Bamputa ya Ntulu mpi ya Mukongo ya Trampoline, Kupasuka ya Kubwa Zole, mpi Kubula ya Kadre¶

Ba trampoline ya nima ya nzo mpi bisika ya mumbongo ya bo ketulaka ba trampoline na kati ya banzo ketindaka bana ti bambuta kuluta 100 000 na badepartema ya kesansaka bantu yina kekutana ti bampasi konso mvula kaka na États-Unis, mpi bo kesansaka bankama ya mafunda yankaka na ntoto ya mvimba. Na ntangu ya kupumbuka na zulu ya tapis ya polypropylène ya elastike kewaka petepete mpi kelolulaka, mbeto ya trampoline ya bo metulaka ngolo kesalaka bonso katapulte ya kubumba ngolo ya kinetic yina ketulaka nitu ya muntu bametre 2,5 tii na 4,5 (makulu 8 tii na 15) na mupepe na ntangu yo kekatulaka bima yina kevandaka na zulu ya ntoto. Kana backflip to somersault ya ntwala ya bo me balula na nsi ke bwa vertex-ntete (na zulu ya mpu ya kimfumu) to na nkingu-ntete na zulu ya tapis ya ngolo, to ntangu bo ke pumbuka na nganda na lweka mpi ke kota na ba-tube ya kadre ya bibende ya kukonda kukangama, na ba-ressort ya bobine ya ngolo, to na expression ya beton yina kele na nziunga, cervisor bangolo yina lenda sala nde nswalu C1 tii na C7 kupasuka-kukatuka ya divumu mpi quadriplegie ya kimakulu.

Nkutu, mambu ya ke monanaka mingi kele "effet double-bounce" (kip / catapult), yina ke salamaka kana bantu zole to mingi ya kilo ya nitu ya kuswaswana ke pumbuka na zulu ya tapis ya trampoline mosi na mbala mosi. Na kutadila bansosa ya biomecanique yina Académie américaine de pédiatrie (AAP) metanga, 75 na kati ya nkama ya bamputa yonso ya trampoline kesalamaka ntangu bantu mingi kepumbukaka na zulu ya tapis na ntangu mosi. Kana toko to mbuta mosi ya kele ti kilo 80 me bwa na zulu ya tapis kitini ya sekondi mosi na ntwala nde mwana ya fioti ya kele ti kilo 20 kukulumuka, mbeto yina bo me tandula ke vutukaka na zulu na vitesi ya mingi ntangu makulu ya mwana ke kulumuka kaka. Kubula yina ya ngolo na zulu na makulu ya mwana yina ke kulumuka ke basisaka ngolo ya ke tambulaka yina me fwanana ti kubwa na kitamina ya bametre 3 tii na 4 (makulu 10 tii na 13) na zulu ya mabaya ya ngolo to beton, yina ke salaka nde "fractures de trampoline" ya kikalulu ya kupasuka ya plaque ya kuyela ya tibial proximale hu- eld, supraconbow . kututana ya ntu ti ntu. Kuzaba mutindu ya kuyambula kupumbuka yonso kukonda kubwa muntu yina me lwala na mukongo na zulu ya tapis flexible, mutindu ya kukatula diboko yina me kangama na kati ya ba ressort ya bobine ya bibende ya ngolo, mpi mutindu ya kuzenga coude to cheville ya kukanguka ke gulusaka luzingu mpi ke kangaka nzila na kikata luzingu ya mvimba.

Sala yo sesepi¶

Kana muntu mosi me bwa na ntu to na nkingu, me beba ngolo na kitini ya nitu, to me kangama na ba-ressort to na kadre ya trampoline sesepi yai, sala mambu yai sambanu nswalu:

1. Kupesa ntuma na konso muntu ya nkaka yina ke pumbukaka na zulu ya trampoline na KUFUNGA MBALU mpi na kukatuka na zulu ya tapis na maboko mpi na mabolongo: Konso kitambi to kubwa na zulu ya tapis ya trampoline yina kele na tension ke tindaka ba onde de choc élastiques na zulu ya ntoto ya mvimba, na kufyotunaka ngolo mpi na kunikisa muntu yina me bukana na mukwa ya ljured neck yina me bukana. Kuboka "CONGELER, NE BOUNCE VE, KULUKA NA MABONGO NA NGE YE KUZUNGA MALEMBA TI NA NSUKA" sambu vibration zero kukuma na muntu yina bo me sala mbi.
2. Stabiliser une blessure suspectée du cou ou de dos DE L’EXTERIER DU CADRÉ PREMEMENT, ou s’arriller sur le tapis sur votre estoma: Kana muntu yina bo me sala mbi me bwa na ntu, na ntulu, to na mukongo, to ke bokuta sambu na mpasi na ntulu, ke pesa mpasi, ke lemba, to ke kuka ve kunikisa maboko to makulu (mputa ya mukongo), tuba na bo "Kunikisa ntu ve, tala mbote-mbote kisika mosi." Kana bo kele pene-pene ya nsuka, simba na nzila ya nsinga ya lutaninu katuka na ntoto na nganda ya kadre sambu na kusimba ntu na bo kisika mosi; kana nge fwete mata na zulu ya tapis sambu na kukuma na kati-kati, tambula malembe-malembe na zulu ya bibongo ti na mabolongo sambu tapis kudindisa ve mpi kunikisa ve mukongo na bo.
3. MEKA ve ata fioti na kutombula to kunata muntu yina me lwala na mukongo na zulu ya mbeto ya trampoline ya ke sobaka-sobaka kukonda tablo ya ngolo: Sambu tapis ya trampoline ke kulumukaka na kati ya nzungu ya hamac ya mudindu konso ntangu yina bambuta zole ke telamaka na kati-kati na yo, bo ke sosaka kubaka muntu yina me lwala na nkingu na zulu ya spical a crerac na kati ya ba courbes na bo ya tapis. Bika muntu yina bo me lwadisa kulala kukonda kudiyangisa na kisika ya sikisiki yina bo me mona yandi (katula kaka kana yandi ke pema ve to ke kangama ngolo na kusansa) tii kuna minganga ta kuma sambu na kutula tablo mosi ya ngolo ya mukongo na zulu ya tapis to kukatula ba ressort ya nziunga sambu na kukulumusa tapis ya mvimba na mawete yonso na ntoto.
4. Kana dikulu, dikulu, to ntu ya mwana me kangama na kati ya ba ressort ya perimetre ya bibende, benda nsinga ya ressort ya pene-pene na kadre ti kisadilu ya ressort to pince: Ba ressort ya bobine ya trampoline ke vandaka na nsi ya tension ya ngolo mpi ke bulaka kisika mosi bonso ntulu ya kibende ntangu muntu ya ke pumbukaka ke tambula na kati na yo. Lomba muntu mosi ya mbuta na kufina na ntoto na zulu ya kadre ya kibende mpi kubenda mwa fioti babobine ya ressort yina kele na lweka sambu na kukatula mpasi, to kukanga tournevis, pince, to nsinga ya T ya trampoline na nsinga ya kadre ya ressort yina ke kangaka sambu na kukatula yo mbote (kutanina baluse ntama ti nzila ya ressort yina ke vutukaka).
5. Kana diboko, coude, to cheville me baluka, me beba, to kele ti mukwa yina ke basika na nima ya kubwa, KUSUMBA yo ve: Kubwa ya ngolo na diboko ya kutandula na zulu ya trampoline ke salaka mbala mingi kupasuka ya arc-humerus supracondylaire na coude pinchial the brachial or kupasuka ya cheville ya kuvukisa (kupasuka ya kukangula, kumonisa mikwa ya kimvuka, mpi kutala misisa ya butomfu .). Fika konso mputa ya mukwa ya kukanguka ti gaze ya madidi ya kukonda divumu, simba diboko yina ti ba-oreiller to ba-serviette ya bo me balula na angle ya siki-siki yina bo me mona, mpi tala kana misapi ya maboko to ya makulu kele tiya mpi ya rose.
6. Binga bisalu ya urgence sambu na konso kubwa ya ntu/ntulu, kuvidisa mabanza, diboko ya nitu ya kubeba, to mwana yina me buya kutelama na nima ya kubwa mbala zole: Binga muntu ya bwala na beno nimero ya urgence (911 na États-Unis mpi na Canada, 112 na Union européenne ya mvimba, 999 na Royaume-Uni). Kupusa ve ata fyoti mwana ya fyoti yina kedila mpi kebuya kunata kilo na nima ya kupumbuka ti bana ya bambuta na "kutambula na zulu na yo," sambu bo kele penepene na kuvanda ti fracture proximale tibiale Métaphyseale (“trampoline”) ya kukonda kisika.

Nti ya desizio ya taktike sambu na ba urgence ya trampoline ya mukongo mpi ya mikwa¶

Sadila nti yai ya lukanu ya kisalu sambu na kuyidika konso mputa ya ngolo na trampoline ya nima ya nzo to na kisika ya mumbongo ya kati kukonda kubebisa ngolo ya mukongo to ya misisa ya butomfu.

flowchart TD
    Start["Mpasi ya trampoline ke salama"] --> FreezeMat["1. Kuboka FREEZE na ba nsaka yonso ya nkaka mbala mosi<br/>2. Sala nde bantu yonso yina ke pumbukaka kukonda kubela kubwa na maboko mpi na mabolongo mpi kubasika malembe-malembe na mbeto ."]
    FreezeMat --> Mechanism{"2. Inki vandaka mekanisme mpi kubokuta ya ntete?"}
    Mechanism -->|"A. Kubwa na Ntu/Ntulu, Kukonda Mabanza, to Kukonda Kuwa/Kuwa Ntulu ."| CSpine["1. Tubila muntu ya bo me sala mbi: KU SOSA NTULU VE<br/>2. Kusimba katuka na nganda ya kadre TO kutambula na zulu ya tapis sambu na kusimba ntu na ndonga<br/>3. KUNATA ve victime na zulu ya tapis ya ke lemba; vingila tablo ya nima ya EMS to kukulumusa ressort"]
    Mechanism -->|"B. Diboko ya Me Kangama na Ba-Ressort to Kadre ya Bibende ya Perimetre ."| FreeSpring["Sunga kilo ya victime sambu diboko kubaluka ve; benda babobine ya ressort yina kele na lweka to katula ressort na kisika yina bo me tula kadre na kusadilaka crochet/pince à T ntama ti baluse"]
    Mechanism -->|"C. Kupasuka ya Coude, ya Diboko ya Ntwala, to ya Cheville"| SplintAsFound["1. Tala mukubu ya musapi/makulu, tiya, mpi mawi<br/>2. KUsungika ve kisika yina nitu me beba; pad na ba ntulu/ba serviettes na kisika ya kuzwa<br/>3. Fika konso mukwa ya kukanguka ti lele ya madidi ya kukonda divumu mpi binga 911/112/999"]
    Mechanism -->|"D. Mwana ya Fioti Ke Lemba / Ke Buya Kutelama Na Nima ya Kubula Multi-Jumper"| TibiaCheck["Suspect ya ‘Fracture de Trampoline’ ya Tibial Proximal (kukangama ya plaque ya kuyela); Nata mwana na zulu ya tapis, tula paquet ya glace ya kukangama na kitini ya zulu ya luketo, nata yandi na rayon X ya nswalu/ER"]

Matrice ya kufwanisa: mitindu tanu ya bamputa ya trampoline mpi bidimbu ya kimunganga¶

Ba ekipe ya ba traumatisme ya mikwa mpe ya butomfu ke kabulaka ba urgences ya trampoline na ba nzila tanu ya ntete ya mecanique, mosi mosi kele na ba drapo ya mbwaki ya kuswaswana ya diagnostic mpe bansiku ya lusadisu ya ntete.

Kudindisa na mudindu 1: Mutindu ya kugulusa muntu yina me lwala na mukongo na zulu ya tapis ya trampoline ya ke baluka-baluka¶

Mbeto ya trampoline kele mosi na kati ya bima ya kuluta mpasi na lusansu ya nswalu na ntwala ya kukwenda na lupitalu sambu yo ke kuditwadisaka bonso hamac ya nene ya elastike. Kana toko mosi ya kilo 70 me bwa na nkingu na bo na kati-kati ya trampoline mosi ya kele na nima ya nzo ya bametre 4,2, mpi bambuta zole ya kilo 85 me mata na zulu ya tapis mpi me kwenda na ndambu ya kati-kati sambu na kusadisa, center of the two repress by the combined we . 30 tii na 45 centimètres (12 tii na 18 inches)**, bo ke balulaka muntu yina bo me bula na zulu ya ngumba sambu na kukwenda na makulu ya bantu yina ke gulusaka yandi mpi bo ke balulaka mukongo na bo ya divumu yina me bukana.

   [WHY WALKING ON A TRAMPOLINE MAT ENDANGERS A SPINAL VICTIM]

   WRONG (Standing Rescuers):
   [Frame] \                        / [Frame]
            \  [Rescuer] [Victim]  /  <-- Mat sags 40 cm into a deep V-trough,
             \____________________/       rolling and bending the broken neck

   RIGHT (External Reach OR Prone Crawl + Rigid Backboard Slide):
   [Frame] ------------------------ [Frame] <-- Rescuer 1 reaches through net from
             [====Backboard====]                ground (or crawls flat on belly)
                                                while EMS slides rigid board across

Kuyidika mukongo na zulu ya mbeto ya trampoline¶

1. Katula Mata Kukonda Kubwa:
2. Sala nde konso mwana yina me lwala ve na zulu ya trampoline kutelama na mbala mosi, kukulumuka malembe-malembe na makulu iya, mpi kutambula na zulu ya kadre ya nziunga mosi-mosi, kukulumuka na ntoto kukonda kubika nde ba-ressort kubula na zulu.
3. Stabiliser Ntu katuka na Nganda ya Kadre Ntangu Yonso ya Mpila:
4. Kana ntu ya muntu yina bo me fwa kele na kati ya metre mosi (makulu tatu) ya kadre ya nganda ya kibende, kusala **KUMATA ve ata fioti na zulu ya trampoline.
5. Kangula zipi ya lupangu ya lutaninu (to simba na nsi na yo), telama to fukama na ntoto ya ngolo na nganda ya kadre, tula maboko na nge na zulu ya nsinga ya kadre ya bibende yina bo me pakula, mpi tula maboko yonso zole ngolo na nziunga ya balweka ya ntu ya muntu yina bo me fwa sambu na kusimba mukongo na bo ya divumu.
6. Kana Muntu ya bo me fwa kele na kati ya Centre Mort ya Trampoline ya Nene:
7. Kaka muvuluzi mosi ya petepete fwete mata na zulu ya tapis.
8. Kutelama ve to kutambula na makulu. Lala na ntoto na zulu ya divumu na nsuka ya kadre sambu na kupanza kilo na nge na ba-ressort mingi, mpi tambula malembe-malembe na zulu ya divumu mpi na bibongo tii na kisika mosi ya kele kaka na zulu ya ntu ya muntu yina bo me fwa.
9. Kukanga maboko yonso zole na mawete yonso na nziunga ya balweka ya ntu ti makutu ya muntu yina bo me fwa sambu na kutanina mbombo na yandi na nzila ya ntulu na yandi (to kusimba ntu na yandi na ngemba na kisika ya sikisiki ya kutelama yina bo me mona kana yandi ke wa mpasi to ke telamina ntangu yandi ke nikana).
10. Mutindu ba minganga ke katulaka muntu yina me fwa na matadi:
11. Ntangu bantu ya ke fwaka tiya mpi bantu ya ke sadisaka bantu ke kumaka ti tablo ya nda ya plastike ya ngolo (tablo ya nima) to civière ya scoop:
12. Metode A (Kukulumusa Tablo ya Nsuka na Ntoto ya Ntoto): Bantu yina ke gulusaka bantu yina me telama na ntoto ya ngolo na nganda ya kadre ke pusa tablo ya nima ya ngolo ya petepete na zulu ya zulu ya zulu ya zulu kaka na lweka ya muntu yina bo me fwa, ebuna yo ke pesa nzila nde ba minganga zole ya ke tambulaka na zulu ya ntoto ya fioti-fioti kukulumusa to ku balula-balula vi6i (log-roll) tablo, kanga yo na ntoto ti bima ya ntu, mpi vutula tablo yina na nganda tii na lweka ya kadre kisika bantu iya yina ke gulusaka bantu na ntoto ke bakaka kilo.
13. Metode B (Kukatula Ba-Ressort sambu na Kukulumusa Tapi na Ntoto): Kana mbuta mosi ya kele ti kilo mingi kele na arrêt cardiaque to yandi kele ti mputa ya ngolo na mukongo na zulu ya trampoline ya nima ya nzo kisika ntoto na nsi kele mpenza ya kukonda bima, bantu yina ke fwaka tiya lenda tula bantu iya ya kisalu na nziunga ya steokel perimetre (to kulumusa makulu ya kadre) na mpila nde mbeto ya mvimba ya polypropylène kuvanda na zulu ya pelouse ya ngolo yina kele na nsi kukonda kunikisa mukongo ya mbefo.

Kudindisa na mudindu 2: Fiziki ya "Kubwa Zole" mpi "Kupasuka ya Trampoline" ya mwana ya fyoti.¶

Sambu na nki Académie américaine de pédiatrie (AAP), Société canadienne de pédiatrie, mpi Société royale pour la prévention des accidents (RoSPA) ke tulaka dikebi mingi na nsiku ya ngolo ya "Kupumbuka Mosi na Ntangu Mosi" kuluta bantuma yonso ya nkaka ya ke tadila lutaninu?

1. Mutindu mwana ya kilo 20 ke bakaka 9x ngolo ya kukulumuka ya mbote .¶

Yindula tata mosi to mpangi mosi ya mbuta yina kele ti kilo 80 ke pumbuka na zulu ya trampoline na lweka ya mwana mosi ya bamvula 4 yina kele ti kilo 20: 1. Jumper ya kilo ke bwaka na zulu ya tapis, ke tandulaka ba-ressort ya nziunga ya bibende na nsi ti mafunda ya Newton ya ngolo ya elastisite yina bo me bumbaka. 2. Na nima ya basegonde makumi tanu, ntangu mwana ya fyoti kebwa na ntoto katuka na zulu ya kisika mosi ya fyoti ya 20 centimètres (8 inches) ti mabolongo na bo ya kusungama, tapis ya trampoline yina bo metanda **kebasisaka ngolo yonso ya bo mebumbaka na zulu ya zulu ya mbuta yina ya kilo 80 mpi yo kebwaka na zulu bonso piston ya kebwaka na kati ya so. 3. Ba modele ya ingénierie biomécanique ke monisa ti "double-bounce" yayi ya nganda ya fase ke nata tii 70 na kati ya nkama ya ngolo ya kinétique ya jumper ya kilo mingi mbala mosi na makulu ya nsi ya mwana ya fioti, na kubasisaka kizitu ya compression axiale ya zulu yina ke fwanana na kukulumusa mwana na fenetre ya etaze ya zole to41) na zulu ya nzila ya simente.

2. Kuzaba "Fracture de Trampoline" ya tibial ya pene-pene na bana yina kele na nsi ya bamvula 6 .¶

Sambu mukwa ya zulu ya ntulu ya mwana ya fyoti (tibia proximale) kele ti plaque ya kuyela ya cartilagine ya kukanguka mpi ya petepete (physis) mpi mukwa ya metaphyse ya kele ti bapore kaka na nsi ya kisika yina divumu kevukanaka, ngolo yina ya piston yina kepumbukaka mbala zole na zulu kefwaka cortex ya ntwala ya mukwa ya ntulu ya zulu: - Sambu na nki bibuti ke konda yo mbala mingi na luyantiku: Na kuswaswana ti dikulu ya mbuta yina me bukana, fracture ya trampoline tibiale proximale ya mwana ya fioti ke monanaka ve mingi ya kubeba, ya kuvimba, to ya kufwa na nganda. Periosteum (manche fibreuse ya nene yina kele na nziunga ya mukwa ya mwana) ke bikalaka kaka mutindu lutangu ya saule ya mbwaki (boucle / fracture du torus). - Kidimbu ya Lukebisu ya Classique: Mwana vandaka kupumbuka na zulu ya trampoline ti muntu yankaka, na kintulumukina yandi mevanda na kudila, mpi mebuya kutelama to kunata kilo na dikulu mosi (to ketambula ti kifu ya ngolo ya kusimba dikulu) na nsungi ya kuluta ngunga mosi na nima. - Mambu ya kusala: - Kusala VE kupusa mwana na kutelema to kumeka "kutambula na zulu na yo." - Nata mwana na kiti ya nene to na kiti ya kamio, tombula dikulu na yandi na zulu ya kima ya kutudila ntu, mpi tula paquet ya madidi yina bo me ziunga ti lele ya fioti na zulu ya dikulu yina kele kaka na nsi ya divumu na nsungi ya minuta 15 na mbala mosi (mikwa ya kubukana mpi ya kubwa). - Note ya mfunu ya Rayon X sambu na Bibuti: Zabisa munganga ya urgence to ya urgence na sikisiki yonso nde mputa yina salamaka na ntangu ya kupumbuka na trampoline ya bantu mingi. Na kilumbu ya ntete na nima ya mputa, tii na 20 na kati ya nkama ya ba fractures ya boucle tibiale proximale ya bana ya fioti ke vandaka fioti kibeni na nzila ya rayon X ya ntwala tii na nima na mpila nde bo lenda mona yo kaka bonso inclinaison ya kubumbana na rayon X ya ke talana na lweka (latéral) to na nzila ya rayon X ya ke vutukilaka na nima ya bilumbu 7 tii na 10 ntangu yandi ke salaka appli. Tii ntangu bo ta katula yandi to ta kanga yandi nzila ya kutambula na kati ya nsinga ya makulu ya nda, mwana fwete nata ve kilo.

Kudindisa na mudindu 3: Kupasuka ya supracondylaire ya coude, kukangula ya cheville, mpi kutombuka ya mupepe¶

Katula bamputa na nkingu mpi kupasuka ya makulu ya bana yina keyela, ba trampoline kenataka bampasi tatu ya ngolo ya mikwa mpi ya kisika yina bo kezingaka yina kelombaka kusala mambu nswalu.

1. Kupasuka ya ntu (coude) ya bana mpi ischémie ya Volkmann .¶

Kana mwana me pumbuka na zulu mpi me bwa na mutindu mosi ya kukonda mfunu na diboko yina bo me tandula (FOOSH), ngolo yina ke kwendaka na zulu ya diboko ya ntwala mpi ke bulaka nsuka ya nsi ya mukwa ya diboko ya zulu kaka na zulu ya kisika yina coude ke vukanaka (fracture du humerus supracondylaire), yo ke salaka nde bantu kuluta 30 na kati ya nkama kupasuka na zulu ya trampoline: - Kigonsa ya Arterie Brachiale: Arterie ya nene yina ke pesaka menga na ntwala ya diboko ti na diboko (arterie brachiale) ti nerfs médian/radial/ulnaire ke tambulaka mbala mosi na ntwala ya mukwa ya coude kaka kisika yina nsongi ya kupasuka ya ngolo ke basikaka na ntwala. - Nsiku ya mfunu ya lusadisu ya ntete: - Kugumba ve ata fioti coude ya kuvimba mpi ya kubeba tii na badegre 90 sambu na kutula yo na nsinga ya diboko ya triangle ya bo ke sadilaka mingi. Kugumba coude ya supracondylaire yina me katuka na kisika na yo ke kangaka misisa ya brachial yina me kangama bonso kukanga hose ya kilanga, yo ke zengaka menga yina ke kwendaka na misisa ya diboko ya ntwala mpi na misisa ya diboko ya ntwala. (Kukangama ya iskemi ya Volkmann / mputa ya kupasuka mpi maladi ya compartiment / dikulu ya ischémie ya ngolo, kukangama ya misisa, mpi nsuka ya kukonda pulse). - Na kisika ya kusala mutindu yina, katula diboko na angle ya sikisiki yina mwana ke simbaka yo na mutindu na yandi mosi (mbala mingi yo ke vandaka ti badegre 20 tii na 40 ya kukangama) na kutulaka yo na zulu ya kima mosi ya bo me simbaka na lweka na bo, mpi tala mbala mosi kana misapi na bo kele **pink, tiya, mpi lenda nikisa diboko (num is pa,lu,d bonso mpasi ya luzingu-mpi-makulu mpi binga 911/112/999).

2. Kutombula trampoline na mupepe ya ngolo (bamisile ya ke pumbukaka)¶

Kaka bonso nzo yina bo ke fulusaka ti mupepe, trampoline ya nima ya nzo yina kele nda bametre 4,2 ke vandaka ti voile ya nene ya bo me sala ti polypropylène yina bo me kanga na kati ya nsinga ya kibende ya pete-pete yina kele bonso tubule yina kele ti kilo ya bakilo 60 tii na 90 mpamba. Kana mupepe ya ngolo to derecho ya kuluta bakilometre 50 na ngunga mosi ke kwenda na nsi ya tapis, trampoline mosi ya kukonda nsinga ya ke simbaka ke basikaka na mupepe, yo ke bulaka bafenetre ya banzo yina bo me sala ti bima ya bo ke bingaka plaques de verre, yo ke bulaka baludi, to yo ke bulaka bansinga ya kura yina kele na zulu: - Kukangama na Ntoto ya Mfunu: Konso trampoline ya nganda fwete kangama na ntoto ti ata banti 4 ya ngolo ya bo me sala ti tir-bouchon ya bo me sala na bibende yina bo me balula na 40 centimètres (16 inches) na mudindu ya ntoto mpi bo me kanga yo na zulu ya nsinga ya trampoline ya nene sambu na kukanga yo ti na ba modele mingi, kutula kaka makulu ya U ya nsi ke pesaka nzila nde bague ya zulu mpi tapis kubasika na makulu mpi kupumbuka). - Na ntwala ya Mupepe ya Ngolo to Mupepe ya Ngolo: Kana bo ke tuba nde mipepe ya ngolo ta bula na vitesi ya kuluta bakilometre 65 na ngunga mosi, baka minuta 10 sambu na katula tapis mpi nsinga ya lutaninu sambu mupepe kubula kukonda kigonsa na nzila ya nsinga ya kibende ya mpamba.

Liste ya lutaninu ya lupangu mpi ya parke ya trampoline¶

Kana nge pona na kuvanda ti trampoline na nima ya nzo to kukwenda na parke ya trampoline ya mumbongo ata kimvuka ya minganga kekebisa nge na kusadila yo ve sambu na bansaka na nzo, zitisa bansiku yai sambanu yina bo lenda soba ve konso ntangu ya nge kesala:

• Kuzitisa nsiku ya ngolo ya "KUPUMBA MOSI NA NTANGU" ti zero exceptions: Tatu na kati ya iya ya bamputa yonso ya trampoline ke salamaka kana bantu zole to mingi ke kabula tapis. Sala nde bana yina ke vingila kuvanda na nganda ya mumbunda yina bo me kanga ti zipi mpi kusala ba tour ya minuta 2 yina bo me tula ntangu mosi-mosi.
• Buyisa ba somersault yonso, ba backflips, mpi ba flips ya ntwala: Ba somersaults ti ba flips kele kikuma ya ntete ya ke salaka nde mukongo ya divumu kufwa kimakulu na zulu ya ba trampoline mpi yo fwete salama kaka na kisika ya bo ke longaka ba gymnastique ya bantu ya mayele na kati ya mukaba ya kutala na nsi ya ntuadisi mosi ya me zaba kisalu.
• Zip mpi kanga nsinga ya lutaninu NA NTUALA ya kupumbuka mpi kutala nsinga ya ressort konso mposo: Zikisa nde nsinga ya lutaninu kele ve ti mansanga, zipper mpi ba clip ya lutaninu kele ya kukangama, mpi nde nsinga ya nene ya kukangama ressort-et-cadre me kangama mbote-mbote na zulu ya sp0il ya steel and1.
• Katula mbala mosi escalier ya kukota kana mbuta me telama ve na lweka ya trampoline: Bana ya fioti yina kele na nsi ya bamvula 6 ke vandaka na kigonsa ya nene ya kupasuka ya plaque de croissance tibiale proximale mpi ya kufwa na ntu; kukatula mpi kukanga bimatinu ke kangaka bana ya fioti yina bo ke twadisaka ve na kumata.
• Kutanina nziunga ya lutaninu ya kukonda bigonsa ya bametre 2,5 (makulu 8) mpi tala NA NSI ya tapis: Tula trampoline na matiti ya kukonda zulu na kitamina ya bametre kiteso ya 2,5 (makulu 8) ntama ti balupangu, bibaka, bapatio ya beton, masa ya masa, mpi banzo ya banzo, ti bametre 7,3 ya ntama na zulu ya banti ya zulu mpi2. Ntangu yonso tala kana ata mwana mosi ve, mwana ya fioti, to mbwa ya dibuta ke tambula na nsi ya tapis ya trampoline na ntwala nde muntu mosi kupumbuka na zulu (muntu yina ke pumbukaka na zulu ya tapis ke niata muntu yonso yina me vanda na nsi).
• Na baparke ya trampoline ya mumbongo, kudilosa ve ata fyoti na mabulu ya mousse mpi kutina bisika ya kufuluka ti bantu: Ntangu yonso, pumbuka na mabulu ya cube ya mousse makulu-ntete ti mabolongo ya kukangama mwa fyoti (na nima ya kuzikisa nde dibulu kele mpenza pwelele ti bantu yina vandaka kupumbuka na ntwala), mpi kubika ve ata fyoti nde bana ya fyoti kupumbuka na lweka ya zulu).

Bangyufula yina bantu keyulaka mbala na mbala¶

Ekuma wantu awonso akaka bena vana ntandu a trampoline bafwete lembama vana vau kele vo muntu obwa vana ntulu yovo ntu au?¶

Mbeto ya trampoline yina kele na tension ke salaka bonso ntu ya bongo ya nene yina ke landa na kubula kisika konso kitambi to kubwa ke tindaka ba onde de choc élastique na zulu ya ntoto ya mvimba. Kana muntu yina ke pumbukaka me bwa na mutindu mosi ya kukonda mfunu na ntu to na nkingu na bo mpi yandi me bukana mukongo ya divumu yina ke simbaka ve, mwana ya nkaka yina ke tambula to ke pumbuka na zulu ya tapis ta nikana ngolo mpi ta fukama na nkingu ya muntu yina me lwala, yina lenda zenga to kufwa mukongo mpi kusala nde yandi kuma paralize kimakulu. Bantu yonso yina kele na zulu ya trampoline fwete kuma madidi na mbala mosi, kubwa malembe-malembe tii na maboko mpi na mabolongo, mpi kutambula malembe-malembe na lweka ya tapis na mpila nde kunikana ve kukuma na muntu yina bo mesala mbi na ntangu muntu mosi ya mbuta kesimba ntu na bo kaka na nganda ya kadre mpi kebinga bantu yina kesadisaka bantu yina kekutana ti bampasi.

Sambu na nki "kubula mbala zole" ti bantu zole na zulu ya trampoline kele kigonsa mingi sambu na bana ya fyoti?¶

Na kutadila kimvuka mosi (American Academy of Pediatrics), bantu 75 na kati ya nkama yina ke lwalaka na nzila ya trampoline ke lwalaka kana bantu mingi ke pumbuka na zulu ya tapis na ntangu mosi, mpi mwana ya fioti ke lwalaka mbala 14 kuluta muntu yina ke pumbukaka na zulu ya tapis. Kana toko to mbuta me bwa na zulu ya tapis mwa sekondi na ntwala nde mwana ya fioti kukulumuka, tapis yina bo me tandula ke bulaka na zulu bonso katapulte mbala mosi na makulu ya mwana yina ke kulumuka. Rebond yina ya nganda ya fase kepesaka ngolo ya kinetic yina mefwanana ti kukulumusa mwana na bametre 3 tii na 4 (makulu 10 tii na 13) na zulu ya beton, kupasula plaque ya kuyela yina kele na zulu ya mukwa ya ntulu (“fracture de trampoline”) to kulosa mwana kukonda kuyala na kati ya kadre ya kibende.

Inki kele "fracture ya trampoline" ya mwana ya fyoti, mpi sambu na nki bantangu yankaka bibuti kekondaka yo na luyantiku?¶

"Kupasuka ya trampoline" kele kupasuka ya compression to ya boucle ya mukwa ya zulu ya ntu (métaphyse tibiale proximale) kaka na nsi ya dibolongo na bana yina kele na nsi ya bamvula 6, yina ke katukaka na kukangama ya piston ya zulu ya tapis ntangu ya kupumbuka ti mwana ya mbuta to mbuta. Na kuswaswana ti dikulu ya mbuta yina me bukana ngolo, mukwa ya mwana ya fioti ke vandaka ti nsinga ya nene ya nganda yina ke kangaka mukwa nzila ya kukatuka na kisika yina yo fwete vanda, yo yina mbala mingi yo ke vandaka ve ti kifu yina ke monanaka, yo ke vandaka ve ti bibala mpi yo ke vimbaka ve mingi. Kidimbu ya nene ya lukebisu kele nde mwana ke yambula kupumbuka na kintulumukina, ke dila, mpi ke buya kutelama to kutula kilo na dikulu yina; nge fwete pusa bo ve ata fioti na ngolo na “kukatuka,” mpi nge fwete songa munganga na sikisiki yonso nde mpasi yina yantikaka na ntangu ya kupumbuka na trampoline ya bantu mingi yo yina bo ke lombaka nde bo sala ba rayon X ya mbote ya kutala na lweka mpi bo tula bo bima ya nkaka.

Inki mutindu nge ke kebaka mwana yina coude na yandi ke monana nde yo me vimba to me fukama na angle mosi ya kuyituka na nima ya kubwa na zulu ya trampoline?¶

Kubwa na diboko ya kutandula na zulu ya trampoline kesalaka nde mbala mingi kupasuka ya humerus supracondylaire kaka na zulu ya kisika yina coude kevukanaka, kisika bitini ya mikwa ya makasi kevandaka na kitamina ya bamilimetre mingi ti misisa ya nene ya diboko mpi misisa yina kesadisaka diboko na kuzinga. Kumeka ve ata fyoti na kusungika coude yina mebeba mpi kupusa ve ata fyoti coude yina mevimba mpi kesala mpasi na kufukama tii na badegre 90 sambu na kukota na nsinga ya diboko yina bo kesadilaka mingi, sambu kufukama na nsinga ya diboko lenda kanga misisa ya diboko mpi kuzenga menga yina kekwendaka na diboko. Kansi, simba mpi tula ba-oreiller na kitini ya sikisiki yina mwana ke simbaka yo na mutindu na yandi mosi, tala kana misapi na bo kele tiya mpi ya rose, mpi kwenda nswalu na departema ya lupitalu yina ke talaka mambu ya nswalu-nswalu.

Bo me tala bisika yina bo me katuka¶

• Conseil ya Académie américaine de pédiatrie (AAP) ya ke talaka mambu ya kimunganga ya bansaka mpi ya kupesa nitu ngolo: Nsiku ya ke tadila lutaninu ya trampoline na bumwana mpi na kileke (75% ya bansangu ya ke tadila bamputa ya bantu yina ke pumbukaka mingi, ba fractures tibiale proximales, mpi bandongisila ya kusadila yo na nzo).
• ASTM International (États-Unis): Nsiku ya ASTM F381 ya Ke Talaka Lutaninu ya Bima, Kuvukisa, Kusadila, mpi Kutula Bifwanisu na Ba Trampoline ya Bantu Yina Ke Sadilaka mpi ASTM F2970 Nsiku ya Ke Talaka Kusala, Kusala, Kutula, Kusadila, Kutanina, Kutala mpi Kusoba Mingi ya Trampoline.
• Komite ya Ke Talaka Mambu ya Lutaninu ya Bima ya Bantu Yina Ke Sadilaka na États-Unis (CPSC, États-Unis) mpi Société Royale pour la Prévention des Accidents (RoSPA, Royaume-Uni): Système National de Surveillance des Blessures Électroniques (NEISS) Ba Bulletin ya Ba Traumatisme ya Trampoline mpi Ba Alerte ya Lutaninu ya Lupangu/Ancre.
• Academie ya ba minganga ya mikwa ya Amerika (AAOS) mpe Société orthopédique ya bana ya Amerika ya Nordi (POSNA): Gestion clinique ya ba fractures ya humerus supracondylaire ya bana (protection de l’artère brachiale) mpe ba fractures de trampoline métaphyse tibiale proximale.
• Institution des normes britanniques (BSI): BS EN 13219 mpe PAS 5000 Nsikudukusu ya kutunga mpe kusadila ba parc ya ba trampoline ya kati ya inzo.

Bantwadisi ya ke wakana¶

• Ba mputa ya mukongo: kukangama mpi kusansa
• Mikwa ya kubukana mpi ya kubwa
• Kupasuka ya kukangula, kumonisa mikwa ya kuvukisa, mpi kutala misisa ya butomfu
• Bamputa ya ntu mpi triage ya concussion
• Kukatuka ya dipeka, ya genou, mpi ya kukangama ya makulu
• Annuaire ya ba nimero ya urgence