Na-stranded nga walay telepono, pitaka o yawe sa dili pamilyar nga dapit¶
Ang mga numero sa emerhensya lahi sa nasud. Kini nga panid naggamit sa 911, ang numero para sa Estados Unidos ug Canada. Daghang ubang mga nasod ang naggamit ug 112, 999, o laing numero. Pangitaa ang numero alang sa imong nasud.
Pipila ka mga butang ang gibati nga dili maayo sama sa pagkupot sa imong bulsa ug wala’y nakit-an. Walay telepono nga motawag ni bisan kinsa, walay pitaka nga ibayad sa sakay, walay mga yawe sa pagsulod sa imong sakyanan o sa imong balay, ug walay ideya kon unsaon pagkontak sa mga tawo nga imong kaila. Kini mahitabo human sa pagpangawat, pagkahulog sa tubig, nawala nga koneksyon, nawala nga bag o usa ka yano nga sayop, ug kini mahitabo sa imong kaugalingong siyudad o sa halayong bahin sa kalibutan.
Ang maayong balita mao nga ang pagka-stranded hapit kanunay usa ka masulbad nga problema. Dili ikaw ang unang tawo nga naa niini nga sitwasyon, ug kadaghanan sa mga lugar adunay mga tawo, serbisyo ug rutina nga makatabang. Kini nga giya naghatag kanimo og usa ka kalmado, han-ay nga plano: pag-amping, paghunahuna, pagpangayo og tabang gikan sa husto nga mga tawo, pagkuha og kwarta, pagkuha og mensahe sa usa nga imong gisaligan, ug pagpauli. Alang sa bulag nga mga problema, tan-awa nawala o gikawat nga telepono samtang wala sa balay, nawala nga pitaka ug gikawat nga pagbawi sa ID ug nawala nga mga yawe.
Buhata kini karon¶
- Hunong ug kuhaa ang tulo ka hinay nga pagginhawa. Ang usa ka tin-aw nga ulo makasulbad sa daghang mga problema kaysa usa ka paspas nga paglakaw sa sayup nga direksyon. Tan-aw sa palibot ug siguroha nga wala ka sa peligro.
- Pagbalhin sa luwas, publiko, maayong suga nga lugar. Ang tindahan, lobby sa hotel, botika, gasolinahan, transit station o police station mas maayo pa kaysa hilom nga dalan. Pagpabilin sa sulod kung bugnaw, init o gabii.
- Kung adunay nasamdan o naa ka sa peligro, hangyoa ang usa ka tawo sa pagtawag alang sa tabang. Tawga ang imong lokal nga numero sa emerhensya (911 sa Estados Unidos ug Canada, 112 sa tibuuk nga European Union, 999 sa United Kingdom). Tan-awa ang listahan sa emergency nga mga numero alang sa ubang mga nasud.
- Pagtrabaho kung unsa ang naa kanimo ug kung unsa ang nawala kanimo. Susiha ang matag bulsa ug bag. Isulat ang lista sa papel o sa imong ulo: telepono, pitaka, kard, kuwarta, mga yawe, ID, mga tiket, tambal.
- Pangutan-a ang usa ka kawani alang sa tabang. Sultihi sila sa usa ka sentence kung unsa ang nahitabo ug unsa ang imong gikinahanglan karon: sa pagtawag, sa pagkuha sa usa ka mensahe ngadto sa usa ka tawo, sa paglingkod ug pagpahulay, o sa pagkuha sa mga direksyon.
- Kontakta ang usa ka kasaligang tawo. Gamit ug hinulaman nga telepono, landline sa hotel, kompyuter o email account. Ihatag ang imong lokasyon ug kung unsa ang imong kinahanglan.
Pagpabiling kalmado ug paghunahuna sa kahusay¶
Ang stress makapakunhod sa imong panghunahuna, mao nga ang usa ka mubo, pirmi nga han-ay makatabang. Gamita kini nga lista sa imong ulo.
- Kaluwasan. Luwas ba ako, init o bugnaw nga igo, ug dili peligro sa kadaot?
- Panglawas. Naa ba koy tambal nga akong gikinahanglan? Gigutom ba ko, giuhaw o dili maayo?
- Kontak. Kinsay akong makontak, ug unsaon?
- Kuwarta. Unsaon nako pagbayad ang pagkaon, sakay o kwarto?
- Access. Unsaon nako pagsulod sa akong balay, sakyanan, hotel o trabahoan?
- Pagbiyahe. Unsaon nako pagpauli o sa sunod nga luwas nga hunonganan?
- Pag-ayo. Unsaon nako pag-ilis ang telepono, mga card, ID ug mga yawe pagkahuman?
Dad-a sila sa usa ka higayon. Ayaw pagsulay sa pagsulbad sa pag-ilis sa matag kard samtang nagbarog ka pa sa dalan.
Lakang 1: luwasa¶
Asa paingon¶
Pagpili og mga dapit diin ang mga kawani anaa sa katungdanan ug daghang mga tawo ang moagi. Kini sa kasagaran mas luwas ug mas makatabang kay sa walay sulod nga mga dapit.
- Police station. Makatabang ang mga kawani kung nawala ka, gikawatan o gibati nga dili luwas. Pangitag entrada nga may kawani o intercom.
- Emerhensya nga entrada sa ospital. Abli sa tibuok adlaw ug gabii, uban ang seguridad ug mainit nga lingkoranan.
- Lobby sa hotel. Nagtrabaho sa tibuok adlaw ug gabii sa kadaghanan nga mga lugar, nga adunay mga telepono ug kasagaran mga kompyuter.
- Transit station, airport o bus terminal. Information desks, security ug help point.
- Parmasya, supermarket o gasolinahan. Staff, suga ug telepono.
- Library o community center. Hilom, libre, nga adunay mga kompyuter ug mga telepono, bisan ang mga oras limitado.
- Simbahan, mosque, templo o community hall. Ang uban bukas ug adunay kawani sa maadlaw.
Kung asa dili moadto¶
Likayi ang ngitngit, hilom nga mga dalan, eskinita, walay sulod nga mga parkinganan sa sakyanan, hilit nga mga parke ug walay suga. Ayaw dawata ang pag-alsa gikan sa usa ka estranghero, bisan kung sila buotan. Ayaw pagsunod sa usa ka tawo nga nagtanyag nga dad-on ka sa usa ka cash machine o balay sa usa ka higala. Ayaw pag-adto sa usa ka pribadong balay gawas kung nahibal-an nimo ug gisaligan ang tawo.
Kung gabii¶
Tagda kini ingon nga labing seryoso nga bersyon sa problema. Adto diretso sa usa ka kawani, bukas nga lugar ug pabilin didto. Basaha natanggong sa gabii human sa katapusang bus o tren alang sa dugang sa mga kapilian sa gabii.
Kung grabe ang panahon¶
Ang grabeng katugnaw, kainit o bagyo mahimo nga usa ka problema nga mahimong emerhensya. Sa katugnaw, sulod, taboni ang imong ulo, kamot ug liog, ug magpabiling uga. Sa init, pangitag landong o air conditioning, ug inom ug tubig. Para sa yawe nga mga lockout sa dili maayo nga panahon, tan-awa gi-lock sa gawas sa awto o balay sa grabe nga katugnaw o init.
Lakang 2: i-stock ug isulat ang mga butang¶
Paggugol ug duha ka minuto sa pagtrabaho sa unsay naa nimo. Kini makapugong kanimo sa pagkalimot sa usa ka butang nga mapuslanon.
Susiha kung unsa pa ang naa nimo¶
- Mga sensilyo, mga nota ug loose change, lakip ang bisan unsang langyaw nga currency.
- Bisan unsang mga kard sa usa ka bulsa, bag o sapatos, lakip ang mga transit card ug mga gift card.
- Mga butang nga papel: mga resibo, mga tiket, mga hotel card, mga nota, mga mapa, mga business card, ang papel sa usa ka coat o bag.
- Usa ka relo, usa ka smartwatch o earbuds. Ang usa ka smartwatch mahimong makahimo sa pagtawag, pag-text o pagpakita sa usa ka mapa kung kini adunay kaugalingon nga koneksyon.
- Usa ka pasaporte, lisensya sa pagmaneho o bisan unsang ID. Makatabang kini kanimo nga mapamatud-an kung kinsa ka.
- Medisina ug medikal nga impormasyon.
- Usa ka timailhan kung asa ka mag-estar, sama sa key card sa hotel nga adunay ngalan.
Pagsulat og mubo nga nota¶
Sa papel o sa imong kamot, isulat: imong ngalan, asa ka, asa ka nagpuyo o adto, ug ang mga ngalan ug numero sa telepono ni bisan kinsa nga imong nahinumduman. Ilakip ang usa ka email address nga imong magamit sa usa ka publiko nga kompyuter. Kung kauban nimo ang mga bata, isulat usab ang ilang mga ngalan ug mga detalye.
Hunahunaa ang mga numero ug adres nga imong nahinumduman¶
Kadaghanan sa mga tawo nakaila sa usa o duha ka numero pinaagi sa kasingkasing: usa ka ginikanan, usa ka kauban, usa ka numero sa trabaho o usa ka landline. Pangitaa ang imong panumduman alang sa mga email address, ngalan sa hotel, dalan, negosyo o app nga naghupot sa imong mga detalye. Bisan ang partial memory makatabang sa usa ka hotel, bangko o higala sa pagsubay sa usa ka tawo.
Lakang 3: pagpangayo og tabang gikan sa husto nga mga tawo¶
Kadaghanan sa mga tawo gusto nga motabang sa usa nga adunay problema, ug ang pipila ka klaro nga mga tudling-pulong nagpasayon niini. Pilia pag-ayo ang imong katabang, ug espesipiko.
Unsaon pagpangutana¶
- Kumusta sila ug isulti ang problema sa usa ka sentence. "Hello, nawala ang akong telepono ug pitaka, ug kinahanglan nakong maabot ang akong pamilya."
- Paghimo og gamay, klaro nga hangyo. "Mahimo ba nako gamiton ang imong telepono sa paghimo og usa ka mubo nga tawag?" o "Mahimo ba ako nga molingkod dinhi sulod sa napulo ka minuto samtang nagtrabaho ko kung unsa ang buhaton?"
- Pagtanyag og usa ka butang nga balos. Usa ka salamat, usa ka gamay nga tip sa higayon nga ikaw adunay salapi, o ang imong ngalan ug mga detalye alang sa ulahi nga pagbayad.
- Dawata ang dili uban ang grasya. Pangutan-a ang lain.
Kinsa ang labing makatabang¶
| Magtatabang | Unsa ang ilang mahimo | Mga nota |
|---|---|---|
| Pulis o estasyon | Ang luwas nga kapuy-an, tambag, mahimong tawagan ang pamilya, mahimong makatabang sa nawala nga kabtangan | Labing maayo kung gibati nimo nga dili luwas o gikawatan |
| Front desk sa hotel | Telepono, kompyuter, direksyon, taxi, pag-imprinta | Kasagaran ang labing makatabang sa usa ka lugar nga turista |
| Mga kawani sa tindahan o botika | Telepono, direksyon, lingkoranan | Pangutan-a ang manager |
| Mga kawani sa transit | Direksyon, tabang sa mga tiket, nawala nga kabtangan | Ipasabot nga wala kay pitaka |
| Ospital o klinika | Tabang medikal, telepono | Paggamit alang sa mga problema sa panglawas |
| Embahada o konsulado | Mga dokumento sa emerhensiya, tabang sa pagkontak sa pamilya | Kung naa ka sa abroad |
| Gugma o kapuy-an | Pagkaon, higdaanan, telepono | Daghang mga lungsod ang adunay mga serbisyo alang sa mga tawo sa krisis |
| Laing magpapanaw o lokal | Usa ka telepono, direksyon, kompanya | Pagpili uban ang pag-amping ug pagpabilin sa publiko |
Pag-amping sa mga estranghero¶
Kadaghanan sa mga tawo buotan, apan ang usa ka tawo nga walay telepono, salapi ug mga yawe makadani sa mga mangingilad. Ayaw ihatag ang imong pasaporte, imong PIN sa bangko o bisan unsang code. Ayaw pagsunod sa usa ka tawo sa usa ka pribado nga lugar o sa usa ka awto. Kung adunay moinsistir sa pagtabang sa usa ka paagi nga makapabalaka kanimo, pasalamati sila ug adto sa usa ka negosyo nga adunay kawani.
Lakang 4: kontaka ang tawo nga imong gisaligan¶
Ang pagkuha og mensahe sa usa ka tawo nga nakaila kanimo mao ang pinakadako nga lakang. Mahimo silang magpadala ug kuwarta, mag-book sa pagbiyahe, makigsulti sa imong bangko ug isulti sa uban kung asa ka.
Mga paagi sa pagkontak nga wala ang imong telepono¶
- Panghulam ug telepono. Pangutan-a ang usa ka trabahante sa tindahan, kawani sa hotel, pulis o usa ka lumalabay aron tugotan ka nga makatawag og mubo. Itanyag nga bayran ang tawag kon mahimo nimo.
- Paggamit ug landline. Ang mga hotel, tindahan, ospital ug pipila ka publikong bilding aduna niini.
- Paggamit ug pampubliko nga payphone. Kon anaa pa sila, ang mga sensilyo o kard mahimong gikinahanglan, bisan tuod ang mga numero sa emerhensya kasagarang libre.
- Paggamit ug kompyuter. Ang usa ka hotel business center, library, internet cafe o airport lounge makahatag kanimo ug access. Pagpadala og email o mensahe gikan sa web nga bersyon sa usa ka messaging app. Pag-sign out pagkahuman ug ayaw pag-save sa mga password.
- Gamita ang mga detalye sa account sa usa ka higala o sakop sa pamilya nga imong nahinumduman. Makatabang ang mga mensahe sa social media kung imong mahinumduman ang ngalan sa account.
- Pangutan-a ang usa ka hotel nga magpadala ug email o mensahe para nimo. Mahimo nilang i-type kini para nimo.
- Kontakta ang imong trabahoan o eskuylahan. Mahimo silang adunay mga kontak sa emerhensya para kanimo.
Unsay isulti¶
Hupti nga mubo ug klaro ang imong mensahe.
- Isulti kung kinsa ka ug nga luwas ka.
- Isulti kung asa ka, nga adunay ngalan sa lugar ug sa dalan.
- Isulti kung unsa ang nawala kanimo: telepono, pitaka, mga yawe.
- Isulti kung unsa ang imong kinahanglan: usa ka tawag balik sa kini nga numero, kuwarta, tabang sa pagbiyahe.
- Paghatag ug numero o email kung asa ka nila makontak sa sunod nga oras.
- Isulti kung kanus-a ka makigkontak pag-usab.
Pananglitan: "Kini si Sam. Luwas ko, sa Central Library sa Oak Street. Nawala ang akong telepono ug pitaka. Palihog tawga ang numero niining shop phone, o padalhi ko og email niini nga adres. Tawagan ko pag-usab sa alas kuwatro."
Pagpili ug out of area contact¶
Kung naa ka sa usa ka lugar nga adunay mga problema sa komunikasyon, nganlan ang usa ka tawo nga nagpuyo sa ubang lugar nga maabot sa tanan. Kanang tawhana makapasa ug mga mensahe. Tan-awa pre-trip nga pagkaandam sa telepono.
Lakang 5: pagkuha og kwarta¶
Ang kuwarta mao ang ikaduha nga labing hinungdanon nga panginahanglanon pagkahuman sa pagkontak. Adunay daghang mga paagi aron makuha kini nga wala’y pitaka o kard.
Pangutan-a ang imong bangko o card issuer¶
Kung maabot nimo ang imong bangko pinaagi sa telepono, mahimo nilang i-freeze ang nawala nga mga kard, mag-isyu og mga emergency replacement card o maghan-ay sa emergency cash. Gamita ang numero sa website sa imong bangko o sa kasaligang tinubdan, dili numero gikan sa mensahe. Ang ubang mga card providers adunay libre nga emergency number para sa mga magpapanaw ug makapadala ug cash o kapuli nga kard ngadto sa lokal nga adres sulod sa usa o duha ka adlaw. Pangutan-a kung unsa nga ID ang ilang gikinahanglan ug unsaon kini pagdawat.
Hangyoa ang usa ka kasaligan nga tawo nga magpadala ug kuwarta¶
Ang usa ka membro sa pamilya o higala makapadala ug kwarta pinaagi sa bank transfer o pinaagi sa serbisyo sa money transfer. Kanunay nimong makolekta kini sa usa ka service point nga adunay photo ID. Kung wala kay ID, pangutan-a ang serbisyo kung unsa pa nga ebidensya ang gidawat niini, o pangayo og tabang sa imong embahada.
- Pagpili ug usa ka ilado nga serbisyo sa pagbalhin sa salapi. Paggamit ug lokasyon sa ahente sa usa ka kawani, publiko nga lugar.
- Pangutan-a ang nagpadala sa paghatag kanimo sa transfer code sa luwas nga paagi. Ayaw kini ipaambit kang bisan kinsa.
- Pagbantay sa bisan kinsa nga nagtanyag sa pagkolekta sa salapi alang kanimo. Kolekta kini sa imong kaugalingon.
- Pagbantay sa mga scam. Ang ubang mga estranghero nagtanyag nga tabangan ka sa usa ka "cash machine" ug kawaton ang imong kard. Ayaw ihatag kang bisan kinsa ang imong PIN.
Pangutan-a ang imong hotel¶
Kung nagpuyo ka sa usa ka hotel, ang front desk mahimong maningil ug taxi, pagkaon o tiket sa imong kwarto, o magpahulam ug gamay nga kantidad aron mabayran. Ipaathag ang problema sing kalmado. Daghang mga hotel ang nakakita niini kaniadto.
Pangayo og tabang gikan sa organisasyon nga imong kauban¶
Kung naa ka sa usa ka biyahe, sa usa ka komperensya, pagbisita sa eskuylahan o usa ka kalihokan sa trabahoan, ang tig-organisar kanunay nga makabayad sa mga gasto o maghikay alang sa tabang. Ang usa ka kompanya sa eroplano o tour mahimong makatabang sa mga tiket ug lokal nga transportasyon.
Gamita ang naa nimo¶
- Mga sensilyo ug mga nota mahimong igo alang sa usa ka bus o usa ka tawag.
- Ang langyaw nga kuwarta mahimong mausab sa usa ka exchange desk, bisan kung gikinahanglan ang ID.
- Ang usa ka relo o gamay nga butang maoy usa ka kapilian sa kataposang paagi. Hunahunaa pag-ayo sa dili pa ibaligya o iprenda ang usa ka butang.
- Ang mga gift card ug transit card mahimong adunay balanse.
Pangayo og charity o kapuy-an¶
Kung wala ka'y lain nga paagi, daghang mga lungsod ang adunay mga charity, simbahan ug mga puy-anan nga naghatag pagkaon ug higdaanan sa usa ka gabii, ug usahay usa ka tiket sa pagbiyahe. Mahimong idirekta ka sa pulisya sa usa.
Kontaka ang imong embahada o konsulado kung sa gawas sa nasud¶
Dili sila kasagaran makahatag kanimo og kwarta, apan makatabang sila kanimo sa pagkontak sa pamilya, pagtambag sa mga kapilian ug sa seryoso nga mga kaso mag-isyu og emergency nga dokumento. Basaha nawala nga pasaporte o mga dokumento sa pagbiyahe ug mga emerhensya sa pagbiyahe sa gawas sa nasud.
Lakang 6: pag-access sa imong balay, awto o kwarto¶
Ang nawala nga mga yawe mahimong ma-strand kanimo sa gawas, o makapugong kanimo sa pagmaneho.
Balay¶
- Pangitaa ang laing paagi sa pagsulod. Ang usa ka ekstrang yawe nga adunay silingan, paryente o tag-iya sa yuta mao ang pinakadali nga ayuhon. Ang tagdumala sa bilding o tag-iya sa yuta mahimong adunay master key.
- Kontakta ang usa ka lisensyado nga locksmith. Gamita ang usa ka kompanya gikan sa usa ka kasaligan nga direktoryo, pangayo daan og presyo ug susiha ang pagkatawo sa trabahante. Pagmatngon sa mga van nga walay marka ug ubos kaayo nga gikutlo nga mga presyo nga mosaka sa pultahan.
- Pamatud-i nga nagpuyo ka. Ang usa ka locksmith kasagarang mangayo og ID nga nagpakita sa imong ngalan ug adres. Kung nawala ang imong pitaka, pangutan-a ang tag-iya sa yuta o silingan sa pagkumpirma.
- Ayaw pagsaka agi sa bintana o paggamit ug peligrosong mga pamaagi. Ang pagkahulog ug kadaot kay labaw pa sa usa ka locksmith.
- Kung na-lock ka uban sa mga bata, binuhi o usa ka medikal nga isyu, tagda kini nga dinalian. Tawga ang imong lokal nga numero sa emerhensya kung adunay nameligro sa sulod.
sakyanan¶
- Kontakta ang imong serbisyo sa pagtabang sa daplin sa dalan o insurer. Mahimo silang magpadala ug tabang. Kinahanglan nimo ang mga detalye sa imong membership.
- Pangutan-a ang imong pabrika o tigbaligya sa sakyanan. Ang uban makahatag ug puli nga yawe nga adunay pruweba sa pagpanag-iya.
- Ayaw pagguba sa bintana kung ang usa ka bata o binuhi wala sa peligro. Sa usa ka emerhensya nga naglambigit sa usa ka bata o hayop sa usa ka mainit nga awto, tawagan ang imong lokal nga numero sa emerhensya.
- Pangitaa ang digital nga yawe. Ang ubang mga sakyanan mahimong ablihan gamit ang app sa telepono, nga mahimong dili makatabang kon ang telepono mawala, bisan pa usahay maka-sign in ka sa laing device.
Kwarto sa hotel¶
Pangutan-a ang front desk og bag-ong key card. Kasagaran mangayo sila og ID o mokumpirma sa imong ngalan ug kwarto. Kung wala kay ID, kanunay nilang tawagan ang imong kwarto, susihon ang booking ug, kauban ang usa ka kawani, pasudlon ka.
Trabahoan o giabangan nga lugar¶
Kontaka ang imong manager, building security o ang tag-iya sa yuta. Ipasabut nga ang imong mga yawe nawala.
Tan-awa nawala nga mga yawe para sa dugang pa.
Lakang 7: pauli o sa sunod nimong hunonganan¶
Kung naa kay kontak, kwarta ug luwas nga base, planoha ang biyahe. Kung wala’y telepono alang sa mga mapa ug mga tiket, mogamit ka mga daan nga pamaagi.
Pangitaa ang imong agianan nga magbaktas ug pinaagi sa pagbiyahe¶
- Pangutan-a ang mga direksyon gikan sa mga kawani. Ang mga kawani sa hotel, mga trabahante sa tindahan ug mga kawani sa transit nahibal-an ang lugar.
- Paggamit ug papel nga mga mapa ug mga karatula. Ang mga opisina sa turista, hotel ug mga estasyonan nagtanyag ug libreng mga mapa. Daghang mga hunonganan ug estasyon sa bus ang nagpakita sa mga mapa.
- Isulat ang ruta paubos. Buak kini sa mugbo nga mga bitiis nga adunay mga landmark.
- Pagpalit og mga tiket sa mga makina o mga counter. Bayad pinaagi sa cash o card gikan sa usa ka higala o bangko.
- Pangutan-a ang staff nga tabangan ka kung wala kay kwarta. Ang ubang transport system adunay mga polisiya para sa mga pasahero nga nawad-an sa ilang pitaka, sama sa libreng sakay pauli o ticket nga gihatag sa estasyon.
- Paggamit ug lisensyado nga taxi sa gimarkahan nga ranggo. Kung wala kay kwarta, ang usa ka hotel mahimong mobayad ug maningil kanimo. Ang usa ka kasaligan nga higala mahimong mobayad sa drayber sa destinasyon.
Long distance nga biyahe¶
Kung kinahanglan ka nga mosakay og ayroplano o tren, kontaka ang operator. Ipasabot ang nahitabo.
Kanunay silang maka-isyu og tiket o mag-rebook nimo. Tingali kinahanglan nimo ang ID, ug ang usa ka embahada makatabang sa mga dokumento. Kon ang imong flight sa dili madugay, adto sa airline desk sayo ug pasensya.
Naghulat sa pag-abot sa tabang¶
Kung ang usa ka higala o paryente moabut aron kuhaon ka, pabilin sa lugar nga imong gisulti kanila. Pagdali sa pagpangita. Magpabilin sa publiko, magpabilin nga mainiton ug ibutang ang imong nota sa imong kamot.
Giya sa desisyon¶
flowchart TD
A["Walay telepono, pitaka o yawe"] --> B["Hunong, ginhawa ug adto sa luwas nga publikong lugar"]
B --> C{"Naa ka ba sa peligro o nasakitan?"}
C -- "Oo" --> D["Hangyoa ang usa ka tawo nga tawagan ang imong lokal nga numero sa emerhensya"]
C -- "Dili" --> E["Pangayo og telepono o kompyuter sa staff"]
D --> E
E --> F["Kontaka ang usa ka kasaligan nga tawo sa imong lokasyon ug panginahanglan"]
F --> G{"Nagkinahanglan ka ba og kwarta?"}
G -- "Oo" --> H["Pangayo ug tabang sa bangko, kasaligang kontak, hotel o embahada"]
G -- "Dili" --> I["Planoha ang dalan pauli"]
H --> I
I --> J{"Kinahanglan ba nimo ang access sa balay, awto o kwarto?"}
J -- "Oo" --> K["Kontaka ang tag-iya sa yuta, lamesa sa hotel, locksmith o serbisyo sa daplin sa dalan"]
J -- "Dili" --> L["Pagbiyahe sa balay ug pagsugod sa pag-ilis sa mga butang"]
K --> L
Espesyal nga mga sitwasyon¶
Naa ka sa abroad¶
Ang pagka-stranded sa gawas sa nasud nagdugang sa mga problema sa pinulongan, kuwarta ug dokumento. Magpabiling kalmado ug buhata kining dugang nga mga lakang.
- Kontakta ang pulis ug pagkuha og report. Kini makatabang sa insurance ug mga puli nga dokumento.
- Kontakta ang imong embahada o konsulado. Makatabang sila sa usa ka emergency nga pasaporte o dokumento sa pagbiyahe. Daghan ang adunay emergency nga linya sa telepono nga bukas sa tibuok adlaw ug gabii.
- Kontakta ang imong insurer sa pagbiyahe. Daghang polisiya ang adunay helpline nga makahan-ay sa pagbayad, tabang medikal ug transportasyon.
- Pangutan-a ang imong hotel alang sa ngalan sa usa ka lokal nga doktor o botika kung kinahanglan nimo ang tambal.
- Pagkat-on sa lokal nga numero sa emerhensya. Daghang mga nasud ang naggamit sa 112, apan dili tanan. Tan-awa emergency nga mga numero.
- Paggamit ug himan sa paghubad sa usa ka hinulaman nga telepono o usa ka giimprinta nga lista sa hugpong sa mga pulong.
Nagbiyahe ka kauban ang mga bata¶
Hupti sila nga suod ug kalmado. Sultihi ang mga kawani nga ikaw adunay mga anak ug kinahanglan ang usa ka luwas nga lugar nga maghulat. Ayaw sila pasagdi nga mag-inusara sa pagpangita.
Isulat ang imong numero sa ilang bukton o kard. Kung ang usa ka bata mabulag kanimo, basaha nawala nga bata.
Ikaw adunay medikal nga kondisyon o nagkinahanglan og tambal¶
Sultihi ang mga kawani ug pangayo og tabang sa usa ka botika o ospital. Kung mogamit ka og insulin, inhaler o uban pang kritikal nga tambal, pagtratar kini nga dinalian. Ang usa ka pharmacist o doktor makatabang sa mga suplay sa emerhensya, ug ang imong regular nga klinika o insurer mahimong magpadala sa mga rekord. Tan-awa nawala nga reseta nga tambal.
Ikaw usa ka tigulang nga hamtong o adunay kakulangan¶
Pangayo og tabang sa sayo ug klaro, ug isulti ang bisan unsang panginahanglan, sama sa usa ka dapit nga lingkoranan, usa ka wheelchair o tabang sa pandungog. Ang mga kawani sa mga hotel, estasyon ug ospital gigamit sa pagtabang. Pagdala ug ID card nga adunay imong ngalan ug emergency contact.
Na-stranded ka human sa aksidente o krimen¶
Kung gikawatan ka o giatake, unahon ang imong kaluwasan ug kahimsog. Adto sa police station o ospital. Mahimo nimong i-report ang krimen, makakuha og medikal nga pag-atiman, ug mangayo og luwas nga lugar nga maghulat. Ang mga serbisyo sa suporta mahimong magtanyag usa ka telepono ug higdaanan.
Wala kay paagi para pamatud-an kung kinsa ka¶
Pangutan-a ang kontak nga nakaila nimo nga makigsulti sa bangko, hotel o pulis. Daghang mga serbisyo ang modawat sa usa ka tawag gikan sa usa ka kasaligan nga tawo. Pangutan-a sila kung unsa nga alternatibong mga pruweba ang ilang gidawat, sama sa mga tubag sa mga pangutana sa seguridad, daan nga pahayag o litrato.
Isulti ang imong gikinahanglan sa usa ka sentence
Mas paspas ang pagtabang sa mga tawo kung gamay ug klaro ang hangyo. "Nawala ang akong telepono ug pitaka. Mahimo ba nako gamiton ang imong telepono aron tawagan ang akong igsoon?" mas sayon ang pag-ingon og oo kay sa taas nga istorya. Kon adunay moingon nga dili, pasalamati sila ug pangutan-a ang sunod nga tawo.
Ayaw pagdawat og elevator o cash machine escort gikan sa usa ka estranghero
Ang usa ka tawo nga nagtanyag nga ihatod ka sa balay o ihatod ka sa usa ka cash machine mahimong wala sa imong mga interes sa kasingkasing. Paggamit ug opisyal nga mga taxi, kawani sa usa ka negosyo, o usa ka kasaligan nga kontak, ug ayaw pagpaambit sa imong PIN o usa ka higayon nga code sa bisan kinsa.
Ibalik ang nawala nimo, lakang sa lakang¶
Sa higayon nga luwas ka na ug adunay paagi sa pagpadayon, sugdi ang pag-ilis sa mga butang sumala sa kamahinungdanon. Dili nimo kinahanglan nga buhaton kini sa usa ka adlaw.
- Mga kard ug kuwarta. I-report ang nawala nga mga kard sa imong bangko. Pangayo alang sa mga kapuli ug alang sa temporaryo nga pag-access kung wala ka. Susiha ang imong mga account alang sa mga katingad-an nga pagbayad.
- Telepono. I-lock kini, suspindihon ang linya ug planoha ang kapuli. Tan-awa nawala o gikawat nga telepono samtang wala sa balay.
- ID. Ilisan ang imong lisensya sa pagmaneho, national ID ug uban pang mga kard. Tan-awa nawala nga pitaka ug gikawat nga pagbawi sa ID.
- Passport. Kontaka ang imong embahada o konsulado. Tan-awa nawala nga pasaporte o mga dokumento sa pagbiyahe.
- Mga yawe. Usba ang mga kandado kung ang mga yawe mahimong nahulog sa sayup nga mga kamot, labi na kung ang imong adres naa niini o sa imong pitaka.
- Medicine. Kontaka ang imong doktor o pharmacist alang sa mga kapuli.
- Mga tiket ug booking. Kontaka ang mga airline, hotel ug lugar.
- Accounts. Usba ang mga password, kasagaran para sa email ug banking.
- Insurance. Pagpasaka ug claim, uban ang police report ug mga resibo.
- Emerhensya nga kard. Paghimo ug bag-ong papel nga kard ug dad-a kini. Tan-awa generator sa emergency contact card.
Paglikay: pag-andam sa dili pa kini mahitabo¶
- Pagdala ug gamay nga papel nga kard. Pagsulat ug duha ka numero sa telepono, usa ka email address, imong hotel o adres sa balay ug bisan unsang medikal nga panginahanglan.
- Ibahin ang imong kuwarta ug mga kard. Ibutang ang usa ka ekstrang kard ug pipila ka kuwarta sa usa ka separado nga bag, usa ka luwas sa hotel o usa ka sapatos.
- Pagtipig og litrato o kopya sa imong pasaporte ug mga kard sa usa ka luwas nga cloud folder o uban sa usa ka kasaligang tawo. Ayaw ibutang ang duha sa samang dapit sa orihinal.
- Pagbilin ug ekstrang yawe sa tawo nga imong gisaligan.
- Ipaambit ang imong mga plano sa usa ka kontak. Sultihi sila kung asa ka moadto ug kanus-a ka mobalik.
- I-on ang Find My o Find Hub.
- Pagdala ug gamay nga power bank ug usa ka mubo nga kable.
- Pagkat-on sa duha ka numero pinaagi sa kasingkasing.
- Hibal-i ang lokal nga numero sa emerhensya.
- Paggamit ug zipped bag ug ibutang kini sa imong atubangan sa daghang tawo.
- ** Hunahunaa ang usa ka smartwatch o usa ka tracker sa imong mga yawe ug bag.**
- Pagdala ug transit card o gamay nga emergency cash note para sa pamasahe sa taxi o bus.
Tan-awa pre-trip nga pagkaandam sa telepono para sa mas bug-os nga checklist.
Kasagarang mga sayop nga likayan¶
- Paglakaw nga walay tumong. Hunong, hunahunaa ug balhin ngadto sa luwas, may kawani nga dapit.
- Pagdawat ug elevator gikan sa usa ka estranghero. Gamita ang opisyal nga transportasyon.
- Pagpaambit sa mga PIN o usa ka higayon nga mga code. Walay matinud-anon nga katabang ang nagkinahanglan niini.
- Paghulat ug dugay aron makontak ang usa ka tawo. Ang mubo nga mensahe nga sayo makatabang.
- Pagpabilin sa usa ka hilom nga dapit aron maghulat. Adto kung asa ang mga tawo.
- Naningkamot sa pag-ayo sa tanan sa makausa. Buhata ang sunod nga gamay nga lakang.
- Pagkalimot sa tambal ug panginahanglan sa panglawas.
- Naggamit ug publikong kompyuter ug nakalimot sa pag-sign out.
- Dili isulti sa pulis o bangko. Ang mga report nagpanalipod kanimo gikan sa pagpanglimbong.
- Pagbiya nga wala’y plano nga makigtagbo sa imong kontak. Pag-uyon sa oras ug lugar.
Gisusi ang mga tinubdan¶
- UK Foreign, Commonwealth and Development Office, ug ang US Department of State: tambag para sa mga magpapanaw nga nawad-an og pasaporte, pitaka o telepono sa gawas sa nasud.
- Ready.gov ug FEMA (Estados Unidos): tambag sa mga plano sa pagkontak sa emerhensya ug papel nga mga kopya sa yawe nga mga numero.
- Federal Trade Commission (FTC, United States): giya sa nawala o gikawat nga mga pitaka, kard ug pagkatawo.
- Red Cross ug Red Crescent nga mga katilingban: giya sa mga plano sa pagkontak sa pamilya ug pagkuha og tabang human mawad-an og mga butang.
- Nasyonal nga pulis ug mga ahensya sa konsumidor alang sa tambag sa mga scam sa locksmith ug luwas nga transportasyon.
Susiha ang mga lagda sa imong kaugalingon nga nasud ug ang lugar nga imong gisudlan, tungod kay lainlain ang magamit nga mga serbisyo.
Kanunay nga gipangutana nga mga pangutana¶
Unsa ang una nakong buhaton kung wala koy telepono, pitaka o yawe?¶
Hunong, ginhawa ug balhin sa usa ka luwas, maayong suga, publikong lugar nga adunay mga kawani, sama sa lobby sa hotel, tindahan, estasyon o istasyon sa pulisya. Susiha kung unsa ang naa pa nimo, ug isulat ang bisan unsang numero nga imong nahinumduman. Dayon hangyoa ang mga kawani nga tugotan ka nga motawag o mogamit og kompyuter aron makontak ang usa nga imong gisaligan.
Unsaon nako pagkuha og kwarta nga wala ang akong pitaka o mga kard?¶
Kontaka ang imong bangko o tig-isyu sa kard pinaagi sa telepono aron mangutana bahin sa pang-emerhensiyang cash o kapuli nga kard. Ang usa ka membro sa pamilya o higala mahimo usab nga magpadala ug kwarta pinaagi sa bank transfer o serbisyo sa money transfer nga mahimo nimong kolektahon gamit ang ID. Kung naa ka sa gawas sa nasud, ang imong embahada kasagaran dili makahatag salapi apan makatabang kanimo sa pagkontak sa pamilya.
Luwas ba ang paghangyo sa usa ka estranghero sa paggamit sa ilang telepono?¶
Kasagaran oo, kung magpabilin ka sa usa ka publiko nga lugar ug mangutana nga matinahuron. Pagpili og mga kawani sa usa ka tindahan, hotel o estasyon kung mahimo, ug hangyoa sila sa paghawid sa telepono o tugoti ka sa paghimo og usa ka mubo nga tawag. Ayaw paghatag sa usa ka estranghero sa imong PIN, usa ka code o imong ID, ug ayaw pagsulod sa usa ka sakyanan uban sa usa ka tawo nga wala nimo kaila.
Unsa kaha kung ma-lock ko ug walay tawo nga adunay ekstrang yawe?¶
Kontaka ang imong tag-iya sa yuta, tagdumala sa building o usa ka lisensyado nga locksmith, ug pag-andam sa pagpakita nga nagpuyo ka didto. Alang sa usa ka sakyanan, tawagan ang imong tabang sa daplin sa dalan o insurer. Kung ang usa ka bata, usa ka binuhi o usa ka tawo nga nanginahanglan tabang natanggong sa sulod, tawagan dayon ang imong lokal nga numero sa emerhensya.