Betongpumpslangspö, blockerade ledningsutblåsningar och räddning av mixertrumman¶

Moderna lastbilsmonterade betongbompumpar och trailerlinepumpar driver våt konstruktionsbetong genom stålrörledningar och flexibla gummislangar vid hydrauliska materialtryck mellan 70 och 200 bar (1 000 och 2 900 pund per kvadrattum, eller psi). Till skillnad från vatten eller hydraulolja är våt betong en inkompressibel uppslamning av krossad sten, sand, cementpasta och vatten som väger 2 400 kilogram per kubikmeter (150 pund per kubikfot). När en luftficka fångas inuti tillförselledningen under pumpstart, kavitation i behållaren eller efter att en stenblockering har rensats, komprimerar betongkolven den instängda gasbubblan till 85+ bar (1 200+ psi) bakom en solid plugg av betong. I samma ögonblick som betongpluggen når den öppna gummislangen (fallslangen)** som hänger från bomspetsen, expanderar tryckluftsfickan explosivt till 80 gånger dess komprimerade volym på millisekunder. Den 4-meter (12 fot), 80-kilogram (175-pund) trådförstärkta gummiändslangen piskar våldsamt över hälldäcket som en gigantisk tjurpisk, som kan slunga en slangman från en kant av en hög platta eller orsaka dödligt trubbigt skalle- och brösttrauma.

Tre andra livshotande nödsituationer inträffar kring betongplacering och färdigblandade lastbilar: användning av tryckluft i stället för tryckvatten för att blåsa ut en blockerad betongledning eller rengöra en svampkula, att gå in i en roterande färdigblandad betongtrumma med en hugghammare för att ta bort härdad betonguppbyggnad utan att applicera blockering, blockering, blockering och rotation (-TO/T) ** lider av djupa tredjegrads alkaliska kemiska brännskador (pH 12,5 till 13,5) när våt betong sipprar in i gummistövlar eller stänker i ögonen. Att veta hur man håller sig utanför ändslangens svängradie under pumpstart, avtappar instängt rörledningstryck innan man kopplar bort en snäppklämma, räddar en arbetare som är instängd i en blandartrumma och neutraliserar sexvärt krom- och kalciumhydroxidförbränning räddar liv. Se nödnummer, tryckluftsblåspistolskador och luftemboli, kranen välter, hängande lastfall och kontakt med kraftledning, och cement, våt betong, alkaliska kemiska brännskador och exponering för kalkögon.

Gör det här nu¶

1. Tryck på den röda nödstoppsknappen (Nödstopp) på betongpumpförarens fjärrkontroll eller på sidan av pumpbilen omedelbart och vänd om betongpumpens kolvar i 2 till 3 slag ("sug tillbaka") om en ledning blockerar eller en ändslang börjar pipa. Att vända betongpumpen avlastar omedelbart 2070-stången. (1 000 till 2 900 psi) tryck fångat inuti rörledningen; Öppna ALDRIG en Victaulic eller Hevi-Duty snäppkoppling på ett blockerat betongrör när det är under tryck.
2. **Om en arbetare träffas av en piskande betongpumpändslang eller koppling, skydda halsryggraden, se till att de inte glider av förhöjda formsättningar eller armeringsjärnsmattor, och utvärdera omedelbart för traumatisk hjärnskada, slag i bröstet, inre bukblödning eller spets på armeringsjärn utan lock. 9 Ring ditt lokala nödnummer i EU,1 i USA, 2 i Kanada. 999 i Storbritannien); kontrollera nödnummer.
3. Om en arbetare inuti en betongblandartrumma eller pumpbehållare fångas eller klämmas fast av roterande blandningsblad eller en skruv, stäng omedelbart av lastbilens dieselmotor och hydrauldrift, blockera trumman mot tyngdkraftens tillbakarullning med timmerkilar innan du skär eller lyfter, och påbörja räddning av begränsat utrymme. Blanda aldrig ur betongen i hydraullåset utan att klättra ur betongen i hydraullåset. trumpump och fysisk kedja eller blockering av trumramen; se kvävning i begränsat utrymme: brunnar, silor och tankar.
4. Om en betongbom kommer i kontakt med en överliggande högspänningsledning, måste pumpoperatören med hjälp av en kabelansluten fjärrkontroll eller stå på lastbilen stanna på lastbilen (eller hoppa fri med fötterna ihop utan att vidröra lastbilen och marken samtidigt), medan arbetare på utgjutningsdäcket måste släppa gummiändslangen omedelbart. Blöt betong inuti rörledningen leder högspänningsändan till slangen och strömmen rakt ner i slangen; se hinktruck isolerad bomkontakt med kraftledningar och steg-potential brandtrappa.
5. Om trycksatt våt betong, cementbruk eller murbruk blåser in i en arbetars ögon från en sprängd slang eller läckande klämma, spola ögonen kontinuerligt med rikligt med rent rinnande vatten eller steril koksaltlösning i minst 20 till 30 minuter samtidigt som du håller ögonlocken vidöppna. Våt Portlandcement har en frätande .**pH av 1,5 till 1,5 pH och löser upp 1,5 till 1,5 pH. hornhinnan inom några minuter; se ögonskador.
6. Om våt betong spills inuti en arbetares stövlar, handskar eller genomdränkta byxor, ta av de förorenade stövlarna och kläderna omedelbart, borsta av torrt pulver, tvätta huden noggrant med rinnande vatten i 15 till 20 minuter och applicera svag hushållsvinäger (utspädd ättiksyra) eller pH-buffrande lösning om endast rekommenderas med lokalt buffringsvatten. Våt betong bedövar nervändarna eftersom den förstör djup läderhud, vilket skapar smärtfria tredjegrads kemiska brännskador över smalbenen och anklarna.

Beslutsträd: betongpump, rörledningsutblåsning och nödtriage av blandtrumman¶

flowchart TD
    Start["Betongpump, rörledning eller färdigblandad trumma nödsituation"] --> Incident{"Vilken typ av nödsituation med betongutrustning inträffade?"}
    Incident -->|"Ändslangspisk eller tryckkopplingsutblåsningspåverkan"| Whip["1. Slå nödstopp på fjärrkontrollen och vänd pumpen 2 till 3 slag för att tappa trycket i ledningen; 2. Stabilisera offrets huvud och nacke på platta/däck; förhindra fall från formkanten; 3. Kontrollera svår blödning och kontrollera om det finns spänningspneumothorax eller armeringsjärnsimpament; 4. Ring 911 / 112 / 999 för traumatransport och utvinning av krankorg om höghus"]
    Incident -->|"Arbetare instängd i blandartrumma eller betongbehållare"| Drum["1. Slå nödstopp och stäng omedelbart av diesellastbilens motor; 2. Kila in timmerblock under trummans skal så att tung off-center betong inte kan rulla trumma; 3. Ring 911 / 112 / 999 för instängda utrymmen & Heavy Extrication Team; 4. Ventilera trumman och kontrollera blödningen med stämpeln om den är tillgänglig"]
    Incident -->|"Betongbom kontaktade överliggande högspänningsledning"| PowerLine["1. Drop rubber end-hose immediately; våt betongpelare leder elektricitet; 2. Håll alla arbetare minst 10 m (35 fot) från pumpbilen, stödbenen och slangen; 3. Föraren på lastbilen stannar ombord om inte lastbilen brinner (hoppa sedan ihop fötterna och hoppa/blanda); 4. Ring service och 911 / 112 / 999 för att slå av strömmen innan du närmar dig skadade"]
    Incident -->|"Frätande ögonstänk av betong eller brännskada i våt stövel (pH 13)"| Burn["1. Ögonstänk: Skölj kontinuerligt med rent vatten/saltlösning i 20 till 30+ minuter; 2. Stövel/hudbränna: Ta genast av stövlar och cementdränkta strumpor/byxor; 3. Skölj huden med rinnande vatten i 15 till 20 minuter; do not scrub raw blisters; 4. Transport till akutmottagning eller brännskadacentral för oftalmologisk vård/brännskadevård"]

Fysiken i betongpumpslangen piska och blockerade rörledningsexplosioner¶

Varför instängd luft förvandlar en betongledning till en kanon¶

En hydraulisk kolvbetongpump arbetar genom att dra våt betong från en omrörd mottagningstratt in i två alternerande materialcylindrar och skjuta in den i en rörledning av stål med reducerad diameter (vanligtvis 125 millimeter / 5 tum innerdiameter). Så länge som rörledningens hela längd är 100 procent fylld med fast, inkompressibel våt betong, kommer betongen ut ur gummiändslangen smidigt med en kontrollerad hastighet av 1 till 2 meter per sekund (3 till 6 fot per sekund).

Det jämna flödet blir explosivt i det ögonblick komprimerbar luft kommer in i rörledningen längs med betongen:

1. Hur luftfickor kommer in i betonglinjen:
2. Initial pumpstart och priming: Innan den första kubikmetern betong fyller bomrören innehåller bomsektionerna hundratals liter luft. Eftersom betong pumpas över det övre "A-frame"-gångjärnet på bommen, kan tung betong glida ner i det nedåtgående bomröret snabbare än det pumpas, vilket fångar en stor ficka med luft bakom sig.
3. Kavitation på behållaren (låter behållaren rinna låg): Om den färdiga lastbilen töms för långsamt och betongnivån inuti pumpens mottagningsbehållare sjunker under toppen av S-ventilen (bergventil) eller materialcylinderöppningarna, suger kolvarna in en klunk luft i cylindern mellan betongbitar.
4. Stenstopp och segregationsblockeringar ("Avpackning"): Om en dåligt graderad betongblandning, en klumpa av oblandad torr ballast eller stelnad betong bildar en kilformad plugg vid en rörreducerare, armbåge eller kopplingsförband, slutar betongen bakom pluggen att röra sig medan hydraulpumpen automatiskt ökar sitt tryck upp till dess maximala inställning (08 bar5 / 1208 bar/5) 2 900 psi).
5. Boyles lag och överljudsluftexpansion vid ändslangen:
6. Om en 50-liters ficka med luft fångas inuti rörledningen bakom en blockering eller mellan två tunga klumpar av betong, och pumpen komprimerar den luftfickan till 85 bar (1 230 psi), krymper luftfickan till mindre än 0,6 liter och lagrar massiv potentiell energi som en spiralfjäder av stål.
7. När blockeringen plötsligt bryter loss, eller när tryckluftsbubblan når den öppna änden av gummislangen där atmosfärstrycket bara är 1 bar, expanderar luftfickan 85 gånger på mindre än 0,05 sekunder.
8. Den avfyrar de återstående 50 till 100 kilogramen (110 till 220 pund) av betong och sten ut ur munstycket som grapeshot med över 50 meter per sekund (110 mph), medan den reaktiva dragkraften får den tunga 125-millimeters (5-tums) gummiändslangen att viska i 360 - häftiga cirklar ** newtons lateral slagkraft**.

Säkra driftregler för att förhindra slangpiskaskador (ACPA & ASME B30.27)¶

Varje betongpumpsoperatör, slangman och gjutbesättningsarbetare måste tillämpa fem icke förhandlingsbara säkerhetsregler som fastställts av American Concrete Pumping Association (ACPA), OSHA 29 CFR 1926.702 och ASME B30.27:

• Regel 1: Håll all personal borta från riskzonen för ändslangen under uppstart och omstart. Vid start av hällning, omstart efter att ha åtgärdat en blockering, eller när luft hörs nötande/spottande i ledningen, får ingen arbetare hålla i gummiändslangen. Alla måste stå utanför en radie som är lika med minst hela längden av gummiändslangen (minst 4 till 5 meter / 12 till 16 fot). Först efter att luften har tömts helt och en jämn, jämn ström av betong strömmar får slangmannen kliva in och styra slangen.
• Regel 2: Verifiera ändslangens säkerhetskabel (pisk-kontroll) och enkeländad konfiguration. Gummiändslangen som hängs upp från bomspetsen måste säkras med en klassad säkerhetshållningskabel eller kedja av stål (pisk-check) överbryggad över den övre bomkopplingen så att om klämman går sönder eller glider 80 av slangen (175 pund) fylld slang kan inte falla ned på arbetarna nedanför. Utloppsbotten på den hängande ändslangen måste ha INGEN metallkoppling monterad.
• Regel 3: Böj aldrig, böja eller gränsa gummiändslangen. Försök aldrig stoppa betongflödet när du flyttar mellan väggformer genom att vika eller böja över gummiändslangen; kinking fångar komprimerad luft och skapar en omedelbar stenplugg som piskar slangen ur dina händer när den släpps. Håll aldrig ändslangen kramad mot bröstet eller gränsad mellan dina ben.
• Regel 4: Vänd pumpen ("sug tillbaka") innan du öppnar någon rörledningsklämma. Om en betongledning täpps till måste pumpoperatören omedelbart sluta pumpa framåt och cykla pumpen i BAKAT i minst 2 till 3 hela slag tills den hydrauliska tryckmätaren sjunker till noll. Arbetare som söker efter pluggen genom att knacka på stålröret med en hammare (lyssnar efter en dov duns mot en ihålig ring) måste bära ansiktsskydd och stå åt sidan när de öppnar snäppklämman, eftersom kvarvarande instängd luft fortfarande kan spraya frätande slam.
• Regel 5: Använd tryckvatten, ALDRIG tryckluft, för att rensa en blockerad ledning eller blåsa ut en rensningskula när det är möjligt. Att blåsa ut en lång markledning eller bomrörledning med en högtrycksluftkompressor förvandlar gummisvampkulan och betongpluggen till ett dödligt artillerigranat. Enligt OSHA 29 CFR 1926.702(b) och HSE Construction Guidance är pneumatisk tryckluftsutblåsning strängt förbjuden såvida inte vattenspolning är fysiskt omöjlig, ett certifierat luftinloppshuvud och utloppsfångskorg (kulfångare) är ordentligt fastklämda i den stela änden av stålet, och gummiändarna är ordentligt borttagna. varje arbetare rensas från utsläppsområdet.

Färdigblandad betongblandartrumma och räddning av pumpbehållaren¶

Varför det är så dödligt att gå in i en betongblandartrumma för att flishärda betong¶

Under veckors dragning av färdigblandad betong härdar restbetong längs spiralblandningsfenorna ("T-bladen") inuti den roterande ståltrumman på en transportbil, vilket minskar kapaciteten och kastar trumman ur balans. Med jämna mellanrum måste arbetare klättra genom den smala 45-till-55-centimeters (18-till-22-tum) trumluckan eller bakre laddningskonen med en pneumatisk flishammare (jackhammer) för att flisa av 500 till 2 000 kilo (1 100 till 4 400 pounds av härdad betonguppbyggnad).

Att gå in i en betongblandartrumma kombinerar risker i begränsat utrymme med två extrema mekaniska krossningsfällor (OSHA 29 CFR 1910.146 och OSHA-direktivet CPL 02-00-100):

1. Oavsiktlig motorstart eller manövrering av hydraulisk trumma: Om lastbilsmotorn lämnas igång för att driva luftsystem eller om en förare klättrar in i hytten och startar lastbilen för att flytta den ut ur tvättutrymmet utan att veta att en flishugg är inuti trumman, ramlar de roterande spiralbladen och skär arbetaren mot stålkonen inom några sekunder.
2. Tyngdkraftsinducerad "trumrullning" med motorn helt AV: Även när dieselmotorn är avstängd och tändningsnyckeln är låst, är en blandartrumma med 1 000 kg (2 200 pund) härdad betong som klamrar sig fast vid ena sidan av innerskalet kraftigt överst. När arbetaren flisar av betong från botten eller klättrar upp på ena sidan av de inre fenorna, eller om hydraultrycket inuti den hydrostatiska trumdrivningsmotorn långsamt rinner förbi interna tätningar, får den off-center vikten att trumman på flera ton rullar 90 till 180 grader av ren gravitation, vilket krossar arbetaren under öppningsbar platta mellan betong- eller luckans ram.

Obligatorisk lockout/tagout (LOTO) och fysisk blockering innan trumman går in¶

Innan någon arbetare placerar sitt huvud eller sin kropp inuti en betongblandartrumma eller kliver på en betongpumpsmottagningsgaller:

• För betongblandartrummor:
• Stäng av lastbilens motor, ta ur tändningsnyckeln och placera ett personligt Lockout/Tagout (LOTO) hänglås på batterihuvudströmbrytaren och ratten/hyttdörren.
• Släpp trycket och koppla ur eller lås ut kontrolllänken för den hydrostatiska hydrauliska trumdrivna pumpen.
• ** Blockera trummans skal fysiskt mot gravitationsrotation i BÅDA riktningarna:** Sätt in tunga kilar av lövträ (klossar) ordentligt mellan det yttre ståltrummans skal/rullringen och lastbilens chassisockel på båda sidor, OCH linda en klassificerad legeringskedja eller koppla in den mekaniska trumlåsningslinjen inte ens kan rotera trumman.
• Sörj för kontinuerlig forcerad luftventilation, andningsskydd av kiseldamm och en utbildad vaktare med begränsat utrymme utanför luckan.
• För mottagningsbehållare för betongpump (S-rör och remixerskruv):
• Trampa aldrig på metallsäkerhetsgallret över en betongpumpsbehållare när motorn är igång, och sträck aldrig igenom eller lyft aldrig magasingallret för att rensa fast sten med händerna eller en spade medan hydraulkraften är aktiv.
• S-ventilen (bergventil) inuti behållaren växlar fram och tillbaka med flera ton hydraulisk skjuvkraft skapad av en kväveladdad hydraulisk ackumulator som arbetar vid 140 till 200 bar (2 000 till 2 900 psi).
• Viktig ackumulatorvarning: Att helt enkelt slå nödstoppet eller stänga av pumpbilens dieselmotor GÖR INTE behållaren säker om inte kvävehydraulikackumulatorns avtappningsventil öppnas och tryckmätaren visar 0 bar (0 psi); lagrat kvävetryck i ackumulatorn kan avfyra S-ventilen i sidled en sista gång med tillräcklig kraft för att amputera ett ben eller en arm omedelbart; se sprängt hål i hydraulslangen, tändning med het vätskespray och ackumulatoravluftning.

Steg-för-steg-räddning av en arbetare instängd i en blandartrumma eller pumpbehållare¶

1. Stäng av strömmen och lufta den hydrauliska ackumulatorn (på pumpbehållare):
2. Stäng av dieselmotorn OCH vrid omedelbart den manuella ackumulatorns tömnings-/avluftningsventil till noll innan du sätter in hydrauliska räddningsspridare, annars kan S-röret slå tillbaka över offrets lem när den frigörs.
3. Stäng av lastbilens motor på en trumma i en betongblandare och driv omedelbart in timmerkilar under båda sidorna av det yttre ståltrummans skal så att trumman inte kan rulla bakåt när offrets lem är fri.
4. Rotera aldrig en mixertrumma under kraft för att frigöra en instängd arbetare: Att försöka "jogga" den hydrauliska trumman bakåt tar upp glapp på ett oförutsägbart sätt och drar ofta offret djupare in i spiral-T-bladen. Istället kommer räddningspersonal att använda oxiacetylen/plasmabrännare, exotermiska skärstänger eller tunga hydrauliska skärare för att skära ett åtkomstfönster genom det 5-millimeter (3/16-tum) ståltrumman eller skära bort den interna blandningsfenan från offret samtidigt som stålet kyls med vattenspruta och skyddar svetsämnet.
5. Applicera en tourniquet innan du släpper en krossad eller amputerad lem: Om en skruv eller S-ventil har krossat eller delvis avskurit en arm eller ett ben inuti en betongbehållare, applicera en ankarspel 5 till 7 centimeter (2 till 3 tum) proximalt till krosspunkten innan du drar in den massiva klingan i klingan så att den inte blir våt; se blödning.

Alkaliska betongkemiska brännskador (pH 13) och ögonstänk¶

Varför våt betong orsakar smärtfria tredjegradsbrännskador ("Cementförgiftning")¶

Torrt Portland cementpulver innehåller kalciumoxid (quicklime). Instantvattnet blandas med cement för att bilda färdigblandad betong, murbruk eller sprutbetong, en kemisk hydratiseringsreaktion ger mättad kalciumhydroxid, natriumhydroxid och kaliumhydroxid, vilket höjer alkaliniteten hos den våta vattenpastan till en mycket frätande pH på 12,5 till 13,5 vätskeformigt renare, vätskemässigt renare. Spår hexavalent krom (Cr VI) i cement orsakar också allvarlig allergisk kontaktdermatit.

Till skillnad från starka syror, som koagulerar hudproteiner till en skyddande sårskorpa som begränsar djupare penetration och orsakar omedelbar skarp stickande smärta, gör starka alkalier som våt betong precis motsatsen:

1. Nekros och förtvålning av flytande: Kalcium och kaliumhydroxid förvandlar de naturliga fettlipiderna i människans hud till tvål (förtvålning), löser upp cellmembran och gräver ner sig gradvis djupare i subkutant fett, senor och muskler så länge som den våta cementen finns kvar på huden.
2. Förstörande nervförstöring ("Boot burns"): När våt betong faller över toppen av en arbetares gummistövlar eller blötläggs genom knästående arbetsbyxor, förstör alkalin ytliga smärtreceptorer medan den slipande sanden och gruset maler bort den yttre epidermis. Eftersom hydreringsreaktionen värmer betongen något, känner arbetaren endast en mild värme eller klåda och fortsätter att arbeta i 2 till 6 timmar. När de äntligen drar av sig sina stövlar och strumpor i slutet av skiftet, är huden över smalbenen, vristerna och fötterna grå, läderartad eller faller av i heltjocka tredje gradens kemiska sår som kräver kirurgiska hudtransplantationer.

Första hjälpen vid våta brännskador på betonghud och ögonstänk¶

1. För våt betong eller injekteringsbruk i ögonen (oftalmisk nödsituation):
2. Börja spola ögat inom 10 sekunder med en ANSI-kompatibel ögonspolningsstation, steril koksaltlösning eller någon ren rinnande kran eller vatten på flaska.
3. Håll ögonlocken öppna med fingrarna, rulla ögongloben i alla riktningar och vänd (vänd) försiktigt de övre och nedre ögonlocken för att tvätta ut infångade sand- och kalkpartiklar ur de djupa återvändsgrändarna (fornices); kvarhållna cementpartiklar under det övre ögonlocket kommer att fortsätta att lösa upp hornhinnan i timmar.
4. Fortsätt oavbruten bevattning i minst 20 till 30 minuter hela vägen till sjukhuset; se ögonskador och cement, våt betong, alkaliska kemiska brännskador och exponering för kalkögon.
5. För våt betong på huden eller invändiga stövlar:
6. Ta genast av stövlar, strumpor, handskar och cementdränkta byxor.
7. Borsta bort eventuellt torrt cementpulver först (att tillsätta en liten skvätt vatten till torr cement aktiverar den exotermiska alkalireaktionen; använd alltid rinnande vatten med stora volymer).
8. Skölj huden under kallt rinnande vatten i 15 till 20 minuter med mild pH-neutral tvål för att ta bort klibbig cementpasta utan att skrubba rå vävnad.
9. Användning av buffrad vinägertvätt på intakt eller lätt rodnad hud: Eftersom kalciumhydroxid binder envist till hudproteiner även efter sköljning med vanligt vatten, noterar säkerhetsguider för arbetsbetong (inklusive NIOSH, OSHA och ACPA) att sköljning av cementexponerad ättika med 5 % vit syra vatten) eller en kommersiell pH-buffrande lösning efter initial vattenspolning hjälper till att neutralisera kvarvarande ytalkalinitet på intakt hud. Häll INTE vinäger i ögonen eller på djupt öppna, blödande sår.
10. Täck eventuella blåsor, gråa eller råa områden med steril non-stick gasväv och sök omedelbart medicinsk utvärdering av brännskador; se brännskador.

Regionala nödnummer och byråprotokoll¶

När du ringer efter nödhjälp på en betonggjutningsplats, ange om incidenten involverar högtrycksslangstrauma, en arbetare som är instängd i en blandartrumma/tratt, en överliggande kraftledningskontakt eller en räddning på ett höghus som kräver en tornkranmankorg. Se nödnummer.

Vanliga frågor¶

Varför piskar en gummiändslang av en betongpump plötsligt våldsamt över däcket?¶

En ändslang av en betongpump piskar när en ficka med komprimerbar luft fastnar inuti tillförselrörledningen, vanligtvis under den första pumpstarten, efter att en rörsektion lagts till eller öppnats, när mottagningstratten går för lågt och suger in luft i cylindrarna, eller bakom en stenblockering. Eftersom den hydrauliska betongpumpen arbetar vid 70 till 200 bar (1 000 till 2 900 psi), komprimeras den instängda luftfickan till upp till 80 gånger atmosfärstrycket bakom en tung bit betong. I samma ögonblick som betongpluggen rensar spetsen på den hängande gummiändslangen expanderar den komprimerade luften explosivt på millisekunder, skjuter ut aggregat som en kanon och piskar den 80 kilo tunga slangen i våldsamma cirklar.

Varför är det olagligt och livsfarligt att sätta en metallkoppling vid den nedre utloppsspetsen på en hängande bomändslang?¶

En standard gummibomändslang (fallslang) är utformad för att ha en stålkoppling endast i dess övre ände där den klämmer fast vid stålbomsspetsen, vilket lämnar den nedre utloppsänden som mjukt, okopplat gummi ("ensidig slang"). Om en arbetare fäster en dubbeländsslang eller lämnar en stålkoppling, reducering eller klämma fäst vid den fritt hängande bottenspetsen av slangen, och en luftficka får slangen att svänga, svänger den tunga stålkopplingen i över 30 meter per sekund (70 mph), och fungerar som en förstörande boll som krossar hårda hattar och ribbor.

Varför får du aldrig använda tryckluft för att rensa en igensatt betongpumpledning när trycksatt vatten är tillgängligt?¶

När en betongrörledning pluggas och arbetare ansluter en högtrycksluftkompressor för att trycka en svampkula mot blockeringen, fylls hela rörlängden bakom blockeringen med tryckluft lagrad som en gigantisk pneumatisk fjäder. I samma ögonblick som betongblockeringen bryter loss och börjar röra sig, sjunker friktionen plötsligt och den expanderande tryckluften accelererar den tunga betongklumpen och svampkulan nerför röret med överljudshastighet. Såvida inte gummiändslangen har tagits bort och en certifierad stålkulfångare är bultad till den förankrade röränden, kommer utloppspluggen och piskröret att döda alla som står framför den. Trycksatt vatten är inkompressibelt, så så fort pluggen rör sig sjunker trycket säkert utan explosiv expansion.

Hur kan en betongblandartrumma krossa en arbetare inuti den även när lastbilens dieselmotor är avstängd?¶

Arbetare som klättrar in i en färdigblandad betongtrumma med en hammare för att flisa ut härdad betonguppbyggnad står inför en dödlig gravitationsrisk som kallas trumma tillbaka. Om 500 till 1 500 kg (1 100 till 3 300 pund) härdad betong fastnar ojämnt längs ena sidan av trummans insida, är trumman allvarligt ur balans. Även med dieselmotorn avstängd och tändningsnyckeln borttagen, när arbetaren flisar bort betong eller om hydraulvätskan långsamt läcker förbi tätningarna av hydrostatisk drivmotor, får gravitationen den tunga sidan av den flertons ståltrumman att rulla nedåt 90 till 180 grader, vilket krossar arbetaren inuti eller skär dem vid lucköppningen. Kila alltid fast träblock under båda sidorna av trummans skal och kedja fast trumman innan du går in.

Varför förblir våta betongbrännskador inuti arbetsstövlar ofta obemärkta tills de är tredje gradens kirurgiska nödsituationer?¶

Våt Portland cementpasta har ett kaustiskt pH på 12,5 till 13,5 på grund av kalcium-, natrium- och kaliumhydroxider som produceras när cement reagerar med vatten. När våt betong skvalpar inuti en arbetares stövlar eller tränger igenom knäbyxor, löser den starka alkalin upp hudfetter (förtvålning) och förstör ytliga smärtnervändar medan slipande sand gnuggar bort det yttre hudlagret. Eftersom den kemiska reaktionen bara känns lätt varm och bedövar huden, lämnar arbetare ofta våt betong i sina stövlar i timmar, och upptäcker i slutet av dagen att deras smalben och vrister har drabbats av djupa, fulltjocka tredjegrads kemiska brännskador som kräver hudtransplantationer.

Den här guiden tillhandahåller konstruktionsutrustningssäkerhet, lockout/tagout och protokoll för nödtrauma och brännskador och ersätter inte certifierad utbildning för operatör av betongpumpar eller professionell medicinsk vård. Överväg att ta en kurs i första hjälpen och HLR på arbetsplatsen genom Röda Korset, St John Ambulance eller din nationella byggsäkerhetsmyndighet.

Relaterade guider¶

• Tryckluftsblåspistolskador och luftemboli
• Kvävning i slutna utrymmen: brunnar, silor och tankar
• Hydraulslangen har spruckit hål, tändning med het vätskespray och ackumulatoravluftning
• Cement, våt betong, alkaliska kemiska brännskador och exponering för kalkögon
• Ögonskador

Källor och officiell vägledning¶

• Occupational Safety and Health Administration (OSHA, USA): 29 CFR 1926.701 & 1926.702 Requirements for Equipment and Tools in Concrete and Masonry Construction och OSHA Concrete Manufacturing Confined Space Directive
• American Concrete Pumping Association (ACPA) & ASME: ASME B30.27 Materialplaceringssystem Säkerhetsstandard och Hose-Man Safety Manual
• Säkert arbete Australien: Guide för att hantera risker i konstruktion: Betongpumpning
• Health and Safety Executive (HSE, Storbritannien) & Construction Plant-hire Association (CPA): Guide för god praxis: Säker användning av betongpumpar
• National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH, USA): Förhindra hudproblem från att arbeta med portlandcement