Skip to content

Mga Buho kan Slot Canyon Keeper, mga Nakaipit na Lubid sa Rappel, asin mga Pagdulag sa Flash Flood

An mga numero nin emerhensya magkakaiba-iba sa kada nasyon. An pahinang ini naggagamit kan 911, an numero para sa Estados Unidos asin Canada. Dakul na ibang nasyon an naggagamit nin 112, 999, o iba pang numero. Hanapon an numero para sa saimong nasyon.

An pagbaba sa sarong teknikal na mahiwas na slot canyon sa Colorado Plateau (Zion, Escalante, Robbers Roost, Moab, San Rafael Swell, o Capitol Reef), an Sierra de Guara sa Espanya, an Blue Mountains kan Australia, o an Alpes-Maritimes sa Pransya daing kaagid na daing kapatawadan huli ta **dai ka makakabaklay pabalik sa dalan na saimong pig-abot. Sa oras na an huring canyoneer sa saimong grupo magguyod kan lubid sa pagkua pababa gikan sa enot na patindog na rappel drop, an saimong grupo pisikal na komitido na matapos an lambang ulang sa ibaba kan kanal. Susog sa United States National Park Service (NPS Paghanap asin Pagligtas), an American Canyoneering Association (ACA), asin an Internasyonal na Komisyon para sa Alpine Rescue (ICAR), mga nagadan sa teknikal na slot canyon asin mga multi-day entrapment nag-iiribahan sa palibot nin apat na kapahapahamak na mga emerhensya: (1) Mga Keeper Potholes (makinis, korteng kampana na mga sandstone basin na pano nin pagyelo 4 sagkod 10 degrees Celsius / 39 sagkod 50 degrees Fahrenheit asin ragnant stant /4-to-meter 7-sagkod-13-piye na mga lanob na nakabitin na pisikal na imposibleng langoyon o sakyadahon na mayong espesyalisadong gamit sa pagdulag), (2) Mga Lubid sa Rappel na Naipit sa Pagkua (na binabayaan an grupo na na-stranded sa ibaba kan sarong turo na mayong lubid para sa natatadang mga rappel), (3) Pag-urong /-Stepping sa Halgkaw na mga Fall kun saen nag-iiritok an Vlot an pag-ipit nakakaulang sa paghangos, asin (4) Upstream Flash Flood Surges na nagbubulos nin rinibong metro kubiko nin laboy asin mga troso sa sarong 1-metro-lakbang (3-piye-lakbang) na agihan kan gapo.

Kun an saimong grupo nin mga canyoneering presenteng nakukulong sa laog kan sarong keeper pothole, na-stranded na may naka-ipit na lubid sa irarom kan sarong turo, na-wedge sa sarong sandstone narrows constriction, o napapaatubang sa nag-iitaas na tubig baha, mag-trigger nin SOS sa saimong satellite communicator (Garmin inReach, ACR ResQLink PLB, Zoleo, o Apple Emergency SOS via Satellite) sa paagi nin pagposisyon kan antena sa irarom kan pinakapiot na pidaso nin bukas na kalangitan (canyon slot zenith), apodan an saimong lokal na numero nin emerhensya (911 sa Estados Unidos asin Canada, 112 sa bilog na Unyon Europeo, 999 sa Reino Unido), o konsultahon an samong direktoryo nin internasyonal na mga numero nin emerhensya. Sundan an tulos na teknikal na mga protocol sa pagdulag asin kaligtasan sa ibaba.

Gibohon ini ngonyan

  1. DAI nanggad pagtugutan an huring tawo na mahulog sa sarong dai napatunayan na hararom na labot sa gapong balas sagkod na an enot na tawo nakasakat pa sa harayong ngabil O nakumpirma na sinda makakaduta sa ibaba asin makaluwas: Sa sarong "Keeper Pothole" (kun saen an lebel kan tubig yaon sa 1.5 sagkod 4 metros / 5 sagkod 13 piye sa ibaba kan sarong pinakintab na sands asin sandshanging an tubig na nakatindog sa ngabil sagkod na hararom na marhay sa ibaba), kun an bilog mong grupo mag-rappel pasiring sa swimming pool asin iguyod an lubid pababa, kamo gabos malunod sa kapagalan asin hypothermia na magkaibanan. Papagdanayon na nakaangkla an lubid sa rappel sa itaas, papagdanayon an dawa sarong makusog na angkla sa itaas na gilid, asin ipadara an enot na paralangoy pababa sa sarong na-atraso o nakapirming solong hibla tanganing sinda makasakat sa lubid o maguyod pabalik sa itaas kun dai ninda maabot an ngabil sa ibaba kan salog.
  2. Kun ika nakukulong na sa laog kan sarong Keeper Pothole na mayong lubid na nakabugtak sa itaas, MAG-UNTOK sa pag-ipit sa pinakintab na basang lanob na sandstone asin maggibo nin Pack Toss / Potshot Counterweight o multi-person submerged shoulder stand tulos: An Basang Navajo asin Wingate sandstone igwa nin haros-zero na pag-iriwal kun natatahoban, natatahoban nin algae asin algae 7 grado Celsius (45 grado Fahrenheit) na tubig sa laboy nagbubunga nin nakakabalda sa pagkabigo kan kalamnan sa malipot na tubig (swim failure) sa laog nin 15 sagkod 30 minutos. Ibugtak an gabos sa sarong hababaw na gilid sa irarom kan tubig o naglalataw na pack raft tulos tanganing makatipid nin init kan hawak, asin gamiton an Weighted Pack Toss, Potshot Bag Throw, o Submerged Human Pyramid na mga teknik sa Phase 1 sa ibaba.
  3. **Bago an huring tawo mag-rappel nin ANO MAN na paghulog, mag-configure nin sarong Releasable Contingency Anchor (Munter Mule Overhand / MMO o Totem / FiddleStick). Kun an huring tawo yaon sa angkla, ipaguyod sa grupo sa ibaba an 1 metro (3 piye) kan linya nin pagkua tanganing ma-verify na ini libreng nagdadalagan bago an huring tawo maglakaw sa gilid.
  4. Kun an saimong lubid sa rappel naipit sa pagkua sa ibaba kan sarong turo, DAI NUNKANG ibugkos an duwang hibla asin magsakat paitaas apuwera sana kun ika 100 porsyentong sigurado kun tano ta ini naipit:
  5. Enot, probaran na baguhon an saimong anggulo nin pagguyod (maglakaw sagkod sa mapupuwede pababa-kanyon na harayo sa lalawgon kan pangpang tanganing maiitaas an lubid paluwas sa kanal kan ngabil), paglatigo/pag-ipit nin sarong alon paitaas sa hibla nin pagguyod, o pagsalida nin 30 sentimetro (12 pulgada) nin pabalik-balik na hiro sa pag-oltanan kan duwang hibla kun parehong makaabot sa daga.
  6. Kun kaipuhan mong magsakat sa sarong nakadukot na lubid tanganing butasan ini, basahon an Lethal Single-Strand vs. Double-Strand Ascension Rule sa Phase 2 sa ibaba tanganing dai mo maguyod an dai nabara na lado sa paagi kan anchor ring asin matumba sagkod sa saimong kagadanan.
  7. Kun an sarong kanyon mag-ipit sa sarong V-slot na sobrang higot para sa saimong mga tabay o bitis sa salog, DAI maghulog sa liki (Vertical Wedging Trap): Kun ika madulas mantang nag-aagi sa ibabaw kan sarong mahiwas na V-shaped sandstone slot asin mahulog nin patindog sa liki, an grabidad nag-iiritok sa saimong pelvis, ribcage, o mga tuhod sa pag-oltanan kan nag-iiribahan na mga lanob arog kan sarong cork sa sarong bote. Sa kada pagluwas mo, an saimong hawak minalubog nin 5 milimetro (0.2 pulgada) sa laog kan V-slot sagkod na dai mo na mapalapad an saimong mga pulmon (positional asphyxiation). Magdanay sa mas mahiwas na banda nin langkaw kun saen ika makakatulay nin pahalang na may magkakontrahan na presyon kan bitis/likod.
  8. Kun makadangog ka nin hababang pag-ungal kan tren nin kargamento, makaamoy nin basang sagebrush/earthy ozone, o mahiling an mara na tubig kan kanyon na nagigin kayumanggi, nagbubura, o nagpopoon nang mag-itaas, bayaan an gabos na gamit asin magsakat tulos sa pinakahalangkaw na gilid kan lanob o alcove kan kanyon: Sarong bagyo nin daguldol na 30 kilometros (19 milya) paitaas sa irarom kan salog an pwedeng mag-asul sa kalangitan (20-piye) na lanob nin tubig asin mga troso sa sarong mara na slot canyon sa laog nin pirang minuto. Dai nanggad magprobar na makalampas sa sarong biglang baha sa ibaba kan kanyon sa salog; magsakat sa sarong putol sa lanob, magtindog sa sarong alcove, o mag-clip sa sarong halangkaw na bolt anchor sa itaas kan makasaysayan na linya nin driftwood, asin magkonsulta sa samong giya sa pagdulag sa biglang baha asin kanyon sa kamping.

Danger

Taano ta an mga Keeper Potholes Nagagadan sa mga Eksperyensiyadong Mag-akyat na Nagpoprobar na "Magtabang-Sana sa Pag-akyat": Sa mga kondisyon nin mara na tig-init, an sarong sandstone pothole sa gilid kan salog kan kanyon tibaad mapano sagkod sa gilid nin baybay asin tubig tanganing ika makalangoy sagkod sa ibong asin maka-belly-flop sa ibabaw kan ngabil sa laog nin 10 segundo. Pagkatapos kan sarong mayor na spring flush na nag-alog kan baybay paluwas sa planggana, na sinundan nin duwang bulan na pag-alisngaw, an eksaktong parehong labot na iyan nagbabago sa sarong 3.5-metros-rarom (11.5-piye-rarom) na patindog na lanob na kaldero na may tubig sana sa pinakairarom. Huli ta an sandstone ngabil pinakintab nin tubig pasiring sa sarong makinis, nakabitin na simboryo na mayong mga liki asin malumoy, maluyang mga tipasi nin quartz na nagbubuga sa irarom kan mga yunit nin camming o piton, an mga pamantayan na gamit sa pag'akyat sa gapo parateng biyong dai nagigibo. Dai nanggad maglaog sa sarong midbid na kanyon na may labot (Imlay, Heaps, Choprock, Poe, Squeeze, Black Hole) na dai nagdadara nin 2 sagkod 3 na tela na Potshots (sandbags), sarong Hook Kit (Talon / Cliffhanger / Leeper mga kawit + hand drill), sarong floating cord, asin sarong bilog na 5 sagkod 7 milimetro (0.2 sagkod 0.28 pulgada) na wetsuit dawa kun an temperatura kan aire sa disyerto minalampas sa 38 degrees Celsius (100 degrees Fahrenheit).

Kahoy nin desisyon: slot canyon technical emergency triage

Gamiton an taktikal na poon nin desisyon na ini sa oras na an saimong grupo makasabat nin sarong labot sa parabantay, sarong naipit na lubid sa pagkua, sarong pagkahulog sa poon, o mga senyales nin baha:

flowchart TD
    Crisis["Naabot an Emerhensya sa Teknikal na Slot kan Canyon"] --> Type{"Arin na Emerhensya sa Canyon an Saimong Inaatubang Ngonyan?"}

    Type -->|"1. Hararom na Lubak sa Enotan (O Nasa Laog Na)"| PotholeCheck{"Igwa pa daw nin nasa itaas kan labot sa itaas na gilid?"}
    PotholeCheck -->|"Iyo: Yaon pa sa Rim"| TopRigg["DAI GIBOHON AN GABOS: Papagdanayon an Lubid na Nakaangkla sa Itaas + I-Belay an Panginot na Paralangoy O Mag-apon nin Timbang na Pack/Potshots sa Bilog na Buho Enot"]
    PotholeCheck -->|"Dai: An bilog na grupo nakukulong sa laog kan labot"| EscapeBuild["Ipreserbar an Init sa Ledge/Packs -> I-Execute an Potshot/Pack Counterweight Toss Over Lip O Underwater Shoulder Pyramid + Hook Placement"]

    Type -->|"2. Rappel Rope na Naipit sa Pagkua"| BothEnds{"AN PADUWA daw na Poro kan Lubid Nakaabot Pa sa Daga sa Ibaba?"}
    BothEnds -->|"Iyo: Parehong Tapos sa Kamot"| AnglePull["Magbalik sa ibaba-Canyon tanganing mapatag an anggulo kan ngabil -> Magsalida sa pagguyod kan duwang hibla -> Magsakat sana sa paagi nin pagputol nin mga Ascender sa DUWANG Hibla na magkaibanan"]
    BothEnds -->|"Dai: Pull Knot Jammed in Ring / Crack Mid-Wall"| TieOff["DAI NUNKANG Magsakat sa Free Pull Strand na Solo -> Ibugkos an Duwang Strand o Magtogdok nin Bottom Anchor Bago Magsakat an Arin man na Canyoneer"]

    Type -->|"3. Canyoneer Nakabugkos sa Mahigpit na V-Slot"| Wedge["DAI ITULOD an Biktima Pababa -> Rig 3:1 Z-Drag Haul Hale sa Itaas o Stem sa Kataid kan Biktima tanganing Iitaas an Hips/Ribcage Pasiring sa Mas Mahiwas na Seksyon"]

    Type -->|"4. Pag-ungal nin Baha / Kape na Tubig / Nag-iitaas na Bulos"| Flood["Bayaan an mga Lubid asin Magabat na mga Pack -> Magsakat sa Lateral Alcove / Crack / High Stem sa Ibabaw kan Driftwood Line Tulos"]

Yugto 1: Kun Paano Makakadulag sa "Keeper Pothole" (Pag-iingat, Pag-itsa nin Pack, Potshots, asin Human Pyramids)

Sa teknikal na canyoneering, an Keeper Pothole sarong na-erode na bedrock basin sa salog kan kanyon kun saen an lebel kan tubig hababa na gayo tanganing maabot an exit lip hale sa ibabaw kan tubig, an tubig hararom na gayo (o an irarom masyadong mahiwas/nag-ooverhanging) tanganing maglukso o magtindog, asin an kurbadong sandstone exit wall masyadong matarik asin mag-slick tanganing makaluwas sa pag-iriwal.

   UPPER CANYON RIM (Rappel Anchor)
==============\
               \     Overhanging Polished Sandstone Exit Lip
                \                     _.-"""-._
                 \                   /         \   <-- Pack / Potshot Bag Tossed
                  |                 |   LIP     \      Over Lip Into Downstream
                  |    1.5m - 3.5m  | (No Holds) \     Crack / Chockstone / Pool
                  |    Vertical     |             \_____________________________
                  |    Smooth Wall  |                    DOWNSTREAM CANYON FLOOR
                  |~~~~~~~~~~~~~~~~~|  <-- Freezing Stagnant Water Surface
                  |                 |      (4°C - 10°C / 39°F - 50°F)
                  \                 /
                   \_______________/   <-- Scoured Deep Basin (Cannot Touch Bottom)

1. An Bulawan na Patakaran Bago Maglaog: An "Cross-Throw" o "Sacrificial Belay".

Kun nagtitindog sa alitoktok kan sarong rappel na direktang nahuhulog sa sarong hararom na labot: 1. Probaran na iapon an saimong timbang na bag o backpack nin Potshot sa bilog na labot hale sa itaas na gilid BAGO an siisay man mag-rappel pasiring digdi: - Ibugkos an saimong lubid sa pagkua o 6-milimetro (0.24-pulgada) na lubid sa sarong Potshot (sarong matagas na nylon cylinder bag na pano nin 5 sagkod 8 kilo / 11 sagkod 18 libra nin baybay o graba na kinua sa salog kan kanyon, o mga pitsel nin tubig sa laog kan sarong pack kan kanyon) asin i-hurl ini sa itaas na gilid hale sa bilog na rim buho asin sa ibabaw kan harayong luwas na ngabil**. - Kun an timbang na bag maglinig sa harayong ngabil asin magduong sa salog sa ibaba kan salog (o mag-ipit sa sarong V-slot/chockstone na nakaagi sa ngabil), i-tension an linya: an enot na canyoneer pwede nang mag-rappel pasiring sa labot asin tulos na magguyod kan saindang mga sadiri paitaas asin sa ibabaw kan harayong ngabil gamit an pre-placed tensioned rope bago an siisay man magkomiter. - Munter Mule Overhand (MMO) o Biner Block: An pag-rig nin sarong releasable anchor nagsisiguro na an sarong na-jam na rappeller pwedeng ibaba tulos. - Ipagdanay an Huring Canyoneer sa Itaas na Gilid: An enot na canyoneer nag-rappel sa sarong nakapirming solong hibla na nakasulot nin wetsuit asin mga ascenders (Tibloc o Prusik) para makasakat sinda pabalik sa itaas kun an ngabil sa ibaba kan salog dai na maagihan.

2. An 5 Napatunayan na mga Teknika sa Pagdulag Kun Yaon Na sa Laog nin Sarong Keeper Pothole

Kun ika yaon na sa laog kan sarong keeper pothole asin kaipuhan na maglampas sa sarong mahiwas o nakabitin na lip kan sandstone sa ibaba kan salog, magtrabaho sa paagi kan limang teknik na ini poon sa pinakamarikas sagkod sa pinakateknikal:

Teknika sa Pagdulag Pinakamarahay na Heometriya kan Ngabil asin Rarom kan Tubig Eksaktong Lakdang-sa-Lakdang na Pag-otob
1. Nakalubog na Pagtindog sa Abaga nin Tawo / 2-sagkod-3-Tawong Piramide An tubig na hababaw sagkod sa daghan (o kun saen igwa nin nakalubog na bangko sa irarom kan tubig sa gilid kan lanob) asin an ngabil 1.5 sagkod 3 metros (5 sagkod 10 piye) an langkaw. 1. Dai nanggad magprobar na tumindog sa abaga nin sarong paralangoy sa hararom na tubig na mayong bottom brace. Imbes, magkaigwa nin pinakamatibay na canyoneer (Base) maghangos nin hararom, maglubog nin lubos sa irarom kan tubig tanganing itanom an duwang bitis nin marigon sa irarom kan labot (o mag-ipit nin pahalang sa mahiwas na mga lanob kan labot sa irarom kan ibabaw).
2. An pinakamagaan na parasakat (Climber) minalakaw sa mga hita kan nalunod na Base, dangan sa mga abaga, asin minalansar paitaas mantang an Base nagtitindog sa irarom kan tubig, na pinapakusog an mga kamot asin daghan kan Parasakat sa ibabaw kan ngabil.
3. Kun an Climber mag-belly-flop sa ibabaw kan ngabil, sinda nagtutukaw na nakabugkos sa salog sa ibaba kan salog asin naghuhulog nin sarong webbing tail o lubid tanganing iluwas an natatadang grupo.
2. Timbang na Potshot Bag o Pack Counterweight Toss (Friction + Mass Hang) An ngabil 2 sagkod 4 metros (7 sagkod 13 piye) an langkaw, an tubig naglangoy sa rarom, asin an terreno na minaagi sa ngabil nagkikilid pababa o nahuhulog sa sunod na pool/crack. 1. Panoon an 1 sagkod 3 na Potshot sandbags (o an saimong canyon backpack) nin 15 sagkod 25 kilogramo (33 sagkod 55 libra) nin baybay, laboy, gapo, o selyadong mga drybag nin tubig, asin ibugkos an saimong lubid sa pagsakat nin marigon sa bag.
2. Gikan sa sarong estableng posisyon nin paglangoy/pagtapak (o pagtindog sa sarong naglalataw na canyon pack), i-swing asin ilansar an Potshot bag paitaas asin sa ibabaw kan sentro o liki kan ngabil sa ibaba kan salog tanganing ini mahulog sa ibong na lado sagkod sa mapupuwede.
3. Taano ta an 15 kg (33 lb) na bag pwedeng magkarga nin 75 kg (165 lb) na parakawat (The Capstan Equation, \(T_{\text{hold}} = T_{\text{load}} \cdot e^{\mu \theta}\)): Nin huli ta an basang nylon na lubid nagpuputos nin 90 sagkod 180 na grado ($\theta = \pi/2\text{ pasiring sa }\pi\text){ nagrerediyos sa ibabaw kan mga buhangin, pasiring sa magaspang na ngabil an pag-iriwal kan sandstone capstan nagpapadakol kan kapangyarihan nin pagkapot kan 15-kilogramo (33-pound) na bag nin 3x sagkod 5x. I-clip an sarong ascender (Tibloc / Prusik).
3. Pano nin Tubig na Pack Iapon sa Sunod na Pool ("Hydro-Anchor") Kun an ngabil sarong tarom nin kutsilyo na nahuhulog tulos sa sarong ikaduwang hararom na pool nin tubig sa harayong lado. Panoon nin tubig an saimong canyon pack asin i-clip an sarong naglalataw na drybag na parsial sanang pinaputok tanganing an pack malubog nin dikit sa ibaba kan ibabaw sa harayong lado. Iapon an grupo sa ibabaw kan ngabil na garo kutsilyo pasiring sa pool sa ibaba: an pagguyod sa lubid minaguyod kan bukas na nguso kan nalunod na grupo pabalik sa tubig arog kan sarong angkla sa dagat / parasyut, na nagbubunga nin dakulang hydrodynamic drag na nagpapangyari sa sarong magaan na parasakat na magsakat sa ngabil bago makaabot an grupo sa harayong lanob.
4. Chockstone / Crack Camming Toss (Knot-Chock o Cam-on-a-Stick) Kun an sarong V-shaped na patindog na kanal, liki, o nakabugtak na gapo nagtutukaw sa ibabaw kan ngabil. Ibugkos an sarong dakulang Figure-8 sa sarong Bight o Butterfly Alpine knot (o i-tape an sarong dakulang Cam / Big Bro na bukas sa poro kan sarong matagas na trekking pole o sanga nin driftwood) asin iapon/palawigon ini sa ibabaw kan ngabil tanganing an buhol o cam mahigot na mag-jam sa naghihiwas na V-slot sa harayong lado. Test-weight nin hapsay bago magsakat.
5. Talon Hook / Cliffhanger Aid Climb (Skyhook sa Sandstone Ripples) Blangko na 3-sagkod-5-metro (10-sagkod-16-piye) na lanob na may sandstone exit wall na may saradit na pahigda na mga konkresyon na iron-oxide (Moqui marbles), mga bulsa nin solusyon, o mga tipak. 1. Mantang nakatindog sa abaga o naglalataw na bag kan sarong kapadis, magbugtak nin Black Diamond Talon Hook o Cliffhanger sa sarong positibong dimple o binutasan na 6-milimetro (0.24-pulgada) na hababaw na labot kan kawit (bat hook hole), i-clip an sarong aider (etrier webbing ladder) pasiring sa kawit, papagdanayon an gabat estriktong pababa sa gapo (dai nanggad magguyod paluwas o an kawit mag-ping off pasiring sa saimong lalawgon; pirming magsulot kan saimong helmet asin proteksyon sa mata), asin maglakaw pasiring sa itaas na loop kan aider tanganing maabot an ngabil o magbugtak nin ikaduwang mas halangkaw na kawit.

Ikaduwang Yugto: Paglikay asin Pagdulag sa Nakadukot na Lubid sa Rappel sa Sarong Canyon

Sa sarong bertikal na slot canyon na may 6 sagkod 15 magkasunod na rappel, an pagguyod kan saimong lubid pababa hale sa Rappel #4 asin pagdalan kan buhol na nag-aagi sa sarong sandstone crack 25 metros (82 piye) sa itaas kan saimong payo sarong emerhensya na nagsasapeligro nin buhay: dai ka na makakasakat pabalik sa Rappel #1 sagkod #3, asin dai ka na kaipuhan na magsakat pabalik sa Rappel #1 sagkod #3.

1. Kun Paano Maiiwasan an Pag-urong kan Lubid Bago Mag-Rappel an Huring Tawo (LMAR: Huring Tawo na Nasa Peligro)

95 porsyento kan mga naipit na lubid sa kanyon an kawsa kan tolong maiibitaran na mga sala na ginibo sa angkla bago magbaba an huring tawo: 1. Sala A: Pagbayaan an Singsing nin Angkla sa Halangkaw na Likod sa Sarong Patag na Tabay Imbes na Iunat Ini sa Ngabil: - Kun an bolt hanger o tree anchor nakatindog nin 2 metros (6.5 piye) pabalik gikan sa pahalang na gilid kan pangpang, an pagguyod kan lubid hale sa ibaba minaguyod kan lubid sa sarong 90-degree na kanto nin sandstone, na nagbubuga nin hararom na kanal sa malumoy na gapo asin nagbubunga nin dakulang pag-iriwal kan capstan na nagkukulong sa lubid na dai nahihiro. - Ayuson: Palawigon an webbing (rappel ring / rapide) paabante sa gilid kan ngabil, o ipagamit sa huring tawo an sarong retrievable FiddleStick / CEM / Togglerelease na setup tanganing mayo nin buhol na kaipuhan na mag-agi sa gilid. 2. Sala B: Pagtugot sa Duwang Hibla na Magbirik sa Lambang Saro (Barber-Poling): - Kun ika mag-rappel sa duwang hibla gamit an sarong standard figure-8 descender na dai pinagbubulag an mga hibla, an descender nagbibirik kan duwang hibla sa palibot kan lambang saro nin 10 sagkod 20 beses sa pagbaba. Kun pigbubutong mo an sarong hibla sa ibaba, an mga pagbirik na iyan nagbubugkos sa itaas na singsing asin nagbubugkos na garo sarong Chinese finger trap. - Ayuson: Mag-rig nin Biner Block (Canyoneering Contingency Anchor): ihulog sana an sarong hibla pababa sa bangin nguna (na pinapagdanay an bag na pankua na naka-clip sa angkla o iapon ini nin separado sa luwas kan hibla kan rappel) tanganing an duwang hibla dai nanggad magbirik sa lambang saro. 3. Sala C: Pagpabaya sa Retrieval Knot na Mahulog sa sarong V-Crack sa Pull-Down: - Kun an huring tawo matapos nang mag-rappel sa sarong biner Block setup, beripikaron kun arin na hibla an pull strand, buksan an carabiner block kun ibinaba, asin kontrolon an nahuhulog na poro mantang ika nagbubutong tanganing an magabat na basang lubid na poro dai mag-ipit sa sarong sungay o sanga nin kahoy sa dalan pababa.

2. Lakdang-sa-Lakdang na Pagrahay Kun An Saindong Lubid Habong Magguyod sa Ibaba

Kun ika magguyod sa retrieval strand sa ibaba kan sarong rappel asin ini mag-lock nin solido, DAI pag-ibugtak nin tolong tawo an saindang bilog na gabat kan hawak sa lubid tanganing i-yank ini nin makusog: an pag-guyod gamit an 300 kilograms (660 pounds) nin pwersa minaguyod kan buhol o lubid na mas hararom sa sandstone V-crack sagkod na ini permanenteng ma-weld sa lugar. Imbes, gibohon an apat na lakdang na ini:

  1. Lakdang 1 (Hilingon kun Salang Hibla an Hiniguyod Mo o Kun An mga Hibla Biribid):
  2. Hilingon gamit an largabista o i-zoom an kamera kan saimong smartphone: an duwang hibla nakabirik sa lambang saro sa ibaba kan singsing? Yugyugon an sarong dakulang patindog na sinusoidal na alon (whip) paitaas sa lubid tanganing mabuksan an mga balut harani sa singsing.
  3. Kun an duwang poro nakakaabot pa sa daga asin mayo nin biner block sa singsing, probaran na iguyod an ibang hibla nin 30 sentimetro (12 pulgada) pabalik tanganing ibalik an jam paluwas sa slot.
  4. Lakdang 2 (Maglakaw nin Harayo sa Pababa-kanyon na Harayo sa Lanob sagkod sa Mapupuwede tanganing Mabago an Anggulo kan Vector):
  5. An pagguyod nin diretso pababa sa ibaba kan pangpang minaduko an lubid nin 180 grado sa ibabaw kan ngabil na gapong balas. Maglakaw nin 15 sagkod 30 metros (50 sagkod 100 piye) pababa sa salog kan kanyon (o magtindog sa ibong na lanob kan kanyon) tanganing an saimong linya nin pagguyod magbilog nin patag na 30-sagkod-45-grado na anggulo sa itaas na ngabil, na itinaas an lubid paitaas hale sa kanal kan sandstone.
  6. Lakdang 3 (An MAKAGADAN na Patakaran Bago Magsakat sa Nakadukot na Lubid):

Danger

An #1 na Dahelan kan mga Kagadanan Kun Nagsasakat sa Sarong Nakabit na Lubid sa Rappel: Ipamugtak na an duwang hibla kan saimong lubid (Strand A asin Strand B) nag-agi sa sarong bukas na metal na singsing sa alitoktok kan pangpang na mayong buhol na nakabara sa singsing, asin an lubid nag-ipit nin magaan sa palibot nin sarong sadit na gapo na 3 metros (10 piye) sa ibaba kan singsing. Kun i-clip mo an saimong mga mekanikal na ascender sa SARONG STRAND SANA (Strand A) asin magpoon na magsakat, sa oras na an saimong hawak mag-itaas sa ibabaw kan sadit na pidaso nin gapo, o sa oras na an saimong paglukso magbukas kan lubid sa pidaso na iyan, Strand A biglang magdadalagan nin diretso sa bukas na singsing sa itaas mo asin ihuhulog ka sa daga. - Mandatory Rule Kun an Duwang Poro Nakaabot sa Daga: Kun kaipuhan mong magsakat sa sarong nakadukot na doble-hibla na lubid kun saen mayo nin biner block o buhol na nagkukulong sa singsing, magsalang (A) ibugkos an duwang poro nin marigon sa sarong angkla sa ibaba / gapo sa salog kan kanyon nguna, O **(B) i-clip an saimong Croller/handle sa palibot kan DUWANG hibla sa parehong oras kaya imposible sa pisikal na an lubid makaagi sa itaas na singsing mantang ika nagsasakat. - Mandatoryong Reglamento Kun SARONG Poro Sana an Nakaabot sa Daga (Kabanga na Naguyod): Kun naguyod mo na an kabanga kan lubid sa singsing bago an poro naka-jam sa sarong liki sa itaas mo, DAI mo pagtiwalaan an saimong buhay sa sarong poro kan lubid na aksidenteng na-jam sa sarong nagrurumpag na liki sa sandstone. Dawa kun ini nagkakapot nin 30-kilogramo (66-libra) na pagguyod nin kamot, an dinamikong pag-alsa kan sarong 90-kilogramo (200-libra) na parakawat na nagsasakat sa sarong Tibloc makakaluwas kan naka-jam na ikog hale sa liki sa 15 metros (50 piye) hale sa daga. Magsakat sana kun ika pwedeng ma-belay gikan sa ibang tampok o kun an lubid na-verify na naka-lock sa paagi nin sarong buhol sa laog nin sarong singsing na asero; kun dai, magdanay sa daga asin ebalwaron kun an saimong natatadang lubid + pull cord + webbing igo nang laba para sa natatadang mga paghulog sa ibaba kan salog, o mag-trigger nin satellite SOS.

Ika-3 na Yugto: Pagdulag sa Sarong Mahiwas na "Pig-ipit / V-Slot" na Pag-ipit

Dakul na mga slot canyon sa Colorado Plateau (Shenanigans, Middle Leprechaun, Brimstone, Spooky, Zero Gravity).

1. Kun tano ta an pagkahulog sa sarong V-Slot tulos na nagsasapeligro sa buhay (Positional Asphyxiation & Compartment Crush) )

Kun an sapatos kan sarong stemming canyoneer madulas sa may balas na sandstone asin sinda mahulog nin patindog sa naghihiwas na V-slot sa ibaba: 1. An saindang pelvis, hita, o gusok mahigot na nakadukot sa pag-oltanan kan duwang lanob na gapo na an saindang mga bitis nakabitin sa daing laog na aire. 2. Respiratory Ratchet (Positional Asphyxiation): Kun an daghan kan biktima nakabugkos sa pag-ultanan kan duwang lanob, sa kada paghangos ninda, an saindang ribcage naglilipot nin 1 sagkod 2 sentimetro (0.4 sagkod 0.8 pulgada) asin an grabidad nagdadalagan kan saindang hawak nin mas hararom sa tapered V-crack, na nag-uulang sa sainda na makahangos sa saindang sunod na paghangos. 3. Suspension Trauma & Crush Syndrome: Sa laog nin 20 sagkod 45 minutos nin pagkaigwa nin mga hita o pelvis na narumpag sa sarong patindog na gapo, an dugo sa ugat nagtitipon sa ibabang mga tabay (orthostatic shock) asin an rinaot na tisyu kan kalamnan nagpopoon na magpaluwas nin potassium asin myoglobin (rhabdomyolysis; hilingon an samong giya sa lugad sa pagrumpag asin sindrom sa kompartimento).

2. Tulos na Protocol sa Pagligtas para sa Sarong Wedged Canyoneer

  1. Lakdang 1 (Suportaran an Saindang Gabat Hale sa Ibaba o Sa Itaas sa Enot na 60 Segundo):
  2. Magkaigwa nin sarong ka-team na tulos na magtindog sa posisyon direkta sa ibaba o sa kataid kan biktimang naka-wedge (sa mas mahiwas na lebel) tanganing an biktima magbugtak kan saindang mga bitis sa mga abaga, hita, o sarong stemmed canyon pack kan paraligtas tanganing haleon an pababa na grabidad sa saindang naka-wedged ribcage/pelvis.
  3. Lakdang 2 (DAI NUNKANG Magtulod Pababa; Pirming Mag-alsa Paitaas Pasiring sa Mas Mahiwas na Taper):
  4. Nin huli ta an mga labot sa gapong balas nag-iitaas palaog na garo V pasiring sa ibaba asin nag-iitaas paluwas pasiring sa itaas, an pag-abante nin pahalang sa presenteng langkaw kan biktima parateng dai nagigin mapanggana. Kaipuhan mong iitaas an biktima diretso 15 sagkod 45 sentimetro (6 sagkod 18 pulgada) sa mas mahiwas na patindog na sona nguna.
  5. Lakdang 3 (Mag-rig nin Overhead 3:1 Z-Drag o Bridged Pack/Chockstone Anchor):
  6. Kun an biktima nakabugkos nin mahigot na dai kayang iitaas nin kamot, ibugtak an sarong canyon pack, Potshot bag, o chockstone sa slot sa itaas kan biktima (o i-stem an duwang paraligtas sa itaas ninda), i-clip an sarong pulley (Micro Traxion) sa harness belay loop kan biktima (asin sarong chest sling sa irarom kan saindang mga kilikili tanganing sinda magdanay na nakatindog), asin magguyod nin diretso paitaas gamit an 3:1 Z-drag mechanical advantage system.

Ika-4 na Yugto: Pagligtas sa Sarong Bigla na Baha sa Laog nin Sarong Teknikal na Slot Canyon

An mga biglang pagbaha iyo an pinakanakagagadan na natural na peligro sa mga kanyon sa disyerto huli ta an mga watershed nin gapong balas nagsusupsop nin zero na tubig-uran: 10 milimetro (0.4 pulgada) nin uran na naghuhulog sa sarong 50-square-kilometer (20-square-mile) na slickrock basin 25 kilometros (15 milya) na funnel away nin mga litro nin tubig pasiring sa sarong labot sa gapo na haros 1.5 metros (5 piye) an lakbang.

  1. Midbidon an 4 na Pre-Impact Flash Flood Warning Signs:
  2. Tanog: Sarong hababa, padagos na nag-uungal o nag-uungal na tanog na nag-aalingahot sa mga lanob kan kanyon (na parateng napapasala na doros o eroplanong jet) na kawsa kan mga nagtutumba na mga gapo asin troso sa enotan kan alitoktok kan baha.
  3. Hamot: Sarong biglang matarom na hamot nin basang sagebrush sa disyerto, creosote, sedro, asin basang dalipay na dinara pababa sa kanyon kan atubangan kan duros na itinutulod sa enotan kan lanob kan tubig.
  4. Mga Pagbabago nin Tubig: An nagtuturo na malinaw na tubig sa salog kan kanyon biglang nagigin tsokolateng kayumanggi, laboy, o gatas, na may darang mga tuyong sanga, dagom nin pino, asin kayumanggi na bula, o nag-iitaas nin dawa 2 sentimetro (1 pulgada).
  5. Kalangitan & Mga Alingawngaw: An daguldol na nag-aalingahot sa mga gilid kan kanyon, dawa kun an mahiwas na pidaso nin kalangitan na direktang nasa itaas garo baga maaraw asin asul.
  6. Mga Aksyon sa Pagdulag Tulos (An 60-Segundo na Reglamento):
  7. DAI nanggad magprobar na magdalagan pababa sa kanyon tanganing daogon an baha: An sarong flash flood bore naghihiro sa rikas na 10 sagkod 25 kilometros kada oras (6 sagkod 15 milya kada oras) sa ibabaw kan daga na minaabot saimo nin sarong oras kada kilometro tanganing mag-rappel asin maglangoy.
  8. Hanapon tulos an mga lanob kan kanyon para sa "Mga Pailihan na Halangkaw an Tubig":
    • I-scan an duwang lanob para sa mga alcove, mahiwas na mga gilid, mga kanal sa gilid, o mga bakilid na rampa na namumugtak sa itaas kan pinakahalangkaw na nahihiling na driftwood / linya nin mga ati nin baha na naka-jam sa mga lanob kan kanyon.
    • Kun ika nasa sarong mahiwas na seksyon na may patindog na lanob na mayong mga gilid, magpoon (chimney climb) sa mas mahiwas na bulsa 5 sagkod 10 metros (16 sagkod 33 piye) sa itaas kan salog, ibugtak an saimong canyon pack bilang tukawan, o i-clip sa sarong halangkaw na rappel bolt anchor sa itaas kan agihan kan tubig.
  9. Mag-unclip sa mga nakapirming lubid na nakabitin sa agihan kan baha: Dai nanggad magdanay na naka-clip sa sarong rappel rope na an ikog nakabitin sa nagdadalagan na tubig baha; kun an mga naglalataw na troso asin kayumanggihon na tubig nagkakapot sa mas hababang 20 metros (65 piye) nin lubid, ini minaguyod pababa na may rinibong newton nin pwersa, na ginuguyod ka hale sa saimong ledge o pinutol an saimong harness sa saimong habayan. Putolon o iguyod tulos an ibabang ikog kan lubid.
  10. Kun nasa Halangkaw na Daga, Mag-andam na Maghalat nin 6 sagkod 24 na Oras: An mga pagbaha sa disyerto marikas na nag-iitaas asin parati na nagluluya pabalik sa mga lebel na pwedeng agihan sa laog nin 6 sagkod 18 oras, dawa ngani an mga bagong pig-alog na mga labot sa ibaba kan salog pano na nin laboy asin naglalataw na mga ati. Isulot tulos an saimong wetsuit o dry layers tanganing maibitaran hypothermia sa kaawagan mantang naghahalat kan baha.

Mga parating pighahapot

Tano ta an mga canyoneer nagsusulot nin mahibog na 5mm sagkod 7mm na mga wetsuit asin nagdadara nin mga hypothermia kit kun nagbabaklay sa 38°C (100°F) na init kan disyerto kan Utah?

An mga hararom na slot canyon sa Zion, Escalante, asin Glen Canyon igwa nin 60 sagkod 300 metros (200 sagkod 1,000 piye) an rarom asin 1 sagkod 2 metros (3 sagkod 6 piye) an lakbang, na an boot sabihon direktang liwanag kan saldang dai nanggad nakakaabot sa salog kan kanyon sa arin man na panahon kan taon. An nag-uurong na tubig-uran na nakukulong sa laog kan mga labot na may lindong na gapo nagdadanay sa malipot na 4 sagkod 10 grado Celsius (39 sagkod 50 grado Fahrenheit) dawa sa Hulyo asin Agosto. Nin huli ta an tubig nagkokondukta nin init kan hawak nin 25 beses na mas marikas kisa sa aire, an paglangoy sa sampulong magkasunod na labot o an pagkakulong sa laog kan sarong labot sa laog nin 45 minutos na mayong wetsuit nagigin dahelan nin marikas na pagkawara nin kakayahan sa malipot na tubig (paglangoy) asin nakagagadan na hypothermia.

Ano an "Potshot" sa canyoneering, asin taano ta mas marahay ini kisa sa pag-apon nin grappling hook tanganing makadulag sa sarong keeper pothole?

A Potshot sarong sadit, silindrikong heavy-duty nylon o Cordura bag na dinisenyo tanganing panoon sa lugar nin 5 sagkod 10 kilo (11 sagkod 22 libra) nin baybay o graba hale sa salog nin sarong labot asin ibugkos sa sarong lubid na pan-akyat. Bakong arog kan mga metal na kawit sa pag-agaw (na nag-uurong-sulong sa bilog na gapong balas, nagtutusok nin maluyang gapo sa parke nasyonal, asin nag-aatras nin diretso pabalik sa mga payo kan mga paralangoy na nakukulong sa sarong 2-metro-lakbang na pool), an sarong Potshot na pano nin baybay naghuhurma sa makinis na mga pinggan na gapong balas, malumanay na nag-iikot sa mga liki, asin ginagamit an Pormula nin pag-iriwal kan Capstan sa ibabaw kan kurbadong ngabil na sandstone tanganing suportaran an bilog na gabat kan hawak nin sarong adulto na dai nadadanyaran an gapo o nasa peligro an grupo sa ibaba.

Paano mo makukua an lubid kan rappel pagkatapos na magbaba an huring tawo na dai nagwawalat nin mga gamit?

Sa standard canyoneering, an grupo nagbubugtak kan lubid sa sarong metal na singsing na pang-angkla (marikas o hinang na singsing na asero) sa itaas kan patak asin nagbubugtak nin pwedeng iluwas na Biner Block (o CEM / Munter Mule Overhand) para sa mga enot na tawo tanganing sinda maibaba kun an saindang buhok o gubing mag-jam sa saindang descender. Kun an huring tawo andam nang magbaba, hahaleon ninda an bloke kan carabiner tanganing an lubid direktang mag-agi sa singsing asin mag-rappel pababa sa duwang hibla nin sarabay, o bayaan an bloke nin carabiner na nakaposisyon sa singsing na nakaatubang sa gilid kan pagguyod tanganing kun sinda makaabot sa ibaba, an pagguyod kan likod na hibla magguyod kan carabiner asin lubid nin makinis sa paagi kan singsing pasiring sa salog kan kanyon.

An Garmin inReach o iPhone Satellite SOS magagamit daw gikan sa irarom kan sarong hararom, mahiwas na slot canyon?

Mga parakomunikar sa satelayt (Iridium mga satelayt na hababa an orbit kan Kinaban na ginagamit kan Garmin inReach, o Globalstar ginagamit kan Apple Satellite SOS) nangangaipo nin direktang linya nin paghiling sa kalangitan. Sa ibaba kan sarong mahiwas, nakabitin na slot canyon kun saen sarong 1-metro-lakbang (3-piye-lakbang) na laso nin kalangitan an nahihiling (o mayo man lamang sa sarong seksyon nin "subway" sa irarom kan daga), an mga mensahe nin satelayt pwedeng magkua 20 sagkod 90 minutos tanganing makadakop nin sarong satelayt na nag-aagi nin direkta sa ibabaw kan mahiwas na zenith slot, o mabagsak sagkod na ika magbalyo sa sarong medyo mas mahiwas na liko o alcove kan kanyon. I-on an aparato, ibugtak an mensahe kan SOS, ibugtak o isabit an aparato na an antena kaini nakaturo nin diretso sa pinakamahiwas na parte kan bukas na kalangitan, asin pabayaan ining nakatindog sa laog nin dai mababa sa 45 minutos tanganing ini makapag-burst-transmit sa oras na an sarong satelayt mag-agi nin direkta sa itaas.

An mga pinagkukuanan pig-tsek

  • Serbisyo sa Parke Nasyonal kan Estados Unidos (NPS, Zion National Park, Glen Canyon NRA, Capitol Reef & Canyonlands SAR): Canyoneering Safety, Keeper Pothole Escape Mechanics, asin Flash Flood Survival Guidelines.
  • American Canyoneering Association (ACA) & Kurikulum sa Pagsasanay sa Lider kan Canyon: Manwal sa Teknikal na Pag-canyoneering: Mga Contingency Anchor (MMO / Biner Blocks), Stuck Rope Recovery, asin Pothole Escape Systems.
  • Internasyonal na Komisyon para sa Alpine Rescue (ICAR, Canyon Rescue Subcommission): Mga Teknikal na Rekomendasyon para sa Paghanap asin Pagligtas sa Canyon, Suspension Trauma sa Makitid na mga Slot, asin mga Peligro sa Swiftwater Canyon.
  • Serbisyo Nasyonal sa Panahon (NWS Salt Lake City / Grand Junction) (Estados Unidos): Colorado Plateau Slot Canyon Flash Flood Potential Rating System asin Hydrological Lag Times.

Mga kaugnay na giya