የማጨስ ጉድጓዶች፣ ከመሬት በታች የኤሌትሪክ ቮልት ፍንዳታ እና የእንፋሎት ቧንቧ መሰባበር¶
የአደጋ ጊዜ ቁጥሮች እንደ አገር ይለያያሉ።. ይህ ገጽ ለዩናይትድ ስቴትስ እና ለካናዳ ቁጥር 911 ይጠቀማል። ሌሎች ብዙ አገሮች 112፣ 999 ወይም ሌላ ቁጥር ይጠቀማሉ። ቁጥሩን ለአገርዎ ይፈልጉ.
በዋና ዋና ከተሞች ከሲሚንቶ የእግረኛ መንገድ እና የአስፋልት ጎዳናዎች ስር ጥቅጥቅ ባለ የታሸገ የላብራቶሪ አገልግሎት በከፍተኛ ቮልቴጅ የመጀመሪያ እና ሁለተኛ ደረጃ የኤሌክትሪክ መጋቢዎች፣ በማዕድን ዘይት የተሞሉ ማከፋፈያ ትራንስፎርመሮች፣ ግፊት የተደረገ የተፈጥሮ ጋዝ ዋና ዋና መስመሮች፣ የቴሌኮሙኒኬሽን ቱቦዎች እና ከፍተኛ ሙቀት ያላቸው የወረዳ የእንፋሎት ቧንቧዎች። የክረምት የመንገድ-ጨው ፍሳሽ ወይም የበጋ ከፍተኛ ሙቀት ጭነት ከመሬት በታች የኤሌትሪክ ኬብል ወደ ቻር እና ፒሮላይዝ ሲጋለጥ ወይም ከገጹ በታች ውሃ ከፍተኛ ጫና በሚበዛበት የወረዳ የእንፋሎት ዋና ክፍል ላይ ሲመታ የመንገዱ ገጽ በሰከንዶች ውስጥ ወደ ገዳይ ፍንዳታ ሊቀየር ይችላል። የማጨስ ጉድጓድ ወይም የውይይት መጠቀሚያ ገንዳ 135 ኪሎ ግራም (300 ፓውንድ) የብረት ጉድጓድ ሽፋን ከ15 እስከ 45 ሜትር (ከ50 እስከ 150 ጫማ) አየር ላይ የካርቦን ሞኖክሳይድ ፍንዳታ እየፈነዳ እና ጋዞችን በማቃጠል በበቂ ኃይል ሊፈነዳ ይችላል።
በተመሳሳይም የዲስትሪክት የእንፋሎት ዋና የውሃ-መዶሻ መሰባበር ከ175 እስከ 200 ዲግሪ ሴንቲግሬድ-ሴልሺየስ (ከ350 እስከ 400 ዲግሪ ፋራናይት) እንፋሎት፣ የሚፈላ ጭቃ እና የተፈጨ ቅርስ የአስቤስቶስ ቧንቧ መከላከያ ሆኖ እንደ ትልቅ ግዙፍ ጋይሰር ይፈነዳል። ጉዳት የሌለውን የክረምት ጤዛ እንፋሎት በቅርብ ከሚደርሰው የመሬት ውስጥ ቮልት ፍንዳታ ወይም ከፍተኛ ፍጥነት ካለው የእንፋሎት ፍንዳታ እንዴት እንደሚለይ ማወቅ፣በሃይለኛው የእርጥበት ንጣፍ ላይ ለሞት የሚዳርግ ጉዳት ሳይደርስበት እንዴት እንደሚንቀሳቀስ እና አፓርታማዎን ከመሬት በታች ካለው **ካርቦን ሞኖክሳይድ (ሲኦ) ሰርጥ ፍልሰት እና ቤተሰብዎን እንዴት ማዳን እንደሚቻል ማወቅ።
ይህንን አሁን ያድርጉ¶
- ** ከማጨስ፣ ከሚቀጣጠል ወይም ከሚያገሳ ጉድጓድ ወዲያውኑ ቢያንስ ከ50 እስከ 100 ሜትሮች (ከ165 እስከ 330 ጫማ) ወደላይ እና ሽቅብ ይውሰዱ።** ጨለማ ጭስ፣ ቢጫ-ቡናማ ጋዝ፣ ብልጭታ ወይም የእንፋሎት ብልጭታ የሚፈነጥቅ የጉድጓድ ሽፋን ወይም የእግረኛ መንገድ መጋዝን ለመቅረጽ በጭራሽ አይሂዱ፣ አጠገብ አይቁሙ ወይም አያቁሙ። ድፍን 135 ኪሎ ግራም (300 ፓውንድ) የብረት ሽፋኖች ያለማስጠንቀቂያ ሊፈነዱ ይችላሉ፣ እና በእንፋሎት ማጠቢያ ላይ ያለው አስፋልት ከእግርዎ በታች በሚፈላ ጉድጓድ ውስጥ ሊወድቅ ይችላል።
- በፍፁም በብረት ግሪቶች፣ በሰው ጉድጓዶች መሸፈኛዎች፣ የመገልገያ ሳጥኖች፣ የአሉሚኒየም የመንገድ መብራት ምሰሶዎች ወይም እርጥብ ስካፎልዲንግ ላይ አይረግጡ። ከመሬት በታች ባለው የኬብል ጥፋቶች እና በክረምት የመንገድ-ጨው መቅለጥ ወቅት፣ የቀለጡ ሁለተኛ ደረጃ መስመሮች በተደጋጋሚ የብረት ማንጠልጠያ ክዳን፣ የእግረኛ ቫልት ግሪቶች፣ የብረት የመንገድ መብራቶች፣ የአውቶቡስ ማቆሚያ ሰንሰለት እና 8 ቮልት 1 መጠለያዎች፣ AC**። ልጆችን እና የታሰሩ ውሾችን በደረቅ ማእከል ኮንክሪት ላይ ከሁሉም የመንገድ ብረቶች ያርቁ።
- Call your local emergency number from a safe distance right away. Dial 911 in the United States and Canada, 112 across the European Union, 999 in the United Kingdom, or check our የአደጋ ጊዜ ቁጥሮች ማውጫ. ትክክለኛውን የመንገድ መገናኛ፣ የጭሱ ወይም የእንፋሎት ቀለም እና ባህሪ፣ እና ነበልባል፣ ብቅ ያሉ ድምፆች ወይም የሚንቀጠቀጥ ጉድጓድ ሽፋን መኖሩን ሪፖርት ያድርጉ።
- ** የ CO ማንቂያ ደወል ከተሰማ ወይም ድንገተኛ የኤሌትሪክ ጭስ በጎዳና ላይ በሚከሰት የእሳት ቃጠሎ ወቅት ወደ ግድግዳው ውስጥ ከገባ ወዲያውኑ ቤዝመንትዎን ወይም መሬት ላይ ያለውን አፓርትመንት ያስውጡ።
- ** በሞቃት ወረዳ የእንፋሎት ቧንቧ ውስጥ ከተያዙ እስትንፋስዎን ይያዙ ፣ አፍዎን እና አፍንጫዎን በእርጥብ ወይም በደረቅ ጨርቅ ይሸፍኑ እና በረጋ መንፈስ ከደመናው ውስጥ ይራመዱ። ከእንፋሎት ዞኑ ከወጡ በኋላ በግራጫ ጭቃ ወይም ፋይብሮሲስ አቧራ የተሸፈነውን የውጪ ልብሶችን አውልቁ ስለዚህ የተፈጨ ክሪሶቲል አስቤስቶስ ከአሮጌ የመሬት ውስጥ የእንፋሎት ቧንቧ መዘግየት።
- **በእግርህ ወይም በእግሮችህ ላይ የመወዛወዝ ወይም የመደንዘዝ ስሜት ከተሰማህ በእርጥብ መገልገያ ጓዳ አጠገብ ውዝዋዜ ወይም ሁለት እግሮቹ አንድ ላይ ተጭነው ይዝለሉ። ሁለት የተለያዩ የቮልቴጅ ቀለበቶችን (የእርምጃ አቅም) እንዳያገናኙ እግሮችዎን አንድ ላይ ያቆዩ።
Danger
**በእርጥብ የከተማ ጎዳናዎች ላይ የተራመዱ ውሾች ቁጥር አንድ ገዳይ በሆነ የ"Stray Voltage" (ኮንታክት ቮልቴጅ) ኤሌክትሮክ መጥፋት ሰለባዎች ሲሆኑ ባለቤቶቹ በተደጋጋሚ የሚናወጥ ውሻን ከጋለ ብረት ላይ ለማውጣት ሲሞክሩ በኤሌክትሪክ ይያዛሉ። ጉልበት ያለው የሰው ጉድጓድ ፍሬም ወይም የመንገድ መብራት መሰረት እና እርጥብ ኮንክሪት. በክረምት በረዶ ማቅለጥ ወይም በድንገተኛ ጉድጓድ ወቅት ውሻዎ በድንገት ቢጮህ፣ ቢቀዘቅዝ ወይም እርጥብ በሆነ የእግረኛ መንገድ ላይ ቢወድቅ ወይም ቢወድቅ በባዶ እጆችዎ የውሻውን የብረት አንገት፣ እርጥብ ፀጉር ወይም እርጥብ ገመድ አይያዙ። በውሻው ዙሪያ የተጠቀለለ ደረቅ ናይሎን ወይም የቆዳ ማሰሪያ በመጠቀም ውሻውን በነፃ ይጎትቱት ወይም ውሻውን ከብረት ሳህኑ ላይ በደረቅ የእንጨት መጥረጊያ፣ የጎማ ምንጣፍ ወይም የታጠፈ ደረቅ ካፖርት በመጠቀም ውሻውን ነፃ ያድርጉት።
ፈጣን የመለያ ፍሰት ገበታ፡ ምንም ጉዳት የሌለው የእንፋሎት እና የማንሆል እሳት እና የእንፋሎት ስብራት¶
የመሬት ውስጥ መገልገያ ኮሪደሮች ባሉባቸው ከተሞች ውርጭ በሆነው ጠዋት ላይ ነጭ ትነት ከመንገድ ላይ ሲወጣ ማየት የተለመደ ነው። የጎዳና ላይ አየር ወደ ንቁ ለሕይወት አስጊ የሆነ ድንገተኛ ሁኔታ ሲያልፍ ለመለየት ይህንን የእይታ እና የመስማት ችሎታ ገበታ ይጠቀሙ።
flowchart TD
A["ከመንገድ ጉድጓድ ወይም የእግረኛ መንገድ ፍርግርግ ሲመጡ ጭስ፣ ትነት ወይም ጫጫታ ይታያል"] --> B{"ቀለሙን፣ ሽታውን፣ ፍጥነቱን እና ድምጹን ይከታተሉ"}
B -->|"ጠቢብ፣ ቀርፋፋ፣ ሽታ የሌለው ነጭ ጭጋግ በብርድ የአየር ሁኔታ ውስጥ በስንፍና እየተንሳፈፈ ነው።"| C["BENIGN VAPOR PLUME: የከርሰ ምድር ውሃ ወይም ዝናብ ሞቅ ያለ የመሬት ውስጥ የእንፋሎት ቧንቧ መያዣ"]
C --> D["እርምጃ: በእርጥብ የብረት ሽፋን ላይ በቀጥታ ከመርገጥ ይቆጠቡ (የቮልቴጅ ጥንቃቄ), መልቀቅ አያስፈልግም"]
B -->|"ወፍራም ጥቁር ግራጫ ወይም ቢጫ-ቡናማ አሲዳማ ጭስ; የሚቃጠል የጎማ / ታር ሽታ; ብቅ ማለት ወይም ማጎምጀት"| E["የከርሰ ምድር ኤሌክትሪክ ቮልት እሳት / ፒሮሊሲስ፡ ፈንጂ CO እና H2 ጋዝ ህንፃ በቧንቧ ውስጥ"]
E --> F["እርምጃ: 50 ሜትር (165 ጫማ) ራዲየስ ወዲያውኑ ያጽዱ; ሽፋኑ 30 ሜትር ከፍታ ሊጀምር ይችላል; ለ CO በአቅራቢያ ያሉ ሕንፃዎችን ይፈትሹ"]
B -->|"መስማት የተሳነው የጄት-ሞተር ሮሮ; ከፍ ያለ ከፍተኛ ግፊት ያለው ነጭ / የጭቃ እንፋሎት; የሚበር ጠጠር"| G["ከፍተኛ-ግፊት ዲስትሪክት የእንፋሎት መስበር፡ ከ175C እስከ 200C የሚቃጠል የእንፋሎት + እምቅ የአስቤስቶስ ጭቃ መውደቅ"]
G --> H["እርምጃ: 100m+ ወደላይ ንፋስ አስወጣ; ዝቅተኛ-ታይነት የሚቃጠል ደመናን ያስወግዱ; ቦርሳ በጭቃ የተሸፈነ ልብስ (የአስቤስቶስ ፕሮቶኮል)"]
B -->|"የጉድጓድ ሽፋን መንቀጥቀጥ፣ ማንሳት ወይም ማፏጨት በበሰበሰ እንቁላል ሽታ (መርካፕታን) ወይም የፍሳሽ ማስወገጃ ጋዝ"| I["ተቀጣጣይ የጋዝ ክምችት፡ የተፈጥሮ ጋዝ ፍንጣቂ ወይም ሚቴን ከመሬት በታች ቱቦ ውስጥ"]
I --> J["እርምጃ: እገዳውን ወዲያውኑ ያስወግዱ; የመኪና ሞተሮችን አይጀምሩ ወይም በአቅራቢያ ያሉ ማብሪያዎችን አይጠቀሙ; የአደጋ ጊዜ ቁጥር ይደውሉ"]
ክፍል 1፡ የማጨስ ጉድጓዶች እና ከመሬት በታች የኤሌክትሪክ ቮልት ፍንዳታ¶
ለምንድነው በጠንካራ ኮንክሪት ላይ የተቀመጠ ከባድ የብረት ጉድጓድ ሽፋን በድንገት እንደ መድፍ ዛጎል የሚፈነዳው? የኬብል ኢንሱሌሽን ፒሮሊዚስ ከመሬት በታች ያለውን ኬሚስትሪ መረዳቱ ለምን "በቀላል ማጨስ ብቻ" የሆነ ጉድጓድ ብዙ ጊዜ በከፍተኛ ፍንዳታ ደረጃ ላይ እንደሚገኝ ያብራራል።
1. የመንገድ-ጨው መጎተት እና የኢንሱሌሽን ፒሮሊሲስ ፊዚክስ¶
ጥቅጥቅ ባሉ የከተማ ማእከሎች ውስጥ ከፍተኛ-ቮልቴጅ የመጀመሪያ ደረጃ ኬብሎች (በተለምዶ ከ ** 4,160V እስከ 34,500V**) እና ከፍተኛ-amperage ዝቅተኛ-ቮልቴጅ ሁለተኛ ደረጃ ስርጭት ፍርግርግ (120/208V ወይም 277/480V በሰሜን አሜሪካ፤ 230/400V በሰሜን አሜሪካ፤230/400V* በአውሮፓ እና በእንግሊዝ ፋይበር የሚሠራ ጡብ) ወይም የኮንክሪት ጉድጓዶች በየ30 እና 90 ሜትሮች (ከ100 እስከ 300 ጫማ)።
ሁለት ወቅታዊ ቀስቅሴዎች አብዛኛዎቹን የመሬት ውስጥ ቮልት እሳቶችን ያስጀምራሉ፡ - የክረምት እና የፀደይ መጀመሪያ መንገድ-የጨው ዝቃጭ፡ በረዶን በማቅለጥ ወደ ጉድጓዶች ውስጥ የሚታጠቡ ጨው (ሶዲየም ክሎራይድ እና ካልሲየም ክሎራይድ) በጣም የሚንቀሳቀስ ኤሌክትሮላይት ብሬን ይፈጥራል። ይህ ጨዋማ ውሃ በእርጅና በተቀነባበረ ጎማ፣ በመስቀል-የተገናኘ ፖሊ polyethylene (XLPE) ወይም በወረቀት በተሸፈነ እርሳስ በተሸፈነው (PILC) ኬብሎች ውስጥ ወደ ማይክሮ-ክራክቶች ሲገባ፣ በሽፋኑ ላይ ያሉ የኤሌክትሪክ ጅረት ቅስቶች። - የበጋ ሙቀት ከፍተኛ የአየር ማቀዝቀዣ ጭነቶች፡ ለረጅም ጊዜ በጋ ሙቀት ጉልላቶች ውስጥ፣ ከመሬት በታች ያሉ ሁለተኛ ደረጃ ኬብሎች ቀጣይነት ያለው ከፍተኛ amperage ይሸከማሉ በፀሐይ በተጋገረ አፈር ተከበው ሙቀትን ማስወገድ በማይቻልበት ጊዜ የኬብል ጃኬቶችን ከ **250 እስከ 400 ዲግሪ ሴንቲ ግሬድ (ከ 482 እስከ 752 ዲግሪ ፋራናይት) በማብሰል።
አንድ ጊዜ የኤሌክትሪክ ቅስት ፖሊመር ኢንሱሌሽን በጠባብ፣ ኦክሲጅን የተራበ የከርሰ ምድር ቱቦ ውስጥ ማብሰል ከጀመረ ላስቲክ እና ፕላስቲክ በንጽህና አይቃጠሉም። በምትኩ፣ የማይታይ፣ በጣም የሚፈነዳ ተቀጣጣይ ጋዞች ኮክቴል በማመንጨት ** የሙቀት ፒሮሊሲስ (አጥፊ distillation) ያልፋሉ። - ካርቦን ሞኖክሳይድ (\(\ጽሑፍ{CO}\)): ሁለቱም ገዳይ አስፊክሲያንት መርዝ እና ኃይለኛ ፈንጂ የነዳጅ ጋዝ (በአየር ውስጥ በ12.5 በመቶ እና በ74 በመቶ መካከል የሚፈነዳ ገደብ)። - ** ሃይድሮጂን ጋዝ (\(\ጽሑፍ{H}_2\))፣ ሚቴን (\(\ጽሑፍ{CH}_4\))፣ ኤቲሊን (\(\ጽሁፍ{C}_2\ጽሁፍ{H}_4\)) እና አሴታይሊን (\(\ጽሑፍ{C}_2\ጽሁፍ{H}_2\)):** በሙቀት ዘይት ፖሊ polyethylene እና ትራንስፎርመር እና ኢ.ፒ.አር. ሃይድሮጅን እና አሴታይሊን እጅግ በጣም ሰፊ የሆነ ተቀጣጣይ ክልል አላቸው እና ከትንሹ የማይንቀሳቀስ ብልጭታ ያቃጥላሉ።
2. የ "Backdraft" ቮልት ፍንዳታ ዘዴ¶
የፒሮሊዚስ ጋዞች የታሸገውን የመሬት ውስጥ ጉድጓድ ክፍል ሲሞሉ (በተለምዶ ከ4 እስከ 15 ኪዩቢክ ሜትር / 150 እስከ 500 ኪዩቢክ ጫማ መጠን ይይዛል) ሁለት ነገሮች ሊከሰቱ ይችላሉ፡ 1. የማጨስ የበለጸገ ደረጃ፡ መጀመሪያ ላይ የጉድጓድ ጉድጓዱ ቢጫ-ግራጫ፣ ቡናማ ወይም ጥቁር አሲዳማ ጭስ እንደ ባኪላይት ማቃጠል፣ የሚቃጠል ጎማ ወይም ትኩስ ሬንጅ ጠረን ሊያወጣ ይችላል። በቮልት ውስጥ ያለው የጋዝ ቅይጥ ለጊዜው በጣም የበለጸገ ከሆነ (በቂ ኦክስጅን ከሌለ)፣ ልክ እንደተፈነዳ ቦምብ በመጠባበቅ ላይ ይገኛል። 2. የማቀጣጠያው ብልጭታ፡ ሙቀት ጋዝ ከጉድጓድ ክዳን ላይ የሚቀዳውን ቀዳዳዎች እንዲወጣ ስለሚያደርግ እና ንጹህ የውጭ አየር በአቅራቢያው ያለውን ቱቦ ስለሚጠባ፣ በቮልት ውስጥ ያለው የነዳጅ-አየር ሬሾ ወደ ስቶይቺዮሜትሪክ ፍንዳታ ክልል ይሄዳል። በተበላሸው ገመድ ላይ ያለው ቀጣይ የኤሌክትሪክ ቅስት የጋዝ ኪሱን በቅጽበት ያቃጥላል. 3. የፍንዳታ ከመጠን በላይ ጫና፡ በኮንክሪት ሳጥኑ ውስጥ ያለው ግፊት በሚሊሰከንዶች ወደ መቶ ኪሎፓስካል ከፍ ይላል። **ከ90 እስከ 160 ኪሎ ግራም (ከ200 እስከ 350 ፓውንድ) የሚመዝነው ጠንካራ የብረት ጉድጓድ ሽፋን እንደ ሞርታር ዙር ወደ ሰማይ ተነፍቶ፣ የንፋስ መከላከያዎችን ይሰብራል፣ ጣራዎችን ይደቅቃል፣ ወይም እግረኞችን በየቦታው ይገድላል፣ ከዚያም ከ 3 እስከ 10 ሜትር (ከ 10 እስከ 3 ጫማ ከ3 ጫማ) የተከፈተ የእሳት ቃጠሎ አምድ ይከተላል።
3. በአጎራባች ህንፃዎች ውስጥ የተደበቀው ገዳይ፡ ከመሬት በታች ያለው ካርቦን ሞኖክሳይድ (\(\text{CO}\)) ፍልሰት¶
በጎዳና ላይ የሚጨስ ጉድጓድ ፈጽሞ ባይፈነዳም፣ በአጠቃላይ በህንፃው ውስጥ ለሚተኙ ወይም ለሚሰሩ ሰዎች ወዲያውኑ ጸጥ ያለ የጅምላ መመረዝ አደጋ ይፈጥራል።
- ከመሬት በታች ያሉ የኤሌክትሪክ ቱቦዎች፣ የቴሌኮም ፋይበር ቱቦዎች፣ እና ያረጁ የጋዝ/የውሃ ቱቦዎች እጅጌዎች ከመንገድ ጉድጓድ ጉድጓድ በቀጥታ ከመሠረቱ ግድግዳ ወደ ቤቶች፣ ሬስቶራንቶች እና አፓርትመንት ሕንፃዎች ምድር ቤት መገልገያ ክፍሎች ይገባሉ።
- በተዘጋ የጎዳና ቦይ ውስጥ ኬብል ሲጨስ በጉድጓዱ ውስጥ ያለው የሙቀት መስፋፋት እና የጋዝ ግፊት መጨመር ** ከፍተኛ ይዘት ያለው ካርቦን ሞኖክሳይድ (\(\text{CO}\)) ያስገድዳል፣ ብዙውን ጊዜ ከ 2,000 እስከ 10,000 ክፍሎች በአንድ ሚሊዮን (ፒፒኤም) ፣ ከጎን በድብቅ ኬብል በቀጥታ ወደ አጎራባች ምድር ቤቶች።
- ምክንያቱም የጢስ ማውጫው ሬንጅ በመንገዱ ላይ ካለው ቆሻሻ እና ቱቦ ማሸጊያዎች ጋር ስለሚጣር ** ሽታ የሌለው፣ ቀለም የሌለው የካርቦን ሞኖክሳይድ ጋዝ ነዋሪዎቹ ምንም አይነት ጭስ ከማሽታቸው በፊት ምድር ቤቱን ያጥለቀልቃል እና ደረጃዎችን እና የአሳንሰር ዘንጎችን ይወጣል።**
- በጎዳና ቦይ ቃጠሎ ወቅት የግዴታ የቤት ውስጥ ርምጃ፦ በብሎክዎ ላይ የትም ቦታ ላይ የሚያጨስ ወይም የሚነድ ጉድጓድ ካለ ወዲያውኑ ቤትዎን ይመልከቱ ካርቦን ሞኖክሳይድ መመርመሪያ፣ ከመሬት በታች ያለውን ወለል እና ወለል ደረጃን መልቀቅ፣ ከመንገድ ጢስ * ራቅ* ከሚለው ሕንፃ ጎን ላይ ያሉ ባለ ፎቅ መስኮቶችን ይክፈቱ እና ህንጻውን ሙሉ በሙሉ ያስወጡት ፣ በበር ወይም በኤሌክትሪክ የሚረብሽ ራስ ምታት ማቅለሽለሽ. የእኛን ይመልከቱ ካርቦን ሞኖክሳይድ እና ጭስ ወደ ውስጥ መተንፈስ የመጀመሪያ እርዳታ መመሪያ.
የምርመራ ንጽጽር ሠንጠረዥ፡ ከመሬት በታች የመንገድ መገልገያ ድንገተኛ አደጋዎች¶
| የመንገድ አደጋ አይነት | ቪዥዋል ፕሉም እና ቀለም | ሽታ እና የድምጽ ፊርማ | የመጀመሪያ ደረጃ ገዳይ አደጋዎች | ዝቅተኛው አስተማማኝ የቆመ ርቀት |
|---|---|---|---|---|
| ** ምንም ጉዳት የሌለው የእንፋሎት እንፋሎት መፍሰስ** (* ኮንደንስሽን / ዋይፐር*) | ቀጭን፣ ጠቢብ፣ ንፁህ ነጭ ጭጋግ በዝቅተኛ ፍጥነት በእርጋታ ይንሳፈፋል። ከግሬቱ በላይ አንድ ሜትር በፍጥነት ይጠፋል | ሽታ የሌለው (ወይም ደካማ የሞቀ ማዕድን-ውሃ ሽታ); ጸጥ ያለ ወይም ለስላሳ ማሾፍ | እርጥብ የሚሞቅ የብረት ክዳን(ባዶ መዳፍ/ቆዳ ከ60°ሴ እስከ 90°ሴ ሊቃጠል ይችላል) እና እምቅ ክረምት የባዶ ቮልቴጅ | 3 ሜትር (10 ጫማ); ልጆች ወይም የቤት እንስሳት በብረት ሽፋን ላይ በቀጥታ እንዲራመዱ አይፍቀዱ |
| ማጨስ/የኤሌክትሪክ ጉድጓድ ማቃጠል (ኬብል ፒሮሊሲስ) | ወፍራም ግራጫ፣ ጥቁር ወይም ቢጫ-ቡናማ ጭስ ከሽፋን መልቀሚያ ጉድጓዶች የሚፈልቅ; ከግርጌ በታች ሰማያዊ/ነጭ ቅስት ያበራል። | ሹል፣ አሲሪድ ** የሚቃጠል ጎማ፣ የሚቃጠል ሬንጅ ወይም የኤሌክትሪክ መከላከያ ሽታ**; ጮክ ያለ 50/60 Hz ጩኸት፣ ብቅ ማለት ወይም የተኩስ ድምጽ | 135 ኪ.ግ (300 ፓውንድ) የሚበር የሰው ጉድጓድ ሽፋን ፍንዳታ፣ ፈንጂ ቶርች ነበልባል ጄት፣ ** የተሳሳተ የቮልቴጅ ኤሌክትሮኬሽን** እና ** የቤት ውስጥ CO መመረዝ** | ** ከ 50 እስከ 100 ሜትር (ከ 165 እስከ 330 ጫማ) *** ወደላይ; አጎራባች ቤቶቹን ወዲያውኑ ውጣ |
| ** የከርሰ ምድር ዘይት-የተሞላ ትራንስፎርመር ቮልት ፍንዳታ *** | ግዙፍ የእሳት ኳስ ተከትሎ ጥቅጥቅ ያለ ፣ ዘይት-ቅባት-ጥቁር ጭስ ወደ ላይ ከፍ ያለ ታሪኮች | ከባድ የሚቃጠል የማዕድን ዘይት ሽታ (እና እምቅ ፖሊክሎሪን ያለው ቢፊኒል/ፒሲቢ ጥቀርሻ በቅድመ-1980 ቅርስ ክፍሎች) | ፍንዳታ ማዕበል፣ በራሪ ብረት የእግረኛ መንገድ በሮች፣ የሚፈላ ትራንስፎርመር ዘይት ርጭት እና መርዛማ PCB/dioxin ጥላሸት ወደ ውስጥ መተንፈስ | 100+ ሜትሮች (330+ ጫማ) ወደላይ ንፋስ; የ HVAC ንፁህ አየር ማስገቢያዎችን ዝጋ |
| ** ከፍተኛ-ግፊት ዲስትሪክት የእንፋሎት ዋና ስብራት** (የውሃ መዶሻ ፍንዳታ) | ከፍ ያለ፣ ከፍተኛ ፍጥነት ያለው ከ30 እስከ 90 ሜትር (ከ100 እስከ 300 ጫማ) ጋይሰር ጥቅጥቅ ያለ ነጭ እንፋሎት ከቡናማ/ግራጫ ጭቃ፣ የአስፋልት ቁርጥራጭ እና ከድንጋይ ጋር ተቀላቅሏል። | ** መስማት የተሳነው የጭነት-ባቡር / ጄት-ሞተር ሮር ** (ከ 100 እስከ 125 ዴሲቤል); የመሬት መንቀጥቀጥ በጫማ ጫማዎች ውስጥ ተሰማ | ፈጣን ገዳይ ከ175°C እስከ 200°C (ከ350°F እስከ 400°F) የሙቀት ማቃጠል፣ አስፊክሲያ፣ ** የሚፈላ የመንገድ ዋሻዎች** እና በአየር ወለድ የአስቤስቶስ ጭቃ | ** ከ100 እስከ 150 ሜትር (ከ330 እስከ 500 ጫማ)** ሽቅብ እና ** ሽቅብ** (የፈላ ውሃ ጎተራዎችን ያስወግዱ) |
| ** በማንሆል ውስጥ የተፈጥሮ ጋዝ ዋና መፍሰስ *** | በጎዳና ላይ የሚፈነዳ ኩሬዎች፣ ቆሻሻ ወደላይ የሚነፋ፣ ወይም የጉድጓድ ሽፋን ዳንስ/የሚንቀጠቀጡ በደካማ ጭጋግ | ጠንካራ ** የበሰበሰ-እንቁላል / ስኩንክ ሽታ (መርካፕታን)**; ከመሬት በታች ከፍ ያለ ጩኸት ወይም ጩኸት | በማንኛውም ተሽከርካሪ፣ የማይንቀሳቀስ ብልጭታ ወይም የሞባይል ስልክ ከተቀጣጠለ አሰቃቂ ብሎክ-ሰፊ ፍንዳታ | 100+ ሜትሮች (330+ ጫማ) ወደላይ ንፋስ; ተመልከት gas pipeline rupture |
Part 2: District Steam Pipe Explosions and Asbestos Fallout¶
In major metropolitan areas (such as New York City, Paris, Berlin, Copenhagen, Boston, Philadelphia, Denver, Warsaw, Seoul, and Beijing), commercial towers, hospitals, and apartment complexes do not have their own basement boilers. Instead, they receive high-pressure superheated district steam pumped miles underground from central cogeneration plants through cast-iron or welded carbon-steel mains operating at 1,000 to 2,800 kilopascals (150 to 400 psi) and temperatures between 175 and 230 degrees Celsius (350 and 450 degrees Fahrenheit).
1. How a rainstorm triggers a supersonic "Condensation Water Hammer" explosion¶
How can a heavy rainstorm or a leaking water main on the outside of a thick steel steam pipe cause the pipe to explode like a bomb? The culprit is a thermodynamic phenomenon called Condensation-Induced Water Hammer (CIWH):
- Normally, high-pressure steam travels down the insulated underground steel main as a dry, superheated gas at speeds of 80 to 150 kilometers per hour (50 to 95 mph), while any small amount of condensed liquid water drains out through roadside mechanical steam traps.
- If a torrential rainstorm floods the underground manhole faster than sump pumps can clear it, or if an adjacent cold water main cracks and sprays cold water onto the exterior of the steam pipe, the steel pipe cools down rapidly and sub-cools the steam inside.
- Within minutes, hundreds of liters of steam inside the pipe condense back into liquid boiling water collecting in the bottom of the pipe while high-velocity steam continues racing over the top of the water wave.
- The rushing steam whips the liquid water inside the pipe into a solid, boiling water slug. Propelled by 1,400 kilopascals (200 psi) of steam pressure behind it, that multi-ton slug of boiling water accelerates down the pipe at over 100 kilometers per hour and slams into the next 90-degree cast-iron pipe elbow or valve like a solid steel battering ram.
- The pipe flange or cast-iron wall shatters instantaneously. Because the water inside the pipe is superheated well above 100 degrees Celsius (212 degrees Fahrenheit) under pressure, the instant the pipe splits open to atmospheric pressure, the superheated water flashes into steam, expanding 1,600 times in volume in a fraction of a second.
- This BLEVE (Boiling Liquid Expanding Vapor Explosion) blows a crater 6 to 15 meters (20 to 50 feet) wide right through the reinforced concrete street, hurling cars, asphalt boulders, and scalding mud stories into the air.
2. Surviving a high-pressure steam rupture on the street or in a vehicle¶
If an underground steam main ruptures near you:
- Never breathe live steam directly (Preventing Thermal Airway Edema): Unlike dry hot air in a sauna, wet saturated steam holds 4,000 times more heat energy by volume and releases huge amounts of latent heat of condensation the instant it touches the moist mucous membranes of your throat and vocal cords. A single deep breath of superheated steam can scald the epiglottis and larynx, causing rapid swelling (laryngeal edema) that seals the windpipe shut within 15 to 30 minutes. Immediately hold your breath, press a folded shirt, jacket, or wet cloth tightly over your nose and mouth, stay low (steam rises rapidly), and move upwind and perpendicular to the plume.
- Stay out of street gutters and avoid soft asphalt: A ruptured steam main dumps thousands of liters of 95-to-100-degree-Celsius (203-to-212-degree-Fahrenheit) boiling water into street gutters while eroding the dirt beneath surrounding sidewalks. Step up onto solid building stoops or high dry ground; never step into running street water near a steam break, and stay well back from the rim of the crater, which will continue caving in as underground soil washes away.
- If trapped inside a car near a steam crater: Stay inside the vehicle with all windows rolled up and the HVAC system switched to OFF / Recirculate ONLY if the car is at a safe distance where the glass is not shattering from flying debris and the pavement under the tires is solid. If the car is directly inside the scalding steam plume where cabin glass is cracking or boiling water is pooling around the doors, check which side of the car is upwind of the geyser, wrap your head and hands in a jacket or car floor mat, and exit upwind away from the crater.
3. The Asbestos Mud Protocol (Decontaminating after a steam blast)¶
Many underground municipal steam mains installed prior to 1980 are wrapped in thick thermal insulation containing chrysotile or amosite asbestos (or mineral wool mixed with legacy asbestos cement). When a steam main explodes, that underground pipe insulation is blasted into millions of microscopic fibers mixed into the wet gray/brown mud and dust that rains down over surrounding blocks, cars, and pedestrians.
- While the mud is wet, asbestos fibers are trapped in the liquid and are relatively low risk. The acute inhalation danger begins 30 to 60 minutes later when the gray mud dries into fine dust on your clothes, hair, shoes, and skin and becomes airborne.
- Follow this 4-Step Asbestos Decontamination Protocol immediately after escaping the blast zone:
- Do NOT brush, shake, or vacuum dry gray dust off your clothes. Brushing dry mud creates a concentrated cloud of respirable asbestos fibers right in front of your face.
- Mist or wet your outer clothing before removing it: Before entering any clean home or vehicle, spray your dust-coated jacket, pants, and shoes lightly with water so dust cannot become airborne, then peel the clothing off inside-out (pulling shirts cautiously over the head while keeping eyes and mouth closed, or cutting them off with scissors).
- Double-bag contaminated clothing and shoes: Seal all mud-splattered clothes, backpacks, and shoes inside two heavy-duty plastic trash bags labeled clearly for hazardous-materials disposal by municipal environmental responders. Never put asbestos-contaminated clothing into a household washing machine or dryer, which permanently contaminates the appliance and your future laundry.
- Shower thoroughly with lukewarm water and mild soap: Wash your hair, face, and body under running water (rinsing from head to toe so dirty water does not run into your eyes). If you were inside a building near the blast, turn off all window air conditioners and central HVAC fans immediately and seal windows with tape so outdoor dust is not sucked into your ductwork.
Part 3: "Stray Voltage" (Contact Voltage) on Wet City Sidewalks¶
Even when no manhole is smoking or exploding, underground secondary cables frayed by winter salt or excavation frequently leak 60 to 480 volts of alternating current directly into the wet earth and cast-iron or aluminum street fixtures. Utilities call this Contact Voltage or Stray Voltage.
High-risk urban surfaces to avoid during rain, snowmelt, or manhole incidents¶
| Urban Street Fixture | Why It Becomes Electrically Energized | Safe Pedestrian & Pet Rule |
|---|---|---|
| Cast-Iron Manhole Covers & Sidewalk Steel Vault Grates | Sitting directly above secondary splices; salty slush drips onto frayed 120V/208V/480V cables or the cable rests directly against the iron frame | Never walk on metal covers or grates, especially in wet shoes or with a dog; step completely around onto dry concrete |
| Metal Streetlight Poles, Traffic Signal Boxes, & Illuminated Bus Shelters | Fed by direct-buried 120V/277V/480V street-lighting wiring whose insulation frequently chafes where the wire enters the metal pole base | Never lean against a wet metal streetlamp pole or let a dog urinate on or sniff a metal pole base (urine streams conduct lethal current) |
| የእግረኛ መንገድ ግንባታ ስካፎልዲንግ፣የብረት መቀርቀሪያ ሰሌዳዎች እና የሰንሰለት ማያያዣዎች | ጊዜያዊ የብረት ሳህኖች በክፍት መገልገያ ጉድጓዶች ላይ ተዘርግተው ወይም በኃይል በተሞሉ የማጠፊያ ሳጥኖች ላይ የተመሰረቱ ስካፎልዲንግ በጠቅላላው ብሎኮች ላይ ስህተቶችን ያደርጋሉ | በአቅራቢያው ባለ የኤሌክትሪክ መቆራረጥ ወይም ብልጭ ድርግም በሚባለው የመንገድ መብራት ክስተት ወቅት እርጥብ የብረት ቦይ ሳህኖችን ከመሄድ ይልቅ መንገዱን ያቋርጡ |
በቮልቴጅ የተደናገጡትን ሰው ወይም የቤት እንስሳ እንዴት ማዳን እንደሚቻል¶
- ተጎጂውን ከመንካትዎ በፊት ቦታውን ይወቁ፡ የብረት የመንገድ መብራትን፣ የአውቶብስ ፌርማታን፣ አጥርን ወይም እርጥብ ጉድጓዶችን ሲነካ አንድ ሰው ቢወድቅ ወይም ውሻ ጮህ ብሎ ጀርባውን ከቀስት እና እርጥብ በሆነ የእግረኛ መንገድ ላይ ቢወድም ** መሬቱ እና የብረት እቃው በ 120 እስከ 480 ቮልት ይኖራሉ።**።
- ** እግራችሁን በደረቅ ኮንክሪት ላይ ከብረት እቃው ያርቁ።** አንድ ጫማ በደረቅ አስፋልት ላይ እና አንድ እግሩን በእርጥብ ፍርግርግ ወይም ኩሬ ላይ በጭራሽ አይረግጡ።
- ኮንዳክቲቭ ያልሆነ ኢንሱሌተር በመጠቀም ግንኙነትን ማፍረስ፡ ደረቅ ናይሎን የውሻ ማሰሪያ፣ ደረቅ የእንጨት ሰሌዳ፣ የፕላስቲክ መጥረጊያ፣ የጎማ መኪና ወለል ምንጣፍ፣ ወይም ጥቅጥቅ ያለ ደረቅ ካፖርት በተጎጂው እጅና እግር ዙሪያ ተጠቅመው 2 ሜትር (6 ጫማ) ወደ ደረቅ ኮንክሪት ይጎትቷቸዋል።
- ** ሰውዬው (ወይም እንስሳው) ምላሽ የማይሰጡ እና የማይተነፍሱ ከሆነ ወዲያውኑ CPR ይጀምሩ:** ዝቅተኛ-ቮልቴጅ ተለዋጭ ጅረት (50/60 Hz) በደረት ውስጥ የሚያልፈው ብዙ ጊዜ ** ventricular fibrillation (የልብ ድካም) ምንም የሚታይ የቆዳ መቃጠል ሳያስቀር። በአፋጣኝ ወደ አካባቢዎ የድንገተኛ አደጋ ቁጥር ይደውሉ፣ የደረት መጭመቂያዎችን ይጀምሩ (** ከ 100 እስከ 120 መጭመቂያ በደቂቃ ** ከ5 እስከ 6 ሴንቲሜትር / 2 እስከ 2.4 ኢንች ለአዋቂዎች ጥልቀት) እና እንደተገኘ አውቶሜትድ ውጫዊ ዲፊብሪሌተር (AED) ይተግብሩ። የእኛን ይመልከቱ የኤሌክትሪክ ንዝረት የመጀመሪያ እርዳታ እና ሲፒአር መመሪያዎች.
ኮርስ ይውሰዱ
በካርዲዮፑልሞናሪ ሪሰሳቴሽን (ሲፒአር)፣ አውቶሜትድ ውጫዊ ዲፊብሪሌተር (AED) ኦፕሬሽን እና የመጀመሪያ እርዳታን ማቃጠል የእጅ ላይ ስልጠና ሰከንዶች ሲቆጠሩ እንዲሰሩ የጡንቻ ትውስታ ይሰጥዎታል። የተረጋገጠ የመጀመሪያ እርዳታ ኮርስ ለመመዝገብ ብሄራዊ የቀይ መስቀል ማህበረሰብዎን፣ የቅዱስ ጆን አምቡላንስን፣ ወይም የአካባቢ የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍልን ያነጋግሩ።
በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች¶
Why do utility fire crews sometimes let a burning manhole keep burning instead of spraying water down the hole right away?
When firefighters arrive at a smoking or flaming electrical manhole, **they almost never pour water directly onto an energized underground electrical vault fire** for two life-saving reasons. First, the underground cables inside the manhole carry thousands of amps at 120V to 34,500V with no local fuse: spraying a solid stream of conductive water down the shaft risks electrocuting the firefighters and causing a massive **steam and arc-flash explosion** (water flashes 1,600 times in volume when hitting a 2,000-degree electric arc). Second, as long as an open flame is visible at the mouth of the manhole, the flammable pyrolysis gases ($\text{CO}$ and $\text{H}_2$) are burning off steadily at atmospheric pressure; **extinguishing the flame while the cables are still energized and hot causes unburned explosive gas to build back up inside the duct and detonate violently minutes later**. Fire crews first isolate the area, evacuate basements for carbon monoxide, and wait for utility high-voltage crews to cut power or inject inert nitrogen/CO2 before cooling the vault.
How can I tell if the white cloud coming out of a street manhole is a harmless winter steam leak or a dangerous rupture?
Look at three things: **velocity, sound, and debris**. A benign winter vapor plume occurs when cold rainwater or snowmelt drips onto the outside of an insulated underground steam pipe casing; it rises lazily like fog off a warm cup of coffee, makes little to no noise, and disappears within 1 to 3 meters (3 to 10 feet) above the street. By contrast, an active **high-pressure steam pipe rupture** sounds like a deafening jet engine or freight train, shoots a rigid, high-velocity white-and-gray column 10 to 90 meters (30 to 300 feet) into the air, shakes the pavement beneath your feet, and blasts mud, gravel, or water across the street. Treat any forceful, loud, or muddy steam plume as an immediate 100-meter (330-foot) evacuation emergency.
How do I treat a severe steam scald burn while waiting for paramedics?
High-pressure district steam causes deep second-degree and third-degree thermal burns in less than a second. Once you are safely out of the steam zone, immediately **cool the burn under cool, gently running tap water for 20 full minutes** (never use ice, ice water, butter, or ointments). Carefully remove rings, watches, belts, and non-adherent clothing before the skin swells, **but never peel off clothing that is melted or stuck to the burn**. Cover the cooled burn loosely with **clean, dry plastic cling wrap (food wrap) laid lengthwise** (never wrapped tightly around a limb like a tourniquet) or a sterile non-stick dressing to stop air from hitting raw nerve endings, keep the person warm to prevent hypothermia, and watch closely for any **hoarseness, coughing, stridor (high-pitched breathing), or singed nasal hairs**, which indicate a life-threatening inhalation airway burn requiring immediate hospital intubation. See our [severe burns first aid](../first-aid/severe-burns-and-chemical-flushing.md) guide.
Can I buy a cheap tool to test if a metal grate or wet sidewalk has stray voltage before walking my dog?
While electric utilities deploy specialized low-impedance contact-voltage detectors (`HD Electric LV-S-5` or multimeter shunt tests), a civilian can carry a standard pocket **Non-Contact Voltage Tester (NCVT "tic tracer" pen)** rated for **12V to 1,000V AC** or **50V to 1,000V AC**. However, **never rely on a pocket voltage pen to prove a wet grate is safe**, because if the entire surrounding wet sidewalk is floating at the same elevated voltage as the grate, a capacitive pen held by someone standing on that same wet potential may not beep. The only 100 percent reliable rule for dog owners is behavioral: **fit your dog with rubber winter dog booties** during salted snowmelt season, use a **non-conductive nylon or leather leash** (never a bare metal chain leash), and train your dog to walk strictly on the dry center strip of the concrete sidewalk away from all metal grates, manhole lids, and streetlight bases.
ምንጮች ተረጋግጠዋል¶
- የኤሌክትሪካል እና ኤሌክትሮኒክስ መሐንዲሶች ተቋም (IEEE) የኃይል እና ኢነርጂ ማህበር፡ * IEEE Std 1695 የተሳሳተ እና የእውቂያ ቮልቴጅን የመረዳት፣ የመመርመር እና የማቃለል መመሪያ* እና የቴክኒክ የስራ ቡድን ሪፖርቶች ስለ ሁለተኛ የኬብል ኢንሱሌሽን ፒሮሊሲስ፣ የካርቦን ሞኖክሳይድ ማመንጫ እና የመሬት ውስጥ ቮልት ፍንዳታ ተለዋዋጭነት።
- የስራ ደህንነት እና ጤና አስተዳደር (OSHA፣ United States) እና ብሔራዊ የስራ ደህንነት እና ጤና ኢንስቲትዩት (NIOSH/ሲዲሲ፣ ዩናይትድ ስቴትስ): የታሸገ የጠፈር/የማንሆል መግቢያ ደህንነት (
29 CFR 1910.269(e)), ከመሬት በታች ተቀጣጣይ ጋዝ ተቀጣጣይ ገደቦች እና የፍጆታ የእንፋሎት መቆራረጥ ተከትሎ የአስቤስቶስ ፋይበር ጽዳት ፕሮቶኮሎች። - ዓለም አቀፍ ዲስትሪክት ኢነርጂ ማህበር (IDEA) እና የተዋሃደ ኤዲሰን / ናሽናል ግሪድ የከተማ የእንፋሎት ምህንድስና ደረጃዎች፡ ከፍተኛ ግፊት ባለው የማዘጋጃ ቤት ዲስትሪክት የእንፋሎት አውታር ውስጥ መከላከል እና ድንገተኛ ምላሽ ለኮንደንስ-የተመረተ የውሃ መዶሻ (CIWH)።
- ** የዩናይትድ ስቴትስ የአካባቢ ጥበቃ ኤጀንሲ (EPA) እና የአካባቢ ጥበቃ ዲፓርትመንት (NYC DEP/ UK HSE):** የአየር ወለድ ክሪሶታይል አስቤስቶስ ጭቃ መውደቅ እና የ HVAC መለያየትን ከመሬት በታች ካለው የእንፋሎት ቧንቧ ፍንዳታ በኋላ የህዝብ ጤና አያያዝ።
- ** ብሔራዊ የእሳት አደጋ መከላከያ ማህበር (ኤን.ኤፍ.ፒ.ኤ, ዩናይትድ ስቴትስ) እና የለንደን የእሳት አደጋ መከላከያ ሰራዊት (ዩናይትድ ኪንግደም):** ከመሬት በታች የኤሌክትሪክ ማያያዣ-ሣጥን እሳቶች፣ የትራንስፎርመር ቮልት እሳቶች እና የጎን ካርቦን ሞኖክሳይድ ወደ አጎራባች መዋቅሮች ለመሸጋገር ስልታዊ ደረጃዊ የአሠራር ሂደቶች።