Vidzĩwo ƒe nuɖuɖu le afɔkuwo me: notsi notsi ƒe veve, elektrikŋusẽ ƒe nutsotso, kple notsi dzadzraɖo dedie¶
Xexlẽme kpatawo toa vovo le dukɔ ɖesiaɖe me. This page uses 911, the number for the United States and Canada. Many other countries use 112, 999, or another number. Find the number for your country.
Vidzĩ siwo mexɔ ɣleti wuieve haɖe o ƒe ayiku, dɔgbo, kple dɔlélenutsiŋutete siwo mebɔbɔ o le wo si si wɔnɛ be woate ŋu adze afɔku bɔbɔe ŋutɔ le nuzazãwo ƒe kɔsɔkɔsɔ ƒe tɔtɔ, dudzikpɔƒe ƒe tsi ƒe ɖiƒoƒo nudzɔdzɔwo, kple elektrikŋusẽ ƒe gbagbã ɣeyiɣi didi me. To vovo na ɖevi tsitsiwo kple ame tsitsi siwo ate ŋu anɔ agbe ɖe nuɖuɖu kpata siwo woate ŋu aƒle le agbalẽdzraɖoƒe alo aha siwo wotsɔ aŋetu me si womewɔ atike na o nu la, vidzĩ suewo nɔa te ɖe tsi, elektrikŋusẽ, nunyiame gãwo, kple dzadzraɖomɔnu siwo me dɔlékui mele o ƒe sɔsɔme pɛpɛpɛ dzi keŋkeŋ hafi woate ŋu anɔ agbe. Vidzĩwo ƒe notsi si wodzrana ƒe anyimanɔmanɔ kpata, elektrik-nufamɔ̃ ƒe bu si nana amegbetɔ ƒe notsi si woɖe tso tsia me nɔa tsikpe me, alo dudzikpɔƒea ƒe tsi ƒoƒo ƒe gbeƒãɖeɖe si me vidzĩ ƒe aŋetu dzadzɛwo mele o la nu sẽna kabakaba va zua ɖeviwo ƒe atikewɔwɔ ƒe kuxi si ate ŋu ade woƒe agbe afɔku me.
Vidzĩ takpɔkpɔ le nuɖuɖu alo ŋusẽdodo ƒe nɔnɔme kpata aɖe me bia be woawɔ ɖeviwo ƒe dɔdamɔnu ƒe ɖoɖo siwo Xexeame ƒe Lãmesẽ Habɔbɔ (WHO), Amerika Ðeviwo ƒe Dɔlélewo Ŋuti Nusrɔ̃ƒe (AAP), kple Dɔlélenutsitsi Kple Mɔxexe Ðe Enu Dɔwɔƒe (CDC, United States) ɖo la dzi pɛpɛpɛ. Ele be dzilawo kple dɔnɔdzikpɔlawo nase nusitae notsi kplu tsɔtsɔ ƒo tsii alo nuɖaɖa siwo woɖa le aƒeme tsakatsaka hea ahɔhɔ̃mekawo ƒe ʋuʋu si wua ame kple elektrikŋusẽ ƒe gbagbã vɛ, alesi woatsɔ notsi notsi ƒe ŋkɔ kple afɔɖeɖe siwo wodzrana aɖɔ li wo dedie, alesi woatsɔ kplu dzadzɛ si woate ŋu atsɔ aƒu gbe ana vidzĩ ne womate ŋu awɔ dɔlékuiwutike le aŋetuwo me o, kple alesi woadzra notsi si woɖe tso tsi me ɖo hena ŋkeke geɖe le nufamɔ̃ si me ŋusẽ mele o me.
Wɔ esia fifia¶
- Mègatsi notsi si wodzrana me alo awɔ notsi si woɖa le aƒeme gbeɖe o: Tsɔ vidzĩ ƒe notsi si me tsi le si me wode aŋɔ alo esi me wode tsii la tsaka pɛpɛpɛ le amesi wɔe ƒe dzidzenu siwo wotsɔ ƒo ƒu ɖe tsi me si wota ɖe gazea dzi nu pɛpɛpɛ. Mègatsɔ tsi bubu kpe ɖe eŋu gbeɖe be wòakeke gaze si le ɖeɖem kpɔtɔ o, eye mègaɖa aƒeme notsi si wotsɔ notsi si wotsɔ ƒo ƒu, notsi babla, nyi ƒe notsi ƒuƒu, numiemiewo ƒe notsi, alo internet dzi nuɖaɖawo me gbeɖe o. Nuwɔna evea siaa hea tsi ƒe ahamumu sesẽ, ahɔhɔ̃a vuvu, alɔ̃madɔmadɔ, kple vidzĩ ƒe ku vɛ.
- Trɔ ɖe fiase ƒe atike alo dukɔa ƒe atike ƒe notsi ɖesiaɖe si li ŋu: Ne viwò ƒe notsi si wozãna ɖaa si menye etɔxɛ o la vɔ la, tsɔ vidzĩ ƒe notsi si wozãna ɖaa si ŋu FDA ɖo se alo dukɔa ƒe lãmesẽnyawo gbɔ kpɔha da asi ɖe edzi (si me fiase me atike siwo wozãna le mɔ vovovowo nu, nyi ƒe notsi si wotu ɖe nyitsu ƒe notsi dzi, fafɛ, si sea veve, alo esiwo wotu ɖe soya dzi hã le). Ne viwòa hiã na atike tɔxɛ aɖe si me nulɔdɔ mele o (si me tsi le alo amino acid geɖe) alo esi me lãmenugbagbeviwo trɔna le la, te ɖe wò ɖeviwo ƒe dɔdala ŋu, ɖeviwo ƒe kɔdzi si le mia gbɔ, alo nutome WIC / dukɔa ƒe lãmesẽdɔwɔƒe enumake hena atikewɔwɔ kpata ƒe nudzraɖoƒe.
- Tsɔ notsi si nye tsi si woate ŋu atsɔ ana nuɖuɖui aɖo nɔƒe gbãtɔ ne pɔmpi me tsi mele dedie o: Le tsiɖɔɖɔ, ahomya, alo dudzikpɔƒe ƒe tsi ƒoƒo ƒe aɖaŋuɖoɖowo me la, zã vidzĩwo ƒe notsi si me tsi mele o si woate ŋu ana (RTF) gbã elabena mehiã be woatsɔ tsi zero akpe ɖe eŋu o. Ne mɔli si wotsɔa aŋe wɔe koe le asiwò la, tsɔ tsi si le aŋetu me alo pɔmpi me tsi si wotsɔ va dzo si le ʋuʋum aɖabaƒoƒo 1 blibo (aɖabaƒoƒo 3 le teƒe siwo kɔkɔ wu meta 2,000 alo afɔ 6,500) eye nàfae wòagbɔ aɖabaƒoƒo 30 hafi wòade Celsius dzidzenu 70 ya teti (degrii Fahrenheit 158) atsɔ awu Cronobacter sakazakii dɔlékuiwo, emegbe nàfae vaseɖe ŋutilã ƒe dzoxɔxɔ dzi hafi woana nuɖuɖui.
- Na nuɖuɖu viwòa le kplu me ne màte ŋu awɔ dɔlékuiwutikewo na aŋetuwo kple rababa nowo o: Le afɔku aɖe si me tsi dzadzɛ si le sisim alo elektrikŋusẽ manɔmee be nàtsɔ aklɔ aŋetu ƒe no sesẽwo ahaɖa wo la, mègazã no alo aŋetu siwo womeklɔ o, siwo dzia aɖuɖɔtoedɔlékui siwo wua ame la gbeɖe o. Ke boŋ kɔ notsi si woɖe tso eme alo notsi kplu si wodzra ɖo ɖe kplu dzadzɛ si ƒe axawo le gbadzaa alo atikekplu si woate ŋu atsɔ aƒu gbe me, tsɔ nuyi la da ɖe vidzĩa ƒe nuyi si le ete dzi blewuu, eye nàna vidzĩa natsɔ akɔta alo ano notsi la le eya ŋutɔ ƒe ablaɖeɖe nu.
- Na nufamɔ̃a ƒe ʋɔtru nado eye nàtsɔ tsikpe abla teƒe ƒuƒluwo be wòaɖe notsi ta: Ne elektrikŋusẽa tsi la, mègaʋu nufamɔ̃a ƒe ʋɔtru o. Akɔta si yɔ fũ, si womeʋu o alo nufamɔ̃ si le tsitrenu nana notsi nɔa tsikpe me gaƒoƒo 48 (gaƒoƒo 24 ne eyɔ afã). Tsɔ tsikpe kotokuwo, gel-kplu siwo wofa tsikpe me, alo nyadzɔdzɔgbalẽ si wogbã la bla ya ƒe do ƒuƒlu ɖesiaɖe si le nufamɔ̃a me, eye nàtsɔ avɔ kpekpewo aƒu gbe ɖe gotagome kabinet la dzi esime yaƒoƒo ƒe ʋuƒoawo me kɔ ne elektrikŋusẽ gaɖo eŋu.
- Kpɔ no me notsi si wofa la ɖa be tsikpe me kristalo le eme hã hafi nàtsɔe aƒu gbe: Mègatsɔ no me notsi si wofa la ƒu gbe gbeɖe le esi elektrikŋusẽ ƒe nutsotso xɔ wu ŋkeke ɖeka ta ko o. Lé ŋku ɖe nudzraɖoƒe kotoku alo aŋetu ɖesiaɖe ŋu ɖekaɖeka: ne tsikpe sue ɖeka gɔ̃ hã gakpɔtɔ le akplo aɖe me le eƒe titina la, wobua eŋu kokoko be exɔ tsikpe eye woate ŋu agbugbɔe ade tsikpe me dedie enumake ne elektrikŋusẽ trɔ gbɔ alo tsɔe yi nufamɔ̃ si zãa elektrikŋusẽnamɔ̃ me. Ne efa keŋkeŋ wòzu tsi gake egafa (le Celsius degree 4 alo Fahrenheit degree 40 alo esi mede nenema o) la, zãe le gaƒoƒo 24 me alo nàtsɔe ade nufamɔ̃ me enumake; ƒo ka na wò nutoa me xexlẽdzesi kpata (911 le United States kple Canada, 112 le Europa Dukɔwo ƒe Habɔbɔ bliboa me, 999 le United Kingdom) alo nàlé ŋku ɖe eŋu xexlẽdzesi siwo wozãna kpata ne tsikuɖiɖi sesẽ, kuviawɔwɔ, alo alɔ̃madɔmadɔ ƒe dzesiwo dze le viwòa ŋu.
Vidzĩwo ƒe nuɖuɖu kpata kple notsi ƒe vovototodedeameme ƒe nyametsotsoti¶
flowchart TD
Crisis["Vidzĩwo ƒe Nuɖuɖu alo Elektrikŋusẽ ƒe Nutsotso Kpata"] --> Type{"Nukae Nye Xaxa Gbãtɔ?"}
Type -->|"Formula Megale Nudzraɖoƒe O"| Age{"Vidzĩ ƒe Ƒe Kple Atikewɔwɔ ƒe Hiahiãwoa?"}
Type -->|"Tsi Dedie Alo Aŋetu Dzadzɛ aɖeke Meli O"| Water["Tsi Kple Dɔwɔnuwo Ƒe Vovototodedeameme"]
Type -->|"Elektrikŋusẽ ƒe Nutsotso kple Notsi si Wodzra Ðo"| Freeze["Lé ŋku ɖe Notsi Akplowo Ŋu Ne Wodo Le Wo Do Me"]
Age -->|"Ɣleti 6 Teƒenɔlawo (Standard Formula) ."| Switch["Zã Fiase ƒe Adzɔnu Ðesiaɖe Si Dzi FDA/Lãmesẽ Da asi ɖo, Nyitsi ƒe Notsi, Soya, alo Mɔti Fafɛ"]
Age -->|"Ɣleti 6 va ɖo 12 (Mɔmeɖonu Si Wozãna Le Mɔnu Nu Megakpɔtɔ O) ."| Toddler["Zã Toddler Formula Ɣeyiɣi Kpuie alo Nyi Blibo ƒe Notsi Kpuie (Max 5 va ɖo 7 Days) kple Iron Solids"]
Age -->|"Nulɔdɔ Sesẽ alo Lãmetsiŋusẽ ƒe Dɔléle"| Med["Te ɖe Ðeviwo ƒe Dɔdala, Ðeviwo ƒe Kɔdzi, alo Adzɔnuwɔƒea ƒe Dɔwɔha si Zãa Nublanuikpɔkpɔtɔe ŋu"]
Water --> RTF{"Ðe Tsi Si Wotsɔna Naa Nuɖuɖu Dzraɖoƒe (RTF) Lia?"}
RTF -->|"Ẽ"| UseRTF["Na Nuɖuɖu Si Me Dɔlékuiwo Mele O Siwo Wonana Tsã (Mègatsɔ Tsi De Eme O) ."]
RTF -->|"Ao (Powder Ko) ."| Boil["Ƒo Tsi Dedie Aɖabaƒoƒo 1, Tsɔe Tsakae le 70C (158F), Fafa vaseɖe Ŋutilã ƒe Dzoxɔxɔ"]
UseRTF --> Cup["Aŋetu Dzadzɛ aɖeke Meli Oa? Kplu-Nuɖuɖu Blewu Gbɔɖeme Kplu le Nuyi Te"]
Boil --> Cup
Freeze --> Crystal{"Ðe Tsikpe Krystal Aɖewo Gakpɔtɔ Le Notsikotokua Mea?"}
Crystal -->|"Ẽ (Tsikpe ƒe Krystal Ðeka Gbɔ̃ gɔ̃ hã) ."| Refreeze["Dedie be Woagade tsikpe me Enumake Alo Nàna Nuɖuɖu Le Mɔ Nyuitɔ Nu"]
Crystal -->|"Kristal aɖeke Meli O, Gake Vuvɔ (4C / 40F alo Ete)"| Use24["Na Nuɖuɖu Le Gaƒoƒo 24 Me (Mègagbugbɔ Notsi Kplu De tsikpe me O; Ate Ŋu Aɖa Azu Nu Sesẽwo)"]
Crystal -->|"Dzoxɔxɔ si wu 4C (40F) hena Gaƒoƒo 2 kple edzivɔ"| Discard["Tsɔ Notsi Gblẽ ƒu gbe Be Nàxe Mɔ na Vidzĩwo ƒe Dɔlékuiwutikewo"]
Afɔku siwo wua ame: nusita notsi kplu si me wode tsii kple nuɖaɖa siwo woɖa le aƒeme wua vidzĩwo¶
Ne dzilawo dze ŋgɔ fiasewo ƒe agbalẽdzraɖoƒe ƒuƒluwo alo wotsi tsidzadza si xɔ ŋkeke geɖe alo tsiɖɔɖɔ me eye notsi kplu si wotsɔa aŋe wɔe ƒe afã koe susɔ la, dzilawo ƒe dzɔdzɔmeŋutetee nye be woatsɔ tsi bubu akpe ɖe eŋu be notsi kplua nanɔ anyi eteƒe nadidi alo woadi vidzĩwo ƒe notsi kplu ƒe nuɖaɖa si woɖa le aƒeme to nuɖanu veviwo zazã me. Nuwɔna eveawo siaa hea afɔku gã aɖe vɛ enumake, be ahɔhɔ̃mekawo nagblẽ tegbee alo aku.
Vidzĩwo ƒe tsinono kple hyponatremic seizures ƒe dɔlélenutsiŋutete¶
Ame tsitsiwo ƒe ayiku te ŋu ɖea tsi si sɔ gbɔ wu lita geɖe doa goe gbesiagbe esime sodium kple potassium nɔa ʋukawo me. Vidzĩ si mexɔ ɣleti ade haɖe o ƒe ayiku ƒe glomeruli kple tubules siwo metsi o le eye glomerular filtration rate (GFR) si seɖoƒe li na ŋutɔ. Vidzĩ yeye alo vidzĩ sue kpɔa tsi si hiã la ƒe alafa memama 100 tso tsi kple tsi si me wodea tsii ƒe sɔsɔme tututu si le amegbetɔ ƒe no me notsi alo vidzĩ ƒe notsi si wotsaka nyuie me (anɔ abe kilocalorie 67 le mililita 100 ɖesiaɖe me alo kilocalorie 20 le tsi ounce ɖeka me).
Ne vidzikpɔla aɖe tsɔ tsi mililita 30 va ɖo 60 (tsi ounce 1 va ɖo 2) bubu dede aŋetu ɖeka me, alo na tsi dzro aɖe si dɔ le wuwum be wòafa akɔ na vidzĩ si dɔ le wuwum le nuɖuɖu siwo dome didi dome la, ŋutilã me kpododonu gã eve dzɔna le ɣeyiɣi ɖeka me:
- Acute dilutional hyponatremia kple cerebral edema: Vidzĩa ƒe ayiku siwo metsi o mate ŋu aɖe tsi si sɔ gbɔ si me woɖea tsi le faa la doa goe kabakaba o. Tsi ƒoa ƒu ɖe ʋukawo me, si wɔnɛ be sodium ƒe agbɔsɔsɔ si le ʋumenu me dzi ɖena kpɔtɔna le agbɔsɔsɔ si sɔ si nye miliequivalent 135 va ɖo 145 le lita ɖeka me (mEq/L). Ne serum sodium nya ɖiɖi va anyi wu 125 mEq/L ko la, osmotic pressure zia tsi dzi wòdona le ʋumenugbagbevi dzĩ si me wode tsii me eye wòtoa ʋu kple ahɔhɔ̃ ƒe mɔxenu la me tẽ yia ahɔhɔ̃a ƒe lãmenugbagbeviwo me teƒewo. Esi wònye be vidzĩa ƒe ahɔhɔ̃ xaxa ɖe taɖua me ta la, ahɔhɔ̃menugbagbevi siwo vuvu (ahɔhɔ̃ me ʋuʋu) tea ahɔhɔ̃a ƒe ke, si wɔnɛ be ŋutilã ƒe dzoxɔxɔ dzi ɖena kpɔtɔna wu Celsius 36.1 (degree Fahrenheit 97), mo ƒe ʋuʋu, kuviawɔwɔ si gbɔ eme, alɔ̃madɔmadɔ, asrã ƒe alɔ̃madɔmadɔ si womate ŋu akpɔ o, kple ku.
- Caloric dɔwuame kple tsitsi ƒe nutsitsi: Ne woɖe notsi kplu la dzi kpɔtɔ alafa memama 25 va ɖo 50 la, eɖea vidzĩa ƒe protein, ami, calcium, kple carbohydrate ɖuɖu dzi kpɔtɔna ɖe afã me le ɣeyiɣi si me amegbetɔ ƒe ahɔhɔ̃ me myelination le kabakaba wu me, si wɔnɛ be eƒe lolo dzi ɖena kpɔtɔna kabakaba, suklidɔ dzina ɖe edzi, eye wònaa metabolic acidosis le ŋkeke aɖewo megbe.
Nusita vidzĩwo ƒe notsi kplu ƒe nuɖaɖa siwo woɖa le aƒeme wua ame le atikewɔwɔ me¶
Le nuzazãwo ƒe anyimanɔmanɔ me la, nuɖagbalẽ xoxowo ƒe akpa aɖewo kple hadomenyatakakadzraɖoƒewo ƒe nɔnɔmetatawo maa nuɖaɖa ŋuti mɔfiamewo na aƒeme notsi si wotsɔ nyi ƒe notsi si wotsɔ gaze me, notsi si wotsɔ ƒo ƒu wɔe, nyi tsitsi ƒe notsi si wotsɔ ƒoe, gbɔ̃ ƒe notsi ƒuƒu, almond notsi, oat notsi, alo koklozitsi si wotsɔ blitsi alo molasses tsakae. Amerika Ðeviwo ƒe Dɔlélewo Ŋuti Nusrɔ̃ƒe (AAP), United States ƒe Nuɖuɖu Kple Atike Ŋuti Dɔwɔƒe (FDA), kple Xexeame ƒe Lãmesẽ Habɔbɔ xlɔ̃ nu be notsi kplu siwo woɖa le aƒeme ɖoa vidzĩwo ɖe ɖeviwo ƒe dɔnɔdzikpɔƒe siwo wokpɔa dɔnɔwo gbɔ le edziedzi kple kuxi siwo ate ŋu ade woƒe agbe afɔku me:
- Tsikuɖiɖi fũ kple ayiku ƒe agbɔsɔsɔ fũ: Protein sɔ gbɔ ɖe nyi ƒe notsi si wometrɔ asi le o, notsi si me ya le, kple gbɔ̃ ƒe notsi me eye sodium, phosphorus, kple chloride sɔ gbɔ zi gbɔ zi etɔ̃ va ɖo ene wu amegbetɔ ƒe no. Ne wotrɔ asi le tsi si me wodea tsii ƒe agba gã sia ŋu la, zi vidzĩa ƒe ayiku dzi be wòahe tsi ado goe le ŋutilãa ƒe lãkusiwo me be wòaɖe tomenu siwo sɔ gbɔ ɖe aɖuɖɔ me la ɖa, si wɔnɛ be tsi vɔna le eƒe ayiku me vevie eye wòxɔa abi le ayiku me.
- Calcemia sesẽ kple tetany si le vidzĩ yeyewo me: Phosphorus ƒe agbɔsɔsɔ si sɔ gbɔ ɖe nyi ƒe notsi si wometrɔ asi le o alo notsi si wotsɔ ya ƒu gbe me blaa calcium le vidzĩa ƒe ʋu me, si wɔnɛ be serum calcium ƒe agbɔsɔsɔ dzi ɖena kpɔtɔna va ɖoa agbɔsɔsɔ si bɔbɔ si me afɔku le eye wòhea hypocalcemic seizures kple laryngospasm vɛ.
- Ʋu si dona le dɔgboa me le nusuekpɔmɔ̃ me kple ʋusɔgbɔdɔ sesẽ si me iron mele o: Casein kple beta-lactoglobulin protein siwo le nyi ƒe notsi si wometrɔ asi le o me doa dziku na vidzĩ sue ƒe dɔgbo ƒe ʋuka si le ʋeʋẽm la, si wɔnɛ be ʋu si le ɣaɣla (si womekpɔna o) buna le aɖuɖɔ me. Esi wònye be iron si woate ŋu azã le nugbagbewo me medea nyitsu ƒe notsi kple gbɔ̃ ƒe notsi me o kloe ta la, ʋu ƒe gege le lãme na ame kple iron ɖuɖu zero ƒe ƒuƒoƒo hea ʋusɔgbɔdɔ gã aɖe vɛ na vidzĩwo ƒe ʋusɔgbɔdɔ eye woƒe susu tsia megbe tegbee.
- Folate ƒe anyimanɔmanɔ kple megaloblastic anemia: Folic acid (vitamin B9) mesɔ gbɔ ɖe gbɔ̃ ƒe notsi si me wometsɔ ŋusẽ ɖo o me vevie; vidzĩ siwo wona gbɔ̃ ƒe notsi la xɔa megaloblastic anemia sesẽ kple metabolic acidosis.
- Kwashiorkor (protein-calorie malnutrition) si tso numiemiewo ƒe nunono me: Protein, ami, kple calorie siwo hiã hena vidzĩwo ƒe agbetsitsi ƒe akpa sue aɖe koe le almond-notsi, bli-notsi, koklozi, kple oat-notsi me. Vidzĩ siwo wona aha siwo tso numiemiewo me abe notsi alo notsi ƒe notsi teƒe ene la ƒe lãmekawo gblẽna kabakaba, kwashiorkor edema, rickets, kple dzi ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie.
- Vidzĩwo ƒe botulism kple nugbagbevi suewo ƒe dɔlékuiwutike: Aƒeme nuɖaɖa siwo bia be woazã anyitsi, notsi ƒuƒu si wometsɔ dɔlékuiwutike o, alo kpeɖeŋutɔ siwo me dɔlékui mele o siwo wotsɔ kpe ɖe eŋu la toa Clostridium botulinum spores (siwo hea flaccid paralysis kple gbɔgbɔtsixetsixe vɛ na vidzĩ siwo mexɔ ɣleti 12 haɖe o) kpakple Salmonella, E. coli O157:H7, kple Listeria monocytogenes ƒe lãmenugbagbeviwo.
Danger
Never feed honey, raw unpasteurized cow or goat milk, condensed milk, plant-based milks (almond, oat, rice, coconut), or diluted formula to an infant under 12 months old. If you are down to your last day of infant formula and cannot find any store stock, call your pediatrician, local hospital emergency department, 211 (in the United States and Canada), or local public health agency immediately rather than stretching formula with water.
Emergency formula substitution matrix during supply shortages¶
In the United States, Canada, the European Union, the United Kingdom, and Australia, all legally marketed infant formulas must meet strict statutory nutritional requirements mandated by the FDA Infant Formula Act, Health Canada, or European Food Safety Authority (EFSA) regulations. This means that every standard infant formula on the shelf, including generic store brands (such as Kirkland, Parent's Choice, Up & Up, Mama Bear, or Member's Mark), contains the exact same life-sustaining profile of proteins, fats, carbohydrates, vitamins, and electrolytes as premium name-brand formulas.
Unless your infant has a diagnosed life-threatening cow's milk protein allergy, galactosemia, phenylketonuria (PKU), or severe metabolic disorder, you can switch abruptly from one brand or type of standard infant formula to another without tapering. Your baby may experience minor gas or changes in stool color and frequency for 2 to 3 days, which is harmless.
| Infant category & regular formula | Safe immediate 1-to-1 equivalents (any brand or store generic) | Secondary acceptable substitutes if equivalents are gone | Temporary crisis bridge options (strictly time-limited) | Unsafe options (NEVER feed to this infant) |
|---|---|---|---|---|
| Healthy infant (0 to 12 months) on Standard Cow's Milk Formula (Enfamil NeuroPro, Similac Advance, store brand Advantage/Infant) | Any standard cow's milk-based infant formula from any domestic or imported brand (Enfamil, Similac, Gerber, Kendamil, Bobbie, or supermarket generic). | Partially hydrolyzed "Gentle", "Comfort", or "Tender" formulas; low-lactose "Sensitive" formulas; or soy-based infant formulas (Isomil, ProSobee). | If 6 to 12 months old ONLY: Stage 2 follow-on formula, toddler formula, or pasteurized whole cow's milk for max 5 to 7 days with iron-rich foods. | Diluted formula; homemade recipes; whole cow's milk under 6 months; skim/2% milk; condensed milk; almond, oat, or rice milk. |
| Infant on "Gentle" or Partially Hydrolyzed Formula (Enfamil Gentlease, Similac Pro-Total Comfort, Gerber Soothe) | Any store-brand "Gentle" or "Tender" formula; any other brand's partially hydrolyzed whey/casein formula. | Standard cow's milk-based infant formula, reduced-lactose "Sensitive" formula, or soy infant formula. | If 6 to 12 months old ONLY: Pasteurized whole cow's milk or lactose-free whole cow's milk for maximum 5 to 7 days. | Plant-based beverages; raw goat's milk (unless regulated commercial infant goat milk formula); diluted formula. |
| Infant on "Sensitive" or Low-Lactose Formula (Similac Sensitive, Enfamil Sensitive, store-brand Sensitivity) | Any store-brand "Sensitivity" formula; any lactose-free or reduced-lactose cow's milk formula. | Soy-based infant formula (naturally 100% lactose-free); or "Gentle" partially hydrolyzed formula. | If 6 to 12 months old ONLY: Pasteurized lactose-free whole cow's milk for maximum 5 to 7 days. | Unfortified adult soy milk, almond milk, or oat milk from the grocery dairy case; homemade formulas. |
| Infant with Cow's Milk Protein Allergy (CMPA) on Extensively Hydrolyzed Formula (Nutramigen, Alimentum, Pregestimil) | Store-brand Hypoallergenic (HA) infant formula; any other extensively hydrolyzed formula (Nutramigen, Alimentum, Pregestimil). | Amino acid elemental infant formula (PurAmino, EleCare, Alfamino, Neocate). Ask MD before Soy, as 10% to 14% of CMPA babies react to soy. | If over 6 months old and cleared by MD: Pea-protein toddler formula or soy infant formula under medical supervision; hospital pharmacy HA stock. | NEVER give standard cow's milk formula, "Gentle" formula, "Sensitive" lactose-free cow's milk formula, goat's milk, or whole cow's milk. |
| Infant with Severe Allergy or Short Bowel on Elemental Amino Acid Formula (EleCare, Neocate, PurAmino, Alfamino) | Any other elemental 100% free amino acid infant formula (Neocate Infant, EleCare, PurAmino, Alfamino) from any maker. | Pediatric elemental formulas (EleCare Jr, Neocate Junior, PurAmino Jr) only if mixed to infant caloric density per a physician's exact recipe. | Immediate dispensing from a regional children's hospital pharmacy or manufacturer compassionate line. | NEVER give standard, gentle, sensitive, soy, or extensively hydrolyzed formula without explicit allergist/GI clearance. |
| Premature Infant on High-Calorie Transitional Formula (Enfacare 22 cal/oz, Similac NeoSure 22 cal/oz) | Any other brand's premature transitional 22-calorie-per-ounce formula (Enfacare or NeoSure). | Standard 20-calorie-per-ounce infant formula (only switch or adjust scoop ratios after calling your neonatologist or pediatrician for exact math). | Hospital NICU outpatient clinic emergency supply. | Never guess at adding extra scoops of powder without a medical recipe, which causes fatal hypernatremic dehydration. |
Exact scoop-to-water ratios when switching to imported European, UK, or Australian formulas¶
During major national formula shortages, regulatory agencies (such as the US FDA) often authorize the emergency importation of regulated infant formulas from Europe, the United Kingdom, Australia, and New Zealand (such as Kendamil, Aptamil, HiPP, Bellamy's Organic, and Bubs).
Warning
Critical Mixing Ratio Difference (1 Scoop per 30 mL vs 1 Scoop per 60 mL) Almost all domestic American and Canadian powdered infant formulas use a larger scoop designed so that 1 level scoop mixes with 60 mL (2 fluid ounces) of water. In contrast, almost all British, European, and Australian powdered formulas use a smaller scoop designed so that 1 level scoop mixes with 30 mL (1 fluid ounce) of water. Always use the exact plastic scoop packaged inside that specific canister and read the mixing table on the back label before preparing a bottle. Mixing a European formula at 1 scoop per 2 ounces dilutes the formula to 50 percent strength and causes water intoxication.
AAP emergency guideline for infants 6 to 12 months old when zero formula is available¶
If a disaster or severe supply outage leaves you with zero infant formula of any kind and your infant is at least 6 months old (and has no cow's milk allergy):
- According to the American Academy of Pediatrics (AAP), you may feed a healthy infant between 6 and 12 months of age pasteurized whole cow's milk (3.25% milkfat) or fortified soy milk (containing at least 7 to 8 grams of protein per 240 mL / 8 oz serving, not almond or oat milk) for a brief emergency bridge period of no more than 5 to 7 days until infant formula is obtained.
- Limit whole cow's milk intake to no more than 710 milliliters (24 fluid ounces) per day so it does not overload the infant's kidneys or cause intestinal blood loss.
- Because cow's milk contains virtually no iron, you must pair temporary cow's milk feedings with iron-rich solid foods twice daily (such as iron-fortified infant oatmeal or rice cereal mixed with water or milk, pureed meats like beef, chicken, or turkey, or mashed beans and lentils) or give a pediatric liquid iron supplement drop as directed by a doctor.
- Never feed whole cow's milk to an infant under 6 months of age; their kidneys and digestive tract cannot survive the protein and mineral load.
Preparing formula safely during boil-water advisories and power outages¶
Powdered infant formula is not sterile. Even inside a factory-sealed metal tin, powdered formula can harbor low levels of Cronobacter sakazakii and Salmonella enterica. In newborns (especially infants under 2 months of age, premature infants, and immunocompromised babies), Cronobacter bacteria cross from the gut into the bloodstream and central nervous system, causing neonatal sepsis and necrotizing meningitis with a mortality rate exceeding 40 percent.
1. Water source hierarchy for infant formula¶
- First choice (No water needed): Use sterile Ready-to-Feed (RTF) liquid infant formula. It is commercially heat-sterilized and requires zero added water. Never add water to ready-to-feed formula. Once opened, keep refrigerated (at or below 4 degrees Celsius / 40 degrees Fahrenheit) and use within 48 hours; if you have no refrigeration, discard unused RTF formula after 2 hours (or after 1 hour from when the baby's mouth touches the cup or bottle).
- Second choice (Sealed bottled water): Use commercially sealed bottled drinking water. If your infant is under 2 months old, born prematurely, or immunocompromised, the WHO and CDC recommend boiling even sealed bottled water and mixing the powder while the water is at 70 degrees Celsius (158 degrees Fahrenheit) to sterilize Cronobacter bacteria inside the powder itself.
- Third choice (Boiled municipal tap water): If tap water is clear and under a biological boil-water notice (not a chemical, fuel, or heavy-metal notice), bring tap water to a rolling boil for 1 full minute (3 minutes above 2,000 meters / 6,500 feet).
- When tap water is chemically contaminated or no heat is available: Never boil water contaminated with fuel, industrial chemicals, lead, or algal toxins, as boiling concentrates chemicals. If you have no heat source to boil biologically contaminated water and no bottled water, disinfect clear water using unscented household liquid chlorine bleach (5% to 8.25% sodium hypochlorite: add 2 drops per 1 liter or 1 quart of clear water, stir, and let stand for 30 minutes before use).
2. Step-by-step WHO / CDC hot-water reconstitution method (70 degrees Celsius / 158 degrees Fahrenheit)¶
- Wash your hands and surface with soap and safe water for 20 seconds, or use 60% alcohol hand sanitizer.
- Boil safe water at a rolling boil for 1 minute (3 minutes above 2,000 meters / 6,500 feet).
- Cool for no more than 30 minutes (to at least 70 degrees Celsius / 158 degrees Fahrenheit): Turn off the heat and let the covered pot cool for 15 to 25 minutes (no longer than 30 minutes) so the water remains at or above 70 degrees Celsius (158 degrees Fahrenheit), which kills Cronobacter on contact.
- Measure water first, then add exact level scoops of powder: Pour the exact volume of hot 70-degree-Celsius water into the sterilized cup or bottle first, then add unpacked, level scoops of powder and swirl to dissolve.
- Cool rapidly to body temperature (37 degrees Celsius / 98.6 degrees Fahrenheit) before feeding: Hold the outside of the container under cool water (below the rim) and test a drop on your inner wrist so it feels lukewarm, never hot.
- Discard leftovers immediately: Discard any prepared formula not consumed within 2 hours of preparation, or within 1 hour from when the baby begins feeding.
Emergency cup feeding: how to feed an infant without bottles or nipples¶
During floods, earthquakes, or prolonged power and water outages, baby bottles and rubber nipples trap milk residue inside narrow crevices where bacteria multiply rapidly. According to the WHO, UNICEF, and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC), cup feeding is significantly safer than bottle feeding during disasters because a smooth-rimmed cup has no hidden crevices and can be easily cleaned or discarded. Even premature newborns (30+ weeks gestation) and full-term infants can drink from an open cup using their natural tongue-lapping reflex:
- Select a small, clean, smooth-rimmed cup: Use a disposable 30 mL to 60 mL (1 to 2 fluid ounce) plastic medicine cup, shot glass, or smooth paper cup.
- Swaddle the infant's hands and hold them upright: Wrap a cloth around the baby's arms so they do not bat the cup away, and hold the infant in a fully upright or semi-upright seated position on your lap. Never cup-feed a baby lying flat on their back.
- Rest the rim on the lower lip and tilt until milk touches the lips: Fill the cup half-full, place the rim gently against the infant's lower lip, and tilt the cup just until the milk touches the baby's lips.
- Never pour the milk into the baby's mouth: Do not pour liquid down the infant's throat. Keep the tilted cup steady against the lower lip so a young infant can protrude their tongue to lap the milk or an older infant can sip at their own pace, pausing to breathe and swallow naturally.
Relactation, hand expression, and saving frozen breastmilk in blackouts¶
Human breastmilk is sterile, warmed to body temperature, requires zero water or power, and delivers maternal secretory IgA antibodies that protect the infant's gut against floodwater pathogens.
- Triggering let-down and relactation: Maternal stress does not spoil breastmilk or stop milk synthesis, though adrenaline can briefly delay the milk ejection ("let-down") reflex. Sit skin-to-skin in a quiet corner, apply warmth to the breasts, and breathe slowly. If a mother recently weaned or reduced breastfeeding, she can stimulate relactation by putting the infant to the breast every 2 hours (10 to 12 times per 24 hours) for 15 to 20 minutes per side while supplementing via cup-feeding until milk supply rebuilds over 4 to 14 days.
- Clean hand expression without electricity: Wash hands, hold a clean wide-mouthed cup beneath the breast, and place your thumb on top and index/middle fingers underneath about 2.5 to 4 centimeters (1 to 1.5 inches) behind the nipple base in a "C-hold". Push straight back toward the chest wall, compress fingers together against the milk ducts without pinching the nipple tip, and relax rhythmically every 1 to 2 seconds.
| Storage environment & temperature | Freshly expressed breastmilk | Thawed breastmilk (zero ice crystals left) | Leftover milk from a feeding |
|---|---|---|---|
| Room Temperature (Up to 25 degrees Celsius / 77 degrees Fahrenheit) | Up to 4 hours optimal (up to 6 hours if expressed very cleanly). | 1 to 2 hours maximum at room temperature. | Use within 2 hours after feeding ends, then discard. |
| Insulated Cooler Bag with Frozen Ice Packs (-15 to 4 degrees Celsius / 5 to 40 degrees Fahrenheit) | Up to 24 hours (keep ice packs against milk bags and keep cooler shut). | Up to 24 hours if kept at or below 4 degrees Celsius (40 degrees Fahrenheit). | Discard after 2 hours; do not return to cooler. |
| Refrigerator (4 degrees Celsius / 40 degrees Fahrenheit or colder) | Up to 4 days optimal (store at back of main shelf, never in door). | 24 hours (from the moment completely liquid with zero ice crystals). Never refreeze. | Discard after 2 hours. |
| Freezer Compartment (-18 degrees Celsius / 0 degrees Fahrenheit or colder) | 6 to 12 months. Holds 24 to 48 hours in a blackout if packed full and kept shut. | Do not refreeze once completely liquid. Exception: If ANY ice crystals remain, it CAN be refrozen. | Never freeze leftover milk from a used cup/bottle. |
Saving frozen breastmilk during a power outage¶
- Keep the freezer door taped shut and pack empty spaces: A full, unopened freezer keeps breastmilk frozen for 48 hours (24 hours if half-full). Group milk bags tightly in the bottom center and pack all empty spaces with ice bags, frozen gel packs, or crumpled newspaper. Roughly 11 kilograms (25 pounds) of dry ice placed on cardboard above the milk bags keeps a 280-liter (10-cubic-foot) freezer frozen for 3 to 4 days.
- The Ice Crystal Rule: When power returns, check each bag: if a bag still contains even a single tiny ice crystal, it is still considered frozen and can be safely refrozen immediately. If it has thawed completely to liquid with zero ice crystals left, but remains cold (4 degrees Celsius / 40 degrees Fahrenheit or below), use it within 24 hours (or simmer/bake it into solid baby food for infants 6+ months and refreeze the cooked food).
Recognizing infant dehydration and water intoxication red flags¶
- Severe infant dehydration red flags: Zero wet diapers for 6 to 8 hours; a sunken, concave soft spot (fontanelle) on top of the head; dry mouth and tongue; crying without tears; lethargy, limp tone, or mottled cold skin.
- Infant water intoxication (hyponatremia) red flags: History of diluted formula, homemade formula, or plain water; unexplained hypothermia below 36.1 degrees Celsius (97 degrees Fahrenheit); facial/eyelid puffiness; extreme irritability or unrousable drowsiness; vomiting; bulging fontanelle; facial twitching or seizures.
Call your local emergency number immediately if any red flags appear. Never give plain water to a dehydrated young infant; give only breastmilk, properly mixed infant formula, or a pediatric oral rehydration solution (Pedialyte or WHO ORS) as directed by a clinician.
Tip
Every parent and caregiver should complete a hands-on infant CPR and first aid course from the Red Cross, St John Ambulance, or a local pediatric provider. Keep a 3-to-5-day backup supply of shelf-stable ready-to-feed liquid infant formula and disposable medicine cups in your emergency kit, even if you exclusively breastfeed.
Nya siwo wobiaa amewo enuenu¶
Can I add a little extra water to infant formula during a shortage to make the can last longer?
Never dilute infant formula with extra water. An infant's immature kidneys cannot excrete excess free water; diluting formula drops the sodium concentration in the baby's bloodstream (acute dilutional hyponatremia), forcing water into the brain cells and causing fatal brain swelling, drop in body temperature, seizures, and death within hours or days. Always mix formula to the exact scoop-to-water ratio printed on the container label.
Is it safe to switch my baby to a different brand or store-brand generic formula cold turkey if their regular formula is out of stock?
Yes. All legally sold infant formulas in regulated jurisdictions (including supermarket and pharmacy store brands) meet identical strict nutritional standards mandated by the FDA, Health Canada, or EFSA. Unless your infant is on a prescribed extensively hydrolyzed or elemental amino-acid formula for a severe cow's milk allergy or metabolic disorder, you can switch immediately between any standard cow's milk, gentle, sensitive, or soy infant formulas without harm.
What can I feed my baby if there is zero infant formula available anywhere during a disaster?
If your baby is under 6 months old, human breastmilk (including relactation or pasteurized donor breastmilk from an HMBANA or EMBA milk bank) and commercial infant formula are the only safe foods; call your pediatrician, local hospital emergency department, WIC clinic, or emergency services immediately to obtain medical reserve formula. If your baby is between 6 and 12 months old and has no dairy allergy, the American Academy of Pediatrics states you may feed pasteurized whole cow's milk (up to 710 mL or 24 oz per day) for a brief emergency period of no more than 5 to 7 days, paired with iron-rich solid foods like iron-fortified infant cereal or pureed meat.
Why should I cup-feed my baby instead of using baby bottles during a power outage or flood?
Baby bottles and rubber nipples contain tight crevices and screw threads that trap microscopic milk proteins where lethal bacteria multiply rapidly when you lack clean running water, soap, and electricity to scrub and boil them after every feeding. A smooth-rimmed small cup or disposable medicine cup is easy to keep clean and safe; when you rest the cup gently on the infant's lower lip and tilt it so the milk touches their lips without pouring it in, even a newborn will safely lap or sip the milk at their own pace.
Can I refreeze frozen breastmilk if the power goes out for two days?
Check every breastmilk storage bag individually as soon as power returns. According to the CDC and the Academy of Breastfeeding Medicine, if a bag of breastmilk still contains even a single tiny ice crystal at its center, it is still considered frozen and can be safely refrozen immediately. If the milk has thawed completely to liquid with zero ice crystals left, but still feels cold (4 degrees Celsius or 40 degrees Fahrenheit or below), do not refreeze it raw; use it within 24 hours.
Why do European and UK infant formulas use a different scoop ratio than American formulas?
Most US and Canadian powdered formulas use a scoop size calibrated for 1 level scoop per 60 milliliters (2 fluid ounces) of water, whereas almost all European, British, and Australian formulas (such as Kendamil, Aptamil, HiPP, and Bubs) use a smaller scoop calibrated for 1 level scoop per 30 milliliters (1 fluid ounce) of water. Always use the scoop packed inside that specific can and follow the mixing instructions on that canister's label so you do not accidentally under-mix or over-concentrate the feed.
Wolé ŋku ɖe dzɔtsoƒewo ŋu¶
- American Academy of Pediatrics (AAP, United States): With the Formula Shortages, What Should I Do If I Can't Find Any Formula? Clinical Guidance on Safe Substitutions, Imported Formulas, and Temporary Whole Cow's Milk Use.
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC, United States): Infant and Young Child Feeding in Emergencies (IYCF-E) Toolkit: How to Prepare and Store Powdered Infant Formula in Emergencies, Cup Feeding, and Breastmilk Storage Guidelines During Power Outages.
- World Health Organization (WHO) and Food and Agriculture Organization (FAO): Safe Preparation, Storage and Handling of Powdered Infant Formula: Guidelines (70 Degrees Celsius Reconstitution Protocol for Cronobacter Sakazakii Prevention).
- Infant Feeding in Emergencies (IFE) Core Group, UNICEF, and International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC): Operational Guidance on Infant and Young Child Feeding in Emergencies (OG-IFE).
- Academy of Breastfeeding Medicine (ABM): Clinical Protocol #8: Human Milk Storage Information for Home Use for Full-Term Infants.
- United States Food and Drug Administration (FDA, United States): Alerts on Health Risks of Homemade Infant Formula and Water Intoxication in Infants.
Mɔfiame siwo do ƒome kplii¶
- Vidzĩwo ƒe dzoxɔxɔ sesẽ kple dzoxɔxɔ ƒe alɔ̃madɔmadɔ
- Ʋu si dona le vidzidzi megbe, preeclampsia, kple vidzĩ yeyewo ƒe aflaga dzĩwo
- Tsi ƒe dedienɔnɔ kple tsi ƒe ƒoƒo ŋuti nyatakakawo
- Nuɖuɖu siwo gblẽ kple fridzi ƒe elektrikŋusẽ ƒe nutsotso
- Elektrikŋusẽ ƒe nutsotso
- Xexlẽdzesi siwo woŋlɔ ɖe nudzɔdzɔ kpatawo me ƒe nyatakakadzraɖoƒe