Nagambalang Wasp, Hornet, o Aggressive Bee Nest sa Bakuran o Wall Void¶
Iba-iba ang mga numero ng emergency ayon sa bansa. Ang pahinang ito ay gumagamit ng 911, ang numero para sa Estados Unidos at Canada. Maraming ibang bansa ang gumagamit ng 112, 999, o ibang numero. Hanapin ang numero para sa iyong bansa.
Aksidenteng pagpapatakbo ng maingay na panggatong ng gasolina sa ibabaw ng isang nakatagong pugad sa ilalim ng lupa yellowjacket (ground wasp), nabangga ang isang kulay-abo na papel na kasinglaki ng football pald-faced hornet o European/Asian hornet pugad na nakasabit sa isang palumpong, nag-vibrate sa isang Africanized honey bee (AHB) sa loob ng isang namumulaklak na kolonya ng tubig o pag-spray ng isang kolonya ng tubig sa loob ng isang kolonya ng tubig. insecticide sa isang panlabas na brick hole kung saan ang mga wasps ay gumawa ng pugad sa loob ng iyong wall void ay nag-trigger ng isang agarang, high-density stinging emergency. Hindi tulad ng nag-iisang bubuyog na naghahanap ng clover, ipinagtatanggol ng mga sosyal na kolonya ng Hymenoptera ang kanilang mga brood gamit ang pabagu-bagong kemikal na alarm pheromones (gaya ng isoamyl acetate sa honey bees, na mahina ang amoy tulad ng artipisyal na saging, at 2-pentanol o N-3-methylbutylacetamide sa hornets at yellowjacketamide). Sa sandaling ang unang guard na insekto ay sumakit sa iyong balat o nadudurog ng isang mower blade, ang kemikal na beacon na iyon ay nagbo-broadcast sa himpapawid, na nagre-recruit ng daan-daan o libu-libong nest-mates upang salakayin ang gumagalaw, carbon-dioxide-exhaling target sa loob ng ilang segundo.
Ano ang nagpapasiya kung ang isang nabalisa na kuyog sa bakuran ay nagreresulta sa ilang masakit na kagat o isang nakamamatay na mass envenomation o anaphylactic shock na emerhensiya ang gagawin mo sa unang limang segundo. Ang nakatayo sa lugar na humahampas sa hangin gamit ang iyong mga kamay, tumatalon sa isang backyard swimming pool o pond, o sinasaksak ang labas na brick entrance hole ng isang live wall-void wasp nest ang tatlong pinakanakamamatay na pagkakamali ng mga may-ari ng bahay. Ang paghampas ay dinudurog ang mga insekto at naglalabas ng mas maraming alarma na pheromone, ang pagsisid sa ilalim ng tubig ay nabigo dahil ang mga agresibong bubuyog at bubuyog ay matiyagang lumilipad sa ibabaw ng tubig sa loob ng 15 hanggang 30 minuto at sumasakit ang iyong mukha at daanan ng hangin sa sandaling makahinga ka, at ang paglalagay ng isang panlabas na butas sa dingding ay nagtutulak sa daan-daang nakulong na putakti papasok upang ngumunguya ang tuyong papel sa loob ng iyong anak. Ang pag-alam kung paano hilahin ang kwelyo ng iyong kamiseta sa ibabaw ng iyong mukha at tumakbo sa isang tuwid na linya papunta sa isang nakapaloob na bahay o kotse, simutin ang mga barbed sting sa gilid, at pamahalaan ang isang wall-void colony na ligtas na nagliligtas ng mga buhay.
Huwag kailanman tumalon sa tubig upang makatakas sa isang bubuyog o wasp swarm, at huwag kailanman tatakan ang isang aktibong panlabas na pugad na butas sa dingding
Kung inatake ka ng isang pulutong ng mga agresibong bubuyog, yellowjacket, o trumpeta, huwag tumalon sa swimming pool, lawa, o ilog. Sinusubaybayan ng mga depensibong bubuyog at bubuyog ang tumataas na mga bula at carbon dioxide na balahibo ng isang lumulubog na manlalangoy at maghintay sa ibabaw ng tubig upang masaktan ang iyong mga mata, ilong, at bibig sa sandaling humihinga ka, na nagdudulot ng panic na pagkalunod at pamamaga ng daanan ng hangin. Sa halip, ** tumakbo kaagad sa isang tuwid na linya patungo sa isang nakapaloob na gusali o matigas na sasakyan**. Gayundin, kung ang mga putakti o bubuyog ay lumilipad papasok at lalabas sa isang bitak sa iyong panlabas na panghaliling daan ng bahay o brick mortar, huwag mag-caul, foam, o tape na nakasara sa labas ng butas habang nabubuhay ang kolonya: ang mga nakulong na putakti ay sumusunod sa panloob na liwanag at init at ngumunguya nang diretso sa 12.7-milimetro (½-pulgada) na panloob na drywall papunta sa iyong sala sa loob ng ilang oras.
Gawin ito ngayon¶
- Hilahin ang iyong kamiseta sa itaas ng iyong ulo/leeg upang protektahan ang iyong mga mata at daanan ng hangin, at TUMAKBO kaagad sa isang tuwid na linya patungo sa isang nakakulong na silungan. Sa sandaling makarinig ka ng galit na hugong na dagundong, makaramdam ng maraming tusok sa iyong mga bukung-bukong o ulo, o makakita ng isang madilim na ulap ng mga insekto na bumubulusok mula sa lupa o bush, HUWAG mag-freeze at HUWAG humampas sa insekto. Hilahin ang ibabang laylayan ng iyong T-shirt o jacket pataas sa iyong ilong, bibig, at mga mata (tumingin sa manipis na layer ng tela o protektahan ang iyong mukha gamit ang iyong mga bisig) upang hindi matusok ng mga insekto ang iyong cornea o makalipad sa iyong lalamunan, at sprint nang buong bilis sa isang tuwid na linya patungo sa pinakamalapit na bahay, garahe, shed, o closed-window na kotse.
- Abandunahin ang mga tumatakbong lawnmower, string trimmer, o chainsaw sa mismong kinaroroonan nila. Huwag kailanman i-pause upang patayin, i-restart, o hilahin ang lawnmower palayo sa isang underground yellowjacket o pugad ng pukyutan. Two-stroke at four-stroke engine vibration, hot exhaust carbon dioxide, at umiikot na ingay ng blade ay nagsisilbing tuluy-tuloy na sensory magnet na nagla-lock sa kuyog papunta sa makina; iwanan ang tagagapas na tumatakbo hanggang sa maubos ang gas o hanggang gabi kapag bumalik ang kolonya sa ilalim ng lupa.
- Isara ang pinto ng bahay o kotse sa likod mo at asahan ang 10 hanggang 30 hitchhiking na insekto na papasok kasama mo. Huwag mag-atubiling tumakbo sa loob ng iyong bahay o tumalon sa iyong sasakyan dahil lang sinusundan ka ng isang dosenang bubuyog o wasps sa pintuan. Ang pagiging nakulong sa loob ng bahay na may 15 indibidwal na insekto (na agad na nawala ang kanilang colony alarm-pheromone cue at lumilipad nang hindi nakakapinsala patungo sa pinakamaliwanag na salamin sa bintana) ay walang katapusan na mas ligtas kaysa sa pananatili sa labas sa ulap ng 2,000 nakatutusok na tagapagtanggol. Kapag nasa loob na, lumipat sa loob ng pasilyo o banyo at isara ang pinto.
- Tumawag kaagad sa mga serbisyong pang-emerhensiya kung may nagpapakita ng mga senyales ng anaphylaxis O nakatanggap ng higit sa 10 hanggang 20 kagat (5 hanggang 10 sa isang bata). Sundin ang aming bubuyog at wasp stings gabay sa pangunang lunas at mga reaksiyong alerdyi at gabay sa anaphylaxis: kung ang sinuman ay magkaroon ng pamamantal, pamamaga ng labi o dila, paninikip ng lalamunan, paghinga, pamamalat, pagkahilo, o pagsusuka, mag-iniksyon kaagad ng epinephrine auto-injector (EpiPen) sa panlabas na kalagitnaan ng hita at tawagan ang iyong lokal mga numerong pang-emergency (911 sa United States at Canada, 112 sa buong European Union, 999 sa United Kingdom). Kahit na sa isang taong may zero allergy, ang pagtanggap ng 30 hanggang 50+ stings ay nagtuturo ng sapat na nakakalason na lason (melittin at phospholipase A2) upang magdulot ng systemic mass envenomation (kidney failure at rhabdomyolysis) na nangangailangan ng pangangalaga sa ospital.
- Scrape barbed honey bee stingers off kaagad sa balat gamit ang credit card o fingernail, pagkatapos ay hugasan ang balat at damit para maalis ang alarm pheromones. Ang mga honey bee ay nag-iiwan ng barbed stinger at pumipintig na puting venom sac na naka-embed sa iyong balat na patuloy na nagbobomba ng lason sa loob ng 60 hanggang 120 segundo habang naglalabas ng banana-scented na alarma na isoamphero. Agad na kuskusin ang mga stingers nang patagilid at hugasan ang natusok na balat ng sabon at tubig.
- Kung ang mga putakti o bubuyog ay ngumunguya sa loob ng drywall o nagbubuhos ng panloob na tsimenea/vent: lumikas sa silid, i-tape ang pintuan, at i-tape ang screen ng aluminyo sa ibabaw ng mga lagusan. Kung ang aktibong kolonya sa loob ng isang walang laman na dingding o kisame bay ay lumalabag sa panloob na drywall patungo sa isang silid-tulugan, I-OFF ang mga ilaw sa silid, buksan ang panlabas na kurtina ng bintana (pinananatiling nakasara ang mga bintana sa silid, sa halip na nakasara ang bintana sa silid) upang ang salamin ay nakasara sa bintana, sa halip na nakasara ang mga bintana sa silid) takpan ng tuwalya ang puwang sa ilalim ng pinto, at tumawag sa isang lisensyadong propesyonal sa pagkontrol ng peste.
Yard swarm survival at wall-void emergency decision tree¶
Gamitin ang life-safety decision tree na ito para makaligtas sa isang aktibong outdoor stinging swarm o maglaman ng indoor wall-void wasp breach nang hindi nagti-trigger ng mass indoor release.
flowchart TD
Start["Aggressive Bee, Yellowjacket, o Hornet Emergency"] --> Location{"1. Ang emerhensiya ba ay isang aktibong panlabas na kawan<br/>O isang kolonya sa loob ng isang dingding/kisame ng bahay?"}
Location -->|"A. Aktibong Pag-atake sa Panlabas<br/>(Natamaan ng tagagapas ang pugad ng lupa, nabalisa ang bush)"| EscapeNow["1. Takpan ang Mata/Bibig gamit ang Collar o Braso ng Sando<br/>2. Iwanan Kaagad ang Mower/Kagamitan<br/>3. Sprint sa Straight Line to House o Closed Car<br/>(NEVER Jump into Pool/Tubig)"]
Location -->|"B. Wasps/Bees Lumilipad Palabas at Palabas<br/>ng Exterior Wall Crack o Soffit"| WallRules["Wall Void Golden Rules:<br/>1. HUWAG magsarado o magbula ng panlabas na butas<br/>2. HUWAG pumutok sa panloob na drywall<br/>3. Kilalanin kung ang Honey Bees vs. Yellowjackets"]
EscapeNow --> InsideSafe["4. Slam Door Shut (Balewalain ang ilang insektong kasunod);<br/>Lumipat sa Interior Room at Scrape Out Stingers"]
InsideSafe --> MedCheck{"5. Anumang anaphylaxis signs (wheezing, pamamantal, lalamunan)<br/>O >15 hanggang 20 stings (>5 hanggang 10 sa bata/alagang hayop)?"}
MedCheck -->|"OO: Anaphylaxis o Mass Stings"| CallEMS["Mag-inject ng Epinephrine Auto-Injector sa Outer Thigh;<br/>Tumawag kaagad sa 911 / 112 / 999;<br/>Lay Person Flat (Itaas ang mga binti kung Nahihilo)"]
MedCheck -->|"HINDI: Ilang mga naka-localize na sting lang"| LocalCare["Hugasan gamit ang Sabon at Tubig (Nag-aalis ng Alarm Pheromone);<br/>Maglagay ng Ice Pack 15 Min On/Off at Oral Antihistamine"]
WallRules --> BreachCheck{"Nasira ba ng mga insekto ang<br/>interior drywall sa isang silid?"}
BreachCheck -->|"Oo: Ngumunguya sa kisame/dingding"| SealRoom["I-OFF ang mga Ilaw sa Kwarto; Isara ang Puwang ng Pinto at Tuwalya;<br/>Pindutin ang Clear Packing Tape + Metal Screen Over Hole;<br/>Tumawag sa Propesyonal na Exterminator (Insecticidal Dust)"]
BreachCheck -->|"Hindi: Nakapaloob sa loob ng dingding na walang laman"| ProTreat["Honey Bees: Tumawag sa Beekeeper para sa Live Cut-Out<br/>(Ang pag-alis ng pulot-pukyutan ay pumipigil sa pagkatunaw/pagkabulok ng peste).<br/>Mga Yellowjacket: Tratuhin ang pasukan sa gabi ng alikabok"]
Pagkilala sa umaatake: Africanized honey bees vs. yellowjackets vs. hornets¶
Gaano kalayo ang kailangan mong tumakbo upang makatakas sa isang kuyog, kung mananatili ang mga sting sa iyong balat, at kung paano dapat alisin ang isang pugad sa iyong bakuran o dingding ay ganap na nakasalalay sa kung aling mga species ng insekto ang iyong kinakaharap.
| Mga Uri at Ugali ng Nesting | Visual at Nest Identification | Defensive Trigger Radius at Chase Distansya | Pag-uugali ng Stinger | Paano Dapat Pangasiwaan ang Wall Void o Yard Nests |
|---|---|---|---|---|
| European Honey Bee (Apis mellifera) | Golden-brown at black fuzzy body; nagtatayo ng wax hexagonal honeycomb sa loob ng mga guwang na puno, mga dingding sa dingding, mga tsimenea, o mga kahon | Maliit na defensive perimeter (3 hanggang 8 metro / 10 hanggang 25 talampakan); hinahabol ang nanghihimasok 15 hanggang 50 metro (50 hanggang 160 talampakan) bago sumuko | Nananatili sa balat ang barbed stinger (namatay ang pukyutan pagkatapos ng 1 tusok); Ang venom sac ay pulso sa loob ng 60 segundo at naglalabas ng parang saging na alarm pheromone | Huwag papatayin ang pugad ng pulot sa loob ng walang laman sa dingding gamit ang spray: 25 kg (55 lbs) ng pulot na walang hangin at patay na brood ay matutunaw sa iyong drywall at makaakit ng mga daga/roaches. Mag-hire ng live-removal beekeeper para buksan ang dingding at alisin ang suklay. |
| Africanized Honey Bee (AHB / "Killer Bee") | Mukhang 100% kapareho sa mata sa karaniwang European honey bee; mga pugad sa kakaibang nakalantad na mga lugar: mga kahon ng metro ng tubig sa ilalim ng lupa, mga lumang gulong, mga nakabaligtad na kaldero, mga grill ng BBQ, mga walang laman sa dingding | Hair-trigger 15- hanggang 40-meter (50- to 130-foot) perimeter; nagre-recruit 10 beses na mas maraming tagapagtanggol sa loob ng 3 segundo; humahabol sa mga runner hanggang 400 hanggang 800 metro (¼ hanggang ½ milya) | Ang barbed stinger ay nananatili sa balat (magkaparehong lason bawat pukyutan sa regular na pulot-pukyutan, ngunit umaatake sa mga ulap na 500 hanggang 2,000+ sting) | Lumakas kaagad sa isang gusali o kotse; tumawag sa 911 / fire department o state licensed AHB vector control (gumagamit ang mga bumbero ng Class A firefighting foam na may mga basang surfactant para masuffocate ang mga aktibong swarm). |
| Yellowjacket (Ground & Wall Wasp, Vespula spp.) | Walang buhok, makintab na maliwanag dilaw-at-itim na banded katawan (12 mm / ½ in); mga pugad sa ilalim ng lupa sa mga inabandunang lungga ng daga o sa loob mga void at attics sa dingding ng bahay | Na-trigger ng ground vibration (lawnmowers) o pagtapak sa burrow entrance; humahabol 30 hanggang 100 metro (100 hanggang 330 talampakan) at kumapit sa loob ng pantalong binti/buhok | Smooth stinger (plus biting mandibles): Bawat yellowjacket paulit-ulit na tumutusok nang hindi namamatay at gumagapang sa loob ng damit | Underground: Markahan ang pasukan mula sa malayo sa araw; gamutin lamang sa gabi o tumawag sa pro. Wall void: Nangangailangan ng tuyo pyrethroid insecticidal dust na ibinuga sa butas (hindi kailanman likidong spray, na binabasa ang drywall) at hindi kailanman nagsasaksak ng butas. |
| Kalbo ang Mukha na Hornet (Dolichovespula maculata) | Malaking black-and-ivory-white aerial wasp (19 mm / ¾ in); gumagawa ng nakapaloob mga kulay abong papel na football/hugis peras na mga pugad na nakasabit sa mga sanga ng puno, palumpong, o sa ilalim ng ambi. | Masyadong sensitibo sa bush trimming o paglalakad sa loob ng 2 hanggang 5 metro (6.5 hanggang 16 talampakan); direkta ang layunin para sa mukha at mata ng tao | Smooth stinger: Paulit-ulit na sumasakit AT maaaring pumulandit ang likidong lason sa mga mata ng tao mula sa 30 cm (12 in) ang layo, na nagiging sanhi ng pansamantalang pagkabulag | Manatili nang maayos sa liwanag ng araw; magsuot ng wrap-around na salaming de kolor at makapal na belo kung papalapit sa gabi, o umarkila ng propesyonal na pest control para i-bag at tanggalin ang aerial paper nest. |
| European Hornet (Vespa crabro) at Asian Giant/Yellow-Legged Hornet | Malaking 2.5- hanggang 4.5-sentimetro (1- hanggang 1.75-pulgada) mapula-pula-kayumanggi at dilaw/orange na trumpeta; pugad sa mga guwang na puno, kamalig, o sa ilalim ng lupa | Lilipad at nagtatanggol sa GABI gayundin sa araw; naaakit sa mga ilaw sa labas ng balkonahe sa gabi; mabangis na nagtatanggol sa pugad | Mahabang 6-millimeter (¼-pulgada) na makinis na stinger na tumatagos sa manipis na damit; ang mataas na acetylcholine venom load ay nagdudulot ng matinding sakit | Huwag kailanman lalapit sa isang malaking pugad ng pugad sa gabi gamit ang isang flashlight (Lilipad nang diretso ang mga European hornets pataas sa sinag ng flashlight upang masaktan ang mukha ng may hawak). Tumawag kaagad sa propesyonal na pest control o agricultural extension. |
| Paper Wasp (Polistes spp.) | Mahaba, balingkinitan na kayumanggi o itim/dilaw na katawan na may mahabang nakalawit na binti sa likod sa paglipad; gumagawa ng nakabukas, nakabaligtad na suklay ng payong na papel (walang panlabas na shell ng papel) sa ilalim ng mga ambi, mga kisame ng balkonahe, at mga riles ng kubyerta | Higit na hindi gaanong agresibo kaysa sa mga yellowjacket o trumpeta maliban kung isara mo ang isang pinto sa tabi mismo ng suklay ng payong | Smooth stinger: Maaaring makasakit ng maraming beses kung ang pugad ay tinamaan | Ang maliliit na nakalantad na mga pugad ng payong sa ilalim ng mga ambi ay maaaring itumba sa dapit-hapon mula sa 6 na metro (20 talampakan) pabalik gamit ang isang high-pressure jet wasp freeze spray (iwasan ang mga alagang hayop mula sa nahulog na puddle). |
Deep dive 1: Nakaligtas sa isang panlabas na kuyog na pag-atake (Mga Lawnmower, Yellowjacket, at Africanized Bees)¶
Sa huling bahagi ng tag-araw at unang bahagi ng taglagas (Agosto hanggang Oktubre sa Northern Hemisphere; Pebrero hanggang Abril sa Southern Hemisphere), ang mga kolonya na yellowjacket sa ilalim ng lupa ay umabot sa pinakamataas na populasyon na 2,000 hanggang 5,000 manggagawa, at kakaunti ang natural na pagkain ng insekto, na ginagawang lubhang agresibo ang mga bantay. Kasabay nito, sa timog at timog-kanluran ng United States (Texas, Arizona, New Mexico, California, Nevada, Oklahoma, Louisiana, Florida), Central at South America, ang Africanized honey bees (AHB) ay nagtatayo ng napakalaking nakatagong kolonya sa loob ng mga utility box, irrigation valve, shed walls, at hollow trees.
Bakit ang maitim na damit, carbon dioxide, at mga lawnmower ay nagdudulot ng mga pag-atake na naka-target sa mukha¶
Mga bubuyog, yellowjacket, at hornets na hugis ng ebolusyon upang ipagtanggol ang kanilang honey at protein brood laban sa isang pangunahing natural na mandaragit: mammals (bears, badgers, skunks, at honey badgers).
- Bakit nila diretso ang iyong mga mata, ilong, bibig, at maitim na buhok: Hinaharangan ng makapal na balahibo ng oso ang mga bubuyog sa lahat ng dako maliban sa madilim, basa, walang buhok na mga patak sa paligid ng mga mata, ilong, labi, at tainga, na nagkataon ding mismong lugar na naglalabas ng mainit na carbon dioxide (\(CO_2\)) na hininga. Dahil dito, ang mga naka-alarmang bubuyog at naka-kalbo na mga trumpeta ay genetically programmed upang lumipad nang diretso sa madilim na kulay na gumagalaw na mga bagay (maitim na buhok, itim na sumbrero, maitim na salaming pang-araw, itim na medyas) at sundan ang iyong \(CO_2\) na hininga nang direkta sa iyong mukha.
- Bakit pinalala ng swatting ang pag-atake ng 10 beses: Ang mabilis na pag-wagayway ng iyong mga braso ay lumilikha ng mataas na dalas na visual na galaw na umaakit sa bawat umaaligid na guard insect sa 10-meter (33-foot) radius, habang ang pagdurog ng isang yellowjacket o pukyutan laban sa iyong shirt ay pumutok sa poison gland nito at pinipintura ang iyong damit" **"Aomo chemical Heresey **"
Ang 5-step na survival protocol sa panahon ng aktibong paghabol ng kuyog¶
- Itago kaagad ang iyong mga mata at daanan ng hangin:
- Kunin ang ilalim ng iyong kamiseta o dyaket at hilahin ito pataas sa iyong mukha upang matakpan nito ang iyong bibig, ilong, at leeg habang sumilip sa manipis na habi ng cotton (o i-cross ang isang bisig sa iyong mga mata at bibig habang nakadikit ang iyong baba sa iyong dibdib).
- Bakit nagliligtas-buhay ang pagtakip sa bibig at ilong: Ang nag-iisang bubuyog o wasp na lumilipad papunta sa nakabukang bibig na humihingal at nakatusok sa uvula, soft palate, o posterior pharynx ay nagdudulot ng mabilis na mechanical airway edema na maaaring ma-suffocate ang isang tao sa loob ng 10 hanggang 15 minuto kahit na mayroon silang zero history of bee allergy.
- Tumakbo sa isang mabilis, tuwid na linya patungo sa isang nakapaloob na gusali o sasakyan:
- Huwag mag-zigzag at huwag subukang magtago sa likod ng isang bush. Kahit na ang mga agresibong Africanized honey bee ay lumilipad sa humigit-kumulang 19 hanggang 24 kilometro bawat oras (12 hanggang 15 milya bawat oras) sa mga maikling pagsabog, at ang kanilang density ng recruitment ay bumababa nang husto sa layo mula sa pugad.
- Kung malapit ka sa iyong bahay, garahe, o bahay ng kapitbahay, dumiretso sa loob at isara ang pinto.
- Kung ikaw ay nasa isang parke o malaking field na walang malapit na gusali, tumakbo sa isang hard-topped na kotse o trak, tumalon sa loob, isara ang lahat ng bintana, at kung kailangan mong itaboy habang ang mga bubuyog ay nasa loob ng taksi, hilahin pasulong ang 200 metro (650 talampakan) mula sa pangunahing ulap bago huminto upang palabasin ang mga straggler.
- Kung walang kanlungan o sasakyan sa loob ng 400 metro (¼ milya), patuloy na tumakbo sa pamamagitan ng malilim na brush o mga puno (na sumisira sa visual silhouette at scent plume) sa hangin hanggang sa humina ang pagtugis.
- Ano ang gagawin kung ang isang aso ay nakatali o nakulong sa bakuran ng isang kuyog:
- Daan-daang aso ang namamatay taun-taon dahil sa Africanized bee o yellowjacket mass envenomation dahil ang aso ay nakatali sa isang kadena, nakakandado sa isang maliit na kulungan ng aso, o sinusubukang kumagat sa nakakatusok na kuyog sa paligid ng ulo nito.
- Huwag kailanman tumakbong walang hubad ang ulo at hubad ang balat pabalik sa isang makakapal na ulap ng libu-libong Africanized na mga bubuyog nang walang proteksyon, o ikaw ay mawawalan ng kakayahan sa tabi ng iyong aso.
- Kung maabot mo ang isang hose sa hardin mula sa isang ligtas na pintuan o bintana, mag-spray ng malawak, mabigat na fog/shower cone ng tubig sa aso at magkulumpon (ang mabibigat na patak ng tubig ay nagpapabagsak sa mga lumilipad na insekto sa lupa at basa ang kanilang mga pakpak), magtapon ng makapal na kumot o kubrekama sa iyong ulo at katawan bago lumabas para tanggalin ang tali, o tawagan kaagad **911 / Fire engine ang 911 / Fire engine. firefighting foam na nagpapabagsak ng buong Africanized bee swarm sa loob ng 15 segundo.
Deep dive 2: Ang bangungot na "Wasps in the Wall Void" (Bakit hindi ka dapat mag-caul sa labas ng butas)¶
Isa sa mga pinakanakakatakot na emerhensiya sa bahay ay nangyayari sa huling bahagi ng tag-araw o taglagas kapag ang isang may-ari ng bahay ay nakakita ng mga yellowjacket o mga bubuyog na lumilipad papasok at palabas sa isang maliit na puwang sa ilalim ng window sill, brick weep hole, o soffit overhang, naglalakad sa labas na may isang tube ng silicone caulk o isang lata ng lumalawak na polyurethane foam, at tinatakpan ang labas ng butas sa labas.
Ano ang mangyayari sa loob ng iyong dingding 2 oras pagkatapos mong i-seal ang panlabas na butas¶
Sa likod ng iyong panlabas na brick veneer o vinyl siding ay may hollow air space (wall cavity / stud bay) na nakatali sa loob ng iyong bahay ng isang sheet ng 12.7-millimeter (½-inch) gypsum drywall.
- Malaki ang kolonya sa loob ng pader: Pagsapit ng Agosto o Setyembre, ang isang yellowjacket nest na itinayo sa loob ng wall stud bay ay kadalasang sumasaklaw sa 40 hanggang 90 sentimetro (16 hanggang 36 pulgada) sa kabuuan at naglalaman ng 1,000 hanggang 4,000 adult na wasps.
- Ang mga wasps ay ngumunguya sa gypsum drywall na parang karton: Kapag tinatakan mo ang kanilang tanging panlabas na exit hole na may caulk o lumalawak na foam, libu-libong galit na galit na wasps ang nakulong sa loob ng madilim na dingding na lukab. Ginagabayan ng mga panginginig ng boses, init, o isang maliit na pinpoint ng panloob na ilaw na tumutulo sa paligid ng isang kahon ng saksakan ng kuryente, lata ng ilaw sa kisame, baseboard gap, o tubo ng tubo, ang mga wasps ay nagtitipon sa likod na papel na nakaharap sa drywall sa loob ng iyong kwarto.
- Gamit ang kanilang malalakas na mandibles (na karaniwang ginagamit ng mga yellowjacket para ngumunguya ng solid wood para maging paper pulp), ang nakulong na kolonya ngumunguya ng isang quarter-sized na butas diretso sa basang gypsum core at latex na pintura ng iyong panloob na dingding o kisame sa loob ng 2 hanggang 6 na oras (kadalasan ay pinapalambot muna ang drywall gamit ang regurgitated na likido, na lumilikha ng isang misteryosong basa, parang espongha na kulay kayumangging tubig sa iyong silid-tulugan.
- Kung makakita ka ng maliit na basa/malambot na kayumangging bahagi sa loob ng dingding o kisame na sinamahan ng mahinang pagkamot, pag-uukit ng papel, o pag-ugong na tunog sa loob ng dingding: HUWAG itulak o itulak ang malambot na lugar na iyon gamit ang iyong daliri. Ang iyong daliri ay diretsong susuntukin sa manipis na papel na drywall papunta sa gitna ng 3,000-wasp nest.
Hakbang-hakbang na pagpigil kung ang mga wasps ay ngumunguya sa iyong dingding o kisame¶
- Agad na takpan ang malambot na drywall spot o panloob na paglabas ng butas mula sa loob gamit ang Clear Packing Tape + Metal Window Screen:
- Huwag **mag-spray ng pagsalakay sa bahay o hairspray sa loob ng butas sa kisame (ginagalit nito ang kolonya at ginagawang basa ang drywall kaya mas lumawak ang butas).
- Gumupit ng 15-by-15-centimeter (6-by-6-pulgada) na parisukat ng metal aluminum window screening (o isang metal kitchen mesh strainer na naka-flattened out; ang mga wasps ay maaaring ngumunguya sa fiberglass screen, ngunit sila hindi ngumunguya sa aluminyo o steel wire mesh) o isang matibay na piraso ng sheet metal / hard plastic lid, hawakan ito ng mahigpit sa apat na bahagi ng dingding o hawakan ito nang patago sa ibabaw ng mahinang bahagi ng dingding. nakapalibot na tuyong pintura na may mabigat na duct tape.
- Kung may mga umuusbong na wasps sa paligid ng electrical outlet o light switch faceplate, takpan ang buong faceplate ng malapad na clear packing tape o metal plate.
- Ihiwalay ang silid kung ang mga putakti ay lumilipad nang maluwag sa loob ng bahay:
- I-OFF** lahat ng indoor lamp at ceiling lights sa kwartong iyon, at buksan ang window blinds sa isang saradong exterior window. Dahil ang mga putakti at bubuyog ay malakas na positibong phototactic (iginuhit patungo sa maliwanag na UV na liwanag ng araw), halos lahat ng maluwag na putakti sa silid ay agad na lilipad sa nakasarang maaraw na salamin sa bintana at gagapang pataas at pababa sa pane sa halip na lilipad palabas sa madilim na pasilyo.
- Isara ang pinto ng kwarto, ilagay nang mahigpit ang isang nakarolyong tuwalya sa ilalim ng puwang ng pinto, at i-tape ang keyhole o HVAC return grille.
- Paano ligtas na inaalis ng mga propesyonal ang isang wall-void nest:
- Kung sila ay Yellowjackets / Wasps: Ang isang lisensiyadong pest professional ay pumunta sa exterior entrance hole (tinatanggal ang iyong caulk plug kung tinatakan mo ito) at nagbubuga ng espesyal na dry micro-encapsulated pyrethroid o silica-aerogel insecticidal dust (gaya ng Delta Dust o Drione) gamit ang exterior entrance duster. Ang mga bumabalik na naghahanap ng wasps ay lumalakad sa tuyong alikabok sa pasukan at sinusubaybayan ito sa kanilang mga binti diretso sa nakatagong queen at brood chamber sa kalaliman ng sulok ng wall studs, na pinapatay ang buong kolonya sa loob ng 24 hanggang 48 na oras nang hindi nababasa ang iyong drywall.
- Kung sila ay Honey Bees: Huwag kailanman lasunin ang isang malaking kolonya ng pulot-pukyutan sa loob ng dingding ng bahay at iwanan ang suklay na selyado sa loob. Kung walang 30,000 buhay na manggagawang bubuyog na nagpapaypay sa kanilang mga pakpak upang palamigin ang pugad at bantayan ito laban sa mga peste, 15 hanggang 45 kilo (30 hanggang 100 pounds) ng waks at likidong pulot sa loob ng iyong dingding ay matutunaw sa init ng tag-araw, ibabad sa iyong drywall at hardwood na sahig habang ang nabubulok na larvae ng pukyutan ay umaakit ng mga uwak ng pukyutan, mga moth, sabong, at sabong. mga pulutong sa loob ng maraming taon. Palaging umarkila ng bee removal specialist ("cut-out" specialist) na nag-aalis ng siding o drywall, nagva-vacuum ng buhay sa mga bubuyog sa isang hive box, pinuputol ang 100 porsiyento ng wax comb, at hinuhugasan at tinatakan ang framing para hindi na maaatras ng mga lumang pheromone ang mga bubuyog.
Ligtas na pag-alis ng DIY ng maliliit na nakalantad na mga pugad sa labas (At kailan hinding-hindi subukan ang DIY)¶
Subukan lamang na gamutin ang isang wasp nest sa iyong sarili kung LAHAT NG APAT ng mga sumusunod na kundisyon sa kaligtasan ay natutugunan:
- Mayroon kang zero history ng systemic allergic reactions sa mga kagat ng insekto.
- Ang pugad ay isang maliit, nakalantad, early-season paper wasp umbrella comb (mas maliit sa baseball / 7 centimeters / 3 inches ang lapad, na may mas kaunti sa 15 hanggang 20 na nakikitang wasps) na nakabitin nang hayagan sa ilalim ng exterior eave o porch rail, hindi isang underground burrow, wall void, hollow tree, o malaking hollow na puno ng football
- Maaari kang tumayo sa patag, matibay na lupa (huwag magpagamot ng wasp nest habang nakatayo sa isang hagdan: ang nag-iisang defensive sting o pagkagulat na tugon sa isang hagdan ay nagdudulot ng matinding traumatic falls).
- Tinatrato mo ang pugad sa takipsilim o madaling araw kapag malamig ang temperatura (mas mababa sa 15 degrees Celsius / 60 degrees Fahrenheit) at lahat ng manggagawa ay matamlay at nakapatong sa pugad.
Ligtas na checklist ng paggamot sa takipsilim para sa maliliit na pugad ng eave¶
- Magsuot ng tama: Magsuot ng mapusyaw na kulay, makinis na texture na mahabang manggas at pantalon na nakasuksok sa medyas, saradong sapatos, guwantes, at safety glasses (huwag magsuot ng dark wool/fleece o floral perfume).
- HUWAG humawak ng flashlight sa iyong kamay: Kung kailangan mo ng liwanag sa dapit-hapon, maglagay ng parol o floodlight sa lupa 5 metro (16 talampakan) sa gilid na nakatutok sa eave, o gumamit ng red-lens flashlight (karamihan sa mga wasps ay hindi nakakakita ng red light wavelength). Kung may hawak kang puting flashlight sa tabi ng iyong mukha, ang anumang putakti na bumababa sa pugad ay lilipad nang diretso sa sinag sa iyong mga mata.
- Tumayo nang 4.5 hanggang 6 na metro (15 hanggang 20 talampakan) sa likod at ibabad ang pugad ng 5 segundo gamit ang isang nakarehistrong EPA jet-stream wasp at hornet aerosol spray (na naglalaman ng mabilis na knockdown na pyrethroids gaya ng prallethrin o lambda-cyhalothrin na nagpaparalisa sa hapon ng patay na mga kalamnan sa loob ng bahay at pagkatapos ay itumba kaagad ang mga patay na kalamnan ng lumilipad sa loob ng susunod na hakbang at pagkatapos ay itumba kaagad ang mga patay na kalamnan sa loob ng hakbang at pagkatapos ay ibagsak ang mga kalamnan sa loob ng susunod na hakbang),
Mga madalas itanong¶
Bakit nakamamatay na pagkakamali ang pagtalon sa swimming pool o lawa kapag hinabol ng mga bubuyog o trumpeta?¶
Hindi tulad ng mga cinematic cartoon kung saan lumilipad ang isang pulutong ng mga bubuyog sa sandaling sumisid ang isang tao sa ilalim ng tubig, ang mga totoong defensive na Africanized honey bee, yellowjacket, at trumpeta ay sumusubaybay sa tumataas na mga bula ng carbon dioxide at visual silhouette ng isang taong nakalubog at nag-hover nang direkta sa ibabaw ng tubig sa loob ng 15 hanggang 30 minuto. Dahil ang isang tao ay maaaring huminga sa loob lamang ng 30 hanggang 90 segundo pagkatapos ng sprinting, sa sandaling masira ng iyong ulo ang ibabaw ng tubig upang huminga ng hangin, daan-daang naghihintay na mga insekto ang tumutusok sa iyong bukas na bibig, butas ng ilong, talukap ng mata, at lalamunan nang sabay-sabay, na humahantong sa pagbara sa daanan ng hangin, panic na paglanghap ng tubig, at pagkalunod; palaging tumakbo sa isang nakapaloob na gusali o sasakyan sa halip.
Paano ko malalaman kung ang mga bubuyog sa aking bakuran ay "Killer Bees" (Africanized honey bees) o normal na pulot-pukyutan?¶
Imposibleng sabihin ang isang Africanized honey bee bukod sa isang banayad na European honey bee sa mata: parehong nabibilang sa eksaktong parehong species (Apis mellifera), halos magkapareho ang laki at golden-brown ang kulay (Africanized bees ay 10 porsiyento lamang na mas maliit, na nangangailangan ng microscopic wing-vein measurement sa isang laboratoryo), at nagdadala ng parehong indibidwal na kamandag. Ang pagkakaiba ay puro behavioral at nesting choice: kung ang mga honey bees ay gumawa ng isang nakalantad na suklay sa ilalim ng isang patio table, sa loob ng underground water meter box, sa loob ng isang lumang gulong o cinder block, o kung agresibo kang inaatake ng dose-dosenang mga bubuyog para lamang sa paglalakad sa loob ng 15 metro (50 talampakan) mula sa pugad, ituring sila kaagad bilang Africanized honey bees.
Bakit may basang kayumangging lugar at tunog ng crunching sa kisame ng aking kwarto sa ibaba ng panlabas na pugad ng putakti?¶
Kapag ang mga yellowjacket ay gumawa ng malaking pugad ng papel sa loob ng ceiling joist bay o wall void (o kung may nagseal sa kanilang panlabas na entrance hole), ang lumalawak na kolonya ay mauubusan ng espasyo at ngumunguya sa kahoy na framing at ang papel na backing ng iyong panloob na gypsum drywall. Ang mga wasps ay madalas na nagre-regurgitate ng tubig at likidong dumi papunta sa likod ng drywall upang palambutin ang chalky gypsum core habang sila ay ngumunguya, na lumilikha ng mamasa-masa, spongy brownish na mantsa sa kisame o dingding ng iyong kwarto; huwag kailanman itulak sa lugar na iyon gamit ang iyong daliri, dahil isang milimetro lamang ng nababanat na latex na pintura ang maaaring maghihiwalay sa iyong silid-tulugan mula sa libu-libong live na putakti. I-tape kaagad ang isang parisukat ng metal na screen ng bintana o isang matigas na plastik na takip sa lugar at tumawag ng tagapaglipol.
Ang pagsasabit ba ng pekeng brown paper bag o decoy wasp nest ay talagang pumipigil sa mga putakti sa pagtatayo sa aking balkonahe?¶
Bagama't teritoryo ang mga social paper wasps at aerial hornets at kung minsan ay iniiwasang magsimula ng bagong spring queen nest sa loob ng ilang metro mula sa kasalukuyang malaking pugad ng hornet, ipinapakita ng mga pagsubok sa field ng entomology ng Unibersidad na ang mga komersyal na pekeng papel decoy ay may halo-halong at hindi mapagkakatiwalaang tagumpay sa mga wasps ng papel at walang epekto sa mga yellowjacket sa ilalim ng lupa, mud daubers, o honey bees, at hinding-hindi magiging sanhi ng pagbuo nito. Ang pinaka-epektibong paraan upang maiwasan ang mga pugad ng balkonahe at dingding sa unang bahagi ng tagsibol ay ang pagtatakip ng mga bitak sa panlabas na panghaliling daan gamit ang caulk sa taglamig (kapag walang laman ang mga pugad), pag-screen ng attic at dryer vent na may 3-millimeter (1/8-pulgada) na tela ng hardware, at pagkuskos sa mga nakalantad na kahoy na porch rafters gamit ang isang light coat ng peppermint oil o sabon sa kanilang mga paper queen.
Sinuri ang mga pinagmulan¶
- United States Department of Agriculture (USDA Agricultural Research Service): Africanized Honey Bees: Biology, Defensive Swarm Behavior, Nesting Habits in Utility Boxes, at Personal Escape Protocols.
- Mga Sentro para sa Pagkontrol at Pag-iwas sa Sakit (CDC / NIOSH, United States): Mga Insekto at Alakdan: Pag-iwas at Pamamahala sa Nakakatusok na mga Kumpol ng Insect, Mass Envenomation, at Anaphylaxis sa mga Outdoor Worker.
- University of California Statewide Integrated Pest Management Program (UC IPM): Pest Notes: Yellowjackets and Other Social Wasps and Africanized Honey Bees (wall-void drywall chewing mechanics, bakit hindi kailanman isaksak ang mga panlabas na pasukan, at live na mga panuntunan sa pag-cut-out ng bee).
- National Pest Management Association (NPMA) at Texas A&M AgriLife Extension: Pamamahala ng mga Nakakatusok na Insekto sa Paikot ng Tahanan, Firefighter Class A Foam Knockdown, at Asian/European Hornet Safety.
- World Health Organization (WHO) at Resuscitation Council UK: Emergency na Paggamot ng Anaphylactic Reactions at Mass Hymenoptera Envenomation Triage.
- British Pest Control Association (BPCA) at Department for Environment, Food & Rural Affairs (DEFRA, United Kingdom): Wasp and Asian Hornet (Vespa velutina) Identification, Nest Avoidance, at Indoor Containment.