Gaañ-gaañu ci pistoolu air buñ kompresse: Embolism ci air, dugg ci der bi, ak trauma pneumatik¶
Emergency numbers differ by country. This page uses 911, the number for the United States and Canada. Many other countries use 112, 999, or another number. Find the number for your country.
Jaay ligne air comprimé ci garage oto yi, bitik yiy liggéey ci bois, bitik yiy jaay masin, ak usine yi dañuy liggéey ci 6.2 ba 8.6 bar (90 ba 125 livre ci pouce carré bu nekk, wala psi), ak kamioŋ yu diis ak ligne pneumatique usine yuy yegg ba **10.171 ba 550 bar. Ndax air comprimé bi kenn gisu ko, amul xet, te dafay sedd te amul benn loraange soo ko nekkee fu sori, liggéeykat yi dañuy faral di jëfandikoo pistoolu air comprimé bu ubbeeku ngir fomp pëndu sawdust, filings metal, wala grit seen yéere liggéey, loxo, ak kawar. Jëf jooju njuumte la bu mëna ray nit. Sudee ab buse air comprimé buñu tëyewul ci diggante 1 ba 2 centimètre (0.4 ba 0.8 pouces) ci yaram wi, wala sudee liggéeykat bi jëfandikoo baraam ngir fatt catu buse bi, jet air bu ëpp 2 bar (30 psi) dafay yomb di jameet ci yéere, ci der yu ndaw wala ci der yu ndaw, bët yi, nopp yi, wala bërëbi yaram yi, di gonf tisu yu nekk ci suufu der bi ni ballon, di forse ay bubble air ñu dugg ci yooni deret ak kapilaar yu xottiku yi.
Bu air buñ kompresse duggee ci deret ji, dafay forme benn embolisme gaz vasculaire buy dem ci diir bu gàtt dem ci wetu ndijoor gi ci xol bi, foofu lay jëm ci mousse buñ mëna kompresse buy tere deret ji yegg ci poumon yi (**lock ventriculaire bu ndeyjoor bi ak ci vessel arteriel bi, di toppandoo circulation artérielle bi, AVC wala arrêt cardiaque. Li gëna am doole mooy fowokaayu fasu air comprimé: joxoñ benn hose air ci buttocks wala groin bu sa naataango liggéey ci 10 ba 15 centimetres (4 ba 6 pouces) sori, ba ci jean denim bu diis, di lakk benn kolonn bu gaz bu am pressure bu rëy di dugg ci colona bi, di gëna jëm ci sphincter anal bi. Xam ni ñuy teg nit ku am embolism ci air ci position decubitus (Durant) bu cammoy bi, jox ko oxygen bu bari 100 pursaa, xàmmee emphysem bi nekk ci suufu der bi ("Rice Krispies" buy xar ci suufu der bi), ak dimbali mbàq yi ci pneumatik. xoolal nimero paj mu jamp, pikiir rondelle à pression ak gaañ-gaañu ci kickback ci jumtukaayu kuuraŋ, gaañ-gaañu ci bët, ak choc.
Defal lii leegi¶
- Tëj wala nga dindi air comprimé bi ci saasi, nga yóbbu kiñ laal ci kaw suuf su dalal, fu sori ci masin yiy liggéey. Bul musa bàyyi xel ci air comprimé biy jameet ci der bi ndax amul benn deret buy génn; gaz bu am pression bu kawe dafay dugg ci benn pax bu ndaw bu tëju ci ginaawam, ci noonu la ngelaw li di dagg ci sidit yi, dugg ci sidit yi.
- **Sudee kiñ ci lor dafa am lu gaaw di gaawa sonn, metit ci dënn bi, miir, jaxasoo, wax bu jaxasoo, paralize, wala daanu ginaaw bimu amee ngelaw luñ kompresse, danga ko wara teg ci saasi ci wetu cammoy bi, seen bopp ak dënn bi dañu daje wala ñu sëgg tuuti ci suuf (Durant / left-lateral Trendeburg). bubble air yi ci collu atrium bu ndeyjoor bi ak ventricule bu ndeyjoor bi sori ci yoon wi arterie pulmonaire bi di jaar ngir xol bi mëna wéy di pompe deret ji dem ci poumon yi; xoolal AVC ak arret karjaak.
- Woowal sa nimero urgence bi la gëna jege (911 ci Etats Unis ak Canada, 112 ci biir Union Européenne O, 999 ci Royaume-Uni) nga wax bu leer: "Dañu yaakaar ni amna embolie vasculaire bu bawoo ci injection air comprimé à haute pression." (HBOT) néegu kompresioŋ; xool nimero paj mu jamp.
- Jox 100 pursaa ci oxygen biy daw bu baax jaaraleko ci mask budul noyyiwaat ci 15 litir ci simili bu nekk ginaaw bi paj mi yegsee ci barabu liggéey bi wala fajkat bi. Noyyi 100 pursaa ci oxygen dafay raxas azot bi ci deret ji, daal di sos bubble diffusion bu bari ci deret ji. ci biir vesoo deret yu serebral ak xol.
- **Sudee air comprimé dafa génn ci wetu buttocks, groin, wala abdomen (horseplay wala daanu ci kaw buse) te kiñ ci lor dafa am metit wu metti ci biir bi ci saasi wala biir bu dëgër, newwi, tëye leen ñu tëdd, bul jox dara ci gémmiñ gi, te waajal. colon sigmoïde bi, daal di forse ngelaw li dugg ci biir bi (pneumopéritoine buy tension), di tënk vena cava bi ak diaphragme bi.
- Dindil ci saasi bépp bague, montor, ak loxo bu tafu ci loxo wala loxo buñ injecte air, nga tëye tànk bi ci niveau cardiaque bi. Bul musa def benn elastik bu tafu wala pack glaas ci tànk bu newwi ndax ngelaw li ci suufu der bi, ndax tànk bi dafay gaawa gonfle sindrom**; xoolal gaañ-gaañu ci dagg ak syndrome compartiment.
Danger
Bul musa toogal malaad biñu yaakaar ni amna embolie ci air comprimé sudee dafay miir, di sonn, wala di ñàkk doole ginaaw biñu ko pikiiree pneumatique ci der bi wala ñu defal ko air ci baat bi wala ci dënn bi. Toog bu jub dafay tax bubble gaz intravasculaire yi di féey jubal ci kaw jaare ko ci arteri carotid ak vertebral yi dem ci yuur gi (sudee foramen ovale bu patent wala shunt pulmonaire amna) wala ñu yéeg ci yoon wi ventriculaire bu ndeyjoor bi di génne, di indi arrêt cardiaque fatal ci saasi.
Garab jël dogal: gaañ-gaañu ci pistoolu air comprimé ak triage embolism¶
flowchart TD
Start["Pistole à air comprimé wala exposition pneumatique à haute pression"] --> Site{"Fan la jet air comprimé bi dalee wala dugg ci yaram wi?"}
Site -->|"Metit ci dënn bi, di gaawa sonn, jaxasoo, paralisi, wala daanu"| Embolism["1. AM EMBOLISM VASCULAIR CI SAASI; 2. Tegal kiñ laal ci wetu cammoy bi bopp bi dalal wala wàcci tuuti (position Durant); 3. Jox 100% oxygen bu bari (15 L/min mask budul noyyiwaat); 4. Woowal 911 / 112 / 999 nga laaj santu Oxygen Hiperbarik (HBOT)"]
Site -->|"Pikir der bu loxo, baraam, loxo, wala baat (der bu newwi/ buy xar)"| SkinInject["1. Dindil ci saasi bépp bague, montor ak yéere yu lay tënk; 2. Saytu bu baax ndax amoo màndarga emboli neurologique wala respiratoire; 3. Fexe ba tànk yi nekk ci niveau xol; BULEEN lance wala lance tisu bu newwi; 4. Yobbu ko ci bànxaasu paj mu jamp ngir jàngat dekompresioŋ ci operaasioŋ"]
Site -->|"Blast ci wetu lëf yi, perineum bi, wala gémmiñ gi (joxe fas / aksidaa bu am buse)"| Orifice["1. DAÑU XAAR AK PNEUMOPERITONEUM BU TENSION CI KOLONI WALA ESOFAGE AK TENSION; 2. Teral kiñ laal ci wetu cammoy bi, nga tëye tuuti say wóom; 3. Bul joxe dara ci gémmiñ; xool noyyig bi ndax biir bu yaatu bi dafay tëye poumon yi; 4. Woowal 911 / 112 / 999 ngir am ci saasi ñu yóbbu la ci trauma"]
Site -->|"Air Blast ci bët yi wala ci nopp yi"| EyeEar["1. Bët: Muur ko ak boor bu dëgër te doo def benn fitna; xool ndax orbit bi newwi na; 2. Nopp: BULEEN def ay tiflit wala ay tampon wëtteen ci kanaalu nopp bi; Fexeel nopp yi waw; 3. Saytu ndax vertigo, neer kanam gu néew doole, wala ngelaw li nekk ci biir bopp bi"]
Embolism --> Monitor["Tambalil CPR sudee amul pulse te doo tontu; yegal fajkat yi lu jëm ci barotrauma"]
SkinInject --> Monitor
Orifice --> Monitor
EyeEar --> Monitor
Fisik trauma ci air comprimé ak sàrtu kaaraange bu OSHA 2-bar (30-psi)¶
Lu waral air comprimé di dugg ci der ak tisu doomu aadama¶
Liggéeykat yu bari dañu jàpp ni ndax air comprimé gaz la, du projectile bu dëgër wala ndox mu am pression bu bari lu melni rondelle à pression wala hose hydraulique, dafay rebondir ci der bi. Ci dëgg, der nit ak fascia subcutanée duñu mëna xeex jet gaz comprimé bu bari:
- 0.2 ba 0.35 bar (3 ba 5 psi): Pression bu doy ci biir gémmiñ, pharynx, wala rectum ngir dagg esophage bi, biir bi, wala butit bu mag bi.
- 0.35 ba 1.0 bar (5 ba 15 psi): Pression bu doy ngir dagg timpan bi (membrane tympanique) wala dindi boule bët bi (luxation globe) ak forse ngelaw li ci ginaaw orbit bët bi.
- 0.8 ba 2.0 bar (12 ba 30 psi): Mën na dawal tilim, swarf wen, ak ngelaw ci benn pontu bu ndaw, dagg këyit, wala abrasion ci baraami loxo yi, dagg ci tendon flexor sheaths daale ko ci catu baraam bi ba ci forearm ak ñaareelu miir ak dënn bi.
- Ci kaw 2.0 bar (30 psi) ak lu ëpp 8.6 bar (125 psi): Pression air buñ yamalewul. Ñu tëye ko ci der bu amul lenn wala tissu bu woyof, ab buse ngelaw bu 6 ba 8 bar (90 ba 120 psi) dafay génne ci epidermis bi amul benn sikk, di gonf limb bi ak téemeeri mililitëru ngelaw luñ komprime, di ubbi venule yu nekk ci suufu der bi, ba noppi di dugal gaz ci biir der bi.
OSHA 29 CFR 1910.242(b) ak sàrtu 2-bar (30-psi)¶
Ngir moytu embolism yuy ray nit ak barotrauma buy dugg ci der bi, dañu wara jëfandikoo sàrti kaaraange ak kaaraange ci liggéey ci Etats Unis (OSHA Standard 29 CFR 29 CFR 1910.242(b)), kilifa gi yor wàllum paj ak kaaraange ci UK (HSE), ak sàrti kaaraange yu méngoo ak sàrt yiñ tëral wàññi ci lu néew 2 bar (30 psi) jauge pression**, ak ginaaw ga ak chip garde bu baax ak jumtukaayi kaaraange bopp.
Lu gëna am solo mooy, 2-bar (30-psi) bii dafay wax ci presion static dead-end, maanaam pression bi ñuy natt ci catu pistoolu souffleur bi suñu tëye buse bi ci kaw surface bu dëgër (lu melni loxo liggéeykat wala yéere):
- **Li waral pistoolu souflage buñ yamale du yoon ngir raxas: ** Sudee ligne air bi ci butig bi dafay daw ci 7 bar (100 psi) ba noppi di jëfandikoo buse busoufleur buñ yamale te amul regulatëru pression wala ventilation ci wet gi, sooy tëye buse bi ci der bi, dafay joxe pression bu mat sëkk (**07)
- Noo pistoolu kaaraange bu méngoo ak OSHA di doxee: Buse kaaraange bu méngoo ak sàrt yi amna ay pax yuñ forage wala benn catu Venturi ci wetu benn regulatëru presioŋ buñ def ci suufu 2 bar (30 psi). Sudee catu buse kaaraange bi dafa tëju ci der liggéeykat bi, bërëb bi dafay tëju, ngelaw li dafay génn ci wet gi génn ci portu relief radial yi, suko defee pressu der bi mënul weesu 2 bar (30 psi).
| Senaario loraange air comprimé | Pression ligne biñuy faral di def | Mekanism anatomik ak fisiolojik bu njëkk | Dundu gu am fitna ci saasi |
|---|---|---|---|
| Dindi pënd ci yéere yi wala fomp loxo yi ak hose air bu ubbeeku bi | 6.2 ba 8.6 bar (90 ba 125 psi) buñu yamalewul | Jet gaz bu gaaw bi dafay dugg ci der bu amul benn sikk wala dagg bu ndaw; dagg fascia loxo ci mediastinum wala dugg ci sidit yu xottiku | Embolie artérielle veineuse wala paradoxe (arrêt cardiaque, AVC bu metti); syndrome compartiment limb |
| Jëfandikoo horseplay (buse air bi jublu ci gënn gi wala gënn gi) | 4.0 ba 8.6 bar (60 ba 125 psi) diggante 5 ba 15 cm (2 ba 6 in) | Kolonu ngelaw li jaar ci tissu pantalon ak sfincter anal; gonfle colon lu ëpp presion | Tolluwaayu colon buy tàng, peritonite fecal, ak pneumoperitoneum buy tension |
| Blowgun blast ci wetu kanam, bët, bakkan, wala gémmiñ gu ubbeeku | 2.0 ba 7.0 bar (30 ba 100 psi) | Air bi dafay dugg ci conjonctiva bi wala ci orbit bi (emphysem orbital), dafay dagg tympan bi, wala mu gonf poumon yi ak esophage bi | Pneumothorax buy tension, pneumomediastinum, esophage bu toj, wala aay |
| fleur de ligne d'air comprimé (tuyau bu yàqu wala raccord buñu boolewul) | 6,2 ba 12,0 bar (90 ba 175 psi) | Kouplatëru cuivre bu diis dafay dóor >50 m/s (110 mph) bi muy bàyyi ngelaw lu bari | Fracture bu dëgër ci kaaŋu bopp, laceration ci kanam, ak injection air bu am pression bu yéeg ci benn yoon |
Embolie vasculaire: su ngelaw li duggee ci deret ji¶
Noo ngi jogee ci baraam wala ci baat dem ci xol bi ak yuur gi¶
Sudee pistoolu air comprimé dafay forse gaz bi jaar ci der bi ci loxo bi, ci loxo bi ci kanam, ci baat bi, wala ci biir dënn bi, poos gaz biy yaatu dafay defar pression tissue bu gëna kawe pression artérielle veineuse normale (muy 0.005 ba 0.015 bar, wala 4 ba 12 mmHg). Gaz bi dafay dugg ci yooni deret ji, jaar ci ñaari yoon yu wuute:
- Embolism air veineux (Lock air cardiaque droit): Bubble gaz yi dañuy wal ci sidit yi ci loxo bi wala ci baat bi, dugg ci vena cava bi gëna kawe, dugg ci **atrium bu ndeyjoor bi ak ventricule bu ndeyjoor bi ci xol bi. Ndax air bi dafay gëna xëcc waaye deret ji ndoxe mënul gëna xëcc, sudee ventricule bu ndeyjoor bi dafa gëna xëcc ci poos bu yaatu bu ngelaw li (daanaka 50 ba 100 millilitre, bi 7-bar shop hose di joxe ci diir bu gàtt), sidit xol bi dafay gëna xëcc bubble bi gëna yaatal arteri. Xol bi dafay wàcci ba amul dara, moo waral cyanose ci saasi (der bu baxa), tension buy wàcci, ak xol buy taxaw bu amul pulse (PEA).
- Embolie artérielle / air cerebral (Embolie paradoxique): ** Lu tollu ci 25 ba 30 pursaa ci mag ñu wér amnañu benn ubbite bu ndaw bu nuru flap ci diggante atria bu ndeyjoor ak bu cammoy bi ci xol bi ñuy woowe foramen ovale (PFO) buy tëju. Sudee bubble air venous yi dañuy fat arterie pulmonaire yi, ba noppi waral pression bi ci wetu ndijoor gi ci xol bi di yokk, flap bi dafay ubbeeku, daal di génne bubble air comprimé yi jubal ci wetu cammoy bi ci xol bi, aorte bi, arteri coronaire yi (di waral infarction myocardial ci saasi ak AVC, konvulsioŋ, aay, wala koma). Air mën na dugg ci sidit pulmonaire yi ci saasi sudee pistoolu souflage bi dafay gëna gonf ba noppi dagg alveole pulmonaire yi (barotrauma pulmonaire).
Xamme embolism air vasculaire ci dëru butig bi¶
Xalaatal embolism air bu mëna ray nit sudee liggéeykat bi jëfandikoo pistoolu air comprimé wala mu gaañu ci hose pneumatique mu am benn ci màndarga yii ci diir bu gàtt ba 30 simili:
- Di gaawa sonn lool (dyspnée), sëqët, wala yëg-yëg di tof
- Metit wu tar ci suufu dënn bi ànd ak wàcci tension ci lu gaaw, der bu lewet wala bu baxa, ak bopp buy woyof bu baax
- Defisit neurologik yu tar yuy toppandoo AVC: Jaxasoo ci lu gaaw, ñàkka mëna wax (aphasie), kanam gu wacc, néew doole wala paralize ci benn wet gi ci yaram wi (hemiparesis), ñàkka gis ci lu gaaw, wala convulsions tonic-clonic yu ëpp solo; xoolal AVC ak convulsions
- Daanu ci lu gaaw ba noppi ñàkk xel
Jéego ak jéego ngir faj lu jamp luñu yaakaar ni amna embolism ci air comprimé¶
- Defal kiñ laal ci manœuvre Durant (Decubitus bu cammoy-Lateral, Bopp bu dalal wala bu wàcci tuuti):
- Roll victime ci seen ci wetu cammoy ci saasi.
- Ndax tract biy génn ci ventricle bu ndeyjoor bi (arterie pulmonaire bi) mingi toog ci kaw-cammoy bi ci kanamu chambre cardiaque bu ndeyjoor bi, rolling malade bi ci seen wetu cammoy bi dafay tax bubble air buoyant bi di féey ci kaw ci apex bu atrium bu ndeyjoor bi ak miir lateral bu ventricle bu ndeyjoor bi ngir dindi ndox mi ci ventricle bu ndeyjoor bi, poumon.
- Fexeel bopp bi ak yaram wi daal (supine/cammoy-lateral), wala nga yëngal tànk yi tuuti ci kaw (10 ba 15 degre Trendelenburg) ci diir bu gàtt sudee dañu jàpp ni xol bu ndeyjoor bi dafa tëju te amul benn trauma ci bopp bi; sudee embolism artériel cerebral bi moo waral feebaru AVC, doktër yu bari yiy hyperbaric dañu taamu positionnement plat ci wetu cammoy bi wala supine bu plat suko defee pression veineuse cerebral bi du yokk newwi yuur gi. Li gëna am solo mooy, bul musa toogal malaad bi mu jub.
- Jox 100 pursaa oxygen ci saasi:
- Air bi ñuy jaay ci butig bi 78 pursaa ci azot ak 21 pursaa ci oxygen. Su liggéeykat bi noyyee 100 pursaa ci oxygen medikaal bi jaare ko ci mask bu tafu budul noyyiwaat ci 15 litir ci simili bi, azot bi dafay génn ci deret ji.
- Azot bi tëju ci biir bubble air intravasculaire yi dafay gaaw di tasaaroo ci deret ji ko wër te amul azot, ba noppi poumon yi diko génne, mu wàññi volume bubble bi 50 pursaa wala lu ëpp ci noonu muy joxe oxygen bi am solo ci tisu yuur gi amul ischemie.
- Defal CPR bu baax sudee kiñ laal nekkul luy tontu te noyyiwul nimu waree:
- Sudee kiñ ci lor dafa daanu ci arrêt cardiaque ndax ab lock ventriculaire bu ndeyjoor, nga laxas ko ci ginaawam ci kaw surface bu dëgër ba noppi nga tàmbali compressions yu am doole ci 100 ba 120 compressions ci simili bu nekk, 5 ba 6 centimètre (2 ba 2.4 pouces) ci xóotaayu ci saasi; xoolal CPR ak AED.
- Compression yu am doole yi ci biti ci dënn bi dañuy xaaj poos bu mag biy tëju ci ventricule bu ndeyjoor ci ay microbubbles yu gëna ndaw ba noppi forse leen ñu jaar ci kanam jaaraleko ci lalu kapilaar pulmonaire bi suko defee circulation bi mëna tàmbaliwaat.
- Defaral dem gi ak dikk gi ci saasi ci barabu pajum Oxygen Hyperbaric (HBOT):
- Pajum embolie gaz artérielle wala veineuse bu tar mooy pajum recompression hyperbarique (dafay faral di am ci 2,8 atmosphere absolue), mooy gëna gàllankoor bubble gaz yi ba ñu néew benn ci ñatti pàcc yi ci seen volume, buñu sukkandikoo ci yoonu Boyle, ba noppi delloosi deret ji ak xët wi.
Emfisem bu nekk ci suufu der bi ak pikiiru der bu am doole ci loxo bi ak loxo bi¶
Lan moo waral baraam bu gaañu ci air comprimé bu "amul deret" nekk na paj mu jamp¶
Su mekanisien bi wala masinist bi jëlee 7-bar (100-psi) bunduxatal ci baraam, loxo, loxo, wala loxo, rawatina su amee benn xar-xar bu ndaw, ab góom buy xëcc, wala benn pontu, jet air bi dafay bënn dermis bi ba noppi gonfle plan facial bi ak subcune bi.
Ci diir bu weesuwul 2 ba 5 seconde, liggéeykat bi dafay yëg:
- Newwi gu gaaw ni balon buy tàmbalee ci baraam bi yéeg ci loxo bi, loxo bi ci kanam, kaw loxo bi, mbagg yi, baat bi, ba ci jàll kanam gi ak dënn bi.
- Crepitus Tactile ("Rice Krispies" buy xar-xar ci suufu der bi): Soo laalee loxo bi wala baat bi newwi ndànk, dangay yëg luy xar-xar, di yëngu, wala di xar-xar ndax ay junni bubble yu ndaw yu tëju ci suufu say baraam (emphyse subcutanée).
- **Metit wu metti, lëndëm, ak tëf-tëfi:**Sudee dañu dugal ngelaw lu bari lu doy ci kompartimaa fascial yu tëju yi, te duñu dellu ginaaw ci loxo bi wala ci loxo bi, pression tisu bi dafay yéeg ba weesu pression perfusion capillaire, dagg deret jiy daw ci sidit yi ak neer yi (**t syndrome). Rax ci dolli, air comprimé bu butig du musa am doom; Dafa bari lumuy tilim ak fost diwu karter kompresseer, ndoxu kondensasioŋ bu tilim, xoosu reservoir asiye, ak pëndu butig, luy indi selulitis chimik bu metti ak infeksioŋ yu xóot yiy nekrotize; xoolal pikiir rondelle à pression ak gaañ-gaañu ci kickback ci jumtukaayu kuuraŋ.
Warning
Bul musa jéema "fësal ngelaw li" ci loxo wala loxo bu newwi ginaaw biñu la pikiiree air comprimé, te bul musa dugal puso wala lam rasoir ci der bi ngir dindi ngelaw li ci dëru butig bi. Xëcc benn tànk bu am air, dafay forse gaz bu tilim bi ak diwu kompressër bi gëna xóot ci kompartimaa sidit yi, te mën na puus gaz interstitiel bi ci sidit yu xottiku yi, di indi embolism air vasculaire bu yeex.
Paj mu njëkk ngir pikiir air comprimé ci suufu der bi¶
- Dindil bépp bague, montor, bracelet, ak manchet chemise bu tafu ci 60 seconde yu njëkk yi: Air cutané newwi dafay gëna gaaw ëdem buy metti; Bague wurus wala asiye dina tourniquet baraam bi ci diiru ñaari simili.
- Xool baat bi ak yooni respiraasioŋ yi sudee ngelaw li dafa jaar ci mbagg mi: Sudee ngelaw luñ komprime dugg na ci loxo bi wala ci loxo bi, daal di dagg fascia brachial bi dem ci mediastinum (diggu dënn bi) ak baat bi (pneumomediastinum), baatu kiñ laal mën na jël baat bu kawe, baat bu yéeg bakkan, "Donald Duck" wala kalite bu dëgër ("hamman's crunch" mën nañu ko dégg ci kaw xol). Xool bu baax ni ñuy noyyee, nga bàyyi leen ñu baña yëngu.
- Muur puncture bu ndaw bi dugg ak pad gaze bu waw bu sterile nga tëye loxo bi neutre ci niveau xol: Bul yéegal loxo bi fu kawe ci kaw bopp bi (loolu dafay wàññi pression veineux bi ba noppi ñaax ngelaw li dugg ci veine yi) te bul ko bàyyi mu wàcci.
- Fàww ñu yóbbu ko ci hopitaal bi ci anam wu jamp, ñu defal ko ay rayon X: Doonte kiñ laal dafa melni ku wér, képp kuy am crepitus ci suufu der bi, fàww ñu defal ko ay radiografi ci saasi (ngir xàmmee gaz yi ci compartiment fascial yi ak ci dënn bi), profilaxis tetanus, antibiotik intravenous ak syndrome compartiment wala toxisite peinture/diw.
Air comprimé ak rupture colonic buy kalaate¶
Lan moo waral joxoñ hose air ci gënn sa naataango liggéey luy ray nit¶
Ci taarixu kaaraange usine, benn ci musiba yi gëna bari luñu koy gis mooy "compressed air horseplay": liggéeykat bi dafay kaf wala di sànni benn pistoolu air comprimé ci wetu buttocks wala groin bu benn naataango liggéey bi ñuy sëggal ci kaw benn banc de travail, wala jëfandikoo benn air ngir génne seen pan.
Liggéeykat yi dañu jàpp ni jean wala coverall yu diis dañuy fat ngelaw li, wala dañu wara dugal buse ngelaw li ci biir rektum bi ngir gaañ nit. Ñoom ñaari xalaat yi dañu njuumte:
- Effe ram pneumatique bi: Jet air comprimé buy génn ci benn buse ci 5 ba 9 bar (70 ba 130 psi) dafay formu kolonn gaz buy boole, ëpp son. Ba ci diggante 5 ba 20 santimet (2 ba 8 pouce), kolon ngelaw li dafay jaar ci fibre yiñ defaree pantalon liggéey, entonnoir yi diggante pli gluteal yi, ba noppi di forse sphincter anal bi ubbeeku ci ay milisegond.
- Colon buy kalaate ci saasi: Colon nit amna presioŋ buy kalaate ci 0.16 ba 0.27 bar (2.3 ba 4.0 psi, wala 120 ba 200 mmHg). Benn liiñ buy yóbbu ngelaw ci biir butig dafay joxe 25 ba 40 yoon presioŋ bi gëna mag bi mbàq yi mëna am, di pompe 20 ba 40 litir ngelaw ci segond bu nekk ci biir rectum bi. Lu weesuwul 0.5 seconde, junction rectosigmoïde bi wala cecum bi dafay kalaate ni sac këyit bu gëna gonf.
- Pneumoperitoneum tension: Air bu bari bu am pression bu bari dafay tuuru ci biir butit bi xottiku, dugg ci biir bu tëju bi. Biir kiñ faat dafay balon ci biti, nekk lu dëgër ni tambour ci diir bu gàtt. Pression gaz bu metti bi nekk ci biir biir bi (pneumoperitoneum tension) dafay puus diaphragm bi bu baax mu yéeg ci dënn bi, di gëdd poumon yi suko defee kiñ ci lor mënul noyyi, ba noppi dafay daaneel vena cava bi gëna suufe suko defee deret mënul dellusi ci xol bi, ci noonu lañuy forse deret ji dugg ci peritone bi.
Tontu ci jafe-jafe ngir mbàq bu pneumatik ak pneumoperitoneum bu tension¶
- Woowal 911 / 112 / 999 ci saasi nga yëgal "Gaañ-gaañu ci rektal/abdominaal bu am air comprimé bu bari, ñu yaakaar ni mbàq yi dañu bënn ak pneumoperitoneum bu tension." Simili bu nekk amna solo; génnug àdduna lu ëpp 40 pursaa ci decompression bu gaaw ak defar ci operation.
- Tegal kiñ laal ci position gauche-lateral wala supine ak wóom yu bënn tuuti: Bul ko forse mu tëdd bu plat sudee abdomen bi dafa yaatu daf koy tere noyyi, te bul ko musa toogal mu jub. Jàppale leen ci seen wetu cammoy dafay wàññi risku embolism air veineux ci jamono ji fajkat yi di tontu.
- Bul jox dara ci gémmiñ (amul ndox, pilule metit, wala antacide): Malaad bi dafa soxla laparotomie exploratoire ci saasi ak defar mbàq yi ci anesthésie générale.
- Jàppaleel ventilation bi te waajal decompression ak naaj: Sudee abdomen bi dafa gëna xëcc ak air comprimé ba kiñ ci lor dafay nekk baxa (cyanotic) te mënul yëngal dënn bi ngir noyyi, fajkat yu xarañ yi wala doktër trauma yi mën nañu def decompression naaj ci rapviid calong perito; xoolal choc.
Bët, nopp, ak barotrauma bu bawoo ci air comprimé¶
Pikiir air ci bët yi ak ci orbite bi (Emphysème orbital)¶
Su amee buse air comprimé buy génn ci wetu kanam gi, wala su amee chips bois bu 7-bar (100-psi) blowgun daal di dóor bët bi, air bi mën na xotti conjonctiva (membrane bu woyof biy muur bët bu weex bi) te du bënn bët bi ci bët bi ci boppam, air à haute pression (emfisem orbital):
- Loraange neuropathie optique compressive: Air bi tëju ci ginaaw boule bët bi ci biir bët bu dëgër bi dafay puus boule optique bi ci kanam (proptose) ba noppi comprimé nerf optique bi ak arterie retine bi ci digg bi, te loolu mën na indi aay budul jeex ci diir bu weesuwul 60 ba 90 simili.
- Toppatoo ci saasi:
- Wax kiñ laal BU tëj bakkanam wala tëf gémmiñam (loolu dafay forse ngelaw lu bari ci sinus bi ci orbit bi).
- Bul BUL tëye bët yu newwi yi; laxas ab boor bu dëgër buy muur wala ab dome koppu këyit ci kaw boor bu am yax ci bët bi; xoolal gaañ-gaañu ci bët.
- Yobbu leen ci saasi ci bànxaasu paj mu jamp ngir decompression ophtalmologie.
Canal bu nopp bi ak membrane tympanique bi dagg¶
Jëfandikoo hose ngir dindi pënd ci kawar wala ci koliye yi ci wetu nopp bi dafay jël membrane tympanique (timpan) ak choc akustik (di ëpp 120 ba 135 decibel) ak pression pneumatik bu ëpp:
- Màndarga yi: Metit wu tar ci nopp bi, sone bu am doole (tinnitus), dégg bu dëgërul, deret jiy nàcci wala ndox mu leer di wal ci nopp bi, ak miir buy wëréelu (barotrauma vertigo) sudee ossicule nopp yu digg yi dañu leen puus ci palanteer ovale bi ci biir nopp bi.
- Toppatoo ci saasi: Fexeel nopp bi waw. Bu leen musa def ay tiflitu nopp, ndox, wala ay tampon wëtteen ci biir kanaalu nopp bi. Def gaze bu amul sikk ci kaw nopp bi ci biti, nga jàppale ki miir mu tëdd bu baax.
Tip
Weccil bépp pistoolu air comprimé bu am tuyo bu ubbeeku ci sa atelier ak pistoolu Venturi bu méngoo ak OSHA, buñu yamale ci suufu 2 bar (30 psi), nga denc aspiratër bu am broos buñ ci takk ci bépp barabu liggéey. Bul musa jëfandikoo air comprimé ngir dindi pënd ci yéere, der wala kawar.
Nimero paj mu jamp ak protokolu agence¶
Sooy woo serwiisu paj mu jamp ngir pikiiru air comprimé, embolism, wala gaañ-gaañu ci biir, waxal bu leer ki lay yónnee presioŋ liiñ bi ci psi wala bar nga laaj fajkat yiy jàppale dundu (ALS) ak oxygen bu bari ak koordinasioŋ ak Centre Hyperbaric Ox. xoolal nimero paj mu jamp ngir am nimero jëfandikoo àdduna bi.
| Réew / Région | Nimero paj mu jamp | Air comprimé barabu liggéey Standard ak kiliftéef | Protokolu Yonnee Klinik ak Hiperbarik |
|---|---|---|---|
| Etats Unis ak Canada | 911 | OSHA 29 CFR 1910.242(b) (bu ëpp 30 psi / 2 bar preesioŋ bu mujj ak garde puce); CCOHS ak sàrti OHS yu dëkk yi (Canada) | EMS dafay joxe 15 L/min 100% oxygen ci wàllu cammoy; Reseau d'alerte plongéeurs (DAN) wala santar hyperbarique régional lañu laaj ngir am embolie gaz artérielle |
| Royaume-Uni | 999 wala 112 | Ndawi Wérgi-yaram ak Kaaraange (HSE): Kaaraange Air buñ komprime & PUWER 1998; Reglementaasioŋu kaaraange sistemu presioŋ 2000 (PSSR) | NHS 999 Ambulance biy yónnee faj ñi am jafe-jafe; Reseau national buy saytu fééy/pajum hiperbarik ñu ngi ko aktive ngir embolie gaz cerebral; mën nañu ko xamle ci RIDDOR |
| Mbootaayu Ëroop | 112 | Dégle bu EU ci jumtukaayi liggéey (2009/104/CE); DGUV Xibaar 209-084 (Allemagne); INRS sàrti kaaraange pneumatik (France) | SAMU/Notarzt ambulance bi am doktër dafay joxe oxygen normobarique bu bari, intubation ci yooni respiraasioŋ su ko jaree, ak yóbbu ko ci santar hyperbarique |
| Ostralie ak Nouvelle-Zélande | 000 (AU) / 111 (Nouvelle-Zélande) | Liggéey bu wóor Australia & WorkSafe NZ: Xool risku usin ci barabu liggéey bi (njàngalem pistoolu air comprimé) | Wallu sarwiisu ambulance bu réew mi tàmbali oxygen bu bari ba noppi yóbbu ko ci hopitaal bu mag biy faj ay trauma ak paccum garab hyperbaric |
| Inde ak Asie-Pacifique | 112 (Inde) / 995 (Singapore) / 119 (Japon, Corée du Sud) | Sàrtu usine 1948 (Inde); Singapour MOM WSH tegtal ci air buñ komprime; JIS B 8380 (Japon) | Yobbu ambulance ci jamonoy jafe-jafe ci hopitaal bi gëna mag biy faj ñi feebar; dem ci saasi ci operaasioŋ ngir perforaasioŋ bu am mbàq pneumatik wala pikiir loxo |
Laaj yi ñuy faral di laaj¶
Lan moo waral OSHA tënk pistoolu air comprimé ci 30 psi (2 bar) suñu ko jëfandikoo ngir raxas, te ndax 30 psi mën nala gaañ?¶
OSHA Standard 29 CFR 1910.242(b) dafay muur ngelaw luñ kompresse luñuy jëfandikoo ngir setal ci pression static bu gëna rëy di 2 bar (30 psi) ndax test yi dañu wane ni ngelaw luñu yamalewul lu ëpp 2 bar (30 psi) tëye ci wetu yaram wi mën na jameet ci der bi ak gaz arteri. Waaye, 2 bar (30 psi) mooy àppu setal bu masin bi wara def, du lisaas ngir naaw ngelaw ci sa yaram: doonte 0.35 ba 1 bar (5 ba 15 psi), ngelaw luñ kompresse mën na xar timpan bi, xëcc ay xeetu weñ ci biir kornea bi, wala xar yaram wi direct. Air comprimé bumu mëna doon, waru ñu ko jëfandikoo ngir dindi pënd ci yéere, der wala kawar.
Nan la air comprimé mëna duggee ci deret ji sudee amul benn deret buy nàcci ci der bi?¶
Su benn buse air comprimé ci 6 ba 8 bar (90 ba 120 psi) brosse ci loxo, pooj, wala baat, gaz supersonic bi mën na dugg ci benn dagg bu ndaw ci der bi, lu melni benn pontu bu ndaw, der bu waw bu xar, wala xoosu burr bu wen, wala xoosu epimisle ci pinpoint. Ndax ngelaw li am pressure bu rëy bi dafay gëna xëcc tisu subcutané bi ci saasi ba noppi tëj pax mi ci biir, daanaka deret ji du génn ci biti. Ci jamano jooju, poos bu yaatu bu gaz bu am pressure bu rëy bi nekk ci biir tànk bi dafay xotti venule subcutanée yu am miir yu woyof yi, ba noppi forse bubble air yi jubal ci circulation veineuse bi jubal ci xol bi.
Lan moo tax ñu wara def kuñu yaakaar ni amna embolie ci air comprimé ci wetu cammoy bi (position Durant) moo gën ñu toog ci kaw?¶
Su bubble air bi duggee ci sidit bu bawoo ci loxo wala baat bu gaañu, dafay dem ci atrium bu ndeyjoor bi ak ventricule bu ndeyjoor bi ci xol bi, foofu lañuy mëna forme bubble mousse buy tere deret ji dugg ci arterie pulmonaire bi yegg ci poumon yi (air lock ventriculaire bu ndeyjoor). Ndax gennukaayu arteri pulmonaire bi mingi toog ci koñu kaw-cammoy bi ci ventricule bu ndeyjoor bi, suñuy gëdd victime bi ci wetu cammoy bi ak seen torso flat, dafay tax poche air buoyant bi di féey ci kaw ba ci miir bu ndeyjoor bi, ci apex bi ci chambre cardiaque bi, fu sori ci valve biy génn ci suufu bloodlung bi. Su malaad bi toogee jub, bubble yi dañuy féey ci kaw dem ci arteri yuur gi wala ñu fatt yoon wi pulmonaire bi di jaar ba génn.
Lan moo waral "Rice Krispies" di yëngu ci suufu der bi ginaaw aksidaa air comprimé, te ndax lu jafe la?¶
Su der bi di yëngu, di yëngu, wala di yëngu, ñu koy woowe crepitus subcutané (wala emphysem subcutané), mu bawoo ci ay junni poos yu air comprimé biy forse dugg ci grees yi ak fascial yi ci suufu dermis bi. Doonte yaram wi mën na xëcci tuuti ngelaw li nekk ci biir der bi, emphysem bi nekk ci biir der bi bawoo ci benn hose air butig, mën na nekk paj mu jamp ndax ñatti sabab: li ci njëkk mooy, dafay firndeel ni gaz bu am pression bu yéeg dafa yàqu barrière der bi, te mën na indi embolism air vasculaire; ñaareel ba mooy ngelaw lu tëju ci loxo wala loxo bu tëju mën na dagg circulation bi ba noppi indi syndrome compartiment; ak ñatteel ba, air bu butig bi dafay dugal diwu kompressër, xoosu, ak bakteri yu xóot ci tendon yi, te loolu dafay laaj ñu gaaw ci saytu lopitaal bi ak antibiotik.
Lan moo tax soo xoolee nit ak hose air comprimé ci pantaloŋam, mën na tax butit bi dagg te doo laal der bi?¶
Benn ligne air buñ miin ci 6 ba 8.6 bar (90 ba 125 psi) dafay bàyyi gaz bu gaaw buy jaar ci biir jean denim wala coverall. Sudee buse bi dafa jubal ci buttocks wala perineum sa naataango liggéey ci 10 ba 15 centimètre (4 ba 6 pouces) ci sori, colonne air bi dafay dugg ci canal anal bi, daal di jàll ci saasi ci sfincter anal bi, ba noppi gonfle colon bi ak 25 ba 40 yoon pression bi ci bar3 bi). mbàq yi ci diir bu néew genn-wàllu segond, ba noppi feesal biir bi ak ngelaw lu am doole ak bakteri.
Gid bii dafay joxe paj mu njëkk ci barabu liggéey bi ak protokol triage urgent ci gaañ-gaañu pneumatik wala air comprimé te du wecci pajum pajum liggéeykat. Xalaatal jàng paj mu njëkk ci barabu liggéey bi, CPR, ak njàngum joxe oxygen jaaraleko ci Croix Rouge, St John Ambulance, wala sa kilifag kaaraange ci liggéey bi ci réew mi.
Gid yu jëm ci loolu¶
- Injection rondelle à pression ak gaañ-gaañu ci kickback ci jumtukaayu kuuraŋ
- Reseau à pression, reservoir compresseur air bi dafa toj, ak pëno bu am jant bu xaajaloo
- Pistool à pontu ak duggug pneumatik ak gaañ-gaañu ci ricochet
- Gaañ-gaañu ci bët
- Gaañ-gaañu ci mbëkk ak feebaru compartiment
Boroom yi ak tegtali ofisel¶
- Kaaraange ak Wérgi-yaram ci Liggéey (OSHA, Etats Unis): 29 CFR 1910.242(b) Air buñ kompresse bi ñuy jëfandikoo ngir raxas
- Ndawi Wérgi-yaram ak Kaaraange (HSE, Royaume-Uni): Kaaraange Air Comprimé (Njiitu PUWER)
- Centre canadien pour la santé et la sécurité au travail (CCOHS, Canada): Air comprimé pour nettoyage et feuilles de sécurité des outils pneumatiques
- Société Médical Submarine et Hyperbarique (UHMS, international) & Reseau d'alerte des plongéeurs (DAN): Njëfandikoo klinik ngir embolism gaz artériel ak veineux
- Société américaine pour la chirurgie des mains (ASSH, Etats Unis): Gaañ-gaañu yu bawoo ci pikiir yu bari ci tànk yi ci kaw