Finestra a doppio vetro rotta in inverno o in caso di tempesta: tavolato tensionato non distruttivo senza forare i telai¶

Quando i detriti portati dal vento, la grandine, un ramo di un albero caduto o un'improvvisa crepa da stress termico invernale frantuma una moderna unità di vetro isolante a doppio o triplo vetro (IGU), i proprietari di casa si trovano di fronte a un immediato dilemma ingegneristico: se si inseriscono viti o chiodi per legno direttamente in un vinile multicamera cavo (uPVC), telaio della finestra in fibra di vetro o alluminio per sostenere un foglio di compensato, distruggerai permanentemente il telaio della finestra da $ 800 a $ 2.500, forando le sue camere di drenaggio interne, rompendo le fragili estrusioni di vinile sotto zero e annullando la garanzia strutturale della finestra su quello che avrebbe dovuto essere un semplice pacchetto di vetro da $ 250 (IGU) scambiare. Allo stesso tempo, le moderne finestre a doppio vetro si basano su due sottili lastre di vetro float da 3 millimetri (⅛ di pollice) separate da un distanziatore sigillato con gas argon da 12 a 16 millimetri (da ½ a ⅝ di pollice)**. Quando solo il pannello esterno si frantuma durante a -20 C (-4 F) bufera di neve o a 100 km/h (62 mph) In caso di tempesta, il pannello interno esposto viene improvvisamente sottoposto al pieno carico del vento e allo shock termico gelido che può farlo scoppiare verso l'interno attraverso la stanza pochi minuti dopo. Se una finestra si è frantumata o incrinata durante condizioni meteorologiche estreme, tieni tutti lontani dal vetro, consulta la nostra guida alla pulizia e alla sicurezza del vetro della finestra rotta, il nostro lucernario antigrandine e guida per la copertura del tetto, e il nostro niente calore in inverno, guida alla sopravvivenza indoore mantieni il tuo locale numeri di emergenza pronti se danni strutturali dovuti al vento o vetri volanti provocano lesioni.

Non avrai mai bisogno di inserire una sola vite nell'anta della finestra in vinile, alluminio o legno finito, né nel rivestimento esterno in mattoni, stucco o vinile. Utilizzando l'Apertura passante 2x4 Con il metodo del morsetto a tensione con bullone di trasporto (racchiuso con isolamento del tubo in schiuma e un tappo termico interno in schiuma rigida), una o due persone che lavorano interamente dall'interno della stanza calda possono bloccare uno schermo esterno in compensato antivento** da 13 o 19 millimetri (½ o ¾ pollici)** stretto contro la modanatura esterna in mattoni in meno di 20 minuti senza danni al telaio.

Fallo adesso¶

1. Allontanare persone e animali domestici dalla stanza, indossare guanti di pelle spessi, stivali chiusi e occhiali protettivi e chiudere la porta interna della stanza. La chiusura della porta della stanza isola la stanza violata dal resto della casa, riducendo la perdita di calore dell'80% e impedendo la pressurizzazione interna della casa (wind entering a broken windward window builds positive air pressure inside the house that can lift the roof deck or blow out leeward windows).
2. Determinare se si è rotto un vetro o entrambi i vetri dell'IGU a doppio vetro:
3. Entrambi i vetri rotti (aperti al vento/neve all'esterno): Installare immediatamente uno schermo esterno in compensato con bloccaggio a tensione + un tappo termico interno in schiuma rigida.
4. Solo UN riquadro rotto (Outer Pane Shattered, Inner Pane Intact): NON lasciare un singolo pannello intatto non protetto in caso di vento forte o freddo sotto zero; una singola lastra di vetro ricotto da 3 millimetri ha meno della metà della resistenza al vento di un'unità a doppio vetro sigillata. Nastro immediatamente il vetro intatto con nastro adesivo pesante nastro adesivo o pellicola di sicurezza e installa un pannello di tensione non distruttivo o un tappo in schiuma rigida.
5. Crepa da stress termico a linea sottile singola (vetro intatto nel telaio): Se il freddo invernale estremo ha causato una crepa netta che corre ad un angolo retto di 90 gradi dal bordo del telaio senza frammenti sciolti, sigillare entrambi i lati della fessura con nastro da imballaggio trasparente per tutte le stagioni e premere un foglio tagliato di pannello in schiuma rigida XPS/poliiso da 25 a 50 millimetri (da 1 a 2 pollici) nella parte interna della finestra.
6. MAI estrarre grandi frammenti di vetro a "ghigliottina" dal telaio superiore del battente con le mani posizionate sotto. In una finestra a doppio vetro, il bordo perimetrale del vetro è incollato al canale del battente con nastro butilico adesivo o silicone. Quando tiri un frammento sospeso, resiste e si rilascia tutto in una volta, lasciando cadere i frammenti più alti direttamente sui tuoi polsi (radial/ulnar arteries). Mettiti al lato del telaio della finestra e picchietta i frammenti superiori sciolti verso l'esterno in una scatola di cartone utilizzando un manico di scopa o un rottame 2x4 legname.
7. NON avvitare il compensato nel vinile (uPVC), infissi in alluminio o compositi. I telai in vinile diventano fragili nella parte inferiore 0 degrees Celsius (32 degrees Fahrenheit) e si frantumano attorno alle filettature delle viti, mentre i fori praticati nel binario del davanzale inferiore penetrano nel vaschetta di drenaggio piangente interna, incanalando l'acqua piovana direttamente nei montanti della parete.
8. Misurare la "Apertura netta" (width x height) e "Brickmould / Casing Reveal" esterno per tagliare il compensato e 2x4 barre di bloccaggio all'interno. Taglia il tuo esterno 13 o 19 millimetri (1/2- or 3/4-inch) foglio di compensato quindi è da 10 a 15 centimetri (da 4 a 6 pollici) più largo e più alto dell'apertura della finestra (overlapping 5 to 7.5 cm / 2 to 3 inches onto the outside trim or masonry all the way around).
9. Assemblare il pannello esterno in compensato con 10-millimeter (3/8-inch) i bulloni del carrello all'interno, passarlo angolato attraverso la finestra aperta dall'interno della stanza su una corda di sicurezza e fissarlo saldamente con l'interno 2x4 traverse. Non salire mai su una scala esterna ghiacciata durante una tempesta di vento tenendo un pesante foglio di compensato (che agisce come una vela di 3 metri quadrati che ti farà cadere dalla scala).

Albero decisionale: scegliere la giusta guarnizione per finestre non distruttiva per il guasto esatto del vetro¶

Utilizza questo albero decisionale per abbinare il tuo metodo di riparazione al tipo esatto di guasto della finestra a doppio vetro e alle condizioni meteorologiche.

flowchart TD
    Start["Finestra a doppio pannello incrinata o frantumata in inverno o in tempesta"] --> BreakType{"1. Qual è l'entità del danno al vetro?"}

    BreakType -->|"A. Crepa sottile da stress termico (1 vetro rotto; il vetro è ancora saldamente bloccato nel telaio)"| ThermalCrack["STABILIZZAZIONE NON DI EMERGENZA: 1. NON spingere con forza sul vetro 2. Applicare nastro di riparazione trasparente resistente alle intemperie o nastro da imballaggio trasparente su ENTRAMBI i lati della fessura 3. Inserire a pressione un pannello in schiuma rigida da 25-50 mm (1-2 pollici) nello stipite interno della finestra per arrestare il trasferimento del freddo 4. Ordinare un pacchetto di vetro IGU sostitutivo"]

    BreakType -->|"B. SOLO il pannello esterno rotto (il pannello interno è ancora intatto)"| OnePaneGone["RISCHIO CRITICO DI FRANTUMAZIONE SECONDARIA: L'unico vetro interno da 3 mm può esplodere verso l'interno a causa del vento o rompersi a causa di shock da freddo a -20 C"]

    BreakType -->|"C. ENTRAMBI i vetri frantumati (vento, pioggia o neve che soffiano direttamente nella stanza)"| FullBreach["VIOLAZIONE DELL'INVOLUCRO DELL'EDIFICIO ATTIVO: chiudere immediatamente la porta della stanza per evitare la pressurizzazione del vento in tutta la casa e la perdita di calore"]

    OnePaneGone --> TapeInner["1. Indossando guanti di pelle + protezione per gli occhi, incrociare il pannello interno intatto con nastro adesivo o pellicola di sicurezza trasparente 2. Installare un tappo interno in schiuma rigida + compensato esterno tensionato"]

    FullBreach --> KnockShards["Mettiti al LATO della finestra e tocca i frammenti pericolosi pendenti con il manico di una scopa (o fai scorrere l'anta intatta per aprirla/estrarre, se possibile)"]

    TapeInner --> ClampMethod{"2. Quali materiali hai in questo momento?"}
    KnockShards --> ClampMethod

    ClampMethod -->|"Compensato + 2x4 + Bulloni di trasporto (o barra filettata/corda)"| TensionClamp["GOLD STANDARD (FORATURA DEL TELAIO ZERO): 1. Tagliare il compensato 10-15 cm (4-6 pollici) più largo dell'apertura 2. Attaccare la guarnizione in schiuma ai bordi del compensato 3. Passare il compensato fuori attraverso la finestra su un cavo di sicurezza 4. Fissare saldamente con barre trasversali interne 2x4 e bulloni a testa tonda"]

    ClampMethod -->|"Clip di compressione per finestre (stile Plylox) + rivestimento in mattoni/legno da incasso"| ClipFit["MONTAGGIO PER ATTRITO DELL'INVOLUCRO DA INCASSO: tagliare il compensato da 13-19 mm (1/2-3/4 pollici) 6 mm (1/4 pollici) più piccolo dell'apertura esterna in mattoni; agganciare le clip di tensionamento in acciaio a molla sui bordi e premerle nella rientranza"]

    ClampMethod -->|"Niente compensato stasera (emergenza bufera di mezzanotte)"| MidnightSeal["GUARNIZIONE BLIZZARD DI MEZZANOTTE: 1. Fissare saldamente un pannello in schiuma rigida XPS/Polyiso da 50 mm (2 pollici) (o cartone per elettrodomestici a doppia parete avvolto in sacchi della spazzatura da 6 mil) saldamente nello stipite della finestra 2. Sostenere dall'interno con un'asta di tensione o un mobile spinto contro un pannello attraverso il rivestimento"]

Anatomia di una vetrata isolante a doppio vetro (IGU): Perché salvare la cornice ti fa risparmiare più di $ 1.000¶

Per capire perché non è mai necessario forare le viti nel telaio o nell'anta di una finestra moderna durante un montaggio di emergenza, guarda come è effettivamente costruita una finestra moderna:

1. Il telaio e l'anta sono permanenti; Il "Pacchetto Vetro (IGU)" è una cartuccia sostituibile:
2. Ogni vinile moderno (uPVC), la finestra in fibra di vetro, legno rivestito o alluminio contiene un unità di vetro isolante sigillata in fabbrica (IGU) costituito da due o tre lastre di vetro incollate attorno a un perimetro barra distanziatrice in alluminio, acciaio inossidabile o schiuma warm-edge riempita con perline essiccanti e gas inerte argon o krypton.
3. L'intero sandwich di vetro a doppia lastra è trattenuto all'interno del battente della finestra da quattro ** fermavetri a scatto in vinile o alluminio (stops)** attorno al perimetro.
4. Quando il vetro si rompe, un vetraio fa semplicemente staccare i quattro fermavetri a scatto con una spatola, solleva la cartuccia di vetro a doppio pannello rotta e rilascia un nuovissimo pacchetto di vetro IGU sostitutivo sigillato in fabbrica ($180 to $350)** nell'anta esistente in 30 minuti.

5. Tuttavia, se si forano viti da legno o viti per cartongesso attraverso l'anta in vinile o il telaio principale per fissare il compensato, si rompono gli angoli saldati del vinile, si forano le sacche d'aria termica multicamera cave e si fora il fondo pista di drenaggio dell'acqua del foro di scarico, costringendoti a strappare il rivestimento/rivestimento esterno e acquistare un unità finestra sostitutiva completa da $ 900 a $ 2.500.

6. Perché le finestre a doppio pannello si rompono nelle mattine assolate molto fredde ("Crepature da stress termico"):

7. Anche quando nessuna roccia o ramo colpisce il vetro, spesso le finestre a doppio vetro si rompono con un forte colpo di pistola SNAP**su un terreno limpido, -20 C (-4 F) mattina d’inverno proprio mentre la luce del sole colpisce la finestra.
8. Espansione del centro del vetro rispetto al bordo del telaio congelato: i 12 millimetri esterni (½ pollice) di vetro sepolti all'interno del freddo telaio della finestra in alluminio o vinile rimangono congelati a -18 C (0 F) all'ombra del fermavetro. Nel frattempo, quando il brillante sole invernale colpisce il centro del vetro (soprattutto se si hanno tende oscuranti interne scure, veneziane chiuse, mobili spinti proprio contro il vetro o pellicole colorate aftermarket che riflettono il calore solare nel vetro), il centro del vetro si riscalda rapidamente fino a +25 C (77 F) e cerca di espandersi verso l'esterno.
9. Quel differenziale di temperatura di 43 gradi Celsius (77 gradi Fahrenheit) pone il bordo perimetrale congelato sotto un estremo stress di trazione circolare. Una volta che lo stress di trazione supera 20-28 Megapascal (3,000 to 4,000 psi) in corrispondenza di qualsiasi microscopica scheggiatura del bordo rimasta quando il vetro è stato tagliato in fabbrica, una cricca da stress termico si avvia con un esatto angolo perpendicolare di 90 gradi dal bordo del vetro, quindi si snoda attraverso il vetro.

Confronto di 4 metodi non distruttivi per il rivestimento e la sigillatura delle finestre¶

Scegli il metodo non distruttivo che corrisponde al tipo di muro del tuo edificio e all'hardware disponibile:

Il Gold Standard passo dopo passo: l'apertura continua 2x4 Morsetto di tensione del bullone di trasporto (installato al 100% dall'interno)¶

Questa tecnica di compressione per i vigili del fuoco e per il soccorso in caso di calamità inserisce l'apertura del muro tra uno schermo meteorologico esterno in compensato e due orizzontali interni 2x4 traverse in legno (strongbacks) sorteggiati per quattro 10-millimeter (3/8-inch) bulloni a testa tonda o barre filettate. Niente tocca la guida del vetro della finestra e nella casa non vengono inserite viti.

Materiali necessari (per finestra)¶

• 1 foglio da 13- o 19-millimeter (1/2- o 3/4-inch) Compensato esterno o OSB
• 2 Lunghezze di 2x4 Legname da incorniciatura (38 mm x 89 mm) taglio 30 centimetri (12 pollici) più largo dell'apertura della finestra interna
• 4 bulloni di trasporto (10 mm / 3/8-inch diameter di 200 to 300 mm / 8 to 12 inches long, spessore parete corrispondente) con 4 rondelle grandi per parafango e 4 dadi ad alette o esagonali
• 1 rotolo di nastro adesivo in schiuma e 1 tubo isolante per tubi in schiuma per imbottire il rivestimento della finestra
• 3 metri (10 piedi) di corda (cavo di sicurezza per evitare di far cadere il compensato all'esterno)
• 1 foglio da 25- to 50-millimeter (1- to 2-inch) Pannello isolante in schiuma rigida (XPS o polyiso) per la sigillatura termica invernale R-10

Passaggio 1: preparare l'apertura della finestra in modo sicuro (minuti da 0 a 5)¶

1. Se si è rotto solo un pannello di vetro o l'anta a doppia anta scorre ancora: non rompere il vetro intatto solo per far passare i bulloni. Se l'anta inferiore di una finestra a doppia anta o scorrevole va in frantumi, è sufficiente sbloccare la serratura della finestra e far scorrere l'anta rotta fino a metà (or tilt it inward and lift it out) in modo da avere una fessura libera di 15 centimetri (6 pollici) per far passare il compensato e i bulloni del carrello lasciando intatta l'anta intatta.
2. Se una finestra fissa va in frantumi completamente: Indossando guanti di pelle e protezione per gli occhi, posizionati a lato dell'apertura e metti i frammenti sciolti pendenti in una scatola di cartone pesante utilizzando un manico di scopa. Lasciare indisturbati i frammenti perimetrali stretti se sono fuori dal percorso dei quattro bulloni.

Passaggio 2: tagliare e preavvitare la protezione esterna in compensato all'interno (minuti da 5 a 12)¶

1. Misurare la larghezza e altezza esterne dell'apertura della finestra nel punto in cui il compensato poggerà piatto contro il rivestimento esterno in mattoni, l'apertura in muratura o il rivestimento (NOT against the vinyl window sash).
2. Taglia il tuo 13 o 19 millimetri (1/2- or 3/4-inch) compensato quindi è da 10 a 15 centimetri (da 4 a 6 pollici) più largo e più alto dell'apertura esterna (giving a 5- to 7.5-centimeter / 2- to 3-inch overlap on all four sides).
3. Attaccare una guarnizione in schiuma attorno al bordo perimetrale posteriore del compensato: Applicare un nastro di guarnizione in schiuma a cellule chiuse attorno ai 5 centimetri (2 pollici) esterni della faccia posteriore del compensato. Quando viene fissata saldamente al rivestimento esterno o ai mattoni, questa guarnizione sigilla la pioggia battente e la neve proteggendo al tempo stesso la vernice esterna.
4. Eseguire i 4 fori per i bulloni del carrello + 1 foro centrale per la corda di sicurezza:
5. Sul compensato, segnare i quattro fori dei bulloni posizionati all'interno dell'apertura trasparente della finestra (10 centimeters / 4 inches inward from the inner jamb edges so the bolts pass freely through the open window without touching the vinyl frame).
6. Forare i quattro 10 millimetri (3/8-inch) fori, martellare i quattro bulloni di trasporto dalla faccia esterna in modo che le loro teste lisce a fungo si trovino all'esterno e le aste filettate puntino verso l'interno, e posizionare un pezzo di nastro adesivo sopra ciascuna testa di bullone in modo che non possa scivolare fuori.
7. Pratica due piccoli fori al centro del compensato, avvolgi la corda di sicurezza di 3 metri (10 piedi) attraverso di essi e lega l'altra estremità della corda attorno a una gamba interna del tavolo in modo che il compensato non possa cadere a terra all'esterno se viene catturato da una raffica di vento.

Passaggio 3: far passare il compensato attraverso la finestra e fissarlo con l'interno 2x4 Barre (Minuti da 12 a 20)¶

1. Foratura corrispondente 10 millimetri (3/8-inch) buchi attraverso i tuoi due interni 2x4 traverse (30 cm / 12 inches wider than the interior opening) e avvolgere le estremità del 2x4È dotato di isolamento dei tubi in schiuma a fessura o asciugamani piegati in modo da non lasciare ammaccature sul rivestimento interno.
2. Inclinare e far passare il compensato verso l'esterno: Tenendo la fune di sicurezza e i due bulloni sporgenti del carrello, ruotare il pannello di compensato in diagonale (corner-first), passarlo attraverso il telaio della finestra aperta e tirarlo indietro verso di sé fino a quando il suo perimetro rivestito in schiuma non aderisce perfettamente all'intelaiatura esterna della finestra.
3. Installare il tappo termico in schiuma interna (tempeste invernali): Far scorrere il foglio tagliato di 50 millimetri (2-inch) Pannello isolante in schiuma rigida XPS o polyiso (con 4 fori corrispondenti praticati per i bulloni) perfettamente nella cavità interna della finestra.
4. Scorri sull'interno 2x4 Supporti e serraggio dei dadi: Far scorrere la parte superiore in orizzontale 2x4 barra sopra i due bulloni del carrello superiori e sul fondo 2x4 barra sopra i due bulloni inferiori in modo che le estremità imbottite si estendano sui solidi perni della parete interna/intelaiatura della finestra. Ruota le quattro rondelle grandi del parafango e i dadi esagonali (o dadi ad alette) e stringili in modo uniforme finché la guarnizione esterna in schiuma non si comprime del 50%.

Emergenza bufera di neve di mezzanotte: costruire un tappo termico per finestre R-10 in 10 minuti senza compensato¶

Se una finestra va in frantumi alle 2:00 del mattino durante a -25 C (-13 F) vortice polare e non hai compensato o 2x4Fino al mattino, il normale nastro adesivo o un sacco della spazzatura fissato con nastro adesivo sul telaio si gonfierà, si strapperà in 5 minuti e lascerà congelare la stanza, minacciando di far scoppiare i tubi idraulici interni.

Costruisci invece un cartone strutturale a 3 strati + borsa per l'appaltatore + tappo termico per coperta: 1. Taglia un'anima di cartone ondulato a doppio spessore (6 mm / 1/4 in Sovradimensionato per aderenza): - Appiattire due pesanti scatole ondulate per traslochi o per elettrodomestici e tagliare due rettangoli corrispondenti 6 millimetri (¼ di pollice) più larghi e più alti rispetto alla rientranza interna (reveal) dello stipite della finestra in modo che si comprimano leggermente per incastrarsi nel telaio. - Inserisci un asciugamano da bagno piegato, una coperta in pile o un pluriball tra i due fogli di cartone e unisci i bordi con nastro adesivo fino a formare un pannello isolante rigido da 40 millimetri (1,5 pollici). 2. Avvolgere il pannello completamente all'interno di un pesante 3-Mil a 6-Mil Sacco della spazzatura in plastica dell'appaltatore: - Il cartone nudo si trasforma in poltiglia quando la neve lo colpisce. Fai scivolare il tuo sandwich di cartone e coperta all'interno di un pesante sacco della spazzatura di plastica nera e sigilla le cuciture con nastro adesivo in modo che la pelle esterna sia 100% impermeabile e antivento. 3. Inserire nello stipite e rinforzare con un tirante o un mobile: - Premere saldamente il pannello termico avvolto nella parte interna del telaio della finestra contro i fermi interni. - Ruota un tirante per tenda da doccia a molla per espanderlo orizzontalmente proprio all'interno dello stipite della finestra davanti al pannello, OPPURE posiziona mobili pesanti tenendo un manico di scopa o un asse da stiro premuto sul rivestimento della finestra. - Proteggi la vernice per interni: attacca prima una striscia di nastro per mascheratura blu sul rivestimento in legno verniciato o sul muro a secco, quindi attacca il nastro adesivo sopra il nastro blu per pittori, in modo che rimuovendo il nastro in seguito non si stacchi la vernice o la carta del muro a secco.

Riparazione permanente: ordinare un'unità di vetro isolante drop-in (IGU) e prevenire future crepe termiche¶

Una volta fissata la finestra, non sostituire l'intero telaio intatto se si è rotto solo il vetro:

1. Ordine di uno scambio IGU drop-in da $ 250:
2. Chiama un negozio di vetrerie e vetrerie residenziali della tua zona. Si staccheranno da un fermavetro interno in vinile e misureranno tre dimensioni esatte della cartuccia a doppio vetro rotta: Larghezza x Altezza (a 1.5 mm / 1/16 inch), Spessore totale dell'IGU (in genere utilizzando un calibro IGU 19 mm / 3/4 inch o 22 mm / 7/8 inch) e Requisiti del codice del vetro temperato/a bassa emissività (sotto la Sezione IRC R308.4, vetro all'interno 60 cm / 24 in di una porta, nella zona vasca/doccia del bagno, o grandi vetri sotto 45 cm / 18 in dal pavimento deve essere utilizzato un vetro di sicurezza temperato).
3. Prevenire il ripetersi di crepe da stress termico invernale:
4. Chiedere alla vetreria di fabbricare la IGU sostitutiva con vetro rinforzato termicamente o temperato (4 times stronger than annealed glass and immune to solar thermal stress cracking).
5. All'interno, mantieni le tende oscuranti, le tende cellulari e le persiane scure ad almeno 5-8 centimetri (da 2 a 3 pollici) di distanza dalla superficie del vetro e dirigi le bocchette del riscaldamento a pavimento nella stanza anziché soffiare aria calda contro un angolo ghiacciato del vetro della finestra.

Numeri di emergenza regionali e protocolli d'agenzia¶

• Stati Uniti e Canada:
• Emergenza per la sicurezza della vita, lacerazione arteriosa o tempesta strutturale: chiamare immediatamente il 911 se il vetro volante di una finestra provoca lacerazioni profonde, se il vento solleva la struttura del tetto o se il vetro di un grattacielo è sospeso sopra una strada pubblica.
• Standard per pannelli e vetrate: consultare FEMA P-804 (Guida all'adeguamento al vento per edifici residenziali - Pannelli per finestre a compressione) e IBHS. I vetri di sicurezza sono regolamentati dalla Sezione IRC R308 e CPSC 16 CFR 1201.
• Regno Unito:
• Soccorso di emergenza: chiamare il 999 (o 112) se i danni causati dal maltempo o i vetri appesi in alto costituiscono un pericolo per la vita o per i pedoni sottostanti, oppure contattare il controllo degli edifici dell'autorità locale (Dangerous Structures Surveyor). I vetri sostitutivi devono essere conformi al Documento approvato K (BS 6262-4) e al Documento approvato L (FENSA).
• Unione Europea:
• Servizi di emergenza: chiama il 112 in tutti gli Stati membri dell'UE. Governato da EN 1279 (Vetrate isolanti) e EN 12600. Se la tua casa ha tapparelle esterne (Rollläden / volets roulants), abbassare immediatamente la tapparella fino in fondo per eliminare il 100% del carico del vento dal vetro rotto.
• Australia e Nuova Zelanda:
• Emergenza in pericolo di vita: chiama lo 000 in Australia o il 111 in Nuova Zelanda. Per assistenza in caso di tempesta in Australia, chiamare il Servizio di emergenza statale (SES) al numero 132 500. La vetratura segue AS 1288.
• India e Asia-Pacifico:
• Numeri di emergenza: chiama il 112 in India; 119 in Giappone e Corea del Sud; 995 a Singapore; 999 a Hong Kong. Durante un tifone (Signal No. 8 to 10), se il vetro esterno di un grattacielo si rompe, evacuare immediatamente la stanza e chiudere la solida porta interna della stanza; non sostare mai davanti a una finestra rotta durante 150+ km/h raffiche.

Domande frequenti¶

Perché il vetro interno della mia finestra a doppio vetro si è rotto improvvisamente in una gelida mattina d'inverno quando nulla l'ha colpito?¶

Una fessura netta che inizia con un angolo di 90 gradi proprio sul bordo del telaio di vetro in una mattina fredda e soleggiata è una fessura da stress termico. Durante un congelamento profondo, i 12 millimetri esterni (1/2 pollice) di vetro sepolto all'interno del telaio della finestra rimangono congelati a una temperatura compresa tra -15 e -25 gradi Celsius (da 5 a -13 gradi Fahrenheit), mentre la luce solare intensa del mattino (specialmente se riflessa nel vetro da tende interne scure, persiane chiuse o pellicole colorate aftermarket) riscalda rapidamente il centro del vetro. Mentre il centro caldo si espande mentre il bordo perimetrale congelato rimane contratto, lo stress di trazione lungo il bordo supera la resistenza del vetro ricotto in corrispondenza di una microscopica scheggiatura del bordo, creando una crepa sul vetro.

Se si rompe solo uno dei due vetri della mia finestra a doppio vetro, devo sostituire l'intero telaio della finestra?¶

No, non è quasi mai necessario sostituire l'intero telaio o l'anta della finestra quando il vetro si rompe. Nelle moderne finestre in vinile, fibra di vetro, alluminio e legno, i due pannelli di vetro e il relativo distanziatore sigillato ad argon sono fabbricati come un'unica cartuccia sostituibile chiamata unità di vetro isolante (`IGU` o "pacco vetri") trattenuto nell'anta da quattro listelli perimetrali ad incastro (`glazing beads`). Un negozio di vetro locale può misurare la tua anta, ordinare una IGU a doppio pannello abbinata per $ 180 a $ 350, estrarre la cartuccia rotta e inserire il nuovo pacchetto di vetro nel telaio esistente in 30 minuti, a condizione che tu non abbia forato le viti nel telaio in vinile durante il montaggio.

Come posso chiudere una finestra rotta su una casa in mattoni, stucco o vinile senza praticare fori nelle pareti o nel telaio della finestra?¶

Utilizzare il metodo di compressione con bullone di trasporto 2x4 ad apertura passante. Taglia un pezzo di compensato da 13 o 19 millimetri (1/2 o 3/4 pollici) da 10 a 15 centimetri (da 4 a 6 pollici) più grande dell'apertura esterna della finestra e applica del nastro adesivo in schiuma attorno al bordo perimetrale posteriore. Praticare quattro fori da 10 millimetri (3/8 di pollice) attraverso il compensato posizionato appena all'interno dei quattro angoli dell'apertura trasparente della finestra, spingere quattro lunghi bulloni a testa tonda dalla parte esterna, legare una corda di sicurezza al centro della tavola e far passare il compensato in diagonale attraverso la finestra aperta dall'interno della stanza. Appiattisci il compensato contro l'involucro esterno, fai scorrere due traverse orizzontali in legno 2x4 (imbottite con isolamento del tubo in schiuma alle estremità) sui quattro bulloni all'interno della stanza e stringi rondelle e dadi ad alette sui bulloni per fissare la parete tra il compensato esterno e i 2x4 interni.

Fissare una "X" su una finestra con del nastro adesivo impedisce che si frantumi durante una tempesta?¶

No: la FEMA, il National Hurricane Center (NHC) e gli ingegneri dei vetri strutturali avvertono che fissare una "X" su una finestra aggiunge zero resistenza strutturale misurabile al vetro e NON impedisce alla finestra di rompersi sotto la pressione del vento o di detriti volanti. Peggio ancora, durante una tempesta di vento, il vetro fissato con nastro adesivo si rompe in frammenti giganti, pesanti e legati con nastro adesivo. L'applicazione del nastro adesivo sul vetro della finestra è utile solo DOPO che si è già formata una crepa da stress termico in tempo calmo per bloccare le correnti d'aria, o su un vetro interno intatto *dietro* un compensato solido o un pannello di schiuma rigida per catturare schegge durante la rimozione.

È sicuro lasciare una finestra con doppio vetro senza assi se solo il vetro esterno è andato in frantumi e il vetro interno è ancora intatto?¶

Se il clima è calmo e mite, un vetro interno intatto può tenere fuori la pioggia per alcuni giorni mentre la tua vetreria fabbrica la IGU sostitutiva. Tuttavia, durante un gelo invernale o una tempesta di vento, lasciare esposto un solo pannello interno da 3 millimetri (1/8 di pollice) è pericoloso perché un singolo pannello sottile di vetro ricotto ha meno della metà della resistenza al vento di un'unità sigillata a doppio pannello e scende sotto lo zero senza la sua tasca isolante di argon, rischiando uno shock termico secondario. Inserisci un foglio di pannello isolante in schiuma rigida da 50 millimetri (2 pollici) nel telaio interno della finestra fino all'arrivo della nuova IGU.

Qual è il modo migliore per rimuovere residui appiccicosi di nastro adesivo dal vetro delle finestre o dai telai in vinile senza danneggiare il vinile?¶

Non utilizzare mai acetone, diluenti per vernici, benzina o pagliette abrasive sul vinile (`uPVC`) infissi di finestre o vetri colorati, poiché i solventi chetonici aggressivi si sciolgono e la plastica in PVC ingiallisce. Invece, saturare l'adesivo appiccicoso del nastro adesivo con olio vegetale domestico, acqua ragia minerale, solvente per olio di agrumi (`d-limonene`), o WD-40, lasciarlo in ammollo per 10 minuti, raschiare via la colla ammorbidita con una lama di rasoio di plastica o una vecchia carta di credito e lavare con acqua tiepida e detersivo per i piatti.

Guide correlate¶

• Finestra rotta: pulizia del vetro, protezione dagli agenti atmosferici e tavolato in compensato
• Frantumazione di grandine del lucernario, scarico del camino e copertura di emergenza del tetto
• Allagamento del pozzo della finestra del seminterrato, scarico francese perimetrale ostruito e scoppio idrostatico del vetro
• Niente calore in inverno: mantenere calda una stanza, prevenire il congelamento dei tubi e riscaldatori sicuri
• Rubrica dei numeri di emergenza

Fonti e indicazioni ufficiali¶

• Agenzia federale per la gestione delle emergenze (FEMA): FEMA P-804: Guida all'adeguamento al vento per edifici residenziali (serranda temporanea e permanente contro le tempeste e dettagli non distruttivi sulle finestre a tensione/compressione) e Schede informative FEMA sulla preparazione agli uragani.
• Insurance Institute for Business & Home Safety (IBHS): Standard di chiusura di emergenza per finestre e porte durante eventi di vento forte e tempesta invernale.
• International Code Council (ICC) e U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC): Sezione R308 del Codice residenziale internazionale (IRC) (Vetrature e aree pericolose che richiedono vetro temperato di sicurezza) e CPSC 16 CFR Parte 1201 (Standard di sicurezza per materiali per vetrature architettoniche).
• Glass Association of North America (GANA) / National Glass Association (NGA): Bollettino tecnico sulla fessurazione da stress termico nelle unità di vetro ricotto e isolante (IGU).
• Dipartimento dell'Energia (DOE)/Centro soluzioni Building America: Sigillatura di buste di emergenza, tappi termici in schiuma rigida e prevenzione della pressurizzazione interna dell'edificio durante i temporali.