ቴለፎን ኣብ ማይ ወዲቓ: እንታይ ክትገብርን ዘይትገብርን።¶

ኣብ መሕጸቢ ሳእኒ፡ ሽቓቕ፡ ፑል፡ ባሕሪ ወይ ዕንክሊል ዝወደቐት ቴለፎን፡ ሓደ ህሞት ጽቡቕ ክትመስል፡ ኣብታ ዝቕጽል ህሞት ክትፈሽል ትኽእል እያ። እተን ቀዳሞት ሒደት ደቓይቕ እቲ ማይ ክንደይ ዝኣክል ጉድኣት ከም ዘውርድ ይውስና። ቅልጡፍ ምንቅስቓስን ቅኑዕ ነገራት ምግባርን፡ ከምኡ’ውን ካብቲ ህቡብ ጽውጽዋያት ምውጋድ፡ ነቲ መሳርሒ ዝበለጸ ዕድሉ ይህቦ።

እዚ መምርሒ ኣብ ቀዳመይቲ ደቒቕ እንታይ ክንገብር ከምዘለና፣ ስልኪ ብኸመይ ብዘይ ስግኣት ነንቅጾ፣ ሩዝን ሙቐትን ንምንታይ ነገራት ከምዘጋድድ፣ ጨው ዘለዎ ማይን ካልእ ፈሳሲን ብኸመይ ንሕዝ፣ መዓስ እንደገና ንውልዓሉን መዓስ ናብ እንዳ ጽገና ከምዝወስዶን ዝሽፍን እዩ። ብተወሳኺ እታ ቴለፎን እንተዘይተሓዊሳ ስእልታትካን ርክባትካን ናይ ባንክ ሕሳብካን ከመይ ጌርና ከም እንከላኸለሉ ይገልጽ። እታ ቴለፎን እውን እንተጠፊኣ ወይ እንተተበላሽያ ርአ ዝተሰብረ ወይ ብማይ ዝተበላሸወ ስልኪ ንናይ ጽገና መስመራት፣ ከምኡ’ውን... ካብ ገዛ ርሒቕካ ዝጠፍአት ወይ ዝተሰርቀት ቴለፎን ተጸሪጉ እንተዝኸይድ።

እዚ ሕጂ ግበሩ¶

1. ብቕጽበት እታ ስልኪ ካብ ማይ ኣውጽኣያ። ነፍሲ ወከፍ ካልኢት ይቑጸር። ደው ኢልካ ኣይትጠምቶ። ኣብ ዓሚቕ ማይ ወይ ቅልጡፍ ውሕጅ እንተሃልዩ፡ ንኸተድሕኖ ንነብስኻ ኣብ ሓደጋ ኣይተእትዋ።
2. እንተወሊዑ ኣጥፍእዎ። ነቲ ናይ ሓይሊ መጠወቒ ሒዝካ ነቲ ዝሕብር ትእዛዝ ተኸተል። ንሓደ update ወይ ጻውዒት ክሳብ ዝውድእ ኣይትጸበ።
3. መቆጻጸሪታት ኣይትጽቀጥ፣ ኣይትናወጽዎ ወይ ቻርጅ ኣይትፈትኑ። መጠወቒታት ምጽቃጥ ማይ ዝያዳ ክደፍእ ይኽእል እዩ፣ ርጥብ ዝበለት ስልኪ ቻርጅ ምግባር ድማ ንባትሪ ሓጺር ክኸውን ይኽእል።
4. እቲ ቦርሳ፣ መሸፈኒ፣ ሲም ትሬይን ዝኾነ ካርድን ኣውጽእዎ። ነቶም ክፍልታት ኣብ ጽሩይ መንጸፍ ኣንብሮ። ነቲ ናይ ሲም ትሬይ ምውጻእ ማይ ንኽሃድም ሓደ ተወሳኺ መንገዲ ይኸፍት።
5. ንደገ ብዝለስለሰ ጨርቂ ቀስ ኢልካ ኣንቅጾ። ስክሪን፣ ወደባትን ወሰናስንን ደርዝዮ። እታ ስልኪ ቻርጅ ፖርት ንታሕቲ ገይርካ ሒዝካ ማይ ንኽፈስስ ኣብ ጨጉሪ ርእስኻ ልኡም ቧንቧ ሃባ።
6. ኣብ ደረቕ ቦታ ጽቡቕ ዋሕዚ ኣየር ዘለዎ ግደፎ። ኣብ ሓደ ክፍሊ ኣብ ንቡር ሙቐት ዝርከብ መደርደሪ ምቹእ እዩ። እንተወሓደ ሓደ መዓልቲ ተጸበዩ፣ ኣብቲ ግዜ እቲ ድማ ኣይትውልዖ ወይ ኣይትሰኩዖ።

ማይ ኣብ ቴለፎን እንታይ ይገብራ¶

ማይ ንባዕሉ ኩሉ ግዜ ንኤሌክትሮኒክስ ኣየበላሽዎን እዩ። እቲ ጉድኣት ኣብ መንጎ ክፈላለዩ ዝግበኦም ክፍልታት ሓይሊ ኤሌክትሪክ ካብ ዝስከም ማይ፡ ከምኡ’ውን ማይ ምስ ነቐጸ ድሕሪት ዝጸንሑ ማዕድናት፡ ጨውን ርስሓትን ዝመጽእ እዩ። መብዛሕትኡ ግዜ ተዓጽያ ቀልጢፋ ዝነቐጸት ስልኪ ብህይወት ክትነብር እንከላ፡ ርጥብ እናሃለወት ዝተወልዐት ወይ ቻርጅ እትገብር ስልኪ ድማ ኣብ ውሽጢ ደቓይቕ ክትፈርስ ትኽእል እያ።

• ሓጸርቲ ሰርኪዩት። ማይ ኣብ ሰርኪዩት ቦርድ ክልተ ነጥብታት ክትንክፍ ዘይብለን የራኽብ። እዚ ድማ ንቺፕስ፡ ንመተሓላለፊ ባትሪ ወይ ንሲስተም ቻርጅ ክጎድእ ይኽእል።
• ሓርፋፍ። ናይ ሓጺን ርክብ ቀጠልያ ወይ ጻዕዳ ኮይኑ ስራሕ ደው ከብል ይኽእል። ድሕሪ እቲ ፍጻመ መዓልታት ወይ ሰሙናት ምሕራር ክረአ ስለ ዝኽእል፡ ጽቡቕ እትመስል ስልኪ ድሒራ ክትፈሽል ትኽእል እያ።
• ጨውን ማዕድናትን። ማይ ባሕሪ፣ ማይ ፑልን ማይ ቧንቧን ምስ ነቐጹ ቅብኣታት ይገድፉ። እዚኦም ሓይሊ ኤሌክትሪክ ይመርሑን ንሓጺን ይበልዑን።
• ጉድኣት ስክሪንን ሴንሰርን። ርስሓት ኣብ ትሕቲ ብርጭቆ ስክሪን፡ ወይ ናብ ሌንስ ካሜራ፡ ስፒከርን ማይክሮፎንን ክኣቱ ይኽእል። ኣብ ካሜራ ዝርከቡ ነጠብጣባትን ዕንበባን ልሙዳት ምልክታት እዮም።
• Battery problems. A wet battery can heat up, swell or fail. This is rare, but it is the most serious risk.

Water resistance ratings: what they mean and what they do not¶

Many phones are advertised as water resistant. This is a useful extra layer, but it is not a promise that the phone will survive.

• IP ratings. An "IP67" or "IP68" rating comes from a standard that tests a new phone in clean, still fresh water under laboratory conditions. For example, IP67 means protection against dust and temporary immersion, often up to 1 meter (3.3 feet) for 30 minutes. IP68 usually allows greater depth or time, which the maker states.
• Resistance fades. Seals and glue age with drops, heat, cracks and repairs. A phone that is two years old or has been repaired may not keep the original protection.
• Not for every liquid. Ratings apply to fresh water only. Salt water, chlorinated pool water, soap, juice, coffee and other drinks can damage seals and contacts.
• Pressure and motion matter. A dive, a jet of water or a fall into a fast river can exceed the test conditions.
• Warranties often exclude liquid damage. Many manufacturers state that liquid damage is not covered, even for water resistant models. Check your phone's terms and any extra insurance.

So treat a water resistant phone as a phone that may need the same steps, especially if the liquid was salt water or anything other than clean fresh water.

Step by step: the first hour¶

Minute one¶

Pick the phone up and hold it level or with the ports facing down. Turn it off. If the screen is dark, assume it may still be powered and do not plug it in. If you were on a call or filming, stop at once.

Minutes two to ten¶

Take off the case and any accessories. Remove the SIM tray with the pin or tool that came with the phone, and take out any memory card. Wipe the outside with a soft, lint free cloth or a clean paper towel. Pat gently, and do not rub.

Open any flaps or covers. Hold the phone with the charging port facing down and tap it gently against your hand a few times to shake out loose water. Do not swing it or shake it hard.

Minutes ten to sixty¶

Place the phone upright, ports down if it stays steady, in a dry, cool room on a clean towel. Leave the SIM tray open. Set a timer and do not touch the phone for a while. If the phone vibrates, lights up or makes a noise, leave it alone, and do not charge it.

If you are away from home, ask a hotel or shop for a clean towel, and find a safe, dry place to leave the phone. Use your time to protect your accounts and contact family, as described in the sections below.

What not to do¶

Many popular tips do more harm than good. Phone makers including Apple, Samsung and Google advise against several of them.

• Do not put the phone in rice. Rice does not draw out water well, and the dust and starch can get into ports and speakers. Apple specifically says not to put a wet device in a bag of rice.
• Do not use a hair dryer, oven, microwave or radiator. Heat can warp parts, melt adhesive, damage the battery and push moisture deeper. A hot phone can also burn you.
• Do not use compressed air. It can force water further inside and damage the speaker and microphone.
• Do not insert cotton buds, paper towels or tissues into ports. They leave fibres and push water in. A soft, dry brush is better if you must remove surface debris.
• Do not charge it or plug in any cable. Wait until the phone and the ports are dry.
• እቲ ናይ ሓይሊ መቆጻጸሪ ብተደጋጋሚ ምጽቃጥ ይሰርሕ ድዩ ኣይሰርሕን ንምርኣይ። ነፍሲ ወከፍ ፈተነ ሓጺር ሰርኪዩት ከስዕብ ይኽእል።
• ኣብ በረድ ኣይትእቶ። ክሪስታላት በረድን ኮንደንስሽንን ዝያዳ ርስሓት ይውስኹ።
• ተሰልጢንካ እንተዘይኮይኑ ስልኪ ኣይትኽፈታ። መብዛሕትአን ዘመናውያን ስልክታት ዝተዓሸጋ እየን፣ ምኽፋተን ድማ ዝኾነ ዋሕስ ከፍርስን ንባትሪ ክጎድእን ይኽእል።
• ኣብ ጸሓይ ኣይትግደፎ። ቀጥታዊ ጸሓይ ንባትሪን ብርጭቆን የውዕዮ።
• ውዑይ ወይ ዝሓበጠ ስልኪ ሸለል ኣይትበል። ካብ ተቓጻጺ ነገራት ኣርሒቕካ ምሓዝ፡ ቻርጅ ድማ ኣይትግበሮ።

ዝተፈላለዩ ፈሳሲታት፡ ዝተፈላለየ ስጉምትታት¶

ዓይነት ፈሳሲ ነቲ ቀጺልካ ክትገብሮ ዘለካ ይቕይሮ።

ፍሩይ ማይ (ቧንቧ፣ ዝናብ፣ ዕንክሊል፣ ጽሩይ ፑል)¶

መደበኛ ስጉምትታት ተኸተል፡ ምጥፋእ፡ ምድራቕ፡ ተጸበ። መብዛሕትኡ ግዜ ፍሩይ ማይ ካብ ካልኦት ፈሳሲታት ዝወሓደ ጉድኣት የስዕብ፣ ቅልጡፍ ምላሽ ድማ መብዛሕትኡ ግዜ ነታ ስልኪ የድሕና። ክሎሪን ዘለዎ ማይ ፑል ካብ ንቡር ማይ ቧንቧ ዝኸበደ እዩ፣ ስለዚ ብዝያዳ ጥንቃቐ ምሕካም።

ማይ ጨውን ማይ ባሕርን¶

ጨው ኣዝዩ ምብስባስ ዝፈጥርን ሓይሊ ኤሌክትሪክ ዝመሓላለፍን እዩ። ከም በዓል ኣፕል ዝኣመሰሉ ኣፍረይቲ፡ ሓደ መሳርሒ ካብ ጽሩይ ማይ ወጻኢ ንኻልእ ነገር እንተተቓሊዑ፡ ነቲ ዝተቓልዐ ቦታ ብጽሩይ ፍሩይ ማይ ቀስ ኢልካ ክትሕጸቦ፡ ድሕሪኡ ከተንቅጾ ከምዘለካ ይመኽሩ። ከምኡ እናገበርካ ቴለፎን ኣጥፊእካ ምሓዝ። ንኽነቅጽ ዝተገደፈ ጨው ምብስባስ ክቕጽል እዩ፣ ስለዚ ኣይትደናጐ።

ዋላ ዝሰርሕ እንተመሰለ ኣብ ቀረባ እዋን ናብ በዓል ሞያ ጽገና ውሰዶ። ኣብ ታሕቲ ዘሎ ናይ ጽገና ክፍሊ ርአ።

ማይ ሽቓቕ፣ ርስሓትን ረሳሕ ማይን።¶

እቲ ሓደጋ ንተሌፎንን ንጥዕናኻን እዩ። እንተኺኢልካ ጓንቲ ተኸደን፡ ድሕሪ ምሓዝካ ድማ ኣእዳውካ ጽቡቕ ጌርካ ምሕጻብ። ንደገ ብስክሪናት ውሑስ ብዝኾነ ልኡም ጸረ-ረኽሲ መንጽሂ ደርዝዮ፣ ምጥላቕ ድማ ኣወግድ። ረሳሕ ማይ ባክተርያን ማዕድናትን ስለዘለዎ፡ እታ ስልኪ ሞያዊ ጽሩይ የድልያ።

ካብ ሽቓቕን ምፍሳስ ማይን ኣቑሑት ምውሳድ ዝያዳ ንምርካብ፡ ርአ ቴለፎን ወይ መፍትሕ ኣብ ትሕቲ ህቦብላ ዝወጽእ ማይ፡ ሻፍት ሊፍት ወይ ተንቀሳቓሲ ሽቓቕ ዝወደቐ.

ልስሉስ መስተ፡ ቡን፡ ሻሂ፡ ወይንን ጽማቝን¶

Sugar leaves a sticky film that attracts dirt and corrodes metal as it dries. Turn the phone off and rinse the outside lightly with clean fresh water, taking care not to soak it, then dry it. A repair shop can clean the inside, and speed matters.

Soap, shampoo, bleach and cleaning products¶

Chemicals can damage seals, screens and coatings. Switch off, wipe the outside with a damp cloth of clean water, dry it, and seek repair advice. Do not use bleach or alcohol to clean it, except for a screen safe wipe.

Steam and humidity¶

A phone left in a steamy bathroom or a sauna may show a moisture warning. Move it to a cool, dry place and let it rest. If it was heated, do not charge it until it cools to room temperature.

When to turn it on again¶

Patience is the best treatment. Most manufacturers say to wait before charging, to let the inside dry.

1. Wait at least 24 hours for the phone itself. Some guidance says longer if the phone was submerged or exposed to anything other than fresh water.
2. Check the charging port. Look inside with a torch. If you see moisture or dirt, wait longer.
3. If the phone shows a "liquid detected" warning when you plug it in, unplug and wait. Apple says to disconnect and let the device dry, and it may take up to 24 hours or more, though the exact guidance depends on the model. For more detail, see charging port liquid detected, corrosion override and wireless charging.
4. Try a wall adapter and a cable you trust. Avoid cheap, damaged cables.
5. If the phone turns on, test it carefully. Check the screen, touch, speakers, microphone, camera, charging, Wi-Fi and fingerprint or face unlock.
6. Back up right away if it works. A rescued phone can fail later, so copy your photos and contacts to the cloud or a computer.
7. If it does not turn on, do not keep trying. Leave it for another day, then take it to a repair shop.

Wireless charging may be an alternative for phones that support it. It avoids the wet port, though it is not a guaranteed solution and the phone still needs to be dry.

Signs of hidden damage¶

Even if the phone works, look for problems over the next days and weeks.

• Foggy or spotted camera lenses.
• Muffled speakers or microphones.
• A screen with colour patches, lines or ghost touches.
• Charging that stops and starts, or a "liquid detected" message that keeps appearing.
• Fast battery drain or a hot battery.
• A phone that restarts by itself.
• Buttons that stick or fail.
• Green or white deposits visible in the SIM tray or ports.
• A moisture indicator that has changed colour. Many phones contain small stickers that turn red or pink when wet.

If you see any of these signs, back up your data and take the phone for a check.

Protect your data first¶

Your photos, messages and accounts are worth more than the phone. If the phone is wet and not working, start protecting them straight away.

If you have a backup¶

ፅቡቅ። ኣብ ካልእ መሳርሒ ናብ ናይ ኣፕል ወይ ጉግል ኣካውንትካ ኣቲኻ፡ እቲ ዝሓለፈ መኽዘን ስእልታትን ርክባትን ከም ዘጠቓልል ኣረጋግጽ። ሓዳስ ወይ ዝተለቅሐት ስልኪ ድሒራ ካብኣ ክትመልስ ትኽእል እያ።

መጠባበቒ እንተዘይብልካ¶

• ንስልኪ ሓይሊ ምውላዕን ምጥፋእን ኣይትቐጽል። ነፍሲ ወከፍ ፈተነ ዝያዳ ጉድኣት ከስዕብ ይኽእል።
• ብዛዕባ ዳታ ሪከቨሪ ንሓደ ናይ ጽገና ድኳን ሕተቶ። ብዙሓት ድኳናት ካብ ዝተበላሸወት ስልኪ ዳታ ክመልሳ ይኽእላ እየን፡ ዋላ እኳ ካብ ቀሊል ጽገና ንላዕሊ ክኸፍል ይኽእል እዩ።
• ኣገልግሎታት ደበና ምፍታሽ። ስእልታት ድሮ ኣብ ናይ ደበና ኣካውንት ክህልዉ ይኽእሉ እዮም፣ ርክባት ድማ ምስ ኢመይልካ ክመዓራረዩ ይኽእሉ።
• ናይ መልእኽቲ መተግበሪታት ምፍታሽ። ገለ ኣፕስ ናይ ገዛእ ርእሶም ናይ ደበና መኽዘን ይሕዙ። ንምርኣይ ኣብ ካልእ መሳርሒ እቶ።
• ኮምፒተርካ ምፍታሽ። ኣብ ላፕቶፕ ናይ ቀደም ባክኣፕ ክህሉ ይኽእል እዩ።
• ባክኣፕ እንተዘይሃልዩካ ወይ ነቲ ክሳራ እንተዘይተቐቢልካዮ ስልኪ ኣይትደርዝዮ ወይ ዳግማይ ኣይትሰርዖ።

ስልኪ ጠፊኣ ወይ ኣብ ዘይግቡእ ኢድ እንተሃልዩ ዕጸዋ¶

እታ ስልኪ ኣብ ባሕሪ፡ ኣብ ሩባ ወይ ኣብ መውጽኢ ማይ ወዲቓ ክትወስዳ እንተዘይክኢልካ፡ ከም ዝጠፍአት ቴለፎን ሕሰባ። ንዕኡ ንምዕጻው Find My ወይ Find Hub ተጠቐም፣ ምስ ተሸካሚኻ ርኸብ፣ ከምኡውን ነቲ ስጉምትታት ተኸተል ካብ ገዛ ርሒቕካ ዝጠፍአት ወይ ዝተሰርቀት ቴለፎን. ኣብ ሞባይል ቦርሳ ዝተዓቀቡ ካርድታት ምእላይ ወይ ምዕጻው ከድልዮም ከም ዝኽእል ኣይትረስዕ።

ሕሳባትን ክልተ ረቛሒ ኮዳትን¶

እታ ስልኪ ሞይታ እንተኾይና፡ ናይ ጽሑፍ ኮድ ክትቅበል ወይ ድማ ናይ መረጋገጺ ኣፕካ ከይህልወካ ይኽእል እዩ። ናይ መጠባበቒ ኮዳት ተጠቐም፣ ወይ ድማ ነቲ ቁጽሪ ናብ ሓድሽ ሲም ኣግዕዞ። ኢሲም እንተተጠቒምካ፡ ካብ ተሸካሚኻ ሓገዝ ከድልየካ ይኽእል እዩ። ኣንብብ ኢሲም ኣብ እዋን መገሻ ኣብ ዝተሰብረት፣ ዝጠፍአት ወይ ብማይ ዝተበላሸወት ስልኪ ተዓጽያ ከምኡ’ውን... authenticator app ኣብ እዋን ምዕባይ ስልኪ ወይ ስክሪን ምብታኽ ዝጠፍአ.

Decision guide¶

flowchart TD
    A["ቴለፎን ኣብ ማይ ጸኒሓ"] --> B["ኣውጺእካ ኣጥፍኣዮ"]
    B --> C["ኬዝ፣ ሲም ትሬይን ካርድታትን ኣውጽኡ"]
    C --> D["ወደባት ንታሕቲ ገጾም ገይርካ ማይ ደርዝዮን ቧንቧ ኣውጽእን።"]
    D --> E{"ማይ ጨው ድዩ ነይሩ፡ ርስሓት ወይስ ሽኮር ዘለዎ መስተ?"}
    E -- "እወ" --> F["ነቲ ደገ ብጽሩይ ማይ ምሕጻብ፡ ኣንቅጾ፡ ቀልጢፍካ ናብ ጽገና ምኻድ"]
    E -- "No" --> G["ኣብ ደረቕ ክፍሊ ዋሕዚ ኣየር ዘለዎ ን24 ሰዓታት ግደፎ"]
    G --> H{"ድሕሪ ምጽባይ ድዩ ዝውላዕ?"}
    H -- "እወ" --> I["ዳታኻ ባክ ኣፕ ግበሮ እሞ ጸገም እንተሃልዩ ተዓዘብ"]
    H -- "No" --> J["ምፍታን ኣይትቐጽልን ናብ እንዳ ጽገና ምብጻሕን።"]
    F --> J
    I --> K{"ዝኾነ ምልክታት ሕቡእ ዕንወት?"}
    K -- "እወ" --> J
    K -- "No" --> L["ምስ መጠባበቒ ምጥቃም ቀጽሎ"]

ሰንጠረዥ፡ ጽውጽዋያትን ሓቅታትን¶

መዓስ ጽገና ክትደሊ ኣለካ¶

ነታ ስልኪ ናብ ብቑዕ ድኳን ጽገና ውሰዳ፣ ወይ ድማ ናብ ኣፍራዪ፣ ካብዞም ዝስዕቡ ዝኾነ ይኹን ዝምልከቶ እንተኾይኑ።

• እታ ስልኪ ድሕሪ ናይ ሓደ መዓልቲ ምንቃጽ ኣይትውላዕን እያ።
• ንጨው ማይ፡ ንርስሓት ወይ ሽኮር ዘለዎ መስተታት ተቓሊዑ ነይሩ።
• ንልዕሊ ሒደት ካልኢታት፡ ወይ ኣብ ዓሚቝ ማይ ትጥሕል ነበረት።
• ወሊዑ ግን ፍሉይ ባህሪ፡ "ፈሳሲ ተረኺቡ" ዝብል መልእኽቲ ወይ ሕቡእ ዕንወት የርኢ።
• ስክሪን፡ ካሜራ፡ ስፒከር ወይ ማይክሮፎን ተበላሽዩ።
• እቲ ባትሪ ውዑይ፡ ሓቢጡ ወይ ብቕልጡፍ ይፈስስ።
• ዳታ ክምለስ የድልየካ።

ናይ ጽገና ኣገልግሎት ምምራጽ¶

1. መጀመርታ ምስቲ ኣፍራዪ ርክብ ግበሩ። ብዛዕባ ፖሊሲታት ዕንወት ማይ፣ ትልምታት ኣገልግሎትን መድሕንን ሕተት። ዋላ’ውን ፈሳሲ ዕንወት እንተዘይተሸፈነ፡ ዝኽፈል ጽገና ወይ መተካእታ ከቕርቡ ይኽእሉ።
2. መድሕንካ መርምር። ትሕዝቶ ገዛ፡ መድሕን መገሻ፡ ጥቕምታት ክረዲት ካርድን ውጥናት ተሸካሚን ሓደ ሓደ ግዜ ንስልክታት ይሽፍኑ።
3. ኣብ ከባቢኻ ዝርከባ ናይ ጽገና ድኳናት ኣነጻጽር። ጽቡቕ ሪኢቶን ንጹር ዋጋን ድለ። ነጻ መርመራ ይገብሩ ድዮም ኣይገብሩን ሕተት።
4. ብዛዕባ ዳታ ሕተት። ዳታኻ ኣገዳሲ ምዃኑ ንገሮም፡ ከመይ ከም ዝሕዝዎ ድማ ሕተቶም። ሓደ ዝና ዘለዎ ድኳን ንቐሊል ጽገና ፓስዎርድካ ኣየድልዮን እዩ፡ ዋላ እኳ ገለ ፈተነታት እታ ስልኪ ክትክፈት እንተድለያ።
5. ኣብቲ ጽገና ብዛዕባ ዋሕስ ሕተት። ብዙሓት ድኳናት ካብ 30 ክሳብ 90 መዓልታት ይህባ።
6. ዋጋ መዝን። እቲ ጽገና ካብ ዋጋ ሓዳስ ስልኪ ዓቢ ብጽሒት ዝሓትት እንተኾይኑ፡ ምትካእ ዝሓሸ ምርጫ ክኸውን ይኽእል እዩ።

ቅድሚ ኣሕሊፍካ ምሃብካ¶

ሲምካን መዘክር ካርድኻን ኣውጽእ ። እቲ ድኳን ምስ ዝጠልቦ ጥራይ Find My ወይ Find Hub ኣጥፍእ፣ ድሕሪኡ ድማ ዳግማይ ወልዕ። ሞዴል፣ ተኸታታሊ ቁፅርን IMEIን ኣስተውዕል።

ኩነታት እታ ስልኪ ስእሊ ውሰድ። ግድን እንተዘይኮይኑ ንመሕለፊ ኮድካ ኣይተረክቦ፣ እንተድኣ ኣሕሊፍካ ድማ ድሕሪኡ ፓስስኮድካ ቀይር።

እታ ቴለፎን ሞይታ እንተጸኒሓ ገንዘብካን መንነትካን ሓልው¶

እታ ቴለፎን እንተዘይሓዊሳን ንባንክ፡ ንስራሕ ወይ ንመጓዓዝያ እንተተጸጊዕካያ፡ ነዞም ስጉምትታት ውሰድ።

1. መተካእታ ሲም ወይ ኢሲም ውሰድ። ናትካ ተሸካሚ ቁጽርኻ ናብ ሓድሽ መሳርሒ ከሰጋግሮ ይኽእል።
2. ግዝያዊት ስልኪ ተጠቐም። መሰረታዊ ሞባይል ወይ ኣረጊት ስልኪ ነቲ ክፍተት ክድልድል ይኽእል።
3. ካብ እትእመን ኮምፒተር ፓስዎርድ ምቕያር። እታ ስልኪ ካልኦት ክረኽብዋ ኣብ ዝኽእሉሉ ቦታ ዝተገደፈት እንተመሲሉኩም ከምዚ ግበሩ።
4. ባንክኻ መርምር። ናይ ባንክ ኣፕካ ኣብ ቴለፎን እንተነይሩ ካልእ ሰብ ክጥቀመሉ ከምዘይክእል ኣረጋግጽ። ርግጸኛታት እንተዘይኮይንኩም ምስቲ ባንክ ተወከሱ።
5. ካብ ባክኣፕ ምምላስ። ኣብታ ሓዳስ ስልኪ ከምዚ ንግበር፡ ድሕሪኡ Find My ወይ Find Hubን ኣውቶማቲክ ባክኣፕን ወልዕ።
6. ዝርዝር ህጹጽ እዋንኩም ኣዘምኑ። ቁጽርኹም እንተተቐይሩ፡ ስድራቤትኩምን ናይ ህጹጽ እዋን ካርድኹምን ኣዘምኑ።

ምክልኻል፡ ቴለፎናት ካብ ማይ ርሒቐን ይሃልወን¶

• ኣብ ጥቓ ማይ ከለኻ ማይ ዘይኣትዎ ቦርሳ ተጠቐም። ኣብ ገማግም ባሕሪ፡ ኣብ ጃልባ፡ ኣብ ፑል ወይ ኣብ ዝናብ፡ ርካሽ ዝተዓሸገ ቦርሳ ዋጋ ኣለዎ።
• ስልኪ ኣብ መሕጸቢ ወይ ሻወር ኣይትጠቐሙ። ስቲም፡ ሳሙናን ምውዳቕን ናይ ብሓቂ ሓደጋታት እዮም።
• ስልኪ ካብ ወሰን መሕጸቢ ሳእኒ፡ መሕጸቢ ወይ ሽቓቕ ርሒቕካ ምሓዝ።
• ኣብ ደገ ትሰርሕ እንተኾንካ ጽቡቕ ማሕተም ዘለዎ ቦርሳ ተጠቐም።
• ናይ ስልክኻ ናይ ማይ ምጽዋር ደረጃን ደረቱን መርምር።
• ጽውጽዋያት ፍሩይ ማይ ምውጋድ። ኣብ "ማይ ዘይኣትዎ" ዝብል ምልክት ኣይትጸጋዕ።
• ብተደጋጋሚ ምትሕብባር። ምጥሓል ስልኪ ዝጠፍአ ስእልታት ማለት ከይከውን ኣውቶማቲክ ምትሕብባር ምውላዕ።
• ቁጽሪ ዘለዎ ናይ ወረቐት ካርድ ምሓዝ። ርአ pre-trip phone readiness.
• ንዋጋ ዝኸፈለት ስልኪ መድሕን ኣብ ግምት ኣእትው።
• ንጀላቡን ካያክን ዝኸውን ላንያርድ ወይ ናይ ኢድ መትሓዚ ምሓዝ።

Special situations¶

ኣብ ውሕጅ ወይ ድሕሪ ህቦብላ ቴለፎን ግበር¶

ስልክኻ ኣብ ውሕጅ ማይ እንተነይራ ከም ዝተበከለት ጌርካ ርኣያ። ማይ ውሕጅ ርስሓትን ኬሚካላትን ይሕዝ። ነቲ ደገ ብውሑስ መንጽሂ ብጥንቃቐ ደርዝዮ፣ ቴለፎን ድማ ኣጥፊእካ ምሓዝ። ድሕነትካ ቅድሚ ቴለፎን እዩ ዝመጽእ። ኣንብብ ውሕጅ ይፍጠር ማይ ናብ ሓደ ገዛ ምስ ኣተወ እንታይ ክትገብር ከም ዘለካ።

ቴለፎን ካብ ጃልባ ናብ ባሕሪ ወይ ቀላይ ወዲቓ¶

ምውሳድ ዘይከኣል ክኸውን ይኽእል እዩ። ንዕኡ ክትጥሕል ንነብስኻ ኣብ ሓደጋ ኣይተእትዋ። እታ ስልኪ ብርሑቕ ዕጸዋ፡ ምስ ተሸካሚትካ ርክብ ብምግባር ነቲ ዝጠፍአ ስጉምትታት ስልኪ ተጠቐመሉ። ዓሚቝን ውሑስን ምልዓል እንተኾይኑ፡ ምምላስ፡ ኣጥፍእዎን ብዝተኻእለኩም መጠን ብጽሩይ ማይ ምሕጻብን።

ቆልዓ እታ ቴለፎን ኣብ ሽቓቕ ኣውደቐታ¶

ኣጥፊእካ ብጓንቲ ኣውጺእካ ኣእዳውካን ኣእዳው እቲ ቆልዓን ተሓጸብ። ከምቲ ኣብ ላዕሊ ዝተገልጸ ቴለፎን ደርዝዎ። ሙቐት ኣይትጠቐም፣ ንፕሮፌሽናል ጽሬት ድማ ውሰዶ።

ርጥብ ዝበለ ቴለፎንን መገሻ ወይ ፍጻሜን።¶

ብዘይ ንሱ ኣብ ሓደ ነገር ክትጓዓዝ ወይ ክትሳተፍ እንተድኣ ኣለካ፡ ቁልፊ ርክባትካን ትኬታትካን ናብ ወረቐት ኣግዕዞ፡ ወይ ድማ መሳርሒ ዓርክኻ ተጠቐም። መሰረታዊ ቅድመ ክፍሊት ዘለዎ ሞባይል ነቲ ክፍተት ክመልኦ ይኽእል እዩ።

ስማርት ሰዓታት፡ ናይ እዝኒ ምልክትን ጣብላታትን¶

ተመሳሳሊ ሕግታት ይምልከት። ኣጥፊእካ፡ ደገ ኣንቅጽ፡ ተጸበ። ርጥብ እናሃለኻ ቻርጅ ኣይትግበሮም።

ዝሰርሑ ኣብነታት¶

ኣብ መሕጸቢ ክሽነ ምስ ማይ ሳእኒ ወዲቑ¶

ኣልዒልካ ኣውጽኣዮ፡ ኣጥፍኦ፡ ነቲ ቦርሳ ድማ ኣውጽኦ። ኣብ ትሕቲ ቧንቧ ዝኾነ ነገር ኣይትሕጸብ። ነቲ ደጋዊ ብልስሉስ ጨርቂ ደርዝዮ፣ ነቲ ወደብ ሸነኽ ንታሕቲ ኣብ ጨጉሪ ርእስኻ ምጥዋቕ፣ ድሕሪኡ ኣብ ደረቕ ክፍሊ ኣብ መንጸፍ ግደፎ። ሳሙና ተረፍ ይገድፍ፣ ስለዚ ድሕሪ ሓደ መዓልቲ ንቡር ስራሕ እንተዘይሰሪሑ ናብ እንዳ ጽገና ውሰዶ።

ኣብ መሐንበሲ ምስ ደረጃ ዘለዎ ቴለፎን ወዲቑ¶

እታ ስልኪ ጽብቕቲ ክትከውን ትኽእል እያ፡ ክሎሪን ግን ካብ ማይ ቧንቧ ዝኸበደ እዩ። ቅድሚ ቻርጅ ምግባርካ ኣጥፊእካ ደርዝዮ፡ ነቲ ወደብ ኣንቅጾ እሞ ንሓያሎ ሰዓታት ግደፎ። ኣብ ዝቕጽሉ መዓልታት ንዝተዓጽወ ድምጺ ስፒከርን ማይክሮፎንን ተኸታተሉ።

ኣብ ገምገም ባሕሪ ኣብ ባሕሪ ወዲቑ¶

ብሓንሳብ ኣጥፍእዎ። ነቲ ደገ ብጽሩይ ጽሩይ ማይ ብቐሊሉ ምሕጻብ፣ ነቶም ወደባት ከይትጥሕሉ ተጠንቀቑ፣ ድሕሪኡ ኣንቅጾ እሞ ነቲ ናይ ሲም ትሬይ ኣውጽእዎ። ንምርግጋጽ ኣይትውልዕዎ። እንተኺኢልካ ኣብታ መዓልቲ ናብ እንዳ ጽገና ኪድ፣ ምኽንያቱ እቲ ጨው ማይ ምስ ነቐጸ ስራሕ ይቕጽል።

ኣብ ነዊሕ ናይ እግሪ ጉዕዞ ኣብ ጁባኻ ዝናብ ይዘንብ¶

መብዛሕትኡ ግዜ ሓጺር ምጥላቕ ውሑድ ከቢድ እዩ። ቴለፎን ኣጥፊእካ ንቑጽ ደርዝዮ እሞ ተጸበ። ካብ ሙቐት ርሒቕካ ምሓዝ። ድሕሪ ሓደ መዓልቲ እንተሰሪሑን መጠንቀቕታ እንተዘይተራእዩን፡ ደጊፍካ ቀጽሎ፡ ካብ ሕጂ ንደሓር ብማይ ዘይኣትዎ ቦርሳ።

ቴለፎን ሰብ ኣብ ውሽጣ ሒዛ ናብ መሕጸቢ ኣካላት ሸተት ኢላ¶

ኣብ ማይ ንዝተሰኹዐ መሳርሒ ኢድካ ፈጺምካ ኣይትበጽሕ፡ ካብ መሕጸቢ ኣካላት ድማ ቻርጅ እትገብር ስልኪ ፈጺምካ ኣይትሓዝ። እታ ስልኪ ቻርጅ እንተነይራ፡ ቅድሚ ዝኾነ ርጥብ ዝበለ ነገር ምትንካፍካ፡ መጀመርታ ነቲ ኣብ መንደቕ ዘሎ ገመድ ኣውጽእዮ፡ ወይ ድማ ኣብ መብራህቲ ዘሎ ሓይሊ ኣጥፍኦ።

ድሕሪኡ ጥራይ ኢኻ ነታ ቴለፎን ኣልዕላ። ኣብ ማይ ኤሌክትሪክ ምውቃዕ ሓደገኛ እዩ፣ ስለዚ ርኣዩ። ኤሌክትሪክ ምውቃዕ ዝኾነ ሰብ ምውጥዋጥ እንተተሰሚዕዎ ወይ እንተተጎዲኡ።

Common mistakes to avoid¶

• ስልኪ ምውላዕ ይሰርሕ ድዩ ኣይሰርሕን ንምፍላጥ።
• ኣዝዩ ቀልጢፍካ ቻርጅ ምግባር።
• ሩዝ፡ ሙቐት ወይ ዝተጸቕጠ ኣየር ምጥቃም።
• ማይ ጨው ወይ ካልእ ፈሳሲ ሸለል ምባል።
• እቲ ናይ ማይ ምጽዋር ደረጃ ምእማን ውሕስነት ውሕስነት እዩ።
• ድሕሪ ምሕዋዩ ምትሕብባር ዘይምግባር።
• ሲምን ኬዝን ኣብ ልዕሊኡ ምግዳፍ።
• ውዑይ ወይ ዝሓበጠ ባትሪ ሸለል ምባል።

ምንጭታት ተፈቲሾም¶

• Apple Support: iPhone ርጥብ እንተኾይኑ እንታይ ክንገብር ከምዘለና፣ ኣብ ቻርጅ ፖርት ፈሳሲ እንተተረኺቡ፣ ከምኡ’ውን ናይ ማይ ምጽዋር ሓበሬታ።
• ሳምሰንግ ደገፍን ናይ ጉግል ፒክሰል ሓገዝን: ማይ ምጽዋር፣ IP ደረጃታትን ምኽርን ንርጥብ መሳርሒታት።
• ዓለምለኻዊ ኮሚሽን ኤሌክትሮቴክኒካል (IEC): ንሓመድን ማይን ምእታው ዝምልከት ደረጃ IP ደረጃ።
• ኮሚሽን ንግዲ ፌደራል (FTC, ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ)ን መምርሒ ተጠቀምቲ መንግስቲ ዓባይ ብሪጣንያን ሓዊሱ ትካላት ተጠቀምቲ ኣብ ጽገናን ዋሕስን ዝምልከት እዩ።
• መምርሒ ኣገልግሎት መጥፋእቲ ሓዊ ብዛዕባ ድሕነት ባትሪ ሊትየም ኣዮን፣ ምኽሪ ሓዊሱ ብዛዕባ ዝሓበጠ ወይ ልዕሊ ዓቐን ዝሃረመ ባትሪ።

ኣፍረይቲ ምስ ነፍሲ ወከፍ ሞዴል ምኽሮም የዘምኑ፣ ስለዚ ኣብ ገጽ ደገፍ ስልክኻ ርአ።

ብተደጋጋሚ ዝሕተቱ ሕቶታት¶

ርጥብ ዝበለት ቴለፎን ኣብ ሩዝ ድየ ከእትዋ ዘለኒ?¶

ኣይፋልን ኣፕል ሓዊሱ ሰራሕቲ ቴሌፎን ከይገብሮ ይመኽሩ፣ ምኽንያቱ ሩዝ ማይ ብጽቡቕ ስለዘየውጽእን ኣብ ውሽጢ ወደባት ሓመድን ስታርችን ክገድፍ ይኽእል። እታ ስልኪ ኣጥፊእካ፡ ንደገ ብልስሉስ ጨርቂ ኣንቅጽ፡ ነቲ ናይ ሲም ትሬይ ኣውጺእካ ኣብ ደረቕ ክፍሊ ኣየር ምስ ዝውሕዝ ግደፎ።

ቅድሚ ርጥብ ዝበለት ስልኪ ቻርጅ ምግባር ክንደይ ግዜ ክጽበ ኣለኒ?¶

እንተወሓደ ሓደ መዓልቲ ተጸበዩ፡ እታ ስልኪ ኣብ ማይ ጨው እንተነይራ ወይ ኣብቲ ወደብ ርስሓት እንተርኢኻ ድማ ንነዊሕ እዋን ተጸበ። ርጥብ እናሃለኻ ቻርጅ ምግባር ሓጺር ሰርኪዩትን ነባሪ ጉድኣትን ከስዕብ ይኽእል። እታ ስልኪ ፈሳሲ ዝተረኽበ መጠንቀቕታ እንተ ኣርእዩ፡ ካብ ሶኬት ኣውጺእካ ዝያዳ ክነቅጽ ፍቐደላ።

ስልከይ ማይ ዘይትጻወር እያ፡ ስለዚ ዝኾነ ነገር ክገብር ኣለኒ ድዩ?¶

እወ፡ ካብ ጽሩይ ጽሩይ ማይ ወጻኢ ኣብ ካልእ እንተኾይኑ፡ ወይ ንነዊሕ እዋን፡ ወይ ዝኣረገ እንተኾይኑ። ማይ ምጽዋር ኣብ ሓደስቲ ስልክታት ኣብ ጽሩይ ማይ ይፍተን፡ ምስ ግዜ ድማ ይሃስስ። ቴለፎን ኣንቅጽ፡ ቅድሚ ቻርጅ ምግባርካ ተጸበ፡ ምልክታት ጉድኣት እንተሃልዩ ድማ ተኸታተል።

ቴለፎን እንተዘይወሊዓ ስእለይ ክዕቅብ ይኽእል ድየ?¶

ምናልባት። እቶም ስእልታት ድሮ ኣብ ናይ ደበና ኣካውንት ወይ ኣብ ናይ ኮምፒተር ባክኣፕ ምህላዎም ኣረጋግጽ። ድኳን ጽገና እውን ዳታ ክመልስ ይኽእል እዩ፣ ስለዚ ነታ ስልኪ ክትውልዓ ወይ ዳግማይ ክትሰርዓ ኣይትጽዕር።

ተዛመድቲ መምርሒታት¶

• ዝተሰብረ ወይ ብማይ ዝተበላሸወ ስልኪ
• ካብ ገዛ ርሒቕካ ዝጠፍአት ወይ ዝተሰርቀት ቴለፎን።
• ቴለፎን ወይ መፍትሕ ኣብ ትሕቲ ህቦብላ ዝወጽእ ማይ፡ ሻፍት ሊፍት ወይ ተንቀሳቓሲ ሽቓቕ ዝወደቐ
• ፈሳሲ ወደብ ቻርጅ ተረኺቡ፣ ምግልባጥ ምሕራርን ገመድ ኣልቦ ቻርጅ ምግባርን።
• ውሕጅ