Hoʻopaʻa ʻia me ke kelepona ʻole, ka ʻeke kālā a i ʻole nā kī ma kahi ʻike ʻole¶

He liʻiliʻi nā mea i manaʻo ʻole e like me ke komo ʻana i kāu ʻeke a loaʻa ʻole kekahi mea. ʻAʻohe kelepona e kāhea aku i kekahi, ʻaʻohe ʻeke e uku no ka holo ʻana, ʻaʻohe kī e komo ai i kāu kaʻa a i kou home, a ʻaʻohe manaʻo pehea e hiki ai i nā poʻe āu i ʻike ai. Hiki ia ma hope o ka ʻaihue, ka hāʻule ʻana i loko o ka wai, kahi pilina nalo, kahi ʻeke nalowale a i ʻole kahi kuhi hewa maʻalahi, a hiki ke hana ma kou kūlanakauhale ponoʻī a i ʻole ma ka ʻaoʻao mamao o ka honua.

ʻO ka nūhou maikaʻi, ʻo ka paʻa ʻia ʻana he pilikia maʻamau. ʻAʻole ʻoe ka mea mua i kēia kūlana, a ʻo ka hapa nui o nā wahi he poʻe, nā lawelawe a me nā hana maʻamau e hiki ke kōkua. Hāʻawi kēia alakaʻi iā ʻoe i kahi hoʻolālā mālie a kauoha ʻia: palekana, noʻonoʻo, loaʻa ke kōkua mai nā poʻe kūpono, loaʻa kālā, kiʻi i kahi leka i kahi āu e hilinaʻi ai, a hoʻi i ka home. No na pilikia kaawale, e nana kelepona nalowale a ʻaihue ʻia ʻoiai e haʻalele ana i ka home, nalo ka ʻeke a me ka hoʻihoʻi ʻana i ka ID ʻaihue a nalowale ki.

E hana i kēia i kēia manawa¶

1. Hoʻomaha a lawe i ʻekolu hanu lohi. ʻO ke poʻo maʻemaʻe e hoʻonā i nā pilikia ʻoi aku ma mua o ka hele wikiwiki ʻana i ke ala hewa. E nānā a puni a hōʻoia ʻaʻole ʻoe i ka pilikia koke.
2. E neʻe i kahi wahi palekana, lehulehu, a me ka mālamalama. ʻOi aku ka maikaʻi o kahi hale kūʻai, hale hokele, hale kūʻai lāʻau, hale ʻaila, hale kaʻa a i ʻole kahi mākaʻi ma mua o ke alanui mālie. E noho i loko inā he anu, wela a pō paha.
3. Inā ʻeha kekahi a i ʻole ʻoe i ka pōʻino, e noi i ke kanaka e kelepona mai no ke kōkua. E kelepona i kāu helu ulia pōpilikia kūloko (911 ma United States a me Kanada, 112 ma waena o ka European Union, 999 ma United Kingdom). E nana i ka papa inoa o helu pilikia no nā ʻāina ʻē aʻe.
4. E hana i kāu mea a me kāu mea i nalowale. E nānā i kēlā me kēia ʻeke a me nā ʻeke. E kākau i ka papa inoa ma ka pepa a i ʻole ma kou poʻo: kelepona, ʻeke, kāleka, kālā, kī, ID, tiketi, lāʻau lapaʻau.
5. E noi i kekahi limahana no ke kōkua. E haʻi iā lākou ma ka ʻōlelo hoʻokahi i ka mea i hana ʻia a me kāu mea e pono ai i kēia manawa: e kelepona, e kiʻi i kahi leka i kekahi, e noho i lalo a hoʻomaha, a i ʻole e kiʻi i nā kuhikuhi.
6. E hoʻokaʻaʻike i hoʻokahi kanaka hilinaʻi. E hoʻohana i ke kelepona ʻaiʻē, ka laina ʻāina hōkele, ka lolouila a i ʻole ka leka uila. Hāʻawi i kou wahi a me kāu mea e pono ai.

E noho mālie a noʻonoʻo pono¶

Hoʻemi ke koʻikoʻi i kou noʻonoʻo, no laila, kōkua ke kauoha pōkole a paʻa. E hoʻohana i kēia papa inoa ma kou poʻo.

1. Palekana. Ua palekana paha au, mahana a ʻoluʻolu paha, a ʻaʻole hiki ke pilikia?
2. ** Ola.** He lāʻau kaʻu e pono ai? Pololi au, makewai a maikaʻi ʻole paha?
3. Contact. ʻO wai kaʻu e hiki ai, a pehea?
4. Kālā. Pehea e hiki ai iaʻu ke uku no ka ʻai, kaʻa a i ʻole ke keʻena?
5. Koe. Pehea wau e komo ai i koʻu home, kaʻa, hōkele a wahi hana paha?
6. Hkaʻikaʻi. Pehea wau e hoʻi ai i ka home a i ʻole i kahi wahi palekana e hiki mai ana?
7. Hoʻoponopono. Pehea wau e pani ai i ke kelepona, kāleka, ID a me nā kī ma hope?

Lawe iā lākou i kēlā me kēia manawa. Mai ho'āʻo e hoʻoponopono i ka hoʻololi ʻana o kēlā me kēia kāleka ke kū nei ʻoe ma ke alanui.

KaʻAnuʻu 1: e palekana¶

Kahi e hele ai¶

E koho i nā wahi e hana ai nā limahana a nui nā poʻe i hala. ʻOi aku ka palekana o kēia mau mea ma mua o nā wahi kaʻawale.

• Ke keʻena makai. Hiki i nā limahana ke kōkua inā nalowale ʻoe, ua ʻaihue ʻia a i ʻole palekana. E ʻimi i kahi komo kanaka a i ʻole intercom.
• Ke komo i loko o ka hale maʻi pilikia. Wehe i ke ao a me ka pō, me ka palekana a me nā noho mahana.
• Lobby Hotel. Hana ʻia nā limahana i ka lā a me ka pō ma ka hapa nui o nā wahi, me nā kelepona a me nā kamepiula pinepine.
• Ke kahua kaʻa, kahua mokulele a i ʻole ke kahua kaʻa kaʻa. Nā papa ʻike, palekana a me nā wahi kōkua.
• Pharmacy, supermarket or petrol station. Nā limahana, kukui a me ke kelepona.
• Library or community center. He mālie, manuahi, me nā kamepiula a me nā kelepona, ʻoiai ua kaupalena ʻia nā hola.
• Ka hale pule, ka hale pule, ka luakini a i ʻole ke keʻena kaiāulu. Ua wehe ʻia kekahi a paʻa nā limahana i ka lā.

Kahi e hele ʻole ai¶

E hōʻalo i nā alanui pōʻeleʻele, mālie, nā alaloa, nā paka kaʻa kaʻawale, nā paka kaʻawale a me nā ala ʻole. Mai ʻae i ka hāpai ʻana mai kahi malihini, ʻoiai inā he lokomaikaʻi lākou. Mai hahai i ka mea nāna e hāʻawi e lawe iā ʻoe i kahi mīkini kālā a i ka hale o kahi hoaaloha. Mai hele i loko o kahi hale pilikino ke ʻole ʻoe e ʻike a hilinaʻi i ke kanaka.

Ina he po¶

E mālama iā ia ma ke ʻano koʻikoʻi loa o ka pilikia. E hele pololei i kahi limahana a hāmama a noho ma laila. Heluhelu pae ʻia i ka pō ma hope o ke kaʻa kaʻa a i ʻole kaʻaahi hope loa no nā mea hou aku e pili ana i nā koho pō.

Inā ʻoi loa ka lewa¶

Hiki i ke anu nui, ka wela a me ka ʻino ke hoʻololi i kahi pilikia i pilikia. I ke anuanu, e komo i loko, e uhi i kou poʻo, nā lima a me ka ʻāʻī, a maloʻo. I ka wela, e huli i ka malu a i ʻole ka ea, a inu wai. No nā kī kī i ka wā ʻino, ʻike laka ʻia i waho o ke kaʻa a i ʻole ka home i ke anu a i ʻole ka wela.

KaʻAnuʻu Hana 2: e kākau i nā mea i lalo¶

E hoʻolālā i ʻelua mau minuke e hana i kāu mea i loaʻa. Hoʻopau kēia iā ʻoe mai ka poina ʻana i kekahi mea pono.

E nānā i kāu mea i koe¶

• ʻO nā kālā, nā memo a me nā hoʻololi manuahi, me nā kālā ʻē aʻe.
• ʻO kēlā me kēia kāleka i loko o kahi ʻeke, ʻeke a kāmaʻa paha, me nā kāleka transit a me nā kāleka makana.
• Nā mea pepa: nā loaʻa, nā tiketi, nā kāleka hōkele, nā memo, nā palapala ʻāina, nā kāleka ʻoihana, ka pepa i loko o kahi ʻaʻahu a ʻeke paha.
• He wati, he wati akamai a i ʻole nā ​​pepeiao. Hiki i ka wati akamai ke kelepona, kikokiko a hōʻike i ka palapala ʻāina inā loaʻa iā ia kona pilina ponoʻī.
• ʻO kahi passport, laikini kaʻa a i ʻole kekahi ID. Kōkua kēia mau mea iā ʻoe e hōʻoia ʻo wai ʻoe.
• ʻO ka lāʻau lapaʻau a me ka ʻike olakino.
• He hōʻailona i kou wahi e noho ai, e like me ke kāleka kī hōkele me ka inoa.

E kākau i kahi leka pōkole¶

Ma ka pepa a i ʻole ma kou lima, e kākau: kou inoa, ma hea ʻoe, kahi āu e noho ai a e hele ai, a me nā inoa a me nā helu kelepona o nā mea āu e hoʻomanaʻo ai. E hoʻokomo i kahi leka uila i hiki iā ʻoe ke hoʻohana ma ke kamepiula lehulehu. Inā ʻoe me nā keiki, e kākau pū i ko lākou inoa a me nā kikoʻī.

E noʻonoʻo i nā helu a me nā helu wahi āu e hoʻomanaʻo ai¶

ʻIke ka hapa nui o ka poʻe i hoʻokahi a ʻelua paha helu ma ka puʻuwai: he makua, he hoa, he helu hana a i ʻole he laina ʻāina. Huli i kou hoʻomanaʻo no nā leka uila, inoa hōkele, alanui, ʻoihana a i ʻole kekahi app e paʻa ana i kāu mau kikoʻī. Hiki i kahi hoʻomanaʻo hapa ke kōkua i kahi hōkele, kahi panakō a i ʻole kahi hoaaloha e ʻimi i kekahi.

KaʻAnuʻu 3: loaʻa ke kōkua mai nā poʻe kūpono¶

Makemake ka hapa nui o ka poʻe e kōkua i kekahi i pilikia, a ʻo kekahi mau ʻōlelo maʻalahi e maʻalahi. E koho pono i kāu mea kōkua, a e kikoʻī.

Pehea e nīnau ai¶

1. E aloha aku iā lākou a haʻi i ka pilikia ma ka ʻōlelo hoʻokahi. "Aloha, ua nalowale kaʻu kelepona a me kaʻu ʻeke kālā, a pono wau e hiki i koʻu ʻohana."
2. Hiki i kahi noi liʻiliʻi a maopopo. "Hiki iaʻu ke hoʻohana i kāu kelepona e hana i hoʻokahi kelepona pōkole?" a i ʻole "E hiki anei iaʻu ke noho ma ʻaneʻi no ʻumi mau minuke ke hoʻomaʻamaʻa wau i ka mea e hana ai?"
3. E hāʻawi i kekahi mea ma ka hoʻihoʻi. Mahalo iā ʻoe, kahi ʻōlelo aʻoaʻo liʻiliʻi inā loaʻa kāu kālā, a i ʻole kou inoa a me nā kikoʻī no ka uku ma hope.
4. E ʻae me ka lokomaikaʻi. E noi i kekahi.

ʻO wai ka mea hiki ke kōkua nui¶

E akahele me nā malihini¶

He lokomaikaʻi ka hapa nui o ka poʻe, akā hiki i ke kanaka me ke kelepona ʻole, ke kālā a me nā kī ke huki i nā scammers. Mai hāʻawi i kāu passport, kāu PIN panakō a i ʻole kekahi code. Mai hahai i kekahi i kahi kaʻawale a i ʻole i kahi kaʻa. Inā hoʻomau kekahi e kōkua i kahi ala e hōʻoluʻolu ai iā ʻoe, e hoʻomaikaʻi iā ia a hele i kahi ʻoihana limahana.

KaʻAnuʻu Hana 4: e hoʻokaʻaʻike i kekahi āu e hilinaʻi nei¶

ʻO ka loaʻa ʻana o kahi leka i kahi kanaka ʻike iā ʻoe ʻo ia ka pae nui loa. Hiki iā lākou ke hoʻouna kālā, puke huakaʻi, kamaʻilio me kāu panakō a haʻi i nā poʻe ʻē aʻe i hea ʻoe.

Nā ala e hoʻopili ai me kāu kelepona ʻole¶

1. E ʻaiʻē i kelepona. E noi aku i ka limahana hale kūʻai, nā limahana hōkele, nā mākaʻi a i ʻole ka mea maʻalo e ʻae iā ʻoe e kelepona pōkole. Hāʻawi e uku no ke kelepona inā hiki iā ʻoe.
2. E hoʻohana i ka laina ʻāina. Loaʻa nā hōkele, nā hale kūʻai, nā halemai a me kekahi mau hale aupuni.
3. E hoʻohana i ke kelepona uku lehulehu. Ma kahi e noho ai lākou, pono paha ke kālā a i ʻole ke kāleka, ʻoiai ʻaʻole manuahi nā helu pilikia.
4. E hoʻohana i ka lolouila. Hiki i ke kikowaena ʻoihana hōkele, ka hale waihona puke, ka cafe pūnaewele a i ʻole ka lumi hoʻokipa mokulele ke hāʻawi iā ʻoe i ke komo. E hoʻouna i leka uila a i ʻole kahi leka mai kahi mana pūnaewele o kahi polokalamu leka uila. E haʻalele ma hope a mai mālama i nā ʻōlelo huna.
5. E hoʻohana i nā kikoʻī moʻokāki o ka hoaaloha a i ʻole ka ʻohana āu e hoʻomanaʻo nei. Hiki ke kōkua nā memo media social inā hoʻomanaʻo ʻoe i ka inoa moʻokāki.
6. E noi i kahi hōkele e hoʻouna i leka uila a i ʻole memo. Hiki iā lākou ke paʻi iā ia no ʻoe.
7. E hoʻokaʻaʻike i kāu wahi hana a kula paha. Loaʻa paha iā lākou nā leka uila no ʻoe.

He aha ka ʻōlelo¶

E mālama i kāu memo i ka pōkole a me ka maopopo.

1. E haʻi ʻo wai ʻoe a ua palekana ʻoe.
2. E haʻi i hea ʻoe, me ka inoa o ia wahi a me ke alanui.
3. E haʻi i kāu mea i nalowale: kelepona, ʻeke kālā, nā kī.
4. E haʻi i kāu mea e pono ai: kelepona i kēia helu, kālā, kōkua i ka huakaʻi.
5. Hāʻawi i kahi helu a i ʻole leka uila i hiki iā lākou ke kiʻi aku iā ʻoe i ka hola aʻe.
6. E haʻi i ka wā e launa hou ai ʻoe.

Eia kekahi laʻana: "ʻO Sam. Ua palekana au, ma ka Hale Waihona Puke ma ke alanui ʻOka. Ua nalowale kaʻu kelepona a me kaʻu ʻeke. E ʻoluʻolu e kelepona i ka helu ma kēia kelepona hale kūʻai, a i ʻole e hoʻouna mai iaʻu i leka uila ma kēia helu wahi. E kelepona hou wau i ka hola ʻehā."

E koho i kahi pilina ma waho¶

Inā aia ʻoe ma kahi e pilikia ai ke kamaʻilio ʻana, e inoa i kahi kanaka e noho ana ma nā wahi ʻē aʻe i hiki i nā mea a pau ke hele aku. Hiki i kēlā kanaka ke hoʻouna i nā leka. E nana mākaukau kelepona hele mua.

KaʻAnuʻu 5: loaʻa kālā¶

ʻO ke kālā ka lua o ka makemake nui loa ma hope o ka pilina. Nui nā ala e loaʻa ai me ka ʻole o kahi ʻeke a kāleka.

E noi i kāu panakō a mea hoʻopuka kāleka¶

Inā hiki iā ʻoe ke hōʻea i kāu panakō ma ke kelepona, hiki iā lākou ke hoʻokuʻu i nā kāleka nalowale, hoʻopuka i nā kāleka pani ulia pōpilikia a hoʻonohonoho i ke kālā pilikia. E hoʻohana i ka helu ma ka pūnaewele o kāu panakō a i ʻole ma kahi kumu hilinaʻi, ʻaʻole kahi helu mai kahi leka. Loaʻa i kekahi mau mea hoʻolako kāleka he helu ulia pōpilikia no ka poʻe huakaʻi a hiki ke hoʻouna i ke kālā a i ʻole kāleka pani i kahi helu kūloko i loko o hoʻokahi lā a ʻelua paha. E nīnau i ka ID a lākou e pono ai a pehea e loaʻa ai.

E noi i kahi kanaka hilinaʻi e hoʻouna kālā¶

Hiki i ka ʻohana a i ʻole ka hoaaloha ke hoʻouna i ke kālā ma o ka hoʻoili kālā a i ʻole ma o kahi lawelawe hoʻoili kālā. Hiki iā ʻoe ke ʻohi pinepine iā ia ma kahi wahi lawelawe me ka ID kiʻi. Inā ʻaʻohe āu ID, e nīnau i ka lawelawe he aha nā hōʻoia ʻē aʻe e ʻae ʻia, a i ʻole e noi i kāu ʻelele no ke kōkua.

• E koho i kahi lawelawe hoʻoili kālā kaulana. E hoʻohana i kahi ʻelele ma kahi wahi lehulehu.
• E noi i ka mea hoʻouna e hāʻawi iā ʻoe i ke code hoʻoili ma ke ala palekana. Mai kaʻana like me kekahi.
• E makaʻala i ka mea nāna e hāʻawi e hōʻiliʻili i ke kālā nou. E hōʻiliʻili iā ʻoe iho.
• E makaʻala i ka hoʻopunipuni. Hāʻawi kekahi mau malihini e kōkua iā ʻoe me ka "mekini kālā" a ʻaihue i kāu kāleka. Mai hāʻawi i kāu PIN i kekahi.

E nīnau i kāu hōkele¶

Inā ʻoe e noho ana ma ka hōkele, hiki i ka papa mua ke hoʻolimalima i kahi kaʻa kaʻa, kahi ʻai a i ʻole kahi tikiki i kou lumi, a i ʻole e hāʻawi i kahi kālā liʻiliʻi e uku ʻia. E wehewehe mālie i ka pilikia. Ua ʻike mua nā hōkele he nui.

E noi i ke kōkua mai ka hui āu i hui ai¶

Inā ʻoe ma kahi huakaʻi, ma kahi hālāwai kūkā, kipa kula a i ʻole kahi hanana wahi hana, hiki i ka mea hoʻonohonoho ke uhi pinepine i nā kumukūʻai a hoʻonohonoho paha i ke kōkua. Hiki i kahi mokulele mokulele a i ʻole hui huakaʻi ke kōkua i nā tiketi a me ka halihali kūloko.

E hoʻohana i kāu mea¶

• Ua lawa paha nā ʻāpana a me nā memo no ke kaʻa a kelepona paha.
• Hiki ke hoʻololi i ke kālā haole ma kahi pākaukau hoʻololi, ʻoiai pono paha ka ID.
• ** ʻO kahi wati a i ʻole mea liʻiliʻi ** kahi koho o ka hopena hope loa. E noʻonoʻo pono ma mua o ka kūʻai ʻana a i ʻole ka pawn i kekahi mea.
• Pale ʻia nā kāleka makana a me nā kāleka transit.

E noi i ke aloha a i ʻole kahi hoʻomaha¶

Inā ʻaʻohe ala ʻē aʻe, nui nā kūlanakauhale he mau hana aloha, nā hale pule a me nā hale e hāʻawi ai i ka meaʻai a me kahi moe no ka pō, a i kekahi manawa he tiketi huakaʻi. Hiki i nā mākaʻi ke kuhikuhi iā ʻoe i hoʻokahi.

E kelepona i kāu ʻelele a i ʻole consulate inā ma waho¶

ʻAʻole hiki iā lākou ke hāʻawi maʻamau iā ʻoe i ke kālā, akā hiki iā lākou ke kōkua iā ʻoe e hoʻokaʻaʻike i ka ʻohana, aʻo i nā koho a i nā hihia koʻikoʻi e hoʻopuka i kahi palapala pilikia. Heluhelu nalowale palapala passport a i ʻole palapala huakaʻi a huakaʻi ulia pōpilikia ma waho.

KaʻAnuʻu Hana 6: e komo i kou home, kaʻa a lumi paha¶

Hiki i nā kī nalo ke hoʻopaʻa iā ʻoe i waho, a i ʻole e hoʻōki iā ʻoe mai ke kaʻa ʻana.

Home¶

1. E nānā i kahi ala ʻē aʻe. ʻO ke kī ʻokoʻa me kahi hoalauna, ʻohana a i ʻole konohiki ʻo ia ka hoʻoponopono wikiwiki loa. Loaʻa i ka luna hale a i ʻole ke konohiki ke kī nui.
2. E hoʻokaʻaʻike aku i kahi locksmi laikini. E hoʻohana i kahi hui mai kahi papa kuhikuhi hilinaʻi, e noi mua i ke kumu kūʻai a nānā i ka ʻike o ka mea hana. E makaʻala i nā kaʻa kaʻa ʻole a me nā kumukūʻai haʻahaʻa haʻahaʻa e piʻi ana ma ka puka.
3. E hōʻoia i kou noho ʻana ma laila. E noi maʻamau ka mea laka i ka ID e hōʻike ana i kou inoa a me kou helu wahi. Inā ua hala kāu ʻeke kālā, e noi i ka konohiki a i ʻole ka hoalauna e hōʻoia.
4. Mai piʻi i loko ma ka puka makani a hoʻohana paha i nā ala pilikia. ʻOi aku ke kumukūʻai o ka hāʻule a me ka pōʻino ma mua o ka laka.
5. Inā paʻa ʻoe i waho me nā keiki, kahi holoholona a i ʻole kekahi pilikia olakino, e mālama pono iā ia ma ke ʻano he koʻikoʻi. E kelepona i kāu helu pilikia kūloko inā pilikia kekahi i loko.

Kaʻa¶

1. E hoʻokaʻaʻike i kāu lawelawe kōkua ʻaoʻao a i ʻole ka mea hoʻokele. Hiki iā lākou ke hoʻouna i ke kōkua. Pono ʻoe i kāu kikoʻī lālā.
2. Nīnau i kāu mea hana kaʻa a mea kūʻai paha. Hiki i kekahi ke hāʻawi i kahi kī pani me ka hōʻoia o ke kuleana.
3. Mai wāwahi i ka puka makani inā ʻaʻole pilikia ke keiki a i ʻole ka holoholona. Ma kahi pilikia e pili ana i kahi keiki a holoholona paha i loko o kahi kaʻa wela, e kelepona i kāu helu pilikia kūloko.
4. E nānā i ke kī kikohoʻe. Hiki ke wehe ʻia kekahi mau kaʻa me kahi polokalamu kelepona, ʻaʻole hiki ke kōkua inā pau ke kelepona, ʻoiai hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa inoa ma kekahi mea ʻē aʻe.

lumi hōkele¶

E noi i ka pākaukau mua no kahi kāleka kī hou. E noi pinepine lākou i ka ID a i ʻole e hōʻoia i kou inoa a me kou lumi. Inā ʻaʻohe āu ID, hiki iā lākou ke kelepona pinepine i kou lumi, e nānā i ka hoʻopaʻa ʻana a, me kahi limahana, e hoʻokuʻu iā ʻoe i loko.

Kahi hana a wahi hoʻolimalima paha¶

E hoʻokaʻaʻike i kāu luna, hale palekana a i ʻole ke konohiki. E wehewehe ua nalo kāu mau kī.

E nana nalowale ki no ka mea hou aku.

KaʻAnuʻu 7: hoʻi i ka home a i ʻole i kāu wahi e hiki mai ana¶

Ke loaʻa iā ʻoe kahi pilina, kālā a me kahi kahua palekana, e hoʻolālā i ka huakaʻi. Me ke kelepona ʻole no nā palapala ʻāina a me nā tiketi, e hoʻohana ʻoe i nā ala kahiko.

E huli i kou ala ma ka wāwae a ma ke kaʻahele¶

• E noi i nā kuhikuhi mai nā limahana. Ua ʻike nā limahana hōkele, nā limahana hale kūʻai a me nā limahana transit i kēlā wahi.
• E hoʻohana i nā palapala ʻāina pepa a me nā hōʻailona. Hāʻawi nā keʻena mākaʻikaʻi, nā hōkele a me nā kikowaena i nā palapala ʻāina manuahi. Nui nā wahi kaʻa kaʻa a hōʻike i nā palapala ʻāina.
• Kākau i ke ala i lalo. E ʻoki i nā wāwae pōkole me nā pae ʻāina.
• E kūʻai i nā tiketi ma nā mīkini a i ʻole nā ​​helu helu. E uku ma ke kālā a i ʻole kāleka mai kahi hoaaloha a panakō paha.
• E noi i nā limahana e kōkua iā ʻoe inā ʻaʻohe āu kālā. Aia kekahi mau ʻōnaehana kaʻa i nā kulekele no ka poʻe i nalowale i kā lākou ʻeke kālā, e like me ka holo manuahi i ka home a i ʻole kahi tikiki i hāʻawi ʻia ma ke kahua hoʻokele.
• E hoʻohana i kahi kaʻa kaʻa i laikini ʻia ma kahi kūlana i kaha ʻia. Inā ʻaʻohe āu kālā, hiki i ka hōkele ke uku a uku iā ʻoe. Hiki i kekahi hoaaloha hilinaʻi ke uku i ka mea hoʻokele ma kahi e hele ai.

Kaʻahele lōʻihi¶

Inā pono ʻoe e hopu i kahi lele a i ʻole kaʻaahi, e kelepona i ka mea hoʻokele. E wehewehe i ka mea i hana ʻia.

Hiki iā lākou ke hoʻopuka pinepine i kahi tikiki a i ʻole e kākau hou iā ʻoe. Pono paha ʻoe i ID, a hiki i kahi ʻelele ke kōkua i nā palapala. Inā e holo koke ana kāu lele, e hele mua i ka papa mokulele a e hoʻomanawanui.

Ke kali nei i ke kōkua ʻana mai¶

Inā hele mai kekahi hoaaloha a ʻohana paha e kiʻi iā ʻoe, e noho ma kahi āu i ʻōlelo ai iā lākou. E maʻalahi ka loaʻa. E noho ma ka lehulehu, e mahana a mālama i kāu leka ma kou lima.

Alakaʻi hoʻoholo¶

flowchart TD
    A["ʻAʻohe kelepona, ʻeke kālā a kī"] --> B["Kū, hanu a hele i kahi ākea palekana"]
    B --> C{"Pilikia paha ʻoe a ʻeha paha?"}
    C -- "ʻAe" --> D["E noi i ke kanaka e kelepona i kāu helu ulia pōpilikia"]
    C -- "ʻAʻole" --> E["E noi i nā limahana no ke kelepona a i ʻole kamepiula"]
    D --> E
    E --> F["E hoʻokaʻaʻike i kekahi kanaka hilinaʻi me kou wahi a me kou mau pono"]
    F --> G{"Pono ʻoe i ke kālā?"}
    G -- "ʻAe" --> H["E noi i ka panakō, ka pilina hilinaʻi, ka hōkele a i ʻole ka ʻelele no ke kōkua"]
    G -- "ʻAʻole" --> I["E hoʻolālā i ke ala i ka home"]
    H --> I
    I --> J{"Pono ʻoe e komo i ka home, kaʻa a lumi paha?"}
    J -- "ʻAe" --> K["E hoʻokaʻaʻike aku i ke konohiki, ke pākaukau hōkele, ka laka a i ʻole ka lawelawe ʻaoʻao alanui"]
    J -- "ʻAʻole" --> L["Hele i ka home a hoʻomaka e pani i nā mea"]
    K --> L

Nā kūlana kūikawā¶

Aia ʻoe i waho¶

ʻO ka paʻa ʻana i nā ʻāina ʻē e hoʻohui i nā pilikia ʻōlelo, kālā a me nā palapala. E noho mālie a hana i kēia mau hana hou.

1. E hoʻokaʻaʻike i ka mākaʻi a loaʻa i kahi hōʻike. He kōkua ia me ka ʻinikua a me nā palapala pani.
2. E hoʻokaʻaʻike i kāu ʻelele a i ʻole ka consulate. Hiki iā lākou ke kōkua me ka palapala passport pilikia a i ʻole ka palapala huakaʻi. Nui ka poʻe i wehe i kahi laina kelepona pilikia i ke ao a me ka pō.
3. E hoʻokaʻaʻike i kāu mea hoʻokele kaʻahele. Nui nā kulekele i loaʻa kahi laina kōkua e hiki ke hoʻonohonoho i nā uku, kōkua olakino a me ka lawe ʻana.
4. E noi i kou hōkele no ka inoa o ke kauka a i ʻole ka lāʻau lapaʻau inā makemake ʻoe i ka lāʻau.
5. E aʻo i ka helu pilikia kūloko. Nui nā ʻāina i hoʻohana i ka 112, ʻaʻole naʻe i nā mea āpau. E nana helu pilikia.
6. E hoʻohana i ka mea hana unuhi ma ke kelepona ʻaiʻē a i ʻole ka papa inoa o nā huaʻōlelo i paʻi ʻia.

Ke hele nei ʻoe me nā keiki¶

E mālama iā lākou kokoke a mālie. E haʻi i nā limahana he mau keiki kāu a pono kahi wahi palekana e kali ai. Mai waiho wale iā lākou e ʻimi.

E kākau i kāu helu ma ko lākou lima a i ʻole kāleka. Inā kaʻawale kahi keiki mai ʻoe, e heluhelu keiki nalowale.

Loaʻa iā ʻoe kahi maʻi maʻi a pono ʻoe i ka lāʻau lapaʻau¶

E haʻi i nā limahana a noi i ke kōkua ma kahi lāʻau lapaʻau a halemai paha. Inā hoʻohana ʻoe i ka insulin, inhaler a i ʻole nā ​​​​lāʻau koʻikoʻi ʻē aʻe, e mālama pono iā ia me ka wikiwiki. Hiki i ke kauka lāʻau lapaʻau a i ʻole ke kauka ke kōkua i nā lako pilikia, a hiki i kāu keʻena keʻena maʻamau a i ʻole mea hoʻolako ke hoʻouna i nā moʻolelo. E nana lāʻau lapaʻau nalowale.

He ʻelemakule ʻoe a i ʻole ke kino kīnā¶

E noi i ke kōkua i ka wā mua a me ka maopopo, a e haʻi i nā hemahema, e like me kahi e noho ai, kahi noho huila a i ʻole kōkua me ka lohe. Hoʻohana ʻia nā limahana ma nā hōkele, nā keʻena a me nā haukapila e kōkua. E lawe i kahi kāleka ID me kou inoa a me kahi leka uila.

Paʻa ʻia ʻoe ma hope o kahi pōʻino a i ʻole ka hewa¶

Inā ʻaihue ʻia ʻoe a hoʻouka ʻia paha, ʻo kou palekana a me kou olakino ka mea mua. E hele i kahi mākaʻi a halemai paha. Hiki iā ʻoe ke hōʻike i ka hewa, loaʻa ka mālama olakino, a noi i kahi palekana e kali ai. Hiki i nā lawelawe kākoʻo ke hāʻawi i ke kelepona a me kahi moe.

ʻAʻohe ou ala e hōʻoia ai ʻo wai ʻoe¶

E noi i ka mea hoʻopili i ʻike iā ʻoe e kamaʻilio me ka panakō, ka hōkele a i ʻole ka mākaʻi. Nui nā lawelawe e ʻae i kahi kelepona mai kahi kanaka hilinaʻi. E nīnau iā lākou i nā hōʻoia ʻē aʻe a lākou e ʻae ai, e like me nā pane i nā nīnau palekana, kahi ʻōlelo kahiko a i ʻole he kiʻi.

E hoʻololi i kāu mea i nalowale, i kēlā me kēia pae¶

Ke palekana ʻoe a loaʻa kahi ala e hoʻomau ai, e hoʻomaka e hoʻololi i nā mea i ke ʻano o ke koʻikoʻi. ʻAʻole pono ʻoe e hana i ka lā hoʻokahi.

1. Kaleka a me ke kālā. E hōʻike i nā kāleka nalowale i kāu panakō. E noi i nā pani pani a no ke komo manawa lōʻihi inā ʻoe. E nānā i kāu mau moʻokāki no nā uku ʻokoʻa.
2. ** Kelepona.** Laka ia, hoʻopaneʻe i ka laina a hoʻolālā i kahi pani. E nana kelepona nalowale a ʻaihue ʻia ʻoiai e haʻalele ana i ka home.
3. ID. Hoʻololi i kāu laikini kaʻa, ID aupuni a me nā kāleka ʻē aʻe. E nana nalo ka ʻeke a me ka hoʻihoʻi ʻana i ka ID ʻaihue.
4. Palapalapala. E kelepona i kou ʻelele a i ʻole ka consulate. E nana nalowale palapala passport a i ʻole palapala huakaʻi.
5. Kī. E hoʻololi i nā laka inā ua hāʻule nā kī i nā lima hewa, ʻoiai inā aia kāu helu wahi a i ʻole ma kāu ʻeke.
6. Laau. E kelepona i kāu kauka a lāʻau lapaʻau paha no nā pani pani.
7. Nā tikiki a me nā hoʻopaʻa ʻana. E hoʻokaʻaʻike i nā mokulele, nā hōkele a me nā wahi.
8. Nā moʻokāki. Hoʻololi i nā ʻōlelo huna, no ka leka uila a me ka panakō.
9. Inikua. E waiho i kahi koi, me ka hoike makai a me na loaa.
10. Kaleka pilikia. E hana i pepa pepa hou a lawe. E nana mīkini hana kāleka pili pilikia.

Kāohi: e mākaukau ma mua o ka hana ʻana¶

• E lawe i kahi kāleka pepa liʻiliʻi. E kākau i ʻelua helu kelepona, kahi leka uila, kou hōkele a home home a me nā pono olakino.
• E hoʻokaʻawale i kāu kālā a me kāu kāleka. E mālama i kahi kāleka ʻokoʻa a me kekahi kālā i loko o kahi ʻeke ʻokoʻa, kahi palekana hōkele a i ʻole kahi kāmaʻa.
• E mālama i kiʻi a i ʻole kope o kāu passport a me nā kāleka i loko o kahi waihona kapuaʻi paʻa a i ʻole me kahi kanaka hilinaʻi. Mai mālama i nā mea ʻelua ma kahi hoʻokahi me nā kumu kumu.
• E waiho i kahi kī ʻokoʻa me kekahi āu e hilinaʻi nei.
• Kaʻana like i kāu mau hoʻolālā me kahi hui. E haʻi iā lākou i kou wahi e hele ai a i kou wā e hoʻi mai ai.
• E ho'ā i ka Huli 'Imi a i 'ole Huna Huna.
• E lawe i kahi panakō liʻiliʻi a me kahi kaula pōkole.
• E aʻo i ʻelua helu ma ka puʻuwai.
• E ʻike i ka helu pilikia kūloko.
• E hoʻohana i kahi ʻeke zipped a mālama i mua ou i ka lehulehu.
• E noʻonoʻo i kahi wati akamai a i ʻole kahi tracker ma kāu kī a me kāu ʻeke.
• E lawe i ke kāleka kaʻahele a i ʻole ka palapala kālā ulia pōpilikia no kahi kaʻa kaʻa a i ʻole kaʻa kaʻa.

E nana mākaukau kelepona hele mua no ka papa inoa piha.

Nā hewa maʻamau e pale aku¶

• Hele wāwae ʻole. Kū, noʻonoʻo a neʻe i kahi palekana a me nā limahana.
• Ke ʻae ʻana i kahi kaʻa mai kahi malihini. E hoʻohana i ka halihali mana.
• Kaʻana like ʻana i nā PIN a i ʻole nā ​​code manawa hoʻokahi. ʻAʻole pono ke kōkua pono iā lākou.
• Kakali lōʻihi no ka hoʻokaʻaʻike ʻana i kekahi. Ke kōkua koke nei kahi leka pōkole.
• ** Noho ma kahi mālie e kali.** E hele i kahi o nā kānaka.
• Ke ho'āʻo nei e hoʻoponopono i nā mea a pau i ka manawa hoʻokahi. E hana i ka hana liʻiliʻi aʻe.
• ** Poina i ka lāʻau lapaʻau a me nā pono olakino.**
• Ke hoʻohana nei i ka lolouila lehulehu a poina e haʻalele.
• ** ʻAʻole haʻi i ka mākaʻi a i ʻole ka panakō.** Mālama nā hōʻike iā ʻoe mai ka hoʻopunipuni.
• Ke haʻalele nei me ka manaʻo ʻole e hālāwai me kāu hui. E ʻae i kahi manawa a me kahi.

Nānā ʻia nā kumu¶

• UK Foreign, Commonwealth and Development Office, a me ka US Department of State: ʻōlelo aʻo no ka poʻe huakaʻi i nalowale kahi passport, ʻeke a kelepona paha ma waho.
• Ready.gov a me FEMA (United States): ʻōlelo aʻo e pili ana i nā hoʻolālā hoʻopili pilikia a me nā kope pepa o nā helu kī.
• Federal Trade Commission (FTC, United States): alakaʻi no ka nalowale a ʻaihue ʻia nā ʻeke, kāleka a me ka ʻike.
• Nā hui Red Cross a me Red Crescent: alakaʻi i nā hoʻolālā pili ʻohana a loaʻa ke kōkua ma hope o ka nalowale ʻana o nā mea.
• ʻO nā mākaʻi aupuni a me nā keʻena kūʻai no ka ʻōlelo aʻo e pili ana i ka hoʻopunipuni locksmith a me ka halihali palekana.

E nānā i nā lula o kou ʻāina ponoʻī a me kahi āu e noho ai, no ka mea, ʻokoʻa nā lawelawe i loaʻa.

Nīnau pinepine¶

He aha kaʻu e hana mua ai inā ʻaʻohe kelepona, ʻeke a kī?¶

Kū, hanu a neʻe i kahi wahi ākea, mālamalama maikaʻi, me nā limahana, e like me ka lobby hōkele, hale kūʻai, kahi keʻena a i ʻole kahi mākaʻi. E nānā i kāu mea i koe, a kākau i nā helu āu e hoʻomanaʻo nei. A laila e noi i nā limahana e ʻae iā ʻoe e kelepona a i ʻole e hoʻohana i ke kamepiula e hoʻopili i kekahi āu e hilinaʻi ai.

Pehea e hiki ai iaʻu ke loaʻa kālā me kaʻu ʻeke a kāleka ʻole?¶

E kelepona i kāu panakō a mea hoʻopuka kāleka ma ke kelepona e nīnau e pili ana i ke kālā pilikia a i ʻole kahi kāleka pani. Hiki i ka ʻohana a i ʻole ka hoaaloha ke hoʻouna kālā ma o ka hoʻoili panakō a i ʻole kahi lawelawe hoʻoili kālā hiki iā ʻoe ke hōʻiliʻili me ka ID. Inā ʻoe ma waho, ʻaʻole hiki i kāu ʻelele ke hāʻawi kālā akā hiki ke kōkua iā ʻoe e hoʻopili i ka ʻohana.

He palekana paha ke noi aku i kahi malihini e hoʻohana i kā lākou kelepona?¶

ʻAe, inā ʻoe e noho ma kahi ākea a nīnau me ka mahalo. E koho i nā limahana ma ka hale kūʻai, ka hōkele a i ʻole ke keʻena ma kahi e hiki ai, a noi iā lākou e paʻa i ke kelepona a ʻae iā ʻoe e kelepona pōkole. Mai hāʻawi i kāu PIN, code a i ʻole kāu ID i kahi malihini, a mai komo i ke kaʻa me kahi mea āu i ʻike ʻole ai.

He aha inā paʻa iaʻu a ʻaʻohe kanaka me ke kī ʻokoʻa?¶

E hoʻokaʻaʻike aku i kou konohiki, luna hale a i ʻole kekahi mea laka laikini, a mākaukau e hōʻike i kou noho ʻana ma laila. No ke kaʻa, e kelepona i kāu kōkua ma ke alanui a i ʻole ka mea ʻinikua. Inā paʻa kekahi keiki, holoholona a i ʻole kekahi kanaka e pono ai ke kōkua i loko, e kelepona koke i kāu helu ulia pōpilikia.

Nā alakaʻi pili¶

• Nalo a ʻaihue kelepona i ka wā e haʻalele ai i ka home
• ʻO ka ʻeke kālā nalowale a me ka hoʻihoʻi ʻana i ka ID ʻaihue
• Nalo nā kī ma ka home, ma ke kaʻa a ma ke keʻena paha
• Nalo ka passport a i ʻole nā ​​palapala huakaʻi
• Paʻa i ka pō ma hope o ke kaʻa kaʻa a i ʻole kaʻaahi hope loa