der Türkei, Südkorea, Taiwan, Israel oder Kolumbien inhaftiert wird, ist das wichtigste Dokument, das das örtliche Verteidigungsministerium für die Freilassung des Reisenden benötigt, eine beglaubigte konsularische Bescheinigung, die den ständigen ständigen Wohnsitz im Ausland belegt.
3. Geprüfte Listen örtlicher Anwälte für Militärrecht und Ausreiseverbote: Botschaften stellen kuratierte Listen englischsprachiger Anwälte vor Ort zur Verfügung, die auf Einsprüche gegen Wehrpflicht und Rechtsstreitigkeiten wegen zivilrechtlichem Ausreiseverbot spezialisiert sind.
4. Notfallüberweisung (OCS Trust in den USA): Wenn Sie eine sofortige gesetzliche Militärfreigabe oder eine Verwaltungsstrafe zahlen müssen (Dövizle Askerlik B. in der Türkei, Expatriate Settlement in Ägypten oder eine Gerichtsbürgschaft) zur Aufhebung eines Flughafen-Ausreiseverbots kann Ihre Botschaft Notfallgelder von Ihrer Familie zu Hause überweisen.
5. Ausstellung eines Notfallpasses am selben Tag: Sobald Ihre militärische Ausreisegenehmigung oder gerichtliche Genehmigung erteilt wurde, kann Ihre Botschaft noch am selben Tag einen Notfallpass für Ihren Heimflug ausstellen.
Notfall-Playbook 1: Was zu tun ist, wenn man wegen der Wehrpflicht am Flughafen festgehalten oder blockiert wird¶
Wenn Sie bei der Einreisekontrolle angehalten werden, Ihnen eine Benachrichtigung in Ihrem Hotel zugestellt wird oder Sie am Abfluggate des Flughafens festgehalten werden, weil der Grenzcomputer Sie als „Unresolved Wehrpflichtiger / Wehrdienstverweigerer“ kennzeichnet:
Schritt 1: Unterschreiben Sie keine freiwillige Anmeldung oder das Formular „Verzicht auf den Auslandsstatus“.¶
In Wehrpflichtländern (Südkorea, Taiwan, Israel, Griechenland und Türkei) können Ihnen die militärischen Verbindungsbeamten des Flughafens ein Formular in der Landessprache aushändigen, das Ihre Einstufung von „Vorübergehender Auswandererbesuch im Ausland“ in „Rückkehr des inländischen Einwohners zur Niederlassung“** ändert und Sie innerhalb von 14 bis 30 Tagen für die Einweisung einplant. Unterschreiben Sie niemals ein Dokument in einer Schrift oder Sprache (Hangul, Traditional Chinese, Hebrew, Greek, Turkish, Arabic, Farsi, Russian), dass Sie nicht auf muttersprachlichem Rechtsniveau lesen können, ohne dass ein unabhängiger zweisprachiger Anwalt es überprüft.
Schritt 2: Führen Sie die Verwaltungsmaßnahme „Kurzfristige Ausreisegenehmigung für ausländische Besucher“ durch¶
Wenn ein Diaspora-Reisender (im Ausland geboren oder aufgewachsen) auf dem Weg aus Taiwan, Südkorea, Israel, Griechenland, Zypern, der Türkei oder Kolumbien am Flughafen festgehalten wird, wird die Blockade in der Regel durch ein Versäumnis von administrativen Unterlagen verursacht:
- Taiwan (ROC): Wenn Sie im Alter zwischen 19 und 36 Jahren mit einem taiwanesischen Pass nach Taiwan eingereist sind (oder über eine Haushaltsregistrierung verfügen), können Sie Taipei Taoyuan nicht freigeben (TPE) Ausgangstore ohne Ausreisegenehmigung der Nationalen Einwanderungsbehörde (NIA) oder Übersee-Landsmann (OCAC) Billigung. Solange Sie im Laufe des Jahres 183 Tage in Taiwan nicht überschritten haben, wenden Sie sich an ein NIA-Servicecenter (No. 15 Guangzhou Street, Taipei) oder beantragen Sie über das NIA-Onlineportal noch am selben Tag eine Conscription Male Short-Term Exit Permit.
- Südkorea (ROK): Gehen Sie persönlich zur Regional Military Manpower Administration (MMA / 병무청) Overseas Resource Division (oder der MMA-Schalter am Flughafen Incheon ICN) mit Ihrer ausländischen Geburtsurkunde, dem ständigen Wohnsitz der Eltern oder Einbürgerungspapieren (Second-Generation Overseas Korean - 재외국민 2세 Nachweis) und Rückflugticket für eine behördliche Reisegenehmigung.
- Israel (IDF / Meitav): Wenn der Flughafen Ben Gurion (TLV) platziert einen IDF Exit Hold (Ikuv Yetzia) weil Sie Ihr Konto nie registriert haben Ben Mehagrim Wenn Sie im Alter von 16,5 Jahren den Status „Kind von Auswanderern“ erhalten, wenden Sie sich an einen Rechtsanwalt für israelisches Militärrecht oder gehen Sie am nächsten Arbeitsmorgen zum Meitav / Tel Hashomer Induction Center (Lishkat Giyus) mit Ihrer ausländischen Geburtsurkunde, Passstempeln und Schulzeugnissen, die Ihren „Lebensmittelpunkt“ belegen (Merkaz Chaim)" befindet sich außerhalb Israels, um die Ausreisesperre innerhalb von 24 bis 72 Stunden aufzuheben.
- Griechenland und Zypern: Bitten Sie Ihre Familie, sich an das nächste griechische oder zypriotische Konsulat zu wenden, um eine Bescheinigung über den ständigen Aufenthalt im Ausland auszustellen (Monimos Katoikos Exoterikou) und verbinden Sie es mit der lokalen Stratologia (Conscription Office) in Athen (oder beim Verteidigungsministerium in Nikosia, Zypern) für einen sofortigen Exit Pass.
Notfall-Playbook 2: Familienrecht, Vormundschaft und zivilrechtliche „Ausreiseverbote“ für Doppelstaatler¶
Selbst wenn die Wehrpflicht für Sie nicht gilt, führt die Master Nationality Rule zu schwerwiegenden Notfällen in Form von Ausreiseverboten für Familienangehörige/Vormundschaften (Male Guardianship or Paternal Consent Laws) und Ausstiegsverbote für gewerbliche/zivile Schulden (China, Vietnam, Iran, UAE, Saudi Arabia, Qatar).
1. Ausreiseverbote für väterliche/eheliche Reisegenehmigungen (Iran, Saudi Arabia, Jordan, Qatar, Egypt, Lebanon)¶
In mehreren Gerichtsbarkeiten im Nahen Osten und in Nordafrika behandelt das inländische Familienrecht eine Frau oder ein Kind mit doppelter Staatsangehörigkeit (deren Vater Staatsbürger dieses Landes ist) als ausschließlich inländische Staatsbürgerin:
- Iran (Article 18 of the Iranian Passport Law): Eine verheiratete iranische Frau (einschließlich einer ausländischen Frau, die einen iranischen Mann gemäß Artikel 976(6) des iranischen Zivilgesetzbuchs geheiratet hat) und jedes Kind eines iranischen Vaters können den Iran nicht ohne die notariell beglaubigte schriftliche Erlaubnis des Ehemannes oder Vaters verlassen (es sei denn, die Frau verfügt über einen „Übersee-Aufenthaltsstempel“ in ihrem iranischen Pass oder eine notariell beglaubigte Vollmacht (Vekalatnameh Kharooj az Keshvar) Gewährung eines bedingungslosen Ausreiserechts).
- Jordanien, Libanon, Ägypten, Irak und GCC-Staaten (Child Travel Holds): Auch wenn ein Kind in New York, London oder Sydney geboren wurde und einen US-amerikanischen, britischen oder australischen Pass besitzt, kann ein Staatsbürgervater ein verwaltungsmäßiges Reiseverbot verhängen (Man' min al-Safar) Sperrung des Auszugs des Kindes bis zum Alter von 18 (oder 21) Jahren. Beauftragen Sie einen örtlichen Anwalt für Familienrecht mit der Petition beim Richter für dringende Angelegenheiten (Qadi al-Umur al-Musta'jala) für eine gerichtliche Reiseanordnung in Abstimmung mit Ihrer Botschaft Internationale Entführungseinheit für Eltern.
2. Handels-, zivil- und steuerrechtliche Ausstiegsverbote (China, Vietnam, Russia, UAE, Qatar)¶
In China (PRC Exit and Entry Administration Law Article 28), Vietnam und Russland kann ein Zivilgericht ein ziviles Ausreiseverbot verhängen (biankong) gegen eine ausländische Führungskraft oder einen Doppelstaatsangehörigen wegen eines geschäftlichen Streits, einer Vertragsklage, einer Arbeitgeberschuld oder einer Untersuchung eines Familienmitglieds:
1. Fragen Sie den Grenzbeamten nach dem genauen Namen des Gerichts, der Provinz oder der Behörde, die die Ausreisebeschränkung erlassen hat, und nach der Fallreferenznummer.
2. Versuchen Sie nicht, illegal eine Land- oder Fährgrenze zu überqueren (Macau, Shenzhen/Hong Kong, Laos, or Cambodia), wodurch ein ziviles Ausreiseverbot zu einer Straftat hochgestuft wird (up to 1 year imprisonment)**.
3. Benachrichtigen Sie den Bürgerdienst / Haftschalter Ihrer Botschaft und beauftragen Sie einen örtlichen Prozessanwalt in der ausstellenden Stadt mit der Aushandlung einer zivilrechtlichen Einigung oder Bürgschaft.
Die „31. März im Alter von 18 Jahren“-Falle für in den USA geborene Söhne südkoreanischer Eltern
Gemäß Südkoreas Staatsangehörigkeitsgesetz (Articles 12 & 14), wenn ein Junge in den USA, Kanada oder Australien geboren wird und ein Elternteil am Tag seiner Geburt die südkoreanische Staatsbürgerschaft besaß (z. B. ein Elternteil mit einer US-Green Card, der sich noch nicht als US-Staatsbürger eingebürgert hatte), ist dieser Junge bei der Geburt automatisch südkoreanischer Staatsbürger - auch wenn seine Eltern seine Geburt nie registriert haben (Chulsaeng Singo). Wenn er keinen Verzicht auf die koreanische Staatsangehörigkeit (Gukjeok Ital) vor dem 31. März des Jahres, in dem er 18 Jahre alt wird, ist es ihm bis zum Alter von 38 Jahren untersagt, auf die koreanische Staatsbürgerschaft zu verzichten, es sei denn, er absolviert den Militärdienst oder erhält eine außerordentliche Verzichtsgenehmigung.
So überprüfen und dokumentieren Sie Ihren Verlust oder Verzicht auf die ausländische Staatsangehörigkeit vor dem Flug
Verlassen Sie sich niemals auf mündliche Zusicherungen, dass Sie eine zweite Staatsangehörigkeit verloren haben. Führen Sie eine offizielle, von der Regierung abgestempelte Bescheinigung über den Verlust/Verzicht auf die Staatsangehörigkeit mit sich (Certificate of Renunciation of Chinese/Korean/Iranian/Taiwanese/Greek Nationality) in Ihrem Handgepäck neben Ihrem aktuellen Reisepass, damit Sie den Grenzbeamten einen physischen Nachweis vorlegen können, wenn Ihr Geburtsort oder Nachname auf dem Abflugcomputer angezeigt wird.
Regionale Notrufnummern und Behördenprotokolle¶
Wenn Sie oder ein Familienmitglied aufgrund einer Wehrpflicht oder eines Ausreiseverbots an einem ausländischen Flughafen oder im Ausland festgehalten werden, wenden Sie sich umgehend an die rund um die Uhr besetzte konsularische Notfallzentrale Ihrer Heimatregierung:
- Vereinigte Staaten (
U.S. Department of State - Bureau of Consular Affairs): Anruf+1-202-501-4444(aus dem Ausland) oder1-888-407-4747(aus den USA/Kanada) und fragen Sie nach dem Country Desk Officer (Detentions / Exit Bans). - Vereinigtes Königreich (
FCDO), Kanada (Global Affairs), Australien (DFAT), & Neuseeland (MFAT): - UK 24/7 FCDO Helpline:
+44 20 7008 5000. - Kanada 24/7-Notfallüberwachungs- und Reaktionszentrum:
+1-613-996-8885(sos@international.gc.ca). - Konsularische Notfallzentrale für Australien rund um die Uhr:
+61 2 6261 3305(oder1300 555 135); Neuseeländischer MFAT:+64 99 20 20 20. - Bürger der Europäischen Union (
Article 23 TFEU): Suchen Sie konsularische Nothilfe bei der Botschaft eines irgendeinem EU-Mitgliedstaat, wenn Ihr eigenes Land über keine Vertretung vor Ort verfügt. - Ausländische Wehrpflicht- und Übersee-Bürgeragenturen:
- Südkorea (
MMA / 병무청):+82-1588-9090(mma.go.kr). - Taiwan (
NIA&OCAC):https://www.immigration.gov.tw/ Grenzbrigade des Flughafens Taipei Taoyuan:+886-3-398-5010. - Israel (
IDF Meitav Induction Center):+972-3-738-8888(mitgaisim.idf.il). - Für lokale Notrufnummern in über 190 Ländern wenden Sie sich bitte an Notrufnummern.
Häufig gestellte Fragen¶
Was ist die „Master Nationality Rule“ und warum hindert sie die US-amerikanische oder britische Botschaft daran, mich von einem ausländischen Wehrdienst oder einem Ausreiseverbot zu befreien?¶
Die Master Nationality Rule ist ein Kernprinzip des Völkerrechts, kodifiziert in Artikel 4 des Haager Übereinkommens von 1930 über bestimmte Fragen im Zusammenhang mit den Gesetzen über den Konflikt zwischen Staatsangehörigkeiten. Darin heißt es, dass ein Land einem seiner Bürger keinen formellen diplomatischen Schutz gegenüber einem anderen Land gewähren kann, in dem diese Person ebenfalls Staatsbürger ist. Wenn Sie die doppelte Staatsbürgerschaft eines Landes wie Iran, China, Russland, Südkorea, Taiwan, Israel, Griechenland, Türkei oder Ägypten besitzen (oder die Staatsbürgerschaft durch Abstammung von einem Land erworben haben), werden Sie in dem Moment, in dem Sie den Boden dieses Landes betreten, von dessen Behörden zu 100 Prozent als ihr eigener Staatsbürger behandelt und können Ihrer westlichen Botschaft den obligatorischen konsularischen Zugang gemäß dem Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen verweigern.
Wenn ich in den Vereinigten Staaten, im Vereinigten Königreich oder in Kanada geboren bin und noch nie einen ausländischen Pass beantragt habe, wie könnte ich dann im Ausland eingezogen werden oder als Doppelbürger gelten?¶
Im Gegensatz zu den Vereinigten Staaten und Kanada (die die Staatsbürgerschaft in erster Linie auf der Geburt innerhalb ihres Hoheitsgebiets basieren, bekannt als „ius soli“), verleihen die meisten Länder in Europa, Asien und dem Nahen Osten die Staatsbürgerschaft automatisch aufgrund der Blutlinie (ius sanguinis) zum Zeitpunkt Ihrer Geburt, wenn Ihr Vater - oder in vielen Ländern einer der beiden Elternteile - zum Zeitpunkt Ihrer Geburt die Staatsangehörigkeit dieses Landes besaß. Wenn Sie in Los Angeles oder London geboren wurden und mindestens einer Ihrer Eltern noch Staatsbürger Südkoreas, Irans, Israels, Griechenlands, Zyperns, der Türkei oder Ägyptens war (sogar mit einer Green Card), wurden Sie bei der Geburt automatisch Staatsbürger dieses Landes.
Schützt mich die Einreise in das Land meiner Vorfahren mit meinem US-amerikanischen, britischen oder kanadischen Pass vor der Einberufung oder einem Ausreiseverbot?¶
Nein. Wenn Sie mit einem ausländischen Pass in ein Land einreisen, das Sie als Staatsbürger angibt, besteht keinerlei rechtliche Immunität gegen Wehrpflicht oder Ausreiseverbote im Inland, und in vielen Gerichtsbarkeiten (z. B. Israel, Iran, Russland, Türkei, Ägypten und Kolumbien) stellt es einen Verstoß gegen das örtliche Grenzrecht dar, wenn ein Bürger ohne Verwendung des nationalen Passes dieses Landes ein- oder ausreist. Grenzcomputer gestatten einem Doppelstaatsbürger bei der Ankunft häufig die Einreise mit einem US-amerikanischen oder britischen Pass, nur um vor der Abreise seinen Namen, sein Geburtsdatum und das Register der Eltern abzugleichen und ihn am Ausgangstor zu blockieren, bis er seinen Wehrpflichtstatus bestätigt hat.
Was soll ich jetzt tun, wenn ich wegen einer ungeklärten militärischen Verpflichtung am Flughafen in Taiwan, Südkorea, Israel, Griechenland oder der Türkei angehalten werde?¶
Benachrichtigen Sie umgehend die örtliche Botschaft Ihres Heimatlandes und Ihre Familie, bevor Sie Ihr Telefon abgeben, und unterschreiben Sie niemals ein Formular in der Landessprache, mit dem Sie der Wehrpflicht oder dem Verzicht auf Ihren Status im Ausland zustimmen. Wenn Sie dauerhaft im Ausland geboren oder aufgewachsen sind und nur für einen kurzen Besuch eingereist sind, erklären Sie dem militärischen Verbindungsoffizier, dass Sie dauerhaft im Ausland ansässig sind (Wohnsitz im Ausland) und beantragen Sie Zeit für die Erlangung einer administrativen Ausreisegenehmigung für kurzfristige Besucher, indem Sie Ihre Familie Ihre ausländische Geburtsurkunde, Schulzeugnisse und den Nachweis eines ständigen Aufenthalts im Ausland an das örtliche Militärpersonalbüro (MMA in Korea, NIA/OCAC in Taiwan, Meitav in Israel oder Stratologia in Griechenland) übermitteln.
Wie eliminiere ich das Risiko, zu einem ausländischen Militär eingezogen zu werden, schon vor meiner Reise dauerhaft?¶
Entweder (1) führen Sie bei der Botschaft dieses Landes in Ihrem Heimatland einen formellen Verzicht auf die Staatsangehörigkeit durch, bevor das gesetzliche Mindestalter erreicht ist (z. B. vor dem 31. März des Jahres, in dem Sie 18 Jahre alt werden für Südkorea, oder vor dem Wehrpflichtalter für Taiwan) und führen Sie die originale abgestempelte Verzichtsbescheinigung in Ihrem Handgepäck mit sich, oder (2) beantragen Sie mindestens 60 bis 90 Tage vor Ihrer Reise beim ausländischen Konsulat in Ihrem Heimatland einen offiziellen Wohnsitz im Ausland Platzieren Sie einen Militäraufschub-/Befreiungsstempel in Ihrem Reisepass und überprüfen Sie die maximale Anzahl der Tage, die Sie pro Jahr besuchen dürfen.
Verwandte Leitfäden¶
- Im Ausland verhaftet oder inhaftiert
- Visumüberschreitung, abgelaufene Aufenthaltserlaubnis und Lösung eines Ausreiseverbots
- Internationale Entführung von Eltern, Kindesrückführung nach dem Haager Übereinkommen und präventive Passwarnung (CPIAP)
- Botschafts- und konsularische Unterstützung im Ausland
Quellen und offizielle Anleitung¶
- Völkerbund / UN-Vertragsreihe (
1930 Hague Convention): Übereinkommen zu bestimmten Fragen im Zusammenhang mit dem Kollisionsrecht der Staatsangehörigkeit (Article 4: The Master Nationality Rule) und Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen von 1963 (VCCR Article 36). - USA Außenministerium (
7 FAM 080&Travel.State.Gov): Konsularische Dienste für Doppelstaatler, Wehrpflicht im Ausland und zivile Ausreiseverbote. - UK FCDO & Global Affairs Canada: Unterstützung für britische und kanadische Doppelstaatsangehörige im Ausland gemäß der Master Nationality Rule und den örtlichen Wehrpflichtgesetzen.
- Militärverwaltung der Republik Korea (
MMA / 병무청): Staatsangehörigkeitsgesetz (Articles 12 & 14: March 31 of Age 18 Renunciation Cutoff) und Auslandsreisegenehmigung (국외여행허가) Vorschriften. - Taiwan (
ROC) Nationale Wehrpflichtagentur (NCA) & Israelische Verteidigungskräfte (Meitav): Bestimmungen für Männer im Wehrpflichtalter (OCAC Endorsement) und IDFBen MehagrimAufschubprotokolle.