Бич црева за бетонску пумпу, издувавање блокираних водова и спасавање блокадом бубња миксера¶
Бројеви за хитне случајеве разликују се у зависности од земље. Ова страница користи 911, број за Сједињене Државе и Канаду. Многе друге земље користе 112, 999 или неки други број. Пронађите број за своју земљу.
Модерне пумпе за бетонске гране монтиране на камионе и пумпе за приколице гурају мокри конструкцијски бетон кроз челичне цевоводе и флексибилна гумена црева за постављање при притисцима хидрауличког материјала између 70 и 200 бара (1.000 и 2.900 фунти по квадратном инчу, или пси). За разлику од воде или хидрауличког уља, мокри бетон је нестишљива суспензија од ломљеног каменог агрегата, песка, цементне пасте и воде тежине 2.400 килограма по кубном метру (150 фунти по кубном стопалу). Када је џеп ваздуха заробљен унутар цевовода за испоруку током покретања пумпе, кавитације резервоара или након уклањања блокаде камена, бетонски клип сабија тај заробљени мехур гаса на 85+ бара (1.200+ пси) иза чврстог бетонског чепа. У тренутку када бетонски чеп достигне отворено гумено крајње црево (цев за испуштање) које виси са врха крака, џеп са компримованим ваздухом се експлозивно шири до 80 пута веће запремине компресоване запремине у милисекундама. 4 метра (12 стопа), 80 килограма (175 фунти) гумено завршно црево ојачано жицом насилно шиба по палуби као џиновски бич, способан да баци човека из црева са ивице високе плоче или да изазове смртоносну тупу лобању.
Три друге хитне случајеве опасне по живот се дешавају око постављања бетона и камиона са готовим мешањем: коришћење компримованог ваздуха уместо воде под притиском да би се издувао зачепљени бетонски цевовод или очистила лопта од сунђера, улазак у ротирајући бубањ готове мешавине бетонским чекићем за уклањање очврслог бетона без наношења очврслог бетона без наношења механичког блокирања бубња и ЛО. доби дубоке алкалне хемијске опекотине трећег степена (пХ 12,5 до 13,5) када мокри бетон уђе у гумене радне чизме или прска у очи. Знајући како да останете изван радијуса закретања крајњег црева током покретања пумпе, испустите заробљени притисак у цевоводу пре него што одвојите стезаљку, спасите радника заробљеног унутар бубња мешача и неутралишете опекотине хексавалентног хрома и калцијум хидроксида, спасава животе. Видите бројеви за хитне случајеве, повреде пухањем компримованог ваздуха и ваздушна емболија, превртање крана, суспендовани пад оптерећења и контакт надземног далековода, и цемент, мокри бетон, опекотине од алкалних хемикалија и излагање ока кречњака.
Уради ово сада¶
- Одмах притисните црвено дугме за заустављање у нужди (Е-Стоп) на даљинском управљачу руковаоца бетонске пумпе или на бочној страни камиона пумпе и окрените клипове пумпе за бетон за 2 до 3 потеза („усисајте назад“) ако се вод блокира или крајње црево почне да шиба. Обрнутим кретањем пумпе за бетон одмах растерећујете-на-200-бар (1.000-2.900-пси) притисак заробљен унутар цевовода; НИКАДА не отварајте Вицтаулиц или Хеви-Дути спојницу на зачепљеној бетонској цеви док је под притиском.
- Ако радника удари крајње црево или спојница пумпе за бетон, заштитите му вратну кичму, спречите да склизне са подигнуте оплате или арматурне простирке и одмах процените да ли има трауматске повреде мозга, млатила грудног коша, унутрашњег абдоминалног крварења или набијања на колац у непокривену арматуру у Сједињеним Државама, позовите ваш локални хитни центар за арматуру 9 и11 у Сједињеним Државама. 112 широм Европске уније, 999 у Уједињеном Краљевству); проверити бројеви за хитне случајеве.
- Ако је радник унутар бубња за мешање бетона или резервоара пумпе ухваћен или прикљештен ротирајућим ножевима за мешање или пужом, одмах искључите дизел мотор камиона и хидраулички погон, подметните бубањ против гравитационог превртања помоћу дрвених клинова пре сечења или подизања и покрените бубањ за спасавање у ограниченом простору без закључавања бубња за бетон у затвореном простору. паљење, искључивање хидрауличне пумпе бубња и физичко везање или блокирање оквира бубња; види гушење у ограниченом простору: шахтови, силоси и резервоари.
- Ако бетонска грана дође у контакт са надземним високонапонским далеководом, оператер пумпе помоћу жичаног даљинског управљача или који стоји на камиону мора остати на камиону (или скочити са спојеним ногама, а да истовремено не додирује камион и тло), док радници на палуби за изливање морају одмах да отпусте гумено завршно црево. Влажни бетон унутар цевовода спушта струју високог напона до краја цевовода и струју равног напона. руке човека из црева; види контакт стреле изолованог камиона са кашиком са електричним водовима и степеништем за пожарне степенице.
- Ако влажни бетон, цементна ињекциона маса или малтер под притиском ударе у очи радника због пукнућа црева или стезаљке која цури, испирајте очи непрекидно обилном текућом водом или стерилним физиолошким раствором у трајању од најмање 20 до 30 минута док држите капке широм отворене. Влажни портланд цемент има каустичну .12.5** пХ од 12.5** раствара рожњачу за неколико минута; види повреде ока.
- Ако се мокри бетон проспе у радничке чизме, рукавице или натопљене панталоне, одмах скините контаминиране чизме и одећу, обришите сув пудер, темељно исперите кожу текућом водом 15 до 20 минута и нанесите слабо сирће за домаћинство (разблажен раствор сирћетне киселине) или само пХ-буфера, ако се препоручује локални раствор сирћетне киселине. протоколи. Влажни бетон умртвљује нервне завршетке јер уништава дубоки дермис, стварајући безболне хемијске опекотине трећег степена пуне дебљине преко потколеница и чланака.
Danger
Никада немојте стајати унутар радијуса замаха (најмање 4 до 5 метара / 12 до 16 стопа) гуменог крајњег црева пумпе за бетон током почетног покретања пумпе, приликом поновног покретања након додавања дела цеви, када је резервоар за бетон при крају и усисава ваздух или током чишћења компримованим ваздухом. Такође, НИКАД не дозволите да црево са два краја (крајње црево са тешком челичном спојницом причвршћеном за доњи врх за пражњење) виси са бетонске гране; челична спојница на слободном крају гуменог црева за мућење делује као средњовековни буздован који моментално разбија качкете и лобање.
Стабло одлуке: пумпа за бетон, издувавање цевовода и хитна тријажа бубња миксера¶
flowchart TD
Start["Пумпа за бетон, цевовод или бубањ за хитне случајеве"] --> Incident{"Која је врста хитне ситуације са бетонском опремом?"}
Incident -->|"Завршно црево или удар издувавања спојнице под притиском"| Whip["1. Притисните Е-Стоп на даљинском и реверзном пумпом 2 до 3 такта да бисте испустили притисак у линији; 2. Стабилизирајте главу и врат жртве на плочи/палуби; спречити пад са ивице оплате; 3. Контролишите озбиљно крварење и проверите да ли постоји затегнути пнеумоторакс или набијање арматуре; 4. Позовите 911 / 112 / 999 за транспорт трауме и вађење корпе краном ако је високоградња"]
Incident -->|"Радник заробљен у бубњу миксера или бушотини за бетон"| Drum["1. Притисните Е-Стоп и одмах искључите мотор дизел камиона; 2. Клиновити дрвене блокове испод шкољке бубња тако да тешки бетон ван центра не може да котрља бубањ; 3. Позовите 911 / 112 / 999 за ограничени простор и тим за тешко извлачење; 4. Вентилирајте бубањ и контролишите крварење помоћу подвеза ако је доступно"]
Incident -->|"Надземни високонапонски вод у контакту са бетонском граном"| PowerLine["1. Одмах испустите гумено крајње црево; мокри бетонски стуб проводи струју; 2. Држите све раднике на удаљености од најмање 10 м (35 стопа) од камиона пумпе, потпорних носача и црева; 3. Оператер на камиону остаје у возилу осим ако камион није запаљен (онда скочите ногама заједно и скачите/промештајте); 4. Позовите комуналну службу и 911 / 112 / 999 да искључите линију пре него што се приближите жртвама"]
Incident -->|"Прскање очију од каустичног бетона или опекотине на кожи од влажних чизма (пХ 13)"| Burn["1. Прскање ока: Континуирано наводњавајте чистом водом/физиолошким раствором 20 до 30+ минута; 2. Чизме/опекотине на кожи: Одмах скините чизме и чарапе/панталоне натопљене цементом; 3. Исперите кожу текућом водом 15 до 20 минута; не трљајте сирове пликове; 4. Превоз до Хитне помоћи или Центра за опекотине ради офталмолошке неге/неге од опекотина"]
Физика удара црева за бетонску пумпу и експлозије блокираног цевовода¶
Зашто заробљени ваздух претвара бетонски цевовод у топ¶
Хидраулична клипна пумпа за бетон ради тако што извлачи мокри бетон из узбурканог резервоара за пријем у два наизменична цилиндра материјала и гура га у челични доводни цевовод смањеног пречника (обично 125 милиметара / 5 инча унутрашњег пречника). Све док је цела дужина цевовода 100% испуњена чврстим, нестишљивим мокрим бетоном, бетон глатко излази из гуменог крајњег црева контролисаном брзином од 1 до 2 метра у секунди (3 до 6 стопа у секунди).
Тај стални проток постаје експлозиван у тренутку када ваздух на компресију уђе у цевовод поред бетона:
- Како ваздушни џепови улазе у бетонску линију:
- Прво пуштање пумпе у рад и пуњење: Пре него што први кубни метар бетона напуни цеви носача, делови носача садрже стотине литара ваздуха. Како се бетон пумпа преко горње шарке "А-оквира" крака, тешки бетон може да клизи низ силазну цев крака брже него што се пумпа, задржавајући иза себе велики џеп ваздуха.
- Кавитација у резервоару (остављање резервоара при крају): Ако се камион за готову мешавину празни превише споро и ниво бетона у пријемном резервоару пумпе падне испод врха С-вентила (каменског вентила) или отвора цилиндра материјала, клипови усисавају гутљај ваздуха у цилиндар између отвора бетона.
- Заглављивање камења и блокаде сегрегације („Паковање“): Ако бетонска мешавина лошег квалитета, грудва непомешаног сувог агрегата или стегнути бетон формирају чеп у облику клина на редуктору цеви, колену или спојном споју, бетон иза чепа престаје да се креће док хидрауличка пумпа аутоматски подиже свој максимални притисак на 80 бара** (80 бар) 1.200 до 2.900 пси**).
- Бојлов закон и надзвучно ширење ваздуха на крајњем цреву:
- Ако је ваздушни џеп од 50 литара заробљен унутар цевовода иза блокаде или између два тешка бетона, а пумпа компримује тај ваздушни џеп на 85 бара (1.230 пси), ваздушни џеп се смањује на мање од 0,6 литара, чувајући огромну потенцијалну енергију попут намотане челичне опруге.
- Када се блокада изненада олабави, или када мехур компримованог ваздуха доспе до отвореног краја гуменог црева где је атмосферски притисак само 1 бар, ваздушни џеп се шири 85 пута за мање од 0,05 секунди.
- Он испаљује преосталих 50 до 100 килограма (110 до 220 фунти) бетона и камена из млазнице попут сачме брзином од преко 50 метара у секунди (110 мпх), док реактивни потисак узрокује да се тешко гумено црево од 125 милиметара (5 инча) врти 360 круга** и 360 кругова. њутна силе бочног удара**.
Правила безбедног рада за спречавање повреда црева (АЦПА & АСМЕ Б30.27)¶
Сваки руковалац бетонске пумпе, радник на цревима и радник екипе за преливање морају да примењују пет безбедносних правила о којима се не може преговарати утврђених од стране Америчке асоцијације за пумпање бетона (АЦПА), ОСХА 29 ЦФР 1926.702 и АСМЕ Б30.27:
- Правило 1: Држите сво особље ван опасне зоне крајњег црева током покретања и поновног покретања. Приликом покретања преливања, поновног покретања након уклањања блокаде или када се чује како ваздух пуше/пљује у линији, ниједном раднику није дозвољено да држи гумено завршно црево. Сви морају стајати изван радијуса који је једнак најмање пуној дужини гуменог завршног црева (минимално 4 до 5 метара / 12 до 16 стопа). Тек након што је ваздух потпуно испуштен и стабилан, глатки млаз бетона тече може да уђе и води црево.
- Правило 2: Проверите безбедносни кабл за држање крајњег црева (провера бича) и једнокраку конфигурацију. Гумено завршно црево окачено на врх крака мора да буде причвршћено челичним безбедносним каблом или ланцем за држање (шип-провера) премоштеним преко горње спојнице крака тако да ако стезаљка пукне или клизне 8 Црево напуњено (175 фунти) не може пасти на раднике испод. Дно за испуштање висећег крајњег црева мора имати НЕ причвршћену металну спојницу.
- Правило 3: Никада не савијајте, савијајте или преклапајте гумено завршно црево. Никада не покушавајте да зауставите проток бетона када се крећете између облика зида преклапањем или савијањем гуменог крајњег црева; савијање задржава компримовани ваздух и ствара тренутни чеп који вам избацује црево из руку када га отпустите. Никада не држите крајње црево загрљено уз груди или разапето између ногу.
- Правило 4: Окрените пумпу уназад („усисајте назад“) пре отварања било које обујмице цевовода. Ако се бетонски вод зачепи, оператер пумпе мора одмах да прекине пумпање унапред и да покрене пумпу у РЕВЕРЗИРАЊЕ током најмање 2 до 3 пуна такта док хидраулични манометар не падне на нулу. Радници који траже утикач ударањем чекићем по челичној цеви (слушајући туп ударац у односу на шупљи прстен) морају носити штитнике за лице и стајати са стране када тапкају отварајући стезаљку, јер преостали заробљени ваздух још увек може прскати каустичну суспензију.
- Правило 5: Користите воду под притиском, НИКАДА компримовани ваздух, да очистите блокирану линију или издувате лоптицу за чишћење кад год је то могуће. Издувавање дугачког уземљења или цевовода за грану ваздушним компресором високог притиска претвара гумену сунђерасту куглу и бетонски чеп у смртоносну артиљеријску гранату. Према ОСХА 29 ЦФР 1926.702(б) и ХСЕ Цонструцтион Гуиданце, пнеуматско издувавање компримованим ваздухом је строго забрањено осим ако је испирање водом физички немогуће, сертификована глава за улазак ваздуха и кош за хватање за избацивање (хватачи куглица) су безбедно причвршћени за крајње челичне цеви, који су безбедно причвршћени за крај челичне цеви. се прво уклоне, а сваки радник се испразни из подручја пражњења.
| Опасност од пумпања бетона | Основни механички узрок | Примарни механизам трауме | Акција обавезне превенције и тријаже |
|---|---|---|---|
| Клап завршног црева током покретања или кавитације резервоара | Заробљени ваздушни џеп компримован на 70 до 200 бара (1.000 до 2.900 пси) се експлозивно шири на млазници | 80 кг (175 лб) гуменог црева бичеви на >30 м/с; тупа лобања, вратна кичма или грудни кош; пада са ивице плоче | Очистите радијус од 5 м (16 фт) док се не успостави несметан ток; користите једнокрако црево са сигурносним каблом |
| Отварање стезаљке на блокираној линији уземљења под притиском | Сифони за бетонске чепове 85+ бар притисак узводно; радник отвара Вицтаулиц стезаљку без реверзне пумпе | Челична спојница се распада и агрегат велике брзине разноси лице, очи и груди | Повратна пумпа 2 до 3 такта да би се испустио притисак пре него што додирнете било коју стезаљку; носите штитник за лице |
| Експлозија издувавања линије компримованог ваздуха | Коришћење ваздушног компресора за радњу/вуче за гурање спужвасте лопте иза заглављеног бетонског чепа | Утикач се изненада ослобађа; компримовани ваздух убрзава бетонски пуж и сунђер попут топовске гранате | Користите испирање водом уместо ваздуха; ако се користи ваздух, уклоните гумено црево, причврстите челични хватач куглица, евакуишите зону |
| Урушавање тла на подупирачу гране (превртање камиона са пумпом) | Подметач за подупирач постављен преко несабијеног затрпавања рова, шупљина или одводна канализација се сруши под оптерећењем од 25 тона | Зглобна челична грана од 36 до 60 метара (120 до 200 стопа) се срушила преко целе палубе | Користите конструисане подлошке за подметаче; никада не постављајте подупираче у близини отворених ископина или комуналних сводова |
Спасавање блокаде бубња за мешање бетона и резервоара пумпе за готову мешавину¶
Зашто је улазак у бубањ за мешање бетона за уситњавање очврслог бетона тако смртоносан¶
Током недеља вучења готовог бетона, преостали бетон се стврдњава дуж спиралних ребара за мешање („Т-оштрица“) унутар окретног челичног бубња транзитног камиона миксера, смањујући капацитет и избацујући бубањ из равнотеже. Повремено, радници морају да се пењу кроз уски отвор за бубњеве од 45 до 55 центиметара (18 до 22 инча) или задњи конус за пуњење помоћу пнеуматског чекића (одбојног чекића) да би откинули 500 до 2.000 килограма (1.400 до 4.100 килограма тврдог бетона)
Улазак у бубањ миксера комбинује опасности у ограниченом простору са две екстремне механичке замке за гњечење (ОСХА 29 ЦФР 1910.146 и ОСХА директива ЦПЛ 02-00-100):
- Случајно покретање мотора или активирање ручице хидрауличног бубња: Ако мотор камиона остане да ради за напајање ваздушних система или ако се возач попне у кабину и покрене камион да би га изместио из одељка за прање не знајући да се у бубњу налази стругач, окретне спиралне лопатице се преврћу и померају радника о челични конус у року од секунде
- Враћање бубња изазвано гравитацијом са потпуно искљученим мотором: Чак и када је дизел мотор угашен и кључ за паљење закључан, бубањ миксера са 1.000 килограма (2.200 фунти) очврслог бетона који се држи једне стране унутрашњег омотача је веома висок. Док радник скида бетон са дна или се пење уз једну страну унутрашњих ребара, или ако хидраулички притисак унутар хидростатичког мотора са погоном бубња полако прође кроз унутрашње заптивке, тежина ван центра узрокује да се бубањ од више тона котрља 90 до 180 степени чистом гравитацијом, при чему се руши бетонски рам који је отворио рам и ломи их да би се рама рушио на плочу. постоље.
Обавезно закључавање/означавање (ЛОТО) и физичко блокирање пре уласка у бубањ¶
Пре него што било који радник стави главу или тело у бубањ миксера за бетон или стане на решетку резервоара за пумпу за бетон:
- За бубњеве миксера за бетон:
- Угасите мотор камиона, извадите кључ за паљење и поставите лични Лоцкоут/Тагоут (ЛОТО) катанац на главни прекидач за искључивање акумулатора и на врата волана/кабине.
- Испустите притисак и одспојите или закључајте хидростатичку хидрауличну управљачку полугу пумпе са погоном бубња.
- Физички блокирајте шкољку бубња против гравитационе ротације у ОБА смера: Чврсто уметните тешке клинове од тврдог дрвета између спољне челичне шкољке/прстена ваљка и постоља шасије камиона са обе стране, И умотајте ланац од легуре или укључите механичку клину за закључавање бубња да не може да се ротира чак и бубањ.
- Обезбедите континуирану вентилацију са принудним ваздухом, заштиту за дисање од прашине од силицијум диоксида и обученог послужитеља у затвореном простору који је стациониран испред отвора.
- За резервоаре за пријем бетонске пумпе (С-цев и пуж за ремиксер):
- Никада немојте газити на металну сигурносну решетку преко резервоара за бетонску пумпу док мотор ради, и никада немојте посегнути кроз или подићи решетку резервоара да бисте очистили застој камења рукама или лопатом док је хидраулична снага активна.
- С-вентил (вентил за камен) унутар резервоара се пребацује напред-назад са неколико тона хидрауличке силе смицања коју ствара хидраулични акумулатор напуњен азотом који ради на 140 до 200 бара (2.000 до 2.900 пси).
- Важно упозорење о акумулатору: Једноставним притиском на Е-Стоп или гашењем дизел мотора камиона пумпе НЕ чини резервоар безбедним осим ако се вентил за испуштање азота хидрауличног акумулатора не отвори и манометар показује 0 бара (0 пси); ускладиштени притисак азота у акумулатору може још једном опалити С-вентил у страну са довољном снагом да одмах ампутира ногу или руку; види пуцање рупице хидрауличног црева, паљење распршивањем вруће течности и испуштање акумулатора.
Корак по корак спасавање радника заробљеног у бубњу миксера или резервоару пумпе¶
- Искључите напајање и одзрачите хидраулични акумулатор (на резервоарима пумпе):
- У случају заробљавања резервоара бетонске пумпе, угасите дизел мотор И одмах окрените ручни вентил за испуштање акумулатора/одзрачивање на нулу пре него што убаците хидрауличне распршиваче за спасавање, или би С-цев могла да удари преко удова жртве када се ослободи.
- На укљештењу бубња миксера за бетон, искључите мотор камиона и одмах забијте дрвене клинове испод обе стране спољашње челичне шкољке бубња тако да се бубањ не може откотрљати уназад када се уд жртве ослободи.
- Никада не ротирајте бубањ миксера под напоном да бисте ослободили заробљеног радника: Покушај да „покренете“ ручицу хидрауличног бубња у рикверц, непредвидиво изазива зазор и често увлачи жртву дубље у спиралне Т-лопатице. Уместо тога, ватрогасне екипе ће користити окси-ацетиленске/плазма бакље, егзотермне шипке за сечење или тешке хидрауличне секаче да исеку приступни прозор кроз челичну шкољку бубња од 5 милиметара (3/16 инча) или одсеку унутрашње перо за мешање даље од жртве док хладе челик и штите челик од заваривања водом.
- Нанесите подвезу пре отпуштања згњеченог или ампутираног екстремитета: Ако је сврдло или С-вентил згњечио или делимично одсекао руку или ногу унутар резервоара за бетон, нанесите подвезак 5 до 7 центиметара (2 до 3 инча) проксимално од тачке пригњечења пре него што дође до увлачења артерије у артерију, тако да не дође до увлачења артерије. каша; види крварења.
Хемијске опекотине од алкалног бетона (пХ 13) и прскање очију¶
Зашто мокри бетон изазива безболне опекотине трећег степена („тровање цементом“)¶
Суви портланд цемент у праху садржи калцијум оксид (живи креч). Тренутна вода се меша са цементом да би се формирао готов бетон, малтер или млазни бетон, реакција хемијске хидратације производи засићени калцијум хидроксид, натријум хидроксид и калијум хидроксид, подижући алкалност пасте за влажну воду на високо каустичну пХ од 12,5 инча као чисту течност од 12,5 инча** до 1. Trace hexavalent chromium (Cr VI) in cement also causes severe allergic contact dermatitis.
За разлику од јаких киселина, које коагулирају кожне протеине у заштитну красту (ешхар) која ограничава дубље продирање и изазива тренутни оштар бол који пече, јаке алкалије попут влажног бетона раде управо супротно:
- Некроза течности и сапонификација: Калцијум и калијум хидроксид претварају природне масне липиде у људској кожи у сапун (сапонификација), растварајући ћелијске мембране и прогресивно заривајући се дубље у поткожну масноћу, тетиве и мишиће све док влажни цемент остаје на кожи.
- ** Варљиво уништавање нерва („Чизма опече“):** Када мокри бетон пљусне преко гумених чизама радника или се упије кроз радне панталоне које клече, алкалија уништава површинске рецепторе за бол док абразивни песак и шљунак мељу спољашњу епидерму. Пошто реакција хидратације лагано загрева бетон, радник осећа само благу топлоту или свраб и наставља да ради 2 до 6 сати. Када коначно изују чизме и чарапе на крају смене, кожа преко њихових потколеница, глежњева и стопала је сива, кожаста или се љушти у хемијским улкусима трећег степена пуне дебљине који захтевају хируршки трансплантат коже.
Прва помоћ за опекотине коже од влажног бетона и прскање очију¶
- For Wet Concrete or Grout in the Eyes (Ophthalmic Emergency):
- Започните испирање ока у року од 10 секунди користећи АНСИ компатибилну станицу за испирање очију, стерилни физиолошки раствор или било коју чисту текућу воду или флаширану воду.
- Држите капке отворене прстима, окрените очну јабучицу у свим правцима и нежно окрените (окрените) горњи и доњи капак да бисте испрали заробљене честице песка и креча из дубоких ћорсокака (форнице); задржане честице цемента испод горњег капка наставиће да растварају рожњачу сатима.
- Наставите са непрекидним наводњавањем најмање 20 до 30 минута све до болнице; види повреде ока и цемент, мокри бетон, опекотине од алкалних хемикалија и излагање ока кречњака.
- За мокри бетон на кожи или унутрашње чизме:
- Одмах скините чизме, чарапе, рукавице и панталоне натопљене цементом.
- Прво очистите суви цементни прах (додавање мале количине воде у суви цемент активира егзотермну алкалну реакцију; увек користите текућу воду велике запремине).
- Исперите кожу под хладном текућом водом 15 до 20 минута користећи благи пХ неутрални сапун да бисте уклонили лепљиву цементну пасту без рибања сировог ткива.
- Коришћење пуферованог сирћета за прање на нетакнуту или благо поцрвенелу кожу: Пошто се калцијум хидроксид тврдоглаво везује за протеине коже чак и након испирања обичном водом, упутства за безбедност бетона на раду (укључујући НИОСХ, ОСХА и АЦПА) указују на то да је испирање старе коже са 5% сирћетне киселине ** разблажен водом) или комерцијални пХ пуферски раствор** након почетног испирања водом помаже у неутрализацији преостале површинске алкалности на нетакнутој кожи. НЕ сипајте сирће у очи или на дубоке отворене ране које крваре.
- Покријте све пликове, сиве или сирове површине стерилном нелепљивом газом и одмах потражите медицинску процену опекотина; види опекотине.
Tip
Увек држите 4-литарски (1-галон) бокал чисте воде, стерилне боце за испирање очију са физиолошким раствором, пХ-неутрални сапун и боцу белог сирћета за домаћинство у кабини сваког камиона са пумпом за бетон и камиона са готовим мешањем како би радници могли да исперу прскање коже и неутралишу „опекотине од чизама“ на градилишту у року од неколико минута.
Регионални бројеви за хитне случајеве и протоколи агенција¶
Када позовете хитну помоћ на месту за изливање бетона, наведите да ли инцидент укључује трауму бича црева високог притиска, радника заробљеног у бубњу миксера/левка, контакт на далеководу или спасавање на високој палуби за које је потребна корпа са торањским краном. Видите бројеви за хитне случајеве.
| Држава / Регион | Број за хитне случајеве | Сигурносни стандард за пумпање бетона и миксера | Технички спасилачки и медицински протокол |
|---|---|---|---|
| Сједињене Америчке Државе и Канада | 911 | ОСХА 29 ЦФР 1926.701 / 1926.702 (Бетонска и зидана конструкција); АСМЕ Б30.27 (Системи за постављање материјала); АЦПА Сафети Мануал; ЦСА З151 (Канада) | Ватрогасна служба за спасавање у тешким и ограниченим просторима (испуштање акумулатора, резање бубња) + реанимација трауме са АЛС ЕМС и транспорт 1. нивоа трауме/центра за опекотине |
| Уједињено Краљевство | 999 или 112 | Извршни директор за здравље и безбедност (ХСЕ) & ЦПА (Удружење за изнајмљивање грађевинских постројења): Безбедна употреба пумпи за бетон & ПУВЕР / ЛОЛЕР 1998; БС ЕН 12001 | Ватрогасна и спасилачка служба Урбана потрага и спасавање (УСАР) + ХАРТ тим хитне помоћи НХС за вађење бубња миксера или оплате |
| Европска унија | 112 | Европски стандард ЕН 12001 (Машине за транспорт, прскање и полагање бетона и малтера - Безбедносни захтеви); ДГУВ правило 100-500 (Немачка) | Феуервехр / Сапеурс-Помпиерс Тецхницал Ресцуе + САМУ / Нотарзт лекар на лицу места збрињавање трауме и офталмолошка алкална иригација |
| Аустралија и Нови Зеланд | 000 (АУ) / 111 (НЗ) | Безбедан рад Аустралија: Водич за управљање ризиком у грађевинарству: пумпање бетона & АС 2550.15 / АС 1418.15; ВоркСафе НЗ Смернице за пумпање бетона | Ватрогасна и спасилачка тешка спасилачка помоћ + хитна помоћ Државне амбуланте интензивне неге; обавезна провера бича и спровођење зоне искључења |
| Индија и азијско-пацифички регион | 112 (Индија) / 995 (Сингапур) / 119 (Јапан, Јужна Кореја) | Биро за индијске стандарде ИС 1199 / Закон о БОЦВ; Сингапур МОМ ВСХ Цоунцил Безбедна употреба бетонских пумпи; КОСХА (Кореја) | СЦДФ / Национална ватрогасна служба Спасавање у затвореном простору + терцијарна траума и трансфер у болницу |
Често постављана питања¶
Зашто гумено завршно црево пумпе за бетон изненада снажно шиба по палуби?¶
Завршно црево пумпе за бетон се шиба када џеп компресираног ваздуха остане заробљен унутар доводног цевовода, обично током почетног покретања пумпе, након додавања или отварања дела цеви, када је резервоар за пријем прениско и усисава ваздух у цилиндре, или иза блокаде камена. Пошто хидраулична пумпа за бетон ради на 70 до 200 бара (1.000 до 2.900 пси), тај заробљени ваздушни џеп се компресује до 80 пута већег од атмосферског притиска иза тешког слоја бетона. Оног тренутка када бетонски чеп очисти врх висећег гуменог црева, компримовани ваздух се експлозивно шири за милисекунде, испаљује агрегат попут топа и шиба црево од 80 килограма (175 фунти) у насилним круговима.
Зашто је незаконито и смртоносно ставити металну спојницу на доњи испусни врх висећег крајњег црева?¶
Стандардно завршно црево са гуменим краком (цево за испуштање) је дизајнирано тако да има челичну спојницу само на свом горњем крају где се стеже за врх челичне полуге, остављајући доњи крај за пражњење као мекана, неспојена гума („једнострано црево“). Ако радник прикачи црево са два краја или остави челичну спојницу, редуктор или стезаљку причвршћену за слободно висећи доњи врх црева, а ваздушни џеп проузрокује да се црево шиба, та тешка челична спојница се љуља брзином од преко 30 метара у секунди (70 мпх), делујући као лопта за разбијање која разбија ударне капе, ребра и ребра.
Зашто никада не смете да користите компримовани ваздух за чишћење зачепљеног вода бетонске пумпе када је доступна вода под притиском?¶
Када се бетонски цевовод зачепи и радници повежу ваздушни компресор високог притиска да гурну сунђерасту куглу против блокаде, цела дужина цеви иза блокаде испуњава се компримованим ваздухом ускладиштеним као џиновска пнеуматска опруга. У тренутку када се бетонска блокада олабави и почне да се креће, трење нагло опада и компримовани ваздух који се шири убрзава тешку бетонску куглу и сунђерасту куглу низ цев суперзвучном брзином. Осим ако гумено завршно црево није уклоњено и сертификовани челични хватач куглица није причвршћен за усидрени крај цеви, чеп за пражњење и цев за млевење ће убити свакога испред њега. Вода под притиском је нестишљива, тако да чим се утикач помери, притисак безбедно пада без експлозивног ширења.
Како бубањ миксера за бетон може згњечити радника у себи чак и када је дизел мотор камиона искључен?¶
Радници који се пењу у готов бетонски бубањ са чекићем да би одвојили накупине очврслог бетона суочавају се са смртоносном гравитационом опасношћу која се назива враћање бубња. Ако је 500 до 1.500 килограма (1.100 до 3.300 фунти) очврслог бетона неравномерно заглављено дуж једне стране унутрашњости бубња, бубањ је озбиљно ван равнотеже. Чак и са угашеним дизел мотором и извађеним кључем за паљење, док радник одваја бетон или ако хидраулична течност полако цури кроз заптивке мотора хидростатичког погона, гравитација узрокује да се тешка страна челичног бубња од више тона котрља надоле за 90 до 180 степени, гњечећи радника унутра или их шишајући на отвору. Always wedge hardwood blocks under both sides of the drum shell and chain the drum before entry.
Why do wet concrete burns inside work boots often go unnoticed until they are third-degree surgical emergencies?¶
Влажна портланд цементна паста има каустични пХ од 12,5 до 13,5 због калцијум, натријум и калијум хидроксида који настају када цемент реагује са водом. Када мокри бетон пљусне у чизме радника или се упије кроз панталоне за клечање, јака алкалија раствара кожне масти (сапонификација) и уништава површинске болне нервне завршетке, док абразивни песак трља спољашњи слој коже. Пошто је хемијска реакција само благо топла и умртвљује кожу, радници често остављају мокри бетон у својим чизмама сатима, откривајући на крају дана да су им потколенице и глежњеви претрпели дубоке хемијске опекотине трећег степена пуне дебљине које захтевају пресађивање коже.
Овај водич пружа протоколе за безбедност грађевинске опреме, закључавање/означавање, трауму и опекотине у хитним случајевима и не замењује обуку руковаоца бетонске пумпе или професионалну медицинску негу. Consider taking a workplace first aid and CPR course through the Red Cross, St John Ambulance, or your national construction safety authority.
Повезани водичи¶
- Повреде пухањем компримованог ваздуха и ваздушна емболија
- Гушење у ограниченом простору: шахтови, силоси и резервоари
- Hydraulic hose pinhole burst, hot fluid spray ignition, and accumulator bleed-down
- Цемент, мокри бетон, опекотине од алкалних хемикалија и излагање очију кречу
- Повреде ока
Извори и службена упутства¶
- Администрација за безбедност и здравље на раду (ОСХА, Сједињене Државе): 29 ЦФР 1926.701 и 1926.702 Захтеви за опрему и алате у бетонској и зиданој конструкцији и ОСХА Директива о ограниченом простору за производњу бетона
- American Concrete Pumping Association (ACPA) & ASME: ASME B30.27 Material Placement Systems Safety Standard and Hose-Man Safety Manual
- Safe Work Australia: Guide to Managing Risk in Construction: Concrete Pumping
- Health and Safety Executive (HSE, United Kingdom) & Construction Plant-hire Association (CPA): Good Practice Guide: Safe Use of Concrete Pumps
- National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH, United States): Preventing Skin Problems from Working with Portland Cement