Te'i po'o Te'i pe a Pa'i i le Fa'aa'ele Faucet po'o le Apefa'i Fa'aTa'ele: Voltase Sese ma le Fa'ala'ele'ele.¶

Lagonaina o le ma'ai 50-Hz po'o le 60-Hz, u ma'i, po'o muscular got pe a pa'i lou lima susu i le u'amea e pulea ai le ta'ele, puna ta'ele, paipa umukuka, paipa fa'aau o togalaau i fafo, po'o le lima vaita'ele o se fa'alavelave fa'afuase'i fa'ale-eletise e lamatia ai le ola. E le pei o se aloiafi e le afaina i le taumalulu e pa tasi i le microsecond ma mou atu, o le fa'a'a'e pea lava pea pe a pa'i lou pa'u i le u'amea o lona uiga o au paipa vai apamemea po'o le vaita'ele ua avea ma se ta'avale malosi ** eletise o lo'o feavea'i le taimi nei (AC). Ona o le susu o le pa'u o le tagata o lo'o tu e leai ni seevae i luga o se alavai ta'ele, papa sima pito i lalo, po'o le vaita'ele susu e matua fa'aitiitia le malosi o le eletise e na'o le 300 i le 1,000 ohms, o se eseesega e mafai ona na'o le 15 i le 50 volts AC i le va o le vai ta'ele ma le alavai susu e mafai ona ta'avale ** 15 i le 100 milliamperes" tu'u" pipili), ventricular fibrillation, po'o le Eletise Te'i malemo (ESD). E sili atu le mata'utia: o le tapeina o le Ta'oto'o Autu a lou lava fale e LĒ taofia i taimi uma le te'i, ona o le gau o le uaea fa'aoga a le tuaoi po'o se fa'aletonu o le tufatufaina atu o le auala e mafai ona tuleia le 10 i le 40 amps o le laina fa'afo'i mai fafo sa'o i luga o lau paipa tautua vai u'amea lalo. Afai e lagona e se tasi se pa'u po'o se te'i mai se paipa, ta'ele, po'o se vaita'ele, taofi tagata uma mai le vai, vili lau laina eletise fa'afuase'i ma le lotoifale. numera fa'afuase'i vave, toe iloilo la matou fa'aletonu eletise ma fa'aeletise ta'iala fesoasoani muamua, siaki matou ta'iala fa'alavelave fa'afuase'i fa'aoga fa'aoga, ma faafesootaʻi i matou ta'iala fa'afuase'i vaita'ele.

Aua lava ne'i taumafai e "fa'asa'o" se paipa vai malosi e ala i le tatalaina o le pipi'i apamemea o lo'o pipi'i i lau paipa vai po'o le tosoina o lau uaea fa'ato'aga i fafo: tatalaina le pipi'i o le eleele a'o tafe le vai e tu'u sa'o ai le 120-volt po'o le 240-volt fa'aletonu eletise i luga o ou lima e lua.

Fai nei loa¶

1. ** Fa'atonu tagata uma e o ese mai le taele, taputa'ele, po o le vaita'ele vave e aunoa ma le pa'i i mea uamea.** Afai o i ai se tasi i totonu o le vaita'ele ma lagona le gaogao i tafatafa o se apefai, moli i lalo o le vai, po o le pito sima susu, faatonu i latou e a'au ese mai apefai u'amea ma moli aga'i i se vaega e le mafai ona faagaioia/tulaga faasitepu po o le tosoina o latou lima i fafo e aunoa ma le uuina o le uamea. Aua ne'i e oso i totonu o se vai ta'ele e laveai ai se tagata manu'a; tapuni muamua uma va'a va'ava'a vaita'ele ma fa'aoga se fa'alava a le leoleo mamoe fiberglass.
2. Su'esu'e pe tape le Ta'avale Autu Autu a lou fale e taofi ai le voli (e aunoa ma le pa'i i le paipa susu ma le lima). Fa'aofuina o seevae pa'u mamago, alu i lau laulau fa'aeletise autu ma fuli le Main Circuit Breaker (100A / 200A) ia OFF.
3. Afai o le fuliina o lau Ta'oto'o Autu e tineia ai le eletise i le paipa: O le faaletonu o lo'o i totonu o lou lava fale (e pei o se mea fa'avevela vai eletise pu'upu'u, o se uaea Romex ua pipi'i e pa'i i se paipa kopa i totonu o le puipui o lo'o matala le uaea, po'o se pamu vai/sump ua faaletonu).
4. Afai e TUMAU le voli i luga o le paipa vai e oo lava i lau Tasi Autu ua MATOA: O lo'o o'o atu le vai i lou fale mai le pito i fafo o le laina fa'aoga po'o le fale o se tuaoi e ala atu i lau pito i lalo o le 'ele'ele vai kopa vai, talipupuni uaea coaxial, po'o le ta'avale e leai se aoga/PEN.
5. 'A'E 'Ā'E te tatalaina, tipi, pe tatala le apamemea Fa'alalo Electrode Clamp i luga o lau paipa vai apamemea, mita vai, po'o le tootoo o le eleele i fafo. A 10 i le 30 amps o le eletise eletise e tafe atu i totonu o lau paipa vai apamemea po o le uaea eleele, o le uaea ma le pipii e taofi mau le voltage seia oo mai le aoga. O le taimi lava e te tatalaina ai lena pipii ma toso ese le uaea mai le paipa i ou lima, o lou tino e avea ma naʻo le alalaupapa i luga o se taʻavale 120-volt poʻo le 240-volt circuit, ma faʻafuaseʻi ona faʻamaʻi oti.
6. Valaau vave lau laina eletise 24/7 Faalavelave Tutupu Faafuasei ma lipoti atu "Energized Water Pipes / Shock from Shower Faucet." E auina atu e kamupani eletise eletise se tagata laina laina mo faalavelave faafuasei ma se masini e faamau ai le ammeter ma le uta-box tester e siaki ai pe ua malepe lau tautua po o se tuaoi o le tautua paipa ma o loo faaaogaina paipa vai a le malo.
7. Lapata'i paipa, tekinisia HVAC, ma tagata faigaluega mita vai a le malo AO LE'I tago i soo se paipa i luga o lou fanua. I le Iunaite Setete, Peretania, Europa, ma Ausetalia, o palama ma tekinisia o mea e faaaoga ai vai e eletise pe matua mu lava i tausaga taitasi pe a latou tipiina se paipa apamemea pe tatala se mita vai apamemea i totonu o le fogafale pito i lalo o lo o tafe faalilolilo mai ai le vai**25.
8. Afai o lo'o i totonu o lou fale le fa'aletonu, fai le "One-Breaker-at-a-Time Isolation Test" ma se mita tele. Faatasi ai ma se multimeter numera e fua ai le AC volts i le va o le paipa u'amea ma se fa'asinomaga tuto'atasi, tape ta'itasi lala ta'i va'aia ta'itasi se'ia pa'u le voltage i le 0.0V e fa'asino tonu le komipiuta po'o le mea faigaluega.

La'au fa'ai'uga: Tu'u'ese'ese le fa'apogai o se paipa ta'ele, spigot i fafo, po'o le lima vaita'ele¶

Fa'aoga le la'au fa'ata'ita'i fa'aeletise lea la'asaga ta'i la'asaga e iloa ai pe o le voli mata'utia e afua mai i se masini i totonu o lou fale, se vaega o paipa e le'i fa'avaeina, se mea fa'aletonu ua malepe, po'o se vaita'ele o lo'o misi.

flowchart TD
    Start["Na lagona le te'i po'o le pisapisao i le pa'u ta'ele, fa'apa'u, paipa fa'au, po'o le apefa'i vaita'ele."] --> ClearWater["LA'A'AGA VA'AI 1: Aveese vave le ta'ele, tapu, po'o le vaita'ele. Taofi tagata e leai ni seevae ma fagafao mai sima/iila susu"]

    ClearWater --> MainTest["LAASAGA 2: Su'e le PIPI AUTELE a lou fale i le pito i luga ole laulau autu (aua le pa'i i paipa u'amea)"]

    MainTest --> CheckVolt{"Fa'atasi ai ma se Fua Tele Tele (AC Volts) i le va o le u'amea ma se u'amea / alavai tuto'atasi: Pe o iai pea le eletise ma le Ta'oto'oga Autu?"}

    CheckVolt -->|"IOE: E tumau pea le malosi (2V i le 120V AC) e o'o lava ile Vave Autu"| ExternalSource["FA'AVAE FA'AVAE / TU'O OPEN NEUTRAL: O lo'o tafe mai le vai i luga o au paipa vai po'o le pa'u o le eleele mai le transformer fa'aoga auala, le soli a le tuaoi, po'o se PME/PEN fa'aletonu. 1. AUA LE pa'i i paipa po'o le pipii o le eleele 2. Valaau vave ile Laina Fa'alavelave Fa'afuase'i"]

    CheckVolt -->|"LEAI: E pa'ū le voluma i le 0.0V pe a PI lau Tasi Autu"| InternalFault["SEPEA LE FALE TOTONOTO: O se matagaluega po'o se masini o lo'o i totonu o lou lava fale o lo'o tafe le vai i luga o se paipa po'o se eleele"]

    InternalFault --> BreakerSearch["Ta'u uma lala lala, s'i le Vaavaa Autu, ona ki ta'i tasi i le taimi a'o matamata le mita tele i le paipa."]

    BreakerSearch --> CulpritType{"O le a le matagaluega e mafua ai ona aliali mai le voltage i luga o le paipa poʻo le vaitaʻele?"}

    CulpritType -->|"240V Fa'avevela Suavai, Pamu Lelei, Fa'afu ipu, po'o Lafoa'i lapisi"| ApplianceShort["Elemene Fa'avevela Pu'upu'u po'o le ta'amilo o le afi + Eleele malepe/Fa'amau: Fa'a'a'e le mea ta'e. Fai le eletise lipea mea faigaluega ma fa'apipi'i paipa apamemea vevela/malulu ile eleele autu"]

    CulpritType -->|"15A/20A Molī po'o le Fa'aola"| PinchedRomex["Fao/Siu Uea Romax Ua Pa'i Paipa 'apa i totonu o le puipui (masani pe a uma le paipa palasitika PEX ona fa'aesea ai lea o le atigi kopa). Tu'u le va'a PAT ma valaau le eletise"]

    CulpritType -->|"Pum Ta'ele, Va'a Fa'avevela, Malamalama I lalo o le Suavai, po'o moli Fa'afanua"| PoolFault["POOL / EQUIPOTENTIAL BONDING FAILURE: Tapuni ma loka le vaitaele. Mana'omia le fai eletise laisene e toe fa'aleleia le fa'aletonu o le eleele ma fa'amaonia le #8 AWG malosi fa'apipi'i fa'atasi (NEC 680.26)"]

O le fisiki o le mafuaaga e te lagona ai le teʻi i le taele poʻo le vaitaele ("Touch Potential" ma le "Step Potential")¶

Ina ia malamalama pe aisea e mafai ai ona e pa'i atu i se paipa u'amea umukuka aoe ofuina seevae pa'u i luga o se fola laupapa mago ma e leai se mea e te lagona, ae e tete'i malosi i le pa'i atu i se alavai taele e feso'ota'i i le ** paipa tutusa**, su'esu'e pe fa'afefea ona tafe atu le eletise i totonu o le Voltage Gradient.

1. Vaitaimi Eseese i le va o togi e lua (Touch Potential)¶

E na'o le alu atu o le eletise i lou tino pe a o'o atu lou pa'u i alalaupapa lua togi i 'ese'ese eletise eletise (mafai): - Talaga A: Faumea U'amea i le 25 Volts + Fa'amama Tile Susū ile 0 Volts: - Fa'apea o se fao e tu'i i totonu o le pa puipui o lo'o fa'amauina se uaea 120V ma fa'amalosia se vaega o le paipa vai vevela (po'o se fa'aoga ua gau e fa'ae'e ai au paipa vai apamemea i le 25 volts AC e fa'atatau i le eleele moni). - I le taimi nei, o le fa'amama fola u'amea po'o le PVC fogafale i ou vae e leai ni mea e tanumia sa'o i le palapala susu i lalo ifo o le sima i le 0 volts (mo'o le malosi o le eleele), po'o le sima susū fola o lo'o i lalo uamea i lalo o le 0 volts. - A e tu e leai ni seevae i luga o le alavai susu (0V) ma aapa i luga ma se lima susu fasimoli e liliu ai le au uamea (25V), e fa'afeso'ota'i e lou tino se 25-volt AC se'esega fa'aletonu. - Talaga B: Aisea e Mata'utia ma Mata'utia ai le 15 Volts AC ile Ta'ele Susū: - O le pa'u lima mago ua ma'i e maualuga lona tete'e o le 40,000 i le 100,000 ohms, o lea e tau le iloa ai le 15 po o le 25 volts pe a mago. - I totonu o le vai vevela po'o le vaita'ele, vai mafanafana ma fasimoli fa'amavae suau'u pa'u ma fa'asusu ai le stratum corneum, fa'aitiitia lou lima-i-vae i totonu o le tino i le na'o le 500 i le 800 ohms. - E tusa ai ma le Tulafono a Ohm (\(I = V / R\)), 25 volts vaevae i le 600 ohms e tutusa ma le 41.6 milliamperes (mA) o le eletise AC o loo tafe mai lou lima, tuusao i lou fatu ma le diaphragm, ma fafo o ou vae susu: - 1 mA e oo i le 3 mA: Malamalama 60-Hz / 50-Hz pi'o pi'o (threshold of perception). - 5 mA i le 9 mA: Te'i tiga tiga; se'e fa'afuase'i (e masani ona pa'u malosi i faitoto'a ta'ele tioata). - 10 mA i le 20 mA ("Let-Go Threshold"): O maso skeletal i lou alofilima ma le lima e loka i le tetanic spasm; o ou tamatamailima e pipii mau i le au uamea po o le apefai vaitaele ma e le mafai ona e faamamulu atu. - 30 mA i le 75 mA: Supa le manava ma le ** fibrillation ventricular (fa'ato'a oti fatu)**.

Ole mafua'aga masani e 4 ole paipa ta'ele po'o le paipa vai¶

A su'esu'e e se fai eletise po'o se tagata fa'alavelave fa'alavelave se fau ta'ele fa'ate'ia, e toetoe lava o taimi uma e toe fo'i ai le fa'aletonu i se tasi o fa'aaliga patino e fa.

Mafua'aga 1: O le "PEX Fa'alelei Paipa Pa'uila" Mailei (Tu'u'u Kopa Kopa Tu'u'ese)¶

Ole numera tasi lea ole mafua'aga natia ole ta'ele ile fale ile toe fa'afouina o fale: 1. Muamua, o se fale na fausia i le 1970 sa i ai 100 pasene o paipa apamemea faʻaauau mai le auala autu e oʻo atu i alavai taʻele uma, faʻapipiʻi i le eletise. Afai na pa'i se uaea sese po o se sikuila i se paipa apamemea, e tupu ai se mea mate pupuu i le eleele ma faafuase'i ai loa le motu o le 15A/20A. 2. Mulimuli ane, na toe lipea e se tagata e ona le fale po o se palama se paipa aisa i le fogafale pito i lalo e ala i le tipiina o se vaega o le paipa apamemea e 2 mita ma faʻapipiʻi i ** paipa palasitika PEX poʻo CPVC e le faʻaaogaina** (SharkBite fittings). 3. Le I'uga Mata'utia: O lena paipa palasitika e fa'apipi'i e fa'amama fa'aeletisi uma paipa ta'ele apamemea i le fogafale i luga mai le fa'amau i lalo. O paipa apamemea pito i luga ua avea nei ma motu u'amea opeopea, e le'i eleelea i totonu o ou puipui. 4. Pe a pa'i se fa'amalo, uaea moli fa'aalo, po'o se uaea fufulu ipu i le paipa apamemea tu'ufua, e malosi le paipa i le 120 volts AC, le ta'avale va'ava'a E LE'I alu lava (ona e poloka e le paipa palasitika PEX le ala e toe fo'i atu ai i le laulau), ma e fa'atali lemu le valve ta'ele apamemea i le 120 volts se'ia e laa i luga o le fola.

Mafua'aga 2: Tatala Auaunaga Fa'aoga Fa'aletonu (O oe po'o lou Tuaoi)¶

E pei ona auiliiliina i la matou ta'iala fa'aleaogaina fa'aleaogaina: - Pe a leiloa e lou fale po'o se fale o lou tuaoi lana ta'avale e le tutusa, o le 120V le paleni o le uta (10 i le 40 amps) e tafe atu i fafo i le Grounding Electrode Conductor i luga o le paipa vai apamemea i lalo o le eleele. - E tusa lava pe o le ** lou fale o loʻo i ai se faʻamaualuga, afai e gau le pito i luga ole ulu o lou tuaoi, o le a lafo e le fale o lou tuaoi lona ala toe foʻi mai i le auala autu ma ** i luga i lou pito i lalo o le paipa vai apamemea e oʻo atu ai i lau uaea le mautonu, ma maua ai le ** 3V i le 35V voltage pa'u** i luga o lau paipa ma le ta'ele o lo'o liliu lau lava va'a.

Mafua'aga 3: Eleele Fa'avevela Suavai Eletise + Uaea Fa'asalaina¶

• I totonu o se fa'avevela vai eletise (240V i Amerika i Matu, 230V i UK / EU / AU / Asia), o le tubular copper / Incoloy mea faʻavevela o loʻo faʻapipiʻiina i le magnesium oxide insulation powder ma faʻatofu saʻo i totonu o le tane vai.
• Pe a matala le u'amea pito i fafo o le mea fa'avevela mai le fua ma le pala, o le ola 120V/240V nichrome fa'avevela vili fa'afeso'ota'i sa'o le vai ma le tane vai.
• Afai e matala, misi, pe motusia le uaea fa'aeleele a le mea fa'avevela vai, o le vai lava ia ma paipa apamemea vai vevela e fa'amalosi i le 40 i le 120 volts i so'o se taimi e tapuni ai le fa'avevela vai.

Mafua'aga 4: Fa'aoga Tulaga Tulaga Muamua "Value Vaitafe" / Voltage Neutral-to-Earth (NEV)¶

• I nu'u i tua, fa'ato'aga susu, po'o pitonu'u o lo'o tautuaina e laina tu'ufa'atasiga fa'ato'atoa fa'afuafua fa'ato'atoa uta, o se vaega o le fa'ato'aga fa'aitu'u maualuga o le eletise o lo'o tafe pea i totonu o le palapala.
• Talu ai ona o le fa'amaualuga muamua o le aoga ma le tulaga lua o lou fale o lo'o fa'apipi'i fa'atasi i le pole transformer, e mafai ona si'itia e le 3 i le 15 volts AC i luga a'e o le eleele fa'alotoifale e le 3 i le 15 volts AC i luga a'e o le eleele i le lotoifale (Neutral-to-Earth Voltage / NEV).

Fa'atusatusaga: Su'esu'eina o le 4 Punavai o Palama & Va'a Te'i¶

Fa'ate'ia le vaita'ele ma le tapu vai vevela: Feso'ota'iga tutusa ma le fa'aele'ele ma malemo le Eletise (ESD)¶

Ose lagona fa'atete pe a pa'i atu i se apefa'i u'amea u'amea, tu laupapa ma'ulu, foga vai sima susū, po'o moli vaita'ele i lalo o le vai* o se tasi lea o fa'alavelave tau eletise i le saogalemu o fale.

1. Aisea na o le 2 Volts AC i le Vaita'ele e mafua ai ona te'i ma aisea e 15 Volts ma malemo¶

• E leai ni seevae i luga o le vai sima pa'i susu: Pe a a'e se tamaititi mai le vaita'ele pe uu se apefa'i u'amea u'amea a'o pa'i i le foga sima susū, so'o se eseesega o le voli i le va o le vai/apefa'i ma le foa sima susu e alu sa'o atu i o latou lima ma fatafata susu.
• Electric Shock Drowning (ESD): I totonu o le vai, e na'o le 2 volts i le futu (6.5 volts i le mita) mai se moli vaita'ele 120V i lalo o le vai faaletonu, vai vai e le'i pipi'i, po o uaea uaea ua pala e pe ai maso auivi o le tagata aau (tetany). E le mafai e le tagata aau le kiki, aau, pe valaau mo se fesoasoani ma malemo lemu i totonu o sekone; o le taimi lava e toso mai ai le tino mai le vai, o le autopsy masani e faʻaalia ** leai ni faʻailoga mu eletise** ma faʻavasega le oti o se masani ma malemo seivagana ua suʻeina le vai i le voltmeter.

2. Aisea e le taofia ai e le "fa'a'ele'ele" na'o le vai le te'i apefa'i (The Role of the #8 AWG Fa'amau Fa'atasiga tutusa)¶

O le tele o tagata e ona fale ma tagata faigaluega o lo'o fa'afememea'i le Fa'aeleelea (fa'afeso'ota'i se uaea lanu meamata i tua i le vaega ta'e) ma le ** Equipotential Bonding (NEC Article 680.26): - Fa'apea ua si'itia le to'oto'o o lou fale ma le vaega gau i le 8 volts AC ona o le eletise masani e le tutusa i le eleele (NEV) i lalo o le auala. - Afai e feso'ota'i lau pamu vaita'ele u'amea ma le vai vaita'ele i le 8-volt fale, a'o le fa'avae sima susu e le'i fa'apipi'iina ma ipu taula o le apefa'i u'amea o lo'o nofo i tuafale palapala o lo'o i le 0 volts le eleele moni, so'o se tasi e pa'i uma i le sima susu (0V) ma le vaita'ele / apefai (8V) maua se tiga tiga 8-volt te'i, e ui lava e leai se mea i totonu o lau vaega ta'e ua gau. - E Fa'afefea ona Foia e le Fa'atasiga Tulaga Tutusa Lenei: - Fa'ailoga eletise (NEC 680.26 i le Iunaite Setete, CEC Vaega 68 i Kanata, BS 7671 Vaega 702 i Peretania, AS/NZS 3000 i Ausetalia) e mana'omia ai se uaea apamemea tumau pea (minimum #8 AWG i Amerika i Matu) fa'amau sa'o i ** elemene ta'itasi ta'itasi i totonu ole 1.5 mita (5 futu) mai le vai ta'ele**: 1. O le fa'ameamea fa'ameamea fa'a'au'au i totonu ole atigi vaita'ele sima 2. O le fa'avae sima lautele (e ala i le fa'amalosia o le sila po'o le tanumia #8 AWG mama apamemea leai se mea 45 to 60 cm / 18 to 24 in mai totonu o le vaita'ele puipui) 3. Ipu taula taula apefai u'amea uma, fa'alava lima, ma fa'avaa laupapa maulu 4. O le fa'anofo mama malamalama i lalo o le vai 5. O le fa'amau fa'apipi'i i fafo o le afi pamu vaita'ele, salt-chlorinator, ma le fa'avevela vaita'ele - Pe a nonoa faatasi uma na vaega ma #8 AWG uaea apamemea malo, vai, apefai, ma le sima susu i lalo o ou vae tutusa uma ma pa'u i le voltage tutusa i le taimi e tasi (0.0V difference between your hands and feet), ua le mafai ai e se fa'alili eletise ona faate'ia oe.

Fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga: Fa'afefea le fuaina o le paipa po'o le vaita'ele o le voltage ta'avale i se multimeter¶

Afai e ta'u mai e se tasi se pa'u i totonu o le ta'ele po'o le vaita'ele, e mafai ona e fa'amaonia ma fuaina ma le saogalemu le lamatiaga e fa'aaoga ai le Digital Multimeter (DMM) e aunoa ma le tu'uina o oe i le ala o iai nei:

1. Tuu ese Tagata uma mai le Ta'ele/Ta'ele ma Fa'a'ofu Se'evae-Mago-Mago.
2. ** Seti lau Multimeter i AC Volts (V-, 200V po'o le Fa'a-Aunoa)**:
3. Taofi na'o au su'esu'e palasitika fa'amama; 'aua ne'i pa'i i le pito u'amea po'o le paipa susu i tamatamai lima.
4. ** Fua i luga ole laiga tonu e lua itu na pa'i i ai le ua afaina (Touch Potential)**:
5. I totonu o le Ta'ele: Oomi le Su'esu'e Mumu fa'asaga i u'amea 'iila e leai se mea i luga o le au'au fa'afefiloi o le fa'a'a'ele po'o le fa'asu'a (su'e i so'o se fasimoli po'o se vali). Oomi le Su'esu'e uliuli fa'amaumau i le fa'a'a'ai o le fola fola (po'o luga o se taele gaugau susu fa'amasima i le 1 sipuniti o le masima la'ai oomi fa'amafola i luga o le fola masima susu i le mea tonu lava e tu ai vae o le tagata).
6. I le Vaita'ele: Oomi le su'esu'e se tasi i luga o le u'u lima u'amea-u'amea (pe fa'ato'ilalo le pito u'amea i le vaita'ele ese mai le puipui) ma oomi le su'esu'ega lona lua i luga o le ** omomi masima susū o lo'o i luga o le sima sima i fafo o le apefa'i, PO'o se sikulika umi/meamea i totonu o le 20 mita (200 mita) (10 futu) le mamao mai le tootoo eleele o le fale.
7. Fa'amatala le Faitauga Voltage AC:
8. 0.0V to 0.3V AC: Tulaga masani masani.
9. 0.5V to 2.0V AC: Fa'aaliga manino i vaita'ele ma le pa'u susu; mana'omia le su'esu'ega o le fa'asoa tutusa po'o le aoga NEV.
10. 2.0V to 15V AC: Active Stray Voltage / Open Neutral / Bonding Failure, lea e maua mai ai ni te'i tiga ma musele i totonu o timuga susu ma vaita'ele. Tapuni ta'amilosaga ma vili vave le fa'aoga.
11. 15V to 120V+ AC (or 230V): Fa'ama'i Mata'utia Fa'aeletise Fa'afuase'i, o se paipa e le'i fa'avaeina po'o se mea fa'apipi'i o lo'o fa'aoso sa'o ona o se fa'aletonu o le laina ola po'o le gau o le tautua.

Numera fa'aitulagi o fa'alavelave fa'afuase'i ma fa'atonuga a le lala sooupu¶

faiga fa'ele'ele (TN-C-S PME, MEN, TT, ma Split-Phase) ma le fa'aogaina o fa'atonuga e tali atu i le eletise e matua'i eseese lava ile atunu'u:

• Amerika ma Kanata:
• ** Fa'alavelave Fa'afuase'i Lavea'i & Afi**: Valaau 911 mo so'o se manu'a fa'ate'i eletise po'o le masalomia o le malemo o le Eletise.
• Utility Stray Voltage / Open Neutral Dispatch: Vala'au lau eletise 24/7 Emergency Trouble Line ma lipoti "Energized water paipa / te'i i le taele" e su'e ai e se tagata fa'alavelave fa'alavelave se fa'aletonu o le NEV matala muamua-i-lua.
• Tulaga Fa'ailoga Fa'aeletise: NFPA 70 (NEC) Mataupu 250.104(A) e mana'omia le fa'apipi'iina uma o paipa vai u'amea i totonu (including installing bonding jumpers across dielectric water heater unions, water softeners, and PEX repairs), a'o le NEC Article 680.26 e fa'atonuina #8 AWG apamemea mautu equipotential fusifusia grids ma 5 mA Vasega A GFCI puipuiga i luga o meafaigaluega vaitaele uma.
• ** Malo Tele**:
• Fa'alavelave Fa'afuase'i National Power Network tipi / Te'i Mai Taps: Valaau 105 i le taimi lava lena (le fua ole 24-itula UK Distribution Network Operator fa'alavelave fa'afuase'i).
• ** UK PME (TN-C-S) Pen ua gau Faalavelave Faafuaseʻi**: Afai e te lagona se teʻi poʻo se gaogao mai se paipa uʻamea, taʻele, radiator, poʻo le faʻatoʻaga i fafo i totonu o Peretania, taua o se DNO Broken PEN (Protective Earth and Neutral) e lamatia ai le ola. I lalo o le BS 7671 (IET Wiring Regulations Section 701 for Bathrooms and Regulation 411.3.1.2), ta'ita'i fa'apipi'i puipuia (minimum 10 mm2 green/yellow cable) fa'afeso'ota'i paipa vai u'amea ma kesi o lo'o o'o mai i le Nofoaga Autu o le Eleele. Afai e faaletonu le uaea o le auala PEN, o mea uma ua pipii e o'o atu i le voli mata'utia e tusa lava pe PI lau vaega fa'atau. Taumamao mai paipa u'amea uma ma paipa ma vala'au loa le 105.
• Iuni Europa:
• Numera Fa'alavelave: Valaau 112.
• Ta'ele Fa'aopoopo Fa'atasi Fa'atasi: Pulea e IEC 60364-7-701 / HD 60364-7-701 (VDE 0100-701 i Siamani, NF C 15-100 i Farani), e manaʻomia 30 mA RCD (FI-Schutzschalter / Disjoncteur différentiel) puipuiga i ta'aloga ta'ele uma fa'atasi ai ma so'oga tutusa fa'alotoifale (Potentialausgleich) nonoa paipa u'amea, paipa u'amea, ma u'a fa'avae fa'atasi.
• Ausetalia ma Niu Sila:
• Numera Fa'alavelave Fa'afuase'i: Valaau 000 i Ausetalia po'o le 111 i Niu Sila, ma vili vave lou setete Electricity Network Faults & Faults Hotline (e.g., Ausgrid 13 13 88, Endeavour Energy 131 003, CitiPower/Powercor, Energex, Vector).
• Mandatory "Tingle on Tap" Utility Protocol: I Ausetalia ma Niu Sila Multiple Earthed Neutral (MEN) system (MEN).AS/NZS 3000), o se pa'u mai le ta'ele taele po'o le fa'agaau fa'a'au'au i fafo o le fa'ailoga #1 tusi a'oa'oga o le ta'otoga o le 'au'aunaga i luga ole ulu. O le pulega o le saogalemu o le malosi o le malosi o le setete o Ausetalia (Energy Safe Victoria, NSW Fair Trading, Master Electricians Australia) o loo tuuina atu pea lava pea lapataiga mo le saogalemu lautele e lapataia ai tagata o loo nofoia ma palama: **afai e te lagonaina se pa'u mai se paipa, aua ne'i pa'i i le mita vai, paipa, po o le uaea eletise, tuu ese tagata uma mai le taele, ma valaau vave lau tufatufaina atu o le eletise77 (latou te auai e aunoa ma se totogi 24).
• Initia ma Asia-Pasefika:
• ** Numera Fa'afuase'i**: Valaau 112 (ma 1912 mo Fa'aletonu o le Eletise) i Initia; 119 i Iapani ma Korea i Saute; 995 i Sigapoa.
• ** Fatal Electric Geyser (Instant/Storage Water Heater) Shower Shocks**: I Initia atoa ma Asia i Sautesasae, o se tasi o mafuaʻaga autu o le eletise i totonu o aiga o se 230V faletaele teu poʻo se faʻavevela vai eletise vave ("geyser") o lona elemene faʻavevela apamemea e vaeluaina i totonu o se fale e leai se uaea eleele aoga (TT earthing pit dried out) pe leai se 30 mA RCCB / ELCB. Fa'amata i taimi uma OFF le ki e lua-pole bathroom geyser isolator ki ** a'o le'i ki le vai ta'ele pe a leai se RCCB 30 mA su'esu'e.

Fesili e fai soo¶

Aisea ua ou maua ai pea se pa'u mai la'u paipa ta'ele po'o le paipa vai e tusa lava pe ua uma ona ou tapeina le Ta'avale Autu o lo'u fale?¶

O le tapeina o lau Va'a Si'o Autu na'o le motusia o uaea vevela vevela e lua e fafaga ai lau lava va'a; E LE motusia le pa'u o lou fale po'o le uaea eletise fa'avae mai au paipa vai apamemea ma le laina fa'aoga i fafo. Afai ua malepe le uaea fa'atauva'a a lou tuaoi (pe i ai se fa'aletonu i le auala e fa'afefe ai le eletise), o le eletise le paleni a lou tuaoi e alu atu i le pito i lalo o le alavai, tafe i luga lau paipa vai e o'o atu i lau uaea fa'aogaina, ma fa'atupu ai se voli mata'utia i luga o lau valve ta'ele ma paipa vai e tusa lava pe tape uma ta'ele o lou fale. Fa'afeso'ota'i vave le laina fa'afuase'i 24-itula a lau fa'aoga eletise.

Aisea e le tatau ai ona ou motusia le uaea o le eleele i luga o la'u paipa vai pe afai e te'i a'u i le paipa?¶

O le umi lava e pipii ai le uaea apamemea mamafa fa'avae i lau paipa vai apamemea, e maua ai se ala maualalo e fa'apipi'i ai le voltage fa'aletonu i lalo (mo se fa'ata'ita'iga, 5 i le 20 volts). O le taimi tonu lava e te tatalaina ai lena pipii apamemea ma toso le uaea eleele apamemea mai le paipa i ou lima, e te tatalaina se taamilosaga faasologa ola e ave le 10 i le 40 amps o le taimi nei; o le va matala i le va o le uaea i lou lima agavale ma le paipa i lou lima taumatau e oso vave lava i le 120 volts atoa poʻo le 230 volts, e tuʻu saʻo atu ai le ala mataʻutia i luga o lou fatafata ma lou fatu.

E fa'afefea ona sui se vaega o le paipa apamemea i le paipa PEX palasitika ona mafua ai ona fa'a eletise lo'u 'au ta'ele i luga?¶

I totonu o se fale tuai ma paipa apamemea uma, o paipa apamemea faifai pea o loʻo faʻavae i le faitotoa vai i lalo. Afai e toe lipea e se tagata e ona le fale po'o se palama se gase i le fogafale pito i lalo e ala i le tipi ese o se fasi paipa apamemea ma fa'apipi'i i totonu ole paipa palasitika PEX po'o le CPVC paipa e aunoa ma le fa'apipi'iina o se uaea mamafa #6 AWG copper bonding jumper i luga o le vaega palasitika, o paipa apamemea uma i le fogafale i luga e vavae ese mai le eleele. Afai e pa'i se fao, fao, sikulima mago, po o se uaea vela i totonu o se puipui, mulimuli ane pa'i i le paipa apamemea i le fogafale i luga, o le a malosi le paipa i le 120 volts e aunoa ma le pa'u o le ta'avale, ma faatali e faate'ia le tagata muamua e pa'i i le au taele a'o tu i luga o se alavai susu susu.

Aisea ua ou lagona ai na'o le te'i i se tama'i tipi po o se fao tautau i lo'u tamatamailima pe a ou pa'i atu i le ta'ele po o le apefai vaita'ele?¶

O le pa'u pito i fafo (le stratum corneum) e galue o se insulator eletise, ae o se tamai pepa tipi, pa'u sele, tautau, po o le mucous membrane susu e pasia le pa paʻu fafo ma faʻaalia saʻo le sua interstitial ma faaiʻu neura i le voltage. Pe a ave e se paipa ta'ele po'o se lima vaita'ele se eletise AC maualalo o le 1.5 i le 5 volts, o le tagata e mafiafia le pa'u o le pa'u e ono tau le iloa, a'o se tasi ua tipi i lona tamatamailima e lagona se maʻai, tiga poʻo le mu lagona i le taimi lava e paʻi ai le tipi i le uʻamea susu poʻo le laina vai. 'Aua ne'i le amana'iaina se "tu'i tautau" i totonu o le ta'ele po'o le vaita'ele; e masani lava o le fa'ailoga muamua lava o le fa'atupuina o le fa'avaeina po'o le fa'aletonu o so'otaga.

O le a le eseesega i le va o le fa'avaeina o le vaita'ele ma le fa'apipi'iina o le vaita'ele?¶

O le eleele e fa'afeso'ota'i ai mea fa'aeletise (e pei o le afi pamu vaita'ele ma le moli i lalo o le vai) i tua i le laulau eletise e ala i se uaea lanu meamata ina ia mafai e le ta'amilosaga pu'upu'u ona ta'e le ta'e po'o le GFCI. Equipotential bonding (NEC 680.26) fa'aaogaina se uaea apamemea malo #8 AWG mamafa e nonoa ai u'amea uma ma luga o le ta'avale fa'ata'amilo i le vaita'ele, e aofia ai le vai vaita'ele, apefa'i u'amea, fa'amau, fa'avae sima, ma le pamu ta'avale, o lea e loka uma i le eletise eletise tutusa. E tusa lava pe siitia le eleele ile 5 volts, ole laina fa'apipi'i tutusa tutusa e si'itia ai le foga ma le apefai i le 5 volts tutusa i le taimi e tasi, o lea e lagona ai e le tagata aau e pa'i uma le leai o se eseesega (0.0V) ma e le mafai ona te'i.

Aisea e sili atu ai ona mata'utia le te'i eletise i totonu o le vaita'ele nai lo le sami masima?¶

I vai ma'ale'a maualalo (po'o se vaita'ele fa'a'ele'ele nofomau), o le vai fou e sili atu le maualuga o le malosi o le eletise nai lo vai masima i totonu o le tino o le tagata. A o'o ina fa'atupu le fa'agasologa o le eletise i le vaita'ele fou, o le a'ave o le eletise e alu i le ala e sili atu le malosi, lea e sa'o i le tino vaivai o le tagata aau nai lo le fa'ata'amilomilo i le vai fou, ma pipili ai maso o le tagata aau i le na'o le 15 i le 30 miliamperes ma mafua ai le Eletise Ma'i (ESD).

Taiala fa'atatau¶

• Tatala fa'alavelave fa'afuase'i ('lost neutral'): moli pupula/mumū ma paipa malosi
• Fa'ato'i eletise ma fa'aeletise fesoasoani muamua
• Fa'alavelave fa'afuase'i ole vaita'ele, eletise, ma le tausiga
• Fa'aletonu le fa'avevela vai, pu'upu'u elemene, ma tafega
• Fa'atonu numera o fa'alavelave

Punavai ma ta'iala aloa'ia¶

• Fa'alapotopotoga Puipuia Tinei Mu a le Atunu'u (NFPA): NFPA 70: Fa'asinoala Fa'aeletise a le Atunu'u (NEC) Mataupu 250.104 (Feso'ota'iga o Faiga Paipa) ma le Mataupu 680.26 (Fa'atasi Fa'atasi o Vai'ele'ele).
• Komisi o le Saogalemu o Mea Fa'atau a le Iunaite Setete (CPSC) & Koluse Mumu a Amerika: Ta'iala mo le Puipuia o Va'a'au ma Marina.
• Inisetiute o Inisinia Fa'aeletise ma Fa'aeletonika (IEEE): IEEE Std 1695: Ta'iala i le Malamalama, Su'esu'eina, ma Fa'aitiitia le Feso'ota'i ma Feso'ota'iga.
• ** Fa'alapotopotoga o Inisinia ma Tekinolosi (IET) / BSI:** BS 7671 (IET Wiring Regulations 18^th Edition): Vaega 701 (Ta'ele), Vaega 702 (Ta'e'ele'ele), ma Tu'uga Peni gau.
• Standards Ausetalia / Malosiaga Saogalemu Victoria (ESV): AS/NZS 3000 (Tulafono o Uaea): Fa'asa'oina ma Fautuaga i Paipa Suavai Tingling.