Hoʻopio ʻia ka Plaster a i ʻole Drywall Cuiling Ceiling Collapse: Hoʻopakele i nā keiki pēpē/moe a me ka nānā ʻana i nā uea ʻo Joist.¶
He ʻokoʻa nā helu ulia pōpilikia ma ka ʻāina. Hoʻohana kēia ʻaoʻao i ka 911, ka helu no ʻAmelika a me Kanada. Nui nā ʻāina ʻē aʻe i hoʻohana i ka 112, 999, a i ʻole ka helu ʻē aʻe. E huli i ka helu no kou ʻāina.
Ma waena o nā miliona o nā hale ma mua o ka makahiki 1960, nā hale hale, a me nā pōhaku ʻulaʻula, ke keʻena moe ma luna a me nā keʻena lumi lumi i kūkulu ʻia mai 3-ʻaʻahu lime-a-gypsum ka hulu lio i hoʻopili ʻia ma luna o nā ʻāpana lāʻau, ʻo ke kaupaona ʻana he 40 a 60 kilokani no kēlā me kēia mika square (8 a 12 paona no kēlā me kēia kapuaʻi square). Ma luna o 60 a 120 mau makahiki o nā pōʻai haʻahaʻa o ke kau, nā wāwae wāwae o luna, nā haʻalulu o ke alanui, a me ka liʻiliʻi o ka hale a i ʻole nā ʻōpala paipu, nā mea hoʻoheheʻe ʻuʻuku e hoʻokuʻi ana ma waena o nā ʻāpana lāʻau e hoʻopaʻa i ke kaupaku i luna ("pulu kī") e haki mālie a ʻoki hoʻokahi. Ua like ke kaumaha o ke kaupaku hou o 16-milimeter (⅝-inihi) Type X gypsum drywall a i ʻole papalua papalu i uhi ʻia me ka pulu ** i puhi ʻia i loko o ka cellulose a i ʻole fiberglass attic insulation: i ka wā e poha ai ka paipu lumi lumi o luna, e kahe ana ka pā condensate hoʻoluʻu ea, a i ʻole ke kahe ʻana o ka wai ma luna o ka pepa, a i ʻole ka uhi ʻana o ka wai i loko o ka hale. o kona ikaika uʻi, e ʻae ana i nā poʻo wili e huki pololei i loko o ke kumu gypsum pulu.
Ke hāʻule ka pā hale maloʻo i hoʻopaʻa ʻia i ka wai, ʻaʻole ia e hāʻule i hoʻokahi ʻiliʻili liʻiliʻi i ka manawa hoʻokahi: hemo ke kaupaku holoʻokoʻa o ka lumi mai nā ʻōpuʻu lāʻau i ka manawa hoʻokahi i ka ** "hāʻule ʻana o ka pancake", e hāʻule ana 200 a 600 kilokani (440 a 1,300 paona) o ka lāʻau lāʻau lāʻau paʻa. ka lepo, ka pulu pulu, a me ka peʻahi kaupaku kaumaha a i ʻole nā mea hoʻopaʻa kukui ma luna o nā mea moe ma kahi moe a i ʻole kahi pēpē i loko o kahi moena ma ** emi iho ma mua o 0.7 kekona. ʻO ka ʻike pehea e pani ai i ka mea haʻihaʻi kaapuni uila o ka lumi ma mua o ka hoʻopā ʻana i nā mea kukui e lele ana, pehea e hoʻokiʻekiʻe ai i kahi pāpaʻi paʻa a i ʻole ka papa maloʻo mai kahi moena o kahi pēpē me ka ʻole o ka hoʻokuʻu ʻana i ka lepo lepo i lalo i loko o ka moena, a pehea e hoʻomaʻemaʻe ai i ka lepo lepo mai ka ihu a me ka waha o kahi pēpē e ola ai. E nana helu pilikia, poino a me ka hiolo, ka hāʻule ʻana o lalo o ka papahele, nā ʻauʻau ʻauʻau popopo, a me ka ʻauʻau ʻauʻau a i ʻole ka halepaku i ka papahele, a ʻāʻī.
E hana i kēia i kēia manawa¶
- E NANA I LU i na hookui o ke kaupaku i ikeia a e nana i na peahi kaupaku e lewalewa ana, na ipukukui metala, a i ole na uwea uwila i weluwelu MAMUA o ka hee ana i ka lepo pulu a i ole ka lepo maloo. mea wawahi OFF ma kāu papa uila (a i ʻole e hoʻohana i kahi lāʻau pulumu lāʻau maloʻo no ka hoʻokuke ʻana i kekahi uea lele) ma mua o ka hoʻopā ʻana i nā ala hao metala a i ʻole gypsum pulu; ike uila uila.
- **Inā hāʻule ka pā kaupaku ma luna o ka moena o ke keiki, ka pā, a i ʻole kahi moena moe, mai uhaʻi i ka piko o ka papa a i ʻole e hoʻāʻo e ʻohi i nā ʻāpana i lalo. ʻO ka hoʻokuʻu ʻana i lalo i ka papa a i ʻole ka hāpai ʻana i kekahi kihi me ke kākoʻo ʻole i ke kikowaena e uhaʻi i ka papa i ka hapalua a e hoʻolei aku i nā haneli haneli o ka lepo pulupulu a me nā ʻōpala ma luna o ka maka o ke keiki.
- **No ka hoʻopakele ʻana i kahi pēpē mai kahi moena i uhi ʻia, e hoʻopaʻa i nā kānaka ʻelua i nā ʻaoʻao o waho o ka pā maloʻo a i hoʻopaʻa ʻia a hoʻokiʻekiʻe aʻe i luna a me ka ʻaoʻao mai nā ala o ka moena e like me ka papa papa paʻa, a i ʻole e hōʻalo pono i lalo o ka pā hale lole ma nā ʻaoʻao e hoʻoheheʻe i ka pēpē i waho ma mua.
- E holoi koke i ka pulupulu, ka lepo lime, a me ka pulupulu cellulose pulu mai ka puka ihu, lehelehe, a me ka waha o ke keiki a moe paha me ka hoohana ana i ke kihi pulu o ka palule a lole maemae paha, a e nana i ko lakou hanu ana. kuni; inā ʻaʻole hanu ka pēpē maʻamau, e hoʻomaka koke i ka CPR pēpē; ike CPR a me AED.
- **E kāhea i kāu helu ulia pōpilikia kūloko (911 ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Kanada, 112 ma waena o ka Hui ʻEulopa, 999 ma United Kingdom) inā ua hahau ʻia kekahi ma ke poʻo a i ʻole ka umauma i ka hāʻule ʻana o ka lepo, hoʻomoʻa ʻia i ka lepo mānoanoa o ke kaupaku, a i ʻole inā nahā a hāʻule paha ke kaupaku lāʻau ma luna. hāʻule; nānā helu pilikia.
- **E pani koke i ka puka o ka lumi hiolo a e pani koke i ka ʻōnaehana hoʻomohana a i ʻole ka ʻea hoʻoluʻu (HVAC). ʻO ka pani ʻana i ka peʻahi hoʻihoʻi HVAC e hoʻōki i ka umu mai ka ʻū ʻana i ka lepo ʻona mai loko mai o ke keʻena moe a puhi i kēlā me kēia lumi o ka hale; ike ʻO ke kinoea radon, asbestos, a me ka hoʻāliʻi ʻana i ka pena kepau.
Danger
Mai ʻae aku i kekahi e hiamoe i loko o ke keʻena moe a mālama paha i kahi moena ma lalo o ke kaupaku e hōʻike ana i ka ** ʻōpū i lalo a i ʻole 10 millimeters (¼ a ⅜ ʻīniha), kahi ** "spongy" i luna ke hoʻokuʻu mālie ʻia me ka lāʻau broom, a i ʻole ka ** ʻōpuʻu wai uliuli ʻAʻole hiki ke lohe ʻia ka ʻōlelo aʻo ma mua o ka hāʻule ʻana o 250 kilokani (550 paona) o ke kaumaha make ma lalo o hoʻokahi kekona.
lāʻau hoʻoholo: hāʻule koke ka pancake i ka hoʻopakele a me ka hoʻāʻo ʻana i ka pōʻino¶
flowchart TD
Start["Hoʻohiolo ʻia ʻo Plaster a i ʻole Drywall Ceiling Collapse"] --> ImmediateCheck{"Ua paʻa paha kekahi i loko o kahi moena a i ʻole kahi moena pēpē ma lalo o ka pā?"}
ImmediateCheck -->|"Ke keiki i loko o kahi moena moe a i ʻole ka mea moe ma lalo o ka papa i hāʻule"| CribRescue["1. E nānā i nā kukui uila e lele ana; hoʻopaʻa haʻihaʻi OFF a ʻalo paha i ka pilina; 2. Mai hoʻokuʻu i lalo ma luna o ka papa i hoʻopaʻa ʻia ma luna o nā ala moena a i ʻole ke poʻo; 3. E kiʻi ma ka ʻaoʻao o nā papa moena e hoʻoheheʻe i ke keiki i waho a i ʻole e hoʻokuʻu i nā mea hoʻopakele ʻelua e hāpai i ka papa palahalaha a ma ka ʻaoʻao mai kahi moe; 4. E holoi koke i ka lepo lime/plaster mai ka ihu, ka waha, a me nā maka"]
ImmediateCheck -->|"Haʻahaʻa ka lumi a i ʻole ka poʻe noho i waho"| EmptyRoom["1. E hoʻokuʻu koke i ka lumi (e hāʻule pinepine nā papa kaupaku lua ma hope o nā minuke); 2. E pani i ka mea hookikina kaapuni uwila a me ka pahu wai nui ina ua poha ka paipu maluna; 3. E pani i ka peʻahi HVAC waena a pani i ka puka lumi moe e loaʻa i ka lepo asbestos/lead/silica; 4. E nānā i nā ʻūhā o ke kaupaku mai ka puka mai: ua māhā paha nā ʻūhā lāʻau a i ʻole ua wehe wale ʻia ka pū?"]
CribRescue --> MedicalTriage{"He aha nā hōʻailona i loaʻa i ka mea hoʻopakele?"}
MedicalTriage -->|"Pane ʻole, ʻeha poʻo, Apneic, a i ʻole Stridor / Wheezing"| EmergencyEMS["1. E kelepona koke iā 911 / 112 / 999; 2. E hana i ka CPR pēpē / makua inā pane ʻole a ʻaʻole hanu; 3. E hoʻoinu i nā maka lime-puehu me ka wai maʻemaʻe / paʻakai no 15 a 20 mau minuke; 4. Hoʻokuʻu i ka iwi kuamoʻo inā paʻi ke poʻo a i ʻole ka ʻāʻī"]
MedicalTriage -->|"Ala & Hanu, Uhi ʻia i ka lepo kahiko o ke kaupaku"| Decon["1. Hapai koke i ke ea hou; 2. E holoi mālie i nā maka a me nā puka ihu me ka paʻakai a i ʻole ka wai maʻemaʻe; 3. Wehe i nā lole lepo lepo a ʻauʻau me ka wai mehana (inā ma mua o ka hale o ka makahiki 1980); 4. E ʻimi i ka lāʻau lapaʻau no ka concussion a inhalation bronchospasm"]
No ke aha e hāʻule ai nā kaupaku i hoʻokahi manawa i ka pulupulu lauoho lio a me nā pale maloʻo maloʻo wai¶
1. Ka mechanics o 100 makahiki plaster-and-lath "Key Shear"¶
Ma nā hale a me nā keʻena i kūkulu ʻia ma waena o 1850 a me 1955, ua hana ʻia nā kaupaku ma ke kui ʻana i nā tausani o nā ʻāpana lāʻau haiki (lāʻau lāʻau, maʻamau 6 x 38 mm / ¼ x 1.5 in) ma lalo o nā ʻūhā o ka papahele ma luna me kahi **6-a-10-milimeter (¼-a-i-3. A laila, hoʻokuʻu nā mea hoʻopalapala i ʻekolu lole koʻikoʻi o ka lime pulu, one, gypsum, a me ka lauoho holoholona (hulu lio a i ʻole lauoho pipi no ka hoʻoikaika ʻana i ka fiber) i luna ma luna o ka lath lāʻau, ʻo ka huina o 20 a 30 millimeters (¾ a 1.25 ʻīniha) ka mānoanoa a me ke kaumaha ** 45 a 60 kilokani no kēlā me kēia square square (9 a hiki i 60 kilokani) no kēlā me kēia square square.
ʻO ka mea nui, ʻaʻohe kui a i ʻole nā wili e hoʻopaʻa i ka ʻaʻahu plaster kaumaha i ke kaupaku:
- Pehea e hana ai "Plaster Keys": I ka wā i hoʻokuʻu ʻia ai ka ʻaʻahu pulu mua ("ʻaʻahu ʻaʻahu") i luna ma luna o ka lath lāʻau, ua ʻomi ʻia nā lipine pulu pulu ma nā āwaha haiki he 8-milimita ma waena o nā ʻāpana lāʻau a ʻōwili ʻia ma ka ʻaoʻao hope o ka lath. I ka wā i paʻa ai, ua paʻa kēia mau makau wili, i kapa ʻia ʻo kī pāpaʻi, i ke kaupaku pōhaku he nui i hoʻopaʻa ʻia ma lalo o ka lath.
- Pehea ka holomua ʻana o nā kī kī e hoʻāla ai i ka hāʻule domino:
- Ma luna o hoʻokahi haneli o nā haʻalulu (nā kapuaʻi wāwae i luna, nā pani puka, nā kaʻaahi kaʻa kokoke a i ʻole nā kaʻa kaʻa), ka hoʻonui ʻana i ka wela, a i ʻole kahi leki hale / lumi ʻauʻau hoʻokahi e pehu ai i nā ʻōpala lāʻau a laila e hoʻomaloʻo iā lākou i ka wā maloʻo.
- Ke paʻi ka 20 pākēneka o nā kī i waenakonu o ke kaupaku lumi moe, e hoʻokaʻawale ka paʻipaʻi koʻikoʻi i ka 5 a 15 millimeters (¼ a ⅝ iniha) ma lalo o ka lath lāʻau, e hoʻoneʻe ana i kona kaumaha make a pau i waho ma nā kī paʻa e pili ana a puni ka ʻāpana.
- I loko o nā pule a i ʻole mau mahina, a i ʻole i ka wā i hoʻopiha ʻia ai ka ʻauʻau ʻauʻau ma luna a i ʻole ka paʻi ʻana o ka puka, hiki i kēlā mau kī keʻokeʻo keu i ko lākou palena ʻāhi a ** wehe i ke kaupaku holoʻokoʻa i ka wikiwiki o ke kani**, e hoʻokuʻu i kahi paʻa paʻa 3-by-4-mika (10-by-13-kapuaʻi) papa pōhaku ma ke kaumaha o 500+ paona (1,) ma lalo o ka moena.
2. ʻO ka pā maloʻo gypsum i hoʻomoʻa ʻia i ka wai a me ka huki ʻana o ka hale attic pulu¶
Hoʻohana ʻia nā kaupaku o kēia wā ma hope o ka makahiki 1950 12.7-milimita (½-ʻīniha) a i ʻole 15.9-milimeter (⅝-ʻīniha) gypsum drywall (plasterboard / Gib board) i hoʻopaʻa ʻia i nā lāʻau lāʻau a i ʻole nā ala hao metala me nā pale maloʻo a i ʻole nā kui.
- Ke kaumaha maloʻo vs. paona wai: ʻO ka pā maloʻo maloʻo 16-milimeter (⅝-ʻīniha) ke kaumaha ma kahi o 11 kilokani no ka mika huinaha (2.2 paona no ka kapuai huinaha). Eia nō naʻe, ʻo ka gypsum he kumu mineral porous i hoʻopaʻa ʻia ma waena o ʻelua ʻāpana o ka pepa kraft kaumaha, a ʻo ke keʻena attic ma luna pono o ke kaupaku o ka papahele ma luna e hoʻopiha mau ʻia me 25 a 40 mau kenimika (10 a 16 mau ʻīniha) o ka cellulose i puhi ʻia, fiberglass, a i ʻole ka hoʻopololei rockwool.
- Ka hopena o ka sponge: I ka wā e hū ai ke awāwa o ka hale i ka wā ʻino, ua paʻa ka laina condensate HVAC o ka hale, a i ʻole ka pahu hale i luna o luna/paipu lako i pohā, hana ka mea hoʻopuʻu i loko o ka hale e like me ka ʻōhuʻu nunui, e hoʻoulu ʻia **30 a 80 kilokani wai no kēlā me kēia mika square (6 a 16 mau paona paona ma luna o kēlā kapuaʻi) ** paona maloʻo ma luna o kēlā kapuaʻi.
- Ka wehe ʻana i ka pepa a me ka huki huki ʻana: Ma kahi o 80 pakeneka o ka ikaika wiliwili o ka pepa maloʻo a me ka mana hoʻopaʻa paʻa mai kona puka waho kraft paper liner. Ke komo ka wai i loko o ke kumu gypsum a pulu i ka papa pepa lalo, huli ka gypsum i mush a huki pololei nā poʻo puʻupuʻu liʻiliʻi o nā pale maloʻo i ka papa pulu. Ma muli o ka hoʻopaʻa ʻia ʻana o nā pepa maloʻo ma nā humuhu me ka hui pū ʻana a me ka lipine mesh, i ka wā e hoʻokuʻu ʻia ai kekahi ʻāpana pulu, e ʻoki ʻia nā ʻāpana pili i ka pancake collapse mau.
| ʻAno kūkulu halepaku | Kaumaha maloʻo maʻamau | Wehe / Kaumaha | Mechanism Hoʻolele Kumu | Nā hōʻailona makaʻala ma mua o ka hāʻule ʻana |
|---|---|---|---|---|
| Ma mua o ka makahiki 1955 3-Ahu Lime/Gypsum Plaster ma ka Laau Laau | 40 a 60 kg/m² (8 a 12 lb/ft²) | 55 a 75 kg/m² (11 a 15 lb/ft²) | Paʻa nā ** kī pākiki** ma hope o ka lath lāʻau; ʻoki domino holomua | Nā māwae pūnaewele puni honua e like me ka palapala ʻāina, ʻike ʻia ka ʻōpū/dome i lalo, kani puʻa a i ʻole ka neʻe ʻana i luna ke hoʻokuʻi ʻia. |
| 12.7 mm (½ iniha) Paʻa maloʻo ma 600 mm (24 ʻīni) Nā kikowaena Joist | 8.5 a 10 kg/m² (1.7 a 2.0 lb/ft²) | 35 a hiki i 70 kg/m² me ka hoʻoheheʻe ʻia o ka hale | ʻO ka hāʻule ʻana ma waena o nā lau ākea; nail pop a wili poʻo huki-i ka wā pulu | ʻO nā nalu liʻiliʻi ma waena o nā kuʻekuʻe, popping nail poʻo, peeling ami lipine, nā apo wai ʻeleʻele |
| 15.9 mm (⅝ inika) Paʻa maloʻo i hoʻopaʻa ʻia i ke ahi + ka hoʻoheheʻe ʻana i ka cellulose pulu | 11 a 13 kg/m² (2.2 a 2.7 lb/ft²) | 50 a 90 kg/m² (10 a 18 lb/ft²) | Hoʻopili ʻia ka cellulose i ka puhi ʻana i 5x i kona kaumaha i ka wai; hoʻokahe pepa | Hoʻokumu ʻia ka pena hoʻoheheʻe Latex i kahi ** ʻōhū piha wai ("udders")**; laina humuhumu humuhumu |
| Plaster a Drywall i hoʻopili ʻia ma luna o ka pā kahiko ("Double Ceiling") | 55 a 75 kg/m² (11 a 15 lb/ft²) | 80+ kg/m² (16+ lb/ft²) | Hoʻopili ka poʻe hoʻoponopono hou i ka pā maloʻo hou i loko o ka plaster kahiko me ka ʻole o ka paʻi ʻana i nā ʻauwai | ʻO ka hāʻule ʻana o ka lumi piha pōʻino me ka ʻōlelo aʻoaʻo ʻole o ka ʻili |
Hoʻopakele i kēlā me kēia ʻanuʻu ke hāʻule ke kaupaku ma luna o kahi moena a i ʻole kahi moena pēpē¶
1. No ke aha e hana ai nā moena a me nā poʻo i kahi ʻeke "Tenting" palupalu¶
Ke wehe ʻia kahi pā maloʻo nui a i ʻole kahi ʻāpana mānoanoa o ka plaster lauoho lio ma luna o kahi lumi moe, e hāʻule palahalaha e like me ke kāleka pāʻani hāʻule. Inā e hiamoe ana ke keiki i loko o kahi ** moena maʻamau ** lāʻau a i ʻole ka pahu metala** (nona ka ʻaoʻao ala e kū 85 a 110 kenimika / 34 a 43 iniha mai ka papahele) a i ʻole he kanaka makua ma kahi moena me kahi papa poʻo kiʻekiʻe, ʻo ka papa hāʻule maʻamau ** e hahau mua ma luna o ke ala o ke poʻo.
Hoʻokumu kēia i kekahi o nā kūlana koʻikoʻi ʻelua:
- Intact or Cracked Bridge ("The Tent"): ʻO ka pepa maloʻo a i ʻole ka pāpaʻi i hoʻopaʻa ʻia i ka lauoho e māhā i ka waena i loko o ke ʻano V a i ʻole e hoʻopaʻa ʻia ma luna o nā alahao o luna o ka moena, e paʻa ana 50 a 150 kilokani (110 a 330 paona) o ka pōhaku haki, insulation pulu a hiki i ka 4 mika keneta a hiki i 4 mau mika. 16 iniha)** ma luna o ke kino o ka pēpē.
- Ka Mistake Hoʻopakele Make: Me ka hopohopo nui, holo ka makua i loko o ka hale hānai pōʻeleʻele, piha i ka lepo a ** hopu i kekahi kihi o ka papa a huki i ka ʻaoʻao, a i ʻole e hoʻāʻo e wāwahi i waenakonu o ka papa mai luna**. ʻO ka hoʻokiʻekiʻe ʻana i kekahi kihi o ka pā maloʻo a i ʻole ka pāpaʻi paʻi paʻa i ka wai, e pelu ai ka piko waena kaumaha i lalo e like me ka hinge a hoʻolei i ka ukana holoʻokoʻa o nā puʻupuʻu koʻikoʻi a me ka lepo o ka hale o ke kenekulia mau makahiki i lalo pololei i loko o ke kīʻaha moena ma luna o ke keiki.
SAFE CRIB EXTRICATION AFTER CEILING COLLAPSE
[ Cracked Plaster / Drywall Slab Bridged on Crib Rails ]
==========================================================
|| ||
|| <-- DO NOT push down on center or lift 1 end ||
|| (hinges middle downward onto infant) ||
|| ||
|| OPTION A (1 Rescuer): Reach horizontally ||
|| through side crib slats (or drop/spread rail) ||
|| under the tented pocket and slide baby out. ||
|| ||
|| OPTION B (2+ Rescuers): Grip BOTH sides of ||
|| slab, support center crease, and lift UP ||
|| and completely SIDEWAYS off crib like a lid. ||
|| ||
|| ( Infant on Mattress ) ||
==========================================================
2. ʻO ka ʻenehana pololei no ka unuhi ʻana i kahi pēpē a mea hiamoe paha me ka palekana¶
- ** KaʻAnuʻu 1: E nānā i nā uwea uila ola ma ka moena a i ʻole ka moena (E 2 kekona).**
- Ke hāʻule ke kaupaku o ke keʻena moe, e ʻoki ʻo ia i lalo i ka ke kukui o ke kaupaku waena a i ʻole ka peʻahi kaupaku ma ke kikowaena pololei o ka lumi, pinepine ma luna pono o ka moena a i ʻole ka moena.
- Inā pili mau ke kaula kukui a i ʻole ka uwea hale Romex/ʻaʻahu a hoʻopā a pā paha i kahi pahu pahu metala, e hoʻohuli i ka holo kaapuni i OFF a i ʻole e huki i ka uea me ka noho lāʻau maloʻo a i ʻole ka lāʻau broom ma mua o ka pā ʻana i ka moena.
- Kaʻanuʻu 2: E nānā ma lalo o ka pā i hoʻopaʻa ʻia ma nā ʻaoʻao o nā papa moena.
- E hāʻule i lalo i kou mau kuli ma ka ʻaoʻao o ka moena a e nānā ma waena o nā ʻaoʻao ʻaoʻao kūpaʻa ma lalo o ka pā kaupaku alahaka.
- Inā hoʻomaha paʻa ka papa ma luna o nā kaʻa kaʻa a aia kahi ākea ma lalo: Mai AOLE hoʻoluhi i ka papa kaumaha ma luna. Akā, e kīkoʻo i kou mau lima ma waena o nā ʻaoʻao ʻaoʻao (a i ʻole e wehe i ka ʻaoʻao kulu / peʻe iho i lalo, a i ʻole e huki i ʻelua mau papa lāʻau lahilahi ma kahi kaʻawale) me ka hoʻohana ʻana i ka lima mua e kiaʻi i ke poʻo o ka pēpē, a hoʻoheheʻe mālie i ke keiki ma ka ʻaoʻao a i waho paha mai lalo o ka piko o ka hale lole** me ka pale ʻana i ko lākou mau maka mai ka lepo e kahe ana me kou lima.
- Inā hāʻule ka papa i lalo i loko o ka moena ma luna o ke keiki:
- E kāhea koke i ke kanaka makua ʻelua inā aia kekahi i loko o ka hale.
- E hoʻoneʻe i kahi pepa palahalaha, ʻāpana pepa ākea, a i ʻole kou mau lima palahalaha ma lalo o ka ʻūhā haʻahaʻa o ka pā ma luna pono o ke pēpē e kākoʻo i ka piko waena i hiki ʻole iā ia ke hāʻule i nā ʻāpana i lalo.
- E hoʻokiʻekiʻe i ka papa holoʻokoʻa pololei i luna a lawe i ka ʻaoʻao ʻaoʻao mai ke kapuaʻi moena ma mua o ka waiho ʻana i lalo i ka papahele. Mai hoʻohuli i nā ʻāpana i loko o ka moena.
ʻO ke kōkua mua no ka hoʻohuʻu ʻana i ka lepo lepo, ke ʻā ʻana o ka maka lime, a me nā ʻeha ʻeha ʻeha¶
1. Hoʻomaʻemaʻe i nā ala ea i ka lepo lepo, ka lime, a me nā fibers insulation¶
Ke hāʻule ke kaupaku a i ʻole ka pā maloʻo ma luna o kahi kanaka makua e hiamoe ana, keiki, a pēpē paha, hoʻomaka ka hopena i ke ao makapō o ** calcium pulverized calcium sulfate (gypsum), alkaline calcium hydroxide (lime i hoʻopaʻa ʻia i loko o ka plaster kahiko), ke one silica crystalline, fiberglass/cellulose insulation fibers, a me nā ʻeleʻele ʻeleʻele ʻeleʻele/ʻiole ʻeleʻele**. Eia kekahi, ua hoʻopuʻiwa ʻia ka mea hiamoe i ka hāʻule nui ʻana i ka ** ʻūhā hoʻoulu nui ʻole** i ka wā i uhi ʻia ai ke ao lepo i ko lākou mau maka:
- Ka hoʻomaʻemaʻe waha a me ka ihu no nā kamaliʻi a me nā keiki:
- ʻO nā kamaliʻi ma lalo o 6 mahina o ka makahiki he nasal breathers pono; inā hoʻopili ka pāpaʻi pulu a i ʻole ka lepo lime maloʻo i ko lākou mau puka ihu liʻiliʻi, hiki iā lākou ke asphyxiate wikiwiki inā ʻaʻole i ʻeha ko lākou mau māmā.
- E holoi koke i ka ihu, nā lehelehe, a me ka waha o waho me ka lole pulu, a e hoʻohana i ka nasal bulb syringe (a i ʻole ka hoʻoheheʻe mālie) me nā kulu liʻiliʻi o ka paʻakai sterile a i ʻole ka wai maʻemaʻe e hoʻomaʻemaʻe i ka lepo lepo mai nā puka ihu ʻelua.
- Inā ʻike ʻia kahi ʻāpana nui o ka hamo a i ʻole ka pepa maloʻo i loko o ka waha e ālai ana i ke ala ea, kahili me ka manamana liʻiliʻi i hoʻopaʻa ʻia ** inā ʻike ʻoe iā ia ** (ʻaʻole e hana i kahi kahili manamana makapō, e hoʻokuʻu i nā ʻāpana i loko o ka larynx); ike ʻāʻī.
- E nānā no ka bronchospasm a me ka laryngospasm i hoʻokomo ʻia i ka lepo:
- He kiʻekiʻe ka pH o ka lepo lime alkaline mai ka plaster ma mua o ka makahiki 1955 e hoʻonāukiuki i nā kaula leo a me nā paipu bronchial, e hoʻoulu ai i ka ʻuʻu nui, ka hoʻoulu ʻana i ke kani kiʻekiʻe stridor, a i ʻole ka ** hānō e like me ka hānō** i loko o nā minuke.
- E lawe koke i ka mea i pepehi ʻia i ka ea ma waho, e noho pololei (a i ʻole e hoʻopaʻa pololei i ke keiki ma kou poʻohiwi), e hāʻawi i ka **albuterol/salbutamol rescue inhaler i kauoha ʻia ma o spacer inā loaʻa ke kanaka i ka hānō, a kāhea aku i nā lawelawe ulia pōpilikia inā pilikia ka hanu, uwē, uē haʻahaʻa, a i ʻole ka ʻū mau ʻana; ike hānō.
2. E hoʻolei ana i ka lepo alkaline lime plaster mai nā maka¶
Loaʻa i ka pā lime kahiko ka calcium hydroxide, ka mea e ʻā ai ke kino kino ke hoʻoheheʻe ʻia i loko o ke kiʻiʻoniʻoni waimaka, aʻo ka gypsum ʻoi a me ke one silica ke ʻoki ʻia i ke kino me kēlā me kēia momo.
- E haʻi aku i ka mea i hoʻopaʻi ʻia ʻAʻole e hamo i ko lākou mau maka: ʻO ka hamo ʻana i ka one silica ʻoi a me nā nila fiberglass hohonu i loko o ka epithelium corneal.
- ** Holoi mau me ka wai paʻakai maʻemaʻe a maʻemaʻe paha no 15 a 20 mau minuke:** E ninini mālie i ka wai mai ka ʻaoʻao o loko o ka maka (kokoke i ka ihu) i waho ma o ka maka hāmama i holoi ʻia nā ʻāpana lime me ka holo ʻole o ka maka. Huki mālie i ka lihilihi o luna ma luna o nā maka o lalo e kōkua i ka waimaka e hoʻokahe i nā ʻāpana mai lalo o ka poʻi luna; ike ʻeha maka.
3. Ka loiloi ʻana i ke poʻo poʻo, ka iwi kuamoʻo, a me ka ʻeha iwi ʻaoʻao¶
He 30-milimika (1.2-inihi) mānoanoa o ka lime plaster mōʻaukala ka paʻakikī e like me ka ʻāpana paʻa, a ʻo ke kaumaha o ka peʻahi kaupaku hāʻule 10 a 20 kilokani (22 a 45 paona):
- Inā ua hahau ʻia ka mea i pepehi ʻia ma ke poʻo, ka ʻāʻī, a i ʻole ke kua a ** ʻaʻole naʻe ka ʻike, huikau, luaʻi, like ʻole nā haumāna, ʻeha ʻāʻī, ʻāʻī, ʻāʻī, ʻāhuʻi ma nā lima a i ʻole nā wāwae, a i ʻole kahi wahi palupalu a kaumaha paha ma ka iwi poʻo o kahi pēpē**, e hoʻomau i ko lākou poʻo a me ka ʻāʻī ʻaʻole e hoʻoneʻe ʻia e like me ko lākou ʻāʻī a kali i ka poʻe lapaʻau ke ʻole e waiho ʻia ka lua o ka hoʻoweliweli; ike ʻeha poʻo a ʻeha iwi kuamoʻo.
Ka papa inoa palekana no ka hale, ka uila, a me ka asbestos/alakaʻi¶
Ke puka palekana nā kānaka a pau a me nā holoholona i waho o ka lumi a ke hoʻomaka nei ka mālama olakino, e hahai i kēia mau ʻanuʻu palekana hale ma hope o ka hiolo ʻana ma mua o ka ʻae ʻana i kekahi e hoʻi i kēlā ʻāpana o ka hale:
- E hoʻoholo inā he "Sheathing Drop" a me ka "Structural Joist Failure":
- E hoʻomālamalama i ke kukui ma ka puka hāmama ma luna o nā kuʻi kaupaku lāʻau i ʻike ʻia me ka hele ʻole ʻana ma lalo o ke koena e kau ana.
- **Inā paʻa paʻa, pololei, a ʻāpae ka lāʻau 2x8 a 2x10 paha, a ʻo nā pāpaʻi maloʻo palahalaha a i ʻole ka ʻili plaster-a-lath i ʻili ʻia ma lalo, ua kākoʻo mau ʻia ka papahele o luna (ʻoiai e hāʻule mau ana nā ʻāpana kaupaku i loko o ia lumi).
- Inā nahā kekahi ʻūhā kaupaku lāʻau, ʻāhaʻi, ʻeleʻele ʻeleʻele mai ka kulu wai lōʻihi, a i ʻole ka hāʻule ʻana i lalo, aia ka papa holoʻokoʻa ma luna o ka hiki ke hiolo ka hale. E hoʻokuʻu i ka lumi ʻelua ma lalo A ʻo ke keʻena ma luna pono koke a kāhea i ke keʻena kinai ahi a i ʻole ka ʻenekinia hana; ike poino a me ka hiolo.
- E hoʻopaʻa i ka mea haʻihaʻi kaapuni uila A ME ka pahu pani pani wai nui (inā pulu):
- ʻOiai inā ʻaʻohe uea i ʻā i ka wā o ka hāʻule ʻana, e kahe ana ka wai i loko o nā pahu hui kukui kukui a i ʻole nā kukui i hoʻihoʻi ʻia e hana koke i ke ahi uila a me ka pōʻino uila. E hoʻopio i ka mea hoʻomaha kaapuni e hānai ana i nā kukui kaupaku o kēlā lumi a me nā mea ʻike uahi.
- Inā ʻo ka hāʻule ʻana o ka paipu, e hoʻopaʻa koke i ka wiwi pani wai nui o kou home; ike paipu hau a leak o ka hale.
- ** Loaʻa iā Asbestos, Pena Lead, a me Hantavirus Attic Dust (Pre-1985 Hale):**
- Mai kahili a hoʻomāmā paha i ka ʻōpala o ke kaupaku ma mua o ka makahiki 1985 me kahi mea hoʻomaʻemaʻe hale maʻamau a i ʻole broom. Ua hoʻokomo pinepine ʻia nā kaupaku ma mua o ka waena o ka makahiki 1980 ** 1 a 10 pakeneka chrysotile a tremolite asbestos** i loko o nā uhi "popcorn" acoustic, drywall a hui pū ʻia i loko o ka ʻiliʻili ʻili, ʻili ʻili, ** e like me ka ** pena kepau kiʻekiʻe ** a me nā kulu ʻiole maloʻo.
- ʻO ka holoi ʻana a i ʻole ka hoʻohana ʻana i kahi hale kūʻai maʻamau aerosolizes miliona o ka microscopic asbestos a me nā fiber alakaʻi i loko o ka hale.
- Hoʻopaʻa paʻa: E hoʻopau i ka peʻahi HVAC waena, lipi i ka pepa ʻilika ma luna o ka HVAC hoʻihoʻi/puka puka o ka lumi, e hoʻomāmā i ka puʻu ʻōpala me ka mea hoʻoheheʻe wai ma ka māla + kahi kulu o ke kopa kīʻaha e hoʻomaʻemaʻe i ka lepo i hiki ʻole ke lana i ka lewa, e pani i ka puka lumi moe, a kau i kahi kāwele pulu ma ka puka o lalo a hoʻopaʻa ʻia a hoʻopaʻa ʻia paha; ike ʻO ke kinoea radon, asbestos, a me ka hoʻāliʻi ʻana i ka pena kepau.
Tip
Inā ʻike ʻoe i ke kaupaku e hāʻule ana a i ʻole ka pohū wai i loko o ka pā maloʻo ** ma mua o ka hāʻule ʻana, e hoʻoneʻe koke i nā moena, nā moena a me nā lako mai lalo. No ka pohū wai ʻūhū i loko o ka peʻa kepau latex, e kau i kahi pahu ʻōpala plastik nui ma lalo pono o ka puʻupuʻu, e kū ** ma ka ʻaoʻao** (ʻaʻole loa ma lalo), a hoʻoheheʻe i kahi lua liʻiliʻi liʻiliʻi i ka wahi haʻahaʻa loa o ka pehu pena me ka hoʻohana ʻana i ka screwdriver i hoʻopaʻa ʻia i kahi lāʻau broom lōʻihi i hiki i ka 50+ lita o ka wai paʻa ke hiolo ma mua o ka hiki ʻana o ka wai i loko o ka bākeke maloʻo.
Nā helu ulia pōpilikia āpana a me nā protocols oihana¶
Inā hāʻule ke kaupaku e pahele i ka mea e noho ana, e hōʻeha i ke poʻo a i ʻole ka hanu, e hōʻike ana i nā uwea hoʻolohilohi ola, a i ʻole e pili ana i nā ʻūhā i haki ʻia, e kelepona koke i kāu helu pilikia kūloko. Lawe nā keʻena kinai ahi i nā kiʻi kiʻi wela (e ʻike i nā wahi wela uila huna a me nā ala wai i loko o nā ʻūhā), nā kiaʻi ea, a me nā tarps hoʻopakele. E nana helu pilikia.
| ʻāina / ʻāpana | Helu pilikia | Palekana Hale, Code Housing & Mana Asbestos | Hoʻopakele ahi a me nā keiki / Trauma Protocol |
|---|---|---|---|
| ** ʻAmelika Hui Pū ʻIa & Kanada** | 911 (Emergency) / 311 (Luna Hale Kaona no na kaupaku hoolimalima palekana) | Palapala Kiʻi Hale Kūʻai Kūʻai (IBC) / Code Maintenance Waiwai (IPMC); EPA NESHAP & OSHA 29 CFR 1926.1101 (Asbestos i loko o ke kaupaku / hui hui); HUD Lead Safe House Rula | ʻO ka hoʻokaʻawale ʻana o ka Oihana Kinai Ahi + ka hoʻokaʻawale ʻana i nā pōʻino uila + EMS pediatric / makua e hoʻomaʻemaʻe i ke ala ea, lime eye irrigation, a me ka lawe ʻana i ka haukapila. |
| United Kingdom | 999 a i ʻole 112 (Emergency) / ʻAha Kūkākūkā Kūloko Ola Ola & Mana Hale | Pūnaehana Hoʻolālā Ola Ola a Palekana (HHSRS - Housing Act 2004); Ka hoomalu ana i na Hooponopono Asbestos 2012 (HSE: Artex textured ceilings & lath-and-plaster surveys) | ʻO ka lawelawe ahi a me ka hoʻopakele hoʻopakele a me ka hoʻokaʻawale pono + NHS 999 Ambulance pediatric / trauma loiloi |
| Uni ʻEulopa | 112 | Eurocode 5 (Nā hale lāʻau) & EN 13964 (Hoʻokuʻu ʻia nā kaupaku); EU Asbestos at Work Directive (2009/148/EC) | Feuerwehr / Sapeurs-Pompiers structural check + SAMU / Notarzt loiloi lapaʻau no ka inhalation lepo a me ka trauma blunt |
| Australia & New Zealand | 000 (AU) / 111 (NZ) | Kānāwai kūkulu ʻāina (NCC) & AS/NZS 2589 (Gypsum linings); Keʻena palekana a me ka hoʻopau ʻana i ka asbestos (AU) / WorkSafe NZ | ʻO ke ahi a me ka hoʻopakele mea hana palekana + State Ambulance respiratory and ophthalmic triage |
| India & ʻAsia-Pākīpika | 112 (India) / 995 (Singapore) / 119 (Iapana, Kōlea Hema) | Kānāwai Hale Aupuni o India (NBC); ʻO BCA Singapore Building Maintenance and Strata Management Act (nā kānāwai hoʻopololei a hoʻohiolo i ke kaupaku) | ʻO ka hoʻopakele ʻana o ka National Fire Service + ka hoʻoili kaʻa kaʻa pilikia |
Nīnau pinepine¶
No ke aha e hāʻule koke ai nā kaupaku hulu lio kahiko me ka ʻole o ka wai?¶
Ma nā hale i kūkulu ʻia ma mua o ka waena o ka makahiki 1950, ua paʻa wale ʻia e nā "kī plaster", nā lipine pulu pulu i ʻomi ʻia ma nā ʻāpana haiki ma waena o nā ʻāpana lāʻau ma luna o ka pahu a me ke kaupaku. Ma luna o 70 a 120 mau makahiki o ka noho ʻana o ka hale, nā haʻalulu o ke alanui, nā kapuaʻi o luna, a me nā ʻano haʻahaʻa haʻahaʻa, ʻo kēlā mau kī pāpaʻi palupalu e haki a hemo ma hope o ka lāʻau. I ka wā e haki ai nā kī i ke kikowaena o kahi lumi, e lele ana ka pāpaʻi koʻikoʻi mai ka lath, e hoʻonui i nā kī a puni i ke kaulahao, a hāʻule i ke kaupaku holoʻokoʻa ma lalo o hoʻokahi kekona.
Pehea e hiki ai iaʻu ke ʻike inā e hiolo ana ke kaupaku kahiko ma mua o ka hāʻule ʻana?¶
E ʻimi i ʻehā mau hōʻailona hōʻailona maʻamau: ʻo ka mua, ʻike ʻia kahi ʻāpana i lalo, dome, a i ʻole "'ōpū" i loko o ka pā kaupaku (ʻike maikaʻi ʻia ma ka hoʻomālamalama ʻana i ke kukui uila ma ka ʻaoʻao o ke kaupaku i ka pō); ʻo ka lua, nā māwae lālā lōʻihi ʻaʻole i pulu hou nā ʻaoʻao ʻelua (e iho ana kekahi ʻaoʻao ma lalo o kekahi); ʻo ke kolu, ʻo ka ʻili a i ʻole ke one e hāʻule ana mai nā māwae ke hele kekahi i luna; a ʻo ka hā, ʻo ka "hōʻoia broom": inā ʻoe e kaomi mālie i luna ma ke kaupaku ma kahi kokoke i kahi māwae me kahi lāʻau pulupulu i hoʻopaʻa ʻia a piʻi ka paila i luna i kekahi mau millimeters me ke kani ʻana o ka puhaka, ua hemo nā kī pā mai ka lath lāʻau a hiki ke hāʻule ke kaupaku i kēlā me kēia manawa.
No ke aha ʻaʻole pono ʻoe e hoʻokuʻu i lalo a i ʻole hoʻi i kahi kihi o ka pā kaupaku i hāʻule ma luna o kahi moena pēpē?¶
No ka mea he 85 a 110 kenimika (34 a 43 iniha) ke kiʻekiʻe o nā pā paʻa ʻehā o kahi moena keiki, ʻo ka pepa maloʻo a i ʻole ka papa lepo e hoʻopaʻa ʻia ma nā ala o luna o ka moena e like me ka papa papa ("tenting"), kū 20 a 40 kenimika ma luna o ka moena pēpē a pale i ka moena pēpē. Inā hoʻāʻo ka makua e ʻehaʻeha e wāwahi i ka papa mai luna mai a hāpai paha i hoʻokahi ʻaoʻao o ka papa i haʻihaʻi ʻia i ka wai, e pelu ka piko o ke kikowaena i lalo e like me ka V-hinge a hoʻolei aku i nā haneli haneli o ka lepo a me ka lime/atic lepo ma luna o ka maka o ke keiki. E hoʻopaʻa mau i ka ʻaoʻao ma nā ʻaoʻao o ka papa e hoʻoheheʻe i ka pēpē mai lalo o ka hale lole, a i ʻole e hoʻokiʻekiʻe i ʻelua mau mākua i ka papa i luna a ʻaoʻao loa mai ka moena.
He mea weliweli paha ka lepo o ke kaupaku i hiolo ke hanu a komo i kou mau maka?¶
ʻAe. ʻO ka mea mua, ma mua o ka makahiki 1955, loaʻa i ka pāpaʻi ka alkaline calcium hydroxide (slaked lime) a me ke one silica crystalline, hiki ke hoʻonāukiuki i nā kemika a me ka ʻāʻī ʻana o ka corneal ma nā maka a hoʻoulu i ka bronchospasm acute (wheezing a me ka pehu ʻana o ke ea) ke hoʻohu ʻia, ʻoi aku i nā pēpē a me nā poʻe me ka hānō. ʻO ka lua, ʻo nā kaupaku a me nā keʻena hoʻokipa ma nā hale i kūkulu ʻia ma mua o ka makahiki 1980 a hiki i ka makahiki 1990, loaʻa pinepine nā asbestos friable (i loko o ka popcorn textures, drywall joint compound, a i ʻole vermiculite insulation), ka lepo peʻa kepau, nā nila fiberglass, a me nā kulu koʻokoʻo maloʻo ma luna o ka lath. E holoi mau i nā maka i ʻike ʻia i ka lepo me ka wai maʻemaʻe no 15 mau minuke, e hoʻomaʻemaʻe koke i nā puka ihu o nā pēpē, e pani i ka peʻahi HVAC waena, a pulu i ka ʻōpala ma mua o ka makahiki 1985 ma mua o ka holoi ʻana.
No ke aha e ho'opau ai au i ka mea ho'omaha kaapuni uila o ka lumi ma hope o ka hiolo 'ana o ke kaupaku?¶
Ma kahi kokoke i kēlā me kēia lumi moe a i ʻole lumi hoʻokipa, loaʻa kahi mea kukui ma luna o ke poʻo, ke kukui, a i ʻole ka peʻahi kaupaku i kau ʻia i kahi pahu hui uila ma ke kaupaku, a me nā uwea uila e holo ana ma nā ʻaoʻao lāʻau. Ke hemo ka 300 kilokani (660 paona) o ka pā maloo a i ʻole ka plaster, e haehae pinepine ia i ke kukui mai ke kaupaku a i ʻole e wehe i ka insulation mai nā uwea ola 120-volt a i ʻole 230-volt, e hoʻokuʻu pono i nā mea hoʻokele ola i loko o nā puddles o ka wai, gypsum pulu, a i ʻole ma luna o ka moena metala a me nā papa moena. ʻO ka pani ʻana i ka mea haʻihaʻi kaapuni e hoʻopau i ka pilikia o ka uila i ka wā o ka hoʻopakele ʻana a pale i ke ahi arc uila i loko o nā ʻauamo lāʻau i ʻike ʻia.
- Hāʻawi kēia alakaʻi i ka hoʻopakele ʻana i ka hāʻule ʻana o ke kaupaku, ka hoʻokaʻawale ʻana i ka pono, a me ka lepo a me ka ʻohi ʻana i nā protocols kōkua mua a ʻaʻole ia e pani i ka nānā ʻana i ka ʻenekinia hana ʻoihana, hōʻemi asbestos i hōʻoia ʻia, a i ʻole mālama lapaʻau ʻoihana. E noʻonoʻo e lawe i kahi papa kōkua mua a me nā mākua a me CPR ma o ke Keʻa Ula a i ʻole St John Ambulance.*
Nā alakaʻi pili¶
- Ka poino a me ka hiolo
- E hiolo ka papa lalo, nā ʻauʻau ʻauʻau popopo, a me ka ʻauʻau ʻauʻau a i ʻole ka halepaku i ka papahele
- ʻO ke kinoea Radon, asbestos, a me ka hoʻāʻo ʻana i ka pena kepau
- Leka o ka hale
- ʻEha poʻo
Nā kumu a me ke alakaʻi kūhelu¶
- U.S. National Park Service (NPS) Technical Preservation Services: Preservation Brief 21: Repairing Historic Flat Plaster: Walls and Ceilings (Plaster Key Failure Mechanics)
- U.S. Environmental Protection Agency (EPA) & Occupational Safety and Health Administration (OSHA): Managing Asbestos and Lead Dust during Emergency Ceiling Collapse and Water Damage Cleaning
- Luna Hoʻokele Ola a me ka Maluhia (HSE, United Kingdom): Alakaʻi Hana Hana Asbestos (HSG210): Nā Paʻi Hoʻohihi Textured (Artex) a me nā Lei Lath-a-Plaster
- American Academy of Pediatrics (AAP) & American Heart Association (AHA): Pediatric Airway Obstruction Clearing, Foreign-Body Aspiration, and Infant CPR Guidelines
- Ke Keʻena Hoʻokele Hoʻokele Hoʻokele Federal (FEMA, ʻAmelika Hui Pū ʻIa): Urban Search and Rescue (USAR) Light Frame Void-Space and Crib/Bed Tenting Extrication Principles