Pagsigarilyo sa Irarom kan Kapot Gikan sa Sarong Nasamsam na Pulley o Sinturon: Pagmidbid sa Nagkakalayong Goma sa Sarong Kasulo sa Makina¶
Emergency numbers differ by country. This page uses 911, the number for the United States and Canada. Many other countries use 112, 999, or another number. Find the number for your country.
Kakadikit na mga emerhensya sa gilid kan tinampo an nagigin dahelan nin mas biglang takot kisa sa pagtukaw sa sarong stoplight o pagbiyahe sa tinampo kun an sarong nagtutusok na metalikong kurahaw o pag-itok nagbubutwa hale sa enotan kan makina, an pula na ilaw nin patanid kan baterya nagkikilyab sa dashboard, an manibela biglang nakakamate nin magabat, asin sarong mahibog na panganoron nin maputing a-carry an matarom na hamot kan nasulo na goma nagbubulos hale sa lado kan pasahero kan hood asin diretso na nasusupsop sa mga bentilasyon kan air conditioning pasiring sa kabin. Para sa sarong dai sinanay na drayber, an mahibog na aso na nag-aalon hale sa irarom kan hood garo baga sarong aktibong kasulo sa makina.
Sa totoo, labing 80 porsyento kan biglang "nasulo na aso nin goma" na mga emerhensya na may kaibang ribok na nag-uungal asin pulang ilaw kan baterya BAKO an mga kasulo sa makina na bukas an kalayo. An mga ini kawsa kan sarong nakumpiskar na accessory pulley - pinakaparateng sarong nakakandadong Air Conditioning (A/C) compressor clutch, sarong seized alternator rotor bearing, sarong naka-lock na plastic idler/tensioner pulley, o sarong seized water pump bearing - na nagyelo na dai naghihiro mantang an crankshaft padagos na nag-iikot kan goma na serpentine drive belt (accessory belt) sa 60 km/h (37 mph) sa ibong kan naka-lock na lalawgon kan metal na pulley, na pigtutunaw an mga gusok kan goma kan EPDM sa sarong panganoron nin aso sagkod na an sinturon mabari sa kabanga. Alagad, kun makahiling ka nin mga laad na kolor kahel, itom na aso na may lana, o nagbuburak na pintura sa hood, dai buksan an hood - mag-ontok tulos, i-ebakwar an gabos na 30 metros (100 piye) an rayo, asin apodan an saimong lokal na numero nin emerhensya (911 sa Estados Unidos asin Canada, 112 sa bilog na European Union, sa United Kingdom 99; mga numero nin emerhensya) asin repasohon Drive belt asin serpentine belt snap: pagkawara kan water pump, power steering, asin alternator, Pag-init kan kotse, alisngaw sa irarom kan hood, asin proteksyon sa head gasket, asin Ilaw nin patanid kan baterya asin pagkaraot kan alternator mantang nagmamaneho.
Gibohon ini ngonyan¶
- Pinduton an
A/C(Air Conditioning) na buton pasiring saOFFasin ibaliktad anDefrostmagbalyoOFFtulos (An 2-Segundo na A/C Clutch Test): - An #1 na kawsa kan biglang pag-iiritok kan sinturon asin pagsulo nin aso nin goma sa tig-init o uran iyo an nasamsam na panlaog na A/C compressor piston, na nag-lock sana kan pulley kun an electromagnetic A/C clutch na-energize (
engaged). - Ibirik an
A/CbutonOFF(asin ibaliktad an salming sa enotanDefrostOFF, huli ta an Defrost sekretong pinapagdadanay na naka-engage an A/C compressor). Kun an pag-ungol asin aso mag-ontok sa laog nin 3 segundo huli ta an panluwas na freewheeling pulley bearing bilog pa, ika ligtas na makapagpadagos sa pagmaneho na naka-off an A/C. - Iguyod sa abaga, magbalyo sa Park (
P), asin i-off tulos an makina: - Sa oras na pinarong mo an makina, an crankshaft minaontok sa pagguyod kan gomang serpentine belt sa nakuang metal na pulley - na pinutol an init nin pag-iriwal asin aso nin goma sa zero sa laog nin 5 segundo.
- Gibohon an "Back-of-Hand Hood Touch & Smell Check" BAGO buksan an hood:
- Dai nanggad pag-apon nin mahiwas na bukas an sarong hood na dai nguna pig-check kun igwa nin aktuwal na kalayo (an pag-alsa kan hood nagbubuga nin preskong oksiheno sa sarong kalayo na gatong o lana).
- Hilingon an atubangan na parilya asin mga bubon kan ruweda para sa anuman na kahel na liwanag o itom na aso nin petrolyo, asin maluyang i-brush an likod kan saimong mga moro sa pininturahan na metal kan hood.
- Kun an pintura kan hood mainit o maitom na aso/laad an nahihiling: Pabayaan na sarado an hood, maglakaw nin 30 metros (100 piye) paitaas, asin mag-apod sa 911 / 112 / 999.
- Kun an hood nakakamati nin normal na init sa pagduot, an aso nag-ontok sa paglangkaw 15 segundo pagkatapos mong i-off an makina, asin an aire garo baga an hamot nin sarong nasulo na goma o mainit na mga kuryente: Ini sarong friction-burned serpentine belt o seized pulley (
not a flame fire). Buksan an kandado sa laog kan hood, maghalat nin 30 segundo, asin maingat na iitaas an hood mantang nakatindog sa gilid. - Dai mo nanggad pagprobaran na "mag-ipit nin 5 milya pasiring sa sarong luwas sa kuryente kan baterya" apwera sana kun makumpirma mo na an saimong Bomba nin Tubig DAI pinapadalagan kan serpentine belt:
- An mga drayber parateng nag-iisip: "An sakuyang baterya igwa nin 45 minutos na pagkarga, kaya ako makakamaneho nin 5 milya pasiring sa repair shop na mayong sinturon."
- Kun tano ta nakakaraot iyan kan saimong makina sa laog nin 90 segundos: Sa labing 65 porsyento kan gabos na awto, trak, asin SUV, an bomba nin tubig na pampalamig kan makina pinapaandar kan eksaktong parehong serpentine belt. Sa oras na an sinturon mag-snap o mag-untok sa sarong na-agaw na pulley, an coolant minaontok sa pagsirkular sa paagi kan payo kan silindro - pinapabukal an payo kan silindro asin pag-ipit kan aluminum head gasket sa laog nin 90 sagkod 180 segundos, parati bago an dashboard temperature gauge (na yaon sa sarong nakatindog na bulsa nin malipot na tubig) dawa an paghiro pasiring sa payo.
Danger
Peligro sa Pagputol kan Sinturon na Nag-iikot asin 90-Segundo na Patanid sa Pagbukal kan Payo kan Silindro: 1. Irayo an mga Kamot, Kurbata, Halabang Buhok, asin Manga sa Belt Drive kan Nagdadalagan na Makina: An serpentine belt asin an mga steel pulley kaini nag-iikot sa 2,000 sagkod 6,000 RPM na an bilog na torque kan crankshaft nasa likod ninda. Dawa kun an sarong sinturon garo baga dai naghihiro huli ta ini nakadukot sa sarong na-agaw na pulley, ini puedeng biglang mag-agaw asin mag-abante, na tulos na nagpuputol nin mga moro. Pirming i-OFF an makina asin haleon an susi / itago an key fob sa luwas kan kotse bago inspeksyunan o dutaan an arin man na sinturon o pulley. 2. Dai Pagdutaan an Nadakop na Metal na Lalawgon kan Pulley na Huba an mga Muro: An pag-iriwal gikan sa sarong nagdadalagan na goma na serpentine belt nagpapainit kan manipis na steel pulley rim sa 200 sagkod 300 degrees Celsius (392 sagkod 572 degrees Fahrenheit) - mainit na igo tanganing magcausa nin instant na ikaduwang gradong pagsulo asin itom na goma an saimong kublit.
Kahoy nin desisyon: Pag-triage kan aso sa irarom kan hood asin pag-diagnose kan pulley sa gilid kan tinampo¶
flowchart TD
SmokeStart["Aso na Nag-iitaas Hale sa Irarom kan Kapot Mantang Nagmamaneho o Nag-iidle"] --> AConTest["1. Tulos na Pinduton an A/C OFF + Defrost OFF + Iguyod nin Ligtas sa Abaga + I-shut an Makina OFF"]
AConTest --> SmokeColor{"2. Obserbaran an Kolor kan Aso, Hamot, asin mga Ilaw nin Patanid sa Dashboard BAGO Buksan an Hood"}
SmokeColor -->|"Mahibog na ITOM na Aso, Hilaw na Amoy nin Gasolina/Diesel, o Nahihiling na mga Laad nin Kahel"| RealFire["AKTIBONG SULO SA MAKINA (Gasolina, Lana, o Kable):<br/>1. DAI BUKSAN an Hood (An Pagbukas kan Hood Nagtatao nin Oksiheno)<br/>2. Mag-ebakwar nin mga Pasahero 30 Metros (100 piye) Paitaas<br/>3. Mag-apod sa 911 / 112 / 999 Fire Rescue"]
SmokeColor -->|"Nag-alon-alon na Basang PUTI na Alisngaw + Mahamis na Hamot nin Antifreeze + Halangkaw na Sukol nin Temperatura"| CoolantSteam["COOLANT STEAM BOIL-OVER (Burst Radiator Hose, Water Pump Leak, o Overheating):<br/>1. Maghalat nin 30+ Minutos Bago Buksan an Hood<br/>2. DAI NUNKANG Buksan an Takop kan Mainit na Presyur kan Radiator"]
SmokeColor -->|"Asul-Abohon na Aso nin Lana + Nasulo na Hamot nin Lana sa Motor sa Tambutso"| OilLeak["LANA SA MAINIT NA EXHAUST MANIFOLD (Pagtagas kan Gasket kan Takop kan Balbula o Linya nin Lana na Huyop):<br/>Hilingon an Lebel kan Dipstick asin Bantayan an Pag-ignisyon kan Manifold"]
SmokeColor -->|"Maasim na Aso nin Puti-Abohon + Matagas na NASULO NA GOMA / GOMA na Hamoy + Pag-ungol + Pulang Ilaw kan Baterya"| BeltBurn["FRICTION-BURNED SERPENTINE BELT SA SARONG NASAKIT NA PULLEY (Mayo nin Bukas na Laad)"]
BeltBurn --> InspectBelt["3. Kun an Aso Malinaw na asin An Makina Na-OFF: Buksan an Kapot asin I-Shine an Flashlight sa Serpentine Belt Drive"]
InspectBelt --> BeltState{"An Rubber Serpentine Belt Pa daw Buot o Nabari/Nabari?"}
BeltState -->|"An Sinturon Nabari o Nabari"| CheckWP{"An Bomba nin Tubig kan Makina Pinapadalagan kan Serpentine Belt?"}
CheckWP -->|"Iyo o Dai Sigurado (Kadaklan sa mga Makina)"| NoLimp["DAI MAGMANEHO (An Zero Coolant Circulation Magbabago kan Payo kan Silindro sa laog nin 90 Segundo) -> Mag-apod nin Tow Truck"]
CheckWP -->|"Dai: An Bomba nin Tubig Pinapadalagan nin Timing-Belt o Elektriko"| ShortMove["Pwedeng Ilipat an Kotse nin 1 sagkod 2 km sa Tulay/Highway Gamit an Magabat na Duwang Kamot na Pagmaniobra -> Dangan Iguyod"]
BeltState -->|"Sinturon Buot (Nag-glaze/Natunaw na Lugar) asin A/C Na-OFF"| ACClutchTest["Paandaron an Makina sa laog nin 3 Segundo na may A/C asin Defrost OFF: An Sinturon daw Nag-iikot nin Marahay na Mayo nin Aso?"]
ACClutchTest -->|"Iyo: Makinis na May A/C Off"| SafeDriveNoAC["Nakumpiskar an Internal A/C Compressor (OK Pa man giraray an Pulley Bearing) -> Iguyod an A/C Clutch Fuse/Relay asin Ligtas na Magmaneho tanganing Magbakal"]
ACClutchTest -->|"Dai: An Sinturon Nagguguyod Pa man giraray asin Nag-aaso Tulos"| PulleyLocked["Alternator, Idler, Tensioner, o A/C Pulley Bearing Locked Solid -> I-Shut Engine OFF Immediately & Call Tow"]
Diagnostic table: Kun pano maiiba an naglalaad na serpentine-belt rubber sa kasulo kan makina, alisngaw kan coolant, o naglalaad na lana¶
Kun may nag-aaso sa irarom kan saimong hood, an saimong dungo, mata, asin mga ilaw nin patanid sa dashboard nagsasabi saimo kan eksaktong pinaghahalean sa laog nin 5 segundo:
| Tipo nin aso asin pinaghahalean | Kolor asin gawi kan aso | Napapalaen na hamot | Kaiba na mga ilaw sa tanog asin dashboard | Ano an mangyayari 15 segundo pagkatapos mong i-off an makina |
|---|---|---|---|---|
| 1. Nakumpiskar an Pulley na Nagsusulo kan Serpentine Belt (A/C Clutch, Alternator, Tensioner, Idler, o Water Pump) |
Malinaw na puti-sagkod-maliwanag-abohon na aso na nag-iitaas nin estrikto gikan sa atubangan o lado kan pasahero kan bay kan makina (kun saen nagdadalagan an sinturon). | Dai malilingawan, matarom na "nasulo na goma" o mainit na hamot kan conveyor-belt (minsan pighahalo sa mainit na barnis na de-koryente kun an stator kan alternator nag-short). | Makusog na kurahaw kan sinturon, halangkaw an tono na kurahaw, o ritmikong pag-iiritok/paggiling, na sinusundan tulos kan Pulang Ilaw nin Patanid sa Baterya asin matagas/magabat na manibela. | An aso minaontok nin lubos sa laog nin 10 sagkod 20 segundo kun an crankshaft minapondo na sa pag-ikot kan sinturon sa naka-lock na pulley. |
| 2. Pressurized Coolant / Radiator Steam (Split Hose, Cracked Plastic Radiator Tank, o Sobrang Init) |
Nag-aalon, basang puting panganoron na marikas na nag-iitaas asin nawawara/nag-aalisngaw nin lubos pasiring sa manipis na aire 1 metro sa itaas kan hood (water vapor). |
Mahamis, syrupy na "maple syrup" o mainit na hamot nin pancake (ethylene glycol antifreeze). |
Nag-uungal, nagbuburak, o nag-uungal na tanog kan kaldero; Halangkaw na Sukol kan Temperatura kan Coolant (H / Red); pagkawara kan init kan pampainit kan kabin. |
Padagos na nag-isinggit asin nagbubuga nin puting alisngaw sa laog nin 3 sagkod 10 minutos sagkod na an presyon kan radiator mag-ubos; hilingon Pag-init kan kotse, alisngaw sa irarom kan hood, asin proteksyon sa head gasket. |
| 3. An Lana kan Makina o an Pluido sa Transmisyon Nagtuturo sa Mainit na Tambutso | Mahibog sagkod katamtaman na aso na asul-abohon na nakabitin sa aire na dai nag-aalisngaw (oil aerosol). |
Magabat, mataba na "nasulo na lana nin motor / aspalto / wax nin kandila" na hamot. | Parati silensyo (apuwera sana kun an pulang ilaw nin presyon nin lana minabukas gikan sa sarong mayor na pagkabari); parati mas maraot kun minapondo sa sarong ilaw nin trapiko pagkatapos magmaneho sa tinampo. | Luway-luway na nagluluya sa laog nin 2 sagkod 5 minutos mantang an natatadang lana sa 500-degree-Celsius an tubo nin tambutso natapos an pagluto. |
| 4. Aktibong Gasolina, Lana, o Kalayo sa Irarom kan Kapot | Mahibog, nagliligid na maitom na abohon o maitom na aso na nagtutulod nin makusog hale sa irarom kan mag-ibong na lado kan hood asin mga bubon kan ruweda, na parati may nahihiling na nagkikilyab na kahel na liwanag sa irarom. | Maasim na naglalaad na plastik na insulasyon, hilaw na aso nin gasolina/diesel, o nag-aarab-adab na init nin pagkasulo. | Nag-uungal, nag-uungal, o nag-uungal na tanog; dakol na sistema nin kuryente na sarabay na nagkukulang; an pintura kan hood nakakamati nin mainit o mga paltos. | Padagos na nagigin mas mahibog asin mas mainit dawa pakatapos na an makina nakapatay. Papagdanayon na sarado an hood, mag-ebakwar nin 30 m an rayo, asin mag-apod sa 911 / 112 / 999. |
Mga forensics sa irarom kan hood: Paano mahihiling ARIN na pulley an nakumpiskar sa laog nin 60 segundo (Engine OFF)¶
Kun an makina lubos nang naka-off asin an aso nawara na, buksan an hood asin pasirangon an flashlight kan saimong smartphone pababa sa ribbed black rubber serpentine belt (na makukua sa enotan kan makina sa mga longitudinal RWD/4WD na trak asin SUV, o sa too/pasahero na lado kan engine bay sa mga transverse FWD car). Hanapon an apat na biswal na paisi sa 5 o 6 na pulley na nakabalot sa sinturon:
| Sangkap kan pulley | Kun pano ini mamimidbid sa irarom kan hood | Mga biswal asin pisikal na senyales na an pulley na ini iyo an nag-agaw | Solusyon sa gilid kan tinampo (Kun igwa) |
|---|---|---|---|
1. Air Conditioning (A/C) Compressor Clutch & Pulley(#1 Pinakadakol na Dahelan kan Aso kan Sinturon) |
Nakabugtak sa hababa sa enotan/gilid kan bloke kan makina na may duwang mahibog na tubo nin refrigerant na aluminum (equipped with plastic H and L service caps) naka-bolt sa harong kaini, asin sarong patag na 3-lobed na magnetic clutch plate sa enotan na dungo kan pulley. |
- Orange/pula na alpog nin kalawang o natunaw na itom na clutch resin na pig-spray sa palibot kan atubangan na lalawgon kan pulley. - Test: Hilingon an flat outer triangular clutch hub sa pinakaenot na lalawgon kan A/C pulley: kun an makina nagpopoon sa A/C OFF asin Defrost OFF asin an sinturon nag-iikot nin marahay na dai nag-aaso, an mga piston kan panlaog na kompresor nadakop (outer pulley bearing is still fine). Kun an pulley nagdadanay na naka-lock dawa may A/C OFF, an panluwas na A/C pulley bearing natunaw asin nag-welding kan clutch shut. |
Kun ini nag-aaso sana kun A/C ON: Buksan an kahon kan fuse sa irarom kan hood, iguyod an 10A A/C Compressor Clutch Fuse o A/C Relay (tanganing an clutch dai nanggad aksidenteng mag-engage kun binubuksan mo an defroster), asin magmaneho nin normal pasiring sa sarong tindahan. |
| 2. Alternator Rotor Bearing (#2 Pinakadakol na Dahelan) |
Silindrikong aluminum na harong na may mga cooling slot na nagpapahiling nin mga winding na tansong alambre sa laog asin sarong mahibog na pulang positibong kable na naka-bolt sa likod, na parati nakabugtak harani sa itaas kan makina para sa madaling pag-access. | - Pinong plata/abohon na metal na mga file o maitom na kayumanggi na grasa kan bearing na pig-spray hale sa front bearing seal sa palibot kan sadit na ribbed alternator pulley. - Blued/purple heat discloration sa sadit na steel alternator pulley face na may kaibang makusog na electrical varnish / burnt-metal smell. - Naenot sa laog nin pirang aldaw nin sarong nag-uungal na ribok na nagbabago nin tono sa RPM kan makina. |
Mayo nin solusyon sa gilid kan tinampo: An naka-lock na pulley kan alternator masulo sa sarong bagong serpentine belt sa laog nin 30 segundo. Dai pagpadalaganon an makina; mag-apod nin tow truck. |
| 3. Makinis na Plastik o Asero na Idler / Automatic Tensioner Pulley | Sadit, patag an lalawgon (smooth) o may gusok na ruweda (70 to 90 mm diameter) na naka-bolt sa sarong spring-loaded aluminum arm (the tensioner) o nakapirming braket (the idler) na may sarong bolt sa sentro. |
- An pulley nagtutukaw na biribid (tilted at a 15-degree angle) huli ta an mga steel ball bearing sa laog kan sentro kan hub kaini nawara asin nahulog.- Kun ini sarong itom na nylon/plastic idler pulley, an pag-iriwal gikan sa naka-lock na bearing natunaw an plastik na ruweda sa itom na mga higot na nakabalot sa bolt spindle, na naghuhulog kan serpentine belt na maluya sa laog kan engine bay. |
Madali na Pag-ayos nin Mobile-Mechanic sa Gilid kan Tinampo: Huli ta an sarong idler pulley o tensioner pulley kapot nin sarong sarong 13 mm, 14 mm, or 15 mm bolt, an sarong mobile mechanic pwedeng mag-bolt sa $25 na pansalidang pulley asin $35 na sinturon sa sarong paradahan sa laog nin 20 minutos na mayong pagguyod. |
| 4. Pulley kan Bomba nin Tubig na Coolant kan Makina | Ibinugtak nin direkta sa cast-iron o aluminum engine block/timing cover harani sa sentro kan makina, parati harani sa itaas/ibaba na mga hose kan radiator. | - Mga rosas, berde, o puti na mga mantsa nin pinatuyong coolant nagtatangis hale sa sadit na "buho nin paghibi" sa irarom kan baras kan bomba nin tubig. - Makusog na pag-uyog kan baras kan pulley kan bomba nin tubig asin basang coolant na pig-spray kan sinturon sa irarom kan liner kan hood. |
DAI pagdalagan o pagmanehoon an makina: An nakumpiskar na bomba nin tubig nangangahulugan nin zero sirkulasyon nin coolant asin sarong aktibong pagtagas nin coolant. Mag-apod nin sarong flatbed tow truck. |
| 5. Hydraulic Power Steering Pump Pulley (Mga Lumang Sasakyan Bago an 2014) |
An pulley nakabugtak sa kataid (o sa ibaba) kan plastik Power Steering Fluid reservoir (most 2014+ cars use Electric Power Steering with no belt pulley). |
Pula o amber na power steering fluid na pig-spray sa palibot kan pump shaft; an bomba minakandado kun lubos na mara an pluwido pagkatapos na magputok an hose nin manibela na may halangkaw na presyon. | Guyod pasiring sa tindahan nin paghirahay; an pagmaneho mangangaipo nin magabat na duwang kamot na pwersa nin kalamnan sa hababang rikas. |
An kritikal na hapot bago ibalyo an kotse: An bomba nin tubig kan sakuyang makina pinapaandar kan serpentine belt?¶
Kun an saimong serpentine belt nabari sa kabanga (o kinaipuhan mong putolon ini sa sarong nakumpiskar na A/C pulley), puwede mo daw na imaneho an kotse nin 2 kilometros (1.2 milya) tanganing makababa sa sarong peligrosong tulay sa tinampo o makaabot sa sarong tindahan nin paghirahay sa 12-volt na kuryente nin baterya? An simbag nakadepende 100 porsyento sa kun pano an pagmaneho kan saimong makina kan tubig:
HOW TO TELL IF YOUR WATER PUMP STOPPED SPINNING WHEN THE SERPENTINE BELT BROKE:
[GROUP A: SERPENTINE-BELT-DRIVEN WATER PUMP (65% of Vehicles)]
- Includes: Most GM (Chevy/GMC/Buick/Cadillac V6 & V8), Ford (F-150 5.0L/3.5L EcoBoost, Explorer, Mustang),
Chrysler/Dodge/Jeep/Ram (3.6L Pentastar V6, 5.7L Hemi V8), Toyota (Camry/RAV4 2.5L, Tacoma/4Runner V6,
Corolla 1.8L/2.0L, Tundra), Hyundai/Kia (2.0L, 2.4L, 2.5L, 3.3L/3.8L V6), Nissan (QR25, VQ35 V6),
Subaru (FB20/FB25 Timing-Chain Boxer), Mazda (SkyActiv 2.0L/2.5L), Mercedes-Benz, older BMW.
- RESULT WHEN BELT BREAKS: Water pump is 100% DEAD.
- MAXIMUM SAFE RUN TIME: 60 to 90 SECONDS MAX (Just enough to pull off a bridge or out of a live lane).
Driving even 2 miles will boil the cylinder head dry and blow the head gasket.
[GROUP B: TIMING-BELT OR ELECTRIC WATER PUMP (35% of Vehicles)]
- Includes:
1. Timing-Belt-Driven Water Pumps: Honda/Acura 3.5L V6 (Odyssey, Pilot, Ridgeline, MDX), Volkswagen/Audi
2.0L TDI & older 1.8T/2.0T, Subaru EJ25 (pre-2013 Outback/Forester/WRX), Volvo 5-cylinder.
2. Electric 12V/48V Water Pumps: Many modern BMW turbo engines (N52, N54, N55, several B-series), Toyota
Prius & Hybrid 2.5L (A25A-FXS), Audi 2.0T/3.0T electric auxiliary/main pumps, mild-hybrid 48V engines.
- RESULT WHEN BELT BREAKS: Water pump STILL CIRCULATES COOLANT (as long as the 12V battery has charge).
- MAXIMUM SAFE RUN TIME: 10 to 20 MINUTES (5 to 15 km / 3 to 10 miles) with headlights, A/C, blower fan,
and heated seats turned OFF before the 12V battery drops below 9.5 volts and the engine stalls.
Warning
Taano ta Dai Ka Makapagtiwala sa Dashboard Coolant Temperature Gauge Kun an Water Pump Nag-uuntok sa Pag-ikot:
An mga drayber na naghihingoang "bantayan an gauge kan temperatura asin magmaneho sagkod na mag-init" pagkatapos na mawaran nin serpentine belt haros pirming pigbabariba an saindang payo kan silindro bago pa man makaabot an dagom kan gauge H (Hot) marka.
- An Siod sa Inhenyeriya: An elektronikong Temperatura kan Coolant kan Makina (ECT) sensor naka-thread sa thermostat housing o water outlet neck sa luwas kan mga combustion chamber. Kun an bomba nin tubig minaontok sa pag-ikot, an an nag-uurong na coolant minaontok sa pag-agi sa sensor kan temperatura. Mientrastanto, sa laog kan aluminum cylinder head na 15 sentimetro an rayo, an nag-uurong na coolant na nakapalibot sa mga balbula kan tambutso nagkikilyab sa mga Bulsa nin superheated steam sa laog nin 60 segundos. Nin huli ta an alisngaw sarong maluyang konduktor nin init asin dai naglilibot sa sensor, an payo kan silindro nag-uurong asin nagbubuga kan gasket kan payo mantang an dashboard temperature gauge nagbabasa pa man giraray nin normal 90 degrees Celsius (194 degrees Fahrenheit).
- Patakaran: Apuwera sana kun ika 100 porsyento na segurado na an saimong makina naggagamit nin timing-belt-driven o de-koryenteng bomba nin tubig, dai nanggad paandaron an makina nin labi sa 60 segundo na mayong serpentine belt.
Paano kun an serpentine na sinturon mabari sa mga higot? (An Crankshaft Front-Seal & Timing-Belt Wrap Hazard)¶
Kun an saimong serpentine belt dai sana nag-snap nin malinig sa sarong lugar, kundi na-frayed asin na-shred sa laba sa halawig, manipis na itom na goma na "spaghetti strings", DAI pag-i-crank o i-restart an makina sa ano man na sirkumstansya bago mag-inspeksyon sa likod kan mas hababang crankshaft pulley (harmonic balancer):
- Kun an sarong 6-rib serpentine belt naggigisi sa 3,000 RPM, an nag-iikot na mas hababang crankshaft pulley nag-iitok kan mga maluyang goma na lubid sa palibot kan saiyang likod na lado na may dakulang pwersa nin sentripugal.
- Sa Volkswagen, Audi, BMW (N52/N54/N55/B58), Volvo, Ford EcoBoost, asin Honda/Toyota na mga makina, idtong mga higot na goma na piglatigo pinipirit na magdiretso pabalik sa paagi kan oil seal kan crankshaft sa enotan pasiring sa crankcase - o sinda nagsusuntok sa plastik na mas hababang timing takop asin pinapatos sa palibot kan internal timing belt o timing chain sprocket, na nagigin dahelan kan paglukso kan timing belt asin teshmake asin mga balbula nin tambutso pasiring sa mga piston (total engine destruction); hilingon Putol na timing belt o kadena sa rikas kan tinampo.
- Bago magbugtak nin bagong serpentine belt pagkatapos nin sarong pangyayari nin pag-utod, an sarong mekaniko dapat na gumamit nin pick asin flashlight tanganing inspeksyunan an likod kan crankshaft harmonic balancer asin iluwas an lambang milimetro nin nakabalot na goma na lubid.
Tip
Sa kada pagbukas mo kan saimong hood tanganing magdagdag nin likido sa windshield washer, magtao nin 10 segundo tanganing hilingon an may mga gusok sa irarom kan saimong sinturon na serpentine asin magdangog sa mga pulley na idle: kun nahihiling mo an mga liki sa mga gusok na goma, mga gilid na may mga gilid, nag-glazed shiny rubber, o hearmic ** "chirp-chirp-chirp" sa malipot na mauran na mga aga**, salidahan an serpentine belt asin tensioner pulley nin proaktibo (a routine $120 to $250 maintenance item every 90,000 to 120,000 kilometers / 60,000 to 75,000 miles). Isipon an pagkua nin sarong hands-on na kurso sa kaligtasan sa gilid kan tinampo asin primera tabang hale sa Red Cross, St John Ambulance, o sa saimong nasyonal na organisasyon sa pagmotor.
Mga numero nin emerhensya sa rehiyon asin mga protocol kan ahensya¶
| Rehiyon / Nasyon | Numero nin Emerhensya asin Awtoridad sa Gilid kan Tinampo | Aso sa Irarom kan Kapot / Nakumpiskar na Protocol sa Gilid kan Tinampo |
|---|---|---|
| Estados Unidos asin Canada | 911 (Fire Rescue kun Naglalaad/Itom na Aso o Napundo sa Live Lane); 511 (Highway Assist); AAA (1-800-222-4357) / CAA (1-800-222-4357) |
Magguyod tulos sa toong abaga asin i-off an makina. Kun dai ka sigurado kun an aso sarong nasamsam na sinturon o sarong aktibong kasulo, bayaan na naka-latch an hood, maglakaw sa likod kan guardrail, asin mag-apod sa 911 - mas gusto kan mga bombero na helingon an sarong pinalipot na sinturon kisa sa paglaban sa sarong lubos na imbueltong kasulo sa lunadan na pinapakakan nin sarong bukas na hood. |
| Reino Unido | 999 o 112; Mga Nasyonal na Tinampo (0300 123 5000); AA (0800 88 77 66) / RAC (0330 159 1111) / Berdeng Bandera |
Sa irarom kan UK Highway Code Rule 275, magguyod sa matagas na abaga o Emergency Area, buksan an mga ilaw nin peligro, asin magluwas sa wala (nearside) pinto. Sabihan an AA/RAC dispatcher na "An auxiliary/serpentine drive belt naaso asin pigdududahan na nakumpiskar an pulley" kaya an patrol van magdara nin mga pansalidang sinturon/pulley o sarong recovery flatbed. |
| Union Europeo | 112 (Pan-European Emergency Number); ADAC (+49 89 22 22 22) / OAMTC (120) |
Kan an Keilrippenriemen (serpentine belt) nag-aaso o nag-iiritok asin an pulang simbolo kan baterya (Ladekontrollleuchte) nagliliwanag, i-off an makina tulos sa matagas na abaga (Standstreifen), isulot an saimong high-visibility vest (Warnweste), ibugtak an saimong warning triangle nin 150 metros pabalik, asin apodan an ADAC / 112. |
| Australia asin New Zealand | 000 (Australia) / 111 (New Zealand); NRMA (13 11 22) / RACV (13 11 11) / AA NZ (0800 500 222) |
Dai pagpundohon an sarong nagsisigarilyong lunadan sa halangkaw, mara na doot sa gilid kan tinampo (high bushfire ignition risk from melted burning rubber droplets falling out the bottom of the engine bay). Mag-ontok sa graba o sementado na abaga asin tulos na i-off an makina. |
| India asin Asya-Pasipiko | 112 (India); 101 (Fire India); 110 / 119 & JAF (#8139) (Hapon) |
Parongon an A/C magbalyo nguna, magguyod sa wala na abaga, i-off an makina, asin halaton na maghale an aso bago inspeksyunan an belt drive. |
Mga parating pighahapot¶
Tano ta biglang nagin magabat an sakong manibela sa eksaktong oras na nag-on an pulang ilaw kan baterya asin nagluwas an aso?¶
Nin huli ta an sarong goma na serpentine belt naglilibot sa crankshaft pulley tanganing magmaneho kan alternator, power steering pump (o high-amp electric power steering load), water pump, asin A/C compressor nin sarabay. Sa instant na pag-agaw kan sarong pulley - na pig-lock an sinturon o pigbabaak ini sa kabanga - an alternator minaontok sa pagprodusir nin 14-volt na kuryente (na nagbubukas kan pulang ilaw nin patanid kan baterya asin nagigin dahelan kan kadakol na mga sistema nin electric power steering na maglaog sa reduced-assist mode tanganing makatipid nin kuryente kan baterya) asin an arin man na hydraulic power steering pump minaontok sa pagbomba nin pluwido. An saimong mekanikal na pagmaneho 100 porsyento pa man giraray na konektado sa mga ruweda sa enotan; kaipuhan mo sanang kapotan nin marigon an manibela gamit an duwang kamot asin guyodon nin mas makusog sa hababang rikas tanganing makamaneho pasiring sa abaga.
Kun an sakuyang A/C compressor clutch na-agaw, pwede daw na an sarong mekaniko magbugtak nin "mas halipot na bypass belt" sa sakuyang makina tanganing dai ako magbayad nin $1,200 para sa sarong bagong A/C compressor?¶
Sa kadakol na makina, iyo. Kun an A/C compressor pulley bearing nag-agaw nin solido asin habo mong salidahan tulos an bilog na air conditioning compressor, helingon an belt routing diagram para sa saimong makina: kadakol na mga lunadan an nag-aalok nin pabrika na "non-A/C" na belt length o igwa nin pulley layout kun saen an mas halipot na 6-rib belt belt (halimbawa, imbes na 600 6PK2150) pwedeng i-route gikan sa crankshaft sa palibot kan water pump, alternator, asin tensioner mantang biyong piglalakaw an nakumpiskar na A/C compressor pulley - o an sarong baratong $45 na "A/C Bypass Pulley Bracket" pwedeng i-bolt sa lugar kan compressor.
Paano ko masasabi an pagkakaiba kan sarong dai nakakadanyar na pag-iiritok kan basang sinturon sa uran asin kan sarong pulley na madali nang mag-agaw asin magsulo kan sinturon?¶
An sarong maluya o medyo nasulot na sinturon na serpentine na natatagas kun ika nagmamaneho sa sarong hararom na laboy nin tubig-uran magpapaluwas nin halipot, halangkaw an tono na pag-iiriwal o pag-iiriwal sa laog nin 3 sagkod 10 segundo na biyong nawawara mantang an tubig nag-aalingahot, na mayong aso asin mayong pulang ilaw nin patanid kan baterya. Sa kabaliktaran, an sarong pulley na nag-aagaw nagpoprodusir nin padagos, nakakabari sa talinga na kurahaw o metalikong paggiling na may kaiba sa laog nin 10 sagkod 20 segundo kan dai malilingawan na hamot nin naglalaad na mga gomang goma, puti-abohon na aso na nag-iitaas hale sa lado kan pasahero kan hood, asin sarong nagkikilyab o solidong pulang patanid na baterya sa dashboard.
Kun an serpentine belt nag-aso sana nin halipot kan ako nakabukas kan A/C asin garo baga medyo makintab ngonyan, ligtas daw na padagos na magmaneho na nakabukas an A/C?¶
Kun an pag-off kan A/C asin Defrost nakapundo sa pag-lock kan pulley asin nagtugot saimo na makaluwas nin ligtas sa tinampo, maingat na inspeksyunan an rubber serpentine belt gamit an sarong flashlight (na naka-OFF an makina) bago magmaneho nin halawig na distansya. An pagguyod nin sarong nakatindog na sinturon sa sarong nag-iikot na crankshaft pulley sa laog nin dawa 15 segundo nagsusulo nin sarong patag, salming, maluyang lugar sa mga gusok na goma asin natunaw an mga panlaog na polyester tensile cords. Dawa ngani an A/C clutch fuse hinale tanganing an A/C dai na makabalik sa pag-engage, an sarong sinturon na naraot nin init puedeng mag-snap nin dai linalaoman pakalihis nin 50 kilometros - ipasalida an sinturon sa oras na makaabot ka sa sarong repair shop.
Anong pamparong nin kalayo an dapat kong darahon sa sakuyang kotse enkaso an aso sa irarom kan hood magin tunay na kasulo sa gasolina, lana, o kuryente?¶
Magdara nin sarong sadit na 1-kilogramo sagkod 2-kilogramo (2.5-sagkod-5-libra) na dry-chemical automotive fire extinguisher na may gradong Klase B asin Klase C (o ABC sa Amerika del Norte / BC o ABC Powder sa Europa asin sa UK) na nakabugtak nin ligtas sa abot kan tukawan kan drayber o sa laog kan lanob kan baul harani sa parcel - maluwag na estante ini nagigin sarong bala sa sarong pagbagsak. Kun an sarong aktuwal na kasulo sa irarom kan hood mangyari asin ini sadit na gayo tanganing ligtas na labanan mantang an saro nag-aapod sa 911/112/999, DAE NUNKANG iapon an hood na bukas nin mahiwas: buksan an lever sa pagluwas kan hood sa laog tanganing an hood maglangkaw sana nin 2 sentimetro (1 pulgada) sa saiyang safety catch, i-aim an extinguisher sa paagi kan mahiwas na 2 sentimetros na gazzle sa enotan o galle asin iluwas an pulbos sa laog na dai nagtatao nin preskong oksiheno sa mga laad.
Mga kaugnay na giya¶
- Drive belt asin serpentine belt snap: pagkawara kan water pump, power steering, asin alternator
- Pag-init kan kotse, alisngaw sa irarom kan hood, asin proteksyon sa head gasket
- Ilaw nin patanid kan baterya asin pagkaraot kan alternator mantang nagmamaneho
- Putol na timing belt o kadena sa rikas kan tinampo
Mga pinagkukuanan asin opisyal na giya¶
- Society of Automotive Engineers (SAE International): SAE J1459 & SAE J2432 - V-Ribbed Serpentine Accessory Drive Belt Thermal Slip Failure Modes, EPDM Elastomer Smoke Temperatures, asin Pulley Bearing Seizure Diagnostics.
- National Fire Protection Association (NFPA, Estados Unidos) & U.S. Fire Administration (FEMA): Highway Vehicle Fires - Pagmidbid kan Aso nin Pag-iriwal kan Accessory Belt asin Coolant Steam gikan sa Under-Hood Fuel/Oil Fires asin Closed-Hood Suppression Protocols.
- Allgemeiner Deutscher Automobil-Club (ADAC, Germany): Rauch unter der Motorhaube & Keilrippenriemen gerissen oder blockiert (Aso sa Irarom kan Kapot asin Seized Serpentine Belt Pulley): Pannenhilfe asin Weiterfahrt-Grenzen.
- American Automobile Association (AAA) & National Institute for Automotive Service Excellence (ASE): Accessory Drive System Diagnostics (A/C Compressor Clutch Lockup, Alternator Bearing Seizure, asin Serpentine vs. Timing-Belt Water Pump Architectures).
- Royal Automobile Club (RAC) & Automobile Association (AA, United Kingdom): Ano an Gigibohon Kun An Saimong Kotse Nag-aaso sa Irarom kan Bonnet - Nagsusulo nin Goma vs. Coolant Steam vs. Engine Oil Leaks.