Familiemedlem døde over natten hjemme: hva du skal gjøre først¶
Nødnumre varierer fra land til land. Denne siden bruker 911, nummeret for USA og Canada. Mange andre land bruker 112, 999 eller et annet nummer. Finn nummeret for ditt land.
Hvis du nettopp har funnet en besteforeldre, forelder, partner eller et annet familiemedlem som har dødd om natten, er du sannsynligvis i sjokk. Det er normalt. Sinnet ditt kan føles tomt, hendene dine kan riste, og du er kanskje ikke sikker på hva som er ekte. Du har ikke gjort noe galt, og ingenting i dette øyeblikket er din feil.
Denne veiledningen er skrevet sakte og tydelig med vilje. Bare én ting må skje raskt, og det er den første telefonen. Alt annet kan vente mens du puster, setter deg ned og tar innover deg det som har skjedd. Du kan lese denne siden ett trinn om gangen, eller gi telefonen til noen som er med deg og be dem lese den høyt.
Gjør dette nå¶
- Ta en sakte pust, så en til. Sett deg ned hvis du kan. Du er ikke i trøbbel, og du trenger ikke være sterk akkurat nå.
- Ring ditt lokale nødnummer (911 i USA og Canada, 112 i hele EU, 999 i Storbritannia). Se nødnummer side hvis du er et annet sted. Si: "Jeg tror noen har dødd hjemme. De ventet ikke å dø." Oppgi adressen, og hold deg på linjen.
- Gjør det den som ringer. Hvis det er noen sjanse for at personen kan bli hjulpet, kan de be deg om å starte brystkompresjoner og vil snakke deg gjennom det. Hvis det er tydelig at personen er død, vil de fortelle deg det forsiktig og forklare hva som skjer videre.
- La rommet være som det er. Ikke rydd, vask eller flytt på ting. Medisiner, kopper, sengetøy og telefoner bør bli der de er til fagfolk har vært.
- Lås opp inngangsdøren hvis du kan, og slå på et lys slik at ambulansepersonell eller politi kan finne deg. Sett kjæledyr i et annet rom.
- Be noen om å komme. Når det første anropet er foretatt, ring en betrodd venn, nabo eller slektning og si: "Vennligst kom til meg." Du bør ikke være alene om dette hvis du kan hjelpe det.
Ingenting annet på denne siden må gjøres den første timen. Du kan sitte med personen, holde hånden hans, si farvel og gråte. Det er ingen frist for noe av det.
Du gjør ikke noe galt¶
Mange mennesker i denne situasjonen bekymrer seg for at de burde ha lagt merke til noe, sjekket tidligere eller handlet annerledes. Andre føler seg skyldige fordi de føler seg nummen, eller til og med rolige, eller fordi de lo eller følte lettelse eller sinne. Alle disse reaksjonene er vanlige. Sorg og sjokk følger ikke et manus.
Hvis dødsfallet var uventet, var det ingenting du gjorde eller ikke gjorde i går kveld som forårsaket det. Plutselige dødsfall hjemme skjer ofte stille og uten forvarsel, selv hos mennesker som virket friske dagen før. Leger og rettsmedisinere ser dette hver dag.
De profesjonelle som kommer vil ikke være der for å klandre deg. De er der for å passe på personen, for å passe på deg og finne ut så mye de kan om hva som har skjedd.
Du kan høre deg selv si "hvis bare" i løpet av de kommende dagene. Det er en del av sorgen, og det går sakte over. Vær like snill mot deg selv som du ville vært mot en venn som var i ditt sted.
Den ene samtalen som ikke kan vente¶
Når noen blir funnet død og dødsfallet ikke var ventet, er riktig første oppringning til nødnummeret. Det er sant selv om det ser ut som om ingenting kan gjøres. Den som ringer må sende opplært hjelp, og de vil også sammen med deg avgjøre om noe kan prøves for å hjelpe personen.
Ikke ring et begravelsesbyrå først. Ikke kjør personen hvor som helst selv. Ikke vent til morgenen fordi det føles mer høflig. Å ringe med en gang er den riktige og respektfulle tingen å gjøre, og det beskytter deg.
Hva skal jeg si på telefonen¶
Du trenger ikke perfekte ord. Du kan si hvilken som helst av disse:
- "Min bestemor har dødd hjemme. Jeg fant henne i morges."
- "Jeg tror faren min har dødd. Han puster ikke og er kald."
- "Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre. Noen har dødd og ingen forventet det."
Svar så på spørsmålene så godt du kan. De vil vanligvis spørre om adressen, navnet ditt, personens alder og om personen puster. Hvis du ikke vet et svar, si: "Jeg vet ikke." Det er greit.
Hold deg på linjen til de sier du kan legge på. Hvis du ikke kan snakke, eller du ikke har de riktige ordene på språket ditt, hold deg på linjen uansett. Mange tjenester kan ta inn tolk, og noen land lar deg sende tekstmeldinger. Den nødnummer siden viser alternativene etter land.
Hvis samtaletakeren ber deg starte HLR¶
Noen ganger vil samtaletakeren be deg om å plassere personen på gulvet og begynne med brystkompresjoner. Dette er rutine. De er pålagt å prøve med mindre det er klart at personen har dødd en stund. De vil telle med deg, steg for steg, og du trenger ikke opplæring.
Hvis personen allerede er kald og stiv, eller telefontakeren forteller deg at det ikke er nødvendig å starte HLR, kan du stoppe og bare vente. Hvis du ønsker å lære hva HLR innebærer, er det en rolig gjennomgang i HLR-veiledning, men du trenger ikke å lese den før du ringer.
Hvem du skal ringe: nødnummer, lege eller hospitssykepleier¶
Dette er spørsmålet som forvirrer folk mest, så her er det i klare ordelag.
| Situasjon | Første samtale | Hvorfor |
|---|---|---|
| Døden var plutselig og uventet, ingen kjent alvorlig sykdom | Lokalt nødnummer | Trente mannskaper og ofte politi må delta |
| Personen hadde en dødelig sykdom og er under hospice | Hospice eller palliativ sykepleierlinje, hvis en plan sier det | De kjenner personen og planen; se forventet død guide |
| Personen var syk, men døden var en overraskelse | Lokalt nødnummer | Ved tvil ring nødnummeret |
| Du er ikke sikker på om personen er død | Lokalt nødnummer | De kan veilede deg og sende hjelp |
| Personen er på et omsorgshjem eller sykehus | Ansatte på vakt | De har sine egne prosedyrer |
Hvis du er usikker, ring nødnummeret. Ingen vil være sinte på deg for å ringe den. En legevakt som er stengt eller en sykepleierlinje som går til telefonsvarer bør ikke forsinke den første samtalen.
Hvorfor en lege ikke alltid er den første samtalen¶
I mange land kan en familielege (kalt fastlege i Storbritannia) bare signere en dødsattest hvis de har sett personen nylig og døden var forventet fra en kjent sykdom. Hvis dødsfallet var plutselig, kan legen ikke skrive under, og dødsfallet må meldes til rettsmedisiner, rettsmedisiner eller lignende tjenestemann. Derfor fører et uventet dødsfall til nødetatene og noen ganger politiet.
Dette er prosess, ikke mistanke. Den er til for at familier skal få et klart og offisielt svar på hva som har skjedd.
Hva du skal la være urørt til fagfolk sier¶
Å holde seg rolig og la ting være som de er er det mest nyttige du kan gjøre mens du venter. Dette handler ikke om å skjule noe. Den lar ambulansepersonell, politi og rettsmedisiner gjøre arbeidet sitt raskt og gir deg de klareste svarene.
Vennligst la disse være som de er:
- Personens stilling, med mindre du ble bedt om å starte HLR. Du kan forsiktig dekke dem med et laken eller teppe hvis det hjelper deg, men prøv å ikke flytte på dem.
- Medisiner, pillebokser, glass, kopper og alt på nattbordet.
- Sengetøy, klær og selve rommet. Ikke vask eller rydd.
- Telefoner, nettbrett, bærbare datamaskiner, notatbøker og eventuelle brev eller notater i nærheten av personen.
- Medisinsk utstyr, oksygenrør og monitorer. La dem være som de er, men du kan slå av en høy alarm hvis du trenger det.
- Dører og vinduer. Du kan åpne inngangsdøren for mannskapet, men ikke fjern eller skjul noe.
Hvis du allerede har flyttet noe før du leste dette, ikke bekymre deg. Fagfolk vet at familier gjør naturlige ting i et sjokk. Fortell dem ærlig hva du rørte ved, og det er alt de trenger.
Hva du kan gjøre¶
Du trenger ikke å være frossen. Det er milde ting som er helt akseptable:
- Sitt ved siden av personen og hold hånden.
- Si farvel, eller si det du vil si.
- Lukk øynene deres hvis de er åpne, hvis du føler deg i stand til det. Noen mennesker foretrekker å la ting være i fred, og det er også greit.
- Legg et lett teppe over dem.
- Slå av en varmeovn eller en komfyr hvis det er noen risiko, og hold kjæledyr unna.
- Skriv ned tider for fagfolkene: når du sist så dem godt, når du fant dem, og når du ringte.
Hvis du er bekymret for et barn i huset, finn et trygt, komfortabelt rom for dem sammen med en voksen du stoler på. Guiden til finne noen som har dødd, alene eller som barn dekker hvordan man kan støtte et barn i de første øyeblikkene.
Hva skjer når ambulansepersonell eller politi ankommer¶
Mange familier blir overrasket, og noen ganger redde, når politiet ankommer etter et dødsfall hjemme. Dette er rutine. I de fleste land deltar politiet på hvert plutselig eller uventet dødsfall på vegne av rettsmedisineren eller rettsmedisineren. Det betyr ikke at noen mistenker deg for noe.
Mannskapet kommer vanligvis stille inn. Ambulansepersonell vil sjekke personen og bekrefte, med en kort og respektfull undersøkelse, om noe kan gjøres. Hvis personen tydeligvis har dødd, vil de vennligst fortelle deg det. Noen steder vil de vente på politi eller lege før noe annet skjer.
Hva betjentene vanligvis vil spørre om¶
Offiserer eller etterforskere kan spørre:
- Hvem du er og hvordan du er i slekt med personen.
- Når du sist så dem i live og hvordan de så ut.
- Enten de hadde noen sykdommer, tok noen medisiner, eller nylig hadde fall eller sykdommer.
- Hvem legen deres er.
- Om noen andre var i hjemmet over natten.
Svar så ærlig du kan. Hvis du ikke husker det, si ifra. Du kan be om en pause og et glass vann når som helst, og du kan be en venn eller slektning sitte sammen med deg mens du snakker.
Hvorfor rommet kan bli sett over¶
Offiserer kan se gjennom rommet og på personens medisiner. Dette er en standard rekord. De noterer seg om noe er malplassert, om medisiner er tatt som forventet, og om dødsfallet kan forklares med en sykdom personen allerede hadde. I nesten alle tilfeller er svaret enkelt og vennlig: personens kropp stoppet, og ingen kunne ha endret det.
Du kan bli bedt om å gå ut av rommet for en kort stund. Du kan spørre når du kan komme tilbake, og du kan be om å se personen igjen før de blir tatt.
Som tar vare på kroppen¶
Dersom dødsfallet er naturlig og tydelig forklart, vil legen eller rettslegen sørge for at personen blir tatt med av en begravelsesbyrå eller et transportvesen. Dersom årsaken ikke er klarlagt, kan rettsmedisineren eller rettsmedisineren sørge for at personen blir ført til et likhus og kan bestille obduksjon. Dette tar tid, og det er ikke noe å være redd for. Det gjøres for at dødsårsaken skal være sikker og familien får svar.
Du kan spørre hvor lang tid dette sannsynligvis vil ta, hvem som vil kontakte deg, og når begravelsesbyrået kan hente din kjære. Du trenger ikke velge en begravelsesbyrå den første timen. De profesjonelle kan fortelle deg de neste trinnene.
En flyt av den første timen¶
flowchart TD
A["Du finner familiemedlemmet ditt og tror de har dødd"] --> B["Ring ditt lokale nødnummer"]
B --> C{"Ber den som ringer deg starte HLR"}
C -->|"Ja"| D["Følg samtaletakeren steg for steg"]
C -->|"Nei"| E["Hold deg på linjen og vent på hjelp"]
D --> F["Mannskapet kommer og tar over"]
E --> F
F --> G["Ambulansepersonell bekrefter hva som har skjedd"]
G --> H["Politi eller lege kan delta som rutine"]
H --> I["Coroner eller lege bestemmer neste trinn"]
I --> J["Begravelsesdirektør henter din kjære når du blir løslatt"]
J --> K["Du kan hvile og ta de neste dagene sakte"]
Å bo hos personen¶
Noen ønsker å bli ved siden av den som har dødd til fagfolkene sier at det er på tide å gå. Andre orker ikke være i rommet. Begge er helt normale.
Hvis du vil bli, kan du sitte stille, holde en hånd eller snakke med dem. Mange finner trøst i å si ord de ikke fikk sagt. Du kan føle en følelse av fred, forvirring eller tomhet. Ikke døm hva du føler.
Hvis du ikke ønsker å bli, kan du vente på et annet rom med en venn. Du har ikke forlatt personen. De blir tatt vare på av folk som vet hva de skal gjøre.
Hvis du vil si en bønn eller et ritual¶
Trostradisjoner og kulturer har viktige skikker etter et dødsfall. Du kan fortelle ambulansepersonellet, politiet og begravelsessjefen hva som betyr noe for familien din: for eksempel en bønn, en spesiell vask, en bestemt stilling eller begravelse innen en viss tid. Mange tjenester kjenner disse behovene godt og vil gjøre sitt beste for å respektere dem.
Hvis familien din følger tradisjoner som må gjøres raskt, si ifra til fagfolkene tidlig. De kan ofte fremskynde papirarbeidet eller sørge for at et familiemedlem eller en religiøs leder er til stede. Det er greit å si: "Vår tro ber oss om å gjøre visse ting snart. Kan du hjelpe?"
Å se personen senere¶
Etter at personen er tatt, kan det være lurt å se vedkommende igjen. I mange land tillater begravelsesbyråer og likhus familier å besøke. Du kan spørre begravelsesbyrået når og hvordan dette er mulig. Det er ikke noe riktig eller galt valg, og du kan ombestemme deg.
Ta vare på deg selv de første timene¶
Sjokk kan få kroppen til å føles rar: kald, skjelven, svimmel, vond i magen eller nummen. Hukommelsen din kan føles ustabil, og vanlige oppgaver kan virke umulige. Dette er kropp og sinn som takler noe veldig stort.
Prøv disse små tingene:
- Sett deg ned og plasser begge føttene på gulvet.
- Nipp til en drink med vann eller noe varmt og søtt. Spis en liten matbit hvis du kan.
- ** Pakk deg inn i et teppe** hvis du føler deg kald.
- Pust ut sakte lenger enn du puster inn. Dette kan roe et løpende hjerte.
- Be noen om å bli hos deg. Ikke vær alene hvis du kan hjelpe det.
- La deg gråte eller ikke gråte. Begge er fine.
Hvis du føler brystsmerter, problemer med å puste, eller du føler deg besvimet eller uvel, si ifra til ambulansepersonell med en gang. De er der for deg også. Hvis du noen gang føler at du ikke kan fortsette, eller har tanker om å skade deg selv, si ifra til noen med en gang og les veiledningen til ta vare på deg selv i akutt sorg.
Note
Du trenger ikke ta noen store avgjørelser i dag. Begravelsesplaner, penger og papirarbeid kan vente. Det eneste som ikke kunne vente var den første telefonen, og du har gjort det.
Hvem du skal fortelle, og når¶
Når fagfolkene har kommet og du har hatt et øyeblikk, kan det være lurt å fortelle det til andre familiemedlemmer. Du trenger ikke å gjøre dette umiddelbart, og du trenger ikke å gjøre det alene.
Hvis du er den første personen som finner ut av det, tenk på hvem som trenger å høre personlig og hvem som kan få beskjed på telefon. Det kan hjelpe å be en rolig person om å ringe på dine vegne. Si det som har skjedd rett ut: "Jeg er så lei meg å fortelle deg at bestefar døde i natt. Vi ringte nødetatene, og de er med oss nå."
Forteller folk som bor langt unna¶
Å fortelle folk langt unna er vanskelig. Kort og tydelig er snill: si hvem som har dødd, at det var uventet, og at du vil kontakte dem igjen med mer informasjon. Du trenger ikke forklare detaljer. Du kan si: "Jeg har ikke alle svarene ennå, men jeg ville at du skulle høre det fra meg."
Å fortelle barn¶
Barn skal bli fortalt ærlig og forsiktig, med ord de forstår og en voksen de stoler på ved siden av seg. Guiden til fortelle barn og tenåringer om et dødsfall gir enkel formulering for hver alder.
Kjæledyr, låser og de praktiske små tingene¶
Selv i disse første timene dukker det opp små praktiske saker. Noen få merknader kan hjelpe:
- Kjæledyr kan bli redde eller kan prøve å holde seg i nærheten av personen. Sett dem i et annet rom, og be en venn ta dem hvis du kan. Ikke la dem være en bekymring på toppen av alt annet.
- Dører og nøkler: sørg for at noen kan slippe mannskapet inn. Hvis du er alene og ikke kommer deg til døren, si ifra til den som ringer, så kan de ordne tilgang.
- Medikamenter: ikke kast noe. Fagpersonene vil fortelle deg hva du skal gjøre med medisiner senere.
- Matlaging og apparater: slå av alt som kan forårsake skade.
- Dine egne medisiner: hvis du tar medisin på denne tiden av dagen, ta den som vanlig hvis du kan.
Guiden til første timene og dagene etter et dødsfall hjemme har en full sjekkliste når du er klar, men den kan vente.
Hva skjer videre i dagene som følger¶
Etter de første timene følger noen formelle trinn. De varierer fra land til land, men rekkefølgen er lik.
- En lege, rettsmedisiner eller rettsmedisiner avgjør om dødsattest kan utstedes eller om det er behov for flere kontroller.
- Personen blir ført til et begravelsesbyrå eller likhus.
- Familien får beskjed om når de kan arrangere begravelse og registrere dødsfallet.
- Familien legger planer i sitt eget tempo.
Du vil bli fortalt hva som kommer videre av fagfolkene som deltar, og du kan be dem skrive det ned. Det er helt greit å si, "Kan du fortelle meg sakte igjen," eller "Kan du skrive det ned for meg."
Hvorfor det kan være en forsinkelse¶
Hvis en rettsmedisiner eller rettsmedisiner er involvert, kan det ta en dag eller flere dager før begravelsesbyrået kan hente din kjære. Dette kan være frustrerende og smertefullt. Spør rettsmedisinerens kontor, eller offiseren som deltok, om et kontaktnummer og navnet på en person du kan ringe. Begravelsesbyråer kan ofte hjelpe deg med å snakke med rettsmedisinerens kontor.
Forskjeller etter land¶
Reglene er forskjellige, så sjekk lokalt. Disse notatene er generelle, ikke juridiske råd.
I USA¶
Ring nødnummeret (911). Ambulansepersonell vil starte gjenoppliving med mindre det er en gyldig ordre om ikke gjenopplivning eller dødstegnene er klare. Politiet er vanligvis tilstede ved plutselige dødsfall, og fylkeslegen eller rettsmedisineren kan ta ansvar for personen.
Et begravelsesbyrå kan hente personen når rettsmedisineren eller legen slipper dem. Dødsattester utstedes vanligvis av en lege eller rettsmedisiner.
I Storbritannia¶
Ring 999. Ambulansepersonell og ofte politiet deltar. Hvis dødsfallet var uventet, opptrer politiet på vegne av rettsmedisineren, og personen blir vanligvis ført til et likhus.
A coroner may order a post-mortem examination. In England and Wales, a death must normally be registered within five days, but if a coroner is involved, the registrar will tell you when. NHS and government websites explain the steps in plain language.
I Canada¶
Call 911. Paramedics and police attend. A coroner or medical examiner is involved in sudden or unexpected deaths, depending on the province or territory. The funeral home collects the person once they are released.
I Australia¶
Call 000. Paramedics and police attend an unexpected death, and the police act for the coroner. A funeral director can help with paperwork once the coroner has released the person. Each state and territory has its own coroner's office.
I andre land¶
Most countries follow a similar pattern: someone must confirm the death, a doctor or official records the cause, and then a funeral can be arranged. The nødnummer page can help you find the right number. Your local embassy or consulate can help if you are a visitor abroad.
Warning
If anyone in the home is in danger, or there are signs that the death was not natural, tell the call taker right away and leave the area if it is not safe. Your safety comes first.
When the person was elderly or ill but you did not expect it¶
Many people die at home of natural causes, even when they were not known to be dying. Heart rhythm problems, strokes, and other sudden events can happen in sleep. Families often say, "But she was fine yesterday." This can make the shock worse.
You may never know exactly why. Sometimes a post-mortem examination or the doctor's records give the answer, and sometimes the answer is simply that a heart stopped. Whatever the cause, it does not mean you missed something. Ordinary life does not include looking for signs that nobody could see.
If the person lived alone¶
If the person lived alone and you were the one who found them, you may feel guilt for not having visited sooner. Please be gentle with yourself. Caring for someone does not mean being there every moment. The professionals will help you find the right people to contact, and you can ask them what to do about the home and the pets.
If the person was under a doctor's care¶
If they had regular care, tell the paramedics and police the name of their doctor. A doctor who knew the person well can sometimes help the process move faster. You can also ask the doctor's office to give you a clear explanation of the person's health in the days to come.
Practical things you can ask for¶
During the visit, you may feel unable to think. It is completely fine to ask the professionals for help. Examples:
- "Can you write down your name and the case number?"
- "Who should I call tomorrow?"
- "Can you tell me what will happen to my loved one?"
- "Can you call a friend or relative for me?"
- "Is there a bereavement service, chaplain, or victim support person who can help?"
Many police services and ambulance services have a bereavement liaison officer or can arrange for someone to ring you after a day or two. Hospitals and community groups often offer support too.
What not to worry about yet¶
It can help to name the things that can wait. You do not have to decide any of these today:
- Funeral choices, burial or cremation, flowers, or music.
- Telling everyone you know.
- Cancelling subscriptions, bank accounts, or phone plans.
- Cleaning the room or sorting belongings.
- Writing an obituary or sending notices.
- Finding a will.
- Deciding who will inherit what.
All of these can be handled in the days and weeks to come, with help from family, a funeral director, and a solicitor or attorney if needed. The guide on the første timene og dagene etter et dødsfall hjemme walks through them in a calm order.
Taking care of the people around you¶
Hvis andre mennesker er i hjemmet, inkludert barn, eldre slektninger eller venner, kan de trenge din oppmerksomhet. Prøv å dele belastningen. Be en person om å lage te, en annen til å ringe familien, en annen om å passe på kjæledyr eller barn.
Hvis et barn har sett hva som skjedde, hold deg nær dem og snakk rolig. Barn er ofte mer motstandsdyktige enn voksne forventer når de blir fortalt sannheten i vennlige og enkle ord. Guiden på fortelle barn og tenåringer om et dødsfall kan hjelpe.
Merknader om førstehjelpstrening¶
Hvis denne opplevelsen har fått deg til å føle deg mer forberedt, kan et praktisk førstehjelpskurs fra Røde Kors, St John Ambulance eller en lokal leverandør lære HLR og hva du skal gjøre i en nødssituasjon. Det er ikke nødvendig i dag, og du bør ikke føle press for å gjøre noe slikt nå. Mange opplever at læring senere hjelper dem til å føle seg mindre hjelpeløse.
Ofte stilte spørsmål¶
Må jeg ringe nødnummeret hvis jeg er sikker på at personen er død?¶
Ja. Hvis dødsfallet var uventet, er den riktige første oppringningen til ditt lokale nødnummer, selv om det virker åpenbart at ingenting kan gjøres. Telefontakeren kan veilede deg, sende opplært hjelp og sørge for at de riktige tjenestemennene får beskjed. Å ringe raskt er den riktige og respektfulle tingen å gjøre og beskytter deg mot senere spørsmål.
Hvorfor kom politiet, og betyr det at jeg er i trøbbel?¶
Nei. I de fleste land deltar politiet på hvert plutselige eller uventede dødsfall hjemme på vegne av rettsmedisineren eller medisinsk undersøker. Det er et rutinemessig skritt å registrere hva som skjedde og hjelpe til med å finne dødsårsaken. Det betyr ikke at noen mistenker deg for noe, og du kan be en venn eller slektning sitte sammen med deg mens betjentene snakker med deg.
Kan jeg bli hos min kjære til de blir tatt bort?¶
I de fleste tilfeller, ja. Fagfolk forstår at familier ønsker å si farvel, og mange er veldig snille med dette. Spør ambulansepersonell eller politi når det er best å gå vekk og om du kan se personen igjen etterpå. Hvis du ikke er sikker, be dem forklare hva som vil skje.
Hva om jeg rørte eller flyttet på noe før jeg ringte?¶
Please do not worry. Professionals know that people do natural things in shock, such as straightening a blanket, holding a hand, or moving a medicine bottle. Simply tell them honestly what you touched, and that is all they will need. You have not harmed anything by caring for your loved one.
Kilder sjekket¶
- NHS (United Kingdom): "What to do after someone dies" and "How to register a death".
- GOV.UK (United Kingdom): "When someone dies" overview, and guidance on deaths reported to a coroner.
- Røde Kors (American Røde Kors, Britisk Røde Kors) veiledning om sorg og mestring av tap.
- American Heart Association (USA) veiledning om HLR og respons på en kollaps.
- Canadas regjering og provinsielle rettsmedisinske tjenester: Generell veiledning for rapportering av dødsfall.
- Australian Government (Services Australia) "Hva skal gjøres når noen dør" og informasjon fra statens rettssak.
- Hospice og palliative instanser, inkludert National Hospice and Palliative Care Organization (USA) og Hospice UK, om hvem de skal ringe etter et dødsfall hjemme.
Prosedyrer varierer etter land, region og omstendigheter. Følg alltid instruksjonene til nødtelefontakeren og lokale tjenestemenn.