Skip to content

Reykingarholur, sprengingar neðanjarðar í rafmagnshvelfingu og gufurör rofnar

Neyðarnúmer eru mismunandi eftir löndum. Þessi síða notar 911, númerið fyrir Bandaríkin og Kanada. Mörg önnur lönd nota 112, 999 eða annað númer. Finndu númerið fyrir landið þitt.

Undir steyptum gangstéttum og malbikuðum götum stórborga liggur þéttskipað völundarhús af háspennu aðal- og aukarafmagnsveitum, jarðolíufylltum dreifispennum, háþrýstingslögnum fyrir jarðgas, fjarskiptaleiðslur og ofhitnuðum hverfisgufuleiðslum. Þegar vetrarvegsaltrennsli eða mikill hiti á sumrin veldur því að einangrun neðanjarðar rafstrengs kolnar og brennur, eða þegar vatn undir yfirborði lendir á háþrýstigufuveitu, getur yfirborð götunnar breyst í banvænt sprengisvæði á nokkrum sekúndum. Reykjandi brunnhola eða spjallgrind getur sprungið af nægum krafti til að hleypa 135 kílóum (300 pundum) steypujárni brunnloku 15 til 45 metra (50 til 150 fet) upp í loftið á meðan hann skýtur blástursljósi af kolmónoxíði og brennandi lofttegundum niður blokkina.

Að sama skapi gýs vatnshamarsprungur í gufuumdæmi sem gnæfandi, yfirhljóðsgoshver af 175 til 200 gráður á Celsíus (350 til 400 gráður á Celsíus) gufu, sjóðandi leðju og mulin arfleifð **abesta pípuinnlögn. Að vita hvernig á að greina skaðlausa vetrarþéttingargufu frá yfirvofandi neðanjarðar hvelfingarsprengingu eða gufusprungu á miklum hraða, hvernig á að fara yfir kraftmikið blautt gangstétt án þess að verða fyrir banvænu straumspennu rafstuði og hvernig á að þétta íbúðina þína gegn neðanjarðar **kolmónoxíð (CO) flæði fjölskyldunnar þinnar.

Gerðu þetta núna

  1. Færðu þig að minnsta kosti 50 til 100 metra (165 til 330 fet) upp í vindinn og upp á við frá reykandi, neistaflugi eða öskrandi holu strax. Aldrei ganga yfir, standa nálægt eða stoppa til að filma holulok eða gangstéttarhvelfingarrist sem hleypir út dökkum reyk, gulbrúnu gasi, neistaflugi eða öskrandi. Gegnheil 135 kíló (300 pund) járnhlífar geta sprengt fyrirvaralaust og malbik yfir gufuþvotti getur hrunið niður í sjóðandi holu undir fótum þínum.
  2. Stígðu aldrei á málmgrindur, brunahlífar, veitukassa, götuljósastaura úr áli eða blauta vinnupalla. Við bilanir í neðanjarðarstrengjum og vetrarbráðnun vegasalts, kveikja bráðnar aukalínur oft á steypujárnslokum, gangstéttarhvelfingarristum, götuljóskerastöðvum úr málmi, götuljóskerum úr málmi, skýlum við strætóstoppistöð ** f20 ** f20 og 8 volt ** f20. AC**. Haltu börnum og hundum í bandi á þurra miðsteypu í burtu frá öllum götumálmum.
  3. Hringdu strax í neyðarnúmerið þitt úr öruggri fjarlægð. Hringdu í 911 í Bandaríkjunum og Kanada, 112 í Evrópusambandinu, 999 í Bretlandi, eða athugaðu okkar neyðarnúmer skrá. Tilkynntu nákvæm gatnamót, lit og hegðun reyksins eða gufunnar og hvort eldur, hvellur eða skjálfandi brunahlíf séu til staðar.
  4. Rýmdu kjallarann þinn eða íbúð á jarðhæð strax ef koltvísýringsviðvörun þín hljómar eða brennandi rafmagnsreykur berst inn um veggina við bruna í götu. Þrýstilofttegundir frá brennandi neðanjarðar rafmagnshvelfingu fylgja fjarskipta-, vatns- og rafmagnsleiðslum beint í gegnum grunnveggi inn í aðliggjandi kjallara og fylla heimilin af banvænum, lyktarlausum **002 kolefnismælum upp í 60 kolefnislyktarlausum niður blokkina.
  5. Ef þú lentir í heitum hverfisgufustróki skaltu halda niðri í þér andanum, hylja munninn og nefið með blautu eða þurru efni og ganga rólega upp í vindinn út úr skýinu. Aldrei hlaupa í blindni út í umferð og aldrei anda djúpt lungum af lifandi gufu, sem veldur banvænum varmabjúg í barkakýli (bólga í öndunarvegi) innan nokkurra mínútna . Þegar þú hefur farið af gufusvæðinu skaltu fjarlægja ytri fatnað sem er húðaður með gráum leðju eða trefjaryki svo þú andar ekki að þér duftformuðu krysótílasbesti úr gömlu neðanjarðar gufupípum sem liggja eftir.
  6. Ef þú finnur fyrir náladofi eða krampatilfinningu í fótleggjum eða fótum nálægt blautu grindverki skaltu stokka eða hoppa í burtu með báða fætur þrýsta þétt saman. Ekki taka löng gönguskref yfir kraftmikinn jarðhalla; haltu fótunum saman svo þú brúir ekki tvo mismunandi spennuhringi (þrepmöguleiki).

Danger

Hundar sem ganga á blautum gangstéttum borgarinnar eru fórnarlömb banvænna „Stray Voltage“ (snertispennu) rafstuðs og eigendur eru oft raflosttir þegar þeir reyna að draga krampahund af heitu grind. Ólíkt mönnum sem eru í þykkum gúmmísólaskóm ganga hundar á berum, saltblautum löngum afturfótapúðum á milli fram- og afturfótapúða. á milli rafstraums mannholsgrinds eða götuljósabotna og blautu steypunnar. Ef hundurinn þinn vælir skyndilega, frýs eða fellur saman á blautri gangstétt eða málmgrind við snjóbræðslu í vetur eða í neyðartilvikum, EKKI grípa í málmkraga, blautan feld eða blautan taum hundsins með berum höndum. Dragðu hundinn lausan með því að nota þurran nælon- eða leðurtaum sem er lykkjuð utan um hundinn, eða sláðu hundinn af málmplötunni með því að nota þurran viðarsústskaft, gúmmímottu eða samanbrotna þurrfrakka.

Rapid Triage Flæðirit: Skaðlaus gufa vs. brunnur á móti gufubroti

Í borgum með neðanjarðarveitugöngum er venja að sjá hvíta gufu stíga upp úr götugrindum á frostlegum morgni. Notaðu þetta sjónræna og hljóðræna könnunartit til að bera kennsl á hvenær gatnamót hefur farið yfir í virkt lífshættulegt neyðarástand.

flowchart TD
    A["Reykur, gufa eða hávaði sem kom frá götumanholi eða gangstéttargrindi"] --> B{"Fylgstu með lit, lykt, hraða og hljóði"}
    B -->|"Hvítur, hægur, lyktarlaus hvít þoka rekur letilega í köldu veðri"| C["Góðkynja gufustrókur: Grunnvatn eða rigning slær á heitt neðanjarðar gufurör"]
    C --> D["Aðgerð: Forðist að stíga beint á blautt málmhlíf (varúðarspenna), engin þörf á rýmingu"]
    B -->|"Þykkur svartur, grár eða gulbrúnn beiskur reykur; brennandi gúmmí/tjörulykt; poppa eða raula"| E["NEÐRJÓÐUR RAFMÆFURBLUÐUR / PYROLYSIS: Sprengiefni CO og H2 gasbygging inni í rás"]
    E --> F["Aðgerð: Hreinsaðu 50m (165 fet) radíus strax; kápa gæti skotið af stað 30m hátt; athugaðu aðliggjandi byggingar fyrir CO"]
    B -->|"Dæfandi þotuvélaröskur; háþrýstisúla af hvítri/drullugufu; fljúgandi möl"| G["HÁÞRÝSTUHÚS GUFUROF: 175C til 200C brennandi gufa + hugsanlegt fall úr asbestleðju"]
    G --> H["Aðgerð: Rýmdu 100m+ upp í vindinn; forðast brennandi ský sem er lítið skyggni; leðjuhúðaður fatnaður í poka (asbestreglur)"]
    B -->|"Brunahlíf sem skröltir, lyftist eða flautar af rotnu eggjalykt (merkaptani) eða fráveitugasi"| I["Söfnun eldanlegs gass: Jarðgasleki eða metan í neðanjarðarrás"]
    I --> J["Aðgerð: Rýmdu blokkina strax; EKKI ræsa bílvélar eða nota rofa í nágrenninu; hringja í neyðarlínuna"]

Hluti 1: Reykingar mannop og neðanjarðar sprengingar í rafmagnshvelfingum

Hvers vegna springur þungur steypujárnsbrunnslok sem situr yfir traustri steypu skyndilega eins og fallbyssuskot? Skilningur á neðanjarðar efnafræði snúrueinangrunar gjósku útskýrir hvers vegna mannhol sem „reykur aðeins létt“ er oft á sínu sprengifyllsta stigi.

1. Eðlisfræði vegasaltsdráttar og einangrunarhitunar

Í þéttum þéttbýliskjörnum liggja háspennu aðalkaplar (venjulega 4.160V til 34.500V) og háspennu lágspennu aukadreifingarnet (120/208V eða 277/480V í Norður-Ameríku; 230/400V í Evrópu og Bretlandi) í gegnum steinsteypu, steypu- eða trefjartengi, steinsteypu eða trefjalögn. holur á 30 til 90 metra fresti (100 til 300 fet).

Tveir árstíðabundnar kveikjur koma af stað flestum bruna neðanjarðar: - Vetur og snemma vors Vega-saltskrapa: Afísingarsalt (natríumklóríð og kalsíumklóríð) sem skolað er niður í holur með snjóbræðslu myndar mjög leiðandi saltpækil. Þegar þetta salta vatn seytlar inn í örsprungur í öldruðu gervigúmmíi, krossbundnu pólýetýleni (XLPE) eða pappírseinangruðum blýhúðuðum (PILC) snúrum, þá myndast rafstraumbogar yfir einangrunina. - ** Sumarhitabylgja hámarks loftræstingarálag:** Í langvarandi sumarhitahvelfingum bera neðanjarðar aukastrengir stöðugt hámarksmagn á meðan þeir eru umkringdir sólbökuðum jarðvegi sem getur ekki dreift hita, elda kapaljakkana yfir 250 til 400 gráður á Celsíus (482 til 752 gráður á Fahrenheit).

Þegar rafbogi byrjar að elda fjölliða einangrunina inni í þröngri, súrefnissveltinni neðanjarðarrás, brenna gúmmíið og plastið ekki hreint; Þess í stað fara þeir í hitabrennslu (eyðandi eimingu), sem myndar ósýnilegan, mjög sprengifim kokteil af eldfimum lofttegundum: - Kolmónoxíð (\(\text{CO}\)): Bæði banvænt kæfandi eitur og ofboðslega sprengifimt eldsneytisgas (sprengimörk á milli 12,5 prósent og 74 prósent í lofti). - Vetnisgas (\(\text{H}_2\)), Metan (\(\text{CH}_4\)), Etýlen (\(\text{C}_2\text{H}_4\)) og asetýlen (\(\text{C}_2\text{H}_2\)): Framleitt með hitasprungu pólýetýleni, EPR gúmmíi og jarðefnaolíu í rafspennubreyti. Vetni og asetýlen eru með afar breitt eldfimleikasvið og kvikna úr minnsta stöðuneista.

2. „Backdraft“ hvelfingssprengjukerfi

Þar sem eldunarlofttegundir fylla innsiglaða brunahólfið neðanjarðar (sem tekur venjulega 4 til 15 rúmmetra / 150 til 500 rúmfet rúmmál) getur tvennt gerst: 1. Rjúkandi ríkur áfanginn: Upphaflega getur mannopið ýtt út letilegum blástum af gulgráum, brúnum eða svörtum beitnum reyk sem lyktar eins og brennandi bakelít, brennandi dekk eða heit tjöru. Ef gasblandan inni í hvelfingunni er tímabundið of rík (ekki nóg súrefni) situr hún og bíður eins og grunnsprengja. 2. Ignition Flashover: Þar sem hiti veldur því að gas hleypir út holunum á brunalokinu og ferskt utanaðkomandi loft sogar niður aðliggjandi rás, fer eldsneytis/lofthlutfallið inni í hvelfingunni yfir í stúkiómetrískt sprengisvið. Næsti rafbogi á skemmda kapalnum kveikir samstundis í gasvasanum. 3. Overþrýstingur við sprengingu: Þrýstingur inni í steypukassanum hækkar í nokkur hundruð kílópascal á millisekúndum. Gegnheilt steypujárns brunahlíf sem vegur 90 til 160 kíló (200 til 350 pund) er blásið til himins eins og steypuhræra, splundrandi framrúður, mylja þök eða drepa gangandi vegfarendur eina húsaröð í burtu, strax fylgt eftir með öskrandi eldsúlu sem skýtur upp 3 til 0 metra (1) metra skaft.

3. Falda morðinginn inni í aðliggjandi byggingum: Flutningur kolmónoxíðs neðanjarðar (\(\text{CO}\))

Jafnvel þótt reykræst hol úti á götu sprengist aldrei, stafar það af tafarlausri, hljóðri hættu á fjölda banvæna eitrun fyrir fólk sem sefur eða vinnur inni í byggingum meðfram allri blokkinni.

  • Neðanjarðar raflagnir, fjarskiptaleiðslur og gömul gas/vatnsrörshylki liggja beint frá brunnskassa götunnar í gegnum grunnvegginn inn í kjallara veituherbergi húsa, veitingastaða og fjölbýlishúsa.
  • Þegar strengur er að rjúka inni í lokuðu gati á götunni, þvingar varmaþensla og gasþrýstingur upp inni í holunni þvingar hástyrk kolmónoxíð (\(\text{CO}\)), oft yfir 2.000 til 10.000 ppm, til hliðar í gegnum þessar jarðstrengjaleiðir beint inn í nærliggjandi kjallara.
  • Vegna þess að reykfylltu tjöruagnirnar síast oft út gegn óhreinindum og þéttiefnum á leiðinni, lyktarlaust, litlaus kolmónoxíðgas getur flætt yfir kjallara og farið upp stigaganga og lyftustokka áður en íbúar finna lykt af reyk.
  • Skyldaraðgerðir innandyra við bruna í götu: Ef það er reykandi eða brennandi mannhol hvar sem er á blokkinni þinni skaltu strax athuga heimilið þitt Kolsýringsskynjari, rýmdu kjallara og jarðhæð, opnaðu efri hæða glugga á þeirri hlið hússins sem snýr fjær frá götureyknum, og rýmdu ef einhver lyktar af rafmagni í byggingunni, og rýmdu algjörlega ef einhver lyktar af rafmagni í byggingunni. höfuðverkur, svimi eða ógleði. Sjáið okkar skyndihjálp við innöndun kolmónoxíðs og reyks leiðarvísir.

Greiningarsamanburðartafla: Neyðartilvik neðanjarðargötuveitu

Tegund götuhættu Visual Plume & Color Lykt og hljóð undirskrift Aðal banvænar hættur Lágmarks örugg stöðvunarfjarlægð
Skaðlaus gufugufuleki (þétting / grátur) Þunn, skörp, hreinhvít þoka rekur mjúklega á lágum hraða; hverfur hratt metra fyrir ofan ristina Lyktarlaus (eða dauf heitt sódavatnslykt); hljóður eða blíður hvæsandi Vætt heitt málmlok (getur brennt berum loppum/húð við 60°C til 90°C) og hugsanleg vetrarspenna** 3 metrar (10 fet); aldrei láta börn eða gæludýr ganga beint á málmhlífinni
Reykingar / brennandi rafmagnsmanhole (Cable Pyrolysis) Þykkur grár, svartur eða gulbrúnn reykur streymir úr holum á hlífinni; blár/hvítur bogi blikkar undir rist Skörp, beit brennandi gúmmí, brennandi tjöru eða rafeinangrunarlykt; hávær 50/60 Hz suð, hvellur eða skothögg 135 kg (300 lb) sprenging með fljúgandi brunahlíf, logaþotur, straumspennu rafstuð og CO-eitrun innandyra 50 til 100 metrar (165 til 330 fet) upp í vindinn; rýma samliggjandi kjallara strax
Olífyllt spennuhvelfingarsprengja undir yfirborði Mikill eldbolti, fylgt eftir af þéttum, feita, kolsvörtum reykmökkum sem rís hátt Mikil brennandi jarðolíulykt (og hugsanlegt pólýklórað bifenýl / PCB sót í eldri einingum fyrir 1980) Sprengibylgja, fljúgandi stál gangstéttarhurðir, sjóðandi spenniolíuúði og innöndun eitraðs PCB/díoxíns sóts 100+ metrar (330+ fet) upp í vindinn; lokaðu HVAC inntakum fyrir ferskt loft í byggingu
Háþrýstingshverfisgufurof (vatnshamarsprengja) Rífandi háhraða 30 til 90 metra (100 til 300 feta) geysi af þéttri hvítri gufu í bland við brúna/gráa leðju, malbiksbita og grjót Dæfandi flutningalest / þotuhreyfla öskur (100 til 125 desibel); jarðskjálfandi titringur fannst í gegnum skósóla Bráð bráð banvæn 175°C til 200°C (350°F til 400°F) hitauppstreymi, köfnun, sjóðandi götuhellir og asbestleðja í lofti 100 til 150 metrar (330 til 500 fet) upp í vind og upp á við (forðist sjóðandi vatnsrennsli í þakrennum)
Aðalleki náttúrugass í mannholu Kúlandi pollar í götunni, óhreinindi sem fjúka upp á við, eða manholslok dansandi/skröltandi með daufri þoku Sterk rottin-eggja / skunk lykt (merkaptan); hávær hvæsandi eða öskrandi neðanjarðar Hrikaleg sprenging í heild sinni ef kveikt er í henni af einhverju farartæki, kyrrstöðuneista eða farsíma 100+ metrar (330+ fet) upp í vindinn; sjáðu gasleiðslu rof

Hluti 2: Sprengingar í hverfisgufu og asbestfall

Í helstu stórborgum (eins og New York borg, París, Berlín, Kaupmannahöfn, Boston, Fíladelfíu, Denver, Varsjá, Seúl og Peking) eru verslunarturnar, sjúkrahús og íbúðasamstæður ekki með eigin kjallarakatla. Þess í stað fá þeir háþrýstingsofhitaða hverfisgufu dælt kílómetrum neðanjarðar frá miðlægum samvinnslustöðvum í gegnum steypujárn eða soðið kolefnisstálveitu sem starfar á 1.000 til 2.800 kílópascal (150 til 400 psi) og hitastig á milli 175 og 2450 gráður á Celsíus Fahrenheit).

1. Hvernig regnstormur kallar fram yfirhljóðræna "Condensation Water Hammer" sprengingu

Hvernig getur mikil rigning eða lekur vatnsleiðsla utan á þykku stálgufuröri valdið því að rörið springi eins og sprengja? Sökudólgurinn er hitaaflfræðilegt fyrirbæri sem kallast Condensation-Induced Water Hammer (CIWH):

  1. Venjulega berst háþrýstigufa niður einangraða neðanjarðar stálrörið sem þurrt, ofhitnað gas á hraða 80 til 150 kílómetra á klukkustund (50 til 95 mph), á meðan lítið magn af þéttu vökvavatni rennur út í gegnum vélrænar gufugildrur við veginn.
  2. Ef úrhellisrigning flæðir yfir neðanjarðar brunninn hraðar en dælur geta hreinsað hana, eða ef aðliggjandi kaldvatnsaðstoð sprungur og sprautar köldu vatni utan á gufupípuna, kólnar stálrörið hratt og undirkælir gufuna að innan.
  3. Innan nokkurra mínútna þéttast hundruð lítra af gufu inni í pípunni aftur í fljótandi sjóðandi vatn sem safnast saman í botn pípunnar á meðan háhraða gufa heldur áfram að streyma yfir vatnsbylgjuna.
  4. Gufan sem streymir fram þeytir fljótandi vatninu inni í pípunni í fastan, sjóðandi vatnssnigli. Knúinn áfram af 1.400 kílópascals (200 psi) af gufuþrýstingi fyrir aftan sig, hraðar þessi margra tonna snákur af sjóðandi vatni niður rörið á yfir 100 kílómetra hraða og skellur í næsta 90 gráðu steypujárns pípuolnboga eða loki eins og solid stálhringur.
  5. Pípuflansinn eða steypujárnsveggurinn brotnar samstundis. Vegna þess að vatnið inni í pípunni er ofhitnað langt yfir 100 gráður á Celsíus (212 gráður Fahrenheit) undir þrýstingi, um leið og pípan klofnar fyrir loftþrýsting, ofhitaða vatnið blikkar í gufu, stækkar 1.600 sinnum að rúmmáli á sekúndubroti.
  6. Þessi BLEVE (Boiling Liquid Expanding Vapor Explosion) sprengir gíg 6 til 15 metra (20 til 50 fet) á breidd beint í gegnum járnbentri steinsteypugötu, kastar bílum, malbiksgrýti og brennandi drullusögum upp í loftið.

2. Að lifa af háþrýstingsgufubrot á götu eða í farartæki

Ef neðanjarðar gufuveita rofnar nálægt þér:

  • Aldrei andaðu að þér lifandi gufu beint (koma í veg fyrir hitabjúg í öndunarvegi): Ólíkt þurru heitu lofti í gufubaði, heldur blaut mettuð gufa 4.000 sinnum meiri hitaorku miðað við rúmmál og losar mikið magn af leyndum þéttingarhita um leið og hún snertir raka slímhúð háls þinnar og raddhimnur. Einn djúpur andardráttur af ofhitaðri gufu getur brennt æðahrygg og barkakýli og valdið hraðri bólgu (barkabjúgur) sem lokar loftpípuna innan 15 til 30 mínútna. Haltu strax niðri í þér andanum, þrýstu samanbrotinni skyrtu, jakka eða blautum klút þétt yfir nefið og munninn, haltu þér lágt (gufan hækkar hratt) og færðu þig upp í vindinn og hornrétt á stökkinn.
  • Vertu frá göturennum og forðastu mjúkt malbik: Sprungin gufuveita losar þúsundir lítra af 95 til 100 gráður á Celsíus (203 til 212 gráður á Celsíus) sjóðandi vatni í göturennur á meðan hún eyðir óhreinindi undir nærliggjandi gangstéttum. Stígðu upp á traustar byggingarhæðir eða hátt þurrt land; Stígðu aldrei út í rennandi götuvatn nálægt gufuhléi og vertu vel aftur frá gígbrúninni, sem mun halda áfram að hellast inn þegar neðanjarðar jarðvegur skolast í burtu.
  • Ef þú ert fastur inni í bíl nálægt gufugígi: Vertu inni í farartækinu með allar rúður upprúllaðar og loftræstikerfið kveikt á OFF / Recirculate AÐEINS ef bíllinn er í öruggri fjarlægð þar sem glerið er ekki að splundrast af fljúgandi rusli og gangstéttin undir dekkjunum er traust. Ef bíllinn er beint inni í brennandi gufustrókinum þar sem gler í klefa er að sprunga eða sjóðandi vatn safnast saman í kringum hurðirnar, athugaðu hvor hlið bílsins er upp við vind goshversins, pakkaðu höfði og höndum inn í jakka eða gólfmottu fyrir bíl og farðu í vindinn frá gígnum.

3. Asbest Mud Protocol (hreinsun eftir gufublástur)

Margar neðanjarðar gufuveitur sveitarfélaga sem settar voru upp fyrir 1980 eru pakkaðar inn í þykka varmaeinangrun sem inniheldur krýsótíl eða amósítasbest (eða steinull blandað með gamalt asbestsement). Þegar gufuleiðsla springur er sú neðanjarðar röreinangrun sprengd í milljónir smásæra trefja sem blandað er í blauta gráa/brúna leðjuna og rykið sem rignir yfir nærliggjandi blokkir, bíla og gangandi vegfarendur.

  • Á meðan leðjan er blaut eru asbesttrefjar föst í vökvanum og eru tiltölulega litlar hættur. Bráða innöndunarhættan hefst 30 til 60 mínútum síðar þegar gráa leðjan þornar í fínt ryk á fötum þínum, hári, skóm og húð og berst í loftinu.
  • Fylgdu þessari 4-þrepa asbesthreinsunarbókun strax eftir að þú hefur sloppið frá sprengjusvæðinu:
    1. Ekki bursta, hrista eða ryksuga þurrt grátt ryk af fötunum þínum. Með því að bursta þurr leðju myndast einbeitt ský af öndanlegum asbesttrefjum beint fyrir framan andlitið á þér.
    2. Mýktu eða bleyttu ytri fatnaðinn þinn áður en þú fjarlægir hann: Áður en þú ferð inn í hreint heimili eða farartæki skaltu úða rykhúðuðum jakkanum, buxunum og skónum létt með vatni svo rykið geti ekki borist í loftið, síðan afhýðið fatnaðinn innan frá (dragið skyrtur varlega yfir höfuðið á meðan augun og munninn er lokaður eða klippt).
    3. Föt og skór sem eru mengaðir með tvöföldum poka: Lokaðu öllum fötum, bakpokum og skóm sem eru skvettuð úr leðju í tveir þunga plastruslapoka sem eru greinilega merktir fyrir förgun hættulegra efna af viðbragðsaðilum sveitarfélaga. Setjið aldrei asbestmenguðum fatnaði í heimilisþvottavél eða þurrkara, sem mengar heimilistækið og framtíðarþvottinn þinn varanlega.
    4. Sturtu vandlega með volgu vatni og mildri sápu: Þvoðu hárið, andlitið og líkamann undir rennandi vatni (skolaðu frá toppi til táar svo óhreint vatn renni ekki í augun). Ef þú varst inni í byggingu nálægt sprengingunni, slökktu strax á öllum gluggaloftræstunum og loftræstiviftum fyrir loftræstikerfi og lokaðu gluggum með límbandi svo ryk utandyra sogast ekki inn í leiðsluna þína.

Hluti 3: "Stay Voltage" (snertispenna) á blautum borgargöngustígum

Jafnvel þegar engin mannhol er að reykja eða springa, leka neðanjarðar aukastrengir sem eru slitnir af vetrarsalti eða uppgreftri oft 60 til 480 volta riðstraums beint í blauta jörðina og steypujárns- eða álgötubúnað. Veitur kalla þetta Snertispennu eða Flöktarspennu.

Mikil hætta á þéttbýli sem ber að forðast við rigningu, snjóbræðslu eða brunaatvik

Borgargötubúnaður Af hverju það verður raforkukennt Regla um örugga fótgangandi og gæludýr
Krennalok úr steypujárni og stálhólfgrind á gangstéttum Sitjandi beint fyrir ofan auka splices; Saltur krapi drýpur á slitnar 120V/208V/480V snúrur eða snúran hvílir beint á járngrindinni Gakktu aldrei á málmhlífar eða grindur, sérstaklega í blautum skóm eða með hund; stíga alveg um á þurra steypu
Götuljósastaurar úr málmi, umferðarmerkjakassar og upplýst strætóskýli Matur með beinni niðurgrafinni 120V/277V/480V götuljósalögn þar sem einangrun þeirra skefur oft þar sem vírinn fer inn í málmstaurbotninn Aldrei halla þér að blautri málmgötuljósastaur eða láta hund þvagast á eða þefa af málmstangarbotni (þvagstraumar leiða banvænan straum)
Smíði gangstéttar vinnupallar, kantplötur úr málmi og keðjutengdar girðingar Tímabundnar málmplötur sem lagðar eru yfir opna veituskurði eða vinnupalla sem eru jarðtengdir á rafstraða kantkassa leiða bilanir meðfram heilri blokk Farðu yfir götuna frekar en að ganga yfir blautar stálskurðarplötur á meðan rafmagnsleysi eða flöktandi götuljósatburður stendur yfir

Hvernig á að bjarga manneskju eða gæludýri sem verður fyrir losti vegna villuspennu

  1. Þekktu vettvanginn áður en þú snertir fórnarlambið: Ef einhver hrynur þegar hann snertir málmgötuljósker, strætóskýli, girðingu eða blauta brunahlíf, eða ef hundur vælir, hneigir bakið og hrynur á blautri gangstétt, gerðu ráð fyrir að jörðin og málmfestingin séu í spennu við 120 til 480 volta spennu.
  2. Haltu fótum þínum á þurrri steypu í burtu frá málmfestingunni. Stigðu aldrei með annan fótinn á þurru gangstéttinni og annan fótinn á blautu grindinni eða pollinum.
  3. Rjúfið sambandið með því að nota einangrunarefni sem ekki er leiðandi: Notaðu þurran nælon hundtaum, þurrt viðarbretti, plastkúst, gúmmíbílgólfmottu eða þykka þurra úlpu sem er lykkjuð um útlim fórnarlambsins til að draga þá 2 metra (6 fet) aftur á þurra steypu.
  4. Byrjaðu endurlífgun strax ef manneskjan (eða dýrið) svarar ekki og andar ekki: Lágspennu riðstraumur (50/60 Hz) sem fer í gegnum brjóstkassann veldur oft sleglatifi (hjartastopp) án þess að skilja eftir sjáanlegan húðbruna. Hringdu strax í neyðarnúmerið þitt, byrjaðu brjóstþjöppur (100 til 120 samþjöppur á mínútu á 5 til 6 sentímetra dýpi / 2 til 2,4 tommur fyrir fullorðna) og settu á sjálfvirkan ytri hjartastuðtæki (AED) eins fljótt og hann er til staðar. Sjáið okkar raflost skyndihjálp og CPR leiðsögumenn.

Farðu á námskeið

Handvirk þjálfun í hjarta- og lungnaendurlífgun, sjálfvirkum ytri hjartastuðtæki (AED) og skyndihjálp við bruna gefur þér vöðvaminnið til að bregðast við þegar sekúndur telja. Hafðu samband við landssamtök Rauða krossins, St John sjúkrabíl eða slökkvilið á staðnum til að skrá þig á vottað skyndihjálparnámskeið.

Algengar spurningar

Why do utility fire crews sometimes let a burning manhole keep burning instead of spraying water down the hole right away?

When firefighters arrive at a smoking or flaming electrical manhole, **they almost never pour water directly onto an energized underground electrical vault fire** for two life-saving reasons. First, the underground cables inside the manhole carry thousands of amps at 120V to 34,500V with no local fuse: spraying a solid stream of conductive water down the shaft risks electrocuting the firefighters and causing a massive **steam and arc-flash explosion** (water flashes 1,600 times in volume when hitting a 2,000-degree electric arc). Second, as long as an open flame is visible at the mouth of the manhole, the flammable pyrolysis gases ($\text{CO}$ and $\text{H}_2$) are burning off steadily at atmospheric pressure; **extinguishing the flame while the cables are still energized and hot causes unburned explosive gas to build back up inside the duct and detonate violently minutes later**. Fire crews first isolate the area, evacuate basements for carbon monoxide, and wait for utility high-voltage crews to cut power or inject inert nitrogen/CO2 before cooling the vault.

How can I tell if the white cloud coming out of a street manhole is a harmless winter steam leak or a dangerous rupture?

Look at three things: **velocity, sound, and debris**. A benign winter vapor plume occurs when cold rainwater or snowmelt drips onto the outside of an insulated underground steam pipe casing; it rises lazily like fog off a warm cup of coffee, makes little to no noise, and disappears within 1 to 3 meters (3 to 10 feet) above the street. By contrast, an active **high-pressure steam pipe rupture** sounds like a deafening jet engine or freight train, shoots a rigid, high-velocity white-and-gray column 10 to 90 meters (30 to 300 feet) into the air, shakes the pavement beneath your feet, and blasts mud, gravel, or water across the street. Treat any forceful, loud, or muddy steam plume as an immediate 100-meter (330-foot) evacuation emergency.

How do I treat a severe steam scald burn while waiting for paramedics?

High-pressure district steam causes deep second-degree and third-degree thermal burns in less than a second. Once you are safely out of the steam zone, immediately **cool the burn under cool, gently running tap water for 20 full minutes** (never use ice, ice water, butter, or ointments). Carefully remove rings, watches, belts, and non-adherent clothing before the skin swells, **but never peel off clothing that is melted or stuck to the burn**. Cover the cooled burn loosely with **clean, dry plastic cling wrap (food wrap) laid lengthwise** (never wrapped tightly around a limb like a tourniquet) or a sterile non-stick dressing to stop air from hitting raw nerve endings, keep the person warm to prevent hypothermia, and watch closely for any **hoarseness, coughing, stridor (high-pitched breathing), or singed nasal hairs**, which indicate a life-threatening inhalation airway burn requiring immediate hospital intubation. See our [severe burns first aid](../first-aid/severe-burns-and-chemical-flushing.md) guide.

Can I buy a cheap tool to test if a metal grate or wet sidewalk has stray voltage before walking my dog?

While electric utilities deploy specialized low-impedance contact-voltage detectors (`HD Electric LV-S-5` or multimeter shunt tests), a civilian can carry a standard pocket **Non-Contact Voltage Tester (NCVT "tic tracer" pen)** rated for **12V to 1,000V AC** or **50V to 1,000V AC**. However, **never rely on a pocket voltage pen to prove a wet grate is safe**, because if the entire surrounding wet sidewalk is floating at the same elevated voltage as the grate, a capacitive pen held by someone standing on that same wet potential may not beep. The only 100 percent reliable rule for dog owners is behavioral: **fit your dog with rubber winter dog booties** during salted snowmelt season, use a **non-conductive nylon or leather leash** (never a bare metal chain leash), and train your dog to walk strictly on the dry center strip of the concrete sidewalk away from all metal grates, manhole lids, and streetlight bases.

Heimildir athugaðar

  • Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) Power & Energy Society: IEEE Std 1695 Guide to Understanding, Diagnosing, and Mitigating Stray and Contact Voltage og skýrslur tæknilegra vinnuhópa um efri kapaleinangrunarhita, myndun kolsýrings og sprengivirkni neðanjarðar hvelfinga.
  • Vinnuverndarstofnun (OSHA, Bandaríkin) og Vinnuverndarstofnun (NIOSH / CDC, Bandaríkin): Lokað rými / Öryggi við inngöngu í hol (29 CFR 1910.269(e)), eldfimleikamörk neðanjarðar og neyðartilhögun á asbesttrefjum vegna afmengunar í kjölfar gufusprungna.
  • International District Energy Association (IDEA) og Consolidated Edison / National Grid Urban Steam Engineering Standards: Forvarnir og neyðarviðbrögð vegna þéttingarvöldum vatnshamri (CIWH) í háþrýsti gufuveitu sveitarfélaga.
  • American Environmental Protection Agency (EPA) og Department of Environmental Protection (NYC DEP / UK HSE): Lýðheilsustjórnun á loftbornu chrysotile asbest leðjufalli og bygging loftræstikerfis einangrun eftir neðanjarðar gufurörssprengingar.
  • National Fire Protection Association (NFPA, Bandaríkin) og London Fire Brigade (Bretland): Taktískar staðlaðar verklagsreglur fyrir neðanjarðar rafmagnstenglakassabruna, spennihvelfingar og hliðarflæði kolmónoxíðs inn í aðliggjandi mannvirki.

Tengdir leiðsögumenn