Giant Hogweed, Wild Parsnip, සහ Poison Hemlock: හිරු එළිය සක්‍රිය කරන ලද රසායනික පිළිස්සීම් වැළැක්වීම¶

Emergency numbers differ by country. This page uses 911, the number for the United States and Canada. Many other countries use 112, 999, or another number. Find the number for your country.

කැරට් සහ parsley පවුල (Apiaceae, කලින් Umbelliferae) තුළ කැරට්, සැල්දිරි, parsnips, parsley, dill, and fennel ඇතුළු අපගේ වඩාත් පෝෂ්‍යදායී උද්‍යාන භෝග කිහිපයක් අඩංගු වේ. furanocoumarin යුෂ පිළිස්සුම් (දරුණු phytophotodermatitis)** Giant Hogweed (Heracleum mantegazzianum), Wild Parsnip (Pastinaca sativa), සහ Cow Parsnip (Heracleum උපරිම), සහ ** වේගවත් මාරාන්තික * ස්නායු රෝග *ප්‍රදාහය ප්‍රදාහය නිසා ** Hemlock (Conium maculatum) සහ Water Hemlock (Cicuta maculata / Cicuta virosa). Giant Hogweed සහ Wild Parsnip නිවෙස් හිමියන්ට, භූමි අලංකරණය කරන්නන්ට, මාර්ග අද්දර කාර්ය මණ්ඩලයට සහ කඳු නගින්නන්ට කෙතරම් විනාශකාරී වන්නේද, ඔවුන්ගේ පැහැදිලි, ජලය සහිත ශාක යුෂ ඔබේ සමට හෝ ඇස්වලට වදින විට ක්ෂණික වේදනාවක්, කැසීමක් හෝ රතුවීමක් ඇති කරයි. ඉඳි කපන යන්ත්‍රයක් ("වල් නාශකයක්"), බුරුසු කපන යන්ත්‍රයක් හෝ නිරුවත් දෑතින් පාර අයිනේ උස් වූ දඬු යට අව්ව සහිත උදෑසනක් භාවිතා කරන උයන්පල්ලෙකුට පැහැදිලි යුෂ මිශ්‍ර වී දහවල් කාලයේ ඉතිරි කාලය සම්පූර්ණයෙන්ම සුවදායක බවක් දැනේ. මේ අතර, ලිපිඩ ද්‍රාව්‍ය ** රේඛීය furanocoumarins (psoralens: 5-methoxypsoralen, 8-methoxypsoralen සහ angelicin) සමේ එපීඩර්මල් keratinocytes තුළට නිශ්ශබ්දව පොඟවා සෛලීය DNA වලට බන්ධනය වේ. ** දිගු තරංග පාරජම්බුල A (A) ට නිරාවරණය වූ පසුUVA, 320 to 380 nanometers) සූර්යාලෝකය, වලාකුළු සහ ජනෙල් වීදුරු හරහා දකුණට ගමන් කරයි, furanocoumarins DNA හි thymine භෂ්ම හරස් සම්බන්ධ කර තනි ඔක්සිජන් නිදහස් රැඩිකලුන් ජනනය කරයි, දැවැන්ත සෛල මරණයට හේතු වේ. පැය 15 සිට 48 දක්වා ඇතුළත, සමේ වේදනාකාරී, අඬන දෙවන සහ තුන්වන මට්ටම් වැනි රසායනික පිළිස්සුම් බුල්ලා (බිබිලි), ඇස්වල අතුල්ලන්නේ නම් කෝනියල් වණ හෝ අන්ධභාවය, සහ වයලට්-දුඹුරු අධි වර්ණක සහ ප්‍රභාසංවේදිතාව වසර 7ක් දක්වා ***2 දක්වා වර්ධනය වේ.

ප්‍රතිවිරුද්ධව, Voison Hemlock (Conium maculatum) සහ Water Hemlock (Cicuta විශේෂ) හානිකර නොවන Queen Anne's Lace (වල් කැරට්), වල් parsley, හෝ ආහාරයට ගන්නා parsnips වලට රැවටිලිකාර ලෙස පෙනෙන නමුත් furanocoumarsin අඩංගු ශුන්‍ය වේ. ඒ වෙනුවට, Poison Hemlock piperidine neurotoxic alkaloids (coniine සහ gamma-coniceine) අස්ථි ස්නායු මාංශ පේශි හන්දියේදී ක්‍යුරේ ලෙස ක්‍රියා කරන, කකුල්, අත් සහ අවසානයේ ** ප්‍රාචීරය සහ අන්තර් ආශ්වාස මාංශ පේශි ** ක්‍රියා විරහිත කරන අතර, වින්දිතයා යාන්ත්‍රික වාතාශ්‍රය මගින් බේරා ගන්නා තෙක් අවදියෙන් සිටී; වෝටර් හෙම්ලොක් වල cicutoxin, ප්‍රචණ්ඩ මධ්‍යම \(\text{GABA}_A\) ප්‍රතිවිරෝධකයක් අඩංගු වන අතර එය එක් මූලයක් හපන විට විනාඩි 15ත් 60ත් අතර කාලයක් තුළ ** මාරාන්තික අපස්මාර රෝග ප්‍රහාරයක් ඇති කරයි. කැපීමට පෙර මෙම ශාක වෙන්කර හඳුනා ගන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමෙන්, **සම්පූර්ණ අඳුරේ යුෂ නිරාවරණය වූ සම සේදීම සහ පැය 48 ක් UV ආලෝකය අවහිර කිරීම Giant Hogweed සහ Wild Parsnip පිළිස්සීම සම්පූර්ණයෙන්ම වළක්වන්නේ ඇයි? ඔබ දැන් හදිසි අවස්ථාවකට මුහුණ දෙන්නේ නම්, ඔබේ ප්‍රදේශය අමතන්න හදිසි අංක වහාම, සහ අපගේ සහෝදර මාර්ගෝපදේශකයන්ගෙන් විමසන්න රසායනික වල් නාශක ප්ලාවනය සහ පස විෂ වීම, ගැලවී ගිය බුරුසු ගොඩවල් පිළිස්සීම සහ තණකොළ ගිනි ආරක්‍ෂාව, සහ ගෙවතු පළිබෝධ රංචු සහ අංගමාරය පැතිරීම.

දැන් මේක කරන්න¶

** Giant Hogweed, Wild Parsnip හෝ Cow Parsnip යුෂ ඔබේ සමට හෝ ඇඳුමට ඇල්ලූ බවට ඔබ සැක කළ තත්පරයේදීම සියලු හිරු එළියෙන් ඉවත් වන්නUVA) ආලෝකය** යුෂවලින් පොඟවා ගත් සමට පහර දෙයි. ජනේල නොමැති කාමරයකට ඇතුල් වන්න (එය මතක තබා ගන්න UVA කිරණ සම්මත මෝටර් රථය සහ නිවසේ ජනෙල් වීදුරු හරහා කෙලින්ම ගමන් කරයි) හෝ ගෘහස්ථව ඇවිදීමට පෙර ඝන තුවායක් හෝ ජැකට් එකකින් සම සම්පූර්ණයෙන්ම ආවරණය කරන්න.
**සීතල ජලය, මෘදු පිඟන් සබන් හෝ අත් සබන්, සහ අවම වශයෙන් විනාඩි 5 සිට 10 දක්වා මෘදු රෙද්දක් භාවිතයෙන් හානියට පත් සම සෙවනේ හෝ ගෘහස්ථව හොඳින් සෝදන්න. ජලයට ඔරොත්තු නොදෙන නයිට්‍රයිල් හෝ රබර් අත්වැසුම් පැළඳ සිටියදී යුෂ ඉසින ලද ඇඳුම් ගලවා උණුසුම් ඩිටර්ජන්ට් වතුරෙන් ඇඳුම් වෙන වෙනම සෝදන්න.
** යුෂ ඔබේ ඇස්වලට හෝ ඒ අසලට වැගිරෙන්නේ නම්, විනාඩි 15 සිට 20 දක්වා සිසිල් නළ ජලය හෝ විෂබීජහරණය කළ සේලයින් දිය පහරක් යටතේ විවෘත ඇස නොනවත්වා පිරිසිදු කරන්න, අඳුරු UV-400 කණ්නාඩි පැළඳ, වහාම හදිසි ප්‍රතිකාර දෙපාර්තමේන්තුවක් හෝ අක්ෂි වෛද්‍යවරයකු වෙත යන්න. දරුණු ** photokeratitis, corneal ulceration, සහ ස්ථිර පෙනීම අහිමි වීම**.
** සේදූ සම අවම වශයෙන් පැය 48 සිට 72 දක්වා සියලුම හිරු එළියෙන් සහ කෘත්‍රිම UV කිරණවලින් සියයට 100ක් ආරක්ෂා කර තබා ගන්න.** පුළුල් වර්ණාවලියක් භෞතික සින්ක් ඔක්සයිඩ් හෝ ටයිටේනියම් ඩයොක්සයිඩ් හිරු ආවරණ යොදන්න (SPF 50+ ඉහළ සමග UVA ආරක්ෂාව), සහ ඉදිරි දින 3 සඳහා පිටතට යන විට හෝ ජනේල අසල වාඩි වී සිටින සෑම විටම ** පාරාන්ධ, තදින් වියන ලද දිගු අත්, කලිසම් හෝ UV අවහිර කරන වෙළුම් පටියකින් ප්‍රදේශය ආවරණය කරන්න.
දැමීමක් දැනටමත් වර්ධනය වීමට පටන් ගෙන තිබේ නම්, යෝධ තරලයෙන් පිරුණු බිබිලි කිසි විටෙකත් පොප්, පීල් හෝ වහල ඉවත් නොකරන්න. ආතතියෙන් යුත් එපීඩර්මල් බිබිලි වහලය ඔබේ සිරුරේ වඳ ජීව විද්‍යාත්මක ඇඳුමයි; එය ඉවත් කිරීමෙන් අමු චර්ම පටක ද්විතියික බැක්ටීරියා ආසාදනය (ස්ටැෆිලොකොකස් / Pseudomonas) සහ ඊට වඩා ගැඹුරට නිරාවරණය වේ. UVA විකිරණ. 0.5% සිට 1% දක්වා හයිඩ්‍රොකාටිසෝන් ක්‍රීම් යොදන්න (නැතහොත් clobetasol හෝ betamethasone** වැනි අධි-බලැති දේශීය කෝටිකොස්ටෙරොයිඩ් සහ මුඛ NSAIDs රතු පැහැයේ මුල් අවධියේදී වෛද්‍යවරයෙකුගෙන් බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් ලබා ගන්න) සහ **පිළිස්සුම් මධ්‍යස්ථානය හෝ හදිසි ප්‍රතිකාර අංශයට වඩා වැඩි ප්‍රතිශතයකට වඩා වැඩි ප්‍රතිශතයක් ශරීරයට බලපානවා නම්, **පිළිස්සුම් මධ්‍යස්ථානයක් හෝ හදිසි ප්‍රතිකාර අංශයක් ** ඇගයීමට ලක් කරන්න. මුහුණ/අත්/ලිංගේන්ද්‍රිය, හෝ ආසාදන ලක්ෂණ පෙන්වන්න.
** යම් පුද්ගලයෙක් හෝ සතෙකු කිසියම් වල් කැරට්/පාර්ස්ලි වැනි ශාකයකින් ආහාරයට ගැනීම, හපන හෝ තේ සාදා ගැනීම (හෝ විෂ හෙම්බිරිස්සාව කැපීමෙන් දුම/දූවිලි ආඝ්‍රහණය කිරීම) සහ මාංශ පේශි දුර්වල වීම, ඛේටය දිරවීම වැනි තත්ත්වයන් ඇති වුවහොත් වහාම ඔබේ ප්‍රාදේශීය හදිසි දුරකථන අංකයට (එක්සත් ජනපදයේ/කැනඩාවේ 911, යුරෝපා සංගමයේ 112, එක්සත් රාජධානියේ 999) අමතන්න. කකුල්, වලිප්පුව, හෝ හුස්ම හිරවීම.** ශාකයේ කඳ, කොළ සහ මල් (හෝ අත්වැසුම් සහිත බෑග් සාම්පලයක්) ස්මාට් ජංගම දුරකතනයේ ඡායාරූපයක් රෝහලට ගෙන එන්න එවිට විෂ විද්‍යාඥයින්ට ** විෂ හෙම්ලොක් (Vison Hemlock) වෙන්කර හඳුනාගත හැකිය.coniine ශ්වසන අංශභාගය)** සිට Water Hemlock (cicutoxin අපස්මාර තත්ත්වය).

Danger

The String-Trimmer ("Weed-Whacker") Mist Catastrophe. උතුරු ඇමරිකානු සහ යුරෝපීය පිළිස්සුම් මධ්‍යස්ථානවල සායනික ශ්‍රේණි වලින් හෙළි වන්නේ ** දැඩි, බහු-අත්පාද Giant Hogweed සහ Wild Parsnip රෝහල්ගතවීම් වලින් සියයට 70 කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සිදු වන්නේ අධිවේගී නයිලෝන් කට්‍ටර* භාවිතා කරන පුද්ගලයින් තුළ බවයි. කොට කලිසම්, ටී-ෂර්ට් හෝ මුහුණු ආවරණයක් නොමැතිව කැරකෙන නයිලෝන් රේඛාව Giant Hogweed හෝ Wild Parsnip හි හිස්, යුෂවලින් පිරුණු දඬු යට කුඩු කර පිරිසිදු furanocoumarin ජල බිඳිතිවල ** සියුම් aerosol මීදුමක් බවට පත් කරයි. යුෂ ස්පර්ශයෙන් දෂ්ට නොකරන නිසා, ක්‍රියාකරු තවත් පැය 2ක් සම්පූර්ණ ගිම්හාන හිරු එළියේ වැඩ කරමින්, ඊළඟ දවසේ කකුල් සහ අත් දෙක හරහා ව්‍යසනකාරී පූර්ණ පරිධියේ තුන්වන මට්ටමේ රසායනික පිළිස්සීමක් සක්‍රීය කරයි. ** කිසිවිටෙකත් ඉඳි කපන යන්ත්‍රයකින්, තණකොළ කපන යන්ත්‍රයකින් හෝ දම්වැලකින් සැක සහිත Giant Hogweed, Wild Parsnip හෝ Poison Hemlock කපා නොගන්න.**

තීරණ ගස: ක්ෂණික යුෂ නිරාවරණය එදිරිව පිපිරෙන බිබිලි එදිරිව විෂ හෙම්ලොක් ශරීරගත වීම¶

ශාක සමූහය සහ නිරාවරණ මාර්ගය මත පදනම්ව නිශ්චිත නිර්දූෂණය හෝ වෛද්‍ය ප්‍රොටෝකෝලය තීරණය කිරීමට මෙම හදිසි රෝග විනිශ්චය ප්‍රවාහ සටහන භාවිතා කරන්න.

flowchart TD
    A["උස කැරට්/පාර්ස්ලි-පවුල් වල්පැලෑටි (Apiaceae) වලට නිරාවරණය වීම සැක කෙරේ"] --> B{"කුමන ආකාරයේ නිරාවරණයක් සිදුවීද?"}
    B -->|"පැලෑටි යුෂ සමට හෝ ඇස්වලට ඉසිනු ලැබේ (කැපීමේදී, වල් නෙලීමේදී හෝ දත්මැදීමේදී Giant Hogweed / Wild Parsnip වලට එරෙහිව)"| C{"(හිරු එළියෙන් පසු පැය 15 සිට 48 දක්වා) දැනටමත් රතු පැහැය හෝ බිබිලි ඇති වීමට පටන් ගෙන තිබේද?"}
    B -->|"දරුවා, වැඩිහිටියෙකු හෝ සුරතල් සතුන් හපන ලද / ගිල දැමූ කොළ, මුල් හෝ බීජ, හෝ ආශ්වාස කරන අධික ශාක දූවිලි / දුම් (විෂ හෙම්ලොක් / ජල හෙම්ලොක්)"| D["ජීවිතයට තර්ජනයක් වන පද්ධතිමය නියුරොටොක්සින් හදිසි අවස්ථාවක්: 911 / 112 / 999 + විෂ පාලනය වහාම අමතන්න"]
    C -->|"නැත: මේ දැන් සිදු විය (<පැය <4 කට පෙර), තවමත් වේදනාව හෝ රතු පැහැය ශුන්‍ය වේ"| E["පිළිස්සීම් 100% වැළැක්වීමට රන් කවුළුව: 1. දැන් සම්පූර්ණ සෙවනට/ගෘහස්ථව තුළට යන්න 2. විනාඩි 10 ක් සීතල වතුර + පිඟන් සබන් යොදා සෝදන්න 3. ඇස් පිසදැමුවහොත් විනාඩි 15 ක් සෝදන්න 4. පාරාන්ධ ඇඳුම් සඳහා UVA ආලෝකයෙන් 100% ක් අවහිර කරන්න + පැය 20 ට එෆ්එස්පී 7 + සින්ක්"]
    C -->|"ඔව්: දැවෙන රතු ලප හෝ තද කහ දියර බිබිලි දැනටමත් පුපුරා යයි"| F["සක්‍රීය ෆයිටොෆොටෝඩර්මැටිටිස් රසායනික පිළිස්සීම: 1. සියලුම හිරු එළියෙන්/කවුළුවලින් ඈත් කරන්න 2. සිසිල් ජල සම්පීඩක + NSAIDs + Topical Steroid 3. කිසිවිටකත් බිබිලි මතු නොවන්න 4. ඇස්, මුහුණ, ලිංගේන්ද්‍රිය මතුපිට 5% හෝ ඊට සම්බන්ධ නම්, ED / Burn Unit වෙත යන්න."]
    D --> G{"කුමන රෝග ලක්ෂණ හෝ ශාක ලක්ෂණ තිබේද?"}
    G -->|"සිනිඳු හිසකෙස් නැති දම් පාට පැල්ලම් සහිත හිස් කඳ, අපිරිසිදු මුත්‍රා ගන්ධය: කෙළ ගැසීම, වෙව්ලීම, විස්තාරණය වූ සිසුන්, ඉහළට යන කකුල් දුර්වලතාවය -> මන්දගාමී හුස්ම ගැනීම"| H["විෂ හෙම්ලොක් (Coniine Curare වැනි අංශභාගය): මුල් එන්ඩොට්‍රාචල් ඉන්ටියුබේෂන් සහ යාන්ත්‍රික වාතාශ්‍රය සඳහා සූදානම් වන්න (ප්රාචීරය අංශභාගය වන විට මනස අවදියෙන් සිටී)"]
    G -->|"තෙත්බිම් / ගංගා වාසස්ථාන, කුටීර මුල් ලේ ගැලීම කහ තෙල්: හදිසි ප්රචණ්ඩ වමනය + විනාඩි 15 සිට 60 දක්වා කාලය තුළ ග්රෑන්ඩ් මැල් ආක්රමණ"| I["ජල හෙම්ලොක් (Cicutoxin GABA-A අවහිර කිරීම): ක්ෂණික IV Benzodiazepines (Lorazepam/Midazolam) + Phenobarbital/Propofol තත්ත්‍වය අපස්මාරය + ගුවන් මාර්ග ආරක්ෂාව"]

1 වෙනි කොටස: වේගවත් ක්ෂේත්‍ර හඳුනාගැනීම: හානිකර නොවන ක්වීන් ඈන්ගේ ලේස් වලින් මාරාන්තික හතර වෙන්කර හඳුනා ගැනීම¶

Apiaceae පවුලේ සියලුම සාමාජිකයන් කුඩ හැඩැති මල් පොකුරු (සංයුක්ත කුඩ) සහ මීවන වැනි හෝ දත් සහිත පත්‍ර නිපදවන බැවින්, වැරදි ලෙස හඳුනා ගැනීම අහම්බෙන් සිදුවන විෂවීම් සහ යුෂ පිළිස්සීමට මූලික හේතුව වේ. ** ව්‍යුහ විද්‍යාත්මක හෝඩුවාවන් හතරක් (උස, කඳේ වයනය/දම් සලකුණු, මල් වර්ණය සහ පත්‍ර හැඩය)** නිරුවත් දෑතින් ශාකය ස්පර්ශ නොකර ආරක්ෂිත දුර සිට පරීක්ෂා කරන්න.

සම්පූර්ණ උද්භිද විද්‍යාත්මක හඳුනාගැනීම සහ විෂ විද්‍යාව සංසන්දනය කිරීමේ අනුකෘතිය¶

ශාක විශේෂ	සාමාන්‍ය පරිණත උස	කඳේ පෙනුම සහ හිසකෙස් / පැල්ලම් රටාව ( තීරණාත්මක හෝඩුවාවක්)	මල් උම්බලකඩ සහ පත්‍ර හැඩය	ප්‍රාථමික විෂ සහ තුවාල යාන්ත්‍රණය
යෝධ හොග්වීඩ් (Heracleum mantegazzianum)	දැවැන්ත: `2.5 to 5.5 meters` (`8 to 18 feet`) උස	ඝන හිස් කොළ කඳ (`5 to 10 cm / 2 to 4 in` පළල) තද රතු-දම් පැහැති ලපවලින් ආවරණය කර රළු, තද සුදු කෙඳි/හිසකෙස් (විශේෂයෙන් කොළ නෝඩ් වල රෝම වළලු)	යෝධ සුදු පැතලි මුදුන් කුඩ මල් දක්වා`50 to 80 cm (2 to 2.5 ft)` පුළුල් ; විශාල ගැඹුරට කැපූ, හකුරු, කටු සහිත තද-කොළ කොළ දක්වා`1 to 1.5 meters (3 to 5 ft)` පුළුල්	Furanocoumarins (5-MOP, 8-MOP) යුෂ තුල: දැඩි UVA-සක්‍රීය ⅔-අංශයේ සමේ බිබිලි සහ අන්ධභාවය
වල් Parsnip (Pastinaca sativa)	`0.6 to 1.5 meters` (`2 to 5 feet`) උස	කොළ, හිසකෙස් නැති, ගැඹුරු කට්ට සහිත (නාලිකා) සිරස් වැටි හිස් කඳ දිගේ (දම් පැහැති ලප නොමැත)	කහ-කොළ පැතලි කුඩ මල් පොකුරු (`10 to 20 cm / 4 to 8 in` පුළුල්); 5 සිට 15 දක්වා රළු කියත්-දත් සහිත අත්වැසුම්/පත්‍රිකා සහිත pinnately සංයුක්ත කොළ (සැල්දිරි කොළ මෙන් පෙනේ)	Furanocoumarins (Xanthotoxin / Bergapten) යුෂ වල: දැඩි UVA-සක්‍රීය රේඛීය ඉරි සහිත බිබිලි ("ස්ට්‍රිමර් රෂ්")
Cow Parsnip (Heracleum උපරිම / Heracleum spondylium)	`0.6 to 2.5 meters` (`4 to 8 feet`) උස (යෝධ හොග්වීඩ්ගේ කුඩා ස්වදේශික ඥාති සහෝදරයා)	මෘදු, නොපැහැදිලි සුදු පහළ හිසකෙස් (දැඩි කෙඳි නොවේ) වලින් වැසී ඇති කොළ පැහැති කඳු වැටි කඳ (ඉඳහිට දුර්වල දම් පැහැයක් ගනී)	සුදු පැතලි මල් කුඩ (`15 to 30 cm / 6 to 12 in` පුළුල්); විශාල මේපල්-කොළ වැනි 3-lobed නොපැහැදිලි කොළ	මධ්‍යස්ථ Furanocoumarins: වේදනාකාරී UVA-සක්‍රීය බිබිලි කුෂ්ඨ ඇති කරයි (යෝධ හොග්වීඩ් වලට වඩා අඩු සාන්ද්‍රණය)
විෂ හෙම්ලොක් (කෝනියම් මැකුලටම්)	`1.5 to 3.0 meters` (`5 to 10 feet`) උස	100% සිනිඳු සහ හිසකෙස් රහිත අක්‍රමවත් රතු-දම් පැහැති ලප සහිත හිස් සුදුමැලි-කොළ කඳ (තවද සුදු පැහැයට හුරු ඉටි පිපුණු පිපීම; තලා දැමූ ශාකය ** පරණ මී මුත්‍රා මෙන් සුවඳයි)	කුඩා සුදු වටකුරු කුඩ මල් පොකුරු (`5 to 8 cm / 2 to 3 in` පුළුල්); සියුම්, ලේසි, සිහින්ව බෙදී ඇති පර්ණාංග වැනි ත්‍රිකෝණාකාර කොළ	Coniine & \(\gamma\)-Coniceine (Piperidine Alkaloids): මාරාන්තික සුව කිරීම වැනි හුස්ම ගැනීමේ ස්නායු මාංශ පේශි අංශභාගය ආහාරයට ගැනීමෙන් හෝ දූවිලි ආශ්වාස කළහොත් (** යුෂ බිබිලි නොමැත*
Spotted Water Hemlock (Cicuta maculata / Cicuta virosa)	`1.0 to 2.5 meters` (`3 to 8 feet`) උස (මඩ වගුරු, අගල්, ගංගා ඉවුරු සහ තෙත් තණබිම් වල දැඩි ලෙස වර්ධනය වේ)	සිනිඳු, හිසකෙස් නැති හිස් කඳ (බොහෝ විට දම් පාට ඉරි සහිත); පත්‍ර ශිරා දත් අතර V-NOTCHES වලින් අවසන් වේ (ඉඟි වල නොවේ); බෙදී ගිය මූල පාදය කහ තෙල් සහිත විෂ ගලා යන හිස් තිරස් වායු කුටීර හෙළි කරයි	කුඩා සුදු කුඩ මල් පොකුරු; තියුණු දත් සහිත ලේන්සු හැඩැති පත්‍රිකා	Cicutoxin (Polyacetylene Alcohol): උතුරු ඇමරිකාවේ/යුරෝපයේ ඉතාමත් ප්‍රචණ්ඩකාරී විෂ සහිත ශාකය; මොළයේ \(\text{GABA}_A\) ප්‍රතිග්‍රාහක අවහිර කරයි, විනාඩි 15 සිට 60 දක්වා කාලයක් තුළ මාරාන්තික අපස්මාර ප්‍රහාරයන් ඇති කරයි
Anne Queen's Lace / Wild Carrot (Daucus carota - Non-Lethal Lookalike)	`0.3 to 1.0 meter` (`1 to 3.5 feet`) උස	සිහින්, ඝන කොළ පැහැති කඳක් සියුම් කෙඳි/හිසකෙස් වලින් වැසී ඇති දම් පැහැති ලප නොමැත** ("ඇන් රැජිනට කෙස් සහිත කකුල් ඇත"); නැවුම් වත්ත කැරට් මෙන් නොවරදවාම සුවඳයි	පැතලි සුදු ලේසි මල් කුඩය (`8 to 12 cm` පළල) බොහෝ විට එක තද දම් පාට/රතු පුෂ්පයක් හරි මැදින් ; බීජයට යන විට "කුරුලු කූඩුවකට" රැලි වේ	සංවේදී පුද්ගලයින්ගේ මෘදු සමේ කෝපයක්; ආහාරයට ගත හැකි/මාරාන්තික නොවන (නමුත් 100%ක් විශ්වාස නම් මිස කිසිවිටෙක වල් කැරට් ආහාරයට නොගන්න, එය හිසකෙස් නැති විෂ හෙම්ලොක් නොවන බව)

2 කොටස: Giant Hogweed සහ Wild Parsnip පිළිස්සීම්වල ඡායාරූප රසායන විද්‍යාව සහ සායනික කාලසටහන¶

ෆයිටොෆොටෝඩර්මැටිටිස් හි නිශ්චිත අණුක කාලසටහන අවබෝධ කර ගැනීමෙන් යුෂ ස්පර්ශයෙන් පසු පළමු මිනිත්තු 30 සිට 120 දක්වා කාලය සියයට 100ක් වළක්වා ගත හැකි රන් කවුළුව නියෝජනය කරන්නේ මන්දැයි පැහැදිලි කරයි.

1. ද්වි-පියවර ෆොටෝටොක්සික් ප්‍රතික්‍රියාව (ඇයි යුෂ + අඳුරු = ශුන්‍ය පිළිස්සීම)¶

වස අයිවි, විෂ ඕක් හෝ විෂ සුමැක් (උරුෂියෝල් තෙල් අඩංගු වන අතර එය අසාත්මික ස්පර්ශ සමේ රෝග ලෙස හඳුන්වනු ලබන්නේ සංවේදී පුද්ගලයන් තුළ, ගෘහස්ථව හෝ එළිමහනේ පමණි), Giant Hogweed සහ Wild Parsnip මගින් මානව ප්‍රතිශක්තිකරණ * සියයට 0 ක රසායනික ද්‍රව්‍ය * විෂ නොවන* සියයට 0 ක් බලපාන ජීවීන් ** ඔවුන්ගේ පළමු නිරාවරණයේදී:

පියවර 1 (අඳුරු අවශෝෂණ අදියර, 0 to 120 Minutes:
- කැඩුණු කඳන්, කොළ හෝ කෙඳිවල ඇති පැහැදිලි යුෂ සම ස්පර්ශ කරන විට, රේඛීය furanocoumarins (psoralen, 5-methoxypsoralen [bergapten], සහ 8-methoxypsoralen [xanthotoxin]) න්‍යෂ්ටික කෝනියම් සහ DNA සෛල අතර න්‍යෂ්ටික පාද යුගල අතරට විනිවිද යයි. පටල.
- ** පාරජම්බුල කිරණ ශුන්‍ය නම් (UVA, 320 to 380 nm) ඉදිරි පැය 48 තුළ සමට වදින අතර සම එම අණු සෝදා ඉවත් කරයි, කිසිවක් සිදු නොවේ.** වේදනාව ශුන්‍ය වේ, ශුන්‍ය රතු පැහැයක් සහ ශුන්‍ය බිබිලි ඇත.
පියවර 2 (UVA ෆෝටෝන සක්‍රීය කිරීමේ අදියර, 320 to 380 nm:
- කවදාද UVA ෆෝටෝන එපීඩර්මල් සෛල තුළ වාඩි වී සිටින furanocoumarin අණු වලට පහර දෙයි, furanocoumarins පාරජම්බුල ශක්තිය අවශෝෂණය කර අධි ශක්ති **ත්‍රිත්ව උද්යෝගිමත් තත්වයකට ඇතුල් වේ.
- I වර්ගය ප්‍රතික්‍රියාව (ඔක්සිජන්-ස්වාධීන DNA හරස් සම්බන්ධ කිරීම): උද්යෝගිමත් furanocoumarin මිනිස් DNA වල ප්‍රතිවිරුද්ධ කෙඳි මත pyrimidine (thymine) භෂ්ම සහිත සහසංයුජ සයික්ලොබියුටේන් පාලම් සාදයි, DNA ද්විත්ව හෙලික්සය වසා දැමීම, DNA ද්විත්ව හෙලික්ස් ක්‍රමලේඛය වසා දැමීම, සමේ සෛල ස්කන්ධ පිටපත් කිරීම හෝ ප්‍රේරණය කිරීම සෛලීය සෛලයට අනුකරණය කළ නොහැක. ( සම්පූර්ණ එපීඩර්මිස් වල ඇපොප්ටෝසිස්**).
- ** II වර්ගයේ ප්‍රතික්‍රියාව (ඔක්සිජන් මත යැපෙන නිදහස් රැඩිකල් පිපිරීම):** උද්යෝගිමත් furanocoumarins පටක ඔක්සිජන් වෙත ශක්තිය මාරු කරයි, ** තනි ඔක්සිජන් ජනනය කරයි (1O2) සහ superoxide radicals** keratinocyte cell membranes පුපුරවා හරින, සමේ කේශනාලිකා අන්තරාසර්ග සෛල වලට හානි කරයි, සහ දැවැන්ත තරල කාන්දු වීම (blistering) සහ melanocyte hyper-stimulation අවුලුවයි.
- ** දහඩිය සහ අධික ආර්ද්‍රතාවය පිළිස්සීම් 3 ගුණයකින් නරක අතට හැරෙන්නේ ඇයි:** තෙත්, දහඩිය සහිත සම ෆුරනොකුමරින් වල පර්ක්යුටේනියස් අවශෝෂණය සියයට 300 සිට 400 දක්වා වැඩි කරයි, එම නිසා උණුසුම්, තෙතමනය සහිත ජූලි දිනවල භූමි අලංකරණය ගැඹුරුම සම්පූර්ණ ඝනකම පිළිස්සුම් ඇති කරයි.

2. ප්‍රතිකාර නොකළ යුෂ පිළිස්සීම්වල පැයෙන් පැයට සහ මාසයෙන් මාසය ප්‍රගතිය¶

හිරු එළියෙන් පසු කාලය (`UVA`) නිරාවරණය	සායනික අදියර	දෘශ්‍ය සම සහ අක්ෂි සොයාගැනීම්	අවශ්ය වෛද්ය ක්රියාමාර්ග
පැය 0 සිට 12 දක්වා	නිහඬ ගුප්ත අවධිය	සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්‍ය පෙනුමක් ඇති සම; ශුන්ය කැසීම, ශුන්ය දෂ්ට කිරීම, ශුන්ය රතු පැහැය	ඉක්මනින්ම සීතල වතුර + සබන් යොදා අඳුරේ සෝදන්න UV ආලෝකය පැය 72ක් සඳහා 100%ක් අවහිර කර පිළිස්සුම් තත්ත්වය දැඩි ලෙස අඩු කරන්න.
පැය 15 සිට 24 දක්වා	එරිතිමා සහ පිළිස්සීමේ අදියර	තියුණු, ගිනිමය දැවෙන වේදනාව සහ මුදු මොළොක් බව (දැඩි දැවෙන ජල පිළිස්සීමක් වැනි); දීප්තිමත් රතු, ඉදිමුණු ලප බොහෝ විට විකාර රේඛීය කස වැනි ඉරි (කඳන් සම පීරන ලද) හෝ කොන්ෆෙටි ස්ප්ලැටර් තිත් (නූල් කපන යන්ත්‍රයකින්)	සීතල තෙත් සම්පීඩක යොදන්න, ඉහළ ප්‍රබල දේශීය කෝටිකොස්ටෙරොයිඩ් විලවුන් (`0.05% clobetasol` හෝ `1% hydrocortisone`) සහ වාචික ibuprofen / naproxen ; සියලු හිරු එළියෙන් දැඩි ලෙස තබා ගන්න
පැය 24 සිට 72 දක්වා	උච්ච බුලස් පුපුරා යාමේ අදියර	සම මතුපිට සිට සෙන්ටිමීටර 1 සිට 3 දක්වා ඉහළ යන දැවැන්ත, තදබල, කහ-දියර හෝ ලේ වැගිරෙන බුලා (බිබිලි) පුපුරා යාම; දරුණු සමේ ඉදිමීම; උණ සහ ව්‍යාධිය පැතිරී ඇත්නම්	බිබිලි නොවෙනස්ව තබන්න. වඳ නොඇලෙන පෙට්‍රෝලාටම් ගෝස් වලින් ආවරණය කරන්න (`Jelonet / Adaptic`) සහ පාරාන්ධ වියළි ආවරණ. >5% BSA, පරිධියේ අවයව ඉදිමීම, මුහුණ/ඇස්, හෝ දරුණු වේදනාවක් ඇත්නම් පිළිස්සුම් ඒකකය / ED වෙත යන්න
දින 4 සිට සතිය 3	අපිචර්ම ස්ලෝ කිරීම සහ නැවත එපිටිලියල් කිරීම	බිබිලි කැඩී යාම හෝ නැවත අවශෝෂණය වීම, අමු, අඬන, වේදනාකාරී ලෙස නිෂ්ප්‍රභා කරන ලද ඩර්මිස් **ද්විතියික බැක්ටීරියා ආසාදනය වීමේ වැඩි අවදානමක් ඇත.	මෘදු සබන්/සේලයින් සමඟ දිනපතා පිරිසිදු කරන්න, සිල්වර් සල්ෆඩියාසීන් (හිරු එළියෙන් වැළකීම) හෝ බැසිට්‍රැසින්/පෙට්‍රොලැටම් ආලේපන ආලේප කර, වඳ පාරාන්ධ ඇඳුම්වලින් ආවරණය කර තබන්න.
මාස 1 සිට 7 වසර දක්වා	පශ්චාත් ගිනි අවුලුවන හයිපර්පිග්මන්ටේෂන් සහ නිදන්ගත UVA සංවේදීතාව	මෙලනොසයිට් අධි-උත්තේජනය වූ ගැඹුරු දම්-දුඹුරු හෝ තද දුඹුරු අධි වර්ණක කැළැල්; කැළැල් ඇති සම අවුරුදු 2 සිට 7 දක්වා සූර්‍යාලෝකයට අසාමාන්‍ය ලෙස අධි සංවේදීව පවතී (ගිම්හාන හිරු රශ්මියට පහසුවෙන් පිළිස්සීම සහ බිබිලි ඇති වීම)	SPF 50+ සින්ක් ඔක්සයිඩ් හිරු ආවරණ එළිමහනේ සෑම විටම අවම වශයෙන් ගිම්හාන 2 සිට 5 දක්වා සියලුම කැළැල් ඇති ප්‍රදේශවලට යොදන්න

3 වෙනි කොටස: Poison Hemlock සහ Water Hemlock: Systemic Neurotoxic හදිසි අවස්ථා¶

Giant Hogweed සහ Wild Parsnip හිරු එළිය හරහා පිටත සිට සමට පහර දෙන අතර, Voison Hemlock (Conium maculatum) සහ Spotted/Cowbane Water Hemlock (Cicuta maculata / Cicuta virosa) අභ්‍යන්තර පද්ධතිමය විෂ වන අතර එය මිනිසුන් සහ පශු සම්පත් පැය 3*00 සිට ** මිනිත්තු 03ක් ඇතුළත මරා දමයි.

1. Poison Hemlock (Conium maculatum): Curare-Like Diaphragm Paralyzer¶

ක්‍රි.පූ. 399දී සොක්‍රටීස් ඝාතනයට යොදාගත් විෂ ලෙස ඓතිහාසිකව ප්‍රසිද්ධ, විෂ හෙම්ලොක් දැන් උතුරු ඇමරිකාව, යුරෝපය, ඕස්ට්‍රේලියාව සහ නවසීලන්තය පුරා නගරාසන්න මාර්ග දෙපස, අගල්, වැටවල්, හිස් බිම්, සහ ප්‍රජා උද්‍යාන හරහා ආක්‍රමණශීලී ලෙස වර්ධනය වේ.

** මිනිසුන් විෂ වන ආකාරය:**
1. ** වැරදි සොයා බැලීම:** ලැසි කොළ වල් පැතලි කොළ පාස්ලි, චර්විල් හෝ කැරට් කොළ ලෙස වරදවා වටහා ගැනීම, වල් parsnip හෝ වල් කැරට් සඳහා සුදු ටැප්රූට් හෝ වල් අසමෝදගම් / මහදුරු සඳහා බීජ.
2. ළමුන් "පීෂූටර්" හෝ විස්ල් ලෙස හිස් කඳන් භාවිතා කරයි: දරුවන් ඩාට් හෝ විස්ල් පිඹීමට කුහර දම් පැහැති ලප සහිත දඬු යට කපා, සාන්ද්‍ර කොනීන් තොල් සහ මුඛ ශ්ලේෂ්මල හරහා කෙලින්ම අවශෝෂණය කරයි.
3. ** අධික ලෙස පිරිසිදු කිරීමේදී කුඩු කරන ලද ශාක දූවිලි ආශ්වාස කිරීම / වාෂ්ප සහ චර්ම අවශෝෂණය:** **කොනීන් සහ ගැමා-කොනීසීන් වාෂ්පශීලී, තෙල් සහිත දියර ඇල්කලෝයිඩ් ** (බොහෝ ශාක ඇල්කලෝයිඩ් මෙන් නොව, ඝන ලවණ මෙන් නොව), උණුසුම් දින හෙම්ලොක් සමඟ විශාල පැල්ලම් ඉවත් කිරීම හෝ උණුසුම් දින හෙම්ලොක් සමග විශාල පැල්ලම් ඉවත් කිරීම. තලා දැමූ ශාක හිස් අතින්, ** වායුගෝලීය ශාක මීදුම ආශ්වාස කිරීම හරහා පද්ධතිමය විෂ වීම සහ සමේ කැපුම් හරහා පර්චුටේනියස් අවශෝෂණය කිරීම **, ක්ලාන්තය, ඔක්කාරය, විස්තාරිත සිසුන්, ටායිචාර්ඩියා සහ මාංශ පේශි දුර්වලතා ඇති කරයි. (කිසිවිටකත් බුරුසු ගොඩක විෂ හෙම්ලොක් පුළුස්සා නොගන්න: කෝනීන් සහිත දුම ආශ්වාස කිරීම භයානකයි.)
Coniine හි Biphasic Clinical Toxidrome (Nicotinic උත්තේජනය \(\rightarrow\) ස්නායු මාංශ පේශි අවහිර කිරීම):
- පළමු අදියර (විනාඩි 15 සිට 60 දක්වා, නිකොටිනික් උත්තේජනය): මුඛයේ සහ උගුරේ පිළිස්සීම, අධික ලෙස ලවණ පිටවීම (sialorrhea), ඔක්කාරය, වමනය, උදර වේදනාව, දහඩිය දැමීම, වේගවත් හෘද ස්පන්දන වේගය (tachycardia), අධික රුධිර පීඩනය, මාංශ පේශි කැක්කුම, වෙව්ලීම, කැසීම (මයිඩ්‍රියාසිස්).
- අදියර 2 (මිනිත්තු 60 සිට 180 දක්වා, නැගී එන Curare වැනි අංශභාගය): කොනීන් නිකොටින් ඇසිටිල්කොලීන් ප්‍රතිග්‍රාහක (නිකොටින්තික් ඇසිටිල්කොලීන් ප්‍රතිග්‍රාහක අඛණ්ඩව වි ධ්‍රැවීකරණය කර අවහිර කරයි.nAChR) ඇටසැකිලි ස්නායු මාංශ පේශි හන්දියේ. ** පාදවල සහ පාදවල දුර්වලතාවය ආරම්භ වේ** (පුද්ගලයා පැකිලී නැගී සිටිය නොහැක), කඳට, අත්වලට සහ බෙල්ලට නැඟී අවසානයේ අන්තර්කොස්ටල් පපුවේ මාංශ පේශි සහ ප්‍රාචීරය අකර්මණ්‍ය කරයි.
- විවේචනාත්මක පුනර්ජීවනය කිරීමේ සත්‍යය: එහි පර්යන්ත ස්නායු මාංශ පේශි බලපෑම් හා සසඳන විට කොනීන් රුධිර-මොළයේ බාධකය දුර්වල ලෙස තරණය කරන බැවින්, ** මස්තිෂ්ක හයිපොක්සියා ටර්මිනල් කෝමා සහ කම්පන ඇති කරන තෙක් රෝගියා බොහෝ විට සිහියෙන් හා භීතියෙන් ඔහුගේ හුස්ම ගැනීමේ මාංශ පේශි ක්‍රියා කිරීම නතර කරයි**.
- රෝහල් ප්‍රතිකාර: ** නිශ්චිත රසායනික ප්‍රති නාශකයක් නොමැත** (කිසි විටෙක physostigmine හෝ neostigmine වැනි cholinesterase inhibitors ලබා නොදෙන්න, එය depolarizing blockade නරක අතට හැරිය හැක). කෙසේ වෙතත්, ** රෝගියාට පැය 24 සිට 72 දක්වා මුල් එන්ඩොට්‍රාචල් ඉන්ටියුබේෂන් සහ යාන්ත්‍රික වාතාශ්‍රය ලැබේ නම්** (ප්ලස් rhabdomyolysis සඳහා අභ්‍යන්තර තරල සහ සක්‍රිය අඟුරු පැය 1 ක් ඇතුළත ශ්වසන මාර්ගය ආරක්ෂා කර ඇත්නම්), අක්මාව සහ පෙනහළු සම්පූර්ණයෙන්ම පිරිසිදු වන අතර **සියයට 100 කින් යථා තත්ත්වයට පත් වේ.

2. වෝටර් හෙම්ලොක් (Cicuta maculata / Cicuta virosa): මිනිත්තු 15ක අල්ලා ගැනීමේ ඝාතකයා¶

මඩ සහිත ඇළ ඉවුරු, වාරිමාර්ග, පොකුණු සහ තෙත් තණබිම් දිගේ වැඩෙන, Water Hemlock (Cicuta) විෂ විද්‍යාඥයන් විසින් **උතුරු ඇමරිකාවේ සහ උතුරු යුරෝපයේ වඩාත් උග්‍ර මාරාන්තික දේශීය ශාකය ලෙස පුළුල් ලෙස හඳුනාගෙන ඇත.

** විෂ (Cicutoxin):** C17 සංයුක්ත පොලිඇසිටිලීන් මධ්‍යසාරයක් කුටීර සහිත අල මුල්වල අධික ලෙස සංකේන්ද්‍රණය වී ඇත (එය parsnip හෝ අමු කැරට් වැනි මිහිරි සුවඳක් සහ කැපූ විට දීප්තිමත් කහ පැහැති විෂ තෙල් බිංදු ගලා යයි).
** යාන්ත්‍රණය:** Cicutoxin යනු ප්‍රබල, තරඟකාරී නොවන මධ්‍යම \(\text{GABA}_A\) ප්‍රතිග්‍රාහක ප්‍රතිවිරෝධකයකි (මොළයේ ක්ලෝරයිඩ් නාලිකාවේ පික්‍රොටොක්සින් බන්ධන අඩවියේ ක්‍රියා කරයි).
සායනික හදිසි අවස්ථා: මුලක් හෝ කඳක් සපාකෑමෙන් මිනිත්තු 15 සිට 60 දක්වා ඇතුළත, වින්දිතයාට පුපුරන සුලු ඔක්කාරය, අධික ලෙස ලවණ ගැසීම, උදරයේ කැක්කුම, ඩයෆෝරසිස් සහ *ප්‍රචණ්ඩ, නොනවතින සාමාන්‍ය ටොනික්-ක්ලෝනික් වලිප්පු (තත්ත්වය) අපස්මාරය. පාලනයකින් තොරව කැළඹීම් වේගයෙන් ** දරුණු ලැක්ටික් ඇසිඩෝසිස් ඇති කරයි (pH < 6.8), හයිපර්තර්මියාව, දැවැන්ත rhabdomyolysis (myoglobinuric වකුගඩු අසමත්වීම), මස්තිෂ්ක ඇනොක්සියා සහ ventricular fibrillation **.
රෝහල් ප්‍රතිකාර: ක්ෂණික වාතාශ්‍රය ඉන්ටියුබේෂන් සහ ආක්‍රමණශීලී GABA-A-වැඩිදියුණු කිරීමේ ප්‍රතිදේහජනක (අධි මාත්‍රාවක් වන ලොරාසෙපෑම්, මිඩසෝලම්, හෝ ඩයසීපෑම්, ෆීනෝබාර්බිටල් හෝ අඛණ්ඩ ප්‍රොපොෆෝල්සෙනරාල්එනස් දක්වා ක්ෂණිකව උත්සන්න වීම), බයිකාබනේට්* සහ මාරාන්තික ඇසිමියාව සහ වකුගඩු අකර්මණ්‍ය වීම වැලැක්වීම සඳහා අධික ස්ඵටික තරල.

4 කොටස: ආරක්ෂිත මුලිනුපුටා දැමීම සහ ඉවත් කිරීමේ ප්‍රොටෝකෝලය (ඔබම පිළිස්සීම හෝ බීජ පැතිරීමකින් තොරව)¶

ඔබ ඔබේ දේපලෙහි Giant Hogweed, Wild Parsnip, හෝ Poison Hemlock සොයා ගන්නේ නම්, මෙම දැඩි කෘෂිකර්ම හා පරිසර සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව ආරක්ෂක නීති අනුගමනය කරන්න:

+-------------------------------------------------------------------------+
|       SAFE TOXIC APIACEAE REMOVAL CHECKLIST (ZERO SKIN/EYE EXPOSURE)    |
|                                                                         |
|  1. WORK ONLY IN THE EVENING, DUSK, OR OVERCAST HOURS:                  |
|     Never cut Giant Hogweed or Wild Parsnip at midday under high UV     |
|     index sunlight. Working near sunset minimizes UVA activation risk.  |
|                                                                         |
|  2. WEAR IMPERMEABLE CHEMICAL PPE (NOT COTTON CLOTHES):                 |
|     Plant sap soaks straight through cotton shirts and jeans. Wear a    |
|     waterproof disposable Tyvek/polyethylene suit (or rain gear),       |
|     elbow-length nitrile or neoprene gloves taped to sleeves, rubber    |
|     boots, safety goggles, AND a full polycarbonate face shield.        |
|                                                                         |
|  3. USE HAND TOOLS OR SYSTEMIC HERBICIDE - NEVER STRING TRIMMERS:       |
|     - For small patches: Sever the taproot 10 to 15 cm (4 to 6 in)      |
|       below soil level using a sharp flat spade, or apply systemic      |
|       glyphosate / triclopyr herbicide to basal rosette leaves in       |
|       early spring before stalks bolt.                                  |
|     - NEVER use a string trimmer, brush hog, or lawnmower on tall       |
|       sap-filled stalks.                                                |
|                                                                         |
|  4. BAG FLOWER/SEED HEADS IN BLACK CONTRACTOR BAGS (NEVER COMPOST):     |
|     A single Giant Hogweed plant produces 20,000 to 100,000 winged      |
|     seeds that stay viable in soil for 7 to 15 years. Cut and seal      |
|     umbel heads inside heavy black plastic bags to bake in the sun      |
|     or dispose of per municipal invasive-weed hazardous waste rules.    |
|     NEVER burn Poison Hemlock or Hogweed in a fire.                     |
+-------------------------------------------------------------------------+

Tip

පියවරෙන් පියවර ආරක්ෂිත PPE ඩොෆිං (ඉවත් කිරීම) Giant Hogweed හෝ Wild Parsnip ඉවත් කිරීමෙන් පසු: ඔබේ අත්වැසුම් හෝ ඇඳුම ඉවත් කිරීමට පෙර, ඔබේ පිටත ජල ආරක්ෂිත වැසි ආම්පන්න, බූට්, අත්වැසුම්, සහ සෙවණෙහි සිටගෙන සීතල වතුර සහ පිඟන් සබන් සමඟ සවල දමන්න. නිරුවත් සමෙන් පිටත මතුපිට ස්පර්ශ නොකර පිටත ඇඳුම ඇතුළත-පිටත ඉවත් කරන්න, අවසන් වරට ඇස් කණ්නාඩි ඉවත් කරන්න, සහ වහාම ජනේලයෙන් බැහැරව ගෘහස්ථව සිසිල් සබන් ස්නානය කරන්න.

කලාපීය හදිසි අංක සහ නියෝජිත ආයතන ප්‍රොටෝකෝල¶

යමෙක් වල් Apiaceae ශාකයක් ආහාරයට ගන්නේ නම් හෝ පුලුල්ව පැතිරුණු බිබිලි/ඇස් නිරාවරණයෙන් පීඩා විඳිනවා නම්, වහාම විෂ පාලනය සහ හදිසි වෛද්‍ය සේවා අමතා, Giant Hogweed දර්ශන ඔබේ ප්‍රාන්ත හෝ ජාතික ආක්‍රමණශීලී විශේෂ ක්ෂණික ඇමතුම් අංකයට වාර්තා කරන්න (බොහෝ අධිකරණ බල ප්‍රදේශ වල වෘත්තීය හස්මාත් තුරන් කිරීමේ කාර්ය මණ්ඩලය ශුන්‍ය මිලකට යවයි).

කලාපය / රට	හදිසි ගිලන් රථය	විෂ පාලනය සහ ආක්‍රමණශීලී විශේෂ වාර්තා කරන ක්ෂණික දුරකථන	විශේෂිත සායනික සහ නියාමන ප්‍රොටෝකෝල සටහන්
එක්සත් ජනපදය සහ කැනඩාව	`911`	එක්සත් ජනපද විෂ පාලනය: `1-800-222-1222` NY DEC Giant Hogweed ක්ෂණික ඇමතුම් අංකය: `1-845-256-3111` කැනඩා විෂ පාලනය: `1-844-POISON-X` (`1-844-764-7669`) ඔන්ටාරියෝ ආක්‍රමණික විශේෂ ක්ෂණික ඇමතුම් අංකය: `1-800-563-7711`	Giant Hogweed යනු ෆෙඩරල් ලැයිස්තුගත හානිකර වල් පැලෑටියකි (`7 CFR § 360`) එක්සත් ජනපදයේ. කෘෂිකර්ම / පරිසර සංරක්ෂණ රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තු (NY, PA, MI, WA, OR, VA, සහ Ontario/BC කැනඩාවේ) ඡායාරූප සමඟ වාර්තා කළ විට නොමිලේ වෘත්තීය Giant Hogweed ඉවත් කිරීම සපයයි.
එක්සත් රාජධානිය	`999` හෝ `112`	NHS හදිසි වෛද්‍ය උපකාර: `111` පරිසර නියෝජිතායතනයේ සිදුවීම් ක්ෂණික ඇමතුම් අංකය: `0800 80 70 60`	එක්සත් රාජධානියේ වනජීවී සහ ගම්බද පනත 1981 (උපලේඛනය 9) යටතේ, Giant Hogweed (Heracleum mantegazzianum) වනයේ ව්‍යාප්ත කිරීම නීති විරෝධී වන අතර, කපා දැමූ ශාක අපද්‍රව්‍ය පාලිත අපද්‍රව්‍ය ලෙස 1990 පරිසර ආරක්ෂණ පනත යටතේ වර්ග කෙරේ.
යුරෝපීය සංගමය	`112`	හරහා ජාතික විෂ මධ්‍යස්ථාන වෙත ළඟා විය හැක `112`	Giant Hogweed සියලුම EU සාමාජික රටවල් හරහා නාගරික තුරන් කිරීම සහ දැඩි බැහැර කිරීමේ ප්‍රොටෝකෝල අනිවාර්ය කරමින් Union Concern හි ආක්‍රමණශීලී පිටසක්වල විශේෂ ලැයිස්තුවේ (EU රෙගුලාසි 1143/2014) ලැයිස්තුගත කර ඇත.
ඕස්ට්‍රේලියාව සහ නවසීලන්තය	ඕස්ට්‍රේලියාව: `000` නවසීලන්තය: `111`	ඕස්ට්‍රේලියාවේ විෂ තොරතුරු: `13 11 26` ඕස්ට්‍රේලියා Exotic Plant Pest ක්ෂණික ඇමතුම් අංකය: `1800 084 881` NZ විෂ මධ්‍යස්ථානය: `0800 764 766` ජෛව ආරක්ෂණ NZ: `0800 80 99 66`	** Poison Hemlock (Conium maculatum) සහ Wild Parsnip** දකුණු ඕස්ට්‍රේලියාවේ (වික්ටෝරියා, NSW, Tasmania, SA) සහ නවසීලන්තය පුරා පැතිරී ඇති හානිකර වල් පැලෑටි වේ; ඕනෑම සැක සහිත Giant Hogweed ආක්‍රමණයක් වහාම ජෛව ආරක්ෂණ බලධාරීන්ට වාර්තා කරන්න.
ඉන්දියාව සහ ආසියා-පැසිෆික්	ඉන්දියාව: `112` හෝ `108` ජපානය: `119` දකුණු කොරියාව: `119`	ඉන්දියා ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානය (AIIMS): `1800-116-117`	ආශ්‍රිත හිමාලයානු සහ ආසියානු Heracleum විශේෂවල (Heracleum candicans, Heracleum canescens) එක සමාන phototoxic furanocoumarins අඩංගු වේ; සමේ / අක්ෂි යුෂ නිරාවරණය දැඩි ලෙස කළමනාකරණය කරන්න `UVA` වළක්වා ගැනීම සහ සීතල සබන් සේදීම.

නිතර අසන ප්රශ්න¶

Can I catch Giant Hogweed or Wild Parsnip blisters from touching the fluid leaking out of someone else's blisters?

**No.** Once phytophotodermatitis blisters form (24 to 72 hours after exposure), the fluid inside the blister is sterile human serum produced by your own damaged skin capillaries and **does NOT contain active plant sap or contagious toxins**. You cannot spread the rash to other people or other parts of your body by touching blister fluid. However, **unwashed clothing, boots, dog fur, or string-trimmer guards that still have dried plant sap on them CAN transfer active furanocoumarins to your skin days later** if not washed thoroughly with soap and water.

Why did doctors mistake a child's Giant Hogweed or Wild Parsnip sap burns for child abuse or scalding water burns?

In dermatology and pediatric emergency literature, **phytophotodermatitis is a classic clinical "mimic" of non-accidental scald burns or whip marks**: because brushing against tall plant stems leaves **crisp, linear, criss-crossing red streaks** and dripping sap leaves **teardrop-shaped blisters** on the hands, legs, or face (or when a parent with lime juice or parsnip sap on their hands picks up a child in the sun, leaving a **blistered handprint** on the child's torso). Always tell the emergency physician if the patient was playing in tall weeds, pastures, or ditches 24 to 48 hours earlier (or squeezing limes/citrus outdoors in the sun, known as *"margarita photodermatitis"* from citrus furanocoumarins).

Does Tecnu, Zanfel, or poison ivy wash work on Giant Hogweed or Wild Parsnip sap, and do antihistamines like Benadryl stop the blisters?

While specialty poison-ivy cleansers will wash off plant sap, **ordinary cold tap water and liquid dish soap (like Dawn) are 100 percent effective at removing water-and-lipid-soluble furanocoumarin sap from Giant Hogweed and Wild Parsnip** if used immediately before sunlight hits the skin. Conversely, **oral antihistamines (like diphenhydramine / Benadryl or cetirizine) do NOT prevent or stop furanocoumarin blisters**, because the reaction is a direct DNA phototoxic burn, not a histamine-driven allergic reaction. Instead, early application of a **potent topical corticosteroid ointment** plus **oral NSAIDs (ibuprofen)** and **100 percent UV light blockade** reduces blister severity.

If my dog or cow walks through Giant Hogweed or Wild Parsnip, will the animal get burned or transfer sap to me?

**Both.** First, dogs, horses, cattle, sheep, and pigs that walk through or graze on Giant Hogweed or Wild Parsnip develop **severe, painful ulcerating blisters on their hairless or white/pink-skinned areas**: the bridge of the nose, muzzle, lips, eyelids, ears, belly, udder, and coronary bands above the hooves. Move exposed livestock or pets into a **dark barn or indoor room away from sunlight for 48 to 72 hours** and wash their coat while wearing waterproof gloves. Second, thick dog fur coated in wet Giant Hogweed sap acts like a paintbrush that transfers sap directly onto the bare arms and faces of children and owners who pet the dog outdoors in the sun.

Can touching Poison Hemlock with bare hands kill you on contact?

**Simply brushing against an intact Poison Hemlock plant will NOT kill you on contact**, and Poison Hemlock does not cause sunlight blisters like Giant Hogweed. However, Poison Hemlock's lethal piperidine alkaloids (**coniine and gamma-coniceine**) **can be absorbed into the bloodstream through cuts, scrapes, chapped hands, or eyes**, or transferred from unwashed fingers to your mouth, food, or a cigarette, and inhaling heavy mist/dust while mowing large stands of Poison Hemlock can cause systemic poisoning. Always wear nitrile or rubber gloves, long sleeves, and eye protection when pulling Poison Hemlock, and wash hands thoroughly afterward.

අදාළ මාර්ගෝපදේශ¶

මූලාශ්ර සහ නිල මාර්ගෝපදේශ¶

එක්සත් ජනපද කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුව (USDA) සත්ව හා ශාක සෞඛ්‍ය පරීක්‍ෂණ සේවාව (APHIS) සහ වන සේවය: Giant Hogweed (Heracleum mantegazzianum), Wild Parsnip (Pastinaca sativa), සහ Poison හේමට්ලොක්) සඳහා වල් පැලෑටි අවදානම තක්සේරු කිරීම සහ ක්ෂේත්‍ර හඳුනාගැනීමේ මාර්ගෝපදේශය.
** නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්ත පරිසර සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව (NYSDEC) සහ ඔන්ටාරියෝ ස්වභාවික සම්පත් අමාත්‍යාංශය:** යෝධ හොග්වීඩ් පාලනය, පුද්ගලික ආරක්ෂක උපකරණ (PPE), Furanocoumarin Phytophotodermatitis වැළැක්වීම සහ ආරක්ෂිත තුරන් කිරීමේ ප්‍රොටෝකෝල.
** රෝග පාලනය සහ වැළැක්වීමේ මධ්‍යස්ථාන (CDC) සහ වෘත්තීය ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍ය පිළිබඳ ජාතික ආයතනය (NIOSH, එක්සත් ජනපදය):** * එළිමහන් සේවකයින් සඳහා රැකියා ස්ථානයේ ආරක්ෂාව පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීම්: Giant Hogweed / Wild Parsnip සහ පද්ධතිමය ජල විෂ වීම maculata)*.
American Academy of Dermatology (AAD) සහ British Association of Dermatologists (BAD): උග්‍ර Phytophotodermatitis හි සායනික කළමනාකරණය (Psoralen UVA DNA Cross-Linking, Topical Corticosteroid Therapy, and Burn Unit Referral Criteria).
එක්සත් රාජධානියේ ජාතික විෂ තොරතුරු සේවය (NPIS / TOXBASE) සහ ඇමරිකාවේ විෂ මධ්‍යස්ථාන: Conium maculatum (Coniine Neuromuscular Blockade) සහ Cicuta විශේෂ (Cicutoxin GABA-A Antagonist Status Epilepticus) විෂ විද්‍යාත්මක කළමනාකරණය.