Ulfa ykn Daa’ima Reefuu Daa’ima Yeroo Mana Hin Qabne Kunuunsuu: Gaaddisa Hatattamaa fi WIC Argachuu¶

Ulfa ta’uun ykn daa’ima reefuu dhalate kunuunsuun osoo konkolaataa keessa rafaa jiruu, dunkaana keessa turuu, sofaa-surfing ykn gaaddisa hatattamaa keessa deemuun rakkoo yaalaa fi lubbuun jiraachuu hatattamaa ta’a. Ulfi haala gaaddisa hin qabne keessatti carraa tasa ciccituu gadameessaa, preeclampsia, da’umsa yeroo malee fi ulfaatina da’umsaa gadi aanaa ta’e haala ajaa’ibaatiin kan dabalu yoo ta’u, daa’imni reefuu dhalate qilleensa halkanii qorraa, ho’a gannaa konkolaataa dhaabate keessaa, ykn siree waliinii nageenya hin qabneef saaxilame balaa battalumatti lubbuu namaa balaadhaaf saaxilu, ho’a qaamaa gadi bu’uu, bishaan qaama keessaa hir’achuu fi Daa’ima Tasa Hin Mul’anne ni mudata Du'a (SUID) jedhamuun beekama. Kanuma waliin haadholiin mana hin qabne hedduun hanqina mana jireenyaa isaanii ibsuun Tajaajilli Eegumsa Daa’immanii (CPS) daa’ima isaanii akka baasu sodaachuu irraa kan ka’e hospitaalotaa fi dhaabbilee tajaajila hawaasummaa irraa fagaatu.

Ameerikaa, Kaanaadaa, Yunaayitid Kingidam, Awustiraaliyaa, fi guutuu Gamtaa Awurooppaa keessatti, hiyyummaa fi mana dhabuun qofti daa’imman buqqisuuf sababa seeraa miti yeroo warri tokko daa’ima isaaniif gaaddisa, kunuunsa yaalaa fi soorata dammaqinaan barbaadanitti. Ulfi fi kunuunsi daa’ima waggaa tokkoo gadi ta’es sadarkaa dursa seeraa olaanaa ta’e kan battalumatti gaaddisa maatii kaa’uu, vaawucharii mooteelaa, Medicaid Ulfa Ulaagaa Ta’uu Qabu, fi foormulaa Sagantaa Nyaata Dabalata Addaa Dubartoota, Daa’immanii fi Daa’immaniif (WIC) guyyaa tokkoo fi faayidaa nyaataa teessoo daandii dhaabbataa osoo hin barbaachisin ni bana. Qajeelfamni kun tarkaanfii tarkaanfiin da’umsa ykn gaaddisa maatii hatattamaa argachuu, ho’a daa’ima reefuu fi hafuura baafachuu halkan kana eeguu, kunuunsa dahumsa duraa fi foormulaa daa’immanii bilisaa argachuu, fi erga dhalattee booda hospitaala keessatti mirga seera qabeessa kee mirkaneessuudhaan si geggeessa.

Amma kana godhi¶

1. Mallattoolee balaa ulfaa ykn daa’imman reefuu dhalataniif hospitaala dhiyoo jiru dhaqi ykn hatattamaan tajaajila balaa tasaa bilbilaa. Yoo dhiigni qaama saalaa, dhangala’aan dhangala’u, mataa dhukkubbii cimaa ykn jijjiiramni ijaa, torban 37 dura yeroo hunda dhiita’uu, sochiin daa’imaa hir’achuu, ykn daa’imni kee reefuu qorraan yoo itti dhaga’ame, ho’i qaama saalaa 38.0 degree Celsius ykn isaa ol yoo si mudate (100.4 degrees Fahrenheit), saffisaan hafuura baafachaa yoo jiraate, ykn nyaata kennuudhaaf hirribaa ka’uu dide, lakkoofsa balaa tasaa naannoo keessanii (911 Ameerikaa fi Kaanaadaa keessatti, . 112 guutuu Gamtaa Awurooppaa keessatti, . 999 Yunaayitid Kingidam keessatti) ykn keenya mariisisaa lakkoofsa balaa tasaa galmee. Seera federaalaa EMTALA Ameerikaa keessatti hospitaalonni nama da’umsa sochiirra jiru kamiyyuu ykn daa’ima dhukkubsate kamiyyuu inshuraansii ykn ID osoo hin ilaalin qorachuu fi tasgabbeessuu qabu.
2. 211 (US/Canada) bilbilaa ykn deeskii mana jireenyaa mana maree naannoo keessanii (UK) qunnamaa ulfa ta’uu keessan ykn daa’ima reefuu dhalate qabachuu keessan ifatti ibsi. Siree gaaddisa waliigalaa ga’eessotaa qofa hin gaafatinaa. Ifatti jedhi: "Ulfa torban [Lakkoofsa] / Daa'ima reefuu dhalate [Umurii] torban tokko qaba, halkan kanas gaaddisa malee rafaa jirra. Gaaddisa Maatii, Mana Da'umsaa, ykn Vaawucharii Hoteela Hatattamaa hatattamaan dursa fudhachuun na barbaachisa."
3. Daa'ima reefuu dhalate waliin boorsaa hirribaa ga'eessotaa keessa, firaasha ulfaataa jalatti, ykn bakka nama guddaa teessoo konkolaataa ykn dunkaana keessa jiruu wajjin gonkumaa hin rafinaa. Teessoo konkolaataa dhiphaa, siree dhiphoo, ykn firaasha qorraa ulfaataa jalatti waliin ciisuun daa'imman ji'a 6 gadi ta'an akka tasaa ukkaamfamuu fi kiyyootti galfamuuf sababa guddaadha. Daa’ima dugda isaanii irratti bakka jabaa, diriiraa, adda ta’e (kan akka saanduqa baasiineetii socho’aa, qamadii pilaastikii qulqulluu miiccaa ykn baasinet stroller jabaa kan paadi jabaa haphii qabu, ykn Pack ’n Play) boorsaa hirribaa foon hoolaa uffatamu uffatee sirriitti cinaa kee kaa’i.
4. Teessoo manaa malee foormulaa daa’immanii guyyaa tokkoo, paampii harmaa, fi faayidaa nyaata ulfaa argachuuf gara kilinika WIC naannoo kamiyyuu ykn buufata fayyaa federaalaan ulaagaa guute (FQHC) keessa deemuu. Dambiiwwan WIC USDA federaalaa jalatti, teessoo daandii dhaabbataa ykn kaffaltii tajaajila manaa dhabuu keetiin faayidaa WIC dhorkamuu hin dandeessu; kilinikoonni xalayaa gaaddisa, yaadannoo hojjetaa daawwannaa, ykn halkan edaa bakka bultan ofumaan ibsu fudhatu.
5. Foormulaa daa'immanii bishaan dabalataatiin gonkumaa hin dilution gochuun qaruuraa yeroo dheeraa akka turu gochuu. Foormulaa daa'immanii budaa ykn dhangala'aa ta'etti bishaan dabalataa dabaluudhaan sammuu daa'ima reefuu dhalatee soodiyemii fi elektiroolayitii beela'ee bishaan machaa'uu (hayponatremia), dhukkubbii cimaa, dhiita'uu sammuu, fi sa'aatii muraasa keessatti du'a fida. Yeroo hunda bishaan dhugaatii nageenya qabu, bilcheefame ykn qaruuraa fayyadamuun foormulaa reeshiyoo sirrii iskooppii fi bishaanii asxaa irratti maxxanfameen walitti makuu.
6. Har’a kilinika hawaasaa ykn hospitaala kamiyyuu keessatti Presumptive Eligibility (PE) Pregnancy Medicaid fi SNAP galmaa’i. Ulfi namoota dhuunfaa galii xiqqaa qaban yeroof uwwisa Medicaid guyyaa tokkoo (daawwannaa dahumsa duraa, da’umsa, fi kunuunsa da’umsa boodaa ji’oota 12 keessaa dhibbeentaa 100 kan uwwisu, kutaa U.S. hunda keessatti jechuun ni danda’ama) fi yeroo hatattamaa guyyoota 7 ariifachiisaa ta’eef battalumatti ulaagaa guuta Chaappaa nyaataa SNAP.

flowchart TD
    A["Ulfa ykn Daa'ima Reefuu Daa'ima Osoo Mana Hin Qabne Kunuunsuu"] --> B{"Alaabaa Diimaa Yaalaa (Dhiigni, Dhiiguu, Ho'a Daa'imaa >= 38C / 100.4F, ykn Lethargy) kamiyyuu?"}
    B -->|"Eeyyee: Mallattoo Da’umsaa ykn Da’umsaa Hatattamaa"| C["911 / 112 / 999 bilbili ykn Kallattiin gara Hospitaala ER / Da'umsaa fi Da'umsa EMTALA Jalatti Deemi"]
    B -->|"Lakki: Halkan Kana Fayyaan Tasgabbaa'aa"| D{"Halkan Kana Eessa Rafta?"}
    D -->|"Daandii irratti, Dunkaana keessatti, ykn Konkolaataa keessatti"| E["Dursa Da'umsa / Mooteela Ramaddii argachuuf 211 / Maatii Qindoominaan Seensa / DV Hotline (1-800-799-7233) bilbili"]
    D -->|"Duraanis Gaaddisa, Mooteela, ykn Konkolaataa Nageenya Qabu Keessa"| F["Sanduuqa Hirriba Daa'imaa Diriiraa Jabaa Adda Ta'e Saagi (Gara Hirribaatti Deebi'uu, Saakkii Uffatamuu Danda'u, Firaasha Zeeroo Loose)"]
    E --> G["Ganama Itti Aanu: Waajjira WIC Naannoo fi Kunuunsa Fayyaa Kilinika Mana Hin Qabneetti Miillaan Deemi"]
    F --> G
    G --> H["Medicaid Ulfa Tilmaama, SNAP Saffisaa, fi Foormulaa / Pack 'n Play Bilisaa Argachuu"]

Alaabaa diimaa yaalaa dahumsaa fi daa’imman da’umsa boodaa: yoom kallattiin gara hospitaalaa deemuun¶

Yeroo gaaddisa tasgabbaa’aa malee jiraattan, danqaan geejjibaa fi dadhabbiin yeroo baay’ee dubartoonni ulfaa fi haadholiin haaraan kunuunsa hatattamaa barbaaduu isaanii dura yeroo dheeraa akka eegan taasisa. Seera Wal’aansa Yaalaa Hatattamaa fi Hojii (EMTALA) Yunaayitid Isteetis jalatti, dubartiin dhiita’uu ishee mudate tokko haala fayyaa hatattamaa sochiirra jiru kan kutaan balaa tasaa hospitaalaa ykn kutaan da’umsaa fi da’umsaa kamiyyuu ofirraa deebisuu hin dandeenye akka qabdu seeraan ibsama.

Gaaddisa dahumsaa hatattamaa, vaawucharii hoteela maatii, fi dursa mana jireenyaa argachuu¶

Gaaddisa walga’ii ga’eessotaa sadarkaa isaa eeggate (kutaalee banaa gurguddoo tarree siree ga’eessota qofaaf ta’an qaban) daa’imman reefuu dhalataniif fi haadholii ulfa yeroo booda dhalataniif kan qophaa’es ta’e hayyama hin qaban. Yeroo ulfa taate ykn daa’ima kunuunsitu, daandii mana jireenyaa guutummaatti adda ta’ee fi eegumsa olaanaa qabuuf ulaagaa guutuu qabda.

1. Akkaataa "Ulfa / Dursa Daa'imaa" bulchiinsa Qindoominaan Galchuu keessatti kakaasuu dandeenyu¶

Magaalota Ameerikaa, Kaanaadaa, Yunaayitid Kingidam fi Awurooppaa irra caalaan isaanii ulfa ykn daa’ima reefuu daa’ima keessan osoo hin cimsin sarara fudhannaa gaaddisa waliigalaa bilbiluun tarree eeggattoota torban hedduu keessa galchuu danda’a. Chaanaalii fi jechoota ijoo sirrii kana fayyadamaa:

• Galmee Qindoomina Maatii / 2-1-1: Yeroo 2-1-1 bilbiltan ykn Qabxii Galma Qindoomina Maatii kaawuntii keessanii daawwattan, hatattamaan akkas jedha: "Ani ulfa koo ji'a sadii [tokkoffaa/lammaffaa/sadaffaa] keessa jira" ykn "Daa'ima reefuu dhalate kan gaaddisa hin qabne kan ji'a 12 gadi ta'e qaba." Aangoo murtii hedduu (kan akka magaalaa New York PATH maatii fudhachuu, Massachusetts EA Family Shelter, California county CalWORKs Homeless Assistance sagantaa vaawucharii hoteelaa, fi Toronto Central Family Intake) dubartoota ulfaa fi maatii daa’imman qabaniif gaaddisa hatattamaa ykn vaawucharii mooteelaa guyyaa tokkoo seeraan wabii ni kenna, ykn daa’imman reefuu dhalatan kan gaaddisa hin qabne vaawucharii mooteela hatattamaa keessaa isa ol aanaa irratti kaa’a tarree.
• Unaayitid Kingidam keessatti (Seera Mana Jireenyaa 1996 Kutaa 189 jalatti "Fedhii Dursaa" seeraan tumame): Seera mana jireenyaa UK jalatti, dubartiin ulfaa fi namni ijoollee hirkattummaa qaban kamiyyuu bakka jireenyaaf ofumaan Fedhii Dursaa" seeraan tumame qaba. Yoo ulfaa fi daandii irratti mana dhabde galgala kana biyya Ingilizii, Weels, Iskootilaandi, ykn Kaaba Ayerlaanditti, mana maree naannoo keetii Kutaa Filannoo Mana Jireenyaatti of dhiheessi (ykn Hojjetaa Hawaasummaa Dirqama Hatattamaa Sa’aatii Alaa sa’aatii 24 hojjetu yoo sa’aatii 17:00 booda bilbili) fi yeroo isaan iyyata kee madaalan hatattamaan Keewwata 188 Bakka Jireenyaa Yeroo gaafadhu.
• Gaaddisa Jeequmsa Maatii (yoo hiriyaa miidhaa geessisu baqatte): Mana dhabuun kee hiriyaa jeequmsaa, doorsisaa, ykn dirqisiisaa baqachuu irraa kan ka’e yoo ta’e, Sarara bilbilaa Jeequmsa Maatii Biyyaalessaa (1-800-799-7233 ykn barreeffama START gara 88788 US keessatti) ykn qajeelfama keenya irratti ilaalaa daa’immanii fi bineensota manaa waliin gaaddisa jeequmsa maatii seenuu. Gaaddisa jeequmsa maatii kutaalee ciisichaa iccitii, dhuunfaa siree siree, daappii fi foormulaa addatti namoota ulfa irraa hafan fi haadholii daa’imman reefuu dhalataniif ni eegu.
• Manneen Da’umsaa fi Bakka Da’umsaa Adda Ta’an: Bu’aa malee Manneen Da’umsaa fi sagantaaleen mana jireenyaa ce’umsa naannoo dahumsaa (kan akka Harvest Home naannoo, Covenant House Mother & Child sagantaalee haadholii dargaggoota umuriin isaanii waggaa 24 gadi ta’aniif, Mary’s Place, fi mana jireenyaa da’umsaa St. Vincent de Paul) dubartoonni ulfaa yeroo ulfaa akka keessa jiraatan fi turtii ni hayyamu erga daa’imni dhalatee booda ji’a ji’oota 6 hanga 24 baasii zeerootiin. Hojjetaa hawaasummaa da’umsa duraa hospitaala keessanii ykn ogeessa soorataa WIC tarree rifaralaa mana dahumsaa naannoo isaanii gaafadhaa.

2. Gargaarsa maallaqaa yeroof fi vaawucharii mooteelaa (TANF / CalWORKs Pregnancy Special Needs) .¶

Ameerikaatti, yoo ammatti ijoollee biraa hin qabne ulfoofte, seera Gargaarsa Yeroo Maatii Rakkataa (TANF) kan kutaa biyyaa keetii waajjira walgargaarsa kaawuntii keessatti ilaali:

• Kutaaleen biyyaa hedduun kaardii EBT irratti deeggarsa maallaqaa Fedhii Addaa Ulfaa (PSN) kan kennu, ji’a sadii jalqabaa, lammaffaa, ykn sadaffaa irraa eegalee, osoo daa’imni hin dhalatin durallee.
• Kutaalee biyyaa sagantaa Gargaarsa Mana Hin Qabne (HA) TANF waliin walqabatee (kan akka Gargaarsa Yeroo Mana Hin Qabne CalWORKs Kaalifoorniyaa) keessatti, dubartiin ulfaa (guyyaa ulfi yaadannoo kilinikaatiin yaala fayyaatiin mirkanaa’e irraa eegalee) guyyoota 16 walitti aansuun vaawucharii mooteela/hoteela hatattamaa kaffaltii qabu dabalataan gargaarsa kuufama mana jireenyaa dhaabbataa argachuuf ulaagaa guutuu qabdi.

Hirriba daa’immanii nageenya qabuu fi eegumsa ho’aa konkolaataa, dunkaana, fi bakka gaaddisa keessatti¶

Sababni du’a daa’imman ji’a 1 hanga waggaa 1 gidduu jiran keessaa inni guddaan Du’a Daa’immanii Tasa Hin Eegamne (SUID) yoo ta’u, kunis Dhukkuba Du’a Daa’immanii Tasaa (SIDS) fi akka tasaa ukkaamfamuu fi siree irratti ukkaamfamuu of keessatti qabata. Haati tokko teessoo duubaa konkolaataa sedaan, dunkaana naayiloonii qabbanaawaa keessa, ykn siree gaaddisa dhiphoo irratti yeroo raftu, siree daa’immanii idilee dhabamuun balaa garmalee kan dirree irratti hojii cimaa barbaadu uuma.

flowchart TD
    A["Daa’ima Reefuu Konkolaataa, Dunkaana ykn Gaaddisa Keessatti Rafuuf Qopheessuu"] --> B["Seera 1: Fuula Diriiraa Dhaabbataa Adda Baasuun (Boorsaa Hirriba Ga’eessotaa, Teessoo Konkolaataa, ykn Siree Siree Gonkumaa Hin Qoodinaa) ."]
    B --> C["Pack 'n Play Socho'aa, Sanduuqa Daa'imaa Kaartoonii, Baasinet Stroller, ykn Basket Miiccaa Jajjaboo Saagi"]
    C --> D["Seera 2ffaa: Paadiin Jajjaboo Haphii Fuulaa, Barcuma ykn Meeshaalee Taphaa Zeeroo Laaftuu Qaban irratti Rafuuf Deebi'uu"]
    D --> E{"Teempireecharri Naannoo Maali?"}
    E -->|"Halkan Qorqorroo"| F["Daa'ima Layered Wearable Sleeper Sack + Hat Uffadhu (Gonkumaa Fuula Hin Haguugin ykn Ho'isaa Banaa Hin Fayyadaminaa)"]
    E -->|"Guyyaa / Halkan Ho'aa"| G["Gara Laayibarii Cuunfaa Tokkotti / Daaperitti baafachuu, Aduu/Konkolaataa keessaa bahuu, Harma hoosisuu / Foormulaa Yeroo baayyee"]

Seerota Afran Hirriba Nageenyaa Socho'aa¶

Seera hirriba nageenya qabu Akkaadaamii Daa’immanii Ameerikaa (AAP) fi Dhaabbata Fayyaa Addunyaa (WHO) kan naannoo gaaddisa hin qabnee fi yeroof ta’uuf madaqfame hordofaa:

1. Yeroo hunda daa'ima hirriba fi hirriba halkanii hundaaf DUDDU isaanii irratti diriirsee kaa'uu: Daa'ima reefuu dhalate garaa ykn cinaacha isaa irratti gonkumaa akka rafu hin kaa'inaa.
2. Daa'imni halkan tokko teessoo konkolaataa kofa qabu, baatu daa'imaa, ykn teessoo konkolaataa daa'imaa irratti hidhamee akka rafu gonkumaa hin hayyaminaa.

1. Boorsaa hirribaa ga’eessotaa, siree gaaddisa dhiphoo, ykn teessoo baaldi konkolaataa daa’ima waliin gonkumaa hin qoodinaa: Warri dadhaban teessoo konkolaataa dhiphoo ykn boorsaa hirribaa yeroo qorraa keessa rafan daa’ima irratti gulufuu ykn fuula daa’imaa kuushnii teessoo ykn dallaa boorsaa hirribaa irratti kiyyootti galchuu danda’u.
2. Qaama keessan cinatti "Portable Baby Box" adda ta'ee fi jabaa ta'e ijaaraa:
   • Waajjira WIC naannoo keessanii, hojjetaa hawaasummaa hospitaalaa, ykn garee daandii irratti daawwannaa portable mesh playard (Pack 'n Play) bilisaa ykn Cardboard Baby Box mirkanaa'e gaafadhaa.
   • Halkan kana dirree hatattamaa improvisation: Yoo halkan kana konkolaataa ykn dunkaana keessa jirtan yoo ta'e bassinet socho'aa malee, basket miiccaa pilaastikii reektangulaaraa qulqulluu, jabaa, kuusaa pilaastikii gama jabaa qabu (goldaan isaa gatamee qilleensa banaa keessatti kan kaa'ame), attachment bassinet stroller stroller jala diriiraa, ykn qulqulluu fayyadamaa dresser drawer meeshaalee manaa irraa kan baafame. Haalluu haphii jabaa ykn paadiin foomii diriiraa sirnaan gara jalaatti cimsee marfamee akka inni walitti qabamuu hin dandeenyetti dachaasii, akkasumas qamadii jabaa sana kallattiin boorsaa hirribaa kee cinatti ykn lafa konkolaataa diriiraa qaxxaamuree bakka itti harka kee galfattee halkan guutuu garaa daa’imaa tuquu dandeessutti kaa’i.

Daa’ima reefuu dhalate yeroo qorraa keessatti firaasha laaftuu malee ho’isuu¶

Sababni isaas, firaasha laaftuu fi barcuma saanduqa hirribaa daa'imaa keessa jiru hidhii fi afaan daa'ima reefuu dhalate haguugee ukkaamsuu waan danda'uuf, daa'ima rafaa jiru irratti gonkumaa firaasha laaftuu hin kaa'inaa. laayibarii uffata uffatamu fi yeroo dammaqxu gogaa irraa gara gogaatti ho'isuu fayyadamuu:

• Akkaataa daa'ima halkan qorraaf itti uffannu ("One More Layer Plus a Sleep Sack"): Daa'ima uffata suufii gaarii (onesie), suutii miila ho'aa foon ho'aa qabu, soksii uffata hirribaa jala jiru uffachuun, akkasumas ziip gochuun kiisha hirribaa daa'immanii kan uffatamu ykn quilted / firaasha uffatamu (kan qaawwa harkaa fi a morma banamuu waan ta’eef fuula daa’imaa irratti akka hin siqneef).
• Dugduu morma ykn garaa daa'imaa ho'a isaa ilaaluu: Quba lama gara duuba morma daa'imaa ykn garaa qullaa tuquu:
  • Yoo garaan ykn dugda qoonqoo qorraan itti dhaga'ame, laayibarii uffatamu kan biraa itti dabali ykn daa'ima gogaa irraa gara gogaatti qabadhu (daa'ima daa'imaa fi kophee kallattiin garaa qullaa kee jaakkeetii kee jalatti kaa'ame yeroo bal'inaan dammaqxee ol taa'uu).
  • Yoo dugda qoonqoo daa'imaa dafqi, jiidha, ykn ho'e ta'e, hatattamaan laayibarii tokko balleessi; daa'ima garmalee ho'isuu mana keessaa ykn konkolaataa ho'aa keessatti foon ho'aa baay'ee qabaachuun SIDS'f kaka'umsa guddaadha.
• Gonkumaa pirooppaan hoo’isaa, shugguxii, ykn motora konkolaataa hojii malee hojjetu kan ujummoon funyaan isaa cufame hin fayyadaminaa: Daa’imman saffisa hafuura baafachuu saffisaa fi himoogilobiinii daa’ima gadameessaa kan kaarboon monoksaayidii (CO) dhiiga nama guddaa caalaa saffisaan hidhu qabu; COn xiqqaan dunkaana ykn konkolaataa keessaa dhangala’uun haati mataa dhukkubbii osoo itti hin dhaga’amin dura daa’ima reefuu dhalateef lubbuu namaa galaafachuu danda’a. (Qajeelfama keenya kan... nageenya hoo’isa dunkaana fi tarp fi ittisa kaarboon monoksaayidii.) .

Yeroo ho’a gannaa cimaa ta’etti daa’ima reefuu dhalate eeguu¶

Daa’imman reefuu dhalatan dafqa ga’umsa qabuun ho’a qaama isaanii to’achuu kan hin dandeenye yoo ta’u, daqiiqaa 15 gadi keessatti dunkaana ho’aa ykn konkolaataa dhaabatee jiru keessatti ho’a qaamaa isaan mudachuu danda’a:

• Yeroo ho'a guyyaa dunkaana fi konkolaataa dhaabbatan dhiisuu: Sa'aatii 09:00 hanga 20:00 gidduutti mana kitaabaa ummataa, buufata fayyaa hawaasaa, galma daldalaa, ykn wiirtuu qabbanaa'aa bulchiinsa magaalaa keessa dabarsuu.
• Aduu keessatti gonkumaa konkolaataa daa’imaa firaasha goggogaa ykn huccuun hin haguuginaa: Firaasha muslin haphii illee golgaa konkolaataa irratti uwwisuun qilleensa dhorka, ho’a keessaas digrii seentigireedii 8 hanga 10 (digrii Faareenhaayitii 15 hanga 18) ol kaasa. Gaaddisa banaa ykn golgaa aduu kan qilleensi cinaa yaa’u fayyadami, akkasumas gogaa daa’imaa huccuu dhiqannaa jiidhaan ho’aa ta’een haxaa’i.
• Seera bishaan itti kennuu daa’imman ji’a 6 gadii (Aannan Harmaa ykn Foormulaa QOFA, bishaan salphaa HIN QABU): Yoo daa’imni keessan ho’aa ta’e, yeroo baay’ee harma hoosi ykn nyaata xixiqqoo dabalataa foormulaa daa’immanii sirnaan makame dhiyeessuu. Daa'ima ji'a 6 gadi ta'eef bishaan boollaa ykn qaruuraa gonkumaa hin kenninaa, sababiin isaas bishaan qulqulluun soodiyemii dhiigaa waan laaffisuufi dhukkubbii garaachaa (hyponatremic seizures) fida.

Daa’imman karaa irratti nyaachisuun nageenya qabu: harma hoosisuu, WIC argachuu, fi qulqullina foormulaa¶

Daa’ima reefuu dhalate sinqii kushiinaa, firijii ykn iddoo ibiddaa malee nyaachisuun nageenya bishaanii fi guddina baakteeriyaa irratti xiyyeeffannoo cimaa barbaada.

Akkaataa har'a WIC keessatti galmaa'uu dandeessan teessoo dhaabbataa ykn kaffaltii tajaajilaa malee¶

Ameerikaatti Sagantaan Nyaata Dabalataa Addaa Dubartoota, Daa’immanii fi Daa’immaniif (WIC) dubartoota ulfaa, haadholii da’umsa boodaa fi daa’imman hanga waggaa 5tti tajaajila.

1. Seerri Federaalaa (7 C.F.R. § 246.7) maatii mana hin qabneef WIC dhorkuu dhorka: Kilinikiin WIC hundi adeemsa "Teessoo Dhaabbataa Hin Qabu / Ragaa Jireenya Mana Hin Qabne" qaba. Yoo kaffaltiin liizii ykn tajaajila tajaajilaa si jalaa bade, fuula tokko kan qabu Ofii Labsii Mana Dhabuu / Jiraachuu deeskii WIC irratti mallatteessuu dandeessa.
2. Ofumaan "Adjunctive Income Eligibility" karaa Medicaid ykn SNAP: Yoo duraan Medicaid card ykn SNAP EBT card sochiirra jiru qabaatte, kaffaltii galii osoo hin fidin ofumaan ulaagaa galii WIC guutta.
3. "Paakeejii Nyaata WIC Mana Hin Qabne / Firijii Hin Qabne" gaafadhu: Ogeessa soorataa WICtti himi: "Konkolaataa / dunkaana / mooteela firijii ykn iddoo ibiddaa hin qabne keessa jiraadha." Seera USDA jalatti, ogeessi soorataa kaardii eWIC keessan akka barbaaddanitti ni mijeessa, kanaaf sanduuqa aannani UHT sheelfii irratti tasgabbaa'u, yogurt/cheese tokko qofa tajaajilu, dhadhaa boqqolloo, midhaan, tunaa/baaqelaa qaruuraa, fuduraalee, fi Qaruuraa foormulaa dhangala’aa yeroo tokkotti nyaachisuuf qophaa’e (RTF).

Qulqullina qaruuraa dirree yeroo sinqii kushiinaa hin qabne¶

Yoo bishaan kushiinaa ho’aa osoo hin fiigin daa’ima qaruuraa nyaachisaa jirta ta’e:

• Daa'imni qaruuraa sa'aatii 1 ol ala taa'e irraa gonkumaa akka dhugdu hin hayyaminaa: Daa'imni tokko harma qaruuraa erga xuuxee booda baakteeriyaan afaanii aannan seenee baay'ata. Foormulaa hin xumuramne kamiyyuu erga nyaachisuun jalqabee daqiiqaa 60 booda dhangalaasi.
• Qaruuraa qulqulluu 4 hanga 6 qabadhu ykn qaruuraa gadi bu’u kan yeroo tokkotti gatamu fayyadamuu: Qaruuraa sterile kan yeroo tokkotti gatamu fayyadamuun bal’ina lafa mana fincaanii ummataa keessatti xuuxuu qabdu hir’isa.
• Deemsa irratti qaruuraa dhiqachuu: Harma qaruuraa daa’imaa gonkumaa bakka sinqii mana fincaanii ummataa irratti gadi hin kaa’inaa. meeshaa dhiqannaa pilaastikii qulqulluu adda ta'e, saamunaa mi'a nyaataa, buruushiin qaruuraa boorsaa ziiplock keessatti kaa'ame, fi bishaan dhugaatii qulqulluu gaalonii tokko qabadhu. Tokkoon tokkoon nyaata nyaattanii booda qaruuraa fi harma hunda battalumatti tuubii pilaastikii keessan keessaa dhiqadhaa, bishaan dhugaatii qulqulluudhaan dhiqadhaa, akkasumas boorsaa meeshaa keessa jiru irratti haalluu waraqaa irratti qilleensaan gogsaa. Daa’imman reefuu dhalatan ji’a 2 gadi ta’aniif, boorsaa danfaa-sterilizer maaykirooweeyii irra deebi’amee fayyadamuu danda’u (kan bishaan 60 mL qaruuraa sekondii 90 keessatti sterilize godhu) akka siif hayyamu gaaddisa ykn mana daldalaa gaafadhu.

Navigating Hospital Labor & Delivery, Hojjetoota Hawaasummaa, fi Sodaa Walgargaarsa Daa’immanii (CPS).¶

Dubartoonni ulfaa mana hin qabne kunuunsa dahumsa duraa akka hin arganne gufuun guddaan hojjetaan hawaasummaa hospitaalichaa Tajaajila Eegumsa Daa'immanii (CPS / Kutaa Daa'immanii fi Maatii) bilbilee daa'ima reefuu dhalate yeroo dhalatu waan haati mana jireenyaa waan hin qabneef fudhachuu sodaa jedhu qaba.

Akkamitti mirga warraa kee eeguu fi hojjetaa hawaasummaa hospitaalichaa wajjin hojjechuu dandeessa¶

1. Garaagarummaa seeraa hiyyummaa fi tuffii daa’immanii gidduu jiru hubachuu: Guutummaa Ameerikaa, Kanaadaa, UK, fi Awustiraaliyaa keessatti, seerotni walgargaarsa daa’immanii mana dhabuun ykn hiyyummaan qofti miidhaa daa’immanii ykn tuffii akka hin taane, yoo warri daa’ima kunuunsuu danda’uu fi rifaralaa gaaddisa nageenya qabu yoo fudhatu ni ibsu. Haa ta'u malee, hospitaalli tokko daa'ima reefuu dhalate guyyaa 2 seeraan gadhiisuu hin danda'u yoo warri ogeessa daa'immanitti daa'ima reefuu dhalate halkan kana daandii miillaa irratti akka ciisan itti himanii fi gaaddisa maatii dide.
2. Akkaataa yeroo dhuftu irraa kaasee akka warra of eeggannoo, eegumsa godhutti of dhiheessitu:
   • Kunuunsa dahumsa duraa dafanii barbaadaa galmee kilinikaa keessan qabadhaa: Kuunsa dahumsa duraa ji’a sadii sadaffaa keessatti kilinika bilisaa Health Care for the Homeless ykn FQHC keessatti yoo jalqabdan illee, galmee daawwannaa da’umsa duraa, vitaaminii da’umsa duraa, fi kaardii WIC galmaa’e qabattanii Labor & Delivery ga’uun keessan haadha bobba’aa, eegumsa gootan ta’uu keessan hojjettoota hospitaalaaf mirkaneessa.
   • Hojjetaa Hawaasummaa Da’umsaa dursee gaafadhu: Narsii galmee keessanitti himaa: "Yeroo ammaa mana yeroof / gaaddisa hin qabne keessa jiraachaa jira, akkasumas daa'imni koo osoo hin gadhiifamin dura Gaaddisa Maatii ykn Mana Da'umsaa keessa kaa'amuuf dammaqinaan hojjechaa jira. Har'a Hojjetaa Hawaasummaa Da'umsaa waliin wal arguu danda'aa akka isaan gaaddisa maatii hatattamaa ykn voucher motel keenyaa saffisiisuuf gargaaruu danda'aniif?"?
   • Gaaddisa maatii nageenya qabu ykn mana dahumsaa kaa’uu waliin tumsuu: Hojjetaan hawaasummaa hospitaalichaa sarara bilbilaa gaaddisa maatii kaawuntii ykn mana dahumsaa naannoo hospitaala irraa yeroo bilbilu (yeroo baay’ee sa’aatii 24 keessatti Vaawucharii Mooteela Hatattamaa ykn Siree Da’umsaa battalumatti kan banu), ogeessi fayyaa daa’immanii daa’ima kee waliin gadhiifamuu nageenya qabu irratti mallatteessuu akka danda’uuf.
3. Yeroo ulfaa fayyaa keessa jirta ykn fayyadama wantootaa wajjin yoo rakkatte (Medication for Opioid Use Disorder / Plans of Safe Care):
   • Opioids ykn alkoolii tasa osoo ulfooftuu daandii irratti hin dhaabinaa; akka tasaa opioid cimaan ofirraa baasuun gadameessaa cimaa, ciccituu gadameessaa fi dhiphina daa’imaa fida.
   • Ogeeyyiin dahumsaa Medication for Opioid Use Disorder (MOUD) yeroo ulfaa buprenorphine ykn methadone kan ajajame fayyadamuu, kan daa'ima gadameessa keessa jiru tasgabbeessuu fi American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) fi SAMHSA tiin kan raggaasifame fayyadamuu gorsu.
   • Seera Ittisa Miidhaa Daa'immanii fi Wal'aansa (CAPTA) federaalaa jalatti, daa'imni tokko MOUD ajajameef saaxilamee yeroo dhalatu, hospitaalli fi naannoon "Karoora Kunuunsa Nageenyaa" haadha fi daa'ima adda addaa sagantaa Wal'aansa Mana Jireenyaa Haadha-Daa'imaa (bakka daa'imni keessan kunuunsaa fi mana jireenyaa argattan isin waliin jiraatu) waliin walqabsiisu "Karoora Kunuunsa Nageenyaa" uumu. Kilinika dahumsa duraa keessan jalqaba ulfaa irratti gara kilinika addaa Itti Fayyadama Wantoota Daa’umsaatti akka erguuf gaafadhaa.

Kutaa dahumsaa keessaa osoo hin ba’iin dura tarree sakatta’iinsa hospitaala ba’uu murteessaa¶

Daa’ima reefuu daa’ima kee waliin hospitaala ba’uu kee dura, hojjetaan hawaasummaa kutaa dahumsaa fi narsoonni wantoota tarree sakatta’iinsaa kana irratti argaman hunda akka xumurtu si gargaaruu isaanii mirkaneessi:

• Iyyata Ragaa Dhalootaa fi Lakkoofsa Wabii Hawaasummaa (ykn Lakkoofsa SIN / NHS) mallattaa’e: Waraqaa hojii ragaa dhalootaa daa’ima reefuu dhalate guutiitii Kaardii Wabii Hawaasummaa kennuudhaaf saanduqa irratti mallattoo kaa’i. Teessoo poostaa akkamii unka irratti akka kaa’an of eeggannoodhaan gaafadhu: gonkumaa mana jireenyaa durii bakka buqqifamte hin kaa’in; teessoo poostaa ofiisaa gaaddisa keessanii, teessoo firaa, ykn poostaa giddugala guyyaa mana hin qabne fayyadamaa (ilaali bakka bu’iinsa eenyummaa hatattamaa fi teessoo poostaa mana malee).
• Daa’imni reefuu dhalate ofumaan Medicaid irratti dabalama (Uwwisa Daa’ima Haaraa jedhamee fudhatama): Seera federaalaa (42 U.S.C. § 1396a(e)(4)) jalatti, daa’imni kamiyyuu guyyaa da’umsaatti haadha Medicaid’n uwwifame irraa dhalate ofumaan waggaa jalqabaa jireenyaaf uwwisa Medicaid guutuu argachuuf ulaagaa guutuu qaba. Gorsaan maallaqaa osoo ati hin deemin dura lakkoofsa eenyummaa Medicaid yeroof daa’ima keetii akka kennu mirkaneessi.
• Teessoo konkolaataa daa'immanii bilisaa fi baasiineetii socho'aa / Pack 'n Play: Hojjetaa hawaasummaa hospitaalichaa Sagantaa Raabsa Teessoo Konkolaataa Hospitaalaa bilisaa fi Safe Sleep Portable Playard isaanii gaafadhu.
• Mirkaneessa barreeffamaa sakatta'iinsa ulfaatinaa fi garaachaa daa'immanii sa'aatii 48: Daa'imni reefuu hospitaala gadhiifamu hundi dhukkuba garaachaa fi ulfaatina qaamaa hir'isuu isaa sakatta'uuf kilinika daa'immanii sa'aatii 24 hanga 48 keessatti ilaalamuu qaba. Narsiin beellama sana FQHC / Giddugala Fayyaa Hawaasaa dhiyoo jirutti akka qabattee fi Geejjibaa Fayyaa Hatattamaa Hin Taane (NEMT) Medicaid Non-Emergency Medical Transportation (NEMT) akka siifi daa’ima sana achi geessuu fi akka deebi’uuf beellama godhi.

Gaaffiiwwan yeroo baay’ee gaafataman¶

Hospitaala, waajjira WIC, ykn gaaddisa maatii deemuun Tajaajilli Eegumsa Daa’immanii (CPS) daa’ima koo reefuu dhalate waanan hin qabneef akka fudhatu ni taasisaa?¶

Lakki, kunuunsa dahumsa duraa barbaaduun, WIC keessatti galmaa’uun, ykn mana waan hin qabneef siree gaaddisa maatii gaafachuun CPS daa’ima kee akka baasu hin godhu. Seerri nageenya daa’immanii guutuu Ameerikaa, Kaanaadaa, Yunaayitid Kingidam fi Awustiraaliyaa keessatti hiyyummaa fi mana dhabuu miidhaa daa’immanii ykn tuffii irraa adda godha. Hojjetaa hawaasummaa hospitaalaa ykn qindeessaa fudhannaa 211 siree gaaddisa maatii, mana dahumsaa kaa’uu, ykn vaawucharii mooteela hatattamaa dursanii gaafachuun dandeettii guddifachaa eegumsaa agarsiisa; gidduu seenuun nageenya daa’immanii kan uumamu yoo warri tokko filannoowwan gaaddisa mana keessaa nageenya qabu hunda didee fi daa’ima reefuu dhalatee dadhaboo ta’e haala qilleensaa hamaa ta’een daandii nageenya hin qabne irratti fudhachuuf yoo ciche qofa, ykn yoo tuffiin yaalaa hin yaalamne jiraate qofa.

Yoo SNAP (chaappaa nyaataa) fi WIC daappii hin haguugne daappii, haxaa’uu, fi uffata daa’imaa bilisaan argachuu nan danda’aa?¶

Kaartoonni SNAP EBT fi WIC daappii osoo hin taane nyaataa fi foormulaa daa’immanii kan uwwisan yoo ta’u, naannoon hundi michoota Neetwork Baankii Daappii Biyyaalessaa, Giddugala Qabeenya Ulfaa, Eegumsa Fayyaa kilinika daa’immanii mana hin qabneef, fi boqonnaawwan St. Yoo sagantaa gargaarsa maallaqaa TANF kan kutaa biyyaa keessanii (kan ulfa ykn daa’ima dhalachuu keessan mirkaneessuuf ulaagaa guuttan) galmaa’e, kutaaleen biyyaa hedduun Faayidaa Daappii ji’a ji’aan kan of kenne gama maallaqaa kaardii EBT keessanii irratti of keessatti qabatu.

Yoon firijii hin qabne aannan harmaa paampii ta’e ykn foormulaa dhangala’aa baname akkamittan nageenya isaa eeguu danda’a?¶

Aannan harmaa haaraan ibsame farra baakteeriyaa farra baakteeriyaatiin kan badhaadhe yoo ta’u, ho’a kutaa (hanga digrii seentigireedii 25 / digrii Faareenhaayitii 77) keessatti hanga sa’aatii 4f osoo qabbanaa’aa hin qabaatin (ykn hanga sa’aatii 24 boorsaa qabbanaa’aa insulaayidii ta’ee fi paakkii ice qorraan qabbanaa’e keessa) nagaa ta’ee turuu danda’a. Faallaa kanaatiin, foormulaan dhangala’aa Qophaa’ee Nyaachisuuf baname ykn foormulaan budaa makaa farra qaama zeeroo of keessaa qaba: yoo hin tuqamne yoo baay’ate sa’aatii 2f ho’a kutaa keessa turuu danda’a, afaan daa’imaa harma qaruuraa erga tuqee booda sa’aatii 1 keessatti gatamuu qaba. Yeroo firijii malee jiraattan, kallattiin harma hoosisuu dursa kenni ykn WIC qaruuraa foormulaa dhangala’aa xixiqqoo awunsii 2 ykn awunsii 8 ta’e kan yeroo tokkotti nyaata qophaa’u gaafadhu, kanaaf waan daa’imni yeroo tokkotti dhugu qofa banatta.

Yoon da’umsa sochii qabu keessa jiraadhe ykn bishaan koo reefuu dunkaana ykn konkolaataa keessatti cabee karaan gara hospitaalaa itti gahu yoo hin qabaanne maal gochuu qaba?¶

Lakkoofsa balaa tasaa naannoo keessanii (911, 112, ykn 999) hatattamaan bilbilaatii bakka jirtan ykn daandii qaxxaamuraa dhiyoo jirutti ergaa sanatti himaa bishaan keessan akka cabe ykn da’umsa sochii qabu keessa akka jirtu ibsi. Ogeeyyiin fayyaa gargaarsaa meeshaalee da’umsaa sterile fi firaasha ho’isan daa’immanii qabatanii gara kutaa Da’umsaa fi Da’umsaa hospitaala dhiyoo jirutti isin geessuuf ykn yoo da’umsi dhihoo ta’e ambulaansii ho’aa keessa nagaadhaan daa’ima geessan. Balbala konkolaataa keessanii banaa ykn ibsaa harkaa bilbila keessanii dunkaana keessaniin alatti qabsiisi, akka hojjettoonni ambulaansii battalumatti isin argan.

Maddoonni sakatta'aniiru¶

• Akkaadaamii Daa’immanii Ameerikaa (AAP, Yunaayitid Isteetis): Yaada Haaromfame Du’a Daa’immanii Naannoo Hirribaa Keessatti Hir’isuu Bara 2022.
• NUYI. Kutaa Qonnaa (USDA) Tajaajila Nyaataa fi Nyaata (Ameerikaa): 7 C.F.R. Kutaa 246 (Iyyattoota Mana Hin Qabnee fi Paakeejii Nyaata Adda Ta’eef Jireenya WIC irraa kan hafe).
• Kolleejjii Ogeessota Da'umsaa fi Haadholii Ameerikaa (ACOG, United States): Kunuunsa Fayyaa Namoota Ulfaa fi Da'umsa Booda Mana Dhabuu Mudataniif.
• Wiirtuuwwan Tajaajila Medicare fi Medicaid (CMS, United States): Dubartoota Ulfaatif ulaagaa tilmaamamuu, ulaagaa Medicaid Daa’imman Reefuu Daa’immanii (42 U.S.C. § 1396a(e)(4)), fi EMTALA Active Labor Protections.
• Eegumsa Fayyaa Biyyaalessaa Mana Maree Mana Hin Qabne (NHCHC, United States): Qajeelfama Kilinikaalaa Kunuunsa Da’umsaa fi Sirna Nageenya Daa’immanii Navigating.
• Ministeera Mana Jireenyaa fi NHS UK (United Kingdom): Seera Mana Jireenyaa 1996 Kutaa 189 (Fedhii Dursa Seeraan) fi Qajeelfama Hirriba Nageenyaa Lullaby Trust.

Qajeelfamoota walqabatan¶

• Jireenya mana keessa hin jirree fi haala qilleensaa hamaa adda baasuu
• Daa’immanii fi bineensota manaa wajjin gaaddisa jeequmsa maatii seenuu
• Faayidaa ummataa: SNAP, EBT, Medicaid, fi gargaarsa waliigalaa teessoo malee
• Mana dhabuu tasa: sa’aatii 48 jalqabaa fi gaaddisa hatattamaa
• Konkolaataa keessan keessa nagaan ciisuu fi dhoksaan dhaabbii konkolaataa adda baasuu
• Lakkoofsa yeroo muddamaa