Dakkal kuuraŋ ci kër gi: sarse sa telefon te sakkanal batëri bi¶

Su làmp yi fayee, sa telefon dafay nekk sa làmp, sa këru xibaar, sa montor ak sa lëkkalekaay ak sa njaboot ak sa liggéeyukaay biy joxe serwiis publik. Aparey la itam buy jeex ci benn bis wala lu ko gëna néew sudee danga ko jëfandikoo ni ngay faral di defee. Dakkal kuuraŋ bu gàtt du lu baax. Dakkal bu yàgg ginaaw taw bu metti, tàngoor wu metti wala reso bu tasee mën na yàgg ay fan, te batëri sa telefon lu am solo la boo wara jëfandikoo.

Gis-gis bii dafay leeral ni ñuy dundee sa telefon sudee kuuraŋ bi dee ci sa kër. Dafay wax ci li ngay def ci waxtu bu njëkk bi, ni ñuy sarsee benn yoon ci ay fan, ni ñuy sarsee ci anam wu wóor ci oto, bànku kuuraŋ, pano soleer wala generatër, fan nga wara gis barabi sarse askan wi, ak njuumte yi nga wara moytu. Dafay leeral itam sàrti kaaraange yi gëna am solo, lu ci melni monoxyde de carbon. Ngir am kaaraange ci wàllu paj, lireel dagg kuuraŋ, ak ngir gis nataal bu gëna mag, xoolal Reseau régional daanu ak lëndëm.

Defal lii leegi¶

1. Soppi sa telefon ci mode kuuraŋ bu woyof nga wàññi ekraŋ bi. Defal ko balaa batëri bi di wàcci, te baña def ko ginaaw. Bu leen fay ngir woote yi, bataaxal yi ak àrtu yi.
2. Xool bu baax ndax du sa kër kese la kuuraŋ bi tas. Xoolal palanteer yi ak palanteeru dëkkandoo yi. Soo amee siñaal, nga yëgal sa liggéeyukaay kuuraŋ jaaraleko ci seen sitweb, serwiisu SMS wala telefon.
3. Sarseel bépp aparey boo mëna am balaa kuuraŋ bi di am wala backup. Sudee kuuraŋ bi mingi tàmbali rek, brancheral telefon yi, banku kuuraŋ yi, torche yi ak radio yi leegi.
4. Jëfandikool torch, du sa telefon ngir leer. Torsh telefon dafay jëfandikoo batëri bu bari. Jëfandikool torsu batëri wala làmp, nga denc telefon bi ngir jokkoo.
5. Waajal ni ngay sarsee. Li gëna am solo mooy banku kuuraŋ, sarseeru oto, sarseeru jant bi ak barabu sarseeru askan wi. Tannal benn nga tàmbali.
6. Bu leen musa taal generatër, gril wala fuur ci biir kër, ci garage wala ci wetu palanteer. Loolu dafay defar monoxyde de carbon, te kenn mënu la gis wala xeeñ. Xoolal wàllu kaaraange bi ci suuf.

Lan mooy dall sa telefon sudee dafa yàgg¶

Soo xamee fi mbir yi yam, loolu dina la musal ci waajal sa bopp. Sa telefon soxlawul kuuraŋ ci kër rek. Dafa soxla itam reso mobile ngir mëna dox.

• Sa batëri amna njeexte. Telefon bu ñuy jëfandikoo bu baax mën na yàgg lu tollu ci benn bis. Soo ko reglee bu baax, mën na yàgg ñaar wala ñeenti fan, te dina gëna gudd sudee bis bu nekk dangay jëfandikoo ay simili yu néew.
• Tower mobile yi dañuy am kuuraŋ bu leen di mëna jàppale, waaye duñu yàgg. Lu bari ci ñoom amnañu batëri wala generatër yuy yàgg ay waxtu, am ci yu gëna yàgg. Su amee dogg lu yàgg, tour yi mën nañu bàyyi liggéey, suko defee coverage bi mën na wàññeeku doonte sa telefon sarse na.
• Wi-Fi dafay taxaw. Sa routeur kër soxla na kuuraŋ. Soo ko amul, woote ci Wi-Fi wala internet ci sa kër du dox, te sa telefon dafay wéeru ci done mobile.
• Telefoon fixe yi amul kable dañuy bàyyi liggéey. Gaaraasu base bi dafa soxla kuuraŋ bu mag. Telefon bu am fiil dafay faral di dox su amee kuuraŋ ndax liiñ bi dafay joxe kuuraŋ boppam.
• Reseau yi dañuy jaxasoo. Nit ñu bari dañuy jëfandikoo seen telefon benn yoon, moo tax woote yi mën nañu baña am mesaas.
• Sedd ak tàngoor dañuy soppi dundu batëri bi. Su sedd batëri yi duñu am doole, te tàngoor mën na tax telefon bi yeex wala mu tëj.

Fuddu benn sarse ay fan¶

Sudee mënoo sarse sa telefon, mën nga ko def ba yàgg. Li am solo mooy nga jàppee sa batëri ni rasion.

Defar sa telefon ci mode bi gëna suufe am njariñ¶

1. Taalal mode sakkanal kuuraŋ wala batëri. Loolu dafay tënk liggéey bi ci ginaaw.
2. Wàññil leeralu ekraŋ bi bamu gëna ndaw li nga mëna jàng, nga def timeout bu gàtt bu 15 wala 30 seconde.
3. Fësal Wi-Fi sudee sa routeur dafa fay. Seetug reso dafay yàq kuuraŋ.
4. Fësal Bluetooth, hotspot ak NFC fileek soxlawoo leen.
5. Fësal yeesal aplikaasioŋ bi ci ginaaw, yebbite yi ci saasi ak yeesali saasi yi.
6. Fësal sarwiisu barab yi ngir aplikaasioŋ yi ko soxlawul.
7. Fësal yëgle push yi ci aplikaasioŋ yi amul njariñ.
8. Jëfandikool mode lëndëm sudee sa telefon amna afichage OLED.
9. Tëj aplikaasioŋ yiy daw ci ginaaw, rawatina wideo yi, kàrt yi ak jeu yi.
10. Fësal yëngu-yëngu bi ak feedback haptik bi.
11. Def telefon bi ci mode avion ci diggante saytu yi sudee am nga sabab yu am solo ngir sakkanal kuuraŋ. Fatt ko ci waxtu yiñ la tànn, lu ci melni ci kaw waxtu wu nekk, ngir jot mesaas.

Jëfandikool telefon bi ci palanteer yu gàtt¶

Tannal waxtu yi nga wara dugg, lu ci melni 8 waxtu ci suba, midi ak 6 waxtu ci ngoon. Fexeel ba telefon bi nekk ci mode avion wala nga fay ko ci seen diggante. Ci palanteer bu nekk, yonneel ay mesaas, xool àrtu yi ak yeesali sa utilite, ba noppi nga fay ko. Telefon buñu fay daanaka du jëfandikoo kuuraŋ.

Dama taamu bind moo gën woote, ak woote moo gën wideo¶

SMS moo gëna néew lu muy jëfandikoo energie ci woote, ba noppi woote moo gëna néew lu muy jëfandikoo ci wideo. Text yi dañuy gëna bari luñuy jaar su reso yi feesee nit. Fexeel bataaxal bi gàtt te leer. Moytul yónnee ay nataal, wideo wala fichier yu yaatu.

Fexeel ba telefon bi nekk ci tàngoor wu baax¶

Soo amee sedd, dangay dugal telefon bi ci biir màntoo wala ci wetu sa yaram. Soo amee tàngoor, danga ko wara bàyyi ci lëndëm, fu naaj wi du laal. Bul dugal telefon ci congelatër bi wala ci wetu radiatër ngir tàngal ko wala seddal ko.

Jëfandikool yeneen aparey ngir liggéey yi telefon bi di def¶

• Torche wala lanterne ci palaasu làmp-tors telefon bi.
• A batëri wala radio à loxo ngir am xibaar. Gis jokkoog jafe-jafe bu amul reso.
• Montu wind up wala batëri ci barabu ekraŋ bi.
• Kaye këyit ngir lim ak nimero.
• Kart këyit ci barabu navigation.
• Telefoŋ fixe bu am fiil ngir woote, soo amee.

naka la batëri bi di doxee¶

Soo defee jéego yii, telefon bi mën na yàgg benn bis, mën na yàgg ñaar wala ñeenti fan sudee danga koy xool yenn yoon ci bis bi. Limu gëna jubal mingi aju ci telefon bi, at yi mu am ak tàngoor wi. Jëppal lii ni xayma, nga saytu sa telefon balaa jafe-jafe.

Tànneefi sarse ci kër gi¶

Bànk yu am doole¶

Power bank mooy backup bi gëna baax ci kër gi. Dafay denc charge yu bari te mën na dox fépp.

• Sarseel ko balaa muy dogg. Def benn wala ñaari bànk yu fees, nga def ci weer yu néew yu nekk, ndax ndànk-ndànk dañuy ñàkk charge.
• Tannal dayo bi nga bëgg. Bànk bu 10,000 mAh mën na sarse telefon bi ñaari yoon, 20,000 mAh mën na sarse ñeent. Mën na am njaboot gu bëgg benn bu gëna mag, wala ñu bari.
• Jëfandikool ko bu baax. Chargeel telefon bi ba 80 pursaa nga taxaw. Bul bàyyi telefon bi mu branche 100 pursaa lu yàgg.
• Séddoo ko. Ci biir njaboot, ngeen déggoo kiy njëkka sarse ak li gëna am solo, lu ci melni telefon bi gëna am batëri bu yàgg wala telefon bi nit ki soxla paj.
• Deel tàngal bànk bi. Sedd dafay wàññi génne gi.
• Bul jëfandikoo bànk bu yàqu wala bu newwi. Bàyyi ko jëfandikoo, nga yóbbu ko ci barab buñu koy rësikle.
• Nga bàyyi ko fu sori ci mbir yu mëna tàkk sooy sarse.

sarse oto¶

Oto lu am kuuraŋ la, waaye fàww ñu toppatoo ko.

1. Toxal oto bi ci biti. Gaareel ko ci biti, ci barab bu ubbeeku, nga bàyyi neige, potoxo wala lenn luy tere oto bi génn. Bul musa dugal motër bi ci biir garage, doonte buntu bi ubbeeku na.
2. Jëfandikool adaptatëru prise 12 volt wala port USB yi ci oto bi. Indil sa fiil.
3. Dalal motër bi rek sooy sarse. Dawal bu gàtt bu 20 ba 30 simili doy na ngir sarse telefon yi. Carburant lu am solo la su amee dogg, kon bul toog ay waxtu ci ralenti.
4. Soo toogee ci biir oto, ubbil palanteer bi tuuti. Xool bu baax ndax tige exhaust bi tëjuwul.
5. Xool bu baax sa essence. Bu taw bi di am, danga wara bàyyi sa reservoir mu fees genn-wàll, ndax mën na am kuuraŋ ci gaaraasu essence yi.
6. Bul jeexal batëri oto bi. Sooy sarse motër bi nga fay, mën na jeexal batëri oto bi, te mën na ñàkka tàmbali. Soo bëggee sarse motër bi nga fay, defal ko ab diir bu gàtt.
7. Moytul ci sedd bi. Soo toogee ci biir oto ngir tàngoor, mën nga am monoxyde de carbon. Liir monoxyde de carbon.
8. Oto hybrid wala oto kuraŋ mën nañu sarse telefon jaaraleko ci prise wala port USB, waaye xoolal téere bi. Jëfandikoo oto kuraŋ ngir sarse telefon dafay jëfandikoo tuuti ci dooleem.

Sarseeru jant¶

Pano soleer bu ndaw mën na joxe charge ci leeralu bëccëg.

• Tannal benn pano buñu mëna plie, ñu defaree ko ngir telefon, muy lu tollu ci 10 watt wala lu ëpp.
• Tegal ko fu jant bi di dugg bu baax, nga wëlbatiko ci jant bi.
• Chargeel benn power bank ak moom, du sarse telefon bi ci saasi, ndax bank bi dafay nooy niir yi ak lëndëm gi.
• Xaarandi charge bu yeex, te bul ko wóolu ci niir yu diis wala ci hiver.
• Fexeel mu set ba noppi waw.

Chargeur ak radio¶

Radio bu am port USB mën na sarse tuuti ci jafe-jafe. Benn simili cranking du joxe ay simili yu néew ngir jëfandikoo telefon, kon jàppal ko ni mujjentalu woote bu gàtt wala bind mesaas. Li gëna am solo ci radio bi mooy radio bi, mën na joxe xibaar ak àrtu su reso bi wàccee.

Generatëri ak sàntraalu kuuraŋ yuñ mëna yóbbu¶

Generatër portatif mën na sarse aparey yu bari, waaye amna risk yu rëy.

• Def generatër bi ci biti, 6 meetar (20 pied) ci kër gi, buntu yi, palanteer yi ak ventilatër yi, nga bàyyi exhaust bi jàkkarloo ak moom. Bul ko dugal ci garage, ci suufu kër, ci néeg wala ci kaw porche.
• Def alarm yuy dox ci batëri wala nga brancher alarm monoxyde de carbon ak batëri reserve ci biir kër gi.
• Su generatër bi seddee ba noppi fay ko, dangay dugal essence ci biti. Denc essence bi ci biti, fu sori ci barabu dëkkuwaay yi.
• Bu leen musa boole generatër ci prise wala ci kable yi ci kër gi te amoo interruptër bu baax bu electisien bu xarañ def. Back feeding mën na ray liggéeykat yi ak dëkkandoo yi.
• Jëfandikool fiil yu dëgër yi ñuy yokk ci biti yuñ jagleel sargal bi.
• Dugal ko mu waw. Jëfandikool canopy wala muur, du kees bu tëju.

Station kuuraŋ buñ mëna yóbbu, muy batëri bu yaatu am prise ak port USB, mooy gëna wóor ci biir kër ndax amul exhaust. Chargeel ko balaa jamonoy taw ak dolli ko weer yu néew yu nekk. Liir kaaraange generatër ak monoxyde de carbon ak kaaraange generatër balaa ngay jëfandikoo generatër.

Ordinatër portable ak yeneen batëri¶

Batëri ordinatër portable mën na sarse telefon ci port USB, waaye dafay gaawa jeexal batëri ordinatër portable bi. Jëfandikool ko sudee telefon bi daanaka plat te ordinatër portable bi sarse na. Lampu kàmpiŋ yi ak yenn batëri yi dañuy am prise USB.

Tablo: tànneefi sarse yuñ méngale¶

Puntu sarse askan wi¶

Su kuuraŋ bi wéyee ay waxtu wala ay fan yu bari, kilifay dëkk bi ak kuréeli askan wi dañuy faral di defar ay barab yu ñuy sarse telefon yi. Mën nañu ubbeeku waxtu yu néew ci bis bi.

Fan ngay seet¶

• Barab yu ñuy jàppale ci jafe-jafe yi. Lu bari ci ñoom amnañu ay gaaraasu sarse, ay strip kuuraŋ ak ay biro ngir joxe xibaar.
• Bibliothèque yi ak centre communautaire yi. Mën nañu am generatër buy jàppale, wala ñu nekk ci barab bu am kuuraŋ.
• Salle de ville ak tabax civique.
• Pompie yi ak komisaria police yi, ci yenn bërëb yi. Laata ngay dem, xoolal bu baax sàrt yi nga tëral ci dëkk bi, ndax liggéeykat yi dañuy liggéey ci jafe-jafe yu jamp.
• Daara yi, eglis yi ak yeneen barabi jaamu Yàlla yu ubbeeku ci askan wi.
• Bitig yi, mall yi ak cafe yi ci barab yi kuuraŋ bi taal. Laajteel ak ngor, nga xalaat jënd lu ndaw.
• Hopitaal yi, ngir paj kese, du ngir fay.
• Camion wala remork yuy sarse mobile yu utilite yi, charité yi wala nguur gi defar ginaaw taw yu metti.
• Dëkkandoo yi am generatër, jant wala kuuraŋ ci mbedd mi ci wetu. Laajteel bu baax, nga wax ni dangay indi sa fiil ak ngërëm.
• Sa barabu liggéey, sudee kuuraŋ a ngi fa.

Ni ñu leen di gisee¶

• Xool sa sitwebu nguur gi wala sa kontu reso sosio, soo amee siñaal. Ñu bari dañuy siiwal ay lim ginaaw xew-xew bu mag.
• Déglu radio batëri ngir am yëgle.
• Seetal ay firnde ak ay nit ñu baax, nga laaj sa dëkkandoo.
• Woowal sa liiñ bi la gëna jege te amul nimero paj mu jamp, su amee, woowul nimero paj mu jamp mi.
• Woowal serwiisu xibaar bi ci dëkk bi, ci misaal 211 ci pàcci Etats Unis ak Canada, fu mu nekk. Saytu ndax amna solo ci sa bërëb.

Jëfandikoo barabu askan wi ci anam wu wóor¶

1. Indil sa fiil, adaptatëru kuuraŋ ak banku kuuraŋ. Bul jëfandikoo fiil yuñ bokk wala yuñ xamul.
2. Bul jëfandikoo port USB yuñ xamul te amul kaaraange. Xoolal kiosk sarse ak blokeer done.
3. Bindal sa fiil ak sarseer, ngir ñu baña jaxaso.
4. Demal ak sa aparey, wala nga jëfandikoo benn locker suñu ko joxee.
5. Muñ te séddoo. Say lu tollu ci 50 ba 80 pursaa, nga bàyyi ñeneen ñi ñu bokk.
6. Demal ak sa xarit, nga topp tegtali liggéeykat yi ak volonteer yi.
7. Xool bu njëkk ni tali bi ak ni ngay doxee. Bul dawal ci ndox miy mbënd wala nga romb liiñ yu kuuraŋ yi daanu. xoolal liiñ yu kuuraŋ yu daanu ak kuuraŋ.
8. Jëlal benn banku kuuraŋ nga sarse ko balaa ngay xaar, ba noppi nga sarse ko ci sa kër.

Njàngaley dogal¶

flowchart TD
    A["Kuuraŋ bi dafa fay ci kër gi"] --> B["Soppi telefon bi ci mode kuuraŋ bu woyof ak ekraŋ bu lëndëm"]
    B --> C["Raporteel dogg bi nga xool alert yi"]
    C --> D{"Ndax am nga bànku kuuraŋ bu sarse?"}
    D -- "Waaw" --> E["Chargeel telefon bi ba 80 pursaa nga sakkanal bànk bi"]
    D -- "Déedet" --> F{"Ndax amna oto bu am essence?"}
    F -- "Waaw" --> G["Gaare ci biti nga sarse 20 ba 30 simili nga taal motër bi"]
    F -- "Déedet" --> H["Demal ci barabu sarse wala nga laaj sa dëkkandoo"]
    E --> I["Jëfandikool telefon bi ci diir bu gàtt xool ci windows"]
    G --> I
    H --> I
    I --> J{"Ndax amna ku nekk ci jafe-jafe wala ku soxla dooley paj?"}
    J -- "Waaw" --> K["Woowal sa nimero urgence bi la gëna jege"]
    J -- "Déedet" --> L["Weyal di sàmm te di xaar ñu defaraat ko"]

Fexe am xibaar te doo yàq sa batëri¶

Su amee benn dogg, xibaar bi dafa am solo ni leer gi. Bëgg nga xam kañ la kuuraŋ bi di dellusi, ban loraange la am ak fan nga mëna am ndimbal.

• Jëfandikool batëri wala radio à loxo. Du jëfandikoo energie bu bari te soxlawul reso bi. Déglu xibaar yi ci dëkk bi, wala radio meteo bi ci réew mi, lu ci melni NOAA Weather Radio ci Etats Unis.
• Jëfandikool ay àrtu ci jafe-jafe yi. Ay àrtu ci jafe-jafe yi amul kable dañu leen di yónnee telefon yi ci gox bi te doo abone, te duñu jëfandikoo kuuraŋ bu bari.
• Xool sitwebu utilite bi wala sarwiisu bind ci sa check in windows, du bis bi yépp.
• Laajteel dëkkandoo yi. Kuréel yu bari ci dëkkandoo yi dañuy séddoo xibaar buntu ak buntu.
• Bul scroll ci reso sosio yi. Dafay yàq batëri bi ba noppi tasaare xibaar.
• Yebbi xibaar yi ak kàrt yi njëkk sudee xam nga ni taw bu metti mingi ñëw.

Dellu ci jàmm ci benn dogg¶

Monoxyde de carbon¶

Monoxyde de carbon mooy gëna mëna gàllankoor kuuraŋ bi ak tàngoor wi nit ñi di jëfandikoo suñuy dogg. Amul melo, amul xet, te mën na ray nit ci diir bu gàtt su amee lu bari.

• Bul musa doxal generatër, oto, gril, fuur wala chauffage ci garage, sous-sol, néeg wala barab bu tëju.
• Bul jëfandikoo four wala fuur gaz ngir tàngal sa kër.
• Tegal generatër ci diggante bu mu néew 6 meetar (20 pied) ak kër gi.
• Defaral alarm monoxyde de carbon ak batëri rezerw, nga saytu ko.
• Xam màndarga yi: boppu buy metti, miir, xel mu teey, jaxasoo, ak coono. Su amee kuy wane màndarga, nga dugg ci ngelaw lu féex nga woo sa nimero urgence bi la gëna jege. Gis monoxyde de carbone ak inhalation saxaar.

Safara bu bawoo ci sonndel¶

Bom yi ñooy gëna bari luy waral lakk yiy tàkk ci kër yi. Jëfandikool torch ak làmp yu am batëri fépp fu nga ko mënee. Sudee danga wara jëfandikoo sonndel, danga leen wara denc ci barab bu dëgër, fu dalal, fu sori ci rido yi, xale yi ak baayima yi, te bul leen bàyyi ñuy tàkk sooy nelaw.

Ñam ak garab¶

Frigo bu tëju dafay tëye ñam lu tollu ci 4 waxtu, ak congelatër bu fees lu tollu ci 48 waxtu, wala 24 waxtu sudee genn-wàll la fees, loolu la tegtali kaaraange ñam ci Etats Unis wax. Tëj buntu yi. Sudee am nga garab yuñ denc ci frigo bi, lu ci melni insulin, laajal sa farmasiyen wala sa doktër ni ñu ko mëna denc.

Aparey pajum¶

Su amee kuy yéem ci concentratëru oxygen, ventilatër, CPAP wala yeneen aparey yu am doole, waajal ko bu njëkk. Jokkoo ak sa liggéeyukaay bi lay jox kuuraŋ ngir xam fu nga wara njëkka defaraat, nga denc batëri yu bees, nga xam kañ nga wara dem hopitaal wala barabu faju. Jàng Dakkal kuuraŋ ci konsentratëru oxygen yi, ventilatër yi ak CPAP.

Tàngoor ak sedd¶

Ci vague de chaleur, dagg kuuraŋ dafay tekki ni amul ventilatër wala seddal. Demal ci barab bu gëna sedd, naan ndox, nga jàng tàngoor wu metti. Ci hiver bi, sol yéere yu bari, tëj néeg bi, nga jàng taw ak ngalaw.

Liiñ yu kuuraŋ yi daanu¶

Fexeel bépp liiñ bu daanu ni dundu. Demal 10 meetar (33 pied) ci diggante bi, nga artu ñeneen ñi. Delloosi ko kilifa gi nga woo sa nimero urgence bi la gëna jege.

Waajal balaa ñuy dogg¶

Waajal bi yomb na. Soo defee mbir yooyu ci temperatiir bu dal, dakkal kuuraŋ mën na nekk lu jafe lool.

1. Jëndeel benn power bank, ñaar ñoo gëna baax, nga denc leen ñu fees. Ñatti weer yu nekk nga xool leen.
2. Dugal sarseeru oto ak fiil ci biir oto bu nekk, te nga denc reservoir bi mu fees genn-wàll ci jamonoy taw.
3. Deel am batëri wala radio vilebrekin ak batëri rezerw.
4. Denc torch wala làmp yu am batëri fu nga leen mëna fekk ci lëndëm.
5. Xalaatal sarseeru jant wala sàntraalu kuuraŋ buñ mëna yóbbu.
6. Dangay am telefon fixe bu am fiil sudee dangay jëfandikoo telefon fixe.
7. Denc limu nimero telefon yi ci këyit ak benn kaaye. Xoolal generatëru kàrtu jokkoo ci jafe-jafe.
8. Def alarm monoxyde de carbon ak alarm saxaar ak batëri.
9. Bansal sa nimero liggéeyukaay kuuraŋ bi ak sitweb bi ci këyit wala ci sa telefon.
10. Xamleen fi barab yi ñuy sarse ak fi ñuy dëkk di nekk ci sa bërëb.
11. Nanga déggoo ci palaŋu famiy bi. Xool kan ngay jokkoo ak moom, naka ngay duggee ak fi ngay daje. xoolal telefon dee ci jamonoy musiba wala rawale.
12. Sargeel lépp su amee àrtu ci taw bu metti.
13. Yebbi kàrt yi, xibaar yi ak bégal xol ngir jëfandikoo ci biti.
14. Defar ab jëf bu woyof nga tàggat ko benn yoon.
15. Dajale ab kit d'urgence. Jàngale kit d'urgence.

Ay pexe bis bu nekk ngir dogg lu yàgg¶

Pexe bu yomb dina tax ku nekk nekk ci jàmm, batëri bi di dundu. Defar ko mu méngoo ak sa kër ak say aparey.

Bis bu njëkk¶

Soppi telefon bu nekk ci mode kuuraŋ bu woyof, nga sarse bànk yi ak radio yi balaa ngay am kuuraŋ. Raporteel dagg bi, ba noppi nga xool dëkkandoo yi mën soxla ndimbal, rawatina mag ñi ak képp kuy jëfandikoo aparey medikaal yu am kuuraŋ. Jëfandikool mbind ngir jokkoo, nga déggoo ci waxtu yi nga wara dugg. Fexeel reservoir oto bi fees genn-wàll, nga gaare oto bi ci barab boo ko mëna yegg te du am benn sikk.

Ñaareelu fan¶

Xoolaatal ni sa batëri tollu, nga xool kuy njëkka soxla kuuraŋ. Jëfandikool oto bi ngir sarse ci biti ab diir, wala nga dem ci barabu sarse bi nit ñi di daje. Deel tëj telefon bi ci digganté check-in ci palanteer yi. Déglul radio ngir xam fuñuy defaraat ak xibaar yi jëm ci mbaaru.

Ñatteelu bis bi ak ginaaw¶

Sudee dagg bi dafay wéy, waajal lu yàgg. Xalaatal ndax moo gëna wóor nga dëkk wala nga toxu ci barab bu ñuy rëcci, ci sa mbokk wala ci otel bu am kuuraŋ. Fexeel nga raxas lekk ak ndox, nga tàngal wala nga seddal, lépp di aju ci temperatiir bi. Saa yoo amee kuuraŋ sarseel bànku kuuraŋ, nga denc benn bu fees su amee jafe-jafe.

Li ngay def su kuuraŋ bi delloo¶

Defaraat mën na nekk ci lu gaaw, te mën na ànd ak ay jafe-jafe. Wutal ay simili yu néew ngir aar sa aparey ba noppi nga defaraat sa palaŋ.

1. Fësal wala dindi aparey elektronik yu am solo yi balaa kuuraŋ bi di dellusi, soo ko mënee. Bàyyil benn làmp ngir xam kañ lay dellusi.
2. Xaaral ay simili yu néew ginaaw bi kuuraŋ bi delloo balaa ngay boolewaat aparey bi, ndax surge yi dañu bari.
3. Njëkkal sarse bépp telefon, bànku kuuraŋ ak radio. Mën nga ñàkka am kuuraŋ.
4. Xool bu baax ñam yi ci frigo bi wala congelatër bi, nga sànni mbir yi tàngoor wi war lu yàgg lool.
5. Reset montor yi, routeur yi ak alarm saxaar yi.
6. Wecci batëri yu yàgg yi nga sottiwaat essence.
7. Xool li dox ak li doxul, nga gëna suqali sa pexe.
8. Jërëjëf nit ñi jàppale, te séddoo bépp jumtukaay bu des.

Jumtukaay yiñ wara moytu¶

• Jëfandikool làmp-tors telefon bi ay waxtu. Jëfandikool torch bu baax.
• Bàyyi telefon bi ci leeraay bu mat sëkk ak seetlu Wi-Fi.
• Xaaral ba batëri bi yegg ci 10 pursaa ngir sakkanal kuuraŋ.
• Dafay tëye oto bi ay waxtu ci ralenti. Dafay yàq essence te mën na jur monoxyde de carbon.
• Sarse ci garage bu tëju.
• Dawal generatër ci wetu palanteer wala buntu.
• Delloosi dugal generatër ci biir kër gi.
• Woo saa yu SMS bi di doxee.
• Jëfandikool nimero urgence bi ci lu amul urgence, lu ci melni laaj kañ la kuuraŋ bi di dellusi.
• Séddoo ay xibaar yuñu firndewul.
• Jëfandikoo fiil yu yàqu ak bànk kuuraŋ.
• Bàyyi sonndel di tàkk te kenn duko saytu.

Mbir yu am solo yoo wara fàttaliku¶

• Teelal dem ci mode kuuraŋ bu woyof, nga jëfandikoo torch ci palaasu làmp-tors telefon bi.
• Teks yi ñoo gëna néew doole ci woote yi, woote yi ñoo gëna néew doole ci wideo yi.
• Power bank mooy backup bi gëna baax ci kër gi, kon denc benn wala ñaar yu fees.
• Chargeel ci biir oto ci biti rek, nga taal motëram ci diir bu gàtt.
• Tegal generatër yi ci diggante 6 meetar (20 pied) ak kër gi, te bul ko dugal ci biir kër gi.
• Punktu sarse yi dañuy ubbeeku ginaaw biñu doxee lu yàgg, kon indil sa fiil.
• Saytu sa telefon ci waxtu yiñ tëral, nga bàyyi ko mu fay wala mu nekk ci mode avion ci seen diggante.
• Toppal sa dëkkandoo yi soxla ndimbal, nga njëkka fexe ba aparey medikaal yi am kuuraŋ.

Saytu nañu ay balluwaay¶

• Ready.gov ak Agence fédérale de gestion d'urgence (FEMA, Etats Unis): tegtal ci dakkal kuuraŋ, boole ci sarse telefon yi ak bànku kuuraŋ yi ak jëfandikoo mesaas SMS.
• Centre yiy saytu feebar yi ak fàggu leen (CDC, Etats Unis): fàggu monoxyde de carbon ci jamonoy dakkal kuuraŋ, boole ci def generatër.
• Departemaa bi yor wàllu mbay mi ci Etats Unis mooy saytu kaaraange ñam ak: waxtu frigo bi ak congelatër bi kuuraŋ bi dagg.
• Federal Communications Commission (FCC, United States) and Ofcom (United Kingdom): information on phone networks, emergency calls and backup power for cell sites.
• Red Cross: power outage safety and preparing a family communication plan.

Always follow the advice of your own national and local authorities.

Laaj yi ñuy faral di laaj¶

How long can I make my phone battery last in a power outage?¶

With low power mode, a dim screen, Wi-Fi and background activity off, and checking the phone only a few times a day, many phones can last two to four days. Turning the phone off or using airplane mode between check in windows stretches it more. Results depend on the phone, its age and the temperature.

Is it safe to charge my phone in the car during a blackout?¶

Yes, if the car is outdoors in the open, with the exhaust pipe clear. Never run the engine in a garage or enclosed space, because of carbon monoxide. Charge for short periods of 20 to 30 minutes with the engine on, and watch your fuel level.

Where can I charge my phone if the whole area has no power?¶

Look for community charging points at emergency shelters, libraries, community centres and relief trucks set up after major events. You can also ask a neighbour or a business in an area with power. Bring your own cable and adapter, and keep the use short so that others can charge too.

Should I use my phone as a flashlight during an outage?¶

Only briefly. A phone flashlight uses a lot of battery, and you need that power for calls, texts and alerts. Use a battery torch or a lantern for light, and keep a few spare batteries.

Gid yu jëm ci loolu¶

• Dakkal kuuraŋ
• Kaaraange generatër ak monoxyde de carbon
• Phone dead during a disaster or evacuation
• Reseau regional bi dafa daanu, mu am lëndëm
• Kit d'urgence